Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:11,345 --> 00:00:15,049
[ "TURKEY IN THE STRAW" PLAYS ]
2
00:00:21,822 --> 00:00:23,724
[ "JOLLY OLD ST. NICHOLAS"
3
00:00:23,724 --> 00:00:26,227
PLAYS ]
4
00:00:33,167 --> 00:00:36,237
>> * JOLLY OLD ST. NICHOLAS,
5
00:00:36,237 --> 00:00:38,539
LEAN YOUR EAR THIS WAY *
6
00:00:38,539 --> 00:00:41,109
* DON'T YOU TELL A SINGLE SOUL
7
00:00:41,109 --> 00:00:43,711
WHAT I'M GOING TO SAY *
8
00:00:43,711 --> 00:00:45,379
* CHRISTMAS EVE WILL SOON
9
00:00:45,379 --> 00:00:46,414
BE HERE *
10
00:00:46,414 --> 00:00:48,816
* NOW, YOU DEAR, OLD MAN *
11
00:00:48,816 --> 00:00:50,384
* WHISPER WHAT YOU'LL BRING
12
00:00:50,384 --> 00:00:51,319
TO ME *
13
00:00:51,319 --> 00:00:53,754
* TELL ME IF YOU CAN *
14
00:00:53,754 --> 00:00:55,589
* WHEN THE CLOCK IS STRIKING
15
00:00:55,589 --> 00:00:58,492
12:00, WHEN I'M FAST ASLEEP *
16
00:00:58,492 --> 00:01:00,561
* DOWN THE CHIMNEY WITH YOUR
17
00:01:00,561 --> 00:01:03,531
PACK, SOFTLY YOU WILL CREEP *
18
00:01:03,531 --> 00:01:05,633
* ALL THE STOCKINGS YOU WILL
19
00:01:05,633 --> 00:01:08,402
FIND HANGING IN A ROW *
20
00:01:08,402 --> 00:01:10,404
* MINE WILL BE THE SHORTEST
21
00:01:10,404 --> 00:01:13,441
ONE *
* YOU'LL BE SURE TO KNOW *
22
00:01:13,441 --> 00:01:15,409
* JOHNNIE WANTS A PAIR OF
23
00:01:15,409 --> 00:01:18,346
SKATES *
* SUSIE NEEDS A SLED *
24
00:01:18,346 --> 00:01:20,748
* NELLY WANTS A STORYBOOK,
25
00:01:20,748 --> 00:01:23,284
ONE SHE HASN'T READ *
26
00:01:23,284 --> 00:01:25,686
* AS FOR ME, I HARDLY KNOW,
27
00:01:25,686 --> 00:01:28,422
SO I'LL GO TO REST *
28
00:01:28,422 --> 00:01:29,557
* CHOOSE FOR ME, DEAR
29
00:01:29,557 --> 00:01:31,725
SANTA CLAUS, WHAT YOU THINK
30
00:01:31,725 --> 00:01:33,427
IS BEST *
31
00:01:33,427 --> 00:01:35,729
[ CHEERS AND APPLAUSE ]
32
00:01:41,535 --> 00:01:43,837
[ SIREN WAILING ]
33
00:01:48,509 --> 00:01:49,710
>> WHAT DO I LOVE ABOUT THE
34
00:01:49,710 --> 00:01:52,846
THEATER?
35
00:01:52,846 --> 00:01:55,183
WOW. GREAT QUESTION.
36
00:01:55,183 --> 00:01:57,218
[ SIGHS ]
YOU'VE GOT TO FEEL IT.
37
00:01:57,218 --> 00:01:58,352
IT'S IN YOUR BONES.
38
00:01:58,352 --> 00:01:59,520
IT'S IN YOUR VEINS.
39
00:01:59,520 --> 00:02:00,654
IT'S IN YOUR BLOOD.
40
00:02:00,654 --> 00:02:01,889
AND I CAN'T TELL YOU.
41
00:02:01,889 --> 00:02:03,657
IF YOU DON'T KNOW, I'M SORRY.
42
00:02:03,657 --> 00:02:05,326
BUT YOU WATCH ME, AND I
43
00:02:05,326 --> 00:02:06,827
GUARANTEE SOME OF IT'S GONNA
44
00:02:06,827 --> 00:02:08,629
RUB OFF ON YOU.
45
00:02:15,403 --> 00:02:17,305
MY NAME IS EUGENE OLIVIER, AND
46
00:02:17,305 --> 00:02:19,273
I'M A FAIRLY SUCCESSFUL THEATER
47
00:02:19,273 --> 00:02:21,242
ARTIST FROM NEW YORK CITY.
48
00:02:21,409 --> 00:02:22,943
IT'S WHERE I CALL HOME NOW --
49
00:02:22,943 --> 00:02:23,911
THE BIG APPLE.
50
00:02:23,911 --> 00:02:25,713
IT'S -- IT'S AN AMAZING CITY --
51
00:02:25,713 --> 00:02:27,548
THE -- THE BEST IN THE WORLD, I
52
00:02:27,548 --> 00:02:30,751
THINK.
53
00:02:30,918 --> 00:02:32,486
BEEN OUT HERE FOR ABOUT 10
54
00:02:32,486 --> 00:02:33,921
YEARS NOW, AND I FEEL PRETTY
55
00:02:33,921 --> 00:02:35,656
GOOD ABOUT THE THINGS THAT I'VE
56
00:02:35,656 --> 00:02:37,291
ACCOMPLISHED.
57
00:02:37,291 --> 00:02:39,560
MOST RECENTLY, UH, COMPLETED A
58
00:02:39,560 --> 00:02:40,928
PROJECT CALLED "RASPUTIN'S
59
00:02:40,928 --> 00:02:42,563
ADVENTURES IN NEVERLAND" --
60
00:02:42,563 --> 00:02:43,764
MUSICAL.
61
00:02:43,764 --> 00:02:45,766
TINKER BELL HAS BROUGHT RASPUTIN
62
00:02:45,766 --> 00:02:47,701
TO NEVERLAND, AND HE TURNS INTO
63
00:02:47,701 --> 00:02:48,969
CAPTAIN HOOK, AND, THEN, YOU
64
00:02:48,969 --> 00:02:50,438
KNOW HOW THE STORY GOES FROM
65
00:02:50,438 --> 00:02:52,406
THERE.
I'M A LITTLE MORE HANDS-OFF WITH
66
00:02:52,406 --> 00:02:54,275
THIS.
ALL I DID WAS WRITE IT, DIRECT
67
00:02:54,275 --> 00:02:55,809
IT.
UH, I DID WRITE THE MUSIC FOR
68
00:02:55,809 --> 00:02:57,010
IT, AND I PLAYED RASPUTIN.
69
00:02:57,010 --> 00:02:58,579
BUT I HAD OTHER PEOPLE PLAY THE
70
00:02:58,579 --> 00:02:59,347
OTHER PARTS.
71
00:02:59,347 --> 00:03:00,948
PROBABLY THE BIGGEST MUSICAL
72
00:03:00,948 --> 00:03:02,916
PRODUCTION THAT I'VE PUT ON, BUT
73
00:03:02,916 --> 00:03:04,852
I FEEL LIKE IT'S LIKE A DAY JOB
74
00:03:04,852 --> 00:03:06,620
NOW OR SOMETHING, YOU KNOW?
75
00:03:06,620 --> 00:03:08,789
I HAVE DONE WHAT I CAN DO HERE
76
00:03:08,789 --> 00:03:11,259
IN NEW YORK, AND I'M READY FOR A
77
00:03:11,259 --> 00:03:12,893
NEW CHALLENGE.
78
00:03:12,893 --> 00:03:14,995
NOW IT'S TIME TO MOVE ON AND TRY
79
00:03:14,995 --> 00:03:16,864
SOMETHING DIFFERENT, SO I'M
80
00:03:16,864 --> 00:03:18,866
GONNA HEAD OUT TO LOS ANGELES,
81
00:03:18,866 --> 00:03:20,968
CALIFORNIA, WHERE TWO OF MY GOOD
82
00:03:20,968 --> 00:03:23,271
CHILDHOOD FRIENDS FROM ORRVILLE,
83
00:03:23,271 --> 00:03:25,273
OHIO, ARE NOW LIVING, LAWRENCE
84
00:03:25,273 --> 00:03:26,974
AND REGINA.
85
00:03:26,974 --> 00:03:28,542
THEY DON'T KNOW THAT I'M COMING,
86
00:03:28,542 --> 00:03:30,778
SO WE'RE GONNA SURPRISE THEM.
87
00:03:30,778 --> 00:03:33,013
I JUST WANT TO GO OUT THERE AND
88
00:03:33,013 --> 00:03:36,584
RECONNECT WITH THEM AND CREATE
89
00:03:36,584 --> 00:03:40,354
SOMETHING WITH THEM AGAIN.
90
00:03:40,354 --> 00:03:42,456
AND YOU KNOW WHAT THEY SAY ABOUT
91
00:03:42,456 --> 00:03:44,592
NEW YORK CITY -- IF YOU CAN MAKE
92
00:03:44,592 --> 00:03:47,561
IT HERE, THEN YOU CAN CERTAINLY
93
00:03:47,561 --> 00:03:49,863
MAKE IT IN LOS ANGELES.
94
00:03:57,771 --> 00:03:59,673
[ TRAIN WHISTLE BLOWS ]
95
00:04:17,491 --> 00:04:20,528
>> * WILL THE CIRCLE BE
96
00:04:20,528 --> 00:04:22,663
UNBROKEN? *
97
00:04:22,663 --> 00:04:25,399
* BY AND BY, LORD *
98
00:04:25,399 --> 00:04:27,968
* BY AND BY *
99
00:04:27,968 --> 00:04:30,971
* THERE'S A BETTER HOME
100
00:04:30,971 --> 00:04:33,507
A-WAITING *
101
00:04:33,507 --> 00:04:35,843
* IN THE SKY, LORD *
102
00:04:35,843 --> 00:04:37,845
* IN THE SKY *
103
00:04:37,845 --> 00:04:42,115
>> * OH, I FOLLOWED CLOSE BEHIND
104
00:04:42,115 --> 00:04:43,451
HER *
105
00:04:43,451 --> 00:04:46,620
* I TRIED TO HOLD UP AND BE
106
00:04:46,620 --> 00:04:48,522
BRAVE *
107
00:04:48,522 --> 00:04:51,759
* BUT I COULD NOT HIDE MY
108
00:04:51,759 --> 00:04:53,627
SORROW *
109
00:04:53,627 --> 00:04:56,764
* WHEN THEY LAID HER IN THAT
110
00:04:56,764 --> 00:04:58,666
GRAVE *
111
00:04:58,666 --> 00:05:01,702
>> * WILL THE CIRCLE BE
112
00:05:01,702 --> 00:05:03,437
UNBROKEN? *
113
00:05:03,437 --> 00:05:05,973
* BY AND BY, LORD *
114
00:05:05,973 --> 00:05:06,740
* BY AND BY *
115
00:05:06,740 --> 00:05:08,075
>> YOU SOUNDED AMAZING, MAN.
116
00:05:08,075 --> 00:05:09,643
GOLDEN PIPES -- YOU STILL GOT
117
00:05:09,643 --> 00:05:10,811
THEM.
>> THANK YOU.
118
00:05:10,811 --> 00:05:12,446
WELL, IT'S THE CLOSEST I GET TO
119
00:05:12,446 --> 00:05:13,514
BEING ONSTAGE AGAIN.
120
00:05:13,514 --> 00:05:14,515
>> KIM!
>> HEY!
121
00:05:14,515 --> 00:05:15,649
>> YOU LOOK BEAUTIFUL!
122
00:05:15,649 --> 00:05:16,950
HEY, DID YOU MOVE THE KIDS'
123
00:05:16,950 --> 00:05:18,051
STUFF OUT OF MY ROOM?
124
00:05:18,051 --> 00:05:19,720
I'M MOVING IN.
JUST KIDDING.
125
00:05:19,720 --> 00:05:21,088
I'M KIDDING, I'M KIDDING, I'M
126
00:05:21,088 --> 00:05:23,090
KIDDING.
HEY, UH, DO YOU WANT TO COME?
127
00:05:23,090 --> 00:05:24,558
YOU SHOULD GET YOUR STUFF.
128
00:05:24,558 --> 00:05:26,694
WE'RE GONNA GET SOME BEERS.
129
00:05:26,694 --> 00:05:27,928
>> IS THAT OKAY, BABY?
130
00:05:27,928 --> 00:05:29,463
>> [ CHUCKLES ] GO AHEAD.
131
00:05:29,463 --> 00:05:30,130
>> [ LAUGHS ]
132
00:05:30,130 --> 00:05:31,565
>> YEAH.
133
00:05:31,565 --> 00:05:32,800
WE SHOULD BRING THE KIDS.
134
00:05:32,800 --> 00:05:33,667
>> [ CHUCKLES ]
135
00:05:33,667 --> 00:05:34,568
>> I MISS THEM.
136
00:05:34,568 --> 00:05:36,437
>> THEY'RE 5 AND 7.
137
00:05:36,437 --> 00:05:38,472
>> EH.
138
00:05:38,472 --> 00:05:39,106
>> YOU KNOW WHAT?
139
00:05:39,106 --> 00:05:40,474
I THINK I'M GONNA GO CHECK ON
140
00:05:40,474 --> 00:05:41,475
THEM.
>> ALL RIGHT.
141
00:05:41,475 --> 00:05:45,746
>> UM, DON'T STEAL ANYTHING.
142
00:05:45,746 --> 00:05:46,547
>> THAT'S STUPID.
143
00:05:46,547 --> 00:05:47,648
THERE'S LITERALLY NOTHING TO
144
00:05:47,648 --> 00:05:48,982
STEAL OUT HERE.
145
00:05:48,982 --> 00:05:50,818
>> MR. BARNES, YOU'RE INTERESTED
146
00:05:50,818 --> 00:05:52,486
IN REFINANCING YOUR MORTGAGE
147
00:05:52,486 --> 00:05:54,422
TODAY.
148
00:05:54,588 --> 00:05:55,689
EUGENE IS ONE OF MY OLDEST
149
00:05:55,689 --> 00:05:56,657
FRIENDS IN THE WORLD.
150
00:05:56,657 --> 00:05:57,891
YOU KNOW, WE USED TO DO THEATER
151
00:05:57,891 --> 00:05:58,926
TOGETHER AS LITTLE KIDS.
152
00:05:58,926 --> 00:06:00,428
YOU KNOW, SO TO SEE HIM DOING SO
153
00:06:00,428 --> 00:06:01,629
WELL IS JUST -- YOU KNOW, IT'S
154
00:06:01,629 --> 00:06:03,130
PRETTY AWESOME.
155
00:06:03,497 --> 00:06:06,667
IS THAT GOOD?
156
00:06:06,667 --> 00:06:08,802
THIS MIKE.
157
00:06:08,802 --> 00:06:11,104
HELLO.
158
00:06:14,808 --> 00:06:15,909
>> AND THEN MAYBE A SHOT?
159
00:06:15,909 --> 00:06:16,844
>> I THINK I'M GOOD.
160
00:06:16,844 --> 00:06:18,879
>> ONE MORE. THANK YOU.
161
00:06:18,879 --> 00:06:20,848
[ SIREN WAILING ]
162
00:06:20,848 --> 00:06:23,484
>> [ LAUGHS ]
163
00:06:23,484 --> 00:06:24,752
CAN I TELL YOU SOMETHING?
164
00:06:24,752 --> 00:06:26,053
YOU WERE THE ABSOLUTE LAST
165
00:06:26,053 --> 00:06:27,621
PERSON I THOUGHT I WOULD SEE
166
00:06:27,621 --> 00:06:28,021
TODAY.
167
00:06:28,021 --> 00:06:29,723
I CAN'T BELIEVE I'M SITTING HERE
168
00:06:29,723 --> 00:06:33,494
WITH EUGENE OLIVIER, THEATRICAL
169
00:06:33,494 --> 00:06:34,762
AUTEUR.
170
00:06:34,762 --> 00:06:35,896
>> ARE YOU SERIOUS?
171
00:06:35,896 --> 00:06:36,964
>> I'M SO SERIOUS.
172
00:06:36,964 --> 00:06:38,131
>> COME ON, COME ON.
173
00:06:38,131 --> 00:06:39,833
>> [ LAUGHS ] NO, NO, NO, NO!
174
00:06:39,833 --> 00:06:41,134
I KEEP EVERYTHING, MAN.
175
00:06:41,134 --> 00:06:42,603
IT'S BEEN WAY TOO LONG.
176
00:06:42,603 --> 00:06:45,105
>> YEAH.
177
00:06:45,105 --> 00:06:47,207
>> YOU READY?
>> TO TELL YOU WHY I'M HERE?
178
00:06:47,207 --> 00:06:49,142
>> TO TELL ME WHY YOU'RE HERE.
179
00:06:49,142 --> 00:06:50,811
>> I MOVED OUT HERE WITH NOTHING
180
00:06:50,811 --> 00:06:52,813
BUT A TYPEWRITER AND...
181
00:06:52,813 --> 00:06:55,916
A SHOE BOX BECAUSE YOU AND I --
182
00:06:55,916 --> 00:06:58,786
WE HAVE EXACTLY 12 MONTHS --
183
00:06:58,786 --> 00:07:01,955
365 DAYS -- TO COMPLETE THE NEXT
184
00:07:01,955 --> 00:07:04,992
GREAT AMERICAN MUSICAL.
185
00:07:04,992 --> 00:07:07,661
>> OR ELSE?
186
00:07:07,661 --> 00:07:09,963
>> I KILL MYSELF.
187
00:07:15,035 --> 00:07:19,039
[ LAUGHS ]
188
00:07:19,039 --> 00:07:22,042
I MEAN, WE SHOULD GET STARTED.
189
00:07:22,042 --> 00:07:24,177
SUICIDE THREATS ARE BASED
190
00:07:24,177 --> 00:07:26,246
COMPLETELY ON LEVERAGE.
191
00:07:26,246 --> 00:07:28,916
AND FOR THAT REASON, I USE THEM
192
00:07:28,916 --> 00:07:30,183
ALL THE TIME.
193
00:07:30,183 --> 00:07:33,053
RIGHT? LIKE, UM...
194
00:07:33,053 --> 00:07:34,755
"IF YOU DON'T GIVE ME THAT PIECE
195
00:07:34,755 --> 00:07:35,956
OF PIZZA, I'M GONNA KILL
196
00:07:35,956 --> 00:07:37,224
MYSELF."
197
00:07:37,224 --> 00:07:40,561
OR, UH, IF, UM...
198
00:07:40,561 --> 00:07:42,062
IF YOU DON'T WANT TO DO A
199
00:07:42,062 --> 00:07:43,997
MUSICAL WITH YOUR BEST FRIEND,
200
00:07:43,997 --> 00:07:45,566
"OKAY, GOOD. I'M DEAD.
201
00:07:45,566 --> 00:07:49,169
YOU KILLED ME."
202
00:07:49,169 --> 00:07:51,972
SEE, IN THE THEATER, YOU NEED A
203
00:07:51,972 --> 00:07:53,774
GOOD STORY, RIGHT?
204
00:07:53,774 --> 00:07:56,043
IN THIS STORY, IF THE SHOW
205
00:07:56,043 --> 00:07:58,546
FAILS, THEN I KILL MYSELF.
206
00:07:58,546 --> 00:08:00,714
THE STAKES ARE FUCKING HIGH!
207
00:08:00,714 --> 00:08:04,818
LET'S PUT ON A SHOW...
208
00:08:04,818 --> 00:08:06,186
AS SOON AS WE FIND A PLACE TO
209
00:08:06,186 --> 00:08:07,821
LIVE, BECAUSE KIM DOES NOT WANT
210
00:08:07,821 --> 00:08:10,223
ME STAYING WITH THEM.
211
00:08:14,061 --> 00:08:16,564
>> WELL, THIS IS IT.
212
00:08:20,701 --> 00:08:24,572
>> THIS...
213
00:08:24,572 --> 00:08:25,573
THIS WORKS.
214
00:08:25,573 --> 00:08:26,574
>> IT DOES?
215
00:08:26,574 --> 00:08:27,908
>> YES. THANK YOU.
216
00:08:27,908 --> 00:08:29,009
THIS IS GOOD.
217
00:08:29,009 --> 00:08:30,110
I'LL TAKE IT.
218
00:08:30,110 --> 00:08:32,980
WILL -- WILL, UH, $20 A WEEK
219
00:08:32,980 --> 00:08:35,248
CLOSE THIS DEAL?
220
00:08:35,248 --> 00:08:39,920
>> CLOSED.
>> YES, YES.
221
00:08:39,920 --> 00:08:42,956
YES. THANK YOU.
222
00:08:42,956 --> 00:08:43,657
ALL RIGHT.
223
00:08:43,657 --> 00:08:44,257
>> OOH, BABY.
224
00:08:44,257 --> 00:08:45,726
>> EVERY -- EVERY SATURDAY.
225
00:08:45,726 --> 00:08:46,827
>> THAT'S REAL, RIGHT?
226
00:08:46,827 --> 00:08:47,928
>> YEAH. THAT'S REAL.
227
00:08:47,928 --> 00:08:48,829
>> REAL WILL DO.
228
00:08:48,829 --> 00:08:49,630
>> ALL RIGHT.
229
00:08:49,630 --> 00:08:50,631
>> WELL, ALL RIGHT.
230
00:08:50,631 --> 00:08:51,298
>> THANKS, MAN.
231
00:08:51,298 --> 00:08:53,601
>> ENJOY.
>> CLOSE THAT GARAGE DOOR FOR
232
00:08:53,601 --> 00:08:54,735
ME?
>> YOU GOT IT.
233
00:08:54,735 --> 00:08:57,671
>> THANK YOU.
234
00:08:57,671 --> 00:08:59,139
I JUST MOVED OUT HERE TO
235
00:08:59,139 --> 00:09:00,708
BEAUTIFUL LOS ANGELES,
236
00:09:00,708 --> 00:09:02,643
CALIFORNIA, UH, WITH THE HOPES
237
00:09:02,643 --> 00:09:04,144
OF STAGING THE NEXT GREAT
238
00:09:04,144 --> 00:09:06,079
AMERICAN MUSICAL WITH THE HELP
239
00:09:06,079 --> 00:09:07,748
OF MY CHILDHOOD FRIENDS.
240
00:09:07,748 --> 00:09:11,018
I THINK WE SHOULD GET STARTED.
241
00:09:11,018 --> 00:09:12,219
HOW ABOUT "OTHELLO"?
242
00:09:12,219 --> 00:09:13,721
"OTHELLO: THE MUSICAL."
243
00:09:13,721 --> 00:09:15,288
YOU'RE GONNA PLAY OTHELLO, UH,
244
00:09:15,288 --> 00:09:16,890
AND REGINA IS PERFECT FOR
245
00:09:16,890 --> 00:09:17,691
DESDEMONA.
246
00:09:17,691 --> 00:09:18,626
YOU KNOW THAT.
247
00:09:18,626 --> 00:09:20,027
AND MAYBE I'LL PLAY IAGO.
248
00:09:20,027 --> 00:09:23,330
IT'S A GUARANTEED HIT.
249
00:09:23,330 --> 00:09:25,899
>> LOOK, KIM'S, UM...
250
00:09:25,899 --> 00:09:27,334
A LITTLE CONCERNED ABOUT ME
251
00:09:27,334 --> 00:09:30,738
DOING A PLAY WITH -- WITH YOU.
252
00:09:30,738 --> 00:09:31,705
>> COME AGAIN? WHAT?
253
00:09:31,705 --> 00:09:32,873
>> SHE'S A LITTLE CONC-- NOT AS
254
00:09:32,873 --> 00:09:33,340
MUCH THE --
255
00:09:33,340 --> 00:09:34,274
>> IS THIS -- WAIT.
256
00:09:34,274 --> 00:09:35,709
DOES THIS HAVE ANYTHING TO DO
257
00:09:35,709 --> 00:09:37,010
WITH HOW I-I ACTED AT YOUR GUYS'
258
00:09:37,010 --> 00:09:39,947
WEDDING?
259
00:09:39,947 --> 00:09:42,015
IT WAS A LONG TIME AGO.
260
00:09:42,015 --> 00:09:45,385
SHE HASN'T GOTTEN OVER THAT?
261
00:09:45,385 --> 00:09:46,319
>> KIM IS JUST A LITTLE
262
00:09:46,319 --> 00:09:47,320
CONCERNED ABOUT HOW YOU'LL
263
00:09:47,320 --> 00:09:49,857
HANDLE THE, UM -- THE ADDED
264
00:09:49,857 --> 00:09:50,257
STRESS.
265
00:09:50,257 --> 00:09:51,759
>> MAN, I TOLD YOU NOT TO TELL
266
00:09:51,759 --> 00:09:52,993
HER ABOUT THE S-U-I-C-I-D-E
267
00:09:52,993 --> 00:09:53,894
T-H-R-E-A-T SHIT.
268
00:09:53,894 --> 00:09:55,328
>> WELL, SHE'S MY W-I-F-E, AND
269
00:09:55,328 --> 00:09:56,930
WE SHARE EVERYTHING TOGETHER.
270
00:09:56,930 --> 00:09:58,398
>> I WAS 70% JOKING WHEN I SAID
271
00:09:58,398 --> 00:09:59,767
THAT.
>> WERE YOU?
272
00:09:59,767 --> 00:10:00,834
>> YEAH -- UH, YES!
273
00:10:00,834 --> 00:10:01,869
IT WAS A JOKE, YES.
274
00:10:01,869 --> 00:10:03,036
LISTEN, CAN WE PLEASE JUST TALK
275
00:10:03,036 --> 00:10:05,038
A LITTLE BIT MORE?
'CAUSE I THINK I CAN REALLY SELL
276
00:10:05,038 --> 00:10:06,039
YOU ON THIS.
IF WE DO
277
00:10:06,039 --> 00:10:07,140
"OTHELLO: THE MUSICAL" -- IT'S
278
00:10:07,140 --> 00:10:08,208
THE ROLE THAT YOU'VE ALWAYS
279
00:10:08,208 --> 00:10:11,344
WANTED TO PLAY.
>> EUGENE, I NEED YOU TO SEEK
280
00:10:11,344 --> 00:10:16,349
HELP.
281
00:10:16,349 --> 00:10:17,951
WE WERE IN HIGH SCHOOL, DOING
282
00:10:17,951 --> 00:10:19,252
THE ANNUAL HOLIDAY SHOW AT
283
00:10:19,252 --> 00:10:20,954
O.C.T.
IT WAS CHRISTMAS EVE.
284
00:10:20,954 --> 00:10:22,990
I'LL NEVER FORGET IT.
285
00:10:22,990 --> 00:10:24,291
WE WERE BACKSTAGE, GETTING READY
286
00:10:24,291 --> 00:10:27,227
TO DO THE SHOW, WHEN EUGENE'S
287
00:10:27,227 --> 00:10:29,763
MOM GOT INTO A CAR ACCIDENT.
288
00:10:29,763 --> 00:10:31,965
GUESS MR. FELD DEBATED WHETHER
289
00:10:31,965 --> 00:10:34,101
HE SHOULD TELL EUGENE OR NOT.
290
00:10:34,101 --> 00:10:35,435
[ SIREN WAILING ]
291
00:10:35,435 --> 00:10:37,771
ULTIMATELY, HE DECIDED TO LET
292
00:10:37,771 --> 00:10:39,006
THE SHOW GO ON.
293
00:10:39,006 --> 00:10:42,743
>> * HOLY INFANT, SO TENDER... *
294
00:10:42,743 --> 00:10:43,844
>> REGINA WOUND UP TELLING HIM
295
00:10:43,844 --> 00:10:44,912
AFTER THE CURTAINS CLOSED
296
00:10:44,912 --> 00:10:49,917
THAT HIS MOM WAS DEAD, AND HE
297
00:10:49,917 --> 00:10:51,885
WAS NEVER REALLY THE SAME SINCE.
298
00:10:51,885 --> 00:10:55,388
>> * SLEEP IN HEAVENLY... *
299
00:11:01,128 --> 00:11:02,395
>> SO, DR. LOVE, I WANTED
300
00:11:02,395 --> 00:11:03,130
TO TELL YOU --
301
00:11:03,130 --> 00:11:04,231
>> I GOT TO STOP YOU RIGHT
302
00:11:04,231 --> 00:11:05,198
THERE.
>> UH-HUH.
303
00:11:05,198 --> 00:11:06,299
>> IT'S DR. "LOHVE."
304
00:11:06,299 --> 00:11:07,034
>> EXCUSE ME?
305
00:11:07,034 --> 00:11:09,502
>> "LOHVE" LIKE "DOHVE."
306
00:11:09,502 --> 00:11:10,971
>> YOU KNOW, YOU COULD PRONOUNCE
307
00:11:10,971 --> 00:11:12,172
"DOHVE" "DOVE," LIKE THE BIRD,
308
00:11:12,172 --> 00:11:13,373
RIGHT?
>> YOU COULD, YEAH.
309
00:11:13,373 --> 00:11:14,507
BUT THAT WOULD BE INCORRECT,
310
00:11:14,507 --> 00:11:18,178
WOULDN'T IT?
311
00:11:18,178 --> 00:11:19,379
>> YOU KNOW, I JUST WANTED TO
312
00:11:19,379 --> 00:11:20,781
LET YOU KNOW, THE ONLY REASON
313
00:11:20,781 --> 00:11:21,949
THAT I'M ACTUALLY HERE -- NO
314
00:11:21,949 --> 00:11:23,183
OFFENSE -- BUT IS, UM -- IS SO
315
00:11:23,183 --> 00:11:24,317
THAT LAWRENCE WILL BE IN MY
316
00:11:24,317 --> 00:11:25,786
MUSICAL AND THAT OTHERWISE, I'M
317
00:11:25,786 --> 00:11:26,820
COMPLETELY HEALTHY.
318
00:11:26,820 --> 00:11:27,487
>> OF COURSE.
319
00:11:27,487 --> 00:11:29,189
YOU KNOW, LAWRENCE TOLD ME ABOUT
320
00:11:29,189 --> 00:11:30,824
THAT.
>> THAT I'M HEALTHY?
321
00:11:30,824 --> 00:11:32,392
>> NO. ABOUT YOUR MUSICAL.
322
00:11:32,392 --> 00:11:33,961
IT SOUNDS LIKE A VERY
323
00:11:33,961 --> 00:11:35,262
INTERESTING PROJECT.
324
00:11:35,262 --> 00:11:36,129
>> REALLY?
325
00:11:36,129 --> 00:11:38,031
WHAT ELSE [SCOFFS] DID HE SAY
326
00:11:38,031 --> 00:11:39,099
ABOUT ME, THEN?
327
00:11:39,099 --> 00:11:40,801
>> LET'S NOT WORRY ABOUT
328
00:11:40,801 --> 00:11:41,201
LAWRENCE.
329
00:11:41,201 --> 00:11:42,502
LET'S TALK ABOUT SOMETHING ELSE.
330
00:11:42,502 --> 00:11:43,871
>> OKAY. SO, WHAT ELSE SHOULD WE
331
00:11:43,871 --> 00:11:44,337
TALK ABOUT?
332
00:11:44,337 --> 00:11:45,472
>> WHAT DO YOU WANT TO TALK
333
00:11:45,472 --> 00:11:46,006
ABOUT?
334
00:11:46,006 --> 00:11:47,207
>> I WOULD LIKE TO TALK ABOUT
335
00:11:47,207 --> 00:11:49,109
LAWRENCE.
>> [ CHUCKLES ] CAN I TELL YOU A
336
00:11:49,109 --> 00:11:50,110
STORY ABOUT SOMETHING?
337
00:11:50,110 --> 00:11:51,879
>> PLEASE.
338
00:11:51,879 --> 00:11:53,413
>> THERE WAS MY FRIEND.
339
00:11:53,413 --> 00:11:54,982
HE WAS A GREAT GUY.
340
00:11:54,982 --> 00:11:57,517
HE HAD TO SPEND 40 DAYS AND
341
00:11:57,517 --> 00:12:00,087
40 NIGHTS IN THE DESERT.
342
00:12:00,087 --> 00:12:01,922
>> THIS IS A FRIEND OF YOURS?
343
00:12:01,922 --> 00:12:03,123
>> YEAH.
344
00:12:03,123 --> 00:12:05,425
AND HE DID IT BECAUSE HE HAD THE
345
00:12:05,425 --> 00:12:06,960
SMARTS UP HERE...
346
00:12:06,960 --> 00:12:07,928
>> UH-HUH.
347
00:12:07,928 --> 00:12:10,230
>> ...MOST IMPORTANTLY, THE
348
00:12:10,230 --> 00:12:12,299
SMARTS UP THERE.
349
00:12:12,299 --> 00:12:14,401
>> JESUS.
350
00:12:14,401 --> 00:12:15,803
>> JESUS.
351
00:12:15,803 --> 00:12:18,071
>> GUYS, WE'RE GOING.
352
00:12:18,071 --> 00:12:20,573
ALL RIGHT. THANK YOU.
353
00:12:20,573 --> 00:12:21,875
>> I'LL SEE YOU TOMORROW.
354
00:12:21,875 --> 00:12:23,143
>> IF LAWRENCE CALLS, TELL HIM
355
00:12:23,143 --> 00:12:25,178
THAT I WAS HERE.
356
00:12:25,178 --> 00:12:30,217
>> "CONFRONTATIONAL.
357
00:12:30,217 --> 00:12:32,519
SEEMS JEWISH."
358
00:12:32,519 --> 00:12:34,888
[ MID-TEMPO MUSIC PLAYS ]
359
00:12:42,930 --> 00:12:47,034
>> * PICK MY LONGER DAYS APART *
360
00:12:47,034 --> 00:12:49,036
* CLIMB ON THE ROOF AND TELL ME
361
00:12:49,036 --> 00:12:51,171
WHAT YOU SEE *
362
00:12:51,171 --> 00:12:54,507
* CALL ME MAMA'S BOY... *
363
00:12:54,507 --> 00:12:56,409
>> PART OF BEING A SUCCESSFUL
364
00:12:56,409 --> 00:12:58,078
THEATER ARTIST IS -- IS
365
00:12:58,078 --> 00:12:59,612
RECOGNIZING THE TALENT IN
366
00:12:59,612 --> 00:13:00,180
OTHERS.
367
00:13:00,180 --> 00:13:02,215
>> * WHERE THEY BELIEVE
368
00:13:02,215 --> 00:13:03,383
THE ONE *
369
00:13:03,383 --> 00:13:05,285
>> IT TAKES AN ARMY TO PUT ON A
370
00:13:05,285 --> 00:13:07,921
SHOW.
AND I KNOW I HAVEN'T FINISHED
371
00:13:07,921 --> 00:13:09,857
WRITING IT YET, BUT I DO KNOW
372
00:13:09,857 --> 00:13:11,558
THAT I'M GONNA NEED AN ARMY.
373
00:13:11,558 --> 00:13:13,861
I'M GONNA BUILD ONE, ONE SOLDIER
374
00:13:13,861 --> 00:13:15,863
AT A TIME.
375
00:13:15,863 --> 00:13:17,030
MY NAME'S EUGENE OLIVIER.
376
00:13:17,030 --> 00:13:18,231
I'M A THEATER ARTIST FROM
377
00:13:18,231 --> 00:13:19,032
NEW YORK CITY.
378
00:13:19,032 --> 00:13:20,033
THEATER ARTIST FROM
379
00:13:20,033 --> 00:13:22,135
NEW YORK CITY.
I'M A THEATER ARTIST FROM
380
00:13:22,135 --> 00:13:24,237
NEW YORK CITY.
YOU'RE GONNA HELP ME WITH MY
381
00:13:24,237 --> 00:13:26,639
NEXT MUSICAL.
382
00:13:26,639 --> 00:13:33,580
>> * HOW LONG HAVE I BEEN... *
383
00:13:33,580 --> 00:13:35,582
>> YOU CAN TEACH A LOT OF THINGS
384
00:13:35,582 --> 00:13:37,384
IN THIS WORLD, BUT YOU CAN'T
385
00:13:37,384 --> 00:13:39,552
TEACH PASSION.
386
00:13:39,552 --> 00:13:41,554
"OTHELLO" -- IT'S GOT
387
00:13:41,554 --> 00:13:44,124
EVERYTHING -- MURDER, PAIN,
388
00:13:44,124 --> 00:13:46,593
RACISM, JEALOUSY, LOST LOVE.
389
00:13:46,593 --> 00:13:48,395
BUT WHY DO IT NOW?
390
00:13:48,395 --> 00:13:51,031
THAT'S WHAT I'M GONNA FIGURE
391
00:13:51,031 --> 00:13:56,269
OUT.
* OTHELLO, WHAT CAN YOU TELL
392
00:13:56,269 --> 00:13:59,306
LOS ANGELES? *
393
00:13:59,306 --> 00:14:09,282
* OTHELLO...TO SAY TO THE PEOPLE
394
00:14:09,282 --> 00:14:12,452
OF L.A. *
395
00:14:12,452 --> 00:14:16,089
* I HAVE NO IDEA WHAT I'M
396
00:14:16,089 --> 00:14:20,460
DOING IN "OTHELLO" *
397
00:14:30,170 --> 00:14:34,975
* OTHELLO, OTHELLO *
398
00:14:34,975 --> 00:14:36,977
[ TIRES SCREECH, HORN HONKS ]
399
00:14:36,977 --> 00:14:40,713
>> JESUS CHRIST, MAN!
400
00:14:40,713 --> 00:14:42,015
[ HORN HONKS ]
401
00:14:42,015 --> 00:14:46,987
>> OH...SHIT.
402
00:14:46,987 --> 00:14:48,155
YOU KNOW, THERE'S NOTHING IN
403
00:14:48,155 --> 00:14:49,556
THIS WORLD...
>> FUCK YOU, MAN!
404
00:14:49,556 --> 00:14:50,958
>> ...MORE BEAUTIFUL OR MORE
405
00:14:50,958 --> 00:14:53,460
INNATELY HUMAN, MORE ORGANIC
406
00:14:53,460 --> 00:14:57,530
THAN A MOMENT OF INSPIRATION.
407
00:14:57,530 --> 00:14:58,966
HA!
408
00:14:58,966 --> 00:15:00,733
WHEN I WRITE, IT'S LIKE I'M
409
00:15:00,733 --> 00:15:02,735
GOING INTO A CAVE, LITERALLY
410
00:15:02,735 --> 00:15:04,371
WALKING INTO A CAVE.
411
00:15:04,371 --> 00:15:06,573
BUT I CAN'T HEAR OR SEE ANYTHING
412
00:15:06,573 --> 00:15:08,575
EXCEPT THE ARC OF THE STORY,
413
00:15:08,575 --> 00:15:09,309
RIGHT?
414
00:15:09,309 --> 00:15:12,712
THAT'S IT.
415
00:15:12,712 --> 00:15:13,981
I DON'T EAT.
416
00:15:13,981 --> 00:15:15,182
I DON'T SLEEP.
417
00:15:15,182 --> 00:15:17,217
I DON'T SHIT OR PISS IN THE
418
00:15:17,217 --> 00:15:19,219
TOILET FOR DAYS AT A TIME.
419
00:15:19,219 --> 00:15:20,753
LIKE, IT'S REALLY THAT INTENSE.
420
00:15:20,753 --> 00:15:22,389
IT'S LIKE YOU, UM, BLACK OUT
421
00:15:22,389 --> 00:15:24,124
FROM DRINKING TOO MUCH BOOZE OR
422
00:15:24,124 --> 00:15:25,625
YOU'VE BEEN IN, UM, A TERRIBLE
423
00:15:25,625 --> 00:15:26,726
CAR WRECK, YOU KNOW?
424
00:15:26,726 --> 00:15:28,528
OR EVEN WORSE, LIKE IF -- IF YOU
425
00:15:28,528 --> 00:15:30,197
COULD EXPERIENCE A PLANE CRASH
426
00:15:30,197 --> 00:15:31,164
AND SURVIVE IT.
427
00:15:31,164 --> 00:15:32,399
[ LAUGHING MANIACALLY ]
428
00:15:32,399 --> 00:15:34,167
YOU KNOW, IT'S -- IT'S SOMETHING
429
00:15:34,167 --> 00:15:35,702
TO THAT EFFECT WHERE, WHEN IT'S
430
00:15:35,702 --> 00:15:38,738
DONE, I HAVE TO, YOU KNOW,
431
00:15:38,738 --> 00:15:42,342
REGAIN COMPOSURE AND, UM -- AND
432
00:15:42,342 --> 00:15:43,476
TAKE A LOOK BACK AND TRY AND
433
00:15:43,476 --> 00:15:44,611
FIGURE OUT WHAT THE FUCK JUST
434
00:15:44,611 --> 00:15:46,046
HAPPENED.
435
00:15:46,046 --> 00:15:47,480
AND I KNOW THAT'S NOT GOOD, BUT
436
00:15:47,480 --> 00:15:49,149
I-IT'S THE ONLY WAY THAT I KNOW
437
00:15:49,149 --> 00:15:50,583
HOW TO WRITE OR TO BE CREATIVE.
438
00:15:50,583 --> 00:15:52,252
WHAT'S UP? IT'S EUGENE.
439
00:15:52,252 --> 00:15:53,620
UH, I FOUND IT, MAN.
440
00:15:53,620 --> 00:15:55,022
I FOUND THE IDEA.
441
00:15:55,022 --> 00:15:57,024
THE WHOLE SHOW IS WRITTEN, ALL
442
00:15:57,024 --> 00:15:59,392
OF IT.
THE ENTIRE SHOW IS WRITTEN.
443
00:15:59,392 --> 00:16:00,427
IT'S THE ONE.
444
00:16:00,427 --> 00:16:02,062
I MEAN, I CAN FEEL IT.
445
00:16:02,062 --> 00:16:03,363
SO COME OVER TOMORROW.
446
00:16:03,363 --> 00:16:05,032
WE'LL BE WAITING FOR YOU.
447
00:16:05,032 --> 00:16:06,699
AND I'M GONNA MAKE YOU FEEL IT,
448
00:16:06,699 --> 00:16:07,267
TOO.
449
00:16:07,267 --> 00:16:09,102
HUGS AND KISSES TO THE FAMILY.
450
00:16:09,102 --> 00:16:11,704
[ SMOOCHES ]
THIS IS A LITTLE SONG I LIKE TO
451
00:16:11,704 --> 00:16:14,307
CALL "LET'S DRIVE THIS FUCKING
452
00:16:14,307 --> 00:16:15,475
BRONCO RIGHT OFF THE ROAD."
453
00:16:15,475 --> 00:16:16,409
[ POP MUSIC PLAYS ]
454
00:16:16,409 --> 00:16:17,344
>> I LOVE THIS ONE.
455
00:16:17,344 --> 00:16:18,645
>> IN OUR PERFECT SITUATION, WE
456
00:16:18,645 --> 00:16:20,147
HAVE A REAL BRONCO ONSTAGE, BUT
457
00:16:20,147 --> 00:16:21,214
RIGHT NOW, JUST USE YOUR
458
00:16:21,214 --> 00:16:23,516
IMAGINATION, PLEASE.
459
00:16:27,420 --> 00:16:28,721
* RUN, O.J., RUN *
460
00:16:28,721 --> 00:16:30,590
* RUN, RUN, RUN, O.J., RUN *
461
00:16:30,590 --> 00:16:32,325
* RUN, RUN, RUN, O.J., RUN *
462
00:16:32,325 --> 00:16:34,261
* RUN, RUN, O.J. *
463
00:16:34,261 --> 00:16:35,662
* RUN, RUN, O.J., RUN *
464
00:16:35,662 --> 00:16:37,497
* RUN, RUN, RUN, O.J., RUN *
465
00:16:37,497 --> 00:16:39,332
* RUN, RUN, RUN, O.J., RUN *
466
00:16:39,332 --> 00:16:41,368
* RUN, RUN, O.J. *
467
00:16:41,368 --> 00:16:42,635
* THESE PEOPLE, THEY THINK
468
00:16:42,635 --> 00:16:44,471
THAT I'M A MURDERING MAN *
469
00:16:44,471 --> 00:16:45,838
* THAT THESE KILLINGS ARE ALL
470
00:16:45,838 --> 00:16:48,141
PART OF MY MASTER PLAN *
471
00:16:48,141 --> 00:16:50,110
* THAT I TOOK MY LOVE'S LIFE AND
472
00:16:50,110 --> 00:16:51,678
HER FRIEND, GOLDMAN *
473
00:16:51,678 --> 00:16:52,845
* NOW THEY'RE TRYING TO LYNCH
474
00:16:52,845 --> 00:16:56,216
ME LIKE THE KU KLUX KLAN *
475
00:16:56,216 --> 00:16:57,517
* BUT I'M NOT GONNA LET THEM *
476
00:16:57,517 --> 00:16:58,851
>> * NO, YOU BETTER NOT *
477
00:16:58,851 --> 00:16:59,819
>> * 'CAUSE I'LL NEVER
478
00:16:59,819 --> 00:17:00,720
SURRENDER *
479
00:17:00,720 --> 00:17:02,455
>> * NO, WE'RE NOT GONNA STOP *
480
00:17:02,455 --> 00:17:03,623
>> * FOR IF THEY WANT THEIR
481
00:17:03,623 --> 00:17:04,357
RATINGS *
482
00:17:04,357 --> 00:17:05,825
>> * YEAH, YOU KNOW THEY DO *
483
00:17:05,825 --> 00:17:07,094
>> * THEN WE'LL GIVE THEM THEIR
484
00:17:07,094 --> 00:17:08,795
TV *
>> * THEN WE'LL GIVE THEM THEIR
485
00:17:08,795 --> 00:17:09,329
TV *
486
00:17:09,329 --> 00:17:10,463
>> * HELL, WE'LL DRIVE THIS
487
00:17:10,463 --> 00:17:12,832
FUCKING BRONCO RIGHT OFF THE
488
00:17:12,832 --> 00:17:15,702
ROAD *
489
00:17:15,702 --> 00:17:18,438
LAWRENCE, WAIT. WHAT ARE YOU...
490
00:17:18,438 --> 00:17:19,139
>> I GOT TO GO.
491
00:17:19,139 --> 00:17:20,140
>> WHAT DO YOU MEAN YOU GOT
492
00:17:20,140 --> 00:17:21,341
TO --
DUDE, HEY, WE HAD A DEAL.
493
00:17:21,341 --> 00:17:22,475
>> I CANNOT PLAY O.J. SIMPSON IN
494
00:17:22,475 --> 00:17:23,710
A MUSICAL.
>> YOU DON'T HAVE TO.
495
00:17:23,710 --> 00:17:24,477
YOU'RE GONNA PLAY
496
00:17:24,477 --> 00:17:25,212
JOHNNIE COCHRAN.
497
00:17:25,212 --> 00:17:27,447
HE'S A MAN OF GOD.
HEY, THIS IS WHAT WE'VE ALWAYS
498
00:17:27,447 --> 00:17:28,148
WANTED.
499
00:17:28,148 --> 00:17:29,482
>> THIS IS A BAD IDEA.
500
00:17:29,482 --> 00:17:31,151
>> GOD DAMN IT, THIS IS A
501
00:17:31,151 --> 00:17:32,119
PERFECT IDEA.
502
00:17:32,119 --> 00:17:34,354
O.J. IS OTHELLO.
503
00:17:34,354 --> 00:17:35,755
MARK FUHRMAN IS IAGO.
504
00:17:35,755 --> 00:17:37,424
NICOLE BROWN SIMPSON AS
505
00:17:37,424 --> 00:17:38,325
DESDEMONA.
506
00:17:38,325 --> 00:17:39,526
KATO IS RODERIGO.
507
00:17:39,526 --> 00:17:40,693
AND THEN RONALD GOLDMAN IS
508
00:17:40,693 --> 00:17:42,195
CASSIO, THE INADVERTENTLY SLAIN
509
00:17:42,195 --> 00:17:43,396
LOVER BY OUR HERO'S JEALOUS
510
00:17:43,396 --> 00:17:44,797
RAGE.
WE HAVE TO DO THIS SHOW.
511
00:17:44,797 --> 00:17:46,599
>> NO.
512
00:17:46,599 --> 00:17:48,868
YOU HAVE TO.
513
00:17:48,868 --> 00:17:52,305
GOOD LUCK.
514
00:17:52,305 --> 00:17:53,706
>> LAWRENCE, COME ON.
515
00:17:53,706 --> 00:17:55,575
[ BEEPING, CAR DOOR CLOSES ]
516
00:17:55,575 --> 00:17:58,245
[ ENGINE TURNS OVER ]
517
00:17:58,245 --> 00:17:59,446
[ TIRES SCREECH ]
518
00:17:59,446 --> 00:18:00,913
[ GRUNTS ]
519
00:18:00,913 --> 00:18:02,382
I'M KILLING MYSELF!
520
00:18:02,382 --> 00:18:03,450
[ DOG BARKING ]
521
00:18:03,450 --> 00:18:05,418
SO, YEAH, LAWRENCE HASN'T AGREED
522
00:18:05,418 --> 00:18:07,354
TO DO "ORENTHAL" YET, BUT THAT
523
00:18:07,354 --> 00:18:09,289
JUST MEANS WE'RE GONNA HAVE TO
524
00:18:09,289 --> 00:18:11,258
MOVE FORWARD AND CONVINCE HIM.
525
00:18:11,258 --> 00:18:12,925
AND -- AND IT STARTS WITH THE
526
00:18:12,925 --> 00:18:15,162
MOST IMPORTANT I WOULD SAY PIECE
527
00:18:15,162 --> 00:18:16,196
OF THE PUZZLE.
528
00:18:16,196 --> 00:18:19,366
YOU KNOW, WE'RE GONNA GO FINALLY
529
00:18:19,366 --> 00:18:21,734
MEET WITH REGINA FOR THE FIRST
530
00:18:21,734 --> 00:18:22,935
TIME IN 10 YEARS.
531
00:18:22,935 --> 00:18:24,571
AND I'M GONNA HUG HER.
532
00:18:24,571 --> 00:18:25,705
[ DOGS BARKING ]
533
00:18:25,705 --> 00:18:27,474
>> UH, WELL, I AM REGINA.
534
00:18:27,474 --> 00:18:29,576
I HAVEN'T REALLY BEEN ACTING TOO
535
00:18:29,576 --> 00:18:31,378
MUCH LATELY, BUT I'VE BEEN
536
00:18:31,378 --> 00:18:33,280
WORKING HERE AT THE SHELTER.
537
00:18:33,280 --> 00:18:35,348
WE'RE KIND OF BUSY TODAY.
538
00:18:35,348 --> 00:18:37,684
WELL, UM, EUGENE WAS, UM -- HE
539
00:18:37,684 --> 00:18:40,253
WAS MY HIGH-SCHOOL SWEETHEART.
540
00:18:40,253 --> 00:18:42,489
WE DATED FOR FOUR YEARS, UM,
541
00:18:42,489 --> 00:18:44,123
ALMOST.
542
00:18:44,291 --> 00:18:46,426
OH, GOD, AND, UH, GLORIA PASSED
543
00:18:46,426 --> 00:18:48,595
AWAY, AND HE GOT REALLY DISTANT,
544
00:18:48,595 --> 00:18:50,663
AND -- AND I MOVED OUT HERE TO
545
00:18:50,663 --> 00:18:51,298
L.A.
546
00:18:51,298 --> 00:18:53,466
JUST -- OUR RELATIONSHIP KIND OF
547
00:18:53,466 --> 00:18:55,535
FELL APART.
548
00:18:55,702 --> 00:18:57,770
GOD, I HAVEN'T HEARD FROM HIM IN
549
00:18:57,770 --> 00:19:01,308
10 YEARS, AND THEN...5 DAYS AGO,
550
00:19:01,308 --> 00:19:02,609
I GET THIS TEXT FROM AN UNKNOWN
551
00:19:02,609 --> 00:19:04,744
NUMBER, AND IT JUST SAYS...
552
00:19:04,744 --> 00:19:07,980
"JUST MOVED TO L.A.
553
00:19:07,980 --> 00:19:10,217
JEAN VALJEAN."
554
00:19:14,654 --> 00:19:15,555
>> WHOA.
555
00:19:15,555 --> 00:19:16,723
>> [ LAUGHS ]
556
00:19:16,723 --> 00:19:17,357
HI!
557
00:19:17,357 --> 00:19:18,658
>> YOU MADE IT.
558
00:19:18,658 --> 00:19:21,228
>> [ LAUGHS ]
559
00:19:21,228 --> 00:19:23,396
OH, MY GOD.
>> YOU LOOK SO PRETTY.
560
00:19:23,396 --> 00:19:24,631
>> OH, WELL, THANKS.
561
00:19:24,631 --> 00:19:25,465
YOU LOOK --
562
00:19:25,465 --> 00:19:26,499
>> HUG ME MORE.
563
00:19:26,499 --> 00:19:27,367
>> OH, GOD.
564
00:19:27,367 --> 00:19:29,269
>> I MEAN, THINGS ENDED WEIRDLY,
565
00:19:29,269 --> 00:19:30,870
BUT THAT WAS A LONG TIME AGO,
566
00:19:30,870 --> 00:19:33,440
AND WE WERE LIKE 17 THEN.
567
00:19:33,440 --> 00:19:36,943
WE'RE 30 NOW.
568
00:19:40,647 --> 00:19:42,014
RIGHT, BUT YOU'RE NOT ACTUALLY
569
00:19:42,014 --> 00:19:43,616
GONNA KILL YOURSELF IF THE SHOW
570
00:19:43,616 --> 00:19:44,384
FAILS, RIGHT?
571
00:19:44,384 --> 00:19:45,618
>> I SURE AM GOING TO KILL
572
00:19:45,618 --> 00:19:46,386
MYSELF, YES.
573
00:19:46,386 --> 00:19:47,019
>> NO. REALLY?
574
00:19:47,019 --> 00:19:52,559
>> YES, YES.
575
00:19:52,559 --> 00:19:53,960
>> SO IT BETTER BE -- IT BETTER
576
00:19:53,960 --> 00:19:54,594
BE GOOD.
577
00:19:54,594 --> 00:19:55,928
>> IT'S BETTER THAN "BETTER BE
578
00:19:55,928 --> 00:19:56,496
GOOD."
579
00:19:56,496 --> 00:19:57,029
IT'S GREAT.
580
00:19:57,029 --> 00:19:58,265
IT'S REALLY AMAZING.
581
00:19:58,265 --> 00:20:00,933
>> IS IT DONE?
>> YEAH, IT'S DONE.
582
00:20:00,933 --> 00:20:02,702
AND I WANT YOU TO PLAY NICOLE IN
583
00:20:02,702 --> 00:20:08,408
IT.
584
00:20:08,408 --> 00:20:09,376
>> WAIT. REALLY?
585
00:20:09,376 --> 00:20:11,378
>> YEAH.
WHAT DO YOU MEAN "REALLY"?
586
00:20:11,378 --> 00:20:12,879
YES, OF COURSE.
587
00:20:12,879 --> 00:20:13,646
>> EUGENE --
588
00:20:13,646 --> 00:20:14,981
>> WHY WOULD I C-- WHY WOULD I
589
00:20:14,981 --> 00:20:16,583
CALL YOU AND TELL YOU ABOUT THIS
590
00:20:16,583 --> 00:20:17,049
IF I-I --
591
00:20:17,049 --> 00:20:18,651
>> I MEAN, I'M SO FLATTERED, BUT
592
00:20:18,651 --> 00:20:19,586
IT'S BEEN SO LONG.
593
00:20:19,586 --> 00:20:20,953
I'M -- I HAVEN'T ACTED IN -- IN
594
00:20:20,953 --> 00:20:21,521
YEARS.
595
00:20:21,521 --> 00:20:22,855
THERE'S LIKE HUNDREDS OF GIRLS
596
00:20:22,855 --> 00:20:24,023
IN THIS TOWN WHO ARE MORE
597
00:20:24,023 --> 00:20:25,525
PREPARED FOR THIS THAN I AM.
598
00:20:25,525 --> 00:20:27,327
I --
>> YES, BUT I DON'T WANT -- I
599
00:20:27,327 --> 00:20:28,428
DON'T WANT THOSE GIRLS.
600
00:20:28,428 --> 00:20:29,962
I WANT YOU.
I WANT YOU TO DO IT.
601
00:20:29,962 --> 00:20:31,498
ME, YOU, AND LAWRENCE -- WE'RE
602
00:20:31,498 --> 00:20:34,734
GETTING THE BAND BACK TOGETHER.
603
00:20:34,734 --> 00:20:38,571
>> YEAH, THAT WAS 10 YEARS AGO.
604
00:20:38,571 --> 00:20:39,939
>> THAT WAS YESTERDAY FOR ME.
605
00:20:39,939 --> 00:20:41,608
[ CHUCKLES ]
606
00:20:41,608 --> 00:20:42,842
YOU KNOW, YOU'RE TALENTED.
607
00:20:42,842 --> 00:20:43,710
YOU'RE AMAZING.
608
00:20:43,710 --> 00:20:45,345
YOU'RE GONNA BE AMAZING IN THIS.
609
00:20:45,345 --> 00:20:48,481
THIS IS A ROLE FOR YOU.
610
00:20:48,481 --> 00:20:50,617
>> OKAY, YOU REALLY SHOULDN'T BE
611
00:20:50,617 --> 00:20:51,083
HERE.
612
00:20:51,083 --> 00:20:52,985
>> WHY?
>> 'CAUSE YOU'RE DRESSED LIKE A
613
00:20:52,985 --> 00:20:53,786
HOMELESS SUPERHERO.
614
00:20:53,786 --> 00:20:54,887
>> HEY, JUST TELL THEM I'M AN
615
00:20:54,887 --> 00:20:55,388
ARTIST.
616
00:20:55,388 --> 00:20:56,456
REALLY, YOU CAN GET AWAY WITH
617
00:20:56,456 --> 00:20:57,624
ANYTHING IF YOU TELL PEOPLE THAT
618
00:20:57,624 --> 00:20:58,391
YOU'RE AN ARTIST.
619
00:20:58,391 --> 00:20:59,058
WATCH. I'LL SHOW YOU.
620
00:20:59,058 --> 00:21:00,693
CHECK IT OUT.
621
00:21:00,693 --> 00:21:01,728
>> DON'T.
622
00:21:01,728 --> 00:21:02,829
>> DON'T EVEN KNOW WHAT I WAS
623
00:21:02,829 --> 00:21:03,430
GONNA DO.
624
00:21:03,430 --> 00:21:04,564
>> WELL, WHATEVER YOU'RE GONNA
625
00:21:04,564 --> 00:21:06,333
DO, DON'T.
>> I WAS GONNA STICK MY DICK IN
626
00:21:06,333 --> 00:21:08,868
THIS THING.
>> OKAY, WELL, THANK YOU.
627
00:21:08,868 --> 00:21:09,902
>> HAVE YOU DONE IT?
628
00:21:09,902 --> 00:21:11,404
>> YOU KNOW, WE SHOULD REALLY
629
00:21:11,404 --> 00:21:12,739
HAVE THIS CONVERSATION LATER,
630
00:21:12,739 --> 00:21:13,940
PREFERABLY OVER THE PHONE.
631
00:21:13,940 --> 00:21:15,442
>> I UNDERSTAND WHY YOU SAID
632
00:21:15,442 --> 00:21:16,042
WHAT YOU SAID.
633
00:21:16,042 --> 00:21:18,411
>> MM-HMM.
>> YOU'VE GOT A WONDERFUL LIFE.
634
00:21:18,411 --> 00:21:19,712
BUT I'M IN NO WAY TRYING TO
635
00:21:19,712 --> 00:21:20,580
SCREW THAT UP.
636
00:21:20,580 --> 00:21:21,948
I'M TRYING TO MAKE IT BETTER.
637
00:21:21,948 --> 00:21:23,516
>> I -- LOOK, IT'S REALLY NOT
638
00:21:23,516 --> 00:21:24,784
THAT SIMPLE.
>> THAT'S NOT WHAT REGINA
639
00:21:24,784 --> 00:21:25,051
THINKS.
640
00:21:25,051 --> 00:21:26,085
>> WELL, REGINA HASN'T ACTED IN
641
00:21:26,085 --> 00:21:27,587
TWO YEARS.
I TOLD YOU THAT WHEN YOU WERE
642
00:21:27,587 --> 00:21:28,120
BACK IN NEW YORK.
643
00:21:28,120 --> 00:21:29,121
>> REALLY?
>> YEAH, REALLY.
644
00:21:29,121 --> 00:21:30,122
I DON'T EVEN KNOW IF SHE STILL
645
00:21:30,122 --> 00:21:32,525
LIVES HERE.
>> WELL, I MEAN, IF REGINA QUIT
646
00:21:32,525 --> 00:21:34,361
ACTING AND MOVED AWAY, THEN WHY
647
00:21:34,361 --> 00:21:35,995
IS SHE SITTING OUTSIDE IN A CAR
648
00:21:35,995 --> 00:21:37,830
I STRATEGICALLY PLACED IN FRONT
649
00:21:37,830 --> 00:21:43,503
OF YOUR WINDOW?
650
00:21:43,503 --> 00:21:45,772
HA!
651
00:21:45,772 --> 00:21:47,574
>> [ SCREAMS ]
652
00:21:47,574 --> 00:21:50,142
[ LAUGHS ]
653
00:21:50,142 --> 00:21:52,745
>> DONE A LOT OF THEATER IN MY
654
00:21:52,745 --> 00:21:55,582
LIFE, LAWRENCE, BUT I-I NEED
655
00:21:55,582 --> 00:21:57,884
YOUR HELP.
656
00:22:02,889 --> 00:22:03,890
>> GIVE ME TWO MINUTES.
657
00:22:03,890 --> 00:22:05,458
>> YEAH!
658
00:22:05,458 --> 00:22:06,726
GREAT. WE'RE GONNA NEED $5,000
659
00:22:06,726 --> 00:22:07,560
TO GET STARTED.
660
00:22:07,560 --> 00:22:12,632
BRING YOUR CHECKBOOK.
661
00:22:12,632 --> 00:22:14,901
>> [ LAUGHS ]
662
00:22:14,901 --> 00:22:16,869
>> HELLO!
663
00:22:16,869 --> 00:22:17,837
>> EUGENE HAS ALWAYS HAD A
664
00:22:17,837 --> 00:22:18,938
UNIQUE TALENT FOR MAKING PEOPLE
665
00:22:18,938 --> 00:22:20,006
DO THINGS THEY WEREN'T CERTAIN
666
00:22:20,006 --> 00:22:21,408
THEY WANTED TO DO.
>> [ LAUGHS ]
667
00:22:21,408 --> 00:22:22,509
>> YOU KNOW, HE JUST NEVER TOOK
668
00:22:22,509 --> 00:22:25,845
NO FOR AN ANSWER...EVER.
669
00:22:25,845 --> 00:22:27,013
YOU KNOW, THAT'S PROBABLY WHY
670
00:22:27,013 --> 00:22:28,515
HE'S THE ONE FROM OUR GROUP THAT
671
00:22:28,515 --> 00:22:30,049
MADE IT.
EVERY TOWN HAS THEIR BREAKOUT
672
00:22:30,049 --> 00:22:33,886
STAR.
YOU KNOW, HE'S OURS.
673
00:22:33,886 --> 00:22:36,088
>> OKAY, DID YOU GET MY E-MAIL?
674
00:22:36,088 --> 00:22:37,957
YEAH.
675
00:22:37,957 --> 00:22:39,426
TODAY?
676
00:22:39,426 --> 00:22:40,627
UH, THIS AFTERNOON.
677
00:22:40,627 --> 00:22:42,161
IT WAS AN OLD FRIEND OF MINE --
678
00:22:42,161 --> 00:22:43,830
QUI -- FROM THIS YOUTH THEATER
679
00:22:43,830 --> 00:22:45,565
COMPANY I USED TO VOLUNTEER AT.
680
00:22:45,565 --> 00:22:46,966
HOPING HE'LL LET US USE HIS
681
00:22:46,966 --> 00:22:48,100
SPACE FOR "ORENTHAL."
682
00:22:48,100 --> 00:22:50,136
[ SIGHS ]
SORT OF THE FIRST STEP TO
683
00:22:50,136 --> 00:22:53,105
PRODUCING, SO PRETTY EXCITED.
684
00:22:53,105 --> 00:22:54,574
>> WHY ARE WE IN A FUNERAL HOME?
685
00:22:54,574 --> 00:22:55,742
>> 'CAUSE THAT'S WHERE QUI'S
686
00:22:55,742 --> 00:22:56,175
OFFICE IS.
687
00:22:56,175 --> 00:22:57,510
>> WHY IS QUI'S OFFICE IN A
688
00:22:57,510 --> 00:22:58,044
FUNERAL HOME?
689
00:22:58,044 --> 00:22:59,846
>> I-- I DON'T -- DO YOU HAVE AN
690
00:22:59,846 --> 00:23:02,148
OFFICE?
691
00:23:02,148 --> 00:23:03,883
>> NO.
>> WELL, THEN, HOW DO YOU KNOW
692
00:23:03,883 --> 00:23:06,986
WHERE OFFICES ARE?
693
00:23:06,986 --> 00:23:08,455
>> LAWRENCE, WHAT KIND OF
694
00:23:08,455 --> 00:23:09,722
THEATER COMPANY IS THIS?
695
00:23:09,722 --> 00:23:11,190
>> IT'S MOSTLY BIBLICAL SHOWS,
696
00:23:11,190 --> 00:23:12,659
YOU KNOW, MORALITY PLAYS.
697
00:23:12,659 --> 00:23:13,059
>> OH.
698
00:23:13,059 --> 00:23:14,093
>> YEAH. DON'T WORRY ABOUT IT.
699
00:23:14,093 --> 00:23:15,795
IT'S GONNA BE FINE.
>> YOU'VE READ THE SCRIPT,
700
00:23:15,795 --> 00:23:16,128
RIGHT?
701
00:23:16,128 --> 00:23:17,730
>> WHAT? YEAH.
IT'S NOT GONNA BE A PROBLEM.
702
00:23:17,730 --> 00:23:18,665
QUI'S REALLY DOWN TO EARTH,
703
00:23:18,665 --> 00:23:19,198
YOU KNOW?
704
00:23:19,198 --> 00:23:20,132
PLUS, THEY NEED ANOTHER SHOW
705
00:23:20,132 --> 00:23:21,133
THIS QUARTER FOR TAX PURPOSES.
706
00:23:21,133 --> 00:23:22,835
IT'S GONNA BE FINE.
I'M GONNA BE DOING MOST OF THE
707
00:23:22,835 --> 00:23:23,803
TALKING, SO YOU DON'T HAVE TO
708
00:23:23,803 --> 00:23:24,637
WORRY ABOUT IT.
709
00:23:24,637 --> 00:23:25,071
>> LARRY.
710
00:23:25,071 --> 00:23:26,072
>> [ Laughing ] HEY!
711
00:23:26,072 --> 00:23:27,807
>> [ LAUGHS ]
SO GOOD TO SEE YOU.
712
00:23:27,807 --> 00:23:28,508
>> YOU TOO.
713
00:23:28,508 --> 00:23:29,709
>> UH, YOU MUST BE EUGENE.
714
00:23:29,709 --> 00:23:30,977
LARRY'S TOLD US SO MUCH ABOUT
715
00:23:30,977 --> 00:23:31,478
YOU.
716
00:23:31,478 --> 00:23:32,011
>> PLEASURE.
717
00:23:32,011 --> 00:23:33,780
>> UH, THIS IS DAN.
THIS IS ELAINE.
718
00:23:33,780 --> 00:23:34,781
>> NICE TO MEET YOU.
719
00:23:34,781 --> 00:23:35,948
>> YOU'LL BE PITCHING THE
720
00:23:35,948 --> 00:23:37,083
PROJECT TO THEM, AS WELL.
721
00:23:37,083 --> 00:23:38,551
>> NICE -- NICE TO MEET YOU.
722
00:23:38,551 --> 00:23:39,051
>> WELCOME.
723
00:23:39,051 --> 00:23:40,753
>> LARRY?
>> YES, YES. PLEASURE.
724
00:23:40,753 --> 00:23:41,754
>> NICE TO MEET YOU.
725
00:23:41,754 --> 00:23:42,922
>> SO, BEFORE WE BEGIN OUR
726
00:23:42,922 --> 00:23:45,925
MEETING, LET US SAY A PRAYER.
727
00:23:45,925 --> 00:23:49,095
>> [ CLEARS THROAT ]
728
00:23:49,095 --> 00:23:51,097
>> DEAR LORD, THANK YOU FOR
729
00:23:51,097 --> 00:23:53,232
BRINGING BROTHER LAWRENCE AND
730
00:23:53,232 --> 00:23:55,568
BROTHER EUGENE INTO OUR LIVES.
731
00:23:55,568 --> 00:23:57,804
MAY THEIR PRODUCTION BE BLESSED
732
00:23:57,804 --> 00:23:58,705
AND HOLY.
733
00:23:58,705 --> 00:23:59,205
AMEN.
734
00:23:59,205 --> 00:24:00,907
>> AMEN.
735
00:24:00,907 --> 00:24:02,241
>> SO, HOW ABOUT YOU TELL US
736
00:24:02,241 --> 00:24:03,175
ABOUT YOUR PLAY?
737
00:24:03,175 --> 00:24:04,744
>> WHAT WE'RE GONNA DO IS --
738
00:24:04,744 --> 00:24:05,812
>> IS "OTHELLO," BUT
739
00:24:05,812 --> 00:24:07,780
NON-"OTHELLO...
740
00:24:07,780 --> 00:24:09,015
THE MUSICAL."
741
00:24:09,015 --> 00:24:10,282
>> THAT SOUNDS SUPER.
742
00:24:10,282 --> 00:24:11,784
>> [ LAUGHS ] TOTALLY.
743
00:24:11,784 --> 00:24:13,620
THAT SOUNDS, UH, LIKE A REALLY
744
00:24:13,620 --> 00:24:14,587
ORIGINAL IDEA.
745
00:24:14,587 --> 00:24:16,222
I'M JUST WONDERING, UM, DO YOU
746
00:24:16,222 --> 00:24:18,024
PLAN ON REMOVING ALL THE ADULT
747
00:24:18,024 --> 00:24:19,826
THEMES AND MURDER FROM THE --
748
00:24:19,826 --> 00:24:22,228
>> [ LAUGHING ]
749
00:24:22,228 --> 00:24:23,730
>> WHY WOULD YOU COME TO, UH --
750
00:24:23,730 --> 00:24:25,031
>> I DON'T PLAN ON TAKING ANY OF
751
00:24:25,031 --> 00:24:26,966
THAT OUT.
>> EXCEPT FOR THE PARTS THAT WE
752
00:24:26,966 --> 00:24:27,667
DO TAKE OUT.
753
00:24:27,667 --> 00:24:28,300
>> GREAT. SUPER.
754
00:24:28,300 --> 00:24:30,537
>> YEAH. THAT'S REALLY GOOD.
755
00:24:30,537 --> 00:24:31,738
>> LET'S DO IT.
756
00:24:31,738 --> 00:24:32,572
>> OKAY.
757
00:24:32,572 --> 00:24:34,707
>> WE ARE THE HORIZON THEATRE,
758
00:24:34,707 --> 00:24:36,108
AND WE'RE PRODUCING
759
00:24:36,108 --> 00:24:38,645
"OTHELLO: THE MUSICAL."
760
00:24:38,645 --> 00:24:39,912
>> GOSH, I CAN'T BELIEVE THAT.
761
00:24:39,912 --> 00:24:41,280
YOU BRING OUT THE ABSOLUTE WORST
762
00:24:41,280 --> 00:24:42,649
IN ME.
>> ARE YOU SERIOUS?
763
00:24:42,649 --> 00:24:43,650
WHEN DID I TELL YOU TO LIE?
764
00:24:43,650 --> 00:24:44,817
>> WELL, WHAT CHOICE DID I HAVE?
765
00:24:44,817 --> 00:24:45,685
OKAY, WHAT DO I SAY?
766
00:24:45,685 --> 00:24:46,786
"WE'RE DOING O.J. SIMPSON AS A
767
00:24:46,786 --> 00:24:47,153
MUSICAL"?
768
00:24:47,153 --> 00:24:48,054
>> I THINK THAT'S FINE.
769
00:24:48,054 --> 00:24:49,155
YEAH. WHY NOT?
>> WELL --
770
00:24:49,155 --> 00:24:50,289
>> LET'S JUST PUT IT RIGHT OUT.
771
00:24:50,289 --> 00:24:51,624
>> NO, WE'RE NOT PUTTING THAT --
772
00:24:51,624 --> 00:24:52,725
>> LET THEM KNOW WHAT THEY'RE
773
00:24:52,725 --> 00:24:53,192
GETTING INTO.
774
00:24:53,192 --> 00:24:54,326
>> YOU HAVE TO LEARN HOW TO TALK
775
00:24:54,326 --> 00:24:57,564
TO PEOPLE.
YOU HAVE ABSOLUTELY NO IDEA...
776
00:24:57,564 --> 00:24:58,598
>> [ GASPS ]
777
00:24:58,598 --> 00:24:59,231
WHAT ARE YOU DOING?
778
00:24:59,231 --> 00:25:00,600
>> WHAT TYPE OF ASIAN ARE YOU?
779
00:25:00,600 --> 00:25:01,067
>> EXCUSE ME?
780
00:25:01,067 --> 00:25:02,168
>> DO YOU SING? DO YOU SING?
781
00:25:02,168 --> 00:25:03,069
YES, NO, DO YOU SING?
782
00:25:03,069 --> 00:25:06,138
>> UH, Y-YES.
>> I HAVE A PROPOSITION FOR YOU.
783
00:25:06,138 --> 00:25:08,240
MEET ME OUTSIDE IN 10 MINUTES.
784
00:25:08,240 --> 00:25:09,576
I'LL BE IN THE GRAVEYARD,
785
00:25:09,576 --> 00:25:12,311
WAITING.
786
00:25:12,311 --> 00:25:13,813
LET'S ROLL.
787
00:25:13,813 --> 00:25:14,847
[ CLICKS TONGUE ]
788
00:25:14,847 --> 00:25:15,815
>> [ STAMMERS ]
789
00:25:15,815 --> 00:25:17,316
>> WHEN I MEET A-A POTENTIAL
790
00:25:17,316 --> 00:25:18,985
ACTOR FOR THE FIRST TIME, I
791
00:25:18,985 --> 00:25:20,720
ALWAYS LIKE TO HAVE A STARING
792
00:25:20,720 --> 00:25:21,821
CONTEST WITH THEM.
793
00:25:21,821 --> 00:25:23,690
IT'S A WAY TO TEST THEIR RESOLVE
794
00:25:23,690 --> 00:25:25,091
OR, YOU KNOW, THEIR FOCUS.
795
00:25:25,091 --> 00:25:26,926
IT'S ALSO A REALLY GOOD WAY FOR
796
00:25:26,926 --> 00:25:28,294
ME TO GET THE UPPER HAND,
797
00:25:28,294 --> 00:25:30,062
BECAUSE I NEVER LOSE.
798
00:25:30,062 --> 00:25:32,098
WHY WERE YOU CRYING?
>> I DIDN'T GET A PART IN A SHOW
799
00:25:32,098 --> 00:25:33,800
I WANTED.
IS THERE REALLY A SHOW, OR ARE
800
00:25:33,800 --> 00:25:34,934
YOU TRYING TO TAKE ADVANTAGE OF
801
00:25:34,934 --> 00:25:35,267
ME?
802
00:25:35,267 --> 00:25:36,235
>> NO, THERE'S A SHOW.
803
00:25:36,235 --> 00:25:37,003
IT'S PHENOMENAL.
804
00:25:37,003 --> 00:25:38,170
I'M IN LOVE WITH SOMEONE ELSE.
805
00:25:38,170 --> 00:25:39,305
DO YOU WANT TO SECRETLY PLAY
806
00:25:39,305 --> 00:25:40,640
JUDGE ITO IN MY O.J. SIMPSON
807
00:25:40,640 --> 00:25:41,774
MUSICAL WITHOUT TELLING THOSE
808
00:25:41,774 --> 00:25:43,009
RELIGIOUS FREAKS THE CONTENTS OF
809
00:25:43,009 --> 00:25:44,310
MY SHOW?
>> SURE.
810
00:25:44,310 --> 00:25:46,813
>> YOU'RE IN.
811
00:25:52,752 --> 00:25:53,986
>> EUGENE AND I HAVE OUR FIRST
812
00:25:53,986 --> 00:25:56,222
PRODUCTION MEETING TOMORROW.
813
00:25:56,222 --> 00:25:57,657
>> WHAT'S OUR DEAL, HONEY?
814
00:25:57,657 --> 00:25:58,991
>> NO TALKING DURING MAGAZINE
815
00:25:58,991 --> 00:26:01,393
TIME.
816
00:26:01,393 --> 00:26:02,929
KIM STILL HASN'T ASKED ABOUT
817
00:26:02,929 --> 00:26:04,096
THE CONTENT OF THE SHOW, SO
818
00:26:04,096 --> 00:26:05,364
TECHNICALLY, I'M NOT LYING TO
819
00:26:05,364 --> 00:26:06,332
HER.
820
00:26:06,332 --> 00:26:08,300
POINTS FOR LAWRENCE.
821
00:26:24,183 --> 00:26:27,086
[ INDISTINCT CONVERSATIONS ]
822
00:26:27,086 --> 00:26:30,122
[ LAUGHS ]
823
00:26:30,122 --> 00:26:32,124
>> [ SHOUTS ]
824
00:26:32,124 --> 00:26:33,359
WHAT'S UP, GUYS?
825
00:26:33,359 --> 00:26:35,828
>> [ GASPS ]
826
00:26:35,828 --> 00:26:37,063
>> WHY AM I NAKED?
827
00:26:37,063 --> 00:26:38,364
>> [ CLEARS THROAT ]
828
00:26:38,364 --> 00:26:40,667
>> WHY DO YOU THINK?
829
00:26:40,667 --> 00:26:41,801
LAWRENCE?
830
00:26:41,801 --> 00:26:42,301
>> NO.
831
00:26:42,301 --> 00:26:44,270
>> I STAND BEFORE YOU GUYS AS A
832
00:26:44,270 --> 00:26:45,772
SIGN OF TRUST, OKAY?
833
00:26:45,772 --> 00:26:47,774
IT IS A SIGN THAT I TRUST EVERY
834
00:26:47,774 --> 00:26:49,809
SINGLE PERSON IN THIS ROOM RIGHT
835
00:26:49,809 --> 00:26:50,176
NOW.
836
00:26:50,176 --> 00:26:52,044
AND THAT'S THE ONLY WAY THAT
837
00:26:52,044 --> 00:26:54,313
THIS SHOW IS GONNA WORK.
838
00:26:54,313 --> 00:26:56,048
OTHERWISE, WE'RE NOT GONNA GET
839
00:26:56,048 --> 00:26:58,250
ANYWHERE.
SO IT'S GONNA BE NO HOOPS IN
840
00:26:58,250 --> 00:26:59,952
THIS ROOM, NO -- NO BELLS, NO
841
00:26:59,952 --> 00:27:00,953
WHISTLES, RIGHT?
842
00:27:00,953 --> 00:27:04,290
IT'S JUST US AND OUR OWN BARE
843
00:27:04,290 --> 00:27:05,692
ASSES, OKAY?
844
00:27:05,692 --> 00:27:07,794
SO, FIRST THINGS FIRST.
845
00:27:07,794 --> 00:27:10,329
UH, WE NEED ONE MORE LEAD TO BE
846
00:27:10,329 --> 00:27:11,130
CAST.
847
00:27:11,130 --> 00:27:13,165
SO I HAVE TAKEN THAT...
848
00:27:13,165 --> 00:27:14,433
AMY, I KNEW I LIKED YOU FOR A
849
00:27:14,433 --> 00:27:15,968
REASON.
850
00:27:15,968 --> 00:27:17,770
>> YEAH, I HAVE BEEN CALLED AN
851
00:27:17,770 --> 00:27:19,005
EXHIBITIONIST BEFORE.
852
00:27:19,005 --> 00:27:20,707
UM, JUST REALLY LOVE GETTING
853
00:27:20,707 --> 00:27:22,875
NAKED, ESPECIALLY IN FRONT OF
854
00:27:22,875 --> 00:27:24,143
STRANGERS.
855
00:27:24,310 --> 00:27:26,145
PLUS, I, UM -- I REALLY THOUGHT
856
00:27:26,145 --> 00:27:27,814
IT WAS IMPORTANT THAT I SHOW
857
00:27:27,814 --> 00:27:28,981
SUPPORT FOR EUGENE.
858
00:27:28,981 --> 00:27:30,850
UM, THE RELATIONSHIP BETWEEN THE
859
00:27:30,850 --> 00:27:32,418
DIRECTOR AND THE STAGE MANAGER
860
00:27:32,418 --> 00:27:34,153
IS KEY, AND SO GOT TO SHOW MY
861
00:27:34,153 --> 00:27:35,421
SUPPORT.
862
00:27:35,788 --> 00:27:37,356
UM -- OH, I'M SORRY.
863
00:27:37,356 --> 00:27:39,992
I AM, UH -- I'M AMY, BY THE WAY.
864
00:27:39,992 --> 00:27:41,260
STAGE MANAGER.
865
00:27:41,260 --> 00:27:46,132
AND I ALSO MAKE THE COFFEE.
866
00:27:46,132 --> 00:27:47,333
>> UM, WELL, IF ANYTHING, YOU
867
00:27:47,333 --> 00:27:48,500
HAVE ISSUES, SO WE SHOULD BE
868
00:27:48,500 --> 00:27:49,969
ABLE TO REIMBURSE YOU FOR THAT,
869
00:27:49,969 --> 00:27:51,237
AT LEAST WITHIN THE NEXT DAY OR
870
00:27:51,237 --> 00:27:53,740
SO.
>> [ GROANS ]
871
00:27:53,740 --> 00:27:55,341
>> IT'S JUST ALL...PART OF THE
872
00:27:55,341 --> 00:27:56,943
PROCESS, RIGHT?
873
00:27:56,943 --> 00:27:58,244
>> [ LAUGHS ]
874
00:27:58,244 --> 00:28:00,279
I DON'T KNOW WHAT THAT IS.
875
00:28:00,279 --> 00:28:01,513
>> MOM, DAD, REGINA, ARE YOU
876
00:28:01,513 --> 00:28:02,982
GUYS READY TO HAVE YOUR MINDS
877
00:28:02,982 --> 00:28:03,315
BLOWN?
878
00:28:03,315 --> 00:28:06,485
>> YES, WE ARE! WHOO!
879
00:28:06,485 --> 00:28:07,253
[ LAUGHS ]
880
00:28:07,253 --> 00:28:08,354
>> OH!
881
00:28:08,354 --> 00:28:09,521
>> [ LAUGHS ]
882
00:28:09,521 --> 00:28:11,858
>> YOU GUYS!
883
00:28:11,858 --> 00:28:14,326
>> * I'M A LITTLE TEAPOT, SHORT
884
00:28:14,326 --> 00:28:16,062
AND STOUT *
885
00:28:16,062 --> 00:28:18,064
* HERE IS MY HANDLE *
886
00:28:18,064 --> 00:28:20,032
* HERE IS MY SPOUT *
887
00:28:20,032 --> 00:28:22,068
* WHEN I GET ALL STEAMED UP *
888
00:28:22,068 --> 00:28:23,135
>> * HEAR ME SHOUT *
889
00:28:23,135 --> 00:28:24,070
>> * SHOUT *
890
00:28:24,070 --> 00:28:26,873
>> * TIP ME OVER AND POUR ME
891
00:28:26,873 --> 00:28:27,206
OUT *
892
00:28:27,206 --> 00:28:28,775
>> [ LAUGHS ]
893
00:28:28,775 --> 00:28:29,842
>> WHOO!
894
00:28:29,842 --> 00:28:31,277
>> NICE, NICE!
895
00:28:31,277 --> 00:28:32,311
>> YEAH!
896
00:28:32,311 --> 00:28:36,783
>> GREAT JOB!
897
00:28:36,783 --> 00:28:38,317
OH, YOU'RE SO CUTE!
898
00:28:38,317 --> 00:28:40,419
YOU GUYS ARE SO ADORABLE.
899
00:28:40,419 --> 00:28:43,289
[ LAUGHS ]
900
00:28:43,289 --> 00:28:45,792
>> MWAH!
901
00:28:55,401 --> 00:28:59,571
>> HAS ANYONE SEEN MY SCRIPT?
902
00:28:59,571 --> 00:29:03,810
>> * LA, LA, LA, LA, LA, LA *
903
00:29:03,810 --> 00:29:08,080
* LA, LA, LA, LA, LA, LA, LA *
904
00:29:12,318 --> 00:29:15,387
>> THANK YOU.
905
00:29:15,387 --> 00:29:16,555
>> ORLANDO.
906
00:29:16,555 --> 00:29:18,024
THAT'S A VERY NICE NAME.
907
00:29:18,024 --> 00:29:19,992
>> MY MOTHER THOUGHT SO.
908
00:29:19,992 --> 00:29:23,229
>> [ LAUGHS ]
909
00:29:23,229 --> 00:29:24,897
>> MY NAME IS ORLANDO THOMAS,
910
00:29:24,897 --> 00:29:26,332
AND FOR MY CLASSIC PIECE, I'M
911
00:29:26,332 --> 00:29:28,034
GOING TO PERFORM THE CHARACTER
912
00:29:28,034 --> 00:29:29,501
OF OTHELLO BY
913
00:29:29,501 --> 00:29:30,970
WILLIAM SHAKESPEARE.
914
00:29:30,970 --> 00:29:33,272
>> FITTING.
915
00:29:40,512 --> 00:29:42,581
>> SOFT YOU, A WORD OR TWO
916
00:29:42,581 --> 00:29:45,151
BEFORE YOU GO.
917
00:29:45,151 --> 00:29:46,352
I HAVE DONE THE STATE SOME
918
00:29:46,352 --> 00:29:47,553
SERVICE, AND THEY KNOW IT.
919
00:29:47,553 --> 00:29:50,189
NO MORE OF THAT.
920
00:29:50,189 --> 00:29:52,458
I PRAY YOU, IN YOUR LETTERS,
921
00:29:52,458 --> 00:29:54,927
WHEN YOU SHALL THESE UNLUCKY
922
00:29:54,927 --> 00:29:57,329
DEEDS RELATE, SPEAK OF ME AS I
923
00:29:57,329 --> 00:29:58,064
AM.
924
00:29:58,064 --> 00:30:01,000
NOTHING EXTENUATE, NOR SET DOWN
925
00:30:01,000 --> 00:30:02,568
AUGHT IN MALICE.
926
00:30:02,568 --> 00:30:05,571
THEN, MUST YOU SPEAK OF ONE THAT
927
00:30:05,571 --> 00:30:09,575
LOVED, NOT WISELY, BUT TOO WELL,
928
00:30:09,575 --> 00:30:11,577
OF ONE NOT EASILY JEALOUS, BUT,
929
00:30:11,577 --> 00:30:13,545
BEING WROUGHT, PERPLEXED IN THE
930
00:30:13,545 --> 00:30:14,313
EXTREME.
931
00:30:14,313 --> 00:30:16,348
AND SAY, BESIDES THAT, IN ALEPPO
932
00:30:16,348 --> 00:30:18,150
ONCE, WHERE A MALIGNANT AND
933
00:30:18,150 --> 00:30:20,052
TURBANED TURK BEAT A VENETIAN
934
00:30:20,052 --> 00:30:22,021
AND TRADUCED THE STATE, I TOOK
935
00:30:22,021 --> 00:30:23,923
BY THE THROAT THE CIRCUMCISED
936
00:30:23,923 --> 00:30:25,124
DOG AND SMOTE HIM!
937
00:30:25,124 --> 00:30:29,128
THUS [GASPS]
938
00:30:29,128 --> 00:30:32,932
>> OH!
>> [ COUGHS ]
939
00:30:32,932 --> 00:30:36,235
I KISSED THEE ERE I KILLED THEE.
940
00:30:36,235 --> 00:30:38,270
NO WAY BUT THIS -- KILLING
941
00:30:38,270 --> 00:30:42,308
MYSELF, TO DIE UPON A KISS.
942
00:30:47,613 --> 00:30:49,048
>> [ LAUGHS ]
943
00:30:49,048 --> 00:30:50,049
>> OH, MY GOD!
944
00:30:50,049 --> 00:30:51,083
>> OH, MY GOD.
945
00:30:51,083 --> 00:30:53,019
>> OH, MY GOD, YOU ARE AMAZING.
946
00:30:53,019 --> 00:30:55,554
>> LOVE IT.
>> THANK YOU. THAT FELT GOOD.
947
00:30:55,554 --> 00:30:56,588
>> OH, MY GOD.
948
00:30:56,588 --> 00:30:58,190
IT FELT GOOD OVER HERE.
949
00:30:58,190 --> 00:30:59,191
>> OH, MY GOD.
950
00:30:59,191 --> 00:31:01,127
>> SO -- SO, YOU'LL ALL GIVE ME
951
00:31:01,127 --> 00:31:02,995
A CALL?
>> YES, YES, YES.
952
00:31:02,995 --> 00:31:04,997
WE WILL DEFINITELY BE GIVING YOU
953
00:31:04,997 --> 00:31:05,497
A CALL.
954
00:31:05,497 --> 00:31:07,599
>> I'LL LOOK FORWARD TO IT.
955
00:31:07,599 --> 00:31:10,202
>> WE MIGHT CALL.
956
00:31:10,369 --> 00:31:12,138
>> MY NAME IS ORLANDO, AND I AM
957
00:31:12,138 --> 00:31:13,305
A RECENT GRADUATE OF
958
00:31:13,305 --> 00:31:15,074
JUILLIARD'S PROFESSIONAL ACTORS
959
00:31:15,074 --> 00:31:16,575
TRAINING PROGRAM, WHERE I WAS
960
00:31:16,575 --> 00:31:18,144
THE RECIPIENT OF BOTH THE
961
00:31:18,144 --> 00:31:19,711
KING HENRY FELLOWSHIP AWARD AND
962
00:31:19,711 --> 00:31:21,480
THE NATIONAL BARD SHAKESPEAREAN
963
00:31:21,480 --> 00:31:22,681
RECOGNITION AWARD FOR
964
00:31:22,681 --> 00:31:24,150
EXCELLENCE.
965
00:31:24,316 --> 00:31:25,717
AND NOW I MIGHT BE PLAYING
966
00:31:25,717 --> 00:31:29,121
O.J. SIMPSON, UNPAID, IN A
967
00:31:29,121 --> 00:31:31,723
SHITTY SPACE IN DOWNTOWN L.A.
968
00:31:31,723 --> 00:31:33,059
STRANGE WORLD SOMETIMES.
969
00:31:33,059 --> 00:31:34,693
>> WHO'S NEXT?
>> I THINK WE'RE DONE.
970
00:31:34,693 --> 00:31:35,361
>> I KNOW.
971
00:31:35,361 --> 00:31:36,662
I THINK WE CAN CALL IT A DAY.
972
00:31:36,662 --> 00:31:37,329
[ LAUGHS ]
973
00:31:37,329 --> 00:31:39,631
DID YOU SEE HIS RéSUMé?
974
00:31:39,631 --> 00:31:41,067
IT IS SO IMPRESSIVE.
975
00:31:41,067 --> 00:31:42,568
>> OH, HE'S SO GOOD-LOOKING,
976
00:31:42,568 --> 00:31:43,135
TOO.
977
00:31:43,135 --> 00:31:44,971
SO, UM, I'M PRETTY SURE THAT I'M
978
00:31:44,971 --> 00:31:46,638
IN LOVE WITH ORLANDO RIGHT ABOUT
979
00:31:46,638 --> 00:31:48,307
NOW, WHICH IS TOTALLY COOL,
980
00:31:48,307 --> 00:31:49,608
BECAUSE, UM, MY SORT OF
981
00:31:49,608 --> 00:31:51,443
BOYFRIEND AND I -- WE HAVE THIS
982
00:31:51,443 --> 00:31:53,312
DEAL WHERE I CAN HAVE SEX WITH A
983
00:31:53,312 --> 00:31:55,047
BLACK MAN ONCE AND IT DOESN'T
984
00:31:55,047 --> 00:31:56,148
COUNT AS CHEATING.
985
00:31:56,148 --> 00:31:58,650
SO, UH, WE ARE HOPING FOR A
986
00:31:58,650 --> 00:31:59,351
SHOWMANCE.
987
00:31:59,351 --> 00:32:00,752
>> I MEAN, IS THAT THREE YESES?
988
00:32:00,752 --> 00:32:02,154
>> OH, MY GOD. [ LAUGHS ]
989
00:32:02,154 --> 00:32:03,055
>> I'M GONNA GO.
990
00:32:03,055 --> 00:32:04,156
I'M GONNA GO TELL HIM.
991
00:32:04,156 --> 00:32:06,758
>> [ LAUGHS ]
992
00:32:06,758 --> 00:32:09,228
>> ORLANDO! [ LAUGHS ]
993
00:32:09,228 --> 00:32:11,230
>> HE WAS REAL GOOD.
994
00:32:11,230 --> 00:32:12,698
YEAH?
995
00:32:12,698 --> 00:32:14,600
>> SURE, YEAH. I GUESS SO.
996
00:32:14,600 --> 00:32:16,635
* AND SO ON THIS DREARY
997
00:32:16,635 --> 00:32:18,404
EVENING *
998
00:32:18,404 --> 00:32:21,173
* WHEN THERE'S NOWHERE LEFT TO
999
00:32:21,173 --> 00:32:22,641
RUN *
1000
00:32:22,641 --> 00:32:24,243
* FOR NOW, UPON YOUR
1001
00:32:24,243 --> 00:32:25,611
CONSCIENCE *
1002
00:32:25,611 --> 00:32:27,713
* HAVE THE LIFE OF MARK FUH-- *
1003
00:32:27,713 --> 00:32:29,181
I GOT TO HIT THOSE REALLY HIGH
1004
00:32:29,181 --> 00:32:30,216
NOTES THAT I CAN'T HIT.
1005
00:32:30,216 --> 00:32:31,450
[ Falsetto ] * YEAH, FUHRMAN *
1006
00:32:31,450 --> 00:32:32,718
>> DO YOU THINK THAT PEOPLE ARE
1007
00:32:32,718 --> 00:32:34,153
GONNA REALLY START QUESTIONING
1008
00:32:34,153 --> 00:32:35,354
SOME OF THEIR OWN PREJUDICES?
1009
00:32:35,354 --> 00:32:36,455
>> SOME OF THEIR OWN WHAT?
1010
00:32:36,455 --> 00:32:37,523
>> AFTER SEEING -- THEIR
1011
00:32:37,523 --> 00:32:38,690
PREJUDICES AFTER SEEING THIS
1012
00:32:38,690 --> 00:32:39,191
PLAY?
1013
00:32:39,191 --> 00:32:40,092
>> YEAH. I HOPE SO.
1014
00:32:40,092 --> 00:32:43,029
>> HOW QUICK WE ARE TO JUDGE.
1015
00:32:43,029 --> 00:32:44,030
>> I THINK THEY'LL JUDGE US
1016
00:32:44,030 --> 00:32:45,231
PRETTY QUICKLY.
>> IT'S SO DEEP.
1017
00:32:45,231 --> 00:32:46,732
[ LAUGHS ]
>> I THINK WE, UH, FINALLY FOUND
1018
00:32:46,732 --> 00:32:47,433
AN O.J.
1019
00:32:47,433 --> 00:32:49,068
BY THE WAY, THIS GUY NAMED
1020
00:32:49,068 --> 00:32:50,636
ORLANDO IS JUST A TREMENDOUS
1021
00:32:50,636 --> 00:32:51,303
TALENT.
1022
00:32:51,303 --> 00:32:53,105
UH, WE WEREN'T REALLY SURE WE
1023
00:32:53,105 --> 00:32:54,740
WOULD.
LOT OF WHITE WOMEN.
1024
00:32:54,740 --> 00:32:55,741
>> SORRY, GUYS.
1025
00:32:55,741 --> 00:32:58,577
I NEED TO TALK TO MY HUSBAND...
1026
00:32:58,577 --> 00:33:03,382
NOW.
1027
00:33:03,382 --> 00:33:04,583
>> I'm gonna talk to my wife in
1028
00:33:04,583 --> 00:33:05,751
a little bit, but I'll -- I'll
1029
00:33:05,751 --> 00:33:07,153
talk to her when I feel like it.
1030
00:33:07,153 --> 00:33:09,055
>> LIKE RIGHT NOW.
>> I'M GONNA SEE YOU GUYS.
1031
00:33:09,055 --> 00:33:10,456
>> YEAH.
>> Y'ALL SHOULD CLEAR OUT.
1032
00:33:10,456 --> 00:33:11,590
>> LET'S MAKE IT HAPPEN HERE.
1033
00:33:11,590 --> 00:33:15,394
COME ON.
1034
00:33:15,394 --> 00:33:17,729
>> NEW FRIENDS...
1035
00:33:17,729 --> 00:33:22,268
WHY AM I NAKED?
1036
00:33:22,268 --> 00:33:24,470
ANYBODY?
1037
00:33:24,470 --> 00:33:28,807
ANY IDEA?
1038
00:33:28,807 --> 00:33:30,309
>> AM I HAPPY MY HUSBAND IS
1039
00:33:30,309 --> 00:33:31,710
DOING AN O.J. SIMPSON MUSICAL
1040
00:33:31,710 --> 00:33:33,212
WITH HIS DERANGED CHILDHOOD
1041
00:33:33,212 --> 00:33:34,713
FRIEND AND BANKROLLING THE WHOLE
1042
00:33:34,713 --> 00:33:35,281
THING?
1043
00:33:35,281 --> 00:33:36,682
THAT'S A RHETORICAL QUESTION.
1044
00:33:36,682 --> 00:33:38,117
I'M GONNA ASSUME THAT'S A
1045
00:33:38,117 --> 00:33:40,419
RHETORICAL QUESTION.
1046
00:33:40,419 --> 00:33:41,620
>> I'VE WORKED WITH CRAZY PEOPLE
1047
00:33:41,620 --> 00:33:46,125
BEFORE, SO I'LL BE FINE.
1048
00:33:46,125 --> 00:33:49,561
THE DUDE'S CRAZY, THOUGH, RIGHT?
1049
00:33:49,561 --> 00:33:52,464
GOD, I LOVE THE THEATER.
1050
00:33:52,464 --> 00:33:53,565
WHERE IS HE, ANYWAY?
1051
00:33:53,565 --> 00:33:55,101
>> HEY, HAVE YOU GUYS SEEN
1052
00:33:55,101 --> 00:34:00,106
EUGENE?
1053
00:34:00,106 --> 00:34:01,307
HI.
>> HEY.
1054
00:34:01,307 --> 00:34:02,441
>> HEY, BUDDY.
1055
00:34:02,441 --> 00:34:03,609
>> HEY, BUDDY.
1056
00:34:03,609 --> 00:34:05,377
>> [ LAUGHS ]
1057
00:34:05,377 --> 00:34:06,312
HOW'S IT GOING?
1058
00:34:06,312 --> 00:34:07,579
>> JUST GETTING SOME AIR.
1059
00:34:07,579 --> 00:34:09,315
JUST HAD TO GET A FEW MINUTES OF
1060
00:34:09,315 --> 00:34:10,616
AIR, AND THEN I FOUND THIS
1061
00:34:10,616 --> 00:34:12,318
AMAZING HIDEOUT HERE BEHIND THE
1062
00:34:12,318 --> 00:34:14,586
THEATER.
1063
00:34:14,586 --> 00:34:16,322
>> PRETTY AMAZING. [ LAUGHS ]
1064
00:34:16,322 --> 00:34:17,289
>> YES, IT IS.
1065
00:34:17,289 --> 00:34:19,891
>> UM...YEAH.
1066
00:34:19,891 --> 00:34:23,395
WELL, DO WE WANT TO, I DON'T
1067
00:34:23,395 --> 00:34:24,663
KNOW, GO BACK INSIDE AND
1068
00:34:24,663 --> 00:34:25,664
REHEARSE OR WHAT?
1069
00:34:25,664 --> 00:34:26,832
>> UH...I DON'T KNOW.
1070
00:34:26,832 --> 00:34:28,467
>> IT'S PRETTY COOL OUT HERE,
1071
00:34:28,467 --> 00:34:30,402
BUT --
>> YEAH, YEAH. OKAY, YEAH.
1072
00:34:30,402 --> 00:34:32,171
WANT TO DO FIRST OF THREE FIRST?
1073
00:34:32,171 --> 00:34:34,373
>> YES.
1074
00:34:34,373 --> 00:34:36,542
>> OKAY.
1075
00:34:36,542 --> 00:34:37,743
>> OH, GOSH.
1076
00:34:37,743 --> 00:34:39,311
AAH!
1077
00:34:39,311 --> 00:34:41,580
ALL RIGHT.
1078
00:34:41,580 --> 00:34:43,415
STOP IT, STOP IT.
1079
00:34:43,415 --> 00:34:44,416
AAH!
1080
00:34:44,416 --> 00:34:45,917
>> DOUBLE. THAT WAS A DOUBLE.
1081
00:34:45,917 --> 00:34:50,489
>> AAH! AAH!
1082
00:34:50,489 --> 00:34:51,790
THIS ISN'T WHERE YOU'RE STAYING,
1083
00:34:51,790 --> 00:34:53,759
IS IT?
1084
00:34:53,759 --> 00:34:57,396
>> NO.
1085
00:34:57,396 --> 00:35:00,399
BUT...
1086
00:35:00,399 --> 00:35:01,933
THAT MIGHT BE A DECENT OFFICE,
1087
00:35:01,933 --> 00:35:04,436
THOUGH.
1088
00:35:14,913 --> 00:35:17,516
>> [ SCREAMS ]
1089
00:35:17,516 --> 00:35:19,818
>> [ GROANS ]
1090
00:35:25,824 --> 00:35:27,959
HEY, FOLKS.
1091
00:35:27,959 --> 00:35:32,598
HEY, TAKE A SEAT.
1092
00:35:32,598 --> 00:35:33,599
[ CLEARS THROAT ]
1093
00:35:33,599 --> 00:35:36,402
OKAY.
1094
00:35:36,402 --> 00:35:39,205
UM...ALL RIGHT.
1095
00:35:39,205 --> 00:35:41,940
"OTHELLO" AND "ORENTHAL."
1096
00:35:41,940 --> 00:35:44,376
IT'S TWO DRASTICALLY DIFFERENT
1097
00:35:44,376 --> 00:35:46,578
WORLDS THAT HOPEFULLY, THROUGH
1098
00:35:46,578 --> 00:35:48,914
MUSICAL EXPLORATION, WE'RE GONNA
1099
00:35:48,914 --> 00:35:51,317
TRY AND BRING TOGETHER, ALL OF
1100
00:35:51,317 --> 00:35:52,418
US TOGETHER.
1101
00:35:52,418 --> 00:35:54,253
THEY'RE TWO HEROES, OKAY, AND --
1102
00:35:54,253 --> 00:35:55,787
AND THEY WERE BOTH SHUNNED BY
1103
00:35:55,787 --> 00:35:57,489
THE RACIST SOCIETIES THAT HAD
1104
00:35:57,489 --> 00:35:58,957
PREVIOUSLY ACCEPTED THEM AS
1105
00:35:58,957 --> 00:35:59,725
THEIR OWN.
1106
00:35:59,725 --> 00:36:02,228
THEY WERE ALSO TWO LOVERS.
1107
00:36:02,228 --> 00:36:04,896
BOTH LOVED NOT TOO WISELY, BUT A
1108
00:36:04,896 --> 00:36:06,565
LITTLE TOO WELL.
1109
00:36:06,565 --> 00:36:08,300
BUT FIRST, GUYS, HOW ABOUT BRING
1110
00:36:08,300 --> 00:36:09,735
YOUR SCRIPTS, AND IF YOU GUYS
1111
00:36:09,735 --> 00:36:11,237
COULD COME UP HERE, WE'LL
1112
00:36:11,237 --> 00:36:12,671
JUST -- UH, EVERYBODY ONSTAGE
1113
00:36:12,671 --> 00:36:17,476
REAL QUICK.
1114
00:36:17,476 --> 00:36:19,311
ALL RIGHT, TEAM, JUST -- JUST
1115
00:36:19,311 --> 00:36:23,615
REAL QUICK IN HERE, OKAY?
1116
00:36:23,615 --> 00:36:26,552
AND 3 -- ON 4, "VIVA EL O.J."
1117
00:36:26,552 --> 00:36:27,886
1, 2, 3, 4.
1118
00:36:27,886 --> 00:36:30,822
>> All: VIVA EL O.J.!
1119
00:36:30,822 --> 00:36:32,858
>> [ CLEARS THROAT ]
1120
00:36:32,858 --> 00:36:34,360
>> [ Deep voice ] PAY THE RENT.
1121
00:36:34,360 --> 00:36:35,661
[ Feminine voice ] I CAN'T PAY
1122
00:36:35,661 --> 00:36:36,462
THE RENT!
1123
00:36:36,462 --> 00:36:38,029
[ Deep voice ] PAY THE RENT!
1124
00:36:38,029 --> 00:36:39,898
[ Feminine voice ] I CAN'T PAY
1125
00:36:39,898 --> 00:36:40,666
THE RENT.
1126
00:36:40,666 --> 00:36:42,468
[ Deep voice ] PAY THE RENT.
1127
00:36:42,468 --> 00:36:44,303
[ Feminine voice ] I CAN'T PAY
1128
00:36:44,303 --> 00:36:46,004
THE RENT!
[ CLEARS THROAT ]
1129
00:36:46,004 --> 00:36:47,739
[ Deep voice ] I'LL PAY THE
1130
00:36:47,739 --> 00:36:48,374
RENT.
1131
00:36:48,374 --> 00:36:51,477
[ Feminine voice ] MY HERO.
1132
00:36:51,477 --> 00:36:52,744
[ LAUGHS ]
1133
00:36:52,744 --> 00:36:53,612
[ WATER RUNNING ]
1134
00:36:53,612 --> 00:36:55,581
>> * YOU DESERVE TO DIE QUITE
1135
00:36:55,581 --> 00:36:56,782
SWIFTLY *
1136
00:36:56,782 --> 00:36:57,816
* FOR THESE THINGS THAT YOU HAVE
1137
00:36:57,816 --> 00:36:58,850
DONE *
1138
00:36:58,850 --> 00:37:01,953
* YOU HAVE KILLED TWO INNOCENT
1139
00:37:01,953 --> 00:37:03,922
PEOPLE *
1140
00:37:03,922 --> 00:37:04,790
>> WHAT THE HE--
1141
00:37:04,790 --> 00:37:06,292
>> STAN, WILL YOU MIND TURNING
1142
00:37:06,292 --> 00:37:07,359
THE WATER OFF IN THERE?
1143
00:37:07,359 --> 00:37:09,395
>> OH, NO!
1144
00:37:09,395 --> 00:37:10,829
>> REHEARSALS ARE GOING
1145
00:37:10,829 --> 00:37:12,698
INCREDIBLY WELL, AND THERE'S
1146
00:37:12,698 --> 00:37:17,035
THIS, UM, FEELING, YOU KNOW, UH,
1147
00:37:17,035 --> 00:37:18,437
WHEN THINGS ARE GOING RIGHT
1148
00:37:18,437 --> 00:37:21,873
THAT'S HARD TO DESCRIBE, BUT ALL
1149
00:37:21,873 --> 00:37:24,376
ENCOMPASSING.
1150
00:37:24,376 --> 00:37:26,845
YOU KNOW, IT'S LIKE -- IT'S LIKE
1151
00:37:26,845 --> 00:37:29,080
A FLESH-EATING VIRUS.
1152
00:37:29,080 --> 00:37:30,349
THAT'S WHAT IT'S LIKE.
1153
00:37:30,349 --> 00:37:31,717
IT'S LIKE A FLESH-EATING VIRUS.
1154
00:37:31,717 --> 00:37:33,319
IT -- YOU KNOW, IT TEARS UP YOUR
1155
00:37:33,319 --> 00:37:36,422
INSIDES.
IT -- IT RIPS YOU APART FROM THE
1156
00:37:36,422 --> 00:37:37,088
MIDDLE.
1157
00:37:37,088 --> 00:37:39,625
AND THAT'S WHAT "ORENTHAL" HAS
1158
00:37:39,625 --> 00:37:41,460
BECOME -- A BEAUTIFUL
1159
00:37:41,460 --> 00:37:42,994
FLESH-EATING VIRUS.
1160
00:37:42,994 --> 00:37:45,464
>> * A VIDEOTAPE *
1161
00:37:45,464 --> 00:37:47,032
>> IT'S A GREAT FEELING.
1162
00:37:47,032 --> 00:37:49,835
>> * H-H-HEY *
1163
00:37:49,835 --> 00:37:50,836
>> HEY, LAWRENCE.
1164
00:37:50,836 --> 00:37:51,803
IT'S DAN FROM THE
1165
00:37:51,803 --> 00:37:52,771
HORIZON THEATRE.
1166
00:37:52,771 --> 00:37:54,406
I WAS WONDERING, THE "OTHELLO"
1167
00:37:54,406 --> 00:37:55,907
SCRIPT THAT YOU SAID YOU PUT IN
1168
00:37:55,907 --> 00:37:57,543
THE MAIL FOR US HASN'T ARRIVED
1169
00:37:57,543 --> 00:37:58,610
YET, WHICH IS WILD.
1170
00:37:58,610 --> 00:37:59,911
I THINK IT'S FOREVER LOST.
1171
00:37:59,911 --> 00:38:01,580
SO, UM, I WAS JUST WONDERING IF
1172
00:38:01,580 --> 00:38:03,048
WE COULD ARRANGE A PICKUP TIME
1173
00:38:03,048 --> 00:38:04,683
SO THAT WE COULD ACTUALLY READ
1174
00:38:04,683 --> 00:38:06,084
IT.
THAT WOULD BE GREAT.
1175
00:38:06,084 --> 00:38:07,686
YEAH, I'M A LITTLE CONCERNED.
1176
00:38:07,686 --> 00:38:09,621
UM, BUT I TRUST QUI.
1177
00:38:09,621 --> 00:38:11,557
QUI TRUSTS LAWRENCE.
1178
00:38:11,557 --> 00:38:14,025
NOT A SINGLE ONE OF US TRUSTS
1179
00:38:14,025 --> 00:38:15,894
EUGENE.
1180
00:38:15,894 --> 00:38:18,697
SOMETHING FISHY GOING ON THERE,
1181
00:38:18,697 --> 00:38:19,898
AND I'M GONNA GET TO THE BOTTOM
1182
00:38:19,898 --> 00:38:23,869
OF IT.
1183
00:38:23,869 --> 00:38:25,003
IF ONLY THEY'D ACTUALLY LET ME
1184
00:38:25,003 --> 00:38:28,474
COME WATCH A REHEARSAL.
1185
00:38:28,474 --> 00:38:29,107
CALL ME CRAZY.
1186
00:38:29,107 --> 00:38:30,476
IN MY EXPERIENCE, THAT'S
1187
00:38:30,476 --> 00:38:31,710
TYPICALLY WHAT YOU LET THE
1188
00:38:31,710 --> 00:38:34,746
PRODUCERS DO.
1189
00:38:34,746 --> 00:38:35,113
>> OKAY.
1190
00:38:35,113 --> 00:38:36,582
I THINK WE'RE READY TO DO THIS.
1191
00:38:36,582 --> 00:38:37,849
UH, JOHN, YOU CAN START WHENEVER
1192
00:38:37,849 --> 00:38:38,550
YOU'RE READY.
1193
00:38:38,550 --> 00:38:39,618
MAKE SURE WE GET THE FOG
1194
00:38:39,618 --> 00:38:43,389
MACHINE.
SCOOT OVER THERE.
1195
00:38:43,389 --> 00:38:44,756
>> DOOM APPROACHED.
1196
00:38:44,756 --> 00:38:46,625
OUR HERO, CONSUM-ED BY --
1197
00:38:46,625 --> 00:38:48,059
>> SKIPPED THE "ED."
1198
00:38:48,059 --> 00:38:50,462
WE HAVE "APPROACH-ED, CONSUM-ED,
1199
00:38:50,462 --> 00:38:51,597
APPEARED."
1200
00:38:51,597 --> 00:38:52,898
FROM THE TOP.
1201
00:38:52,898 --> 00:38:54,866
>> DOOM APPROACH-ED.
1202
00:38:54,866 --> 00:38:57,503
OUR HERO, CONSUM-ED BY FEAR.
1203
00:38:57,503 --> 00:38:59,905
THAT NIGHT, A VISION FINELY
1204
00:38:59,905 --> 00:39:01,607
APPEAR...ED.
1205
00:39:01,607 --> 00:39:03,675
>> OKAY, AND THEN UPSTAGE.
1206
00:39:03,675 --> 00:39:04,976
PERFECT.
1207
00:39:04,976 --> 00:39:10,716
AND ORENTHAL.
1208
00:39:10,716 --> 00:39:11,917
>> WHAT IS THIS PLACE?
1209
00:39:11,917 --> 00:39:12,718
WHERE AM I?
1210
00:39:12,718 --> 00:39:14,019
WHAT IS HAPPENING TO ME?
1211
00:39:14,019 --> 00:39:15,153
>> FOG. HIT THE FOG.
1212
00:39:15,153 --> 00:39:16,622
[ FOG MACHINE WHIRRING ]
1213
00:39:16,622 --> 00:39:20,826
[ FOG MACHINE HISSING ]
1214
00:39:20,826 --> 00:39:22,694
OH, YEAH. THAT'S NICE.
1215
00:39:22,694 --> 00:39:24,696
YEAH, YEAH. BILLOW THAT FOG.
1216
00:39:24,696 --> 00:39:27,499
>> YOU'RE SAFE NOW, ORENTHAL.
1217
00:39:27,499 --> 00:39:28,700
YOU'RE WITH ME.
1218
00:39:28,700 --> 00:39:29,501
>> NICOLE.
1219
00:39:29,501 --> 00:39:30,536
NICOLE, MY LOVE?
1220
00:39:30,536 --> 00:39:31,470
>> [ LAUGHS ]
1221
00:39:31,470 --> 00:39:32,538
>> COME UP FRONT.
1222
00:39:32,538 --> 00:39:34,139
YEAH, A LITTLE MORE DOWNSTAGE.
1223
00:39:34,139 --> 00:39:36,742
>> OKAY.
>> ARE YOU A GHOST, OR ARE YOU A
1224
00:39:36,742 --> 00:39:37,175
DREAM?
1225
00:39:37,175 --> 00:39:40,646
>> I'M YOURS, ORENTHAL, FOREVER.
1226
00:39:40,646 --> 00:39:43,014
FOR THE REST OF TIME, WE WILL BE
1227
00:39:43,014 --> 00:39:45,484
TOGETHER.
1228
00:39:45,484 --> 00:39:46,785
>> OKAY. YEAH, THAT'S GOOD.
1229
00:39:46,785 --> 00:39:48,053
NOW WE JUST SEPARATE HERE.
1230
00:39:48,053 --> 00:39:49,488
GOOD REHEARSAL, EVERYBODY.
1231
00:39:49,488 --> 00:39:50,456
THAT WAS AWESOME.
1232
00:39:50,456 --> 00:39:51,690
DON'T FORGET TO GIVE YOUR
1233
00:39:51,690 --> 00:39:53,124
PERMISSION SLIPS TO AMY, BECAUSE
1234
00:39:53,124 --> 00:39:54,460
WE GOT THE FIELD TRIP.
1235
00:39:54,460 --> 00:39:56,094
>> WHOO!
>> THAT WAS REALLY NICE.
1236
00:39:56,094 --> 00:39:57,696
>> YOU GOT A SECOND TO DISCUSS
1237
00:39:57,696 --> 00:39:58,964
THE SCENE?
1238
00:39:58,964 --> 00:40:01,833
>> SURE. YEAH.
1239
00:40:01,833 --> 00:40:02,701
>> IT WAS GOOD.
1240
00:40:02,701 --> 00:40:04,102
I JUST THOUGHT YOU CALLED A STOP
1241
00:40:04,102 --> 00:40:05,971
TOO SOON.
>> NO, IT WAS REALLY GOOD.
1242
00:40:05,971 --> 00:40:06,605
>> YEAH?
1243
00:40:06,605 --> 00:40:08,039
>> AND -- AND THAT'S WHY I THINK
1244
00:40:08,039 --> 00:40:09,575
WE HAD TO STOP THERE -- BEFORE
1245
00:40:09,575 --> 00:40:10,976
WE -- IF IT WAS IN A COMFORTABLE
1246
00:40:10,976 --> 00:40:11,577
SPOT --
1247
00:40:11,577 --> 00:40:12,010
>> OKAY.
1248
00:40:12,010 --> 00:40:13,645
>> YEAH?
>> I THINK SO, YES.
1249
00:40:13,645 --> 00:40:14,646
>> UM, YOU KNOW WHAT?
1250
00:40:14,646 --> 00:40:15,481
I-I HATE TO ASK.
1251
00:40:15,481 --> 00:40:16,081
$100 FOR THE VAN.
1252
00:40:16,081 --> 00:40:17,148
>> YEAH. YOU KNOW WHAT?
1253
00:40:17,148 --> 00:40:18,617
I'D PUT IT ON MY CREDIT CARD,
1254
00:40:18,617 --> 00:40:19,951
BUT THAT'S JUST A TERRIBLE IDEA.
1255
00:40:19,951 --> 00:40:21,219
>> THAT SHOULD COVER LUNCH, AS
1256
00:40:21,219 --> 00:40:22,120
WELL.
>> OKAY.
1257
00:40:22,120 --> 00:40:26,792
YOU'RE THE BEST.
1258
00:40:26,792 --> 00:40:28,827
>> WE'VE BEEN GOING ON A LOT OF
1259
00:40:28,827 --> 00:40:30,228
FIELD TRIPS TO FAMOUS
1260
00:40:30,228 --> 00:40:32,163
O.J. SIMPSON LANDMARKS AROUND
1261
00:40:32,163 --> 00:40:34,265
TOWN.
>> * 99 BOTTLES OF BEER ON THE
1262
00:40:34,265 --> 00:40:35,000
WALL *
1263
00:40:35,000 --> 00:40:36,935
>> * 99 BOTTLES OF BEER *
1264
00:40:36,935 --> 00:40:38,737
>> * YOU TAKE ONE DOWN, PASS IT
1265
00:40:38,737 --> 00:40:39,538
AROUND *
1266
00:40:39,538 --> 00:40:41,039
* 98 BOTTLES OF BEER ON THE
1267
00:40:41,039 --> 00:40:42,841
WALL *
* 98 BOTTLES OF BEER ON THE
1268
00:40:42,841 --> 00:40:43,208
WALL *
1269
00:40:43,208 --> 00:40:45,611
>> BEERS.
>> * 98 BOTTLES OF BEER *
1270
00:40:45,611 --> 00:40:46,945
>> YOU KNOW, WE HAVE TO HONOR
1271
00:40:46,945 --> 00:40:47,813
THIS MATERIAL.
1272
00:40:47,813 --> 00:40:48,947
THESE WERE REAL EVENTS.
1273
00:40:48,947 --> 00:40:50,115
THESE WERE REAL PEOPLE.
1274
00:40:50,115 --> 00:40:51,717
THAT'S SOMETHING THAT WE CANNOT
1275
00:40:51,717 --> 00:40:52,918
FORGET.
1276
00:40:52,918 --> 00:40:54,219
AND THERE'S NOTHING FUNNY ABOUT
1277
00:40:54,219 --> 00:40:56,254
MURDER.
1278
00:40:56,254 --> 00:40:57,723
IT'S ALSO A GOOD GROUP BONDING
1279
00:40:57,723 --> 00:41:00,859
EXPERIENCE FOR EVERYBODY.
1280
00:41:00,859 --> 00:41:02,528
>> YOU KNOW, I JUST THINK IT'S A
1281
00:41:02,528 --> 00:41:04,029
GOOD THING FOR ALL OF US TO COME
1282
00:41:04,029 --> 00:41:05,531
OUT HERE AND -- AND SEE IT.
1283
00:41:05,531 --> 00:41:06,998
IF -- IF NOT ANYTHING ELSE, YOU
1284
00:41:06,998 --> 00:41:08,600
KNOW, JUST UNDERSTAND WHERE IT
1285
00:41:08,600 --> 00:41:09,100
HAPPENED.
1286
00:41:09,100 --> 00:41:10,702
>> I THINK AS LONG AS EVERYONE
1287
00:41:10,702 --> 00:41:11,970
KEEPS IT PRETTY RESPECTFUL
1288
00:41:11,970 --> 00:41:12,571
AND --
1289
00:41:12,571 --> 00:41:13,238
>> YEAH, GUYS.
1290
00:41:13,238 --> 00:41:14,840
>> AND CIVILIZED, I THINK, YOU
1291
00:41:14,840 --> 00:41:15,974
KNOW, NO ONE'S GONNA MIND.
1292
00:41:15,974 --> 00:41:17,275
>> HEY, CAN YOU -- CAN YOU TAKE
1293
00:41:17,275 --> 00:41:19,010
A PICTURE OF US?
>> YEAH. LET'S DO THAT.
1294
00:41:19,010 --> 00:41:20,311
>> NICOLE AND O.J. AT THE SCENE
1295
00:41:20,311 --> 00:41:21,046
OF THE CRIME.
1296
00:41:21,046 --> 00:41:22,313
>> YEAH. USE -- USE MY CAMERA.
1297
00:41:22,313 --> 00:41:25,884
>> OKAY.
[ BOTH LAUGH ]
1298
00:41:25,884 --> 00:41:26,785
>> [ SCREAMS ]
1299
00:41:26,785 --> 00:41:28,153
>> I THINK IT'S REALLY GREAT
1300
00:41:28,153 --> 00:41:29,755
THAT ORLANDO AND REGINA HAVE
1301
00:41:29,755 --> 00:41:31,256
SHOWN SUCH AN AMAZING CHEMISTRY
1302
00:41:31,256 --> 00:41:33,291
ONSTAGE.
THAT'S THEIR JOB, YOU KNOW?
1303
00:41:33,291 --> 00:41:34,893
AND IT'S ONE OF THOSE THINGS
1304
00:41:34,893 --> 00:41:36,194
THAT YOU KNOW IT'S -- IT'S
1305
00:41:36,194 --> 00:41:37,295
BECAUSE THEY'RE SUCH
1306
00:41:37,295 --> 00:41:38,196
PROFESSIONALS.
1307
00:41:38,196 --> 00:41:39,665
>> [ LAUGHS ]
1308
00:41:39,665 --> 00:41:40,231
>> I'LL GET IN.
1309
00:41:40,231 --> 00:41:41,667
AMY, CAN YOU TAKE A PHOTO HERE,
1310
00:41:41,667 --> 00:41:42,568
TOO?
>> UH-HUH.
1311
00:41:42,568 --> 00:41:43,802
>> JUST GET THE WRITER/DIRECTOR
1312
00:41:43,802 --> 00:41:44,202
IN HERE.
1313
00:41:44,202 --> 00:41:45,070
>> OH.
>> WHAT?
1314
00:41:45,070 --> 00:41:46,337
>> WRITER/DIRECTOR/STAR IN HERE,
1315
00:41:46,337 --> 00:41:48,006
TOO.
WHY DON'T WE GET THE WHOLE --
1316
00:41:48,006 --> 00:41:49,307
THE WHOLE CAST?
>> SURE, SURE.
1317
00:41:49,307 --> 00:41:50,676
>> GUYS, LET'S GET A-A GROUP
1318
00:41:50,676 --> 00:41:52,944
PHOTO HERE WHILE WE'RE ALL...
1319
00:41:52,944 --> 00:41:53,278
>> OKAY.
1320
00:41:53,278 --> 00:41:54,680
>> ACT LIKE YOU LIKE EACH OTHER.
1321
00:41:54,680 --> 00:41:57,883
>> "VIVA EL O.J." ON 1, 2, 3.
1322
00:41:57,883 --> 00:41:59,150
>> All: VIVA EL O.J.!
1323
00:41:59,150 --> 00:42:00,752
[ CAMERA SHUTTER CLICKS ]
1324
00:42:00,752 --> 00:42:02,220
>> THEY'RE ABLE TO CONNECT.
1325
00:42:02,220 --> 00:42:04,022
THEY'RE ABLE TO SHOW LOVE IN --
1326
00:42:04,022 --> 00:42:05,857
IN A WAY THAT -- THAT MAKES YOU
1327
00:42:05,857 --> 00:42:07,292
ACTUALLY BELIEVE THAT IT'S
1328
00:42:07,292 --> 00:42:08,093
HAPPENING.
1329
00:42:08,093 --> 00:42:09,160
[ TIRES SCREECH ]
1330
00:42:09,160 --> 00:42:10,696
I THINK IT'S TREMENDOUS.
1331
00:42:10,696 --> 00:42:11,630
>> [ LAUGHS ]
1332
00:42:11,630 --> 00:42:13,064
>> YOU KNOW, YOU HAVE WHAT
1333
00:42:13,064 --> 00:42:14,800
HAPPENS IN LIFE AND THEN WHAT
1334
00:42:14,800 --> 00:42:17,102
HAPPENS ON THE STAGE.
1335
00:42:17,102 --> 00:42:18,704
THE TWO NEVER MIX.
1336
00:42:18,704 --> 00:42:20,839
>> STRETCH YOUR SHOULDERS OUT.
1337
00:42:20,839 --> 00:42:22,340
ROLL YOUR ARMS BACK.
1338
00:42:22,340 --> 00:42:23,141
FIND SOME SPACE.
1339
00:42:23,141 --> 00:42:25,677
[ LAUGHTER ]
1340
00:42:25,677 --> 00:42:27,045
FEET ABOUT TWO, THREE FEET
1341
00:42:27,045 --> 00:42:29,648
APART.
ROLL YOUR SHOULDERS FORWARD.
1342
00:42:29,648 --> 00:42:31,016
AND JUST TAKE A DEEP BREATH IN.
1343
00:42:31,016 --> 00:42:32,183
[ INHALES SHARPLY ]
1344
00:42:32,183 --> 00:42:33,218
AND LET IT OUT WITH SOUND.
1345
00:42:33,218 --> 00:42:35,787
>> All: AHHHHH!
1346
00:42:35,787 --> 00:42:37,022
>> PA-TA-KA-TA, PA-TA-KA-TA.
1347
00:42:37,022 --> 00:42:38,890
PA-TA-KA-TA, PA.
>> All: PA-TA-KA-TA,
1348
00:42:38,890 --> 00:42:40,158
PA-TA-KA-TA, PA-TA-KA-TA, PA.
1349
00:42:40,158 --> 00:42:41,392
>> BA-DA-GA-DA, BA-DA-GA-DA,
1350
00:42:41,392 --> 00:42:42,260
BA-DA-GA-DA, BA.
1351
00:42:42,260 --> 00:42:43,228
>> All: BA-DA-GA-DA,
1352
00:42:43,228 --> 00:42:44,696
BA-DA-GA-DA, BA-DA-GA-DA, BA.
1353
00:42:44,696 --> 00:42:45,797
[ CHEERS AND APPLAUSE ]
1354
00:42:45,797 --> 00:42:47,132
>> TAKE SOME TIME FOR YOURSELF.
1355
00:42:47,132 --> 00:42:48,199
DO WHATEVER YOU'D LIKE.
1356
00:42:48,199 --> 00:42:50,702
[ PIANO PLAYS ]
1357
00:42:55,106 --> 00:42:58,309
MIND IF I SIT?
1358
00:42:58,309 --> 00:42:59,210
>> OF COURSE NOT.
1359
00:42:59,210 --> 00:43:00,779
>> COOL.
>> [ CHUCKLES ]
1360
00:43:00,779 --> 00:43:03,081
>> THANKS.
1361
00:43:07,385 --> 00:43:09,020
>> YOU KNOW, I'VE BEEN MEANING
1362
00:43:09,020 --> 00:43:10,656
TO TELL YOU SINCE YOUR AUDITION
1363
00:43:10,656 --> 00:43:12,090
THAT YOU REMIND ME OF SOMEONE.
1364
00:43:12,090 --> 00:43:14,425
>> OH, REALLY?
1365
00:43:14,425 --> 00:43:16,061
>> YEAH.
WHY DO YOU SAY IT LIKE THAT?
1366
00:43:16,061 --> 00:43:19,731
>> LET ME GUESS -- TAYE DIGGS.
1367
00:43:19,731 --> 00:43:20,298
>> NO, NO.
1368
00:43:20,298 --> 00:43:21,767
I WAS GONNA SAY A YOUNG
1369
00:43:21,767 --> 00:43:23,935
TOMMY LEE JONES.
1370
00:43:23,935 --> 00:43:25,303
>> SHUT UP.
1371
00:43:25,303 --> 00:43:26,004
>> NO. WHY?
1372
00:43:26,004 --> 00:43:27,305
>> I DID AN ENTIRE SHOWCASE OF
1373
00:43:27,305 --> 00:43:28,774
TOMMY LEE JONES SCENES FOR MY
1374
00:43:28,774 --> 00:43:29,975
FELLOW ACTING CLASS IN GRAD
1375
00:43:29,975 --> 00:43:30,341
SCHOOL.
1376
00:43:30,341 --> 00:43:33,211
>> SHUT UP.
1377
00:43:33,211 --> 00:43:34,913
SO DID I.
>> YOU'RE KIDDING!
1378
00:43:34,913 --> 00:43:36,281
>> NO. I WOULDN'T JOKE ABOUT
1379
00:43:36,281 --> 00:43:37,115
SUCH A THING.
1380
00:43:37,115 --> 00:43:39,017
>> WOW!
>> IT'S SERIOUS BUSINESS.
1381
00:43:39,017 --> 00:43:41,386
[ LAUGHS ]
>> WOW.
1382
00:43:41,386 --> 00:43:44,289
WELL, REGINA, THANK YOU.
1383
00:43:44,289 --> 00:43:45,390
THAT IS THE NICEST ACTING
1384
00:43:45,390 --> 00:43:46,825
COMPLIMENT I'VE EVER RECEIVED,
1385
00:43:46,825 --> 00:43:47,859
AND I'VE RECEIVED MANY.
1386
00:43:47,859 --> 00:43:48,827
>> YOU'RE SO WELCOME.
1387
00:43:48,827 --> 00:43:49,995
>> HEY, GUYS. GO TEAM, HUH?
1388
00:43:49,995 --> 00:43:51,863
HEY.
1389
00:43:51,863 --> 00:43:52,230
>> HI.
1390
00:43:52,230 --> 00:43:53,031
>> WHAT'S UP?
1391
00:43:53,031 --> 00:43:54,465
>> HOW'S IT HANGING OVER HERE IN
1392
00:43:54,465 --> 00:43:55,801
THE COOL KIDS' SECTION?
1393
00:43:55,801 --> 00:43:56,401
>> [ LAUGHS ]
1394
00:43:56,401 --> 00:43:57,903
>> [ CHUCKLES ]
1395
00:43:57,903 --> 00:43:59,237
YEAH? YOU GUYS DOING GOOD?
1396
00:43:59,237 --> 00:44:01,206
MIND?
>> YOU WANT ME TO, UH, MOVE
1397
00:44:01,206 --> 00:44:04,475
OVER?
>> THAT'D BE GREAT.
1398
00:44:04,475 --> 00:44:08,847
THANK YOU, MY BROTHER.
1399
00:44:08,847 --> 00:44:10,315
I GUESS YOU GUYS ARE EATING
1400
00:44:10,315 --> 00:44:11,482
HEALTHY, HUH?
1401
00:44:11,482 --> 00:44:13,985
>> [ LAUGHS ]
1402
00:44:13,985 --> 00:44:14,485
>> SO, YOU --
1403
00:44:14,485 --> 00:44:15,754
>> REGINA AND I ARE HAVING
1404
00:44:15,754 --> 00:44:16,421
SEXUAL INTERCOURSE.
1405
00:44:16,421 --> 00:44:17,122
>> EXCUSE ME?
1406
00:44:17,122 --> 00:44:18,256
>> YOU KNOW, PENIS AND VAGINA
1407
00:44:18,256 --> 00:44:19,925
STUFF.
I JUST WANTED TO LET YOU KNOW
1408
00:44:19,925 --> 00:44:21,126
BECAUSE I SEE WHAT YOU'RE DOING.
1409
00:44:21,126 --> 00:44:22,293
>> EUGENE, CAN WE HAVE A CHAT
1410
00:44:22,293 --> 00:44:23,394
RIGHT NOW?
>> RIGHT NOW?
1411
00:44:23,394 --> 00:44:25,063
>> YEAH.
>> I JUST SAT DOWN FOR SOME
1412
00:44:25,063 --> 00:44:27,232
LUNCH.
>> HAVE A LITTLE CHAT.
1413
00:44:27,232 --> 00:44:28,967
>> PEACE.
1414
00:44:28,967 --> 00:44:30,035
>> EUGENE, EUGENE, WHY WOULD YOU
1415
00:44:30,035 --> 00:44:31,737
SAY THAT TO HIM?
>> WHY WOULD I SAY WHAT TO HIM?
1416
00:44:31,737 --> 00:44:32,403
>> YOU KNOW WHAT TO WHO.
1417
00:44:32,403 --> 00:44:33,038
YOU KNOW WHO.
1418
00:44:33,038 --> 00:44:34,205
>> OKAY, SO I TOLD HIM THE
TRUTH.
1419
00:44:34,205 --> 00:44:35,240
>> WHAT?! THAT'S NOT EVEN CLOSE
1420
00:44:35,240 --> 00:44:36,307
TO BEING THE TRUTH BECAUSE WE'RE
1421
00:44:36,307 --> 00:44:37,142
NOT HAVING SEX, EUGENE.
1422
00:44:37,142 --> 00:44:38,109
>> WELL, WE'RE ALMOST HAVING
1423
00:44:38,109 --> 00:44:39,344
SEX.
>> NO, WE'RE NOT ALMOST HAVING
1424
00:44:39,344 --> 00:44:40,178
SEX.
NO, WE'RE NOT.
1425
00:44:40,178 --> 00:44:41,179
WE'RE TWO OLD FRIENDS WHO ARE
1426
00:44:41,179 --> 00:44:42,180
WORKING ON A PROJECT TOGETHER
1427
00:44:42,180 --> 00:44:43,014
WHO ARE NOT HAVING SEX.
1428
00:44:43,014 --> 00:44:44,415
>> OKAY. WELL, AS FAR AS I'M
1429
00:44:44,415 --> 00:44:46,117
CONCERNED, YOU'RE MY GIRLFRIEND
1430
00:44:46,117 --> 00:44:47,753
AGAIN.
>> WELL, I'M NOT.
1431
00:44:47,753 --> 00:44:49,154
>> WELL, THAT'S WHY YOU SAY.
1432
00:44:49,154 --> 00:44:50,789
IT'S A DIFFERENCE OF OPINION.
1433
00:44:50,789 --> 00:44:52,190
WE SHOULD JUST AGREE TO -- I
1434
00:44:52,190 --> 00:44:53,792
LOVE YOU.
>> NO, EUGENE.
1435
00:44:53,792 --> 00:44:57,095
[ GROANS ]
1436
00:44:57,095 --> 00:44:58,229
[ SCOFFS ]
1437
00:44:58,229 --> 00:44:59,397
>> DON'T...
1438
00:44:59,397 --> 00:45:01,900
[ GROANING ]
1439
00:45:07,238 --> 00:45:09,741
[ SIGHS ]
1440
00:45:14,412 --> 00:45:16,147
IT'S ABSOLUTELY CRUCIAL WHEN
1441
00:45:16,147 --> 00:45:18,016
BEING CREATIVE TO BLOCK OUT ALL
1442
00:45:18,016 --> 00:45:19,517
OF YOUR PERSONAL ISSUES AND
1443
00:45:19,517 --> 00:45:21,552
FOCUS SOLELY ON THE WORK, WHICH
1444
00:45:21,552 --> 00:45:23,488
IS WHAT I'M DOING RIGHT NOW.
1445
00:45:23,488 --> 00:45:25,523
AND I HAPPEN TO THINK I'M DOING
1446
00:45:25,523 --> 00:45:28,026
A PRETTY DAMN GOOD JOB OF THAT.
1447
00:45:35,400 --> 00:45:36,167
>> HEY.
1448
00:45:36,167 --> 00:45:39,805
>> HEY.
>> UM...SORRY ABOUT ALL OF THAT.
1449
00:45:39,805 --> 00:45:40,806
>> YOU ALL RIGHT?
1450
00:45:40,806 --> 00:45:43,208
>> YEAH.
1451
00:45:43,208 --> 00:45:44,910
>> UM, I THINK REHEARSAL'S DONE
1452
00:45:44,910 --> 00:45:45,877
FOR TODAY, SO --
1453
00:45:45,877 --> 00:45:47,312
>> DO YOU WANT TO GO OVER THE
1454
00:45:47,312 --> 00:45:48,546
DANCE NUMBER WITH RIKO?
1455
00:45:48,546 --> 00:45:52,150
[ SIREN WAILING ]
1456
00:45:52,150 --> 00:45:53,351
>> YEAH.
>> YEAH?
1457
00:45:53,351 --> 00:45:55,020
>> YEAH.
1458
00:45:55,020 --> 00:45:56,487
THAT'D BE FUN.
>> OKAY. LET'S DO IT.
1459
00:45:56,487 --> 00:45:57,522
>> I'M A TERRIBLE DANCER.
1460
00:45:57,522 --> 00:45:58,356
>> IT'S ALL RIGHT.
1461
00:45:58,356 --> 00:45:59,424
>> OKAY.
>> HEY, RIKO.
1462
00:45:59,424 --> 00:46:00,491
>> I HAVE A VERY HARD TIME
1463
00:46:00,491 --> 00:46:01,392
LETTING PEOPLE LEAD.
1464
00:46:01,392 --> 00:46:02,560
>> I GOT A GIRL WHO WANTS TO
1465
00:46:02,560 --> 00:46:03,829
DANCE.
1466
00:46:03,829 --> 00:46:07,899
[ WAILING CONTINUES ]
1467
00:46:07,899 --> 00:46:10,268
>> [ SNIFFLES ]
1468
00:46:10,268 --> 00:46:12,503
[ KNOCK ON DOOR, DOOR OPENS ]
1469
00:46:12,503 --> 00:46:14,239
[ GASPS ]
1470
00:46:14,239 --> 00:46:15,941
>> HI.
>> UH, HEY, YOU.
1471
00:46:15,941 --> 00:46:16,407
>> HEY.
1472
00:46:16,407 --> 00:46:17,108
>> HEY.
1473
00:46:17,108 --> 00:46:18,409
>> HEY.
1474
00:46:18,409 --> 00:46:20,045
UM, ARE YOU STILL GOOD, UH, FOR
1475
00:46:20,045 --> 00:46:21,412
YOUR MEETING WITH DOMINIC, OR
1476
00:46:21,412 --> 00:46:23,414
DO YOU WANT ME TO RESCHEDULE?
1477
00:46:23,414 --> 00:46:24,282
>> OH, NO, YEAH.
1478
00:46:24,282 --> 00:46:25,583
I WOULD LOVE -- THERE'S NOTHING
1479
00:46:25,583 --> 00:46:27,085
MORE IN THE WORLD THAT I WOULD
1480
00:46:27,085 --> 00:46:28,386
LOVE THAN TO MEET WITH THAT GUY
1481
00:46:28,386 --> 00:46:29,054
RIGHT NOW.
1482
00:46:29,054 --> 00:46:30,021
WHAT TIME WAS THAT?
1483
00:46:30,021 --> 00:46:31,222
WHAT TIME WOULD I HAVE TO BE
1484
00:46:31,222 --> 00:46:33,124
THERE?
>> UH, 10 MINUTES AGO BACKSTAGE.
1485
00:46:33,124 --> 00:46:35,927
>> RIGHT NOW?
>> YEAH.
1486
00:46:35,927 --> 00:46:37,628
>> OKAY. PERFECT.
1487
00:46:37,628 --> 00:46:40,531
THAT'S GREAT.
1488
00:46:40,531 --> 00:46:41,499
>> THANKS FOR COMING.
1489
00:46:41,499 --> 00:46:42,333
[ CLEARS THROAT ]
1490
00:46:42,333 --> 00:46:44,469
SO, UH, IN TERMS OF
1491
00:46:44,469 --> 00:46:46,637
CONSTRUCTION, THINGS ARE -- ARE
1492
00:46:46,637 --> 00:46:47,638
GOING WELL.
1493
00:46:47,638 --> 00:46:50,008
UM, CUT OUT ALL THE SET PIECES,
1494
00:46:50,008 --> 00:46:52,143
AND, UH, EVERYTHING'S PAINTED.
1495
00:46:52,143 --> 00:46:54,079
>> OH.
>> READY TO GO.
1496
00:46:54,079 --> 00:46:55,981
UH, WE HAD A LOT OF DESIGN
1497
00:46:55,981 --> 00:46:58,016
IDEAS, BUT DUE TO, YOU KNOW,
1498
00:46:58,016 --> 00:46:59,985
BUDGET, UH, WE NIXED THOSE.
1499
00:46:59,985 --> 00:47:00,651
>> YEAH.
1500
00:47:00,651 --> 00:47:02,620
>> SO BASICALLY, WHAT WE'RE
1501
00:47:02,620 --> 00:47:05,123
WORKING WITH IS, UM...
1502
00:47:11,496 --> 00:47:12,130
>> OH.
1503
00:47:12,130 --> 00:47:13,664
>> THAT'S -- THIS IS THE, UH,
1504
00:47:13,664 --> 00:47:15,233
RECTANGLE THAT WE BUILT.
1505
00:47:15,233 --> 00:47:16,467
>> OKAY, THAT'S GOOD.
1506
00:47:16,467 --> 00:47:17,969
WHAT ELSE HAVE YOU GOT?
1507
00:47:17,969 --> 00:47:21,039
>> THE BLACK, UM...
1508
00:47:21,039 --> 00:47:22,640
IN, UH, TERMS OF THE ACTUAL
1509
00:47:22,640 --> 00:47:24,009
BRONCO, WE WERE --
1510
00:47:24,009 --> 00:47:25,610
>> I DESIGNED THAT ALREADY.
1511
00:47:25,610 --> 00:47:26,577
>> EXCUSE ME?
1512
00:47:26,577 --> 00:47:28,113
>> THE BRONCO'S DONE.
1513
00:47:28,113 --> 00:47:30,015
I ALREADY DESIGNED IT.
1514
00:47:30,015 --> 00:47:31,449
>> UH, I'M THE DESIGNER.
1515
00:47:31,449 --> 00:47:34,552
>> BUT I'M THE DIRECTOR.
1516
00:47:34,552 --> 00:47:36,121
>> CAN I -- CAN I SEE IT?
1517
00:47:36,121 --> 00:47:38,423
>> NO.
1518
00:47:42,460 --> 00:47:46,464
>> WHAT ARE YOU DOING?
1519
00:47:46,464 --> 00:47:48,199
WHAT? WHY ARE YOU -- WHY ARE
1520
00:47:48,199 --> 00:47:52,170
YOU STARING AT ME?
1521
00:47:52,170 --> 00:47:53,304
I, UM...
1522
00:47:53,304 --> 00:47:55,640
>> [ MOANING ]
1523
00:47:55,640 --> 00:47:57,142
>> I'M GONNA GET BACK TO WORK
1524
00:47:57,142 --> 00:47:59,010
HERE.
THIS WAS A REALLY GOOD MEETING.
1525
00:47:59,010 --> 00:48:00,345
UH, I APPRECIATE YOU COMING IN?
1526
00:48:00,345 --> 00:48:01,279
>> YOU FEEL THAT?
1527
00:48:01,279 --> 00:48:02,213
>> DO I FEEL WHAT?
1528
00:48:02,213 --> 00:48:05,716
>> FEEL THAT?
>> DO I WHAT?
1529
00:48:05,716 --> 00:48:09,054
FEEL IT?
1530
00:48:09,054 --> 00:48:11,122
ALL RIGHT.
WELL, UH -- WELL, I'LL TALK TO
1531
00:48:11,122 --> 00:48:12,057
YOU SOON, EUGENE.
1532
00:48:12,057 --> 00:48:14,192
UM, UH, GREAT.
IT'S ALWAYS GOOD SEEING YOU.
1533
00:48:14,192 --> 00:48:15,026
>> HELL, YEAH.
1534
00:48:15,026 --> 00:48:17,362
FEEL THAT. YES.
>> UH, AND I'M SURE I'LL SEE YOU
1535
00:48:17,362 --> 00:48:18,329
IN A COUPLE WEEKS.
1536
00:48:18,329 --> 00:48:20,331
>> PHEW!
>> ALL RIGHT, I'LL TALK TO YOU
1537
00:48:20,331 --> 00:48:21,566
LATER.
NICE WORK, MAN.
1538
00:48:21,566 --> 00:48:22,300
KEEP IT UP.
1539
00:48:22,300 --> 00:48:25,103
OOH!
1540
00:48:25,103 --> 00:48:29,640
>> FUCKING WEIRDO.
1541
00:48:29,640 --> 00:48:31,442
>> 1, 2.
1542
00:48:31,442 --> 00:48:33,644
BEAUTIFUL. VERY NICE.
1543
00:48:33,644 --> 00:48:35,180
JUST FEEL IT.
1544
00:48:35,180 --> 00:48:37,348
FEEL HIS ENERGY.
1545
00:48:37,348 --> 00:48:38,583
FEEL THE MUSIC.
1546
00:48:38,583 --> 00:48:41,652
DRIVE THAT.
1547
00:48:41,652 --> 00:48:43,221
>> SO, THE SHOW IS GOING
1548
00:48:43,221 --> 00:48:44,255
INCREDIBLY WELL.
1549
00:48:44,255 --> 00:48:46,091
UH, EVERYONE SEEMS FOCUSED, AND
1550
00:48:46,091 --> 00:48:47,758
THEY'RE HAVING A LOT OF FUN, YOU
1551
00:48:47,758 --> 00:48:48,359
KNOW?
1552
00:48:48,359 --> 00:48:49,460
>> HA!
>> GOD!
1553
00:48:49,460 --> 00:48:51,462
>> EXCEPT FOR EUGENE.
1554
00:48:51,462 --> 00:48:52,597
IT'S HARD BEING EVERYONE'S
1555
00:48:52,597 --> 00:48:54,032
LEADER, EVERYONE LOOKING UP TO
1556
00:48:54,032 --> 00:48:59,004
YOU FOR SUPPORT.
1557
00:48:59,004 --> 00:49:00,238
EUGENE!
1558
00:49:00,238 --> 00:49:01,339
EUGENE. HEY, HEY, HEY!
1559
00:49:01,339 --> 00:49:02,407
GREAT REHEARSAL, HUH?
1560
00:49:02,407 --> 00:49:03,474
>> YEAH, IT WAS GOOD.
1561
00:49:03,474 --> 00:49:04,242
IT WAS FINE.
1562
00:49:04,242 --> 00:49:05,443
>> HEY, YOU GOT A MINUTE?
1563
00:49:05,443 --> 00:49:06,277
>> NOT REALLY.
1564
00:49:06,277 --> 00:49:07,512
I GOT TO GET TO MY OFFICE.
1565
00:49:07,512 --> 00:49:08,679
>> OKAY. IT'S JUST THAT KIM HAD
1566
00:49:08,679 --> 00:49:10,048
SOME CONCERNS ABOUT THE SCRIPT.
1567
00:49:10,048 --> 00:49:11,182
>> KIM -- OH, THAT'S SHOCKING.
1568
00:49:11,182 --> 00:49:13,084
>> YEAH, YEAH.
DO YOU WANT TO MAYBE TALK LATER?
1569
00:49:13,084 --> 00:49:14,052
>> LATER WOULD BE GREAT.
1570
00:49:14,052 --> 00:49:15,553
YEAH, LATER.
>> OKAY. WE'LL MEET LATER IN
1571
00:49:15,553 --> 00:49:16,354
YOUR, UH, TRAILER.
1572
00:49:16,354 --> 00:49:17,255
>> OKAY, I'LL BE IN MY OFFICE.
1573
00:49:17,255 --> 00:49:18,189
>> OKAY. IT'S A TRAILER, THOUGH.
1574
00:49:18,189 --> 00:49:19,057
>> I'M JUST GOING RIGHT OVER
1575
00:49:19,057 --> 00:49:20,258
HERE TO MY OFFICE.
>> IT'S A TRAILER.
1576
00:49:20,258 --> 00:49:21,092
>> IT'S AROUND THE CORNER.
1577
00:49:21,092 --> 00:49:22,727
YOU KNOW WHERE THE OFFICE IS?
>> I KNOW WHERE YOUR TRAILER IS.
1578
00:49:22,727 --> 00:49:23,594
>> PLEASE, WILL YOU JUST SAY
1579
00:49:23,594 --> 00:49:24,529
"OFFICE" FOR ME RIGHT NOW?
1580
00:49:24,529 --> 00:49:25,230
>> IT'S A TRAILER.
1581
00:49:25,230 --> 00:49:26,131
>> CAN YOU CALL IT MY OFFICE,
1582
00:49:26,131 --> 00:49:27,565
JUST FOR ONE TIME?
JUST CALL IT AN OFFICE, AND THEN
1583
00:49:27,565 --> 00:49:28,499
YOU CAN SAY TRAILER RIGHT AFTER
1584
00:49:28,499 --> 00:49:29,634
THAT, BUT JUST SAY OFFICE ONCE.
1585
00:49:29,634 --> 00:49:30,235
>> OFFICE.
1586
00:49:30,235 --> 00:49:31,236
>> AND THEN YOU CAN SAY --
1587
00:49:31,236 --> 00:49:32,170
>> TRAILER.
>> OKAY.
1588
00:49:32,170 --> 00:49:33,204
I'LL BE THERE IN MY OFFICE.
1589
00:49:33,204 --> 00:49:35,306
TO BE A SUCCESSFUL DIRECTOR, YOU
1590
00:49:35,306 --> 00:49:37,108
HAVE TO TREAT EVERY ACTOR
1591
00:49:37,108 --> 00:49:39,644
DIFFERENT.
SOME ACTORS YOU TREAT LIKE
1592
00:49:39,644 --> 00:49:44,715
ANGELS, AND SOME ACTORS YOU
1593
00:49:44,715 --> 00:49:47,352
TREAT LIKE HYO.
1594
00:49:47,352 --> 00:49:48,286
>> EUGENE, I --
1595
00:49:48,286 --> 00:49:49,787
>> Shh.
1596
00:49:49,787 --> 00:49:54,425
[ WHIRRING ]
1597
00:49:54,425 --> 00:49:55,726
>> EUGENE? SER--
1598
00:49:55,726 --> 00:49:59,730
>> Shh.
1599
00:49:59,730 --> 00:50:01,566
>> SERIOUSLY, I DON'T UNDERSTAND
1600
00:50:01,566 --> 00:50:02,500
THIS EXERCISE.
1601
00:50:02,500 --> 00:50:05,470
OKAY, JESUS, I JUST...
1602
00:50:05,470 --> 00:50:07,572
EVERYONE KEEPS TELLING ME HOW
1603
00:50:07,572 --> 00:50:09,274
SUCCESSFUL EUGENE IS.
1604
00:50:09,274 --> 00:50:11,442
THEREFORE, I JUST NEED TO HAVE
1605
00:50:11,442 --> 00:50:14,845
FAITH IN THE PROCESS, BUT...
1606
00:50:14,845 --> 00:50:17,215
I don't know.
1607
00:50:17,215 --> 00:50:19,084
IT JUST KEEPS GETTING WEIRDER
1608
00:50:19,084 --> 00:50:20,518
AND WEIRDER AND WEIRDER.
1609
00:50:20,518 --> 00:50:22,353
I MEAN, I HAVE WORKED IN THE
1610
00:50:22,353 --> 00:50:24,155
THEATER MY WHOLE LIFE, AND I
1611
00:50:24,155 --> 00:50:25,656
HAVE -- I HAVE NEVER SEEN
1612
00:50:25,656 --> 00:50:27,092
ANYTHING LIKE THIS.
1613
00:50:27,092 --> 00:50:30,628
>> Shh.
>> YOU SEE?!
1614
00:50:30,628 --> 00:50:32,497
DID YOU SEE THAT?
1615
00:50:32,497 --> 00:50:33,598
>> Shh.
1616
00:50:33,598 --> 00:50:36,534
>> [ GRUNTS ]
1617
00:50:36,534 --> 00:50:41,672
[ LIQUID STREAMING ]
1618
00:50:41,672 --> 00:50:43,141
[ SIREN WAILING ]
1619
00:50:43,141 --> 00:50:44,375
>> LOVE YOU GUYS.
1620
00:50:44,375 --> 00:50:46,677
[ LAUGHING ]
1621
00:50:50,548 --> 00:50:51,249
FUCK.
1622
00:50:51,249 --> 00:50:53,251
WHAT ARE WE DOING OUTSIDE,
1623
00:50:53,251 --> 00:50:55,886
BEFORE SUNRISE, AT 7:00 A.M. AT
1624
00:50:55,886 --> 00:50:57,188
REGINA'S PLACE?
1625
00:50:57,188 --> 00:50:58,523
WELL, GOOD QUESTION.
1626
00:50:58,523 --> 00:51:00,291
WE HAD A BREAKTHROUGH LAST
1627
00:51:00,291 --> 00:51:02,193
NIGHT, SO WE'RE JUST HERE TO
1628
00:51:02,193 --> 00:51:04,562
CELEBRATE WITH SOME BAGELS AND
1629
00:51:04,562 --> 00:51:05,496
CREAM CHEESE.
1630
00:51:05,496 --> 00:51:06,697
DUH!
1631
00:51:06,697 --> 00:51:08,666
AND, THEN, SOME O.J.
1632
00:51:08,666 --> 00:51:10,435
DOY!
1633
00:51:10,435 --> 00:51:12,137
>> UM, SO, WHEN MY ALARM GOES
1634
00:51:12,137 --> 00:51:13,571
OFF IN MY POCKET HERE, WE'RE
1635
00:51:13,571 --> 00:51:15,406
JUST GONNA RUSH UP THERE AND SEE
1636
00:51:15,406 --> 00:51:16,507
HOW HER NIGHT WENT.
1637
00:51:16,507 --> 00:51:19,210
YOU KNOW, SHE HASN'T BEEN
1638
00:51:19,210 --> 00:51:20,445
RETURNING MY PHONE CALLS THE
1639
00:51:20,445 --> 00:51:21,246
LAST FEW DAYS.
1640
00:51:21,246 --> 00:51:22,547
I THINK SHE'S BEEN REALLY BUSY
1641
00:51:22,547 --> 00:51:23,748
WITH EVERYTHING THAT'S BEEN
1642
00:51:23,748 --> 00:51:24,849
GOING ON, ALL THE -- THE
1643
00:51:24,849 --> 00:51:26,384
WORKLOAD AND ALL THE REHEARSALS
1644
00:51:26,384 --> 00:51:27,185
AND EVERYTHING.
1645
00:51:27,185 --> 00:51:28,519
WE'RE GONNA GO CHECK ON HER AND
1646
00:51:28,519 --> 00:51:29,787
HAVE A -- HAVE A NICE, LITTLE
1647
00:51:29,787 --> 00:51:31,356
MORNING TOGETHER.
1648
00:51:31,356 --> 00:51:34,925
[ DOG BARKING ]
1649
00:51:34,925 --> 00:51:35,593
MORNING.
1650
00:51:35,593 --> 00:51:36,861
I BROUGHT YOU SOME BAGELS.
1651
00:51:36,861 --> 00:51:37,495
REGINA?
1652
00:51:37,495 --> 00:51:38,829
[ KNOCK AT DOOR ]
1653
00:51:38,829 --> 00:51:40,198
>> OH, MY GOD.
1654
00:51:40,198 --> 00:51:41,432
>> REGINA, HEY.
1655
00:51:41,432 --> 00:51:43,468
>> WHY, WHY, WHY, WHY, WHY?
1656
00:51:43,468 --> 00:51:44,735
HEY!
>> WHY?
1657
00:51:44,735 --> 00:51:46,504
>> HEY, HEY.
1658
00:51:46,504 --> 00:51:47,472
THANK YOU, MAN.
1659
00:51:47,472 --> 00:51:48,539
HEY. GOOD MORNING.
1660
00:51:48,539 --> 00:51:49,674
I BROUGHT BAGELS AND
1661
00:51:49,674 --> 00:51:50,575
ORANGE JUICE.
1662
00:51:50,575 --> 00:51:51,676
>> WHAT TIME IS IT?
1663
00:51:51,676 --> 00:51:55,680
>> IT'S 10:30. IT'S 11:00.
1664
00:51:55,680 --> 00:51:56,614
>> IT'S 7:00. IT'S 7:00.
1665
00:51:56,614 --> 00:51:57,648
>> DO YOU MIND IF I COME IN?
1666
00:51:57,648 --> 00:51:58,649
I DON'T HAVE TO TAKE OFF MY
1667
00:51:58,649 --> 00:51:59,684
SHOES, 'CAUSE I'M NOT WEARING
1668
00:51:59,684 --> 00:52:00,818
ANY, IF THAT'S WHAT YOU THOUGHT.
1669
00:52:00,818 --> 00:52:01,386
THANK YOU.
1670
00:52:01,386 --> 00:52:02,887
>> [ GROANS ]
>> HOW'S YOUR MORNING SO FAR?
1671
00:52:02,887 --> 00:52:04,222
>> WHY ARE YOU WEARING THE CAPE,
1672
00:52:04,222 --> 00:52:05,690
EUGENE?
>> IT'S JUST BECAUSE IT'S
1673
00:52:05,690 --> 00:52:06,757
SOMETHING THAT I WAS WEARING
1674
00:52:06,757 --> 00:52:07,358
LAST NIGHT.
1675
00:52:07,358 --> 00:52:08,826
IT'S NO BIG DEAL.
SO, HOW IS EVERYTHING?
1676
00:52:08,826 --> 00:52:09,927
I BROUGHT SOME BAGELS AND SOME
1677
00:52:09,927 --> 00:52:10,595
CREAM CHEESE.
1678
00:52:10,595 --> 00:52:11,862
WHOSE SHOES ARE THESE?
1679
00:52:11,862 --> 00:52:13,564
WHOSE -- DOMINIC'S IN HERE?!
1680
00:52:13,564 --> 00:52:14,932
WHY IS DOMINIC IN HERE?!
1681
00:52:14,932 --> 00:52:16,667
>> HE'S CRASHING ON MY COUCH!
1682
00:52:16,667 --> 00:52:17,468
EW, GROSS!
1683
00:52:17,468 --> 00:52:19,570
>> OH.
NO, I REMEMBER -- HEY, MAN,
1684
00:52:19,570 --> 00:52:20,671
SORRY ABOUT THAT.
1685
00:52:20,671 --> 00:52:21,372
>> WHAT?
1686
00:52:21,372 --> 00:52:22,607
IS THAT WHAT'S GOING ON, EUGENE,
1687
00:52:22,607 --> 00:52:23,241
RIGHT NOW?
1688
00:52:23,241 --> 00:52:24,242
IS THAT WHY YOU'RE HERE?
1689
00:52:24,242 --> 00:52:25,443
ARE YOU SPYING ON ME RIGHT NOW?
1690
00:52:25,443 --> 00:52:26,344
>> I WAS NOT SPYING.
1691
00:52:26,344 --> 00:52:27,345
>> ARE YOU SPYING ON ME?
1692
00:52:27,345 --> 00:52:28,279
>> NO. WE'RE FRIENDS.
1693
00:52:28,279 --> 00:52:29,247
YOU AND I ARE FRIENDS.
1694
00:52:29,247 --> 00:52:30,815
I GET IT.
YOU SAID THAT WE WERE FRIENDS,
1695
00:52:30,815 --> 00:52:31,916
AND I UNDERSTAND THAT WE'RE
1696
00:52:31,916 --> 00:52:32,483
FRIENDS.
1697
00:52:32,483 --> 00:52:33,518
>> OKAY, ALL RIGHT, OKAY.
1698
00:52:33,518 --> 00:52:34,419
BUT WHY ARE YOU HERE?
1699
00:52:34,419 --> 00:52:35,686
>> BECAUSE I WANTED TO BRING YOU
1700
00:52:35,686 --> 00:52:36,821
BAGELS AND SOME ORANGE JUICE.
1701
00:52:36,821 --> 00:52:38,523
O.J. -- DO YOU GET IT?
1702
00:52:38,523 --> 00:52:39,290
IT'S FOR THE SHOW.
1703
00:52:39,290 --> 00:52:40,425
>> YOU'RE FREAKING ME OUT, OKAY?
1704
00:52:40,425 --> 00:52:41,492
WE NEED TO HAVE A CONVERSATION.
1705
00:52:41,492 --> 00:52:42,593
WE NEED TO HAVE A LENGTHY TALK.
1706
00:52:42,593 --> 00:52:43,694
>> YES, GOOD. LET'S HAVE A TALK.
1707
00:52:43,694 --> 00:52:44,829
>> WE'RE NOT GONNA HAVE IT RIGHT
1708
00:52:44,829 --> 00:52:45,930
NOW, BUT WE'RE GONNA HAVE IT IN
1709
00:52:45,930 --> 00:52:46,697
A COUPLE OF HOURS.
1710
00:52:46,697 --> 00:52:47,765
>> DID I JUST SEE ORLANDO WALK
1711
00:52:47,765 --> 00:52:48,599
THROUGH THE BATHROOM?
1712
00:52:48,599 --> 00:52:49,934
ORLANDO!
1713
00:52:49,934 --> 00:52:51,636
ARE YOU SE--
1714
00:52:51,636 --> 00:52:53,471
ORLANDO, OPEN UP.
1715
00:52:53,471 --> 00:52:54,639
ORLANDO, YOU'RE MAKING THE BEAST
1716
00:52:54,639 --> 00:52:55,740
WITH TWO BACKS WITH MY WOMAN?
1717
00:52:55,740 --> 00:52:56,674
OPEN THIS GODDAMN DOOR,
1718
00:52:56,674 --> 00:52:57,375
MOTHERFUCKER!
1719
00:52:57,375 --> 00:52:58,008
ARE YOU KIDDING ME?
1720
00:52:58,008 --> 00:52:59,344
DOMINIC, DID YOU SEE ORLANDO IN
1721
00:52:59,344 --> 00:53:00,745
THERE?
IS THAT ORLANDO WHO IS IN THAT
1722
00:53:00,745 --> 00:53:01,546
BATHROOM RIGHT NOW?
1723
00:53:01,546 --> 00:53:02,580
TELL ME IF THAT WAS ORLANDO,
1724
00:53:02,580 --> 00:53:03,548
MAN!
GOD DAMN IT!
1725
00:53:03,548 --> 00:53:04,449
HEY, MAN, GUESS WHAT?
1726
00:53:04,449 --> 00:53:05,583
I KNOW YOU'RE IN THERE, AND IT'S
1727
00:53:05,583 --> 00:53:06,351
TIME TO DO THIS.
1728
00:53:06,351 --> 00:53:07,418
GET THE FUCK OUT HERE, MO...
1729
00:53:07,418 --> 00:53:08,286
[ DOORKNOB RATTLING ]
1730
00:53:08,286 --> 00:53:09,887
ORLANDO, HEY.
1731
00:53:09,887 --> 00:53:11,256
>> YEAH, I WAS THERE.
1732
00:53:11,256 --> 00:53:12,690
THE FUNNY THING IS, I WASN'T
1733
00:53:12,690 --> 00:53:14,659
EVEN IN THE BATHROOM.
1734
00:53:14,659 --> 00:53:15,993
I WAS IN THE BEDROOM, WATCHING
1735
00:53:15,993 --> 00:53:18,796
TV THE WHOLE TIME.
1736
00:53:18,796 --> 00:53:20,898
DUDE'S CRAZY.
1737
00:53:20,898 --> 00:53:24,435
AND YES, WE WERE MAKING THE
1738
00:53:24,435 --> 00:53:27,305
BEAST WITH TWO BACKS.
1739
00:53:27,305 --> 00:53:28,806
BOOYAH.
1740
00:53:28,806 --> 00:53:30,375
>> THANKS FOR THE BAGELS,
1741
00:53:30,375 --> 00:53:32,310
EUGENE.
1742
00:53:32,310 --> 00:53:34,712
>> YEAH. NO PROBLEM.
1743
00:53:34,712 --> 00:53:36,714
>> THAT'S KIND OF HOW EUGENE HAS
1744
00:53:36,714 --> 00:53:37,348
BEEN.
1745
00:53:37,348 --> 00:53:38,616
HE'S UNPREDICTABLE.
1746
00:53:38,616 --> 00:53:39,584
I DON'T KNOW.
1747
00:53:39,584 --> 00:53:41,619
I DON'T REALLY -- I REALLY DON'T
1748
00:53:41,619 --> 00:53:43,020
FEEL LIKE IT RIGHT NOW.
1749
00:53:43,020 --> 00:53:44,489
>> YOU READY TO GO?
1750
00:53:44,489 --> 00:53:45,055
>> YEAH.
1751
00:53:45,055 --> 00:53:46,791
CAN -- CAN WE JUST DO THIS
1752
00:53:46,791 --> 00:53:47,792
ANOTHER TIME?
1753
00:53:47,792 --> 00:53:50,361
I-I, UM...
1754
00:53:50,361 --> 00:53:51,829
[ GROANS ]
1755
00:53:51,829 --> 00:53:54,332
SO, OKAY.
1756
00:54:07,578 --> 00:54:09,380
>> I WEAR MY HEART UPON MY
1757
00:54:09,380 --> 00:54:13,384
SLEEVE FOR DOGS TO PECK AT.
1758
00:54:13,384 --> 00:54:16,787
I AM NOT WHO I AM.
1759
00:54:16,787 --> 00:54:20,458
I AM MARK FUHRMAN.
1760
00:54:20,458 --> 00:54:21,759
>> WHY DON'T YOU TAKE THE PILLOW
1761
00:54:21,759 --> 00:54:22,727
AWAY FROM YOUR FACE?
1762
00:54:22,727 --> 00:54:25,062
>> [ MUFFLED TALKING ]
1763
00:54:25,062 --> 00:54:26,364
>> WE CAN HAVE AN ADULT
1764
00:54:26,364 --> 00:54:29,367
CONVERSATION.
>> [ GRUNTS ]
1765
00:54:29,367 --> 00:54:30,501
>> OKAY, EUGENE...
1766
00:54:30,501 --> 00:54:32,403
[ Baby-talking ] I'M GONNA NEED
1767
00:54:32,403 --> 00:54:34,104
THAT BIG BOY TO TAKE THAT PILLOW
1768
00:54:34,104 --> 00:54:35,740
AWAY FROM HIS FACE, OKAY?
1769
00:54:35,740 --> 00:54:37,975
YEAH. THERE HE IS.
1770
00:54:37,975 --> 00:54:39,109
THAT'S A PRETTY, LITTLE FACE.
1771
00:54:39,109 --> 00:54:42,647
LOOK AT THAT.
FEELING BETTER NOW?
1772
00:54:42,647 --> 00:54:44,114
>> YEAH.
1773
00:54:44,114 --> 00:54:46,016
>> SO, HOW IS THE PLAY?
1774
00:54:46,016 --> 00:54:47,685
>> IT'S A DISASTER.
1775
00:54:47,685 --> 00:54:49,354
EVERYBODY HATES ME.
1776
00:54:49,354 --> 00:54:51,689
I REALLY SCREWED UP EVERYTHING!
1777
00:54:51,689 --> 00:54:53,991
I DON'T WANT TO -- I DON'T WANT
1778
00:54:53,991 --> 00:54:55,626
TO TALK ABOUT IT.
1779
00:54:55,626 --> 00:54:56,861
>> WELL, THEN, WHAT DO YOU WANT
1780
00:54:56,861 --> 00:54:57,595
TO TALK ABOUT?
1781
00:54:57,595 --> 00:54:59,397
>> [ SIGHS ]
1782
00:54:59,397 --> 00:55:04,001
DEATH AND SUICIDE AND PAIN AND
1783
00:55:04,001 --> 00:55:05,770
SELF-MUTILATION OF ONE'S
1784
00:55:05,770 --> 00:55:06,937
PRIVATES AND --
1785
00:55:06,937 --> 00:55:08,606
>> ALL GOOD TOPICS.
1786
00:55:08,606 --> 00:55:10,875
OKAY, BUT LET'S WORK OUR WAY UP
1787
00:55:10,875 --> 00:55:12,577
TO THOSE, ALL RIGHT?
1788
00:55:12,577 --> 00:55:14,011
LET'S TALK ABOUT SOMETHING MORE
1789
00:55:14,011 --> 00:55:16,013
RECENT.
I SEE IN OUR LAST SESSION, WE
1790
00:55:16,013 --> 00:55:17,081
TALKED ABOUT REGINA.
1791
00:55:17,081 --> 00:55:22,687
>> [ SCREAMING ]
1792
00:55:22,687 --> 00:55:24,955
>> IT SEEMS LIKE I HIT A SORE
1793
00:55:24,955 --> 00:55:25,990
SPOT, HUH?
1794
00:55:25,990 --> 00:55:27,458
>> [ GROANING ]
1795
00:55:27,458 --> 00:55:29,460
>> SO, BESIDES REGINA --
1796
00:55:29,460 --> 00:55:31,061
>> [ SCREAMING ]
1797
00:55:39,470 --> 00:55:41,105
>> I GOT ONE QUESTION FOR YOU,
1798
00:55:41,105 --> 00:55:42,172
JURY.
>> MM!
1799
00:55:42,172 --> 00:55:44,008
>> I GOT ONE QUESTION FOR YOU,
1800
00:55:44,008 --> 00:55:45,543
PROSECUTION.
>> MM!
1801
00:55:45,543 --> 00:55:47,177
>> I GOT ONE QUESTION FOR YOU,
1802
00:55:47,177 --> 00:55:48,012
JUDGE ITO!
1803
00:55:48,012 --> 00:55:50,481
>> MM!
>> I GOT ONE QUESTION FOR YOU,
1804
00:55:50,481 --> 00:55:51,015
AMERICA.
1805
00:55:51,015 --> 00:55:54,719
>> MMM!
>> IF THE GLOVE DON'T FIT...
1806
00:55:54,719 --> 00:55:55,720
>> MMM!
1807
00:55:55,720 --> 00:55:58,656
>> I SAID, I SAID, IF THE GLOVE
1808
00:55:58,656 --> 00:55:59,957
DON'T FIT...
1809
00:55:59,957 --> 00:56:00,925
>> MMM!
1810
00:56:00,925 --> 00:56:02,026
>> I SAID IF THE GLOVE, THE
1811
00:56:02,026 --> 00:56:03,461
GLOVE, THE GLOVE, THE GLOVE, THE
1812
00:56:03,461 --> 00:56:04,695
GLOVE, THE GLOVE, THE GLOVE, THE
1813
00:56:04,695 --> 00:56:05,963
GLOVE, THE GLOVE, THE GLOVE, THE
1814
00:56:05,963 --> 00:56:06,464
GLOVE!
1815
00:56:06,464 --> 00:56:09,667
>> MMM!
1816
00:56:09,667 --> 00:56:11,569
>> I SAID IF THE GLOVE DON'T
1817
00:56:11,569 --> 00:56:13,438
FIT, THEN YOU MUST, UH, YOU
1818
00:56:13,438 --> 00:56:16,974
MUST, UH, YOU MUST, UH -- HEY!
1819
00:56:16,974 --> 00:56:19,009
YOU'VE GOT TO, YOU'VE GOT TO
1820
00:56:19,009 --> 00:56:21,479
ACQUIT!
YOU'VE GOT TO ACQUIT!
1821
00:56:21,479 --> 00:56:22,947
YOU'VE GOT TO ACQUIT!
1822
00:56:22,947 --> 00:56:24,582
>> [ CLEARS THROAT ]
1823
00:56:24,582 --> 00:56:26,651
>> [ Laughing ] HEY, YOU GUYS.
1824
00:56:26,651 --> 00:56:29,520
WHAT IS GOING ON?
1825
00:56:29,520 --> 00:56:30,921
>> WE RECEIVED A PHONE CALL THAT
1826
00:56:30,921 --> 00:56:31,922
SAYS YOU'RE DOING AN
1827
00:56:31,922 --> 00:56:32,990
O.J...SIMPSON MUSICAL?
1828
00:56:32,990 --> 00:56:33,758
>> [ GASPS ]
1829
00:56:33,758 --> 00:56:34,725
>> ARE YOU DOING AN
1830
00:56:34,725 --> 00:56:38,796
O.J. SIMPSON MUSICAL?
1831
00:56:38,796 --> 00:56:39,497
>> UM --
1832
00:56:39,497 --> 00:56:40,498
>> SO IT'S TRUE?
1833
00:56:40,498 --> 00:56:42,567
>> YEAH.
1834
00:56:42,567 --> 00:56:43,133
>> [ SIGHS ]
1835
00:56:43,133 --> 00:56:44,602
HOW COULD YOU DO THIS TO ME,
1836
00:56:44,602 --> 00:56:46,136
LARRY?
WE'RE A SMALL, CHRISTIAN
1837
00:56:46,136 --> 00:56:47,572
THEATER.
I TRUSTED YOU.
1838
00:56:47,572 --> 00:56:48,639
OKAY, I KNOW YOU DID.
1839
00:56:48,639 --> 00:56:49,139
>> MM-HMM.
1840
00:56:49,139 --> 00:56:50,508
>> AND I'M SO SORRY, QUI.
1841
00:56:50,508 --> 00:56:51,809
>> WE NEED YOU ALL TO VACATE
1842
00:56:51,809 --> 00:56:53,177
THIS THEATER SPACE IMMEDIATELY.
1843
00:56:53,177 --> 00:56:54,679
>> YEAH, AND THE TRAILER, BY
1844
00:56:54,679 --> 00:56:55,112
MORNING.
1845
00:56:55,112 --> 00:56:56,547
>> YEAH, WE'RE STILL IN THE
1846
00:56:56,547 --> 00:56:57,948
MIDDLE OF REHEARSAL HERE, SO --
1847
00:56:57,948 --> 00:56:59,016
>> HA! NO, YOU'RE NOT.
1848
00:56:59,016 --> 00:57:00,217
UH, THE REHEARSAL'S OVER.
1849
00:57:00,217 --> 00:57:01,018
>> [ LAUGHS ]
1850
00:57:01,018 --> 00:57:02,620
>> AMY, HOW MANY MORE MINUTES DO
1851
00:57:02,620 --> 00:57:03,053
WE HAVE?
1852
00:57:03,053 --> 00:57:04,522
>> UM...1 HOUR AND 21 MINUTES.
1853
00:57:04,522 --> 00:57:05,690
>> SO WE HAVE 1 HOUR AND 21
1854
00:57:05,690 --> 00:57:06,223
MINUTES LEFT.
1855
00:57:06,223 --> 00:57:07,658
BUT, THEN, SOMETIMES, WE GO A
1856
00:57:07,658 --> 00:57:08,926
LITTLE BIT OVER, 'CAUSE THAT'S
1857
00:57:08,926 --> 00:57:09,594
JUST THE --
1858
00:57:09,594 --> 00:57:10,761
>> EUGENE, IT'S OVER, OKAY?
1859
00:57:10,761 --> 00:57:12,062
COME ON. DON'T MAKE ME DO THIS.
1860
00:57:12,062 --> 00:57:13,030
>> MAKE YOU DO WHAT?
1861
00:57:13,030 --> 00:57:14,264
>> WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?
1862
00:57:14,264 --> 00:57:15,265
>> COME ON. YOU KNOW.
1863
00:57:15,265 --> 00:57:17,802
>> WHAT, WHAT?
1864
00:57:17,802 --> 00:57:19,704
>> AFTER WE HEARD THE NEWS, WE
1865
00:57:19,704 --> 00:57:21,071
WANTED TO SEE WHAT ELSE
1866
00:57:21,071 --> 00:57:23,007
EUGENE OLIVIER WAS LYING ABOUT,
1867
00:57:23,007 --> 00:57:24,742
SO WE FOLLOWED UP ON EVERY
1868
00:57:24,742 --> 00:57:26,544
SINGLE THEATER LISTED ON HIS
1869
00:57:26,544 --> 00:57:27,778
RéSUMé AND WEBSITE.
1870
00:57:27,778 --> 00:57:29,547
NO ONE'S EVER HEARD OF HIM!
1871
00:57:29,547 --> 00:57:31,215
THE PRODUCTIONS, THE AWARDS --
1872
00:57:31,215 --> 00:57:32,783
HE MADE UP EVERYTHING.
1873
00:57:32,783 --> 00:57:34,719
YOUR FRIEND IS NOT A SUCCESSFUL
1874
00:57:34,719 --> 00:57:35,853
THEATER DIRECTOR.
1875
00:57:35,853 --> 00:57:38,222
[ CHUCKLES ] HE'S A MORON.
1876
00:57:38,222 --> 00:57:39,724
>> YOU GUYS GET THE FUCK OUT OF
1877
00:57:39,724 --> 00:57:40,190
OUR SPACE.
1878
00:57:40,190 --> 00:57:41,592
>> UH, WATCH YOUR LANGUAGE.
1879
00:57:41,592 --> 00:57:42,860
>> NO, YOU GET THE FUCK OUT OF
1880
00:57:42,860 --> 00:57:44,094
OUR SPACE BEFORE YOU GET YOUR
1881
00:57:44,094 --> 00:57:45,129
FUCKING SKULL CRACKED!
1882
00:57:45,129 --> 00:57:46,664
>> WHOA, WHOA, WHOA, WHOA, WHOA!
1883
00:57:46,664 --> 00:57:47,965
>> DON'T EVEN TALK ABOUT THAT.
1884
00:57:47,965 --> 00:57:49,199
>> HE'S GONNA GET HIS FUCKING
1885
00:57:49,199 --> 00:57:50,000
SKULL CRACKED!
1886
00:57:50,000 --> 00:57:51,536
>> HEY, YOU KNOW, LISTEN TO YOUR
1887
00:57:51,536 --> 00:57:52,302
LADY.
IT'S OVER.
1888
00:57:52,302 --> 00:57:54,171
[ INDISTINCT SHOUTING ]
1889
00:57:54,171 --> 00:57:55,640
>> STOP!
>> HEY!
1890
00:57:55,640 --> 00:57:56,874
>> COME ON, EUGENE.
1891
00:57:56,874 --> 00:57:58,008
>> EUGENE, RELAX!
1892
00:57:58,008 --> 00:58:01,111
>> COME ON.
[ INDISTINCT SHOUTING ]
1893
00:58:01,111 --> 00:58:02,980
>> NO, NO, NO, NO!
1894
00:58:02,980 --> 00:58:04,882
STOP IT, STOP IT, STOP IT,
1895
00:58:04,882 --> 00:58:05,249
STOP IT!
1896
00:58:05,249 --> 00:58:06,316
>> STOP, STOP, STOP, STOP.
1897
00:58:06,316 --> 00:58:07,685
>> DON'T YOU EVER TELL ME WHAT
1898
00:58:07,685 --> 00:58:13,157
TO DO!
>> IT'S COOL, MAN.
1899
00:58:13,157 --> 00:58:14,792
>> SERIOUSLY, YOU GUYS GOT TO
1900
00:58:14,792 --> 00:58:15,092
GO.
1901
00:58:15,092 --> 00:58:17,995
GET OUT!
1902
00:58:17,995 --> 00:58:20,297
GET OUT.
1903
00:58:20,297 --> 00:58:22,567
THAT WAY OUT.
1904
00:58:22,567 --> 00:58:26,270
GO, GO, GO.
1905
00:58:26,270 --> 00:58:28,005
>> I WAS THE ONE WHO CALLED QUI.
1906
00:58:28,005 --> 00:58:29,640
SOMEBODY HAD TO PUT A STOP TO
1907
00:58:29,640 --> 00:58:30,741
THIS WHOLE CHARADE.
1908
00:58:30,741 --> 00:58:32,276
IT'S FOR THE BETTER, FOR BOTH OF
1909
00:58:32,276 --> 00:58:33,911
THEM.
1910
00:58:33,911 --> 00:58:35,179
AND I'M EXCITED TO HAVE MY
1911
00:58:35,179 --> 00:58:41,619
HUSBAND BACK.
1912
00:58:41,619 --> 00:58:43,788
[ DOOR CLOSES ]
1913
00:58:43,788 --> 00:58:46,090
>> [ SIGHS ]
1914
00:58:54,665 --> 00:59:00,370
>> [ SIGHS ]
1915
00:59:00,370 --> 00:59:01,371
>> EVERYONE GONE?
1916
00:59:01,371 --> 00:59:04,675
>> YEP.
1917
00:59:04,675 --> 00:59:06,811
>> YOU MEAN RIKO AND REGINA?
1918
00:59:06,811 --> 00:59:12,349
>> EVERYONE.
1919
00:59:12,349 --> 00:59:15,119
>> AND ORLANDO -- IS HE OKAY?
1920
00:59:15,119 --> 00:59:16,987
>> BIT OF A BRUISE.
1921
00:59:16,987 --> 00:59:18,322
SAID SOMETHING ABOUT CALLING
1922
00:59:18,322 --> 00:59:20,290
EQUITY.
>> [ SCOFFS ]
1923
00:59:20,290 --> 00:59:21,759
>> QUI WILL NEVER SPEAK TO ME
1924
00:59:21,759 --> 00:59:23,628
AGAIN.
1925
00:59:23,628 --> 00:59:24,695
>> [ SIGHS ]
1926
00:59:24,695 --> 00:59:29,166
>> SO...
1927
00:59:29,166 --> 00:59:32,202
>> DO YOU KNOW WHO CALLED?
1928
00:59:32,202 --> 00:59:37,808
>> DOES IT MATTER?
1929
00:59:37,808 --> 00:59:40,110
>> I GUESS NOT.
1930
00:59:44,815 --> 00:59:46,050
>> SO, YOU REALLY MADE ALL THAT
1931
00:59:46,050 --> 00:59:50,955
STUFF UP?
1932
00:59:50,955 --> 00:59:52,823
YOU'RE NOT REALLY A BIG,
1933
00:59:52,823 --> 00:59:54,925
SUCCESSFUL THEATER DIRECTOR?
1934
00:59:54,925 --> 00:59:57,327
>> [ SNORTS ] NO, MAN.
1935
00:59:57,327 --> 00:59:58,796
I HAVEN'T DONE A SHOW SINCE HIGH
1936
00:59:58,796 --> 00:59:59,129
SCHOOL.
1937
00:59:59,129 --> 01:00:01,699
>> [ SIGHS ]
1938
01:00:01,699 --> 01:00:03,067
YOU'VE BEEN...
1939
01:00:03,067 --> 01:00:04,134
[ SIGHS ]
1940
01:00:04,134 --> 01:00:06,737
YOU'VE BEEN TELLING ME ABOUT
1941
01:00:06,737 --> 01:00:07,972
PRODUCTIONS.
1942
01:00:07,972 --> 01:00:10,741
FOR YEARS, YOU'VE BEEN SENDING
1943
01:00:10,741 --> 01:00:12,910
ME PROGRAMS AND REVIEWS.
1944
01:00:12,910 --> 01:00:15,713
I'VE DONATED TO SOME OF THEM.
1945
01:00:15,713 --> 01:00:16,981
ARE YOU TELLING ME NONE OF THAT
1946
01:00:16,981 --> 01:00:19,283
WAS TRUE?
1947
01:00:23,821 --> 01:00:28,759
I GOT TO GO.
1948
01:00:28,759 --> 01:00:31,061
[ DOOR CLOSES ]
1949
01:00:38,736 --> 01:00:42,172
>> * CAN THE CIRCLE BE
1950
01:00:42,172 --> 01:00:44,875
UNBROKEN? *
1951
01:00:44,875 --> 01:00:47,111
* BYE AND BYE, LORD *
1952
01:00:47,111 --> 01:00:50,881
* BYE AND BYE *
1953
01:00:50,881 --> 01:00:54,084
* THERE'S A BETTER HOME
1954
01:00:54,084 --> 01:00:56,754
A-WAITING *
1955
01:00:56,754 --> 01:00:59,056
* IN THE SKY, LORD *
1956
01:00:59,056 --> 01:01:02,760
* IN THE SKY *
1957
01:01:02,760 --> 01:01:08,899
* I WAS STANDING BY MY WINDOW *
1958
01:01:08,899 --> 01:01:14,905
* ON A DARK AND CLOUDY DAY *
1959
01:01:14,905 --> 01:01:18,475
* WHEN I SAW THAT HEARSE COME
1960
01:01:18,475 --> 01:01:20,878
ROLLING *
1961
01:01:20,878 --> 01:01:22,913
>> WHY ARE WE IN ORRVILLE?
1962
01:01:22,913 --> 01:01:26,083
'CAUSE I LIED TO EVERYBODY.
1963
01:01:26,083 --> 01:01:27,151
SHOW'S OVER.
1964
01:01:27,151 --> 01:01:30,154
NOT GONNA FINISH "ORENTHAL."
1965
01:01:30,154 --> 01:01:35,192
FAILED AGAIN.
1966
01:01:35,192 --> 01:01:37,895
HELLO? GRANDMA?
1967
01:01:37,895 --> 01:01:38,996
[ DOG BARKING ]
1968
01:01:38,996 --> 01:01:42,399
>> * THERE'S A BETTER HOME... *
1969
01:01:42,399 --> 01:01:44,434
>> EUGENE ALWAYS LOVED THE
1970
01:01:44,434 --> 01:01:45,302
THEATER.
1971
01:01:45,302 --> 01:01:47,371
HE WAS IN A LOT OF PLAYS IN
1972
01:01:47,371 --> 01:01:49,006
JUNIOR HIGH.
1973
01:01:49,173 --> 01:01:51,408
THEY HAD HIM PUT ON WOMEN'S
1974
01:01:51,408 --> 01:01:54,111
CLOTHES, AND HE PUT STOCKINGS ON
1975
01:01:54,111 --> 01:01:56,513
AND WOMEN'S SHOES AND A LADY'S
1976
01:01:56,513 --> 01:01:59,149
SUIT, AND THE GUYS IN HIS CLASS
1977
01:01:59,149 --> 01:02:01,852
SAID HE HAD BETTER LEGS THAN THE
1978
01:02:01,852 --> 01:02:03,087
LEADING LADY.
1979
01:02:03,087 --> 01:02:04,755
[ LAUGHS ]
1980
01:02:04,922 --> 01:02:09,359
AFTER MY MOM PASSED AWAY, UH, MY
1981
01:02:09,359 --> 01:02:11,495
GRANDMA, YOU KNOW, TOOK CARE OF
1982
01:02:11,495 --> 01:02:13,563
ME, SO SHE'S THE ONLY FAMILY I
1983
01:02:13,563 --> 01:02:16,166
HAVE, REALLY...
1984
01:02:16,166 --> 01:02:20,404
BESIDES LAWRENCE.
1985
01:02:20,404 --> 01:02:22,539
WHY ARE WE IN ORRVILLE?
1986
01:02:22,539 --> 01:02:24,441
WELL, I FIGURE THIS IS WHERE IT
1987
01:02:24,441 --> 01:02:27,044
ALL BEGAN, SO THIS IS WHERE IT
1988
01:02:27,044 --> 01:02:31,281
SHOULD END.
1989
01:02:31,281 --> 01:02:33,483
MY NAME IS EUGENE OLIVIER.
1990
01:02:33,483 --> 01:02:35,920
I'VE TOLD A LOT OF LIES TO A LOT
1991
01:02:35,920 --> 01:02:37,822
OF PEOPLE, AND I'M SICK OF
1992
01:02:37,822 --> 01:02:38,355
LYING.
1993
01:02:38,355 --> 01:02:40,424
I MADE A PROMISE TO MY FRIEND
1994
01:02:40,424 --> 01:02:42,860
LAWRENCE, AND I-I INTEND TO KEEP
1995
01:02:42,860 --> 01:02:45,162
IT.
1996
01:03:07,084 --> 01:03:08,185
[ KNOCK AT DOOR ]
1997
01:03:08,185 --> 01:03:13,123
>> EUGENE?
1998
01:03:13,123 --> 01:03:14,591
[ KNOCKING CONTINUES ]
1999
01:03:14,591 --> 01:03:17,427
EUGENE, DINNER'S READY.
2000
01:03:45,155 --> 01:03:47,457
[ CAT MEOWS ]
2001
01:03:50,094 --> 01:03:51,996
[ "JOLLY OLD ST. NICHOLAS"
2002
01:03:51,996 --> 01:03:54,298
PLAYS ]
2003
01:04:01,538 --> 01:04:04,608
>> * JOLLY, OLD ST. NICHOLAS,
2004
01:04:04,608 --> 01:04:07,111
LEAN YOUR EAR THIS WAY *
2005
01:04:07,111 --> 01:04:09,479
* DON'T YOU TELL A SINGLE SOUL
2006
01:04:09,479 --> 01:04:12,282
WHAT I'M GOING TO SAY *
2007
01:04:12,282 --> 01:04:13,951
* CHRISTMAS EVE WILL SOON
2008
01:04:13,951 --> 01:04:14,985
BE HERE *
2009
01:04:14,985 --> 01:04:17,387
* NOW, YOU DEAR, OLD MAN *
2010
01:04:17,387 --> 01:04:18,956
* WHISPER WHAT YOU'LL BRING
2011
01:04:18,956 --> 01:04:19,689
TO ME *
2012
01:04:19,689 --> 01:04:22,526
* TELL ME IF YOU CAN *
2013
01:04:22,526 --> 01:04:24,494
>> I COULDN'T DO IT.
2014
01:04:24,494 --> 01:04:27,431
PLAN WAS TO COME BACK HERE AND
2015
01:04:27,431 --> 01:04:30,935
END IT WHERE IT ALL BEGAN.
2016
01:04:30,935 --> 01:04:33,037
BUT THERE'S STILL TIME.
2017
01:04:33,037 --> 01:04:34,972
THE YEAR ISN'T OVER.
2018
01:04:34,972 --> 01:04:37,674
THERE'S THREE WEEKS LEFT.
2019
01:04:37,674 --> 01:04:39,109
I MEAN, SO I'M GONNA FLY BACK
2020
01:04:39,109 --> 01:04:43,981
OUT TO CALIFORNIA AND HOPE THAT
2021
01:04:43,981 --> 01:04:47,617
THESE PEOPLE THAT I ABANDONED
2022
01:04:47,617 --> 01:04:52,556
WILL WORK WITH ME TO PUT ON THE
2023
01:04:52,556 --> 01:04:54,491
NEXT GREAT AMERICAN MUSICAL.
2024
01:04:54,491 --> 01:04:57,227
>> * SO I'LL GO TO REST *
2025
01:04:57,227 --> 01:04:58,362
* CHOOSE FOR ME, DEAR
2026
01:04:58,362 --> 01:05:00,530
SANTA CLAUS, WHAT YOU THINK
2027
01:05:00,530 --> 01:05:02,232
IS BEST *
2028
01:05:02,232 --> 01:05:04,534
[ APPLAUSE ]
2029
01:05:23,153 --> 01:05:24,321
>> I STILL CAN'T BELIEVE YOU
2030
01:05:24,321 --> 01:05:29,093
LIED TO ME FOR ALL THOSE YEARS.
2031
01:05:29,093 --> 01:05:31,495
>> I KNOW.
2032
01:05:31,495 --> 01:05:34,231
[ CLEARS THROAT ]
2033
01:05:34,231 --> 01:05:35,399
>> I WOULD HAVE HELPED YOU OUT
2034
01:05:35,399 --> 01:05:38,402
EITHER WAY.
2035
01:05:38,402 --> 01:05:40,270
>> IT WAS A FEW YEARS AGO, RIGHT
2036
01:05:40,270 --> 01:05:41,505
AFTER JAMES WAS BORN.
2037
01:05:41,505 --> 01:05:42,306
>> UH-HUH.
2038
01:05:42,306 --> 01:05:44,074
>> YOU'D JUST GOTTEN THAT BIG
2039
01:05:44,074 --> 01:05:46,410
PROMOTION.
WE WERE TALKING ON THE PHONE.
2040
01:05:46,410 --> 01:05:48,045
MAN, YOU SOUNDED SO HAPPY.
2041
01:05:48,045 --> 01:05:50,614
I MEAN, EVERYTHING...
2042
01:05:50,614 --> 01:05:52,516
SOUNDED LIKE IT WAS GOING SO
2043
01:05:52,516 --> 01:05:54,051
GREAT IN YOUR LIFE.
2044
01:05:54,051 --> 01:05:55,752
I-I JUST DECIDED TO TELL YOU
2045
01:05:55,752 --> 01:05:59,423
THAT I WAS PRODUCING A PLAY.
2046
01:05:59,423 --> 01:06:02,126
I DON'T KNOW WHY. IT JUST --
2047
01:06:02,126 --> 01:06:05,095
IT JUST CAME OUT, AND...
2048
01:06:05,095 --> 01:06:07,397
MAN, YOU WERE SO PROUD OF ME.
2049
01:06:12,369 --> 01:06:17,607
BUT I FOUND THE VHS TAPES...
2050
01:06:17,607 --> 01:06:19,376
OF THE STUFF THAT WE DID WHEN WE
2051
01:06:19,376 --> 01:06:25,282
WERE KIDS.
2052
01:06:25,282 --> 01:06:28,052
TELL ME THAT YOU DON'T MISS IT.
2053
01:06:28,052 --> 01:06:29,653
AND IF YOU -- IF YOU REALLY
2054
01:06:29,653 --> 01:06:31,421
DON'T, THEN I'LL LEAVE YOU
2055
01:06:31,421 --> 01:06:32,322
ALONE, MAN.
2056
01:06:32,322 --> 01:06:36,293
BUT...THE GUY THAT LIED TO YOU
2057
01:06:36,293 --> 01:06:38,695
AND MANIPULATED YOU AND -- THAT
2058
01:06:38,695 --> 01:06:41,065
GUY'S GONE.
2059
01:06:41,065 --> 01:06:43,767
YOU'RE -- YOU'RE MY FAMILY.
2060
01:06:43,767 --> 01:06:45,369
YOU KNOW, I'M JUST ASKING FOR
2061
01:06:45,369 --> 01:06:48,372
ANOTHER SHOT.
2062
01:06:48,372 --> 01:06:52,242
>> [ CHUCKLES ]
2063
01:06:52,242 --> 01:06:53,443
YOU KNOW, IT WAS KIM WHO CALLED
2064
01:06:53,443 --> 01:06:58,382
HORIZON ON US.
2065
01:06:58,382 --> 01:06:59,716
>> SECOND-SMARTEST THING SHE'S
2066
01:06:59,716 --> 01:07:04,354
EVER DONE.
2067
01:07:04,354 --> 01:07:06,656
SO, WHAT DO WE DO NEXT?
2068
01:07:11,395 --> 01:07:12,562
>> WE FIND A PLACE TO DO THE
2069
01:07:12,562 --> 01:07:13,597
SHOW.
2070
01:07:13,597 --> 01:07:16,533
>> [ CHUCKLES ]
2071
01:07:16,533 --> 01:07:19,636
YEAH.
2072
01:07:19,636 --> 01:07:20,870
>> NEEDS A LITTLE BIT OF WORK,
2073
01:07:20,870 --> 01:07:24,474
BUT...
2074
01:07:24,474 --> 01:07:25,542
SO, WHAT DO YOU THINK?
2075
01:07:25,542 --> 01:07:27,677
>> IT'S PERFECT.
2076
01:07:27,677 --> 01:07:30,180
I'M GONNA GO GRAB OUR STUFF.
2077
01:07:35,452 --> 01:07:36,786
>> WHY ARE YOU SO MEAN TO ME?
2078
01:07:36,786 --> 01:07:38,422
>> BECAUSE WHEN I FOUND YOU, YOU
2079
01:07:38,422 --> 01:07:39,823
WERE A WEAK, LITTLE ASIAN GIRL.
2080
01:07:39,823 --> 01:07:41,225
I HAD TO TOUGHEN YOU UP.
2081
01:07:41,225 --> 01:07:42,526
ARE YOU TOUGH ENOUGH TO PLAY
2082
01:07:42,526 --> 01:07:43,227
JUDGE ITO?
2083
01:07:43,227 --> 01:07:44,628
>> YOU HAVE NO IDEA HOW TOUGH I
2084
01:07:44,628 --> 01:07:45,229
CAN BE!
2085
01:07:45,229 --> 01:07:46,130
>> THEN SHOW ME.
2086
01:07:46,130 --> 01:07:48,432
>> [ GROWLS ]
2087
01:07:52,636 --> 01:07:56,140
I AM JUDGE ITO.
2088
01:07:56,140 --> 01:07:58,142
[ SCREAMING ]
2089
01:07:58,142 --> 01:07:59,576
>> ARE YOU HOLDING, OR ARE YOU
2090
01:07:59,576 --> 01:08:00,677
SHAKING IT DOWN HERE?
2091
01:08:00,677 --> 01:08:02,246
>> I DON'T THINK IT'S LEVEL.
2092
01:08:02,246 --> 01:08:03,913
>> WHAT?!
IT JUST STOPPED MOVING.
2093
01:08:03,913 --> 01:08:05,149
>> ALL RIGHT, GUYS.
2094
01:08:05,149 --> 01:08:06,483
LOOKING GOOD.
2095
01:08:06,483 --> 01:08:07,251
THIS WORKS.
2096
01:08:07,251 --> 01:08:08,652
AND THEN, AFTER THAT, YOU GUYS
2097
01:08:08,652 --> 01:08:10,320
MIND JUST MOVING ALL THESE BOXES
2098
01:08:10,320 --> 01:08:12,222
HERE?
>> WHAT, ALL -- ALL OF THESE
2099
01:08:12,222 --> 01:08:14,158
BOXES?
>> YEAH. WE'LL GET THE BOXES
2100
01:08:14,158 --> 01:08:15,559
OUT, AND THEN WE'LL BE SET FOR
2101
01:08:15,559 --> 01:08:16,260
THE BUILD.
2102
01:08:16,260 --> 01:08:17,661
GREAT JOB.
>> EUGENE?
2103
01:08:17,661 --> 01:08:19,329
>> WELCOME TO "ORENTHAL"
2104
01:08:19,329 --> 01:08:21,165
HEADQUARTERS, WHERE MAGIC IS
2105
01:08:21,165 --> 01:08:23,200
MADE.
SO, WE'RE SET UP HERE.
2106
01:08:23,200 --> 01:08:24,901
WE'RE GONNA BE DOING THE SHOW
2107
01:08:24,901 --> 01:08:26,703
RIGHT OUTSIDE THERE, IN THE
2108
01:08:26,703 --> 01:08:27,571
WAREHOUSE.
2109
01:08:27,571 --> 01:08:29,273
IT'S A LOT OF STUFF WE'RE
2110
01:08:29,273 --> 01:08:31,241
CRAMMING INTO A SHORT AMOUNT OF
2111
01:08:31,241 --> 01:08:33,277
TIME, BUT I HAVE 100% CONFIDENCE
2112
01:08:33,277 --> 01:08:35,245
THAT WE'RE GONNA PUT THIS THING
2113
01:08:35,245 --> 01:08:37,381
UP.
LAWRENCE HAS BEEN AMAZING,
2114
01:08:37,381 --> 01:08:39,349
FIGURING OUT HOW WE CAN DO THIS
2115
01:08:39,349 --> 01:08:40,584
ON A SHORT BUDGET.
2116
01:08:40,584 --> 01:08:42,552
UH, DIETRICH PLAYED THE MUSIC
2117
01:08:42,552 --> 01:08:44,288
FOR ME EARLIER, AND IT'S
2118
01:08:44,288 --> 01:08:46,690
AMAZING.
DOMINIC IS GETTING THE SET
2119
01:08:46,690 --> 01:08:47,391
BUILT.
2120
01:08:47,391 --> 01:08:49,959
AND AMY -- AMY'S BEEN AMAZING.
2121
01:08:49,959 --> 01:08:51,761
AMY'S KEEPING EVERYTHING IN
2122
01:08:51,761 --> 01:08:52,429
ORDER.
2123
01:08:52,429 --> 01:08:54,398
THINGS ARE GOING REALLY, REALLY
2124
01:08:54,398 --> 01:08:56,733
WELL.
IT'S -- IT'S AMAZING WHAT YOU
2125
01:08:56,733 --> 01:08:58,635
CAN ACCOMPLISH WHEN YOU'RE NOT
2126
01:08:58,635 --> 01:09:00,604
LYING TO EVERYBODY ALL THE TIME
2127
01:09:00,604 --> 01:09:01,471
EVERY DAY.
2128
01:09:01,471 --> 01:09:04,741
IT'S REALLY GOOD TO KNOW WHAT
2129
01:09:04,741 --> 01:09:07,477
YOU WANT TO DO AND GO FOR IT.
2130
01:09:07,477 --> 01:09:10,880
AND I JUST GOT ONE MORE THING TO
2131
01:09:10,880 --> 01:09:12,282
GET DONE BEFORE WE PUT THE SHOW
2132
01:09:12,282 --> 01:09:13,383
UP.
2133
01:09:29,699 --> 01:09:34,338
CAN I COME IN?
2134
01:09:34,338 --> 01:09:36,373
>> I'M SORRY.
2135
01:09:36,373 --> 01:09:38,742
AND I'M COMING TO YOU RIGHT NOW
2136
01:09:38,742 --> 01:09:41,010
AS A DIRECTOR, NOT AS A CRAZY
2137
01:09:41,010 --> 01:09:43,313
EX-BOYFRIEND, AND I'M JUST
2138
01:09:43,313 --> 01:09:45,415
ASKING YOU IF YOU'RE STILL
2139
01:09:45,415 --> 01:09:47,817
WILLING TO PLAY NICOLE BROWN IN
2140
01:09:47,817 --> 01:09:49,786
MY O.J. SIMPSON MUSICAL.
2141
01:09:49,786 --> 01:09:51,955
BECAUSE I -- LIKE I SAID, I
2142
01:09:51,955 --> 01:09:55,359
CAN'T DO IT WITHOUT YOU.
2143
01:09:55,359 --> 01:09:56,626
>> WE'LL BOTH DO THE SHOW ON ONE
2144
01:09:56,626 --> 01:09:58,795
CONDITION.
2145
01:09:58,795 --> 01:09:59,863
>> IS THAT ORLANDO?
2146
01:09:59,863 --> 01:10:01,465
HE'S BEEN IN THERE THE WHOLE
2147
01:10:01,465 --> 01:10:03,533
TIME.
>> YEAH. THIS TIME, HE ACTUALLY
2148
01:10:03,533 --> 01:10:04,634
WAS IN THE BATHROOM.
2149
01:10:04,634 --> 01:10:06,803
>> WHAT'S THE CONDITION?
2150
01:10:06,803 --> 01:10:12,342
[ DOOR OPENS, TOILET FLUSHES ]
2151
01:10:12,342 --> 01:10:14,744
>> WE'RE GOING OUTSIDE.
2152
01:10:14,744 --> 01:10:16,846
>> WE'RE GOING OUTSIDE?
2153
01:10:16,846 --> 01:10:18,882
>> WE'RE ROLLING.
2154
01:10:18,882 --> 01:10:19,849
>> YOU SERIOUS ABOUT THIS?
2155
01:10:19,849 --> 01:10:20,884
>> IT'S THE ONLY WAY WE DO THE
2156
01:10:20,884 --> 01:10:22,586
SHOW.
2157
01:10:22,586 --> 01:10:23,820
>> WELL, AND THIS -- THIS
2158
01:10:23,820 --> 01:10:24,988
DOESN'T SOUND LIKE YOU.
2159
01:10:24,988 --> 01:10:25,822
THIS IS OKAY?
2160
01:10:25,822 --> 01:10:27,291
>> OH, I THINK THIS IS THE
2161
01:10:27,291 --> 01:10:28,392
STUPIDEST THING EVER.
2162
01:10:28,392 --> 01:10:29,426
>> I AGREE. OKAY, FINE.
2163
01:10:29,426 --> 01:10:30,527
ONE PUNCH IN THE STOMACH.
2164
01:10:30,527 --> 01:10:31,628
>> GOT TO BE IN THE FACE.
2165
01:10:31,628 --> 01:10:32,662
YOU HIT ME IN THE FACE.
2166
01:10:32,662 --> 01:10:33,897
I GOT TO HIT YOU IN THE FACE.
2167
01:10:33,897 --> 01:10:35,332
>> MARK FUHRMAN CANNOT HAVE A
2168
01:10:35,332 --> 01:10:36,833
BLACK EYE.
THAT DOESN'T MAKE ANY --
2169
01:10:36,833 --> 01:10:37,434
>> FINE.
2170
01:10:37,434 --> 01:10:38,335
>> OH!
2171
01:10:38,335 --> 01:10:41,505
[ COUGHS ]
2172
01:10:41,505 --> 01:10:42,005
OW!
2173
01:10:42,005 --> 01:10:44,040
>> ALL RIGHT. GET UP.
2174
01:10:44,040 --> 01:10:47,411
>> [ COUGHING ]
2175
01:10:47,411 --> 01:10:49,779
DAMN!
2176
01:10:49,779 --> 01:10:50,714
>> YOU ALL RIGHT?
2177
01:10:50,714 --> 01:10:53,016
>> GIVE ME A HUG.
2178
01:10:57,387 --> 01:10:58,655
>> LET'S MAKE A MUSICAL.
2179
01:10:58,655 --> 01:11:01,991
>> LET'S DO IT. LET'S MAKE ONE.
2180
01:11:01,991 --> 01:11:04,694
LET'S DO A SHOW.
2181
01:11:04,694 --> 01:11:06,630
>> [ STAMMERS ]
2182
01:11:06,630 --> 01:11:08,665
>> * DOO, DOO *
2183
01:11:08,665 --> 01:11:09,466
* DOO, DOO-BA *
2184
01:11:09,466 --> 01:11:10,734
>> BUT YOU'VE BEEN IN TOUCH WITH
2185
01:11:10,734 --> 01:11:11,401
HIS PEOPLE?
2186
01:11:11,401 --> 01:11:14,404
>> * DOO, DOO, DOO-BA-DA, DOO *
2187
01:11:14,404 --> 01:11:16,740
>> ALL RIGHT. OKAY.
2188
01:11:16,740 --> 01:11:17,941
HAVE YOU THOUGHT ABOUT CALLING
2189
01:11:17,941 --> 01:11:18,442
KATO?
2190
01:11:18,442 --> 01:11:20,644
>> * SNOWFLAKES IN HEAVEN *
2191
01:11:20,644 --> 01:11:21,645
>> YEAH!
2192
01:11:21,645 --> 01:11:24,414
>> * DOO *
2193
01:11:24,414 --> 01:11:27,851
* BA-DA-DA, DOO *
2194
01:11:27,851 --> 01:11:31,821
* BA-DA, DOO *
2195
01:11:31,821 --> 01:11:34,458
* BA-DA, DOO, DOO *
2196
01:11:34,458 --> 01:11:36,426
* DOO, DOO *
2197
01:11:36,426 --> 01:11:40,497
* DOO, DOO *
2198
01:11:40,497 --> 01:11:41,631
>> [ CLEARS THROAT ]
2199
01:11:41,631 --> 01:11:46,470
THREE TICKETS FOR HORIZON.
2200
01:11:46,470 --> 01:11:48,372
>> GUYS, GUYS...
2201
01:11:48,372 --> 01:11:49,773
10 MINUTES TILL CURTAIN.
2202
01:11:49,773 --> 01:11:51,408
>> THANK YOU.
2203
01:11:51,408 --> 01:11:52,509
>> LAWRENCE?
2204
01:11:52,509 --> 01:11:54,811
LAWRENCE, LAWRENCE, 10 MINUTES.
2205
01:12:04,388 --> 01:12:06,690
>> READY OR NOT, HERE WE GO!
2206
01:12:14,898 --> 01:12:17,901
>> THANKS FOR COMING.
2207
01:12:17,901 --> 01:12:18,935
>> HI.
2208
01:12:18,935 --> 01:12:20,169
>> THANKS FOR COMING.
2209
01:12:20,169 --> 01:12:22,672
>> PERFECT.
2210
01:12:33,883 --> 01:12:34,984
>> GUYS, WE'RE ABOUT TO START
2211
01:12:34,984 --> 01:12:35,552
THE SHOW.
2212
01:12:35,552 --> 01:12:36,420
WE'RE ABOUT TO START.
2213
01:12:36,420 --> 01:12:37,153
>> WHOA! ROCK 'N' ROLL!
2214
01:12:37,153 --> 01:12:38,922
>> HERE WE GO.
>> ROCK 'N' ROLL TIME, GUYS!
2215
01:12:38,922 --> 01:12:42,191
>> I'M GONNA FIX MY COSTUME!
2216
01:12:42,191 --> 01:12:44,794
>> [ LAUGHS ]
2217
01:12:44,794 --> 01:12:47,130
>> BREAK A LEG.
2218
01:12:47,130 --> 01:12:49,633
>> MAKE MAGIC.
2219
01:12:58,207 --> 01:13:01,210
[ FLAMENCO MUSIC PLAYS ]
2220
01:13:01,210 --> 01:13:05,749
>> [ SIGHS ]
2221
01:13:05,749 --> 01:13:08,685
>> * I BEGIN BY ASKING YOU *
2222
01:13:08,685 --> 01:13:10,554
* LISTEN TO EACH WORD *
2223
01:13:10,554 --> 01:13:12,856
* AND NOT JUDGE US UNTIL WE'RE
2224
01:13:12,856 --> 01:13:14,691
THROUGH *
2225
01:13:14,691 --> 01:13:17,093
* THE STORY I'M TELLING IS NOT
2226
01:13:17,093 --> 01:13:19,162
EASY OR SIMPLE *
2227
01:13:19,162 --> 01:13:21,465
* POINT OF FACT, THE OPPOSITE'S
2228
01:13:21,465 --> 01:13:23,500
TRUE *
2229
01:13:23,500 --> 01:13:25,869
* SO SIT BACK, BE PATIENT, AND
2230
01:13:25,869 --> 01:13:27,837
KEEP YOUR MIND OPEN *
2231
01:13:27,837 --> 01:13:29,939
* FOR A TALE THAT'S NEVER BEEN
2232
01:13:29,939 --> 01:13:32,075
SUNG *
2233
01:13:32,075 --> 01:13:34,478
* THE MOMENTS, THE HEARTACHE,
2234
01:13:34,478 --> 01:13:36,613
DECEIT, CORRUPTION *
2235
01:13:36,613 --> 01:13:40,584
* THE STORY OF O.J. SIMPSON *
2236
01:13:40,584 --> 01:13:43,119
* AND THEN, ONCE THE CURTAIN IS
2237
01:13:43,119 --> 01:13:44,821
RISEN AND FALLEN *
2238
01:13:44,821 --> 01:13:48,892
* AS YOU GO HOME TO REMINISCE *
2239
01:13:48,892 --> 01:13:51,227
* HIS LONGINGS, HIS SUFFERINGS,
2240
01:13:51,227 --> 01:13:52,529
HIS HATRED *
2241
01:13:52,529 --> 01:13:55,899
* HIS ONE HOPE, TO DIE UPON A
2242
01:13:55,899 --> 01:13:57,100
KISS *
2243
01:13:57,100 --> 01:13:58,134
[ SIREN WAILING ]
2244
01:13:58,134 --> 01:13:59,836
>> WE HAVE A VISUAL OF A WHITE
2245
01:13:59,836 --> 01:14:01,571
BRONCO HEADED NORTHBOUND ON THE
2246
01:14:01,571 --> 01:14:03,640
405.
O.J. SIMPSON IS IN THE VEHICLE.
2247
01:14:03,640 --> 01:14:09,245
>> * RUN, RUN, O.J., RUN, RUN *
2248
01:14:09,245 --> 01:14:11,515
* RUN, RUN, RUN, O.J., RUN *
2249
01:14:11,515 --> 01:14:13,149
* RUN, RUN, RUN, O.J., RUN *
2250
01:14:13,149 --> 01:14:15,184
* RUN, RUN, RUN, O.J., RUN *
2251
01:14:15,184 --> 01:14:18,021
* RUN, RUN, RUN *
2252
01:14:18,021 --> 01:14:19,856
>> * WILL THEY THINK THAT I'M A
2253
01:14:19,856 --> 01:14:21,525
MURDERING MAN? *
2254
01:14:21,525 --> 01:14:23,059
* THAT THESE KILLINGS ARE ALL
2255
01:14:23,059 --> 01:14:25,228
PART OF MY MASTER PLAN? *
2256
01:14:25,228 --> 01:14:27,163
* THAT I TOOK MY LOVE'S LIFE
2257
01:14:27,163 --> 01:14:29,298
AND HER FRIEND, GOLDMAN *
2258
01:14:29,298 --> 01:14:31,267
* NOW THEY'RE TRYING TO LYNCH ME
2259
01:14:31,267 --> 01:14:33,903
LIKE THE KU KLUX KLAN *
2260
01:14:33,903 --> 01:14:35,138
>> * RUN, O.J., RUN *
2261
01:14:35,138 --> 01:14:36,840
>> * BUT I'M NOT GONNA LET
2262
01:14:36,840 --> 01:14:37,574
THEM *
2263
01:14:37,574 --> 01:14:39,308
>> * NO, YOU BETTER NOT *
2264
01:14:39,308 --> 01:14:40,544
>> * 'CAUSE WE'LL NEVER
2265
01:14:40,544 --> 01:14:41,277
SURRENDER *
2266
01:14:41,277 --> 01:14:43,112
>> * AND WE'RE NOT GONNA STOP *
2267
01:14:43,112 --> 01:14:44,681
>> * WELL, IF THEY WANT THEIR
2268
01:14:44,681 --> 01:14:45,549
RATINGS *
2269
01:14:45,549 --> 01:14:47,316
>> * AND YOU KNOW THEY DO *
2270
01:14:47,316 --> 01:14:48,618
>> * THEN WE'LL GIVE THEM THEIR
2271
01:14:48,618 --> 01:14:49,586
TV *
2272
01:14:49,586 --> 01:14:50,820
>> * YES, WE'LL GIVE THEM THEIR
2273
01:14:50,820 --> 01:14:51,320
TV *
2274
01:14:51,320 --> 01:14:52,956
>> * AND WE'LL DRIVE THIS
2275
01:14:52,956 --> 01:14:55,725
FUCKING BRONCO RIGHT OFF THE
2276
01:14:55,725 --> 01:14:59,228
ROAD *
2277
01:14:59,228 --> 01:15:00,897
>> * YES, WE'LL DRIVE THIS
2278
01:15:00,897 --> 01:15:03,633
FUCKING BRONCO RIGHT OFF THE
2279
01:15:03,633 --> 01:15:07,771
ROAD *
2280
01:15:07,771 --> 01:15:09,573
>> * RUN, O.J., RUN, O.J. *
2281
01:15:09,573 --> 01:15:10,674
* RUN, RUN, RUN, O.J. *
2282
01:15:10,674 --> 01:15:11,307
>> I'M LEAVING.
2283
01:15:11,307 --> 01:15:13,977
>> THANK YOU.
2284
01:15:13,977 --> 01:15:14,611
>> DAN?
2285
01:15:14,611 --> 01:15:16,079
>> OH, I THINK I'M GONNA STICK
2286
01:15:16,079 --> 01:15:21,250
AROUND.
2287
01:15:21,250 --> 01:15:22,819
>> * RUN, RUN, RUN, O.J. *
2288
01:15:22,819 --> 01:15:23,186
* RUN, O.J. *
2289
01:15:23,186 --> 01:15:24,921
>> * NO, THESE PEOPLE AREN'T
2290
01:15:24,921 --> 01:15:27,323
READY FOR THE JUICE
2291
01:15:27,323 --> 01:15:32,729
TO BE LOOSE *
2292
01:15:32,729 --> 01:15:35,932
* AM I? *
2293
01:15:35,932 --> 01:15:42,105
[ APPLAUSE ]
2294
01:15:42,105 --> 01:15:46,710
>> * WHO IS THIS MAN? *
2295
01:15:46,710 --> 01:15:48,211
* THIS MAN WHO THINKS HE SHOULD
2296
01:15:48,211 --> 01:15:51,981
BE FREE? *
2297
01:15:51,981 --> 01:15:54,017
* THIS MAN WHO'S CHALLENGING
2298
01:15:54,017 --> 01:15:57,153
THE LAW? *
2299
01:15:57,153 --> 01:15:59,222
* THIS MAN WHO'S MURDERED TWO OF
2300
01:15:59,222 --> 01:16:01,090
ME? *
2301
01:16:01,090 --> 01:16:05,061
* ...SCREAMS IMMERSE YOUR SOUL
2302
01:16:05,061 --> 01:16:06,696
INTO THIS CASE *
2303
01:16:06,696 --> 01:16:08,732
* DISPERSE YOUR HATRED IN THEIR
2304
01:16:08,732 --> 01:16:09,165
DREAMS *
2305
01:16:09,165 --> 01:16:11,100
* SHOW THEM THE BLOOD BEHIND
2306
01:16:11,100 --> 01:16:13,202
YOUR FACE *
2307
01:16:13,202 --> 01:16:16,272
* I AM NOT GOING TO FALTER *
2308
01:16:16,272 --> 01:16:18,241
>> * O.J., RUN *
2309
01:16:18,241 --> 01:16:21,678
>> * I WEAR BLOOD ON MY SLEEVE *
2310
01:16:21,678 --> 01:16:23,680
>> * O.J., RUN *
2311
01:16:23,680 --> 01:16:26,716
>> * AND MY WORD IS MY SERMON *
2312
01:16:26,716 --> 01:16:28,952
>> * O.J., RUN *
2313
01:16:28,952 --> 01:16:31,120
>> * AND I WON'T LET HIM GO
2314
01:16:31,120 --> 01:16:32,355
FRE-E-E-E-E *
2315
01:16:32,355 --> 01:16:34,891
>> * O.J., RUN *
2316
01:16:34,891 --> 01:16:37,727
* O.J., RUN *
2317
01:16:37,727 --> 01:16:39,295
* O.J., RUN *
2318
01:16:39,295 --> 01:16:40,997
>> * ON THIS DARK PAINT, I
2319
01:16:40,997 --> 01:16:43,032
PLEDGE MY LIFE *
2320
01:16:43,032 --> 01:16:44,934
>> * O.J., RUN *
2321
01:16:44,934 --> 01:16:46,235
>> * I PLEDGE MY BADGE *
2322
01:16:46,235 --> 01:16:47,871
* I PLEDGE MY SOUL *
2323
01:16:47,871 --> 01:16:50,173
>> * O.J., RUN *
2324
01:16:50,173 --> 01:16:52,275
>> * I PLEDGE THIS MAN WILL HAVE
2325
01:16:52,275 --> 01:16:54,744
TO PAY *
2326
01:16:54,744 --> 01:16:57,681
* FOR HIS VICTIMS, RONALD AND
2327
01:16:57,681 --> 01:16:59,148
NICOLE *
2328
01:16:59,148 --> 01:17:04,353
>> * O.J., RUN *
2329
01:17:04,353 --> 01:17:06,790
>> I JUST WANT TO SAY, IN CASE
2330
01:17:06,790 --> 01:17:08,958
NO ONE DOES, THAT I THINK THE
2331
01:17:08,958 --> 01:17:10,927
REAL TRAGEDY HERE IS THAT
2332
01:17:10,927 --> 01:17:15,098
NICOLE, RON, AND, UH -- AND
2333
01:17:15,098 --> 01:17:17,033
JOHNNIE ARE NOT ALIVE TO SEE IT,
2334
01:17:17,033 --> 01:17:18,802
THAT -- THAT THEY'RE MISSING
2335
01:17:18,802 --> 01:17:19,769
THIS MUSICAL.
2336
01:17:19,769 --> 01:17:20,704
>> [ SNIFFS ]
2337
01:17:20,704 --> 01:17:25,308
I SMELL MURDER.
2338
01:17:25,308 --> 01:17:27,143
>> MR. FUHRMAN, I'M TIRED, OKAY?
2339
01:17:27,143 --> 01:17:28,778
>> HEY, YOU'RE THE ONE THAT
2340
01:17:28,778 --> 01:17:30,246
CALLED ME WITH THIS PROBLEM,
2341
01:17:30,246 --> 01:17:32,415
THIS STAIN.
2342
01:17:32,415 --> 01:17:34,784
>> I KNOW, BUT THERE'S NOTHING
2343
01:17:34,784 --> 01:17:35,919
LEFT TO FIND!
2344
01:17:35,919 --> 01:17:38,021
>> [ LAUGHS EVILLY ]
2345
01:17:38,021 --> 01:17:39,388
NOTHING LEFT TO FIND?
2346
01:17:39,388 --> 01:17:40,256
[ LAUGHS ]
2347
01:17:40,256 --> 01:17:42,091
KATO, I THOUGHT YOU WERE AN
2348
01:17:42,091 --> 01:17:44,160
ACTOR.
USE YOUR IMAGINATION.
2349
01:17:44,160 --> 01:17:45,261
>> IMAGINATION?
2350
01:17:45,261 --> 01:17:46,295
>> * IF THERE'S ONE THING TO
2351
01:17:46,295 --> 01:17:47,864
LEARN FROM MY TIME IN THIS
2352
01:17:47,864 --> 01:17:48,297
WORLD *
2353
01:17:48,297 --> 01:17:49,733
* IT'S TO TAKE MATTERS INTO
2354
01:17:49,733 --> 01:17:50,834
ONE'S HANDS *
2355
01:17:50,834 --> 01:17:52,468
* IF YOU'RE PRAYING FOR JUSTICE,
2356
01:17:52,468 --> 01:17:53,970
YOU'RE JUST GIVING UP AND
2357
01:17:53,970 --> 01:17:56,372
ACCEPTING THE LAW OF THE LAND *
2358
01:17:56,372 --> 01:17:58,074
* SO I'LL PLACE THIS BLOOD HERE,
2359
01:17:58,074 --> 01:17:59,408
AND I'LL MOVE THAT ONE THERE *
2360
01:17:59,408 --> 01:18:00,910
* I'LL EMBELLISH THE REPORT
2361
01:18:00,910 --> 01:18:02,245
AS I GO *
2362
01:18:02,245 --> 01:18:03,312
* AND IF THINGS DON'T SEEM
2363
01:18:03,312 --> 01:18:04,748
RIGHT, THEN I'LL MAKE THEM SEEM
2364
01:18:04,748 --> 01:18:05,181
RIGHT *
2365
01:18:05,181 --> 01:18:08,017
* NO ONE EVER WILL KNOW *
2366
01:18:08,017 --> 01:18:09,452
[ GIGGLES ]
2367
01:18:09,452 --> 01:18:12,221
>> [ GASPS ] LOOK, MR. FUHRMAN.
2368
01:18:12,221 --> 01:18:17,126
A HANDKERCHIEF.
2369
01:18:17,126 --> 01:18:18,161
[ APPLAUSE ]
2370
01:18:18,161 --> 01:18:20,964
>> EXCUSE ME. THIS SUCKS.
2371
01:18:20,964 --> 01:18:25,969
>> * DOO, DOO-BA, DOO, DOO *
2372
01:18:25,969 --> 01:18:27,871
>> HEY, HOW'S EUGENE DOING?
2373
01:18:27,871 --> 01:18:29,939
SEEMS LIKE HALF THE CROWD LEFT.
2374
01:18:29,939 --> 01:18:31,941
>> YEAH, BUT HALF THE CROWD'S
2375
01:18:31,941 --> 01:18:33,209
STILL HERE, RIGHT?
2376
01:18:33,209 --> 01:18:35,078
>> YEAH.
2377
01:18:35,078 --> 01:18:37,546
>> * LATE AT NIGHT, WHEN I'M ALL
2378
01:18:37,546 --> 01:18:38,915
ALONE *
2379
01:18:38,915 --> 01:18:41,851
* IN MY LONELY CELL, I AM ON MY
2380
01:18:41,851 --> 01:18:42,819
OWN *
2381
01:18:42,819 --> 01:18:45,454
* I'M ON MY OWN, BUT I'M NOT
2382
01:18:45,454 --> 01:18:50,894
ALONE WHEN SHE APPEARS *
2383
01:18:50,894 --> 01:18:53,529
>> * I HEAR HIS NAME, AND I KNOW
2384
01:18:53,529 --> 01:18:54,931
HIS TOUCH *
2385
01:18:54,931 --> 01:18:58,101
* I FEEL HIS PAIN AS I SOFTLY
2386
01:18:58,101 --> 01:19:00,904
CLUTCH HIS HANDS IN MINE *
2387
01:19:00,904 --> 01:19:04,841
* I HOLD HIM CLOSE AND SAY IT'S
2388
01:19:04,841 --> 01:19:06,342
OKAY *
2389
01:19:06,342 --> 01:19:08,444
>> * AND WE DANCE *
2390
01:19:08,444 --> 01:19:12,248
* YES, WE DANCE THE NIGHT AWAY *
2391
01:19:12,248 --> 01:19:16,252
* IN PERFECT HARMONY, WE SWAY *
2392
01:19:16,252 --> 01:19:19,155
* AND THE SNOWFLAKES FALL LIKE
2393
01:19:19,155 --> 01:19:22,358
TURDS TODAY *
2394
01:19:22,358 --> 01:19:26,329
* SHE KEEP ME WARM ANOTHER DAY *
2395
01:19:26,329 --> 01:19:29,966
* ANOTHER DAY *
2396
01:19:29,966 --> 01:19:31,868
>> * IF THE GLOVE DON'T FIT *
2397
01:19:31,868 --> 01:19:34,003
>> * IF THE GLOVE DON'T FIT *
2398
01:19:34,003 --> 01:19:36,105
>> * THEN YOU MUST ACQUIT *
2399
01:19:36,105 --> 01:19:38,107
>> * THEN YOU MUST ACQUIT *
2400
01:19:38,107 --> 01:19:40,243
>> * IF THE GLOVE DON'T FIT *
2401
01:19:40,243 --> 01:19:42,311
>> * IF THE GLOVE DON'T FIT *
2402
01:19:42,311 --> 01:19:44,380
>> * THEN YOU MUST ACQUIT *
2403
01:19:44,380 --> 01:19:46,215
>> * THEN YOU MUST ACQUIT *
2404
01:19:46,215 --> 01:19:48,451
>> * 'CAUSE IF THE GLOVE DON'T
2405
01:19:48,451 --> 01:19:50,453
FIT *
2406
01:19:50,453 --> 01:19:54,991
* AND THE COP'S A BITCH *
2407
01:19:54,991 --> 01:19:59,062
* AND THERE'S NO WARRANT *
2408
01:19:59,062 --> 01:20:01,130
* THEN YOU MUST *
2409
01:20:01,130 --> 01:20:03,132
* THEN YOU MUST *
2410
01:20:03,132 --> 01:20:04,500
* THEN YOU MUST, MUST, MUST,
2411
01:20:04,500 --> 01:20:06,069
MUST, MUST, MUST, MUST, MUST,
2412
01:20:06,069 --> 01:20:09,538
MUST... *
2413
01:20:09,538 --> 01:20:11,007
* ACQUIT *
2414
01:20:11,007 --> 01:20:12,441
[ GAVEL BANGS ]
2415
01:20:15,378 --> 01:20:16,913
>> I BUILT THE SET.
2416
01:20:16,913 --> 01:20:18,014
>> OH, REALLY?
2417
01:20:18,014 --> 01:20:20,616
>> YEAH.
YOU KNOW, IT'S NO BIG DEAL.
2418
01:20:20,616 --> 01:20:23,219
>> SO, DID QUI LEAVE ALREADY?
2419
01:20:23,219 --> 01:20:25,488
>> YEAH, YEAH. HE'S GONE.
2420
01:20:25,488 --> 01:20:27,223
IT'S TOO BAD.
2421
01:20:27,223 --> 01:20:28,657
>> WHY'S THAT?
2422
01:20:28,657 --> 01:20:30,193
>> YOUR HUSBAND'S REALLY DOING A
2423
01:20:30,193 --> 01:20:32,161
GREAT JOB.
2424
01:20:32,161 --> 01:20:34,463
>> HE IS, ISN'T HE?
2425
01:20:40,136 --> 01:20:43,039
>> * WHEN DID MY LIFE BECOME A
2426
01:20:43,039 --> 01:20:46,976
CIRCUS? *
2427
01:20:46,976 --> 01:20:49,245
* ONE BASED ON HATE, ONE BASED
2428
01:20:49,245 --> 01:20:53,616
ON RACE? *
2429
01:20:53,616 --> 01:20:56,219
* ONE BASED ON PROVING THAT
2430
01:20:56,219 --> 01:20:59,155
WE'RE DIFFERENT *
2431
01:20:59,155 --> 01:21:03,159
* WHEN IN TRUTH, WE'RE QUITE THE
2432
01:21:03,159 --> 01:21:07,330
SAME *
2433
01:21:07,330 --> 01:21:13,602
* AND AS I LOOK OUT AT MY CITY *
2434
01:21:13,602 --> 01:21:20,476
* NO LONGER WORTHY TO DEFEND *
2435
01:21:20,476 --> 01:21:23,212
* I SEE ONE FINAL ACTION
2436
01:21:23,212 --> 01:21:26,049
LOOMING *
2437
01:21:26,049 --> 01:21:30,153
* THE LAST WORDS BEFORE
2438
01:21:30,153 --> 01:21:31,254
THE END *
2439
01:21:31,254 --> 01:21:37,393
[ SNARE DRUM PLAYS ]
2440
01:21:37,393 --> 01:21:40,163
* AND SO ON THIS DREARY
2441
01:21:40,163 --> 01:21:44,233
EVENING *
2442
01:21:44,233 --> 01:21:46,435
* WHEN THERE'S NOWHERE LEFT
2443
01:21:46,435 --> 01:21:51,207
TO RUN *
2444
01:21:51,207 --> 01:21:53,442
* FOR NOW, UPON YOUR
2445
01:21:53,442 --> 01:21:55,744
CONSCIENCE *
2446
01:21:55,744 --> 01:21:58,447
* HAVE THE LIFE OF
2447
01:21:58,447 --> 01:22:03,252
MARK FUHRMA-A-A-A-A-A-- *
2448
01:22:03,252 --> 01:22:04,020
[ GUNSHOT ]
2449
01:22:04,020 --> 01:22:11,160
>> * NO-O-O-O-O-O-O-O *
2450
01:22:27,643 --> 01:22:30,313
>> * THIS STORY HAS NO HAPPY
2451
01:22:30,313 --> 01:22:34,517
ENDING *
2452
01:22:34,517 --> 01:22:36,352
* NO FINAL CURE *
2453
01:22:36,352 --> 01:22:41,490
* NO CURTAIN CALL *
2454
01:22:41,490 --> 01:22:44,193
* IT'S JUST THE STORY OF A
2455
01:22:44,193 --> 01:22:48,297
HERO *
2456
01:22:48,297 --> 01:22:55,104
* AND OF HIS TRAGIC FALL *
2457
01:22:55,104 --> 01:22:57,273
* AND IF YOU'VE ONLY JUST
2458
01:22:57,273 --> 01:23:02,078
LEARNED ONE THING *
2459
01:23:02,078 --> 01:23:04,380
* AND TAKE SOME CREDENCE FROM
2460
01:23:04,380 --> 01:23:08,217
OUR SONG *
2461
01:23:08,217 --> 01:23:10,319
* IT IS THAT LOVE IS
2462
01:23:10,319 --> 01:23:15,591
EVERLASTING *
2463
01:23:15,591 --> 01:23:17,593
* THOUGH IT PAINS THE DAY
2464
01:23:17,593 --> 01:23:21,530
ALONG *
2465
01:23:21,530 --> 01:23:24,333
* SO WE PRAY THAT YOU
2466
01:23:24,333 --> 01:23:28,571
SHOULD GO NOW *
2467
01:23:28,571 --> 01:23:30,339
* BUT PLEASE JUST WALK
2468
01:23:30,339 --> 01:23:35,178
AND DO NOT RUN *
2469
01:23:35,178 --> 01:23:38,247
* AND VALUE EACH AND EVERY
2470
01:23:38,247 --> 01:23:41,284
MOMENT *
2471
01:23:41,284 --> 01:23:49,492
* JUST LIKE O.J. SIMPSON *
2472
01:23:52,595 --> 01:23:54,697
>> YES!
2473
01:23:54,697 --> 01:23:57,200
[ CHEERS AND APPLAUSE ]
2474
01:24:04,707 --> 01:24:07,210
YES!
2475
01:24:24,193 --> 01:24:26,162
>> THINGS ARE REALLY GREAT,
2476
01:24:26,162 --> 01:24:27,830
ACTUALLY.
2477
01:24:27,830 --> 01:24:29,898
I, UH -- I STARTED ACTING AGAIN,
2478
01:24:29,898 --> 01:24:32,168
WHICH I -- I DO -- I HAVE EUGENE
2479
01:24:32,168 --> 01:24:33,169
TO THANK FOR.
2480
01:24:33,169 --> 01:24:34,903
HI. I'M REGINA EDWARDS, AND I
2481
01:24:34,903 --> 01:24:37,140
WILL BE READING FOR THE PART OF
2482
01:24:37,140 --> 01:24:43,579
KATHLEEN.
2483
01:24:43,579 --> 01:24:45,381
YOU PUT THAT MOTHERFUCKING GUN
2484
01:24:45,381 --> 01:24:48,384
DOWN RIGHT MOTHERFUCKING NOW!
2485
01:24:48,384 --> 01:24:51,687
WHY?
2486
01:24:51,687 --> 01:24:55,891
BECAUSE I LOVE YOU, DON RODRIGO.
2487
01:24:55,891 --> 01:24:57,626
POOM!
2488
01:24:57,626 --> 01:25:02,931
[ GROANS ]
2489
01:25:02,931 --> 01:25:07,836
[ CHEERS AND APPLAUSE ]
2490
01:25:07,836 --> 01:25:09,638
>> SO, I MADE AN INVESTMENT AND
2491
01:25:09,638 --> 01:25:11,474
BOUGHT THE HORIZON THEATRE SPACE
2492
01:25:11,474 --> 01:25:12,941
FROM QUI, FOR A PRETTY GOOD
2493
01:25:12,941 --> 01:25:14,743
PRICE, 'CAUSE HE SAYS THE DEVIL
2494
01:25:14,743 --> 01:25:15,511
IS IN HIM.
2495
01:25:15,511 --> 01:25:17,313
SO, I JUST THOUGHT, YOU KNOW, I
2496
01:25:17,313 --> 01:25:18,214
LOVE THEATER.
2497
01:25:18,214 --> 01:25:19,482
IT'S NOT GONNA CHANGE.
2498
01:25:19,482 --> 01:25:23,519
SO, WHY FIGHT IT?
2499
01:25:23,519 --> 01:25:25,954
I'M EXCITED TO SEE WHAT COMES.
2500
01:25:25,954 --> 01:25:27,856
>> HEY, LILY, DID YOU LIKE YOUR
2501
01:25:27,856 --> 01:25:29,325
UNCLE EUGENE'S PLAY?
2502
01:25:29,325 --> 01:25:31,827
>> I LIKE FLOWERS.
2503
01:25:31,827 --> 01:25:35,298
>> SHE DIDN'T SEE IT.
2504
01:25:35,298 --> 01:25:40,736
COME ON. CANNONBALL!
2505
01:25:40,736 --> 01:25:45,641
[ CHEERS AND APPLAUSE ]
2506
01:25:45,641 --> 01:25:47,543
>> MAN, I DON'T KNOW, I DON'T
2507
01:25:47,543 --> 01:25:50,213
KNOW.
THANK YOU, THANK YOU, THANK YOU,
2508
01:25:50,213 --> 01:25:52,248
THANK YOU, THANK YOU, THANK YOU,
2509
01:25:52,248 --> 01:25:53,882
THANK YOU.
[ LAUGHTER ]
2510
01:25:53,882 --> 01:25:54,750
WE DID IT.
2511
01:25:54,750 --> 01:25:55,518
>> YEAH.
2512
01:25:55,518 --> 01:25:56,685
>> YEAH. AMAZING.
2513
01:25:56,685 --> 01:25:59,222
>> WE DID IT, AND, UM...
2514
01:25:59,222 --> 01:26:01,357
MAYBE WE'LL DO IT AGAIN.
2515
01:26:01,357 --> 01:26:04,360
[ CHEERS AND APPLAUSE ]
2516
01:26:04,360 --> 01:26:06,262
THIS WHOLE PROCESS HAS HELPED ME
2517
01:26:06,262 --> 01:26:07,996
REDISCOVER A PASSION FOR THEATER
2518
01:26:07,996 --> 01:26:09,898
THAT HAD BEEN DEAD INSIDE ME FOR
2519
01:26:09,898 --> 01:26:12,968
A LONG TIME.
2520
01:26:12,968 --> 01:26:15,238
MY NAME IS EUGENE OLIVIER, AND
2521
01:26:15,238 --> 01:26:17,373
I'M A FAIRLY SUCCESSFUL THEATER
2522
01:26:17,373 --> 01:26:18,974
ARTIST FROM LOS ANGELES,
2523
01:26:18,974 --> 01:26:21,744
CALIFORNIA.
2524
01:26:21,744 --> 01:26:24,247
SOUNDS PRETTY GOOD.
2525
01:26:28,284 --> 01:26:29,918
[ APPLAUSE ]
>> VIVA EL O.J.
2526
01:26:29,918 --> 01:26:30,986
>> VIVA EL O.J.!
2527
01:26:30,986 --> 01:26:32,955
>> 1, 2, 3.
2528
01:26:32,955 --> 01:26:35,491
>> All: VIVA EL O.J.!
2529
01:26:35,491 --> 01:26:37,793
[ CHEERS AND APPLAUSE ]
2530
01:26:51,574 --> 01:26:53,876
[ BELL TOLLS ]
2531
01:27:00,483 --> 01:27:03,286
[ CAMERA SHUTTER CLICKS ]
2532
01:27:03,286 --> 01:27:04,287
>> DID YOU GET IT?
2533
01:27:04,287 --> 01:27:05,354
>> YEAH, I THINK SO.
2534
01:27:05,354 --> 01:27:06,755
>> YOU THINK YOU GOT IT OR YOU
2535
01:27:06,755 --> 01:27:07,390
GOT IT?
2536
01:27:07,390 --> 01:27:09,458
>> UM...
>> THAT MEANS YOU GOT IT.
2537
01:27:09,458 --> 01:27:10,326
CAN I SEE IT?
2538
01:27:10,326 --> 01:27:12,628
>> YEAH.
>> SO, AMY AND I ARE WORKING ON
2539
01:27:12,628 --> 01:27:14,463
A CALENDAR OF THE 12 WAYS THAT I
2540
01:27:14,463 --> 01:27:16,031
WOULD HAVE KILLED MYSELF IF THE
2541
01:27:16,031 --> 01:27:17,065
SHOW HAD FAILED.
2542
01:27:17,065 --> 01:27:18,867
IT'S JUST AS A GOOF FOR THE CAST
2543
01:27:18,867 --> 01:27:20,403
AND CREW FOR A CHRISTMAS
2544
01:27:20,403 --> 01:27:22,705
PRESENT.
2545
01:27:26,742 --> 01:27:29,244
HOW DID YOU TIE THIS THING?
2546
01:27:38,454 --> 01:27:40,088
ALL RIGHT, LET'S BRAINSTORM.
2547
01:27:40,088 --> 01:27:42,591
>> OKAY.
>> SO, FOR THE NEW THEATER
2548
01:27:42,591 --> 01:27:44,460
COMPANY, LET'S GIVE OURSELVES
2549
01:27:44,460 --> 01:27:46,329
SOMETHING COMFORTABLE TO WORK
2550
01:27:46,329 --> 01:27:47,596
WITH, MAYBE STICK WITH THE SAME
2551
01:27:47,596 --> 01:27:49,398
FORMULA.
IF WE GO WITH SOMETHING BASED
2552
01:27:49,398 --> 01:27:50,666
OFF OF "THE TEMPEST," IT'S GONNA
2553
01:27:50,666 --> 01:27:51,800
BE "KATRINA: THE MUSICAL."
2554
01:27:51,800 --> 01:27:53,035
>> NOT A CHANCE IN HELL.
2555
01:27:53,035 --> 01:27:54,069
>> THAT'S NOT ONE.
2556
01:27:54,069 --> 01:27:55,638
THE NEXT THING THAT WE HAVE
2557
01:27:55,638 --> 01:27:56,071
HERE --
2558
01:27:56,071 --> 01:27:58,106
>> OKAY.
>> JUST GIVE ME -- GIVE ME A
2559
01:27:58,106 --> 01:27:59,842
CHANCE TO ACTUALLY PLEAD MY CASE
2560
01:27:59,842 --> 01:28:00,409
HERE.
2561
01:28:00,409 --> 01:28:01,577
>> LET'S GO, LET'S GO.
2562
01:28:01,577 --> 01:28:02,511
>> "KING LEAR."
2563
01:28:02,511 --> 01:28:03,579
POWER.
>> I LIKE IT.
2564
01:28:03,579 --> 01:28:04,747
>> WE TWIST THAT AROUND, AND
2565
01:28:04,747 --> 01:28:05,013
IT'S
2566
01:28:05,013 --> 01:28:06,449
"JERRY SANDUSKY: THE MUSICAL."
2567
01:28:06,449 --> 01:28:07,616
>> I DON'T LIKE THAT PART AT
2568
01:28:07,616 --> 01:28:09,017
ALL.
>> WE DON'T HAVE TO DO THE
2569
01:28:09,017 --> 01:28:11,019
MUSICAL PART.
IT COULD BE JUST A STRAIGHT -- A
2570
01:28:11,019 --> 01:28:13,055
STRAIGHT PLAY.
>> THAT'S NOT THE PART I HAVE A
2571
01:28:13,055 --> 01:28:15,724
PROBLEM WITH.
>> OKAY. ONE MORE STRIKE AND I'M
2572
01:28:15,724 --> 01:28:16,425
OUT HERE.
2573
01:28:16,425 --> 01:28:18,594
>> YEAH.
>> WE'LL GIVE IT A SHOT.
2574
01:28:18,594 --> 01:28:19,762
UH, "MACBETH."
2575
01:28:19,762 --> 01:28:20,496
>> EH?
2576
01:28:20,496 --> 01:28:21,430
>> BUT --
2577
01:28:21,430 --> 01:28:22,898
>> IT'S NOT GONNA BE
2578
01:28:22,898 --> 01:28:24,132
TRAGEDY-RELATED.
2579
01:28:24,132 --> 01:28:26,569
>> IT'S -- THE TWIST IS IS THAT
2580
01:28:26,569 --> 01:28:29,137
IT'S MORE ABOUT LADY MACBETH.
2581
01:28:29,137 --> 01:28:30,406
>> OKAY.
>> AND IT'S
2582
01:28:30,406 --> 01:28:31,640
"CASEY ANTHONY: THE MUSICAL."
2583
01:28:31,640 --> 01:28:32,408
>> PLEASE, NO.
2584
01:28:32,408 --> 01:28:38,581
STOP, STOP, STOP.
2585
01:28:38,581 --> 01:28:39,715
>> UH, "KATRINA: THE MUSICAL"
2586
01:28:39,715 --> 01:28:40,716
HAS TO BE THE BEST ONE.
2587
01:28:40,716 --> 01:28:41,850
>> OKAY, IF YOU BRING THAT UP
2588
01:28:41,850 --> 01:28:42,985
AGAIN, I WILL LITERALLY KILL
2589
01:28:42,985 --> 01:28:45,854
MYSELF.
2590
01:28:45,854 --> 01:28:46,855
>> NOW YOU'RE LEARNING.
2591
01:28:46,855 --> 01:28:47,923
I WON'T BRING IT UP AGAIN.
2592
01:28:47,923 --> 01:28:48,724
THAT'S THE DEAL.
2593
01:28:48,724 --> 01:28:51,026
>> THANK YOU. OKAY.
2594
01:28:55,498 --> 01:28:56,665
>> BUT WE BASED IT ON
2595
01:28:56,665 --> 01:28:57,600
"THE TEMPEST."
2596
01:28:57,600 --> 01:28:59,902
>> [ Sighing ] OKAY.
153519
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.