Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:08,000 --> 00:00:10,450
Hi, this is the vaccination camp
conducted by Swiggy
2
00:00:32,140 --> 00:00:36,910
Sir, in our company by the name Swiggy,
we need not wait for this from morning,
3
00:00:36,950 --> 00:00:39,790
We come here and within half an hour
they get it done without any haasle.
4
00:00:40,030 --> 00:00:42,960
All our friends are coming here
and getting the vaccination done.
5
00:00:42,990 --> 00:00:45,610
They all are coming here
and getting it done within five to ten minutes.
6
00:00:45,980 --> 00:00:49,760
We might think that since we have to come from our house,
who will take care of the petrol charges?
7
00:00:49,790 --> 00:00:52,710
But, our company is paying a vaccination bonus
once we upload Vacciantion certificate on app
8
00:00:52,960 --> 00:00:56,480
Our company is also paying
minimum guarantee for that day
9
00:00:56,960 --> 00:00:58,330
So, we too are very happy.
10
00:00:58,330 --> 00:01:02,720
Here, all our friends, whoever has taken the vaccination,
is happy and all are doing well.
11
00:01:18,680 --> 00:01:22,270
"I would like to tell everyone that,**"
12
00:01:22,760 --> 00:01:24,160
"We people go to many different places"
13
00:01:24,560 --> 00:01:28,120
"We go to fifty different places
and at fifty places we deliver fifty orders."
14
00:01:28,650 --> 00:01:31,080
"We touch fifty different places,
we put our hands on every surface."
15
00:01:31,560 --> 00:01:34,960
"Since we people go to many places,
we too fear that we might get infected with corona."
16
00:01:35,450 --> 00:01:38,780
"By getting vaccinated
we can get rid of the fear we think that
17
00:01:39,060 --> 00:01:41,950
"Just by taking the vaccine,
since I have taken now, I don't have any fear now,"
18
00:01:54,180 --> 00:01:57,950
I got a message four days back that
they are giving vaccine for free,
19
00:01:58,280 --> 00:02:02,440
I came here and took the vaccine yesterday
I was scared before taking it
20
00:02:02,580 --> 00:02:07,730
Now I am doing fine, I worked after taking the vaccine
today too I worked and I am doing fine.
21
00:02:07,760 --> 00:02:10,940
and they also pay vaccination bonus
once we upload vaccination certificate on app.
22
00:02:11,200 --> 00:02:14,160
Swiggy is giving it for everyone,
take it, thank you Swiggy.2414
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.