Original subtitles

This title is made by ヶ cry cry, which is based on the original version of "iQIYI".

This subtitle is for testing only, please do not use for other purposes [more can not be suppressed after uploading B site and other websites]

Delete this subtitle file immediately after reading it.

Otherwise, please bear any consequences caused by this, I will not be responsible.

That morning

Grandpa, I'm out

Wait, Izhun. Where are you going?

Participate in club activities

You're about to graduate and you want to go?

I'm leaving

Aren't you supposed to have your bags packed by today

Mom, I haven't decided to go to Tokyo yet

Yichun don't give me capricious...

Honey, I told you the house over there is small

Did you take less luggage with you

Look all blame Yi pure to say that kind of strange words hurt me to be scolded together

Adults are so self-centered

Just because he is going to work in Tokyo, n will go with his family

By you so torment please you also for me to consider ah

Have no regard for other people's feelings/n I'm not leaving here

Is there a problem with her

No problem,

Not long ago she was very happy because she could go to a high school in Tokyo

Just a little reluctant here...

Don't give up?

READY

SET

How's that？

12 seconds 00

Do it again Let's do it again

Let's give up track and field

Senior Is your foot really all right?

You can definitely reach your goal time before graduation

As long as the senior injury is invincible

The big game must be...

Come back tomorrow and let me time you

Be sure to run a personal best before graduation

I will not attend the graduation ceremony

Not to take part in... Are you going to Tokyo?

And don't go to Tokyo hard

Wait a minute, pure senior

Yichun senior all this period still come to practice does not feel very pack?

She was just trying to make Nina sick because she lost to her

He's got a bad personality

I'll wait for you here tomorrow. After all, it's the last chance

Nah, doodling is just for bad kids

Don't go anywhere near that

Come to mom

really want to disappear really want to disappear...

Ladies and gentlemen, there is still some time before the next performance, please wait for a moment

the 30th west Tokyo piano competition

Youli classmate Youli Xiaoxia classmate

I'm sorry... I'm sorry

Do you want to ruin Asahi's future? !

I was going to ask you

There is not much time left before the world championships just give up aikido and focus on judo

This girl is going to be number one in the world!

The world is always your kind of cheap fame is really tainted the noble spirit of martial way

A dead duck's mouth is hard on the future absolutely non judo!

The matter is for the Asahi to decide

Me? I can...

Asahi.

Well, what about that frivolous hair accessory?

Before winning the No. 1 in the world that impetuous mood must be thrown away from me, you understand

Asahi your toes! ?

Push-ups 300 times

is

East Spring Institute Unified Model Exam

Hitoka students also help me in the classmate record sign it

Hioka, have you decided which high school you want to go to?

May I ask the ID of your Line?

Hioka?

What are you doing?

tired

Let's go

ah

I am back

It's late. Go and pack your bags. There's no time for you to dawdle

Welcome back

Hey, my husband help me pull down the zipper

I pulled

This is a real bust. Let's give up and get our things together

I would sell my soul to the devil if it were for me to be young again

Yichun tomorrow's graduation ceremony which of these two wear better?

I'm not going to the graduation

Yichun you are a high school student, how can you always be like a child

If you want to make an adult happy with you by crying, change back to being a baby

I should never have been reborn in a family like this

Yichun, you are such a girl

All right, all right, you've gone too far. Just calm down

I am back

Is he back? That's Uncle Shinji's boat

That kid used to say he'd never take over his father's ship

He turned out to be a very good captain now

Grandpa, did you ever want Dad to be a fisherman, too?

I think mom and dad are too hasty is it necessary to leave grandpa a person here to run to Tokyo to work

And in total disregard of my feelings...

I'm gonna stay here and be a fisherman, like Grandpa

Sooner or later everyone comes to a point where they have to fight it out

Don't understand

Good morning! The day has finally come. I will make preparations in advance, please be sure to come!

The next day I was turned out of the house after all

Tosaku Ritual Tosaku Ritual

Good morning

Set out

after class の court

in the campus after school

classroom の窓

Look out of the classroom window

を Explore tomorrow

Looking for tomorrow

servant らのティーンエイジ · post

belongs to our teenage Bruce

wind が hairflickers

The wind is blowing through the hair

paper flying machine flying ばして

just let the paper airplane fly

"Free に Feather"

Wants to be free to fly

servant らのティーンエイジ· post

belongs to our teenage Bruce

love することで adult

pretend to be an adult because of love

love す る こ と に chest disease に な る I want you!

is still timid about love I want you

others in god! Tell Me Tell Me Tell Me Teach えて

\fad(150,150)} God Tell Me Tell Me Tell Me Tell Me Tell Me

Future は servant ら に light を く れ る の?

to we light ?

others in god! Tell Me Tell Me Tell Me Answer えて

\fad(150,150)} God Tell Me Tell Me Tell Me Tell Me Tell Me

servant ら の pupil は tomorrow を ね ぇ? みつ call?

We eye eyes coagulation as the tomorrow

Where is this... ?

Has there ever been a place like this before?

So beautiful

Senior you know what? In fact, youth is surprisingly short oh

Strange?

Why can I use the regular student ticket here?

No... Won't!

What's going on here

The dream?

A doll... In the move?

Bryce,

The one I just found on the beach...

I mean you're not dreaming

My name is wave can be

Do you speak Japanese?

To be precise, I communicate directly with your brain through the fragment and the badge

Poke, what is this place? How did I come here?

This is the valley of time you came here through time and space

What do you not understand I as your homonym will tell you one by one

With a body?

It means a partner who is always connected

What's the matter?

I slept It was a dream

Let's go

, etc... And so on and so on...... No, no, no, no, said no

Won't!

Wave can be? Wave can be? Strange?

Are you awake now?

Are you Boco?

Have sex

I was dreaming...

Hey, I said we're running out of time. Hurry up and get to town

It's like a toy kingdom

What does toy mean We are Popin tribe

The family of Popin?

The glorious race that guards the Valley of Time

What's that?

Why are you dancing?

That's our job to make time flow

After the hard dance the world will go around and the food will taste good

Huh?

Grey m

What's the matter? Your friends? What do you mean?

Her name is Remy, the Maiden of the Valley of Time

For some reason Remy couldn't translate her thoughts into sound

For some reason? Do you know what she is saying?

Thank you for being here

Thank you. Please take care of Remy

Let's go

Is this a town? Don't you think it's a bit deserted?

I said what's going on over there?

Ah... That is...

Parity is strange

Odd or odd is it?

Run fast

Come on!

On this side

What about boko and the kids?

Once it's sucked away, it's impossible to get it out

Grasp the

I want to run

That's fast

Tower Donna

Miss Asahi is wonderful

Are you not hurt?

Over there

No help.

Darlene: Thanks a lot

I'm out

Lucia now

understand

It was just a dream delusional enough...

So said... It's not a dream

Can't you be gentle when it hurts

You keep moving around

My name is Xiaoqiaoyichun

I forgot to introduce myself My name is Asahi

Youli Xiaoxia call me Xiaoxia on the line

What about you, with your unhappy face on your face?

At least give me your name

Day,... Day, pale

Well, I'm sorry to bother you just after giving my name. Could you please take me back to where I came from

That... Is there something urgent you need?

I have a graduation to go to so I want to get back

That's right, commencement

I am also

So we are all freshmen

Then go back?

It's impossible for you to go back at once

The elder adults

And you all watch your manners before the elders

We have lost time and this is the crisis of the world

A crisis of the world! ?

One hour in your world is equivalent to one hundred and twenty hours in this world, namely five days

Which means that in the time it took before the commencement... can stay here for 10 days, right

Say long not long say short not short feeling?

And you're only going to be in this world for ten days

Why is that?

This is the rule of time. If you break this rule, you can't go back to the original world

Can't go back?

Anyway, what's going on with this world, the original world?

In addition to the world you live in, there are many worlds on different timelines as numerous as the stars

Parallel worlds...

This valley of time is the pivot of the timeline that connects all worlds

The Seed of Time enshrined at the center was topped by an unknown figure suddenly splintered into pieces and flew away

Hey, it's too rude to doze off

I suddenly feel very sleepy...

Let them change quickly

There's no need to change clothes. If we can't get back, it's over.

Are you ok

I also...

Bad quickly

Strange? Much more time

It is a suit that protects you from the world and the misalignment of time

It's like a spacesuit, right

Just being able to act out its charms should bring out the greater power that resides within you

Even if you ask me to show its charm... But I'm not very feminine

I don't need power or anything

Are you ready

OK

Open

I want to show you something. Come with me

When the city of

It is the residence of our Popin clan and the place where the clock of time was once worshipped

A number of monsters known as Odds and Odds appeared in the Valley of Time due to the fragmentation of the clock

We were run out of town by them

While arresting us popins, the guys spread their force and searched for the scattered clocks

We must quickly retrieve the clock and offer prayers and dances to it

Otherwise, the timelines of all worlds will go awry, including yours

The clock would not function properly without the prayers of its guardian dancer, Remy

But if it goes on like this, it will be a question if we can keep Remy safe...

Bryce,

What you have picked up is the scattered clock, the fragment of time

It is by the strength of these fragments that you have been led here

At the time of... Pieces of \ n...

There are six pieces One of which our companions are already on the hunt

What about the last one?

Not yet found...

After collecting all the pieces, I hope you can save the world

You said save... How do you do that?

By dance

The dance?

1 2 3 Go

cool

It is very handsome

They're all two-headed, obviously

I was so moved

Miss Asahi, this is no time to cry

It's up to you guys to dance the dance of courage

No way! ?

What is the dance of courage?

This is a kind of dance that can adjust the mind let the body accumulate strength

This dance is the source of the energy that drives time. You can do it

"Well, there must be a way.

"Just learn over time" and so on

"Come along with the others," and so on

"Ugh, I don't want to move at all.

"Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.

You're not thinking that

I'll cheer you up.

In this case, the team will collapse before the 6 pieces of time are collected

It's almost time for Bo to leave

Set off... Where are you going?

New Shelter

We have to find out where the shards of time are while we buy you time until you can dance well

If you get caught by an oddball, it's over

I said I wouldn't let us just walk with you

Go? How come?

So here we go

good

1 2 3 4

2, 2, 3, 4

Why are you forced to do this

In order to prevent you dance beginners from getting injured during the special training, this training is essential

You don't have to do that, do you? You'll learn the dance in no time

Yichun is really reliable

Say so on the mouth actually in the heart also worried if can't learn how to do

Why aren't you talking, Big Mouth

Really, don't always look into other people's minds

Come on, run, run, run, run

is

2, 3, 4, 3

Is it really okay to do this kind of thing? N also don't know who got the last piece of where on earth

If only one more person could find it, and make it five people, there would be a solution, wouldn't there?

What would that person be like? Would he be cute?

Is it really going to be a girl?

The boy?

Who knows

Guys who can dance are very handsome

I wish we could get along

I can't stand trouble, boy. And so can dancing

It is true that there are such people who are strict with others and lenient towards themselves

The guy who is always blabbergasting and trying to get people to see him/No matter what he says, doesn't affect me at all

Well, let's be nice now

Teamwork Teamwork Teamwork You see we're getting along pretty well, aren't we Asahi

I'm glad to hear that from a girly girl like Xiao Xia

What kind of team work? N just hanging around here to make contact anyway

Friends don't count as getting along with each other in vain

I feel that people like you are not likely to have the appearance of friends But I also agree with the view of heaven

Straight... First name? We are not even friends?

Real trouble is dead!

The pure

Yizhun, where is she going?

Trouble...

Leave her alone and let her be quiet

The smell of the tide doesn't change anywhere, does it

You love the sea? Sorry to scare you

Are you the fifth? Who are you?

I'm Renaud Please take care of Izhun

How do you know me?

Because it's company

You said the company... ?

Companion with a shard of time/Other companions have already turned with you?

Yes, with me but it's a little tricky to call it company...

B: Well, I have problems myself. I get angry very easily

I'll show you something nice

On this side

So beautiful

What's this?

Took a long time to be like this, isn't that cool?

Everything here represents the history of the past, almost 100,000 years

100000 years?

And look at this

This is...

The pure senior

Is Yichun all right?

I didn't lose to you. If my feet were all right, I would have won

I'm better than you in terms of personal best

The pure...

I don't have to lose

It's painful, isn't it? I practice hard every day

You know what?

This fragment can do a lot of things

It's not just that you can see the past like this, but you can do something much more when you put the pieces together

Nah, do you want a rematch in this race?

But...

Bring all the pieces of you and your companions here so you can start over

Who are you? Hello Renault

Sorry for coming so late to meet you

No thanks for bringing the single cell back Ruby, why don't you come over here, too

And she's Tsukui and she's 15 years old like everybody else

Now that I have met with Tsukui, all I need to do is dance practice

But it's also necessary to look for the other piece of debris

Sha Ji come here and have a chat with you it is not easy to get together five people

hello

I'm sorry to leave her alone. She's not very good with people

Hope is lost

What do you mean?

A man who lacks coordination will not be able to dance the dance of courage

But she ought to be able to dance/She dances better than anyone else present

Really?

Great! Finally a dancer

Please take care of

Just give me a minute

Let's dance with everyone

So you can hold the world and you can go back to it

I don't even want to go back to the old world

ShaJi

Sha Ji's words made me think

Actually, I am the same

Even back to the original world also have no confidence to move forward

Do you want a rematch in the race?

, Everybody!

, Everybody!

let 's go!

let 's go!

chest sheet っていこう!

Keep your chest up

future (ソラ) See above

Looking to the future

いつかきっとって!

One day you will say

1.2.3. Go!

1.2.3. Go!

1 2 3 Go

Panic いて "dream"

Wipe away tears with dreams and smiles

horizon に sunset

The sunset glistens beneath the horizon

Hey, move neatly

I'm sorry

は chic

Although time is changeable there is no sense of apathy

It's the wrong Cuba. Pay attention to stepping on the right rhythm

It is worthy of Xiaoxia

to き to add up the weight of the miracle to dream on the way

If you watch while accumulating miracles will also appear in your dreams

1and 2and

One, two, three, four, one, two...

Where が is necessary? Want to いを through the strong Jian Yong

What does need? Strength and courage to carry through emotions

Everybody's dancing in a mess

sound が? The future (ソラ) the ghost sound

Can you hear the sound? The Sound of the Future

But it's fun to dance with everyone

Panic いて...

}

It doesn't look like dancing at all Stop Stop

Now I'm going to give you 15 minutes to confirm your movements

is

Right left right left... yeah

Now is the time to adjust your mind you are the most unfocused person of all

So why do you popins work so hard

You ask why... Because it is our duty to promote the flow of time

Honestly, don't you ever think about slacking off or anything?

We live in the laws of nature \ If everyone speaks for himself, the harmony of nature will be disturbed

Poke, you guys are pretty mature

Don't be insincere! Instead of doing this, just practice...

Grey m... The elder adults

How did that happen?

Don't go!!!!!! You can't match it with your present strength

The grey m... The grey m... Also back!

The pure classmate

The pure classmate

hello

The pure

Grey m...

Grey m

How could that be...

Long... Your Grace! ?

Your Excellency

Grey m

Your Excellency Your Excellency

There's no hope. Even Remy got...

Don't give up It's not over

Although we still have a shard of time here...

There's actually something I didn't tell you I saw the person who had the last piece of time

The pure classmate

Wait. What's going on here

Yi Chun told everyone what had happened before

You know that?

Know but hide not to say I also have responsibility you don't want to own a person to bear

That is to say, he promises to make you run again the race you lost as long as you bring our pieces to him

So you're a little confused

I never gave up running

But I can't move forward no matter how I run Ever since I lost to Nanai...

So when he told me I could do it again, I was a little shaken

I don't really want to go back to my old world, either, if only I had confessed to everyone a little earlier

It wouldn't be like this...

I'm not qualified to dance with you anymore

No such thing as

Asahi?

If Reynolds had tempted me like this, I would have hesitated

Because there are so many things I want to start over because I don't want to go back to the old world...

My father asked me to focus on judo after graduation and compete for world number one

Are you not confident of winning?

I don't have the confidence to enjoy it

Including aikido is also because I look forward to my mother wearing hakama (Ku) just started to practice I clearly hope to become a little girl...

Me too...

I messed up in a very important competition I mean the piano I've been under a lot of pressure to play with myself lately, telling myself never to make a mistake

But I learned it for fun, not to win a prize. I don't have the same fun now...

Sorry I'm not like you I have to go to the graduation ceremony on time I don't need to enjoy it at all

Learning is for the sake of their friends is not necessary after all in the end everyone will be their competitors

Don't you feel lonely like this?

Learning is an investment in the future \ Even if you feel lonely now, you must endure it

Sure enough, I still feel lonely

Cang students also hope to escape from the place where they are now

No... Life here is not to be hated

We're all the same

The Elder awoke

The elder adults

A miracle... A dance of miracles...

A dance of miracles?

It is said that the moment the dancers unite each other's hearts can give birth to a miraculous dance of extraordinary energy

"Synchronicity"

Just to get out of that dance world?

I'm sure it must be so, but...

Teach us how we can handle it

Even if we wanted to teach you...

It is said that there is no fixed form and technique as long as the hearts of the team members are one can cause miracles

But don't forget that you haven't mastered the dance of courage yet

What's the matter?

When the... Time is running out of control will have an effect on your world too

What's going on here?

It means that during your time travel from the different worlds, there was a serious dislocation in time and space

So?

Worst case... You may not be able to go back to the same world

So we'll never get back to the real world?

Can't go back or something... Always feel very angry

Everybody... On the right

Everybody, Put Tour Hands up!

Everybody, Put Tour Hands up!

まだまだここから!

Everything is just beginning!

The future (ソラ)

Keep your mind on tomorrow!

true っ straight post

doesn't matter if it doesn't go straight there

No pains んだっていい

It doesn't matter how many times you fall down

heart fold れた

after countless setbacks always stand tall

どどどど どどどど どどどど んまい!

no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no!

What about the Lupian?

1

2

3

Go

1.2.3. Go!

1.2.3. Go!

Panic いて "dream"

Wipe away tears with dreams and smiles

horizon に sunset

The sunset glistens beneath the horizon

は chic

Although time is changeable there is no sense of apathy

to き to add up the weight of the miracle to dream on the way

If you watch while accumulating miracles will also appear in your dreams

Where が is necessary? Want to いを through the strong Jian Yong

What does need? Strength and courage to carry through emotions

sound が? The future (ソラ) the ghost sound

Can you hear the sound? The Sound of the Future

Panic いて "dream"

Wipe away tears with dreams and smiles

horizon に sunset See You Again!

See you in the sunset on the horizon

tomorrow はきっと today

Tomorrow will be better than today

Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! bright

Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! bright

キラキラになっている wants to be loaded

is full of sparkling memories

That's a lot of progress

After all, I practice every day without a rest

Take this momentum

No, we're not even close, definitely keep up with her, dance with her...

Bokshaq she... \ N is taken away by odd-and-odd monsters

There was also a human boy

Renault is

Let's go save her Renaud is supposed to be in the stalactite cave

She brought it on herself

pale

Didn't she refuse to dance with us once before? She looks down on us

No, she really wants to dance with everyone

What do you mean?

Tell us what you know about Sha Ji

Shaji has been very fond of dancing since childhood, and has been training very hard and continuously

But...

One day she was kicked out of the group because she couldn't get along with her peers

From then on, Sha Ji didn't dance with anyone

She's just become afraid of getting hurt I'm her equivalent so I know

No matter how indifferent the surface is installed in the bottom of my heart is in fact eager for everyone

Even so, that attitude of hers...

I had seen Shaji dancing all by herself, clearly doing a great job, but always feeling lonely

She's just like us

I want to dance with Shaji

What's going on here

How's that？ Very much!

It is! ?

Grey m

ShaJi

Reno, it's all your fault, isn't it

Okay, the stage is done

If only one of you could get up here I promise to let them go

Who will be fooled by you? Hurry up...

I know the

The pure \ n feed

That's great! It looks like someone would like to pick you up

You stay here.

Sand Ji Remy

The game start

The fragments of time are inside the badge

Boco n told them to run

No, I'll bet on them. Get in dance formation

Hmmm Let's go

Set

1

2

3

I think I used some kind of force just now

What is this...

A success

This is the result of mastering the dance of courage

No way! ?

That's amazing

Through it...

What's going on?

cannot be touched

So that's what it is

What was that I just had?

Note jumps

What about my ability to do this?

Visualization

So that's it

Tell me about the weakness of those giant monsters

Weakness is the knot on the head. Once untied, they fill the Popin's body and collapse

What abilities can I use?

Isn't that what you were hoping for?

Should such

Yichun That's amazing

Got the

good

great

Let's leave it to us You go to Saji and Remy's

I plotted the shortest route

Thanks \ n pale

That's a lot of power

Congratulations, you win the game

You promised, n. Let Saji and Remy go

Of course I'll keep my promise, but before I do, I'll give you another choice

What do you want to do?

If you really want to save them, I will leave this world at once

But...

You will also lose the chance to race at the weight race forever It is either or Which would you choose Yichun

Yichun Are you okay?

If my feet were all right, I'd be the winner

The pure...

I don't have to lose

Let them both go

You've taken a step forward. But to change the world...

Not nearly enough

Why is that?

Goodbye Miss Cheater

Renault

Found is a fragment of time for Raynor

yeah

Does that mean we won?

Realizing that he cannot escape, Raynor chooses to self-destruct... ?

Is that true

Open the

Grey m

Wait/You calm down

Sorry we're late

You can't even say thank you

It doesn't matter Cang

It is good to be ok

All right, bring the seed of time back to life, go to the city of time, dance with you, pray to it

Fragments of time...

Disappeared! ?

ShaJi her... She was gone

What are we here at the City of Time

Even the sands are missing That means...

The sands carry away the fragments of time... ? Why?

ruby

I can't read Shaji's mind from now on and she doesn't seem to be around anymore

The pieces seem to have merged into the "seeds of time" and been carried into the "city of time"

The elder adults

The collapse has been so serious now if again on the "seed of time" shot

I can hardly imagine what will happen

Do we have time?

probably

No, the rule of time is absolute. You'd better hurry home

I can't leave Shaji here by himself

It's too dangerous You will never go back to the original world Aren't you going to the graduation ceremony

How can we graduate with peace of mind in such a mood

And Aren't we isotopes Now you're in trouble We can't just sit back and let it go

I say!

Sooner or later, everyone has to fight it out, Grandpa once told me so

Everyone is running out of time hurry to retrieve the seeds of time and then go back with sand ji

Is that ok with you? Boco

Whatever you do, hurry up

Sand discipline is in here...

The pedestal for the Seed of Time is in the uppermost hall First dive into the city

You can't just break in through the front door

Of course, that's why we came to the back door like this

But then again, aren't these boards strong?

If only one person could get to the other side, we'd be able to lower the emergency bridge

I'll look into it.

That's quite a distance

100 meters

As expected durability is poor starts to crumble as soon as you set foot on it

Got to get to the other side before you fall?

Just doing that super sprint is a piece of cake

No, with that ability, the pedals under your feet will never withstand the force of your pedal

You have to run 11.88 seconds in the 100 meters without ability

11 seconds 88...

Can't be

You're ready to throw in the towel before you even get started?

Out of the question

I was lying when I said I lost to Naina because I hurt my foot that I wasn't injured at all

They just don't want to admit frankly that they lost

In order to erase their own lies will always be persistent in running the best result

And I got in the way of junior lying to everyone

I...

I am a shameless person

Listen, n can change yourself, n only yourself, n are you willing to continue to be a shameless person?

If I fail, it will be all over. Even so, will people still trust me?

If you don't run, who else will? If you don't run, you can't save anyone

We will be stuck in this world forever

I know it's a showdown

Let's go

Ready

Set

Move faster

Come on

No...

But I didn't learn the piano to win prizes

I wish I could be girly...

After all, in the end, we are all competitors

We're all the same

Can't escape, n I, n to face yourself

Go ~

A success

OK, hurry over

What is this place

It is the central part of the tower the hall is directly above

Of course you can't use the lift

So how do you get up there...

Wait a minute

Run this way

close

It will come again

It's the city's watchdog

A gatekeeper whale, I should say

Everybody jumped on it Little Summer sealed the whale's mouth

understand

Prepare... jump

And dashed into the upper hall

Asahi This whale is also stuffed with popins

The knot is in it You have to untie it at the same time as we burst into the hall

To understand the

The bottom 5 seconds

4

3

2

1

Here it is... ?

That's right \ N is the Hall of Time

It feels like nobody

Who knows where he's hiding

No! How can you sneak into someone's home

Welcome to my castle

Sinbad! ?

Looks like she's the one responsible for all this commotion

Are you working with Reno too?

Can you guess?

Is it really you? Sinbad

I bring a free way of life to the Popin tribe. You are free from the rules of time

Come and thank me

You brought guests over

ShaJi?

ShaJi

Do you know that guy is a bad guy?

This child is me

What do you mean?

I am what this child will look like

Do you know what's going on?

Shaji in the future seems to grow into an adult who does not trust anyone

That man seeks to acquire the seed of time, to control time, to obtain the eternal present

"Forever now"?

To be able to relive the present for the umpteen times, that is, not to grow old?

For something like this?

Such a thing? What can you know at the age of 15

I'd like to ask what confidence do you have in your present self? Let me tell you about the reality that is coming

And so on... The pure

What is this stuff

Oh, it's beautiful

Such is the power of the seed of time

The pure

The pure classmate

Stop it! Yichun is going to break

Don't move, I'm going to push the time

Was it fun?

It's fun!

To appreciate the look of someone who doesn't know what is precious who is always troubled by loss feels wonderful

You are the one... My future self?

The pure

Not good!

What can I do for you

ShaJi...

Sha Ji Come with me Go to the dream world that can come again countless times

Sand Ji together... Let's dance...

Please take care of

Teach us quickly, we can master it

Sand Ji Remy

Sorry we're late I wish it was all right

Tell me, will the future me still dance?

Didn't you, too, give up dancing because you were betrayed by a once-trusted companion?

I want to try to believe again

I'm the future you

I've told you that you can have the best life you can ever have by just taking advantage of the "forever now"

No, I... Want to start all over again by dancing

What?

The dance never betrayed me, but I turned my back and ran away from it

They made me realize it

I like dancing I don't want to be alone again

I'm dying to dance with all of you

So without their own strength to overcome the words is meaningless

The pure... Are you all right? ?

ShaJi... The first time you... My name was called

Stupid... But never mind

The hour is in my hand But I will never forgive those who betray me

Don't worry, I'll make you all human this time

We're going to have

no

Game time is over I will wipe you out instantly will not give you any pain

I... Don't want to throw in the towel

That, of course, the

We are not the same people now

Show her the quartet's...

No! Show her the power of a quintet

Amplification (growth)

A success?

The result is divided, please give up...

bad

Miss Asahi Run away

ShaJi classmates

Goodbye... Thank you Alone I...

Everything in the world is established and continues according to some natural law and this cannot be changed by the will of any one man

Hum... It's late

What's going on

If it goes on like this, the valley of time will collapse completely

Something must be done

What on earth to do

The Elder Remy

It's too late! Let's dance

They can do it

Remy Has your voice come back?

It seems so

Grey m...

Dance, please! Believe in yourself and miracles

I want to dance/n I want to dance with everyone

A dance of miracles...

Dance... To use this to jump, just trust yourself and your body will do it naturally

Everyone will dance with me

tomorrow はどこからくるの?

Where does tomorrow come from?

はどこに today to call?

Where are you going today?

see げた

Looking up at the sky is cold

hope の light light

There is no glimmer of hope い

(Don't stop) Panic しても

(Don't stop) even if I'm crying

(Don't stop) injury ついても

(Don't stop) even if you are injured

(Don't stop) today のはじまり

(Don't stop) from today

New しい dress

Let's go with a new feeling

Fantasy

Fantasy

is divided into が strokes per day

self painted every day

はみ

just say it

would like to うままに stroke

describes the missing in this way

Everything new

Everything new

today より Laxylene straight

was a little more candid than it is today

tomorrow になればdear my dream

will be my goal tomorrow

overflows れるほどのタカラモノ

will be filled with more treasures

(Don't stop) Panic もいっそ

((Don't stop) tears are better

(Don't stop) dry れるくらいに

(Don't stop) is like dying

(Don't stop) to conduct き

(Don't stop

clear れ cross empty smile on smile

has a sunny beauty

Fantasy

Fantasy

is divided into が strokes per day

I can draw every day

Stroke き promise

if I continue to draw

The future は overflow begins

The future will be full of hope

Everything new

Everything new

today より little laugh

Smile a little more than today

tomorrow になればpiece of dream

Tomorrow is part of a dream

は 15000

will continue to change in the future

Fantasy

Fantasy

is divided into が strokes per day

self painted every day

はみ

just say it

would like to うままに stroke

describes the missing in this way

Everything new

Everything new

today より Laxylene straight

was a little more candid than it is today

tomorrow になればdear my dream

will be my goal tomorrow

overflows れるほどのタカラモノ

will be filled with more treasures

Great! stopped

The pure

ShaJi

It worked

Thank you for wanting to dance with me

We... Come through

It's time to say goodbye still leng what hurry

When you go back, n will never see you again

According to the rules of time Popin tribe is not allowed to go to your world here to say goodbye

Let's go! We'll really miss it

I'm sure I don't want to be separated from Poko

If I hadn't met Boco, n would have been running away, n would never have seen you again or anything, n was really...

Don't be silly It's all your own efforts pain annoyance desperate to move forward will have you now

You all have the strength to be a man. Nothing is impossible if you believe in yourself

The world is so simple

I will never forget your Poke

What did you suddenly do? My heart almost stopped

Sooner or later one day must be able to meet because we are the same is not it

Come on, come on, hurry up

Thank you for your attention

When you return to your old world, you must grow up to be fine adults

Eg. I thought you really weren't coming

Beautiful sunny I overcome oh

It's all right Thank you for all the time

Nai nai

The pure

I'm sorry I wasn't able to congratulate you candidly at the time, Nainai, actually, I even broke my foot...

Nene "I won't lose next time"

I am also

Yichun Alas My daughters have graduated I'm getting old again

Na Dad Mom Isn't it nice to have me around?

What did you say suddenly? What a strange child

I never understood the hard work of my parents before

Thank you for your

Yichun Are you all right?

A girl's growth is very sudden

And thank you, Grandpa

Your advice/n gave me a lot of help

Little boy, hurry up, hurry up

To the

Just be a little more open... The future will change accordingly

2016 Graduation Certificate Award Ceremony

Everyone can love themselves more

As long as you have courage in the things you enjoy...

Higuoka: please sign my name

Still have me

It doesn't matter how many times you fail. You have only yourself to compete with

\ Move (1370,84,1242,84,6,4969)\ Fade (255,0,255,0, 2800,5010)} Congratulations on your graduation

We graduated

Once that will only go with the flow dare not face their own finally said goodbye to her

Let's go

Graduation is not a sad halfway point

senior

If you feel uncomfortable, just chase me to Tokyo

, etc.

Graduation is a new starting line

wood leaky れ the flicker moves

The sun shines through the gaps in the middle of the breeze

flowers びらが

petals scatter to pave the way for the parting

would like to い

Memories are sentimental

Rain しいけど

ここでの Nichi is thanked

I am still grateful for the years I have spent here

teach えは a gift tomorrow

What you learn today is the great courage of tomorrow

Panic はいらない

Do not shed tears

さあ

Let's go with confidence

な PHOTOS

This frank mood

さみしいに

must also represent loneliness in the heart

だけど

Even stubbornness makes us smile goodbye

これからもひとりじゃない

will not be alone in the future

さよなら. ありがとう.

. Bye. thank you

graduate という name

This is a new beginning called graduation

new し い が tomorrow stay っ て い る か ら

} A brand new tomorrow awaits us

servant たちは

We set out on a journey

spring, summer, autumn and winter

spring, summer, autumn and winter

season が pass through

no matter how many times the season migrates

この Chest pain and forget

The pain in the heart is never forgotten

せつなさはずっとぬくもり

The pain will warm me forever

さよなら. ありがとう.

. Bye. thank you

い く つ も trying の い は "learn び"

Drops of memory like waves

night sky に instant star

like a star shining in the night sky

channel を

lights my way

さよなら. ありがとう.

. Bye. thank you

graduate という name

This is a new beginning called graduation

new し い allotted が stay っ て い る か ら

A brand new self awaits us

stands ち

Never stop

さよなら. ありがとう.

. Bye. thank you

La \ nLa/nLa/nLa \ n \ nLa \ nLa/nLa/nLa

La \ nLa/nLa/nLa \ n \ nLa \ nLa/nLa/nLa

さよなら. ありがとう.

. Bye. thank you

La \ nLa/nLa/nLa \ n \ nLa \ nLa/nLa/nLa

La \ nLa/nLa/nLa \ n \ nLa \ nLa/nLa/nLa

さよなら. ありがとう.

. Bye. thank you

La \ nLa/nLa/nLa \ n \ nLa \ nLa/nLa/nLa

La \ nLa/nLa/nLa \ n \ nLa \ nLa/nLa/nLa

さよなら. ありがとう.

. Bye. thank you

La \ nLa/nLa/nLa \ n \ nLa \ nLa/nLa/nLa

La \ nLa/nLa/nLa \ n \ nLa \ nLa/nLa/nLa

さよなら. ありがとう.

. Bye. thank you

servant た ち は LaLa brigade つ

We Lala are on the journey

Then Next Welcome speech

President of Students \ Reno Tong Island

Renault! ?

The pure! ?

Little summer? \ n asahi? Why?

Yizumi is the one. Aren't you in Kochi

I moved to Tokyo I didn't expect to be in the same high school as you

This is... Coincidence?

startled me

All right, the three freshmen over there, please don't chat so recklessly

Sit quietly in your seat

I'm very sorry

Why...

Then, President of Students, please begin your speech

Sure enough... Is that guy

Welcome you to a brand new stage

Our high school life began like this

I think turbulence and chaos are lovely things

Because they make people grow

Life is always very short and fleeting

I hope you continue to grow

Let you have a look at the future in the near future

The pure

Well, what would you choose?

this is, our starting point