All language subtitles for Kickin.It.S01E18_English

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

- ♪ Kickin' it with you ♪ - (fighting grunts)

- (thuds) - (groans)

Hey, hey, hey, hey!

You kids are getting sweat all over my mats.

This is why we can't have nice things!

Rudy, calm down. Why are you getting so worked up?

Bobby Wasabi is on his way here right now, and he's got big news!

I love his entrances.

His last one was so cool. Yeah.

It was not cool.

If you're going to wear a kimono and fly on a jetpack,

dude, put on some underpants.

Well, this time he promised his entrance isn't going to be a big deal.

He wants everything quiet and low-key.

(grandiose music)

Quiet and low-key, huh?

I would've been here sooner, but we hit a pothole and blew out a ninja.

That is an awesome ride.

I wonder if it's street legal.

It's part hot tub, part rickshaw, and all partay!

So, Bobby, what's the big news?

I just signed a deal to produce

a brand new martial arts reality show called...

- (traditional Chinese music) - Wasabi Warrior!

And it's going to take place in a dojo!

Your dojo!

- (overlapping chatter) - Are you serious?

Five karate students living together in a world where they must out play,

out fight, and outwit one another.

- Oh! - You'll be playing

for a brand new Kamasaki water rider!

- No! - What? Are you serious?

- Oh, my gosh. - Hang on a second, guys,

we've all seen those reality shows.

Sometimes they bring out the worst in people.

Yeah, Eddie's right.

I mean, this dojo is a place of honor where we come to study martial arts and--

All I need is a host.

Oh! Ooh! Please, please, pick me, pick me!

I've wanted to be a reality show host my whole life.

All right, you'll do.

- I'm a host! - Yeah.

- I'm a host! - (chuckles)

(gasps) I need a fanfare!

- (trumpet music playing) - (coughs)

This thing is filled with ninja spit.

(theme music)

♪ Don't you get all tough with me ♪

♪ I'm saying won't you Come kick it with me? ♪

♪ And we could have a ball Run up the wall ♪

♪ That's just how we do ♪

♪ And no matter how much I chop and punch ♪

♪ It's not as cool As kickin' it with you ♪

♪ Here we go, let's start the party ♪

♪ Chop it up like it's karate ♪

♪ Everybody ♪

♪ Don't you get all tough with me ♪

♪ I'm saying won't you Come kick it with me? ♪

♪ And we could have a ball Run up the wall ♪

♪ That's just how we do ♪

♪ And no matter how much I chop and punch ♪

♪ It's not as cool As kickin' it with you ♪

(clangs)

Five karate students are about to face the challenge of their lives.

Bobby: Jack.

Kim.

Eddie.

Milton.

Jerry.

Only one can be the Wasabi Warrior.

Welcome to Wasabi Warrior.

- I'm your host and sensei, Rudy. - (mouthing)

You're about to enter a world of mental and physical challenges.

Where you should always expect the unexpected.

- (clicks) - (explosion)

- Wha-- - (car alarm wailing)

- What was that? - I just blew up my car!

- You didn't expect that, did you? - No.

Now, go on in and choose your living space,

and I'll be right back with your first challenge.

(clangs)

What have I done? The car's not even paid for yet!

Oh! Check this place out. It's amazing.

- Oh, I call that spot! - Jack: I got this one!

- (indistinct) - Kim: Yes!

Jerry: It's all mine.

Uh, what are you doing? I claimed this spot already.

Okay, you can have it. I'll take that one over there.

Wait a minute.

If you don't want it there must be something wrong with it.

Yeah, yeah, I know how these shows work, you're trying to get inside my head.

Well, it's not going to happen. This thing's like a rock.

I'm taking that bed!

I really wanted that spot.

It's the closest to the bathroom, and I'll say it,

I have the bladder of a seventy--

Excuse me, I'll be right back.

Welcome to the Dragon's Playground.

By random draw, Kim, Eddie, and Milton,

this challenge is for you. It's a race.

The first part consists of the Ball Pit of Despair.

Rudy: It may look like fun, but beware of hidden ninjas.

Then you're off to the Banzai Bounce.

Lastly, you have to get through the Path of the Tiger.

Whoever hits the buzzer first wins the challenge.

Uh, I have a question.

When you hit the Banzai Bounce, are you allowed to flip over--

- (air horn blows) - Go!

(grunting)

This should be easy. I'm built like a flying squirrel.

Except, I don't regurgitate acorns to attract a mate.

(grunting)

(gasps, grunts)

(grunting)

(grunting)

(screaming) Ninja!

Am I competitive? Sure. Do I want to win? You bet.

Nothing's going to take me down.

- (screams) - (thuds)

- (alarm blares) - Holy Christmas nuts!

I did it! I did it!

I did it! (grunts)

Congratulations, Milton.

You've won the challenge.

- Your prize is a gourmet lobster dinner. - Oh!

I can't believe it! I love lobster.

Milton, before you sit down for your lobster feast,

you have a choice.

If you eat the lobster, everyone else in the house eats gruel.

Or, you can eat gruel, while everyone else eats lobster.

Mmm! Mm, mmm.

Mmm-hmm. (slurps)

So, how's the gruel?

A little dry.

(licking)

Jack, first chance we get, Milton's gotta go.

I was thinking the same thing.

I think I'm done with this one.

- It's mine! - (all screaming)

Our second challenge is The Emperor's Bridge.

Jerry and Jack, you're up.

The object is to try and knock your opponent off the bridge.

If I win that water rider,

I'll finally get some attention from the girls.

Which I don't get on my Dad's riding lawn mower.

You have any idea how hard it is to pick up girls on a lawn mower.

It's hard, yo!

Jerry you'll be fighting with a pugil stick.

And Jack, since you're a black belt, you'll be fighting with a feather.

(chuckles) Seriously? A feather?

(clangs)

(fighting grunts)

(panting) Ah... Ah... Okay, now--

- (sneezes) - (splashes)

Gesundheit.

Uy, no, eso no cuenta! Tenía que estornudar!

Great job, Jack! You won.

- (exhales) - And now you have a choice.

A traveling carnival abandoned this porta-pooper.

Everyone else in the dojo will have to spend five minutes

- in what we call The Chamber of Horrors. - (all gasp)

Or you can spare your friends by doing the five minutes yourself.

I am not making the same mistake as Milton.

Everyone in the dojo hates him.

Pretty soon we're going to be voting someone off,

and I am not going home.

I mean, it's a porta-pooper they found behind a carnival.

How bad could it be?

Jack: Oh, sweet mercy! Let me out, let me out! Oh, it's horrible.

- Whoa! Whoa! Whoa! - (crashes)

- Okay, that is not good. - Ew.

- This is where our game takes a little... - (clangs)

twist, that you couldn't possibly have seen...

(clangs)

...coming.

- Now we'll go a-- - (clangs)

- Would you please stop that? - I'm sorry. Love the gong.

It's time for a vote to decide which of you will be going home in shame.

I didn't know they voted people off on these shows!

I've got to stop reading and start watching TV

or I'll never get anywhere in life.

I've counted the votes.

And the person voted out of the dojo is...

going home.

And that person is...

one of you.

Who is it? Tell me! Tell me!

It's...

Jack.

What? Wh-- Wh-- After what I did for you people?

You stabbed me in the back!

Ooh, I did not see that coming.

♪ Kickin' it with you ♪

I can't believe Jack's gone.

It doesn't feel right. He's our friend.

I'm really going to miss him. I feel so bad.

I feel so alive!

Jack was the biggest threat.

If we didn't get rid of him, he would have gotten rid of us.

Poor chump never saw it coming.

Kim, I've got to admit, voting Jack out was brilliant.

Well, we gotta work together.

It's the only way anyone wins on these shows.

- (exhales) - What's going on?

Did you guys form an alliance?

No, no, no, no, no. It wasn't like that, man, okay?

We just met in secret and decided to do whatever it takes to win

and now that I'm hearing it, yes, absolutely, we have an alliance.

That's not really fair, is it?

Well, you're not going to have to worry about it for much longer

- because you're out next. - (gasps)

Both: What?

You told me Milton was out next.

(gasps) What? You told me Jerry was next!

- What? - Everyone just calm down.

I mean, (chuckles)

how much fun was that ball pit? (speaking indistinctly)

You know who you can trust in this game?

All: No one!

We really need to put our names on these things.

Yeah, yeah, you're right!

Welcome to your next challenge.

It's called the Bonsai Brunch.

They say revenge is a dish best served cold.

That's why we've brought in a very special chef,

your old friend... Jack.

(all gasp)

Hello, friends.

I put together this menu with you in mind.

At least one of you must clear your plate, or I'm back in the game.

Martial arts requires focus and mental toughness.

Those skills are about to be put to the test.

Hello, Kim.

Maybe you can make a meal out of...

- mealworms. - I'm out.

- Eddie! - Oh, come on.

- You wanna see what I have for you? - Uh-uh, mmm-mmm, mmm.

What's the matter? Cat got your...

tongue?

(coughs) Oh.

And Milton, you know what goes great with lobster?

A Panamanian dung slug.

Just pretend like it's a big French fry...

with mucus sacks...

swimming in a nice, green slime sauce.

(gulps)

Okay...

Going down, going down.

(sighing) Yeah!

(gagging) Turning around. Coming up.

Coming up! (vomiting)

Jerry, you're our only hope to get Jack out of the game.

Don't worry, I got this.

Let me warm up with a couple of appetizers.

Mmm.

- Jerry's gonna do this! - Hit the road, Jack.

- (gulps, chuckles) - Not yet.

Jerry has to clear his plate.

(screaming)

When I was five, I was sitting at the beach eating a saltine.

I looked over and saw my grandmother in a bikini.

Since then, the taste of saltines brings back that horrible memory.

What I saw was wrong, yo.

It's a cracker, you big baby! Man up!

- (crackles) - I can't!

Well, congratulations, Jack.

No one could clean their plate, so you are back in the game!

Yeah, back in the game, fools!

Jerry, are you okay?

Put a robe on, Nana! I'm just a little boy!

Okay, look, it's obvious there's a lot of tension in the air.

Why don't we just take our minds off of it and play a little game?

What kind of game?

Uh... It's called One-Word Story.

So, we go around in a circle and make up a story,

but each of us only gets to say one word.

I'll start. This...

- Game... - Eats...

-Hairy... - Moose...

Okay!

I have a game. It's called,

You-three-lose-and-I-win-a-water-rider- on-national-television.

That's right, we're on television.

Hey, everybody, Kim has a crush on that goth dude

from the yogurt shop with the detachable ponytail.

I do not!

- Wait, that ponytail's not real? - (mouthing)

(chuckles) Really?

What are you laughing at?

The first night here, Jerry cried for his mommy!

- Yeah. - (gasps)

- (chuckling) - What are you laughing at?

Milton can't go to sleep without his little bunny.

(gasping) How long have you known about Rondelle?

(arguing indistinctly)

(clangs)

Wow, that is fun. (giggles)

Okay, time for the final challenge.

When it's over, only one warrior will remain.

Oh, it won't be over, till the blonde's on the water rider.

Right. But which one of us is the blonde?

Welcome to the Hang Tough wall.

The last person to drop will be presented with the title of Wasabi Warrior

by Bobby Wasabi himself.

You got that right, Rudy.

So that's it?

All we have to do is stand here? (chuckles)

This is gonna be a piece of cake. I was born standing up.

No, literally, my mother had me on a bus and there was no empty seats.

Oh, it's more than just standing.

Grab a hold of your peg,

because you're about to hang tough.

All: (gasping)

Release the Wasabi Wind!

A little breeze doesn't bother me.

I'm not letting go until my butt hits that water rider.

Guys, I don't know if I can keep hanging on any longer.

My arms... are getting... so--

All: Forget it, Jack!

It's time for the Flaming Balls of Fury!

- Whoa! - (all shrieking)

Is this even legal?

Yeah, is that all you got?

You call yourselves ninjas?

Ow!

(in high-pitched voice) Nice shot.

You guys must be getting pretty hungry up there.

We've blended together the delicious leftovers from our eating challenge.

- The worms, the tongue, the slugs-- - The saltines?

- Yes, Jerry, the saltines! - (screams)

Prepare yourselves for... the Shower of Shame!

All: (groaning)

That was disgusting.

Yeah, well, why don't you stop whining and drop already?

Oh, let's just let Jack win something again.

We never get tired of seeing that.

Stop feeling sorry for yourself because you're a little weasel.

- You're a backstabbing liar. - Yeah!

- (arguing indistinctly) - Stop it!

I tried to warn you about this. We're supposed to be friends.

Eddie's right. Look at us,

hanging on poles, covered in slop and yelling at each other.

It's like my mom's book club. Them ladies get real, yo.

How do we end this?

To save our friendship, we all drop down together.

He's right. We've got to show everybody

that our loyalty to each other is stronger than just some dumb prize.

- You guys ready? - Jerry: Yeah.

One! Two! Three! Go!

- (grunts) - (sighs)

Wait a minute. Where's Eddie?

What's up, suckers? Yeah.

Whoa! (thuds)

Eddie?

- This is unbelievable! - He was working us the whole time.

We have our Wasabi Warrior!

Well-played, Eddie. Well-played.

No hard feelings, right, guys? Just playing the game.

Eddie,

you are a lying, conniving snake.

Seriously, dude, that... was... awesome!

(overlapping chatter)

(both laughing)

Yeah! Whoo! Oh, hold on, we're about to hit a wave!

- Oh, no! Whoa! - (splashes)

Oh, whoa, we're flying now!

How do you stop this thing, Bobby?

Bobby?

- Bobby! - ♪ Kickin' it with you ♪

(closing theme music)

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.