All language subtitles for Ming Dynasty EP41

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[ Ming Dynasty ] EP41

JinHan_27

I think

Ask for a son

Ask the emperor to leave a remark for him

Are you afraid I wo nโ€™t return

You are so brave

You tell him

His father is a state affairs

People who look heavier than Tarzan

Hello to hanwang

Hello to hanwang

Hello to hanwang

Hello to hanwang

Hello to hanwang

Hello to hanwang

come

Clean up here

Lord Wang is going to see someone

You both go out for me

Yes

What are you talking to them

What do you say

Your old ministry

I heard you were emperor

Lifted

Come over and scratch your head

I can't bomb people away

Besides

It's unreasonable that you don't go out

To every guest later

Don't even see you

Hide if you can

Wang Ye

How can you be so godlike

Scare yourself

You drank last night

Talk too

Scared me away

What's up

Lift the ring

Also appreciated so many things

How can you explain this?

And everyone said

Hanwang's prestige

Even the emperor

I have to bow my head

This kid is lucky

Once the Watans came

Disturbed me

Wang Ye

for the kids

Don't let it happen again

okay

To every guest later

You keep it in my heart

Tell me back

Camp Three Thousand has begun

Report

Our army has left the tile department

A thousand steps away

Former vanguard prepares

Report

Our army has surrounded the forwards

emperor

Our army surrounded the forwards

Please show me the emperor

Bite

Opportunistic annihilation

Force him out

Yes

Yes

Let me take the army

No more hands

Let people eat

Trumpet

Call the former army back

Trumpet

withdraw troops

Fifty miles back

emperor

You said Mamamu this old fox

Put his main force

Where did you hide it

There are many people in the court

Already discounted

That the emperor can be a teacher

Spend time outside

Against the enemy

Consume national power

North Korea and China have not been very peaceful recently

You make a letter for you

Pass it to the crotch

And Arutai Khan

tell them

This battle

for mutual market

As long as they don't interfere with each other

Not looting the border

I retire immediately

Will you communicate with each other in the future?

They can get horse fur

To change what they want

Wouldn't it be better

Don't write this letter to Mahmuhan

It seems the emperor

Determined not to forgive him

Mahmu is different from others

I asked the defenders at Xifengkou

Tiler's Rush Tactics

Although not adept

But already small

and also

The secret report of the North Town Fushi

Say mahamu spends a lot of money

Seduce the artisans of the Daming Firearms Bureau

Buy pig iron

Intent to build fire puppets and cannons

This old thing is almost fine

He does not die

Daming's frontier is never peaceful

This old fox

Finally got out of the hole

Arutai

Wuliangha and clan

They have moved to

Left and right wings of our army

Road to the great wall

Also cut off

Supply cannot be transported

Before this time

He won't show up

emperor

Messengers from the Watanbe Tribe

Your Excellency, please say something

I am commanded by Mahmuhan

Coming down from the Great Emperor Daming

How can this be so arrogant

presumptuous

This is too arrogant

it is good

How he wants to fight

I heard that Emperor Daming's three thousand camp

Longer than cavalry

Mahmoud is willing to lead the army

Battle Three Thousand Battalions

Lost

Let the Emperor Daming punish him

If Mahmuhan wins

Emperor Daming in his lifetime

Don't get the Great Wall step

presumptuous

presumptuous

Eloquent words

How can this be

How can this be

So ridiculous

Mahmoud is thinking

Winning battle

it is good

I heard that Mahmoud Khan

A 8,000-strong Chinese army

All are good guys

My Daming from Sanqianying

Eight thousand people are also elected.

I personally lead a soldier to kill a battle

how is it

This makes it impossible

emperor

Why make such a bet

Our army only relies on firearms

You can wipe out the roof

Go back and tell Mahmud

See you on the battlefield

emperor

I'll go for you tomorrow

Please think twice

Please think twice

Fight tomorrow

Replace you with Fan Zhong or Zhang Fu

Daming is not here yet

Where the emperor went desperately

Youji camp

There are red cannons

Self-denial

Fight for the King's Honor

emperor

Is it too young?

When did Yu Qian speak

No more sharp

You just say I'm stupid

indeed

Fire salamanders and artillery can retreat

But the more dead

The harder it is for people outside the customs to surrender

My grandpa's five expeditions

All returned without success

Isn't it because of this?

Besides,

This has to do with us

The original intention of the mutual market is not consistent

He is known as Mahama

His cavalry is invincible

Alright

I just want to be right away

Destroy his ambitions and delusions

such

Other tribes will fall without a fight

Your emperor

Not a very happy person

grandfather

father

You all look at it

Tomorrow battle

I am fighting for you

I won't lose to them

I will not lose to you

Bless you Central Plains

Changshengtian

May you protect me

Defeat the Daming Army

Cross the great wall

Let me have a look at today โ€™s military newspaper

No military newspaper

Decisive battle tomorrow

In case of a mistake

In an instant, the stormy sea

The emperor insisted on doing this

Big guy, let it be

Ming Army mighty

General mighty

Ming Army mighty

Long live the emperor

Ming Army mighty

Long live the emperor

Soldiers

Nowadays

We are under the army of Daming

Under the sun and the moon

Will fight the enemy main battle

The land under our feet

Since the Emperor Taizong

Five Northern Expeditions

Hero blood of three generations

now

They are in heaven

Look at us

Opposite enemy

Holding a machete

They dream

Want to take our bones

Buried in their ranch

Fertile their land

Destroy our house

Trample on our land

A hundred years ago

They did it like this

Now they are here again

I don't care if you are afraid

We have no choice

Once back

Our ancestors

Crying with headache under the ground

Because their children

Because of timidity

Lost them

Land for Blood

Once back

Your wife and children

Will become slaves

Lifetime Tastes of Bullying

Before the sun goes down today

Many people will die

Your last will

If you see ๆœ•

Fall Malay

Don't mourn

Don't stop charging

Follow the banner

Clenched the spear and wield the sword

Sworn to death

Sun, Moon, Mountain and River

Daming River and Mountain

Kill kill kill

Kill kill kill

kill

kill

The princess was born

Bodhisattva bless mother and child

Hurry up and tell the queen mother

There must be a reward

Go great

go

Take his wife

kill

Hurry up

Great emperor

I led the crotch

Wu Liang Ha Bu

Arutai

Submit to the Emperor

Wang Emperor Enzhun

I accept your request

Wish inside and outside the Great Wall

Like a family

Can not afford

Long live the emperor

Long live the emperor

Long live the emperor

Long live the emperor

Long live Long live Long live

Long live Long live Long live

Something found

All here

Maham's Old Camp

I dug three feet and searched

Something inside

Still waiting for the emperor to be well

Look again

emperor

Why did you hurt so badly

I was hurt

Not publicity

Only you and Fan Zhong know

Tell Yang Shiqi

Get him ready for herbs

Tent and cattle and sheep

Grace to the tribes

You worked hard

Personally delivered to herders

tell them

Meaning of mutual market

otherwise

This battle was fought in vain

emperor

You are afraid of hurting your lungs

Stop talking

emperor

My purpose is

Outside things

give it to you

The emperor arrived

kneel

Long live my king long live long live

Ritual officer Yu Qian read the sacrifice

Wei Daming Xuan De Five Years Autumn

44077

Emperor Xuande of the Ming Dynasty Zhu Zhanji

Sincere ceremony

Enjoy the story of the old king

Ghost of General Daming

The expedition to Mobei

Fate from the enemy

Rising Tail

The wolves are upset

Destiny

Guilty

Make a big deal

Learn about the enemy

Gathering of the Army

I heard the sound of broken bamboo

Is the tendency to lose apes

Shigejiro

All Kyushu heroes

Bureaucrat general

All heroes

Er et al

Soul cover

Or hurt by the sword

Return to the Night

Life is brave

Fame after death

Today Kaige wants to return

To inherit Taiping

You and other heroes are still there

Prayer must hear

Follow my banner

Same as the previous country

Tasted by the flesh

Sacrifice for Leaders

The ghost of nowhere else

Exotic Soul

Slogan

Lezu Temple

You wait for all the houses

Annual clothing

Moon Gift

Answer

To comfort your heart

Tianwei

The deceased is also king

Chat table Dancheng

Worship of Chen

Whine

Long live my king long live long live

Bring the bones of the soldiers

Returned to my hometown

Come together

Go back together

Go home

Go home

Go home

Go home

We go to the western plateau

We only have thirteen people

Thirteen sets of armor

Thirteen sabres

Can sweep the world again

To the Queen Mother Road Hi

The Queen's Birthday

Mother and child

Congratulations

Written in the military newspaper to tell the emperor

Two sons are waiting for him at home

Bitter cold

Get him back early

Yes

grandfather

father

Baby is back

This battle

Baby wins

Do not know why

these days

I dream of you missing

Baby miss you

I have a son now

When he gets older

Lead him to give you a hoe

Please bless him well

Like bless me

mother

mother

The son has come to give her a hoe

Aren't you hurt

They told me after fighting

You personally led the army

I was scared and almost fainted

Many people guard

All right

I knew you were desperate

what did I say

Won't let you go

When you left

How promised

When Grandpa was driving

Also stabbed in front

My last

Grandpa is grandpa you are you

He has no aging mother

Eagerly waiting

Son knows wrong

Son promises mother

Never do that again

Licking blood

This battle was won

Can be peaceful for decades

I will be down to earth

Stay with you

Be a filial son

If you lie to me again

I went to the battlefield

Drag you back

it is good

Did the child watch

I went to worship the temple

Come here with you

Haven't taken care of it yet

Hurry up

How can there be such a father in the world?

You're not afraid of complaining

Full moon wine for two children

Did nothing

from now on

Big thing

Put aside

Choose a day

We are together

Celebrate cheerfully

Full Moon Wine

What happened

Second child

Your second uncle

Those who followed him before

By this time

Feel sorry for not talking

All came to me

Say bad things about me

Blame me

I confessed in his presence

At the grandfather's funeral

Those words

What day did you admit it

Many people are on the side

More and more evil

What should i do

I want to tell you slowly

You all know

Son is back

All things considered

The emperor arrived

The emperor is back

Why didn't anyone say that?

Free

I walk faster than the army

that's it

She was also scolded by the queen mother

This is my son

The emperor take a look

Brows look a bit like me

I told Yuer just now

Your dad won

You will also study martial arts in the future

Follow the emperor to rule the country

Have the children of Ruowei met?

I saw her there.

Bigger

Stronger

The queen mother said

Full moon wine for two children

Not done yet

Wait for me to set the date

Please discuss

So happy

All obedience

emperor

The princess is here

Emperor sacred bow

Luan

Look at the child first

Come

I look at you

Is it for archery on horseback?

Good material

He is so young

Can you see

Follow me

Good

Come here

Sit down

Look at my son

Behave like an emperor

emperor

Are you kidding me?

Son

Your mother has a bad temper

Didn't scare you

Sleepy

Empress respectfully

I think you are respectful

Queen mother has purpose

Let the emperor choose a day

So that the family can sit together

For two children

Make a table full moon wine

Emperor, did you choose?

I have counted in my heart

Wait for the day

Our family behind closed doors

So happy

Princess auspicious

Emperor Jin'an

Emperor sacred bow

Luan

Something will repeat tomorrow

is it good

Come

Go back to the house with your baby

That's my brother-in-law.

Is there a secret melody?

emperor

Chanting

Not in words

Crime of death

Queen Han Wang

You said the Queen and Han King

Is there any way to make Han Wang

Completely disappeared from this world

grandfather

What do you think I can do

fast

go

Uncle's family relatives

Rumor everywhere

I endure

Central Forces of His Disciples

Zhangzi

I scolded me as a stunner

I'm not fighting at all

Not derogatory

Bear it again

Search

He felt unwell

I lifted his trap

I hid

Battle for the country

This should always make him

Tianliang found it

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.