Original subtitles

Cantiknya.

Lihat siapa yang datang!

Penjahat itu, bukan?

Setiap kali dia melakukannya ditangkap dia telah bebas.

Kamu benar.

Bu, apa kau tidak kenal dia?

Ya saya kenal dia.

Bagaimanapun, dia adalah Pengacara Klien Lalit Bhandari.

Dia memiliki lebih dari 50 kasus melawannya.

Saya telah mendengar bahwa dia baik dari Chennai atau Kerala.

Namanya Louis Antony.

Dan dia telah berkomitmen kejahatan yang tak terkatakan

Penjarahan, perampokan, pemerkosaan, pembunuhan ...

Juga tidak ada yang bersaksi melawan dia dia juga tidak meninggalkan bukti apapun di belakangnya.

Saya yakin dia akan dibebaskan hari ini juga.

Bukti oleh orang lain saksi adalah desas-desus.

Istri korban adalah satu-satunya saksi mata.

Dia tidak akan mengatakan apa-apa, Pak.

Bahkan tidak sepatah kata pun.

Maka kami pasti akan menang.

Ayo pergi.

Dalam melakukan pembunuhan Rajesh Tiwari, 35 tahun, putra Manohar Tiwari,

rantai bukti untuk membuktikan kesalahan terdakwa

belum berhasil ditetapkan oleh penuntut.

Tertuduh Louis Antony karenanya berhak untuk dibebaskan.

Poin dijawab sesuai.

Geng Seni Bela Diri mempersulit hidup polisi.

Terlepas dari pembunuhan seorang pemuda di kota, geng seni bela diri ini

dan anggotanya adalah tersangka dalam a jumlah kasus kriminal yang terdaftar.

Dan

Dia adalah pemimpin mereka

Louis Antony

Umur 33 tahun, lahir 1985, Kannur, Kerala

Pada tahun 1989,

Saat dia berumur empat tahun,

Dia pindah ke Delhi.

Pada usia 17 tahun

Dia dikeluarkan dari sekolah

Untuk penyalahgunaan narkoba

Dan menghabiskan beberapa waktu di masa remaja

Untuk percobaan pembunuhan teman sekelasnya.

Dari 2002 sampai saat ini

dia telah terlibat kegiatan kriminal.

Modus operandi gengnya

adalah untuk melewati rumah dan meneror orang dengan kekerasan

dan memiliki lebih dari 50 kasus terdaftar melawan dia.

Saksi yang bermusuhan adalah satu-satunya alasan

mengapa dia masih belum dihukum.

Dia saat ini aktif di Uttarakhand

dan sedang melaksanakan

rekrutmen baru seniman bela diri terlatih.

Berikan saya lembar riwayat terbaru untuk ini pria dan anggota geng seni bela dirinya.

Hubungi semua sekolah seni bela diri

di daerah kami dan berikan saya sumbernya.

Pak, saya kenal satu orang.

Dia adalah anggota aktif dari asosiasi seni bela diri

dan dia juga dari Kerala.

Kita bisa memanggilnya.

Memanggilnya.

Siapa dia?

Dia adalah seorang Master Kungfu.

Adik Rithu?

Ya Varghese

Katakan padaku, Apa yang bisa saya bantu?

Dalam video ini di sini

Aku tahu apa Rithu chechi dan milikmu saudara paman Rishi sedang berlatih.

Kalau begitu beritahu aku apa itu, Varghese?

Kungfu Wing Chun.

Sempurna, pria pintar

Anak pintar, bukan orang pintar

Oh maaf

Anak pintar, ya?

Lihat bagaimana dia membual

Bagaimana Anda tahu itu adalah Wing Chun Kungfu, Varghese?

Itu tertulis di bawah video.

Itu tidak benar

Saya telah menonton film disebut Ip Man di TV

Sangat bagus, lalu siapa Ip Man?

Donnie Yen

Hei bodoh,

Donnie Yen adalah aktornya yang memerankan Ip Man.

Hei Roan,

jangan menyebut orang Varghese bodoh.

Itulah yang selalu dilakukan Roan. Dia pikir dia brilian.

Roan, lalu beritahu kami siapa Ip Man itu?

Ya, Anda mengatakannya?

Ip Man adalah guru Bruce Lee.

Ya Roan, benar

- Rithu, - Iya kakak.

Apa yang mereka bicarakan?

Anda sedang mengalami diskusi di tempat tidurnya?

Tidak apa-apa, ini menyenangkan.

Apakah Anda sudah selesai berkemas?

Ya, saya sudah selesai, saudari.

Ini perjalanan tiga jam, jadi aku akan pergi.

(anak-anak mengobrol dengan gembira)

Hai tuan

Apakah kamu siap untuk pergi?

Ya.

baik

Bagaimana Anda menginap?

Semuanya baik-baik saja, tuan.

Saya harap Anda tidak mengalami masalah?

Tidak, ini seperti rumah.

Ini rumahmu.

Sampaikan salam saya untuk Rishi.

Saya akan saya akan.

Apakah Anda akan kembali pada hari Minggu malam, Rithu?

Karena, Senin adalah hari libur mereka merencanakan perjalanan pulang.

Baik.

- Mungkin Senin malam atau Selasa pagi. - Shobha

Iya kakak.

Tolong turunkan Rithu di terminal bus.

Oke, saya akan.

Tidak, itu baik-baik saja.

Tidak, Shobhan akan menurunkanmu.

Shobhan?

Oke, Suster.

- Sampai jumpa, Suster. - Baiklah sayang.

Saya datang ke sini enam bulan lalu.

Saya punya bisnis di rumah.

Tapi kemudian gagal dan saya tidak bisa melanjutkan

Saya menelepon Lalan achayan untuk melihat jika dia bisa memberiku pekerjaan di sini.

Achayan menyuruhku datang di atas dan di sini aku sekarang.

Apakah Anda mendapatkan bus langsung ke Rishikesh dari sini, Rithu?

Tidak, saya harus berubah bus dari Dehradun.

Saya pikir ada bus sekarang. Apa saya tunggu saja?

Tidak, kamu boleh pergi. Terima kasih.

Oke bye.

Iya.

Saudaraku, satu Dehradun.

Satu Dehradun?

- Terima kasih. - Terima kasih.

Jam berapa sekarang?

Mengapa?

Anda mengatakan Rithu akan di sini dalam lima menit.

Dia akan disini. Anda memiliki sedikit kesabaran.

Tidak bisakah kamu melihat betapa sabar Saya menunggu di sini?

Tidak bisakah kamu melihat betapa sabar Saya menunggu di sini?

Ya, saya bisa melihat itu.

Halo?

Halo.

Halo aku disini.

Kami parkir di pojok kiri stand

di tempat parkir kendaraan pribadi.

Apakah kamu melihat kami?

Baik,

Oke, saya lakukan.

Rithu

Appoose

Tolong kuncinya

Maukah kamu mengemudi?

Iya.

Baik.

Ayolah, anak muda

Anu, apakah itu dia?

Iya ayah.

Ada apa?

Hei Rithoos

Bagaimana sayang bayi kita?

Dan bagaimana kabarmu?

Katakan padaku bagaimana kabarmu.

Hai ayah.

Bagaimana perjalanannya, sayang?

Baik.

Perjalanan tiga jam tapi tidak apa-apa.

Lihat betapa bahagianya Appu

Bagaimana pekerjaan Anda dan tetap di sana?

Semua orang baik-baik saja

Faktanya, kami hampir tidak khawatir karena Anda tinggal di rumah Lalan.

Apakah kamu merindukanku, ayah?

Merindukanmu?

Rumah ini tampak membosankan tanpamu.

hmm.

Bukan itu, tapi aku butuh saudara perempuan.

Apakah begitu?

Anda menginginkan seorang saudara perempuan karena Anda teman Ajith berkelahi dengan saudaranya?

Tentu saja!

Apa yang dia katakan, ayah?

Dia menginginkan seorang saudara perempuan.

Begitu?

Ayahku juga punya saudara perempuan

Jadi saya juga membutuhkannya.

Karena itulah.

Apakah Anda sudah memutuskan bahwa itu akan menjadi saudara perempuan?

Ya saya punya

Tidak tuan, saya tidak bebas selama dua hari ke depan.

Kami ada perjalanan keluarga.

Oke tuan, saya akan menelepon Anda.

Ayah, apa rencana perjalanan kita besok?

Kita ke Badri dulu.

Di sana kami menawarkan tahunan ritual untuk ibumu.

Kemudian kalian bertiga memutuskan apa yang ingin Anda lakukan selanjutnya

Nikmati makan malam Anda dengan damai.

Kami mulai tepat jam 5 pagi. Akankah kalian semua bangun saat itu?

Mari mengapung seperti awan Dengan lembut begini

Dan membubung seperti burung Dengan sayap yang bergoyang

Ombak merangkul tepi air

Di mana kenangan beraroma manis menyenggol

Mari mengapung seperti awan Dengan lembut begini

Dengan sapuan matahari pagi

Musim melukis warna ilusi

Dengan bunga yang dirangkai

Kami memakai musim semi yang menyenangkan

Kami menyanyikan lagu kesayangan kami

Diam-diam...

Sementara dalam kenangan cinta seperti salju datang

Kami hanyalah mimpi ...

Mari mengapung seperti awan Dengan lembut begini

Dan membubung seperti burung Dengan sayap yang bergoyang

Lakukan perbukitan biru ini

Dan tepi sungai

Taburkan bunga cinta

Di kakimu tercinta

Biarkan kuncup periang menyebar

Jalan yang terbentang di depan

Di sepanjang sungai

Di mana riak ini membawa kita pergi?

Semoga tidak pernah berkurang

Semoga tidak pernah pudar

Pantai surgawi ini

Mari mengapung seperti awan Dengan lembut ...

Anda tahu, ini yang kedua jalur tali tertinggi dan terpanjang di Asia.

Ada 10 menara seperti itu sampai ke puncak.

Seluruh area ini akan tercakup di salju pada bulan Desember-Januari.

Wow!

Ini pemandangan yang indah!

Kami akan datang lagi saat salju turun.

Ombak merangkul tepi air

Di mana kenangan beraroma manis menyenggol

Mari mengapung seperti awan Dengan lembut begini

Jangan khawatir, kamu terlihat baik-baik saja.

Bukankah ini pertemuan pertamamu dengan seorang gadis?

Iya.

Hareesh, kamu tahu bagaimana ini bekerja?

Oh! Anda bukan perjodohan.

Hareesh, kamu dimana?

Hei Rishi, kita sudah melewati persimpangan.

Tapi saya tidak yakin apakah itu kiri atau kanan dari sana.

Ambil kiri.

Ya, saya belok kiri.

- Apakah itu tidak apa apa? - Iya

Oke, benar

Ya, saya ingat sisa perjalanannya.

Baik.

Saya akan segera ke sana, oke.

Oke, sampai jumpa.

- Hei - Hai

Bagaimana perjalananmu?

Itu bagus.

Selamat datang.

Ini Naveen.

Hai

Hai nak.

Hai Naveen.

Hai paman.

Appu, bagaimana kabarmu?

Apakah Anda kesulitan dengan rute tersebut, Hareesh?

- Tidak ada paman, tidak apa-apa - Anda bingung di persimpangan, kan?

Apakah ini pertama kalinya Anda di sini, Nak?

Ya itu.

Silakan masuk.

Bagaimana bisnis Anda berjalan, Hareesh?

Ini baik-baik saja, paman.

Apakah Anda mengunjungi tempat asal Anda?

Saya membuka kantor di sana, jadi saya harus sering berkunjung.

Terima kasih.

Terima kasih.

Sama sama.

Bagaimana gula?

Sangat kecil.

Bagaimana pekerjaan barumu?

Ini pengalaman yang bagus.

Oh sangat bagus.

Bagaimana kabar istri dan anak Anda?

Mereka baik-baik saja, anak-anak masih bersekolah.

Baik.

Ini Naveen, sepupuku.

- Hai - Hai

Rishi memberitahuku bahwa dia mencari aliansi untuk Rithu.

Saat itulah aku memikirkannya.

Tolong abaikan bahwa dia adalah sepupu saya,

kalian berbicara dan mengenal satu sama lain.

Jika Anda baik-baik saja kami akan pergi depan, paman kan?

Ya, biarkan mereka mengenal satu sama lain dengan baik.

Kakak saya sering berbicara tentang kamu dan Resi.

Kami mengenal Hareesh sejak lama

Dia adalah teman baik Rishi

Hareesh memberitahuku itu mereka mencari aliansi,

jadi mengapa kita tidak pergi ke mereka dengan proposal?

Saya belum pernah melihat satu pun gadis meskipun permintaan orang tua saya

Jadi ini ...

Saya menemukan ini menarik, jadi saya memutuskan untuk datang.

Ini baru tiga hari sejak saya mulai bekerja

sebagai Asisten Profesor di D.I.T. Universitas di sini.

Saya baru saja mulai dan saya sudah tidak memikirkan pernikahan.

Saya ingin bekerja setidaknya selama setahun ...

Ya...

Mereka memutuskannya tanpa memberitahuku tentang itu.

Saya tidak mengharapkan balasan segera.

Lihat Anda perlu berpikir praktis dan memutuskan ...

Bagaimana pria yang datang untuk melihat Rithu?

Dia sepertinya pria yang baik Mereka terlihat serasi bersama

Apa dia memberitahumu sesuatu?

Tidak, tapi menurutku dia menyukainya.

Ayo lihat

Busnya sudah datang.

Baik.

- Hubungi saya saat Anda tiba - Sampai jumpa

Jadi Rithu, bagaimana perjalanannya?

Itu bagus, tuan

Kami pergi ke Badrinath untuk menawarkan doa pada hari peringatan amma.

Itu yang utama. Lalu kami bersantai.

Bagaimana pertemuan pertama Anda?

Oh itu!

Saya hanya mempelajarinya setelah saya sampai di rumah.

Kudengar dia orang baik

Anda mendapatkan semua pembaruan?

Rishi berkata Rithu akan memutuskan, kan?

Iya

- Halo - Halo

Ya beritahu aku.

Makan malam?

Belum, bagaimana denganmu?

Ya, saya baru saja kembali ke kamar saya.

Appu, kecilkan volume TV itu.

Baik.

Ayah dimana?

Dia ada di kamarnya. Haruskah saya menelepon?

Tidak apa-apa. Dimana Anu?

Anu sedang mandi.

Dan dia?

Dia di sini menonton TV.

Bukankah dia belajar di rumah?

Ya, dia melakukannya.

Dia bilang dia lelah belajar jadi dia butuh istirahat 10 menit.

Halo?

Saya akan menelepon Anda kembali.

Baik.

Iya?

Katakan padaku?

Louis?

Ya, Louis.

Louis Antony.

Anda tahu saya, tapi tidak begitu baik!

Hey Halo...

Rishi, apa ini?

Siapakah orang-orang ini?

Ayah, masuklah bersamanya.

Ayo nak

Louis

Bagaimana Anda tahu nama saya?

Saya mendengar tentang Anda untuk pertama kali hanya beberapa hari yang lalu.

Rishiram -

Seorang guru Kung fu

Keralite

Mengumpulkan data tentang saya.

Jadi saya pikir saya akan melakukannya datang dan bantu kamu sendiri.

Mari kita bicara dari tempat lain.

Aku akan pergi kemanapun denganmu.

Kapanpun, dimanapun Anda suka.

Tolong hentikan ini ...

Silahkan.

Anda ingin kami mengobrol di tempat lain .. Apa kesepakatannya?

Apa kesepakatan antara kamu dan aku?

Bagaimanapun..

Anda adalah petarung yang baik.

Anak laki-laki

Saya ingin melihat lebih banyak.

Saya ingin melihat lebih banyak

Hei, Resi ...

Apa yang telah Anda lakukan pada anak saya?

Tidak...

Keluar dari rumahku atau Aku akan membunuh kalian semua bajingan.

Tidak ada ayah

Rithu ada di rumah kami. Dia ikut dengan kami.

Benar-benar mengejutkan, bukankah itu tuan?

Ya, sungguh tragis.

Kami hanya membaca yang seperti itu hal-hal di koran.

Ayah, istri dan anak Rishi sudah meninggal?

Ya ketiganya.

Bukankah istri Rishi hamil?

Ya, dia hamil tujuh bulan.

Itu sangat kejam. Tahu siapa yang melakukannya?

Tidak ada yang tahu siapa yang melakukannya. Polisi sedang menyelidiki.

- Jai Hind, Pak - Jai Hind, Abhijit

Apa pembaruan situasinya?

Ya pak, saya datang dari TKP sekarang.

Ada pembantaian di sana, Pak.

Seberapa buruk?

Tiga korban jiwa, laki-laki 61

Wanita hamil tujuh bulan berusia 30 tahun

Dan anak laki-laki berumur 10 tahun

Tiga?

Ya pak.

Ada satu korban lagi, laki-laki 36 tahun Dia ada di PL sekarang.

Forensik?

Tim forensik sudah ada di sana, Pak

Mereka telah mengumpulkan semuanya bukti ilmiah

Dan foto?

TKP telah difoto Pak

Sampai sekarang, tampaknya prima facie menjadi perampokan yang salah

Bagaimana dengan tindakan selanjutnya?

Kami akan mengumpulkan semua lembar sejarah dengan MO serupa, Pak

Pernyataan saksi?

Pak, saya sudah memberitahu dokter itu sebagai segera setelah korban laki-laki menjadi sadar

Saya harus menjadi orang pertama yang diberi tahu

Ada lagi dari sisi Anda Pak?

- Tidak ada Abhijit, terus kabari aku - Jai Hind Pak

Jadi bagaimana kondisinya, dokter? Apakah dia keluar dari bahaya?

Karena patah tulang tengkorak dan perdarahan intrakranial

Kami telah melakukan operasi lubang duri

Dan tentang kesembuhannya

Dia mengalami gaya tumpul trauma di bagian belakang kepalanya

Jadi kondisinya masih kritis

Bukankah dia sembuh sekali?

Sudah lewat 48 jam dia masih pingsan

Mungkin butuh waktu

Rithu

Halo Hareesh

Kami telah bepergian sejak itu kita terakhir bertemu di rumahmu.

Kami baru kembali tadi malam. Itu sebabnya kami terlambat sampai di sini.

Oh, tidak apa-apa.

Apa yang saya katakan?

Mengerikan, ada kabar siapa yang melakukannya?

Bukan saya...

Apakah ada orang yang bersamamu sekarang?

Paman saya telah tiba dari kampung halaman kami.

Teman saudara juga ada di sini.

Apakah Anda pergi ke apotek?

Ya, saya harus membeli obat.

- Saya akan membelinya - Tidak apa-apa

- Tidak apa-apa, berikan padaku - Tidak apa-apa

- Biarkan aku mendapatkannya - Tidak apa-apa

Kami dapat tinggal kembali jika Anda menginginkan kami.

Tidak, tidak apa-apa. Selain semua orang ada di sini.

Terima kasih, terima kasih telah bertanya.

Paman, kamu harus pulang Anda harus merawat bibi.

Bagaimana saya bisa pergi? Dia belum sadar.

Saya akan tinggal.

Tidak apa-apa paman, teman ada di sini.

Tapi kamu sendirian di sini, anakku

Saya telah selamat dari bagian terburuk, paman.

Anda seharusnya tidak tinggal di sini lagi. Kembalilah ke rumah.

Kami akan memikirkannya nanti.

Anda kembali sekarang, paman.

Anda telah berada di sini selama beberapa hari.

Kemari

Berdirilah dalam barisan

Lihat Rishi, apakah itu salah satunya?

Rishi, bisakah kamu mengenali mereka?

Lihat mereka

Bisakah Anda mengingat sesuatu?

Seluruh pasukan polisi ada bersamamu

Perhatikan baik-baik

Anda adalah satu-satunya saksi yang kami miliki, Rishi

Dan identifikasi Anda adalah yang paling penting bagi kami

Bisakah Anda mengidentifikasi mereka, Rishi?

Coba Rishi

Anda bisa mengidentifikasinya

Ayo, Resi

Kami tahu salah satu dari mereka terlibat dalam hal ini

Pak, saya tidak ingat apa-apa

Fokus

Lihat, lihat

Tidak, saya tidak dapat mengingat apa pun

Jangan katakan itu, Rishi Anda harus berusaha lebih keras

- Halo Rithu. - Iya kakak.

Kami merasa sangat sedih telah meninggalkanmu di sana

Kami setuju karena kamu sangat bersikeras

Rumah itu telah menyaksikan tragedi yang begitu besar

Ini akan sangat menegangkan agar Rishi tinggal di sana

Tidak hanya untuk Resi, tapi juga untukmu, Rithu

Saya mengerti, saudari

Saya ulangi, silakan hubungi kami jika ada masalah

Kita akan ada di sana

Datang dan tinggallah bersama kami selama beberapa hari

Setidaknya sampai Rishi pulih

Jika Anda membutuhkan bantuan kapan saja jangan ragu untuk menghubungi kami, oke?

Oke, saya akan menelepon jika saya butuh bantuan

Oke bye.

Ayah...

Ayah...

Appu ...

Appu, kamu dimana?

Anu ...

Kamu dimana

Kenapa kamu takut saat aku bersamamu?

Ayah...

Rishi, anakku tersayang

- Appu ... - Ayah ...

Ayah...

- Anu ... - Resi ...

Rithu

Naveen

Hai

Apakah Anda di sini dalam perjalanan resmi?

Tidak tidak...

Apakah Anda langsung datang ke sini dari rumah sakit?

Tidak, kami pulang, saudara teman dan keluarga ada di sini.

Mereka bersikeras agar kami tetap bersama mereka.

Baik.

Apakah ponsel Anda dimatikan?

Saya tidak menggunakan telepon hari ini.

Sebenarnya aku ingin tetap tinggal rumah sakit bersamamu selama beberapa hari.

Tidak apa-apa, semua orang ada di sana.

Saya datang karena saya merasa gelisah. Hareesh tidak tahu tentang itu.

Aku pergi ke rumahmu.

Tetangga Anda mengatakan kepada saya bahwa Anda punya sudah di sini selama empat bulan terakhir.

Kami bertemu di rumah Anda itu hari, berbicara panjang lebar,

tapi kemudian kami tidak bisa mengambil keputusan.

Saya tidak memikirkannya lagi.

Saya tidak tahu apakah saya harus memberitahumu ini sekarang

Tapi saya ingin Anda tahu bahwa aku sedang menunggumu

Tidak, Naveen jangan menungguku

Itu bukan karena aku tidak menyukaimu

Tapi saya tidak dalam kerangka berpikir itu.

Tidak, saya tidak memaksa Anda

Saya juga tidak ingin Anda memutuskan dengan tergesa-gesa

Naveen, kamu akan menemukan pasangan yang lebih baik

Saya tidak mengundang Anda pulang

Jika chettan melihatmu, maka ...

Lebih baik tidak melakukannya

Saya tidak menginginkan itu

Saya telah memutuskan untuk tinggal dengan saudara laki-laki saya

Maafkan saya

Siap, atur waktu

Mulailah

Ayo ayo...

Mempercepat ... Mempercepat ...

Lari, percepat, cepat, cepat

Ayo bertarung

Tendang, kembalikan

Pergi, lari, Rishi, ayo, bertarung

Serang, serang, serang

Ayolah

Kemana kamu akan lari?

Jika Anda seorang pria lalu ayo lawan aku

Saya akan bertarung sendiri

Ayolah

Kamu!

Jika Anda berlari seberapa jauh Anda akan berlari?

Jika Anda menyembunyikan berapa lama Anda akan bersembunyi?

Bukankah anak buahku menyuruhmu untuk tidak melakukannya membawa bisnis Anda ke area saya?

Ambil hidupmu sebagai amal Louis dan melarikan diri tanpa berbalik

Jika Anda kembali, polisi akan mendapat masalah

Jika Anda mati, bahkan seekor anjing pun tidak akan bersaksi Apakah kamu mengerti aku?

Saudaraku, aku tidak akan pernah muncul sebelum kamu Tolong tinggalkan aku, saudara

Saya akan lari, saudara Saya mohon Anda untuk mengampuni saya

- Tolong tinggalkan aku saudara - Lari, ayo

Ayo pergi

Hei bro, aku pernah memanggilmu begitu lama

Mengapa Anda tidak menjawab saya?

Kamu tahu apa

Kami telah dipukuli habis-habisan Bhagyaraj dan gengnya hari ini

Jika dia datang lagi dia tidak akan kembali hidup-hidup

Dimana kamu sekarang? Datanglah ke Beatle House

Bro

Tunggu sebentar

Hei, dia orang yang sama, bukan?

Itu juga yang saya pikirkan

Kenapa kamu tidak mati! Kamu hidup

Dan Anda mencoba membunuhnya?

Mengapa Anda tidak mengatakan sesuatu?

Kirimkan ke saya hari ini juga Aku akan menunggu untuk Anda

Tahan sebentar Saya akan segera menelepon Anda kembali

Saudaraku, apakah koran hari ini sudah datang?

Ya, mereka ada di sini, silakan lihat mana yang ingin Anda miliki

Apakah Anda membutuhkan yang lain, Bu?

Sekantong teh.

- Teh? - Iya

Sekantong teh dan lainnya?

- Enam telur - Enam telur

Dan sebungkus susu

Satu paket susu, enam butir telur

Ini dia

Dua surat kabar juga.

- Berapa harganya?

pembayaran kami akan menjadi 150.

- Terima kasih - Terima kasih

Bu, ini saldo.

Keseimbanganmu

Maaf terima kasih

Baik.

Ada di halaman keempat.

Pak

Dari Kerala mana kamu berasal, Rishi?

Kottayam, ayah saya dari Ettumanoor

Saya telah berada di sini sejak usia yang sangat muda

Ayah saya bekerja di sini, sekarang dia sudah pensiun

Anda berbicara bahasa Malayalam dengan cukup baik, Pak

Saya melakukan teknik saya di Calicut NIT

Jadi saya menghabiskan empat sampai lima tahun di sana.

Baik.

Juga, beberapa IPS saya teman batch adalah orang Malayali

Baik.

- Anda adalah seorang guru seni bela diri kan? - Iya

Seni bela diri apa yang Anda ajarkan?

Pernahkah Anda mendengar tentang bela diri ini seni yang disebut Wing Chun, Pak?

Oh, Wing Chun Saya telah mendengar tentang Bruce Lee dan Ip Man

Wing Chun adalah bela diri pertama seni yang dipelajari Bruce Lee

Ip Man adalah master Bruce Lee

Bukankah itu salah satu bentuk Kungfu?

Ya pak, itu gaya Kungfu yang lain

Baik.

- Kami sedang mendiskusikan masalah serius - Baik

Saat itulah Veda memberitahuku bahwa kamu ingin berbagi insiden

Ya pak, itu terjadi dua bulan lalu

Asosiasi Dehradun Malayali dulu menyelenggarakan Lokakarya Seni Bela Diri Campuran

Di Rishikesh

Rei (salam)

Selamat pagi semua

Tutor Anda hari ini adalah Sifu Rishiram

Dan saudara perempuannya Rithu Ram

Saya menyambut mereka di atas panggung

Rei

- Hai - Terima kasih Pak

Selamat sore

Tolong Seiza (posisi berlutut)

Seperti kalian semua mengucapkan kata kungfu mewakili seni bela diri Tiongkok

Tapi di China atau bahasa China

keterampilan atau pengetahuan apa pun yang diperoleh melalui latihan terus menerus disebut kungfu

Belum tentu seni bela diri

Seni bela diri Tiongkok Kungfu memiliki banyak gaya

Seperti Wushu, Wing Chun, Tai-chi Shaolin Kungfu dan banyak lagi

Setiap gaya memiliki gaya tersendiri filsafat dan praktek

Satu

Dua

Tiga

Empat

Lima

Tangkap dan pukul

Apa yang terjadi? Apakah Anda tidak mengikuti?

Kami tidak merasa seperti itu

Sekali lagi, siap

Satu

Dua

Tiga

Saya memperhatikan siswa yang menolak untuk melakukan formulir

Biasanya mahasiswa pencak silat jangan berperilaku seperti mereka

Sejak awal kamp mereka telah bersikap acuh tak acuh

Penyelenggara memberitahuku begitu

Mereka menawarkan diri untuk berbicara dengan para siswa itu

Tapi kami melarang mereka melakukannya begitu dan dilanjutkan dengan kelas

Seni bela diri Wing Chun dulu diciptakan oleh seorang wanita bernama Ng Mui

Jurus Wing Chun menggunakan bahan lembut energi melawan energi keras

untuk menyimpang kekuatan dan serangan balik

Kami membantu siswa kamp mempraktikkannya

Lalu...

Namamu?

Merin.

Dan punya anda?

Della.

Silakan datang

Bisakah seseorang di antara anak laki-laki datang?

Ambil posisi

Hei!

Apakah kamu baik-baik saja?

Coba putar leher Anda

Kamu yakin?

Terkadang pejuang membuat gerakan agresif selama pertarungan.

Tapi saat mengajar atau mendemonstrasikan teknik bertarung

sikapnya akan berbeda.

Saat lawan melamar memaksa Anda hanya membacanya

Tapi yang ini berbeda

Saya merasakan pola pikir kriminal dari sorot matanya

Oh! Lalu?

Kakak saya dan saya tidak menganggapnya serius

Tapi penyelenggara tidak senang dengan kejadian ini

Mereka menanyai para siswa

Tapi mereka belum siap dengarkan penyelenggara

Mereka berteriak dengan keras dan pergi

Lalu seminggu kemudian

Saya di rumah menonton TV

Berita terbaru hari ini

Sekali lagi Louis Antony dan miliknya geng berhasil menghindari keadilan.

Penuntutan gagal membuktikan tuduhan terhadap mereka.

Saya menyadari bahwa penilaian saya terhadap mereka siswa di kamp itu benar

Tidak, mereka mungkin jauh di atas penilaian saya

Saya terganggu oleh pikiran ini

Saat itulah Weda Pak membahas masalah ini dengan saya

Saya merasa bahwa saya harus membicarakannya dengan Anda

Dia adalah pemimpin mereka

Dia adalah penjahat terkenal dengan sejarah kejahatan yang panjang

Bagaimana gengnya berbeda dari yang lain

Sebagian besar anggota gengnya adalah seniman bela diri terlatih

Dan beberapa dari mereka berasal dari Kerala

Kami tidak tahu apakah dia melatih mereka

Atau merekrut seniman bela diri terlatih

Kami ingin tahu dari asosiasi Anda

Apa prosedur Anda untuk menyelesaikannya siswa dengan latar belakang kriminal

Polisi punya caranya sendiri

Tapi kemudian investigasi mungkin menyebabkan penjahat diperingatkan

Bisakah Anda memberi saya beberapa informasi?

Pastinya Pak, ini untuk tujuan yang baik

Saya akan menyampaikan informasinya Saya bisa berkumpul untuk Anda

Saya akan melakukan level terbaik saya

Anda ingat itu pembuat onar di kamp kami

Bisakah Anda memeriksa detail mereka, tuan?

Anak laki-laki itu, bukan?

Sensai, itu pasti ada di sistem kita

Lihat saja

Apakah Anda tidak ingat tuan?

Mereka tidak mendaftar melalui entri online

Kami menerima beberapa entri terbuka di pagi hari kamp

Begitulah cara mereka masuk

Apa itu master?

Pak, saya telah mempelajari kasus ini secara detail

Saya mendapatkan sebagian besar detail ini dari asosiasi di Delhi dan Kerala

Mungkin sudah ada di sejarah kasus polisi

Anda mungkin tahu tentang itu juga

Namun saya akan memberi tahu Anda apa yang telah saya pelajari, Pak

OK silahkan

Tuan, Louis Antony

Pada Karate Nasional 1999 Kejuaraan di Delhi

Dia adalah pemenang kategori di bawah 16 tahun

Oh!

Jadi dia adalah juara karate nasional?

Ya pak.

Dia adalah pemain yang agresif

Belakangan hidupnya berubah karena penggunaan narkoba dan kasus kriminal

Dia terlihat berkali-kali di tempat turnamen

Teman-teman saya di asosiasi mengatakan demikian

Dia akan bergabung dengan beberapa peserta dan melakukan kekerasan terhadap para hakim

Saya mendengar bahwa kadang-kadang dia berperilaku seperti itu psiko dan menciptakan situasi teror

Mungkin itulah cara dia menemukannya pejuang dengan sikap serupa

Pak, saya juga sudah mengumpulkan detail tentang beberapa anak buahnya

Tuan, dia adalah Nasser Ali

Berasal dari Malappuram di Kerala

Kyokushin Karate, pemain Muay Thai

Kudengar dia petarung yang hebat

Dia adalah pemenang di banyak turnamen

Asosiasi melarangnya ke banyak kasus polisi terhadapnya

Dia menyerang seorang wasit dan membuat a adegan di salah satu turnamen

Sekarang dia bersama Louis.

Pak, ini Himanshu Singh

Dia berasal dari Uttar Pradesh

Saya tidak tahu banyak tentang dia

Tetapi saya mendengar bahwa dia adalah petarung yang baik

Pak, ini Jenson

Pak, sudah saya ceritakan tentang tiga orang di kamp

Dia salah satunya

Di usia yang sangat muda dia sudah beberapa kasus terhadapnya

Dia adalah tangan kanan Louis sekarang

Dia adalah pemain Judo

Orang paling berbahaya di geng Louis.

Pak, ini Senthil dari Kanyakumari

Dia adalah pemain Kungfu

Tarzan Joby

Rudra

Louis!

Ayah, hati-hati Anu, kamu juga

Ok .. Ok ..

Itu rumah kita

Wow!

Itu lokasi yang indah

Itu bagus

Sudahkah Anda memeriksa semua dokumen?

Dokumennya sempurna

Indah, bukankah ayah?

Hai!

Hei, perhatikan langkahmu, pelan-pelan

Hati-hati

apel

Appu, jangan memetiknya Mereka akan menjadi asam

Rishi, apakah disana hanya apel di sini?

Kebanyakan apel dan beberapa aprikot

Aprikot ada di sana, acha

Mari kita tinggal di sini selama beberapa hari

Apa kamu tidak sekolah, Appu?

Kami akan datang ke sini selama liburan

Saya ingin melihat hujan salju

Kami akan datang selama Desember-Januari saat turun salju

Kami ingin ikut juga

Kami semua akan datang

Abhijit Rana, Komisaris

Pak, Deepak ANI

Bagaimana dengan pembunuhan Beatle House?

Ya, Anda tidak salah dengar?

Investigasi sedang dilakukan dan saya tidak dapat membocorkan informasi apa pun sekarang

Tentang korban?

Saya dapat memberi tahu Anda bahwa ada empat korban, keempatnya fatal

Pembunuhan itu tampaknya persaingan geng

Pak, ada tersangka?

Tidak sampai sekarang kami tidak bisa membocorkannya informasi lebih lanjut

Baik pak kami akan laporkan seperti ini.

Terima kasih.

Berita satu kolom di koran!

Empat penjahat tewas

Membunuh sepertinya persaingan geng

Yang mati adalah anggota geng Louis

Geng mana yang membunuh?

Sudah seminggu

Kalian semua adalah sekelompok orang yang tidak berguna

Anda belum bisa untuk menemukan apa pun sejauh ini

Siapa yang berani membunuh anak buah Louis?

Siapa pembunuh bayangan?

Geng atau polisi?

Dimana mereka bersembunyi?

Appu

Ya, kakek

Apakah Anda melihat jalan itu?

Bukankah aku sudah memberitahumu bagaimana lima Pandawa bersaudara dan Dropadi

mencoba naik ke surga di bagian terakhir dari 'Mahabharatha'?

Iya.

Selama pendakian, Dropadi, Nakula, Sahadeva, Arjuna dan Bhima jatuh

Akhirnya hanya Yudhishtira dan a anjing yang ditandai mencapai surga

Ini dikatakan sebagai jalan yang mereka lalui.

Apakah kamu sekarang tahu dimana kita sekarang?

Ya.

Kakek, bisakah kita mencapai surga jika kita mengikuti jalan ini?

Yah, saya tidak tahu tentang itu

Tapi tidak semua orang mau berada di surga setelah kematian?

Ayah...

Rishi, anakku ...

Weda

Louis geng, delapan tewas dalam dua minggu.

Saya pikir saya mungkin tahu siapa pemburu yang terluka itu

dan dia tidak akan berhenti sampai dia menemukan mangsa terakhirnya.

Siapa ini?

Apakah kamu ingat nama Rishiram, Louis?

Hei .. Hei ..

kejutan yang menyenangkan!

Kami baru saja membahas tentang Anda

Bukankah melihat ke belakang adalah hal yang baik kamu sudah mulai lupa, Louis?

Saya yakin Anda telah mendengar saya datang mencari untuk Anda di Beatle House dan Lambi Dehar

Mengapa repot-repot mencari saya, Guru?

Jika Anda memberi tahu saya di mana Anda berada

Saya akan datang kepada Anda

Saya akan datang ke sana untuk melihat Anda

Kami tidak datang satu sama lain karena kita diperlihatkan jalannya

Coba temukan aku lagi

Kematian Anda menanti Anda

aku suka anak anak

Halo

Maaf mengganggu Anda saat ini Anda sedang makan

Dimana Rishiram ini?

Dimana dia?

Bisa tolong beritahu saya?

Kamu kenal dia, kan?

Hei

Periksa setiap sudut dan celah

Cari di bawah

Bunuh dia

Kalian pergi ke bawah

Hei kamu, buka pintu ini

Kakek yang mana menara tempat kita turun?

Menara kesepuluh, Nak. Di bagian paling atas, Anda akan segera melihat.

Itu tempat seperti surga.

Menara kesepuluh

Untuk menikmati melodi surga

Anda sudah mati, bugger!

Sekarang Anda tidak akan lolos, bugger Anda tidak akan lolos

Hei Kungfu Master

Saya suka desain Anda

Saya suka itu ... desain ... Anda ... ini

Desain balas dendam

Musik kematian di lembah Himalaya yang tertutup salju

Konsep yang luar biasa

Saya tidak tahu Anda memiliki saudara perempuan yang cantik

Sekarang ini romantis, romantis sekali

Bukankah begitu, cintaku?

Neraka adalah tempat kami akan segera mengirimkanmu

Oh, dia berbicara dengan sangat baik

Sekarang beri tahu aku tuan

Apa berikutnya?

Anda membunuh orang-orang saya, tidak apa-apa

Saya menerimanya dengan semangat olahragawan

Anda datang setelah saya

Aku membunuh keluargamu

Kemudian Anda membunuh orang-orang saya

Sekarang, giliranku

Sekarang, giliranku

Tapi giliranku belum berakhir

Bunuh dia

Habisi dia

Chottu, tangkap dia

Selamat datang di melodi surga

Louis ...

Saya datang...

Mati saja!