Original subtitles

-Hur mycket tid har vi, Vudoo? -All tid i världen.

-Jag menar mötet med Poonies. -Javisst ja, ungefär en timme.

-Du kommer med, va? -Visst, vi ska alla vara där.

En timme? Räcker för Vudoo för att visa sina konster.!

-Vill du inte ha min kärlek längre? Klart jag vill, jag är bara vimsig.

Jag är van med livet på gatorna. Vad kommer Poonies att göra?

Jag vet inget om dem, men du kan stanna hos mig

Och bo i den där gamla bussen? Nej I tack, du har ju inte ens toalett.

-Jag vill inte pinka i diskhon. -Vad tänker du göra då?

-Ginger kanske tänker ut nåt. -Låt henne tänka, så älskar vi.

Det låter bra

Detta möte med Poonies är härmed förklarat öppnat.

Vi har ett allvarligt problem som vi måste diskutera.

-Input har stuckit. -Vad har hänt?

-Hon fick ett samtal av Hawkeye. -Typiskt henne att sticka just nu.

Sån är Input, ena stunden här, andra borta. Hon kommer nog tillbaka.

Var inte ledsen, jag ska hålla dig varm

Nu måste vi besluta om v ad? vi ska göra med Poondocks

Vad kan vi göra? Banken har förköpsrätt på huset.

Kapten Howell kastar ut oss. Vi kan inte göra någonting åt det.

Poondock har varit vårt hem i tre år. Vi måste få en förklaring.

Jag har bett kaptens brorson att komma hit och tala om saken.

-Varför kommer inte kanten själv? -Han vill inte se oss i ansiktet.

Den fega jäveln! -Lägg av nu, han har alltid varit reko.

Minns ni att han var med pä ett av våra Poon-partys?

-Ja, han var lite pervers av sig. -Varför är han inte här nu?

Jag vet inte, det är nät mystiskt på gång. Han svarar inte ens på breven.

Kom in!

Hej, jag är Diberg Howell, kaptens brorson. Vem av er är Ginger?

Jag, det här är Poonies. Hunk, Bingo och Lips.

Det var inte kaptenens vilja att det skulle gå så här. Han gillade er.

-Varför kastar han ut oss då? -Det är inte han. Han har inte-

-klarat av amorteringarna, så banken har tagit över huset.

Och kapten låter det bara ske? -Han vet inget, han har kidnappats.

-Kidnappats, skojar du? -Nej

-Han kanske stack självmant? -Nej, det fanns spår av strid...

-Dom hade honom bunden också. -Gjorde dom nåt annat?

Ja, dom tappade en karta över nån Motherloads ägor.

-Motherload? Visa oss kartan? -Ja, jag har den med mig.

Motherload ligger mitt ute på slätten

Vi har slätten på andra sidan staden

Tänk efter nu! Kommer ni inte ihåg berättelserna om Motherload?

Du menar den där galna bruden. hon med alla diuren.

Vad sägs, kapten, är du klar för att släppas loss nu?

-Nej, jag är inte klar än. -Bra, sitt där och tänk på alla dom-

-sätten du kan göra Motherload lycklig på

-Tänker du ännu? -Ja!

Bra, du vet vad Motherload gillar mest, eller hur?

Vi ska förbereda dig för lite sex.

Säg, snälla Motherload, visa mig brösten

-Snälla Motherload, visa mig brösten. -Nej, du kan få se min häck.

Du vill se dom här skinkorna, va?

-Säg snälla. -Snälla Motherload

Snälla Motherload, kan jag få se din stjärt?

Historiema om Motherload, trodde jäg vär påhittade.

-Jag trodde inte hon fanns. -Det gör hon, och hon är helt knäpp!

-Hon skulle inte kidnappa någon -Kanske inte...

Hittar vi kapten, ordnar han kanske betalningarna

Vi åker ner till slätten och snokar lite. Vi kanske kommer pä nåt.

OK, Hunk och han stannar här med mig, ring om ni hittar nåt

-Jag ska väl gå då. -Varför, vill du inte se hur det går?

-Vad menar ni med det? -Han vet inte vad jag menar...

-Då måste vi visa honom det. -Sätt på lite Poonie-musik, Hunk.

-Motherload, vill du runka åt mig? -Ja, jag vill att du sprutar.

Fan ta dig Bumblebee, vi har tappat bort dom?

Du är oemotståndlig. -Jag går tillbaka till Poondocks.

Vänta på mig. Pucker Lips.

-Här verkar det vara. -Kanske det, kom!

Hörde du? Djuren är oroliga. Jag går ut och tittar.

-Var är Bumblebee och Lips? -Strax bakom oss, oroa dig inte.

-År det säkert att vi har gått rätt? -Varför tar du inte jram kartan?j

Stilla!

Fan!

-Fan, vi har tappat bort alla! -Dom kanske tog en promenad.

-Dom skulle ju vara kvar här! -Varför är du så arg?

Jag är inte arg, bara orolig och spänd.

Du har rätt, låt mig massera dig lite.

Det är himmelskt, Bumblebee. Varför kallas du för Bumblebee?

Jag är längsam men säker. Det jag gör. gör jag grundligt.

-Kan du inte visa mig det? -Visa mig varför du kallas för Lips.

Gör det skönt för mig, baby.

Ou tänker väl inte döda oss?

Jad dödar inte folk, inte genom att skjuta dem i alla fall.

-Varför tar du inte ner vapnet då? -För då gör ni som jag säger.

-Åven om vi inte skulle gilla det? -Ni gillar det nog.

-Vad heter du, cowboy? -Cowboy

-vet du hur du ska använda tungan? -Till vad?

-Slicka fitta med. -Givetvis

-Gör det på henne, nu. -Vänta ett taa. det är min Poonie!

-Oroa dig inte Piraten, du får ditt. -Jag heter Vudoo, inte Piraten.

Kom hit och delta. Klä av henne. Jag vill se hennes fitta.

Sätt igång, nu!

Cowboy, du ska göra nät speciellt som Motherload gillar.

Du ska börja med att kyssa hennes fotter. Inte slicka, ända upp.

Just så

Du, mr Vudoo, du börjar med hennes nacke och kysser hela vägen ner.

Just så

Nej!

Hela vägen ner. Vudoo. Sära på skinkorna och kyss hennes röv.

Sen ska du slicka den. Du gillar det, va?

Er Poonie verkar gilla det! Titta in hos Motherloud när som helst

-År du fortfarande arg? -Du vet verkligen hur man älskar.

Killen som gav dig ditt smeknamn. visste vad han talade om.

Nu känner jag mig bättre.

-Vad säger du nu, Motherload? -Gör inte bort dig, den är oladdad.

-Vi hade kunnat gä härifrån? -Precis när ni ville.

-Jag tar inga fångar. -Men han då, är inte han fånge?

-Det är en annan sak, han ville det. -Vi sticker härifrån.

Kom hit kapten, har du haft det bra? Sätt dig, jag ska binda fast dig.

Ner med händerna

Stanna där nu. Jag ska gå och skölja av mig

-Vad håller du på med, Ginger? -Vad ser det ut som?

-Du verkar ha kul. Var är Debert? -Han tar ett bad med Hunk.

-Skulle inte du åka till slätten? -Det gjorde vi, men vi gick vilse.

-Har du hört nåt från dom andra? -Nej, jag blir kåt av att vänta.

Ta en av Poonie-leksakerna och kom och lek med mig.

Kom hit.

Jag vet vad du gillar!

Jag har nåt åt dig...

Toppen, en Poonie-lek! Finns det plats för en till?

Leker Ginger med den här igen?

Lek med mig nu

Slicka min häk

Jag vill ha mer!

Jag har nåt år er...

Poondocks, Ginger i telefon. Bingo, var är ni? Jag har väntat länge.

Vad? Gjorde hon? Och kapten är där?

Tala om hur jag hittar dit.

Stigen genom skogen...

-Motherload! -Hon är i stallet!

Kapten Howell, vad har hon gjort med dig!

Ginger. min favorit poonie! -Stackarn, kidnappad och bunden!

-Jag ska lossa repen. -Nej, du förstår inte!

Vad menar du? Oroa dig inte för nåt. vi ringer polisen på en gång.

Det är kul att vara bunden! -Tvcker du att det är kul?

Jag älskar det, det fär blodet att rusa och safterna att rinna och...

...det gör en utsatt också.

-Låt mig gå! -Du låtsas som du inte gillade det.

Du vet att jag inte skulle skada dig. Jag vill bara betala igen för det du-

-gjorde för mig på senaste. Poonie-partyt, du var toppen!

Du ser. det är inte så tokigt!

Nu är det dags för lite Poonie-kul.

Var snäl nu, kapten

Lika snäll som du var mot mig på senaste Poonie-partyt.

-Jag är skyldig dig det. -Lossa repen... snälla

Såja, lilla Poonie

-Vill du stanna här? -Jag älskar Motherload.

-Jag vill stanna. -Vill du göra Poonies en tjänst?

Betala in amorteringarna på huset, så banken inte tar den.

Herre Gud! Jag har varit så lycklig att jag har glömt bort allt!

-Jag skriver en check, på ett villkor. -Vad som helst.

-Bind fast mig i stolen igen. -Nöjet blir helt och hållet mitt.

-Jag letade efter kapten. -vad vill du honom?

Han har glömt betala amorteringarna på huset.

År del sant? Se mig i ögonen.

-Vad glor du på? -Jag tror ditt stall brinner.

-Ställ dig mot vägge! -Du tror du är smart, va?

-Gå över dit, sa jag. -Den Är inte laddad-

-Jag sa ju att den inte var laddad -Nej, men den här är det.

-Akta så du inte skadar någon. -Du är den som skadar folk.

-Gör jag? Vem säger det? -Jag har hört en del.

Av dom som kommer hjt och leker cowbovs? Dom skräms bara lite.

-Dom älskar det. -Du kidnappade kapten

-Har har honom i ditt våld. -Hade sån styrka vore jag rik.

Om jaq behöude kidnappa en man för att få en, skulle jag skjuta mig.

-Hur kom han hit då? -Gick in, som du gjorde

Så han gick in här och föll ner i dina armar?

Nej, inte direkt. Jag gick i skogen, där stötte jag på kapten.

Vet du vad han gjorde? Letade efter skatter, med karta och allt

Han tog mitt gevär, band fast mig vid ett träd, sen band jag fast honom.

-Sen dess har han varit här. -Jag tror dig nästan.

-Det är sant jag svär. -Folk får väl göra som dom vill.

Han borde inte göra så här. Många är beroende av honom.

-Vi blev nästan av med huset -Jag ville inte skade någon.

Jag gillar honom, men behöver ni honom, så ta honom.

Nej, ni två passar ihop, men se till att han tar hand om sina affärer.

-Jag ska göra mitt bästa. -Det är ruter i dug

-Ta och titta in ibland. -OK, jag säger detsamma till er.

Vi har en Poonie-partry ikväll, titta över

Om jag får loss han från stolen. Jag måste se till att han inte stryps.

Stoppa ner den där, så du inte gör dig illa.

För Poondocks och alla Poonies!

Och för Motherload och min farbror,-

må dem vara bundna till varandra för evigt!

Leva och låta Poona, som jag alltid sgt!

Poondags!

Bättre än så här kan inte ett Poonieparty bli!