Original subtitles

[alarm blares]

♪ Everybody shout "what's the big idea?" ♪

♪ Hey, what's the big idea? ♪

♪ Imagination Movers are music to your ears ♪

♪ We're music to your ears ♪

-♪ Imagination Movers ♪ -♪ You gotta think about it ♪

-♪ Imagination Movers ♪ -♪ You gotta talk about it ♪

-♪ Imagination Movers ♪ -♪ You gotta sing about it ♪

♪ I think what the situation needs is some imagination ♪

♪ Smitty's my friend he's playing his guitar ♪

♪ Scott's got his goggles that help him see far ♪

♪ Dave's over there underneath the red hat ♪

♪ Now my name is Rich I go rat-a-tat-tat ♪

-♪ Imagination Movers ♪ -♪ You gotta think about it ♪

-♪ Imagination Movers ♪ -♪ You gotta talk about it ♪

-♪ Imagination Movers ♪ -♪ You gotta sing about it ♪

♪ I think what the situation needs is some imagination ♪

[announcer reading]

Hey, Nina.

-Hey, Scott. -I've got today's lunch order.

Great.

That couldn't be it, can it?

What does it say?

Well, it says that Dave wants gorilla guacamole?

[laughs] That doesn't sound right.

Dave doesn't like guacamole.

Well, the guys were shouting their orders so fast,

I couldn't keep up,

and now I can't even read my own writing.

Oh, wait up. I got it.

Uh, it says Rich wants a sardine sundae.

Are you sure?

No, I'm not.

-Oh! -Sorry about that.

That's OK, Scott. Accidents happen.

Yeah, but it seems like they happen to me all the time.

-I just feel so uncool sometimes. -[gasp] Oh!

-Are you OK? -See what I mean?

Awesome!

That is a really nice motorcycle.

V twin cams with a big-bore throttle body

and oversized fuel injectors.

I have no idea what you just said,

-but that is a cool motorcycle. -What's up?

Hey, name's Clutch. [snap]

Uh... [laughs]

That was supposed to be a fist bump, bro.

Oh, right. I-- I knew that, bro.

Cool.

My name is Scott, and this is Nina.

Welcome to the Idea Cafe. Can I get you something?

You got anything cold to drink?

How about a tall glass of orange juice?

You got anything with a little more kick?

Pineapple orange juice.

That'll work.

-[squeaks] -Aw!

There it is again.

It's been making that squeak noise for the past couple days.

Not cool.

Uh, can I sit on your motorcycle?

-Go for it. -Yes!

Ooh, a helmet.

One pineapple orange juice.

[imitating engine revving]

-Man, this is sweet! -[squeaking]

Wow! That really does squeak.

Yeah, it's been doing that for weeks.

Hey, do you guys know where a good mechanic is around here?

Hey, I know something even better.

Four guys who solve problems, and I'm one of them.

We're the Imagination Movers,

and solving problems is what we do.

Sounds good to me. Where's your shop?

-Actually-- Ooh. -[squeaks]

It's the Idea Warehouse, and it's just down the street.

OK. All righty!

-[engine starts] -Lead the way, dude.

That-a-way!

-Bye, guys. -Bye, Nina.

Here we go!

And we're here!

-Oh. -[squeaking]

Ow!

Hey, guys, I'm back.

Oh, you got the foo--

-Whoa! -Wow!

-Check that out. -Wow!

Oh, hey, guys, this is Clutch.

He's totally cool.

[snaps fingers] What's up?

Hey, Clutch, this is Rich.

And Smitty.

And Dave.

[chuckles]

Good to meet you guys.

Nice meeting you, too, Clutch.

So did somebody order a motorcycle for lunch?

[laughter]

Hey, I don't know, but I'll trade him for my sardine sundae.

-[laughter] -Hey, that is what he ordered.

Hey, what's going on?

[choir vocalizing]

And that's our little buddy Warehouse Mouse.

Awesome! [laughing]

[running footsteps]

[motorcycle engine revving]

Whoa.

[brakes screech]

Nice ride, dude.

Word.

Oh, hey, guys, um,

-Clutch has a problem that needs solving. -[squeaks]

And that squeak is the problem.

A motorcycle is supposed to roar,

not squeak.

And a cool guy like Clutch can't have a squeaky motorcy... cle.

So you guys think you can help me with my squeak problem?

Oh, I'm sure. We can solve your problem.

[chuckles] Absolutely. And it's not just a problem. It's an--

Idea emergency!

What's up?

[alarm blares]

We need to help Clutch--

Get rid of the squeak in his motorcycle--

-And that means-- -We need some good ideas.

Let's brainstorm!

♪ We need good ideas and we need them now ♪

♪ So put your heads together and we'll write them down ♪

♪ There's no bad ideas ♪

♪ When you're brainstorming ♪

♪ I can count on you and you can count on me ♪

♪ To make our ideas a reality ♪

♪ There are no bad ideas ♪

♪ When you're brainstorming ♪

♪ There are no bad ideas ♪

♪ When you're brainstorming ♪

♪ Brainstorming here ♪

♪ And brainstorming there ♪

♪ Brainstorming upside-down ♪

♪ Or sitting in your easy chair ♪

♪ Sitting in your easy chair ♪♪

Reach high!

Think big!

Work hard!

Have fun!

Whoa-ho-ho!

Um, anybody have any ideas?

-Cool ideas? -[Smitty] I know.

Why don't we check my journal

to see how to stop that hog from squeaking?

Hog? I thought we were talking about the motorcycle.

A hog is what some people call a motorcycle, bro.

[laughs] Right. Cool.

All right. Let's take a look.

Oh.

Sometimes oil can quiet a squeak.

Maybe we can use oil to fix this problem.

I've got oil.

All right, guys. There is one can for each of us.

-Great. Let's see. -All right!

Wait. Something's wrong. We've got an extra can.

Oh, you guys must have the wrong cans.

Oh, that's it. That's it.

No. Maybe I have the wrong can.

-[Smitty] Yeah. -[Dave] Yeah.

[Dave] No, that's not it.

-[Smitty] Wow. -[Rich] Oh.

This must be Scott's can.

-[both] Oh! -Hey, Scott.

We're ready to oil Clutch's motorcycle now.

-Be right there, guys. -[Rich] All right.

Let's get that squeak.

Uh, Scott, you gonna be finished soon?

-'Cause we could really use your help. -This.

One more second, guys.

OK, whatever.

Whew.

It'll be totally cool if this oil idea works

'cause that squeak is totally uncool, dudes.

Yeah, uncool, dudes, totally.

Whoo. Ready to oil.

But, Scott, we're just about finished.

-[Dave] Yeah, we're done. -Whoops.

OK, Clutch, give it a go.

-Yeah. -Yeah. Yeah.

Right.

Good job.

Yeah! We did it!

Yeah!

-[squeaks] -Ooh.

-Oh! -No, we didn't.

Did you guys hear that?

Yeah. Uh, it's still squeaking.

-We gotta find that squeak. -[squeaking]

[squeaking continues]

♪ Boing, cluck, cluck ♪

♪ Everybody throw your hands up, up ♪

-♪ The boing to the bang ♪ -♪ The bang to the boing ♪

-♪ Everybody's dancing to the noise ♪ -♪ Hear the noise ♪

♪ Hearing sounds out of nowhere ♪

-♪ Throw a squeak in the mix ♪ -♪ Yes, we're so there ♪

♪ With a [squeak]and a [squeak], too ♪

♪ Moving your feet to the beat ♪

♪ Whoo-hoo ♪

♪ Come on, let me hear your sound ♪

♪ Add your rhythm to the beat 'cause you're so unique ♪

♪ I said, come on, make a crazy noise ♪

-♪ Add your part of the song ♪ -♪ So we hear your voice ♪

[squeak]

[squeaking]

♪ Boing, cluck, cluck ♪

♪ Everybody throw your hands up, up ♪

-♪ Boing to the bang ♪ -♪ The bang to the boing ♪

-♪ Everybody's dancing to the noise ♪ -♪ Hear the noise ♪

-♪ Jump all around, hear the sounds ♪ -♪ Let's go ♪

-♪ Feet off the ground, up and down ♪ -♪ Let's go ♪

-♪ Noise out of bounds and the sounds ♪ -♪ Let's go ♪

-♪ Look all around till it's found ♪ -♪ Let's go ♪

[flute playing]

[squeaking]

[squeaking continues]

♪ Boing, cluck, cluck ♪

♪ Everybody throw your hands up, up ♪

-♪ Boing to the bang ♪ -♪ The bang to the boing ♪

-♪ Everybody's dancing to the noise ♪ -♪ Hear the noise ♪♪

[squeak]

Well, that squeak is harder to find than a chameleon in a rain forest.

Well, then, it's time for a cheese break.

[laughing]

He says it's time for a cheese break.

[motorcycle engine starts]

[Warehouse Mouse cries out] Ooh!

Oh, are you OK, little buddy?

Your hat fell over Warehouse Mouse's motorcycle.

-He's OK. -Wait.

Listen to that.

Listen to what? I don't hear anything.

Well, that's what I mean.

You can't hear the motorcycle engine under the hat.

It's soundproof.

Sound what?

It's soundproof.

You can soundproof something that's really loud

by covering it up

so you can't hear it anymore.

-Well, maybe that's it. -Yeah.

[grunts] Thanks.

[bike sputters away]

We can soundproof Clutch's motorcycle

so that we don't hear the squeak.

Cool.

But it would take a hat bigger than a buffalo

to fit over Clutch's motorcycle.

Well, it doesn't need to be a hat, Smitty.

Anything soft and cushy can be used to soundproof something.

Check it out.

[imitates brakes screeching]

[imitates engine revving]

♪ Ba ba da da ba ba baah ♪

All right, guys, let's grab some stuff and start soundproofing.

-All right! -Ooh, yeah. Ha-ha.

Give me that to put here.

Boy, it's going to take a lot of stuff to soundproof this motorcycle.

It's going to take a little time, too.

You always gotta make sure that your shades clean, bro.

[chuckles] Squeaky clean, bro.

Hey, bro, we could use a little help over here.

Be right there, bro.

Why, it got dark in her all of a sudden.

-Woah. -Woah.

Excuse me, lady.

All right. Time to soundproof.

There we go, totally soundproof.

High five.

Uh, Scott.

Oh, uh, dark glasses.

Thank you, thank you.

I'll wrap this on the motorcycle.

Scott, we've already taken care of that.

Yeah, it's done.

-Yeah. -Sorry.

Well, Clutch, are you ready to give it a try?

OK.

All right.

[indistinct dialog]

[Mover] I don't hear anything.

-We did it. -[cheering]

Uh, I hate to ruin the party, but this isn't going to work.

I mean, I can't start the bike or stop it.

Sorry, guys, but I'm going to have to take all this stuff off.

Maybe I could just stand when I ride

because we only hear the squeak when I sit.

Wait. That's it.

Since we only hear the squeak when he sits...

Maybe Clutch just needs a new seat.

That is a good idea,

but where are you dudes going to find a new seat around here?

Yeah, dudes, where you going to find a seat around here?

To the Seat Room!

-Come on. -Let's go.

-Seat room. -Seat room.

-We should probably go. -Right.

[door unlocks]

Wow, I could get real comfortable in here.

Don't get too comfortable

because it's time to find you a new seat for your motorcycle.

Check this one out.

Uh, I don't think so, dude.

Yeah, I don't think so, dude.

[thuds]

I'm OK.

Check it out.

It's handy, but doesn't go with my bike.

Yeah, not with the bike, dude.

How about this one?

Maybe a cheese seat.

Not really my style, cheese dude.

Totally cheesy.

[both laugh]

[grumbles]

Quit horsing around, dude.

Hey, hey, what about this one?

Ooh, that one is--

Totally not cool.

Actually, it's perfect.

[snaps] Way to go, dude.

That's what I meant to say. Way to go, dude.

Well, let's go get this seat on Clutch's motorcycle.

-Let's do this thing. Whoo-hoo! -Come on, let's go.

Yeah, great idea.

Right. Keep working on it, Scottster.

-Yeah. -You'll get it.

Scottster.

Now, that's a cool name.

-Scott. -Yeah.

-Are you coming? -Um, it's, uh, The Scottster.

What is? -What is? name.

Pretty cool, huh?

Right.

Now, all we have to do is take off the old seat--

[imitates gunshot] and put on the new one.

All right, all right.

-Hey, guys. -Hey, Nina.

I brought your lunch order.

Thanks, Nina, but there's no time to eat now.

No, we got to put this new seat on Clutch's motorcycle.

And hopefully get rid of that annoying squeak.

Hey, you want to help us out?

Of course.

-[Rich] All right. -[Dave] All right.

OK, you, sir, should get ready to ride.

OK, I'm ready, got my gloves on.

All right.

Now, what I'm thinking is I could build something,

like maybe a hydraulic seat lifter, forks that come in here--

Or you could use a wrench.

Oh. Yeah, OK.

Yeah, wrench.

Oh. Think big.

Here we go.

Hey, Scott? I mean, Scottster?

Could you hold these for me?

Uh, sure.

Let me just finish putting on my motorcycle gloves first.

Here, Smitty.

Thanks.

All right.

-You take that. -Yeah.

-OK. -All right.

All right. Thank you, sir.

That one there. This seems good.

All right, that seems nice and tight.

Why don't you give it a try?

All right, OK.

This is so going to do it.

It's perfect.

Well, how about that? Yeah!

[squeaks]

[all groan]

I got it! I got it!

Oh, wait a-- That doesn't look right.

Guys, why are we having so much trouble

solving this squeaky problem?

I mean, we're usually a lot faster coming up with great ideas.

What's different about today?

-[engine revs] -[screeches]

No Scott.

You're right, little buddy.

Scott is missing.

Look how cool I looked. That's even cooler.

[chuckles]

The reason we're having so much trouble with this problem

is because we're missing a Mover.

Yeah, Scottster-- uh--

I mean, Scott.

Yeah.

Yeah. He's too busy trying to be like Clutch.

And that's why I hadn't been able to help us

solve this idea emergency.

You guys are right.

We really could've used Scott's help today.

-[Scott] Hey, guys. -Hmm?

-Check this out. -What?

Do my shoes look any shinier to you?

Maybe a little.

Um, hey, Scott,

have you noticed we're kind of having a hard time

solving Clutch's idea emergency?

I guess, now that you mention it,

it does seem like it's been taking you longer than usual.

Can you think of any reason why?

Hmm.

-No. -Hold that thought.

Sure.

Check this out.

Hey--

Wait a second.

Is that me?

Sort of.

It's not really you,

you know, the guys who's all about solving problems

and being a part of our team?

We miss that Scott.

I guess I haven't been very helpful today.

[cackling]

This-- Woo-hoo!

I guess I kind of miss the old me.

Why don't you take off all that stuff?

Yeah, and be the old you.

Yeah, and then you could help us fix this squeak

for your buddy Clutch.

[keyboard playing]

♪ Well, you know, we miss our friend ♪

♪ And we're wondering where you been ♪

♪ Not acting like yourself ♪

♪ Dress like you're someone else ♪

♪ Lately you've been acting strange ♪

♪ Think it's time to make the change ♪

♪ Look inside and you will find ♪

♪ There's one thing to remember ♪

♪ Be yourself ♪

♪ Don't you worry 'bout it ♪

♪ Be yourself ♪

♪ There ain't nothing to it ♪

♪ Be yourself, now, come on Everybody sing ♪

♪ We like you just the way you are ♪

♪ Try to impress the crowd ♪

♪ Dress up real too loud ♪

♪ Don't you know we like you just the way you are ♪

♪ No one else is just like you ♪

♪ Nobody does what you do ♪

♪ So to yourself be true ♪

♪ Be true ♪

♪ Be yourself ♪

♪ Don't you worry 'bout a thing ♪

♪ Be yourself ♪

♪ There ain't nothing to it ♪

♪ Be yourself now ♪

♪ Come on, everybody sing ♪

♪ We like you just the way you are ♪

♪ Keep your chin up keep your chin up, yeah ♪

♪ Put your feet back put your feet back on the ground ♪

♪ Feet back on the ground ♪

♪ Keep your chin up keep your chin up, yeah ♪

♪ Put your feet back put your feet back on the ground ♪

♪ Feet back on the ground ♪

♪ How do you feel? ♪

♪ Feelin' good, good, good ♪

♪ I'm keepin' it real ♪

♪ Feelin' good, good, good ♪

♪ How do ya feel? ♪

♪ Feelin' good, good, good ♪

♪ I'm keepin' it real ♪

♪ Feelin' good, good, good ♪

♪ Keepin' it real ♪♪

Remember these?

My Wobble Goggles!

I'm back.

[cheering]

I love my Wobble Goggles.

I mean, I can see what's in the closet

and what's in the fridge

and what's in our lockers.

Wait a minute.

Uh, what is it?

I can see what's making Clutch's motorcycle squeak.

Oh, wow.

[squeaks]

Whoa! Mallory.

I thought I lost you. I looked everywhere.

-I thought you were gone for good. -[squeaking]

You did it, Scott.

You found out what made Clutch's motorcycle squeak.

We did it.

You are a cool dude.

-[laughing] -[squeaking]

Did you hear that? Clutch thinks I'm a cool dude.

[chuckling]

It's good to have you back, dude.

You mean... Scott.

[together] Exactly.

[squeaks]

You Movers are the coolest dudes ever.

[snaps]

Hey.

I did it!

[engine rumbling]

Keep solving those problems, Mover dudes.

-You bet! -You coming?

Yeah, time to ride. Whoo-hoo!

Yeah!

Movers, you know what this is?

[all] Another idea emergency solved!

Yeah!

-Let's get something to eat. -Yes.

♪ We had a problem but we figured it out ♪

♪ Figured it out ♪

-♪ That's what the Movers are all about ♪ -♪ All about ♪

♪ Everybody, let's jump and shout ♪

Come on!

Jump up!

Get down!

Stand up!

♪ Turn around, turn around turn around, turn around ♪

♪ We're working hard and we're having fun ♪

♪ Having fun ♪

-♪ We celebrate when the day is done ♪ -♪ The day is done ♪

♪ It's one for all and all for one ♪

Come on!

Jump up!

Get down!

Stand up!

♪ Turn around, turn around turn around, turn around ♪

♪ Turn around, turn around turn around, turn around ♪

♪ Turn around, turn around, turn around ♪

♪ Turn around, turn around, turn around ♪

♪ Turn around, turn around ♪♪