Original subtitles

[alarm blares]

♪ Everybody shout "What's the big idea?" ♪

♪ Hey, what's the big idea? ♪

♪ Imagination Movers Are music to your ears ♪

♪ We're music to your ears ♪

♪ Imagination Movers ♪

♪ You gotta think about it ♪

♪ Imagination Movers ♪

♪ You gotta talk about it ♪

♪ Imagination Movers ♪

♪ You gotta sing about it ♪

♪ I think what the situation Needs is some imagination ♪

♪ Smitty's my friend He's playing his guitar ♪

♪ Scott's got his goggles That help him see far ♪

♪ Dave's over there Underneath the red hat ♪

♪ Now my name is Rich I go rat-a-tat-tat ♪

♪ Imagination Movers ♪

♪ You gotta think about it ♪

♪ Imagination Movers ♪

♪ You gotta talk about it ♪

♪ Imagination Movers ♪

♪ You gotta sing about it ♪

♪ I think what the situation Needs is some imagination ♪

[whistle blows]

-[all] Whoa! -[Warehouse Mouse] Right!

-Left! right! -[all exclaiming]

[Rich reading]

Look out for the cheese invaders, little buddy!

Oh, go left! Go left!

-[exclaims] -Go right! Right!

[exclaims]

-Go, go, go, go, go, go, go! -Look out!

-[gasps] -He made it! He made it!

-[Warehouse Mouse laughs] Yeah! -[Smitty] Wow!

Nice moves, Mouse.

Boy, that mouse can play!

-Hmm! -[knocking on door]

[all] A customer!

-[gasps] -Hi!

I'm Princess Dalia.

Welcome to the Idea Warehouse, your Most Royal Majestyness.

Aw, forget all that Royal Majesty stuff.

-Uh, OK. -Just call me Dee.

[all] Dee!

Well, come in, Dee. Please!

[exclaims]

[grunts]

I like being a princess and all,

but these long, flow-y dresses! [exclaims]

We're honored to have you here.

Yeah, super royally honored!

Oh, come on, guys.

I maybe a princess, but I'm also just a regular person.

I put my velvet slippers on one at a time, just like you!

[chuckles]

So, is there something we can help you with?

Yep. That's why I'm here. I have a big problem,

and I heard you guys are good with those.

Well, we've been known to solve a few.

You see, my kingdom really needs a queen, and I'm ready to step up.

But for me to become a queen,

I have to do one more thing.

What's that?

I have to catch a unicorn!

Oh, yeah, is that like one candy corn?

[chuckles] Not really.

I'll show you with my Scribble Sticks.

A unicorn is a magical creature.

It looks like a horse with a horn on its head.

You're pretty good with those things!

Why, thank you.

If I can catch a unicorn

and place some of its beautiful silvery hair in this locket...

...then poof! I'll be queen.

-Wow! That's amazing. -Yeah.

-Yeah, but it does sound tricky. -Tricky.

That's why I came to see you!

I'm not really good with all that princess-y stuff,

like grand tea parties or catching unicorns.

I rule at video games, though.

-Me, too! -Bump it, Mouse!

[laughs]

When I'm done with this whole unicorn thing,

I'm definitely getting myself a video game-playing mouse.

-Yeah! -You should see him play checkers.

Beats me every time.

Yep! Yep!

Dee, have you started looking for a unicorn yet?

Yes! I have looked all over the place, but so far I've come up empty.

So, do you guys think you can help me?

Ah, sure we can help you!

We can help her, right?

Oh, we can definitely help you. We're the Imagination Movers.

We solve all kinds of problems every day.

But this isn't just a problem.

Oh, they know. [giggles] it's an...

[all] Idea Emergency!

[alarm blaring]

-We have to help Dee... -Catch a unicorn...

So she can become queen.

That means we need some good ideas!

[all] Let's brainstorm!

[all] Whoa!

[girls] Whoo!

All right, who's got an idea?

Well, if we're going to catch a unicorn,

we'd better learn a little something about them first.

Sounds like it's journal time, y'all!

-Yeah! -Right, all right.

-All right. -Uh-huh.

Oh!

"Unicorns are beautiful and magical creatures.

They are written about in ancient books and depicted on ancient tapestries.

Unicorns are rarely seen, because they are so shy and--"

They stay away from people.

Wait! I think I saw one once.

It was in one of our rooms!

You know, I think I saw one, too.

You mean you have a unicorn right here in your warehouse?

Of course we do!

Awesome! Where is it?

[all] The Enchanted Forest Room!

Hey, walk this way.

Behold!

[gasps]

[both] Wow!

It's fantastic, don't you think?

I've seen a lot of enchanted forests, and this one is pretty nice.

[Dave] Very nice.

[sniffing] Do you smell that delicious smelling

plant?

[all exclaiming]

It looks like rosemary.

-You use it to cook with. -Oh.

Unicorns love rosemary.

That's probably why you saw her in here.

Maybe she's in here now.

Probably hiding in the mist, I'll bet.

Well, there's got to be a way to get her to come out!

But how?

If only we had an ancient book that tells you all about unicorns.

Yeah, but where are we gonna find an ancient book in the middle of--

Hey! There's an ancient book in the middle of the forest!

[Scott] Whoa!

Let's see. OK.

It says here that even the shyest unicorn can be drawn out

by a princess doing a special dance.

Hey! That sounds like an idea.

Yeah, sure, except I'm not much of a dancer.

I'm more into sports.

I hit 23 home runs for the Fairy Land Castle softball team last season.

Hey, good news! Nina is a great dancer.

And I bet Nina would be happy to show you how to do some of those dances.

Great idea, Rich!

-I'd be happy to try. -All right!

-You really think I can do it? -No problem-o!

One, two, three and four, five and six, seven and...

Oh! Oh!

-Problem-o! -Are you OK?

I'm OK. I'll be fine.

Just... Let's try it again.

Six, seven and ah-one and two and...

Hey, you guys are doing great!

Yeah, just try not to...

-[exclaims] -Ow!

...do that.

I'm sorry, Nina.

I've got two left feet.

Would it help if you had two left shoes?

No, it's just an expression, Scott. She means she's a really bad dancer.

I knew that.

This is hopeless.

No, it's not.

You can do it. You just have to relax a little.

Uh, yeah. Loosen everything up.

Yeah, just shake your arms and legs, you hear?

All right, you have to work out the kinks.

Come on, let's show her, guys!

[playing upbeat music]

♪ Whoa! ♪

♪ Whoa! ♪

♪ Whoa! ♪

-♪ You've got arms ♪ -♪ Arms! ♪

-♪ Shakeable arms ♪ -♪ Whoa! ♪

♪ Shakeable and shakeable and shakeable arms ♪

-♪ You've got legs ♪ -♪ Legs! ♪

-♪ But they're shakeable legs ♪ -♪ Whoa! ♪

♪ Shakeable, shakeable, shakeable legs! ♪

♪ Shake-a, shake-a, shake-a, shakeable you! ♪

♪ Shake-a, shake-a shake-a, shakeable you! ♪

♪ Shake-a, shake- shake-a, shakeable you! ♪

♪ Shakeable, shakeable, shakeable you! ♪

-♪ You've got a head ♪ -♪ Head! ♪

-♪ But it's a shakeable head ♪ -♪ Whoa! ♪

♪ Shakeable, shakeable, shakeable head! ♪

-♪ You've got hips ♪ -♪ Hips! ♪

-♪ But they're shakeable hips ♪ -♪ Whoa! ♪

♪ Shakeable, shakeable, shakeable hips! ♪

♪ Shake-a, shake-a shake-a, shakeable you! ♪

♪ Shake-a, shake-a shake-a, shakeable you! ♪

♪ Shake-a, shake-a shake-a, shakeable you!♪

♪ Shakeable, shakeable, shakeable you!♪

♪ You got to shake down low ♪

♪ You got to shake down low ♪

♪ Now shake a little higher ♪

♪ Come on shake a little higher! ♪

♪ Shake-a, shake-a shake-a, shake and jump ♪

♪ Shake-a, shake-a shake-a, shake and jump ♪

♪ Shake-a, shake-a shake-a, shake and jump ♪

♪ Shake-a, shake-a shake-a, shake and jump ♪

♪ Shake-a, shake-a shake-a, shake and jump ♪

♪ Shake-a, shake-a shake-a, shake and jump ♪

♪ Shake-a, shake-a shake-a, shake and jump ♪

♪ Shakeable, shakeable, shakeable you! ♪♪

Oh!

-All right! -You guys were right.

-I feel a lot looser now. -Oh, yeah.

I think I can do it!

-Oh, well, show us what you got! -Well, let's see it.

[Rich] Go on, Dee! Try your unicorn dance.

Oh!

I think I see the unicorn!

Hide, so we don't scare it away.

-Oh, good idea. -Everybody hide!

Uh, not you, Dee. You need to keep dancing!

-Right. -Yeah.

-Sorry! -It's OK. Go! Go, go! Go, go, go!

Perfect. Look!

It's so beautiful!

[shushing]

-[Nina] Dee... -[Rich] No, no! No, no!

[Nina] That's not the dance.

-[screams] -[all exclaim]

What happened?

Somebody put a big mushroom where the ground was supposed to be.

-[Dave] All right, Dee. -[Scott] You OK?

[Rich] You all right?

-Oh, guys, look! -Oh!

-I don't see her. -Me neither.

Let's keep lookin'.

There's no sign of it.

That unicorn could be anywhere in the warehouse.

Yeah, she's too quick.

We need to think of another way to get her to come out.

-Let's check the book. -Good idea.

Oh.

-[sneezes] -[squeals]

That is some sneeze you've got there, Scott.

I'll say! Gesundheit.

Thanks, it's the, uh, [sniffs] dust.

Oh, easy, easy!

Let's see. Now, let's see here.

A little bit of unicorn there, and here.

All these pictures seem to have something in common.

Oh.

They all have unicorns in them.

-[chuckles] Yes. -Oh, yeah.

But take a closer look.

What else do they have in common?

-Musicians! -[all exclaiming]

-[Rich] Musicians! -That's good, that's good!

Unicorns must really like music.

Sweet! I love music!

I'm in a band with Cinderella and Sleeping Beauty.

We call ourselves the Iron Maid Marions!

[distorted guitar playing]

[shredding]

Oh!

-Whoa, hey! Time out! -Oh, hey, uh... [whistles]

Uh, that's great, but I'm thinking maybe something

a little more soothing might help draw out a shy unicorn.

Oh, soothing.

Now, look at this.

We've got a lot of these old-style instruments here.

Well, let's play a little and see what happens!

-[all exclaiming] -Come on!

-Yeah! -Yeah!

Introducing Unicornicopia,

a tribute band to the unicorn players!

-[both cheering] -Thank you, thank you!

One-two-three, two-two-three.

[playing folk music]

Do you see the unicorn?

Not yet.

Try moving closer to the hallway.

Two-two-three.

[music resumes]

-Is it coming? -Nope.

Move closer.

Two-two-three.

[music resumes]

[Smitty] What about now?

I see it! Keep playing!

-[gasps] -It's beautiful!

[Scott] What are we gonna do now?

[Rich] We need a plan.

[Dave] Oh, I think I've got one.

All right. What is it?

-Get it! -[all shouting]

OK, uh, that wasn't one of my best ideas.

-It wasn't one of your worst, either. -That's true.

No, the worst one was the one with the flying alligator and the applesauce.

Oh, but Knit Knots said they were baby turtles.

[all clamoring]

Guys. Guys!

[whistles] Guys!

I've never even seen a unicorn before today.

This is as close as I've ever come!

Well, then, let's go after her!

-Let's go! Let's go! -Yeah!

[playing]

♪ I've seen a double rainbow at the end of the day ♪

♪ Four-leaf clovers have come my way ♪

♪ Come my way ♪

♪ I've got quite a collection ♪

♪ I helped a superhero fly heroically ♪

♪ I know a talking mouse who plays cards with me ♪

Go fish! [chuckles]

♪ He beats me every time ♪

I win!

♪ But I've never seen a unicorn ♪

♪ Oh ♪

♪ I sailed a pirate ship on the seven seas ♪

♪ Even helped Mr. Knit Knots find his keys ♪

♪ He said, "Movers ♪

♪ This is much too exciting" ♪

♪ A spaceship gave me a galaxy tour ♪

♪ That's one less thing I've never done before ♪

♪ That's one less thing ♪

♪ I've never done before ♪

♪ But I've never seen a unicorn ♪

♪ Never seen a unicorn ♪

♪ Yeah, I'm still waiting ♪

♪ But I've never seen a unicorn ♪

♪ Yeah, I'm still waiting ♪

♪ But I've never seen a unicorn ♪

[all clamoring]

♪ Never seen a unicorn ♪

♪ Yeah, I'm still waiting ♪

♪ But I've never seen a unicorn ♪

♪ Yeah, I'm still waiting ♪

♪ But I've never seen a unicorn ♪♪

I thought we had her until she slipped into the Really Dark Room.

Yeah, remind me to put some lights in there.

Um, but then it wouldn't be the Really Dark Room anymore.

[all clamoring]

Guys.

[whistles]

Guys, we've just gotta find a way to catch that unicorn,

or I'll never become queen.

Don't worry, Dee. The Movers will figure this out.

They always do.

-[Rich] Yeah. -[Dave] With your help, Nina.

Well, guys, it's no use chasing after her.

Mmm-mmm. We're gonna have to lure her here.

And then hold on to her when she comes.

There's gotta be something that can hold on to a unicorn.

[gasps] There is!

It says here a unicorn can be captured by a lasso.

Hey, we can do that.

But it's gotta be a golden lasso.

We can do that, too.

[gasps] And did I mention it can only be found in the lair of a sleeping dragon?

-Uh, we can't do that. Sorry. -Yeah, that's a toughie.

But I need to catch that unicorn.

Let's huddle up.

Uh, excuse us.

-Guys, we can't let Dee down. -We can't.

Then I guess you know what our next stop is.

[all] The Sleeping Dragon Room!

-We're going. -Come on, Princess Dee.

I was afraid of that.

Guys, I've got good news.

-Yeah! -And I've got bad news.

Oh, what's the bad news?

The bad news is,

there's a nest of fire-breathing dragons between here and the golden lasso!

So what's the good news?

They're asleep!

Oh, good, good!

-Ooh, what a relief! -[dragons snoring]

Now all we have to do is make sure we don't wake them...

[sneezes]

-Scott! -[gasps]

-Sorry. -[dragons snoring]

Can't we just paint your lasso gold or something?

Nope. Come on, Sir Scott.

Let's do this.

Thank you!

[Dave exclaiming]

He's gonna sneeze.

Ah, he's not gonna sneeze.

-[Dave exclaiming] -He's gonna sneeze!

[sighs] He's not gonna sneeze.

-[Dave sneezes] -[dragon roaring]

[both] He sneezed.

[all yelling]

Are you OK? How'd it go?

Piece of cake.

We got the golden lasso!

-[all cheering] -Oh, thank you!

Now we just need to find the unicorn.

[humming]

Hey, little buddy. You haven't seen a unicorn wandering around here?

Is it like a white horse?

-Yeah, like a white horse. -Yeah, yeah.

Did it have a long, flowing mane?

Yeah, she's got a long, flowing mane!

Oh, good!

And a horn on head?

Right, she has a horn on her head!

[all cheering]

-Haven't seen it. -Oh.

[dragon roaring]

[all screaming]

[laughs]

[chuckling]

Perfect! Thanks, dragons!

Hurry! The unicorn went this way!

-There it goes! -Get it, get it!

That unicorn is definitely in here somewhere.

Yeah. Now that we've got the golden lasso,

we should be able to keep her from running off.

All we have to do is lure her out into the open.

I know just the thing.

Oh! Rosemary. Great thinking!

You said unicorns love to eat it.

That should bring the unicorn right to her!

Smitty, is your golden lasso ready?

Check!

Sounds like we've got a plan.

Everybody hide.

[gasping]

Wait! I think I got this.

Hi, beautiful girl.

I'm Dee.

Hi.

[chuckles] Hey, what do you know? I think she likes me!

It's OK, everyone. You can come over now.

Can I bring my friends to pet you? Yes?

She's so beautiful.

Looks like you found a friend.

Looks like I found a bunch of friends.

[gasps] You got it!

Hair from the mane of a unicorn!

Thank you.

OK, stand back everyone.

Here goes nothing!

[gasps]

Come on, guys. It's still just me.

Dee!

Dee!

You look amazing.

I feel pretty amazing.

Finding a unicorn was all I needed to become Queen!

Become Queen.

I don't know about that. I think you had it in you all along.

Goodbye!

Thank you for everything.

Guys, I don't know how to thank you.

Are you kidding? We were happy to help!

Will you all hang out with me at the castle for pizza night?

[excited chattering]

You too, my main mouse.

Yeah! OK!

Is that Cheese Invaders?

Yeah. Wanna play?

Yeah!

I may be a queen now, but I still love video games.

Well, this looks like another happy ending.

-And... -Another Idea Emergency solved!

[all] Yeah!

Hey, hey! Nice.

♪ We had a problem but we figured it out ♪

♪ Figured it out ♪

♪ That's what the Movers are all about ♪

♪ All about ♪

♪ Everybody, let's jump and shout ♪

Come on!

♪ Jump up! ♪

♪ Get down! ♪

♪ Stand up! ♪

♪ Turn around, turn around Turn around, turn around ♪

♪ We're working hard And we're having fun ♪

♪ Having fun ♪

♪ We celebrate when the day is done ♪

♪ The day is done ♪

♪ It's one for all and all for one ♪

Come on!

♪ Jump up! ♪

♪ Get down! ♪

♪ Stand up! ♪

♪ Turn around, turn around Turn around, turn around ♪

♪ Turn around, turn around Turn around, turn around ♪

♪ Turn around, turn around, turn around ♪

♪ Turn around, turn around, turn around ♪

♪ Turn around, turn around ♪