Original subtitles

Te rog, trebuie s� m� aju�i.

Nu pot s� le scot, te rog, ajut�-m�.

Eu nu pot s� o fac singur�.

Tu nu trebuie s� faci nimic.

Doar s� stai acolo...

Uit�-te la el !

Este at�t de mare !

Nu te mi�ca, nu vorbi,

�i mai presus de toate nu str�nuta.

Vreau s� le scot.

Eu nu pot s� o fac singur�.

Tu nu trebuie s� faci nimic.

Doar s� stai acolo.

Las�-m� s� m� uit la ea.

Este at�t de mare, at�t de tare.

Las�-m� s� o ating.

Las�-m� s� o gust...

Este at�t de tare...

Nu, nu te mi�ca, nu te mi�ca !

Doar stai acolo, stai acolo...

AVERTISMENT DE ORGASM

Oh, Cyrano, da !

Ai un nas minunat !

Un nas grozav care vorbe�te at�t de bine.

E�ti un b�rbat adev�rat !

Oh, Cyrano, da !

A trecut at�ta vreme.

Oh Cyrano...

ATEN�IE, ORGASM

A trecut at�ta vreme...

Este at�t de bine, Cyrano.

Nasul t�u este at�t de mare.

Este minunat, este t�r�mul f�g�duin�ei...

Oh, da, a�a...

Trage-mi-o, trage-mi-o !

Cuno�ti regulile, ai grij� !

- Are s� termine ! - L�s� nasul �la �n pace !

- Ridic�-te �n picioare. - Nu am primit destul �nc� !

Pleac� de aici !

Vrei s� spui c� ai folosit nasul �la ca s� ai un orgasm ?

- Po�i s� pui r�m�ag ! - S� o ducem la �eful cel mare.

La naiba !

S� arzi �n iad, domni�oara Jones !

"DIAVOLUL �N DOMNI�OARA JONES" PARTEA A DOUA

Hei, Justine, e�ti ocupat� mai t�rziu ?

Haide, m�n�nc� tot !

Nu am reu�it �nc� s�-mi dau seama ce nu este �n regul�.

Criminalitatea este de 12 la sut�, terorismul a s�rit de 3...

Este cam sc�zut, trebuie s� ne concentr�m pe asta.

Pentru anumite motive,

pentru anumite motive tendin�a este �n sc�dere.

Afacerile au sc�zut de anul trecut cu 12 procente.

Ce naiba este asta ?

Este alert� de orgasm, �efule.

- Alert� de umezeal� ? - Alert� de orgasm.

Totul este monitorizat.

Tocmai am prins pe cineva care a avut un orgasm.

De ce ?

Este infla�ie, criza energetic�,

a devenit interzis s� previi sexul total.

A�a c� noi...

Adic� eu, am interzis orgasmul.

Vre�i s� opri�i chestia aia ?

Acum...

Pot s� fac� oric�t sex doresc.

Oric�t sex doresc, aici �n iad ?

Oamenii ar trebui s� sufere �n iad !

Sigur c� da, Lucifer.

Pot s� fac� oric�t sex doresc, dar f�r� orgasm.

Da ?

Oh, da...

Asta este iadul...

- E�ti sigur ? - A fost confirmat, domnule avocat.

Luci, am avut un orgasm.

Conduc acest loc de �ase milenii

�i nu am v�zut niciodat� s� fie at�t de dat peste cap.

Pe naiba !

�n primul r�nd, ai adus-o aici pe Maria Antoaneta cea cu s�nii mari,

�i toat� vopsita iar apoi a redecorat apartamentele,

�n timp ce toaleta se scurge �n aripa de est.

A ap�rut o rivalitate �n grupul meu

�i tu e�ti un adev�rat domn.

Cyrano nici nu ar trebui s� fie aici �nc� de la �nceput.

Dar �n schimb nu pare c� �tie cum stau lucrurile.

�i f�r� nici un motiv sunt luat� pe sus

�i adus� aici de ni�te scule de porci.

�i ce aflu ?

C� �eful cel mare se uit� la televizor.

Ce d�r�p�n�tur� !

�mi pare r�u, Lucifer c� domni�oara ��i vorbe�te a�a.

- Am s� o iau de aici imediat. - Stai pu�in...

- Cine este ? - Ea este infractoarea sexual�.

Este cea care a avut orgasm.

Care e numele t�u ?

Domni�oara Justine Jones.

Justine, adic� J-U-S-T-I-N-E Jones.

Justine Jones ?

S� vedem...

Conform dosarului cu o lun� �n urm� ai fost cu C�pitanul Picior de lemn...

�i �n ultima lun� ai v�rsat nenum�rate lacrimi...

Iar acum...

Ai �ncercat s� ai rela�ii cu nasul lui Cyrano de Bergerac.

I-am f�cut o treab� nazal�.

Nu �tii c� nu este permis s� ai orgasm �n iad ?

Luci, asta este prea trivial pentru tine, las�-m� s� o duc afar�.

- Luci... - Nu-mi spune a�a !

Arat�-i pu�in respect !

Luci, din c�te v�d eu,

�n locul �sta doar se vorbe�te �i nu se ac�ioneaz�.

Conduc acest loc de �ase milenii

�i nu am v�zut niciodat� s� fie at�t de dat peste cap.

Nimeni nu termin� �n iad !

- Eu fac regulile pe aici. - Nu-�i place sexul ?

Ultima oar� am f�cut sex �n urm� cu vreo 2500 de ani,

cu Venus din Milo �i ��i spun c� nu e at�t de spart� pe c�t se spune.

Mai bine ai �ncerca s� regulezi pe cineva cu m�ini.

- Fata aia are doar picioare. - Un b�rbat trebuie s� de�in� controlul.

Nu �mi pot permite niciodat� s� m� combin cu o femeie.

A�a c� nu sunt permise orgasme.

Cine e tipul care a fost pe aici, care e numele lui ?

- Tipul acela dr�gu� ? - Ducele de Windsor.

- Eddie... - Este exemplul perfect.

Tipul �sta a renun�at la slujba lui

�i la toat� puterea pentru o femeie.

- A renun�at la oameni. - A abdicat.

- Cum ai spus ? - A abdicat.

Idiotul a abdicat.

Ei bine, cred c� a declan�at un r�zboi.

Aici ai programul pentru aceasta dup� amiaz�.

- Cine este prostul �la ? - E avocatul meu.

Avocatul diavolului...

Sincer� s� fiu, nu v�d la ce anume abdica.

Uite la tine, e�ti o mizerie.

Nu sunt o mizerie !

- Am nevoie de un tratament cosmetic. - Haide...

Crezi c� este u�or s� fii �n locul meu ?

�ncearc� s� fii Lucifer pentru o zi.

- Oamenii au anumite a�tept�ri. - Dar tu e�ti Diavolul.

Po�i s� fii oricine ��i dore�ti.

Nu �l l�sa pe tipul �la s�-�i spun� mereu ce s� faci.

Fii tu �nsu�i !

Marea afacere a iadului.

Face o treab� grozav�, este cornul meu drept, nu a� �tii ce s� fac f�r� el.

Unde este Maria Antoaneta ?

Oh, este cu Cleopatra.

�i ce fac ?

Cleopatra a pus-o pe Maria Antoaneta s� o ling�...

Maria Antoaneta da din limba ?

Haide, Maria, linge-m� �i tu a�a o dat� sau de dou� ori.

Ultima oar� c�nd am f�cut asta a fost la Paris �n anul 1793 �i mi-am pierdut capul.

Las-o balt� !

Dar ai f�cut-o pentru avocatul �la al diavolului.

Avocatul mi-a adus daruri.

�tii cu cine vorbe�ti ?

�nsu�i Julius Caesar mi-a dat limbi...

Bun�, Maria Antoaneta.

Bun�, doamnelor.

Ce ai spune s� facem pu�in sex oral, Maria Antoaneta ?

E�ti at�t de amuzant !

C�nd am primit slujba asta am lucrat

p�n� la epuizare, 24 de ore pe zi.

M-am ocupat de fiecare detaliu minor.

Dup� �ase milenii cred c� pot s� m� simt pu�in mai obosit.

Am ajuns �n punctul �n care nu mai �tiu deosebirea dintre bine �i r�u.

A� putea s� te ajut eu s� vezi diferen�a.

De exemplu, orgasmele sunt bune.

F�r� lucruri bune �n iad.

M-am �n�elat, am f�cut o gre�eal�.

Pun r�m�ag c� orgasmele sunt rele.

Ar��i at�t de rece.

De ce nu m� la�i s� te �nc�lzesc pu�in ?

- E�ti o fat� at�t de rea ! - Oh, �tiu !

M-a luat dracul.

Nu-i a�a c� este bine, adic� este r�u.

Nu pot s� o fac singur�.

Uit�-te la ea.

Este at�t de mare.

At�t de tare...

Nu po�i s� faci asta !

Cum r�m�ne cu mine ?

�mi amintesc de tine c�nd f�ceai corturi

�i �mi f�ceai decont la armata roman�.

Aici nu sunt permise orgasmele.

Haide, Marie, nu o s� ne prind�.

Ultima oar� ai spus asta c�nd Marc Antoniu te-a prins cu b�iatul acela.

F�r� orgasme �n iad, a fost cea mai bun� idee a mea.

Asta e cea mai bun� idee pe care ai avut-o vreodat� ?

Nu po�i s� faci asta !

A�a, suge-o, suge-o mai tare.

��i place, nu-i a�a ?

Linge-m� pe ou� !

A�a, suge-o...

Te rog, suge-o !

Ia-�i m�inile de pe chestia aia, pune m�inile la spate.

Nu sunt permise orgasme �n iad.

Cu excep�ia mea...

- Spune-mi ce ��i place ? - Ce vrei s� spui ?

Adic�, dac� ��i place �ncet,

dac� i�i place repede,

sau i�i place ritmic.

A�a este perfect.

�mi place, �mi place...

Da !

- C�l�re�te-m� ! - Oh, da !

C�l�re�te-m�...

C�l�re�te-m� !

F�-m� s� termin, f�-m� s� termin !

��i dau orice ��i dore�ti.

- Doar f�-m� s� termin. - �mi dai orice ?

- �mi promi�i ? - Orice...

Doar f�-m� s� termin.

ATEN�IE, ORGASM

Termin, ridic�-te de pe mine !

- De ce ? - Ridic�-te !

Haide, ridic�-te mai repede !

Aoleu !

ALERT� DE ORGASM

ALERT� DE ORGASM

ALERT� DE ORGASM

Luci, am avut un alt orgasm.

Aoleu !

M� simt minunat.

Cu adev�rat minunat.

Sunt un amant minunat.

Ai avut parte de ceva mai bun, spune-mi sincer, ai avut ?

Ai avut ?

Dr�cu�orule !

Este de ajuns, domni�oar� !

Te �ntorci �n grota ta imediat !

A�teapt� doar o clip�, avocatule !

Luci �i cu mine avem o �n�elegere.

Fata prostu�� !

Nu �tii c� diavolul este un mincinos ?

M� simt ca un om nou.

Ce avem programat pentru urm�torii 200 de ani ?

Luci, vreau s� m� �ntorc pe P�m�nt.

Dar nu se poate !

Nu acum, nu dup� tot ce s-a �nt�mplat �ntre noi.

Nu-mi spune Luci.

Vrei s� te �ntorci pe P�m�nt ?

Asta mi-a promis.

A spus c� dac� �l fac s� termine, are s� m� lase s� fac orice doresc.

Eu am f�cut ce mi-a cerut �i acum vreau s� m� �ntorc pe P�m�nt.

De ce vrei s� faci asta ?

Aici ai orice �i-ai putea dori.

Dar asta este iadul.

Nu pot s� termin aici.

Vreau s� fiu consumat� de pl�cere.

�tii, s� am orgasme.

Sex...

Uit� de asta !

- Vreau s� vorbesc cu tine, Mefisto. - Scuz�-m�...

I-ai f�cut o promisiune ?

Atunci trebuie s� se �ntoarc� pe P�m�nt.

Sunt un mincinos.

Este imposibil, diavolul nu minte niciodat�.

Dar dac� se �ntoarce, trebuie s� r�m�n� acolo �i o s� devin� muritoare.

- Atunci trebuie s� fac alt� �n�elegere. - Crede-m�, o s� ��i plac�.

Trebuia s� te g�nde�ti mai bine.

Ai s� vezi ca imortalitatea poate s� fie destul de plictisitoare.

Cred c� o s� g�sesc eu ceva de f�cut.

La revedere, Luci...

E�ti destul de fierbinte.

Dac� te ui�i la monitoare,

o s� pornim imprimant� special� �i...

Jones, pe cine ai g�sit ?

Luci, prive�te !

Avem o domni�oar� pe nume Roxanne.

Pe cine ?

Care se �nt�mpla s� fie dam� de companie �n New York.

Dam� de companie ?

- Dam� de companie. - De ce o dam� de companie ?

Nu este orice dam� de companie,

ci acea dam� de companie.

Ea este cea mai frumoas�,

cea mai bun� dam� de companie din �ntregul New York,

dac� nu chiar din �ntreaga lume.

De ce o dam� de companie ?

Cum tu i-ai promis lui Justine c� o s� aib� parte de o via�� de pasiune etern�,

eu �ncerc doar s� �ndeplinesc �n�elegerea.

B�ie�ii de aici cred c� acesta este cel mai bun corp pentru Justine.

Totul este preg�tit, nu-i a�a b�ie�i ?

Dac� crezi c� nu este potrivit...

Cine a autorizat asta ?

Eu nu am auzit niciodat� nimic despre aceast� Roxanne.

- Tu ai f�cut asta, �efule. - Chiar a�a ?

Sigur.

Ai obligat-o pe Justine s� duc� o via�� plin� de pasiune etern�.

A�a c� pentru asta trebuie s� aib� un corp

care este foarte familiarizat

cu ac�iunea fizic� a pasiunii.

A�a este, a�a este...

Oh, tu trebuie s� fii Roxanne.

- Trebuie s� fiu... - Acesta este �eicul Abdul.

�eicul este un om foarte pasional.

�eicul este un om foarte bun.

�eicul este un om foarte bogat.

�eicul este un om foarte generos.

Nu mai spune nimic.

Intr�, �eicule.

A�a cu limba...

Nu pune m�na !

Linge-m� pe partea dreapt�.

Nu, cealalt� "dreapt�".

Bine, acum pe st�nga.

Oh, �i-a alunecat limba.

�i-ar place s� m� aju�i s�-mi scot chilo�eii ?

Asta este Justine Jones.

- Asta este Justine ? - Da...

Asta este Justine.

Nu mai chiui, �eicule.

Ai auzit asta ?

Nu mai chiui �eicule...

A�a, drag� !

Stoarce-I de tot petrolul !

Nu ai v�zut nimic �nc�...

Asta te cost� 1000 de dolari, �eicule.

Mul�umim c� a�i f�cut cump�r�turi �n America...

C�nd mai ai nevoie e mine, sun�-m� doar.

�i cum s� faci asta, nu-i a�a ?

��i pui degetul �n gaur� �i �l rote�ti.

Luci...

Luci, tot r�ul este spre bine.

Astea s-au oprit...

Bun�, Eddie.

Ce s-a �nt�mplat aici ?

Nu ne d�m seama ce am gre�it, Lucifer.

Ar trebui s� fie ni�te chestii ro�ii, sau a�a ceva.

Am s� �i cer avocatului meu s� se ocupe de asta, bine ?

Po�i s�-mi dai �ansa s� m� �ntorc ?

- Nu este un tip at�t de r�u. - Nu trebuia s� renun�e la slujb�.

Nu cred c� trebuia s� fie aici, trebuie c� s-a produs o �ncurc�tur�.

Nu o s� putem niciodat� s�-I transfer�m afar� de aici.

�i nu a renun�at la slujb�, a abdicat.

Care este diferen�a ?

Oricine poate s� renun�e la slujb�,

dar trebuie s� fii rege ca s� abdici.

Ce naiba, d�-i drumul de aici.

Este �n regul� �efule, nu o s� termin.

Domni�oara Roxanne, numele meu este Arnold, am sunat mai devreme.

Da, sigur Arnold, ce mai faci ?

- Sunt bine, mul�umesc. - Nu vrei s� intri ?

- Ce fel de fantezie ��i dore�ti ? - Eu...

Haide, nu trebuie s� fi timid.

Ce ai spune de un "v�rtej" frumos �i pe urm� o treab� oral� ?

Sau o treab� nazal� ?

Haide, po�i s�-mi spui.

Ei bine, de fapt...

- M-am g�ndit la ceva. - Chiara a�a ?

Minunat, spune-mi �i mie.

Nu pot, sunt jenat.

Uite, nu trebuie s� te sim�i jenat.

Asta este slujba mea, sunt o profesionist�.

Sunt cea mai bun�.

Asta cu siguran�� !

Haide, po�i s�-mi spui.

D�-mi 500 de dolari �i spune-mi care este fantezia ta.

500 de dolari ?

- ��i plac animalele ? - Nu, domni�oara Roxanne.

- Du�uri reci ? - Nu, domni�oara Roxanne.

Piele...

Ai fost b�iat r�u �i trebuie s� te bat la fund ?

Nu, domni�oara Roxanne.

�tiu, ��i place s� te costumezi, nu-i a�a ?

- Ca o feti�� ? - Nu, domni�oara Roxanne.

Asta este ?

Oh, bine.

De ce nu te duci la baie s� te schimbi.

Nu trebuie s� fii timid, nu ai de ce s� te sim�i ru�inat.

Promi�i c� nu o s� r�zi ?

Sigur c� nu am s� r�d, sunt o profesionsta.

Du-te s� te schimbi, iar eu am s� te a�tept �n dormitor.

�n regul�.

Oric�nd e�ti gata, Arnold.

Promi�i c� nu o s� r�zi ?

Nu, Arnold.

Bine, dac� e�ti gata sau nu, eu vin acum !

La naiba !

Ai spus c� nu o s� r�zi.

Nu r�d de tine, sincer.

Atunci de ce r�zi ?

Da, de ce r�zi ?

R�d de diavol.

- Ar��i at�t de dr�gu�. - Dr�gu� ?

- �tiu... - E�ti foarte dr�gu�.

Ce este cu chestia aia mare ?

Am pus ceva peste ea,

un sc�rpin�tori fran�uzesc.

Ca s� te scoat� din min�i !

Dr�cu�orule !

Vino aici, las�-m� s� v�d.

Este foarte special.

A�a este.

500 de dolari...

Ei bine, nu sunt eu diavolul ?

Oh, nu !

Este de ajuns !

Chema�i-I pe avocatul meu !

La naiba cu scula asta !

�l am pe diavol �n p�s�rica mea.

Sunt mai r�u dec�t diavolul.

Tic�losule !

Diavolul este puternic �n mine.

Am s� termin !

Este bine, nu-i a�a ?

Oh, e�ti at�t de fierbinte.

Diavolul o s� termine !

Oh, Diavolul este foarte r�u !

�i �n sus �i �n jos �i �n sus �i �n jos...

Dr�cu�orule !

G�se�te-mi alt corp pentru Justine.

Eu �nsumi o s� fac selec�ia final�.

La p�m�nt !

Nu te t�r�ti soldat Parts, haide t�r�te-te !

Haide, haide...

T�r�te-te !

Haide, a�a soldat !

Str�duie�te-te mai mult.

Tu nu te t�r�ti, ar��i de parc� ai o rela�ie intim� cu noroiul.

T�r�te-te !

T�r�te-te !

Pune-�i casca pe cap.

T�r�te-te, soldat !

Vreau s� v�d cum te t�r�ti !

Acea magie neagr� care te �nv�luie...

VESTIARELE B�RBA�ILOR

Oh, la naiba !

Ce face ?

Uite ce �l las� s�-i fac� !

Ziua abia a �nceput.

Soldat Parts, ia-�i p�r�ile intime de pe fa�a acelui soldat !

C�pitanul vrea s� te vad� de urgen��, m-ai auzit ?

Da, sergent !

De ce asta mi se �nt�mpl� numai mie ?

La naiba cu armata asta !

�tiam eu !

La naiba, cu femeile astea �n armat� !

Are s� fie haos !

F�r� regulamente, doar confuzie �i haos.

Treci �n�untru, soldat Parts.

Pe loc repaus, soldat.

Soldat Parts e�ti cea mai bun� din aceast� armat�, ce se �nt�mpl� aici ?

Am fost informat c� ai fost surprins� la du�urile b�rba�ilor,

�ncredin��ndu-�i m�runtaiele �ntr-o manier� rapid�

�n fata altui soldat.

- Este adev�rat, soldat ? - Da, domnule.

Nu �n�eleg cum s-a putut �nt�mpla una ca asta.

Cred c� am devenit intimi, domnule.

Soldat Parts...

�n aceast� armat� exista o vorb�...

�i mai devreme sau mai t�rziu,

fiecare b�rbat �i fiecare femeie,

cedeaz� �ntr-o anumit� manier�.

Trenul �sta este gata s� plece din gar�.

Da, domnule.

Sunt sigur� de asta.

�i c�nd un soldat abuzeaz� de ale sale sau ale lui,

organe genitale...

Da, domnule.

Instinctul meu �mi spune,

instinctul meu militar antrenat �mi spune,

c� este vorba de un soldat cu dorin�e.

Doamne Sfinte.

Da, domnule.

Soldat Parts...

R�zboiul este...

R�zboiul este un iad, soldat Parts.

Are s� i-o trag� !

Da, domnule.

Unitatea mea are s� fie �ntotdeauna gata

�n aceast� armat�, soldat Parts...

Da, domnule.

Unitatea este preg�tit�.

- Domnule... - Vorbe�te, soldat Parts.

Cu permisiunea c�pitanului

cer permisiunea s� examinez oral unitatea c�pitanului,

efectu�nd o explorare digital�

�n efectivele c�pitanului,

printr-o manevr� suprem� �n unitatea c�pitanului,

folosind aceasta �inut� de camuflaj,

�i care este localizat� �n imediata apropiere

a companiei mele.

Permisiunea acordat�, d�-i drumul !

Este bine soldat Parts.

Cu toate for�ele !

Mai ad�nc !

Dar este at�t de mare.

Ajut�-m�, nu pot s� o fac singur�.

Linge-mi ou�le.

Freac�-mi scula...

Soldat !

Prin toate efectivele...

Asta este !

Examineaz�...

Examineaz� digital...

Examineaz�...

Unitatea c�pitanului este preg�tit�

pentru un atac penetrant.

Justine !

T�rfa ce e�ti !

P�n� �n zori, soldat.

Da, domnule.

Examineaz�, examineaz� soldat...

Unitatea mea este gata de atac, soldat !

Da, domnule.

A�tept cu ner�bdare.

A�a...

Da, c�pitane.

Trage-mi-o, trage-mi-o tare !

S�-i d�m drumul !

A�a, soldat...

Termin p�n� la trei, soldat !

Unu, doi, trei...

Patru !

Trebuie s� atac �nc� pu�in...

Nu cred c� o termine !

�tiu ce trebuie s� fac, am s� adun unitatea �i o s� atac din spate.

Nu po�i s� faci asta.

De ce nu ?

�n primul r�nd, tu nu ai o unitate.

�n al doilea r�nd, eu sunt c�pitanul.

- Pot s� te fac s� termini. - Nu o l�sa s� fac� asta !

Are s� o fac�, are s� o fac� ! Nu o l�sa s� fac� asta !

Continua, soldat !

C�pitane, to�i cei din armat�

vor s� �i se al�ture.

Haide, soldat, d�-i drumul !

La atac !

Este alarm�, c�pitane.

Cod ro�u...

Oh, la naiba !

Oh, la naiba...

La naiba cu armata asta !

Poate g�sim pe cineva care s� fie util, care s� fie folositor.

Cineva care s� nu distrug� Divizia a patra.

- Ai �n�eles ? - Ai dreptate...

Bun� !

Uit�-te la fata asta, este perfect�.

Sunt reprezentanta local� de v�nz�ri Tupevare.

Ce a�i spune s� d�m o petrecere ?

- Ea ? - Nu ea, cealalt�.

Am fost �n com� vreme de 21 de zile.

Doamne, am crezut c� m�car so�ul meu este �n via��.

Bine...

O aduc imediat, �efule.

Iago, unde e�ti ?

De luna trecut� r�nile mi s-au deschis cu doi centimetri.

Numele ei este Eva, Eva Schwarzenegger.

Vinde vase Tupevare.

Luci o pune �n trupul acela chiar acum.

�i ce dac� ?

Ce dac� ? G�nde�te cap de scul�, pentru asta e�ti aici.

Trebuie s� o �ntoarcem pe femeia asta din drum.

Vase Tupevare, la naiba !

Sunt din plastic, din plastic.

Ni�te chestii mici din plastic.

Vase de salat�.

Vase de plastic...

Chestii din plastic...

lago...

E�ti pe cale s� vezi de ce eu sunt avocatul diavolului.

�i tu nu e�ti !

Bun�, sunt reprezentat� local� de v�nz�ri Tupevare.

Ce a�i spune s� d�m o petrecere ?

E�ti sigur c� nu exista nici o alt� femeie care s� te st�rneasc� ?

Uite, m-am plictisit, e�ti dr�gu��, dar m-am plictisit.

Vrei s� spui c� nu mai �nsemn nimic pentru tine ?

- Chiar nimic ? - Nimic...

Nu este vina ta.

Nu exist� femeie pe P�m�ntul �sta care s�-mi st�rneasc� dorin�a.

Nimeni, adic� chiar nimeni.

Haide s� d�m o petrecere.

Tic�losul �la !

- De fapt nu am nevoie de vase. - Stu asta.

Dar ce ai spune de ceva distractiv ?

Cheam�-I pe avocatul meu, chiar acum !

Am multe alte articole interesante.

Acest detector de mi�care este foarte dr�gu�.

Mi-ar place s�-�i demonstrez asta.

Odat� ce �i r�suce�ti capul,

po�i s� remarci mi�carea bl�nd�...

Acest model are trei viteze.

Vrei s�i �ncerci ?

Oh, da...

Ce naiba se �nt�mpl� acolo, prive�te !

Costa numai 15.95 dolari.

Inclusiv bateriile.

Am introdus-o �n trupul unei sarmane feti�e cu chibrituri

�i s-a transformat �ntr-o devoratoare cu juc�rii sexuale.

Juc�rii sexuale din plastic.

Este o lume nebun�, Luci !

Acest colier pentru scula este foarte elegant.

Este incrustat cu diamante.

Este pu�in cam scump dar merit� fiecare b�nu�.

Nu crezi c� ar trebui s�-I �ncerci ?

Oh, Doamne !

Oh, dragule...

Trage-mi-o c�t mai ad�nc !

Mai ad�nc, mai ad�nc...

Mai tare !

Mai tare !

Ce este asta ?

Este un chilipir.

Cost� 1.99 dolari.

Cum func�ioneaz� ?

Oh, nu !

Nu, nu din nou !

Se putea �i mai r�u.

Putea s� fie contabila...

Oh, Doamne !

Oh, dragule...

Oh, da drag� !

Oh, da...

Alo ?

Este pentru tine.

Alo ?

Trebuie s� �i-o tragi cu orice Tom, Harry sau Dick peste care dai ?

S�rmana femeie �n al c�rui trup te-am pus

nu ar concepe niciodat� s� fac� ceea ce faci.

Luci, ce s-a �nt�mplat ?

E�ti gelos ?

Gelos ?

Glume�ti ?

Eu sunt Lucifer, diavolul.

Ai �n�eles asta ?

Eu s� fiu gelos ?

Ha !

Fata prostu�� !

Aoleu, Doamne Sfinte !

Nu ��i face griji, doamn�, ea are s� tr�iasc� pentru totdeauna.

Chiar sunt bine, sora.

Odihne�te-te lini�tit�.

Sunt multe lucruri �n interiorul t�u.

Le�i afar� !

Odihne�te-te lini�tit�...

Faci o mare gre�eal�.

Ai mers prea departe cu asta.

De data asta o s� ai mari, mari necazuri.

Pierderi ireparabile.

Este o situa�ie �n care nu pot s� pierd.

C�lug�ri�ele nu �i-o trag.

F�r� sex, f�r� orgasm.

Luci, asta este iadul.

Sunt fecioare.

�i dac� decide s� �i-o trag� oricum ?

De aceia ��i spun c� este o situa�ie �n care nu pot s� pierd.

Dac� �i-o trage asta �nseamn� un punct �n favoarea noastr�, nu-i a�a ?

Bine, ai dreptate.

Acum trebuie s�-mi dau seama cum s� m� ocup de premiu.

Mie tot nu �mi place.

Problema �i-a sc�pat din m�n�.

��i pot doar sugera,

c� problema asta ne-a sc�pat din m�ini am�ndurora.

Prostii !

Sunt �nc� marele Satana.

Ai dreptate, �efule.

Eu sunt Belzebut,

diavolul,

sunt Napoleon,

Lee Ah, diablos,

Lucifer, Mefisto...

Da, tu e�ti �eful aici.

Eu sunt �eful cel mare.

Mefisto...

Dac� aceast� situa�ie continua

ai putea s�-�i pierzi coad�.

�tii asta.

Satana...

Roger, �ncearc� s� te controlezi.

Febra este periculos de ridicat�.

Doctorii sunt foarte �ngrijora�i.

E�ti un pacient foarte greu de r�corit.

Vreau s� te ating pu�in.

Ordinele doctorului sunt s� r�m�i extrem de lini�tit �i de calm.

Vreau doar s�-mi pun capul la contribu�ie.

Sora Angela, i�i mul�umesc c� ai venit �ntr-o noapte ca asta.

Roger are nevoie disperat� s� se r�coreasc�.

�i asta este ceea ce trebuie s� faci.

Sunt aici c�nd Roger este �n nevoie.

Luci, Luci nu �mi place !

Uit�-te la asta, prive�te !

Stai lini�tit.

Sora Angela, dac� se relaxeaz�, exist� �anse c� febra s� scad�.

Am �n�eles, sora, po�i s�-I la�i cu mine.

�n regul�, fii gata...

Acum...

Acum !

ATEN�IE, SUPRA�NC�RCARE

Ce a fost asta ?

Oh, la naiba !

Haide, la naiba !

Cum ai f�cut asta ?

Nu eu am f�cut-o.

�mi pare r�u, nu avem nimic de comentat de data asta.

Pierdem cazanul num�rul 19, �efule.

Nu, te rog, te rog, ascult�...

�mi pare r�u, nu este vina lui Luci.

Este numai vina mea.

Da, lucreaz� la asta chiar acum.

�l chem acum, a�teapt� te rog.

Luci, este Sf�ntul Petre.

Vrea s� vorbeasc� cu tine, sunt foarte sup�ra�i acolo sus.

A�teapt� pu�in Petre, tocmai tr�gea un pui de somn.

- Hei, Petre, ce mai faci ? - Ce este cu tine ?

E�ti nebun de legat, Luci ?

Nu trebuie s� ascult rahaturile astea !

�tii p�n� acum c�

nu trebuie s� te joci cu oamenii no�tri.

Ascult�, Petre, de ce este o problem� at�t de mare

cu micu�a mea Justine ?

Vrei s� �ncetezi ? Las-o balt�...

Ai noroc c� am aflat la timp.

Petre trebuia s� o pun undeva �n siguran�� �mpreun� cu o m�icu��.

E�ti beat !

Chiar crezi c� po�i s� pui o...

Care este numele ei, �n unul din corpurile noastre ?

Crezi c� Cel de Sus o s� aprobe asta ?

- Am s� o pun altundeva. - Nu �ntr-un alt corp !

Pune-o la loc �n corpul damei de companie.

- Ai �n�eles ? - �n corpul lui Roxanne ?

- Nu se poate ! - Oh, la naiba !

Nu pot comunica cu tine, Luci.

I-ai garantat o eternitate de pasiune,

prostule, nu noi am f�cut asta.

Pune-o �napoi �n corpul lui Roxanne.

Asta este tot !

Ei bine, Petre...

Mi-a f�cut pl�cere s� vorbesc cu tine, toate cele bune.

Pe cur�nd !

Deci, ce facem acum ?

Justine este cel mai bun lucru care mi s-a �nt�mplat.

�i nimeni

nici tu, nici oricine altcineva,

nu are s� o ia de l�ng� mine, sau s� schimbe asta.

Ei bine...

Cum spui tu.

La urma urmelor, eu sunt doar avocatul diavolului.

Tot ceea ce �mi pas�, este fericirea ta.

Sunt sigur c� �n timp Justine are s�

��i fie o mare inspira�ie.

�n fa�� competi�iei.

Dac� o pun �napoi �n corpul lui Roxanne,

nu se mai poate �ntoarce niciodat�.

Trebuie s� r�m�n� acolo.

Are s� fie o dam� de companie pentru totdeauna.

Pentru totdeauna...

Nu o s� mai pot lua contact cu ea.

�i dac� nu o pui �napoi...

Suntem termina�i !

Ai un foc, Belzebut ?

Luci !

Ce este ?

Luci...

Luci, Luci...

Tot r�ul este spre bine.

- Alo ? - Bun�, drag�.

- Cine este ? - Sunt eu, Justine.

- Luci ? - Nu-mi spune a�a.

Ai tupeu s� m� suni dup� ce mi-ai f�cut.

- Dar ce am f�cut ? - Ce ai f�cut ?

Eram perfect fericit�,

tr�ind o via�� etern� de pasiune �mpreun� cu Roxanne,

�i tu m-ai trimis �n armat�.

Apoi am fost prins� f�c�ndu-mi de cap cu c�pitanul, am fost dat� afar�

�i pot s� m� �ntorc la Roxanne ?

Oh, nu !

A�a c� m-ai pus �n corpul fetei care vinde vase Tupevare,

care nu �tia de capul ei, p�n� nu am ap�rut eu cu o geant� de juc�rii.

�i am �nceput s� m� simt bine,

este �n regul�.

Pe urm� ai ideea asta str�lucit�

s� m� pui �n corpul unei m�icu�e ?

Haide, Luci, cum ar trebui s� m� descurc �n felul �sta ?

Dac� ai vrut s� m� �ntorc la via�a de rutin� de dinainte,

am fi putut evita un scandal monstru �i nu f�ceam nici un fel de probleme.

Ascult�, eu nu am nimic de-a face cu via�a de rutin� de dinainte.

Nu ai avut ?

Oh, nu, acum m� min�i.

Ai dreptate, nu vreau s� mai vorbesc despre asta.

Ascult�, dac� vrei s� fi Roxanne,

po�i s� redevii Roxanne.

Chiar pot, pot s� fiu Roxane ?

- Mul�umesc. - Sigur c� da...

Asta este ceea ce ��i dore�ti s� fii.

Singura problem� este c� nu te pot schimba la loc.

Ai s� fii a�a �n mod permanent.

- Pentru totdeauna... - Oh, da ?

- E�ti sigur� ? - Da, sunt sigur�.

- Lucifer, ��i mul�umesc. - Sigur...

Bine, dac� asta vrei...

Sunt sigur�, sunt foarte sigur�.

Ei bine, cred c� asta este tot.

Lucifer, ��i mul�umesc.

Ai grij� de tine Justine.

- �i tu s� ai grij� de tine, Luci - Sigur...

Nu ��i face griji pentru mine.

Eu sunt marele Satana...

Ascult�, nu cred c� ar trebui s� fiu v�zut� pe aici

vorbind la telefon, a�a c� o s� �nchid.

Dar o s�-mi fie dor de tine.

La revedere...

S� fii binecuv�ntat, fiule !

�i cum �i-ar place s�-�i aprind focul ?

Vreau s�-mi spui c� m� iube�ti c�nd termin.

De ce ?

Nu dragostea este ceea ce ��i dore�ti.

Ci pasiunea...

De aceia ai venit aici.

�tiu eu ce vrei !

Mereu am �tiut...

Spune-mi c� m� iube�ti c�nd termin.

Vino aici, scoate-�i pantalonii.

Am s�-�i dau eu ceea ce ��i dore�ti.

Am s� te duc p�n� �n punctul

�n care trupul t�u se str�nge...

C�nd termin spune-mi c� m� iube�ti.

M� iube�ti...

Acum, trage-mi-o tare !

Stinge pasiunea din mine !

Haide, mai tare !

Mai tare !

Spune-mi c� m� iube�ti !

Mai tare !

Spune-mi c� m� iube�ti, spune-mi c� m� iube�ti...

Spune-mi c� m� iube�ti !

- Spune-mi c� m� iube�ti ! - Te iubesc !

Te iubesc...

Te iubesc, te iubesc Luci !

Luci ?

Mul�umesc mult Roxanne !

Uite nu te cunosc, dar

am avut o singur� dat� orgasm de c�nd sunt a�a.

Oh, da ?

Cine este ?

S� spunem c� este un vechi prieten.

Roxane, m�ng�ie-te singur� !

Cine este ?

Mefisto, cel nea�teptat.

Nu mai spune !

Ne �nt�lnim pentru prima dat�.

Cine este acolo ?

S� spunem c� un vechi prieten.

Cel pu�in at�t de vechi c� vremurile.

Perversule !

Plec� de aici !

Nu am s� plec niciodat� de l�ng� tine.

Nici acum nu ar trebui s� te p�r�sesc,

�ntr-o alt� lume a� fi cel care te iube�te.

Ai bani ?

Dac� vrei s� prive�ti, trebuie s� pl�te�ti ca toat� lumea.

Nu vorbi, nu te mi�ca...

�ncerc s� m� m�ng�i singur...

- Cyrano ? - Da !

�i dintre to�i vasalii mei tu ai plecat...

Dintre to�i trandafirii...

Vrei s� spui nasuri...

O singur� coroana o port cu mine, ca cea mai drag� comoara.

- Cyrano... - A�teapt� !

Luci !

Ai dreptate...

Cyrano nu �i avea locul acolo.

Cum ai ajuns aici ?

�i-am zdrobit strugurii ?

Cum ai ajuns aici, ce s-a �nt�mplat ?

Ei bine, lucrurile au devenit pu�in...

fierbin�i pentru mine �i...

M-am g�ndit la tine,

mi-am f�cut griji despre modul cum te descurci singur�...

Oh, Luci !

Este o decizie major�.

Am abdicat.

Nu �mi spune Luci.

Ai abdicat ?

Sigur, la fel ca ducele de Windsor.

Am abdicat pentru o femeie.

Adic� am renun�at la slujba mea.

E�ti at�t de important�

ca un �mp�rat, sau ca un rege, sau...

Ca un diavol...

Mul�umesc.

Da, am abdicat.

Ai abdicat pentru mine ?

Voiam s� ne stabilim pe undeva, �mpreun�...

S� ne lua o cas� pe undeva...

Probabil �i o slujb�.

Am experien�� �n rela�iile cu publicul.

Sau o slujb� la o cas� de pariuri, am rela�ii bune...

M� iube�ti ?

Sincer, eu sunt diavolul...

Nu �tiu nimic despre chestiile astea.

Dar �mi propui s� ne c�s�torim.

S� ne c�s�torim...

E�ti o dam� de companie.

Crezi c� te po�i schimba ?

Putem s� avem o nunt� formal� ?

De ce nu ?

Sunt priceput la a-mi b�ga coada.

Done by Raiser.

"DIAVOLUL �N DOMNI�OARA JONES" PARTEA A DOUA

SF�R�IT