All language subtitles for Youre.Whole.S02E04_English

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

>> I'M REALLY ENJOYING OUR TIME

TOGETHER AS A FAMILY.

>> I'M SO GLAD I GOT THAT

PROMOTION AT WORK.

>> MOM AND DAD, YOU GUYS ARE

EVEN COOLER THAN MY TEENAGE

FRIENDS.

>> WE'VE GOT IT ALL -- FAMILY,

FRIENDS...

>> AND PERFECT HEALTH.

>> I'M POPULAR IN SCHOOL, BUT

I'M NOT A DICK ABOUT IT.

>> Mandersohn: NEED A FOURTH FOR

RUMMIKUB?

>> RANDALL TYREE MANDERSOHN,

WHAT ARE YOU DOING HERE?

>> Mandersohn: HI, FRIENDS.

SOUNDS LIKE PURCHASING THE

"YOU'RE WHOLE" LIFE SYSTEM

REALLY WORKED OUT FOR YOU.

>> ONE QUESTION, RANDALL.

FOR YEARS, WE'VE BEEN WATCHING

YOU HELP OTHER PEOPLE, BUT WE'VE

NEVER HEARD YOUR STORY.

>> Mandersohn: MY STORY?

OH, YOU DON'T WANT TO HEAR ABOUT

THAT.

DO YOU?

>> WELL, YEAH. I JUST ASKED.

>> YEAH.

>> Mandersohn: OKAY.

BUT I HOPE YOU'RE ALL WEARING

RUBBER-SOLED SHOES BECAUSE MY

STORY WILL TOTALLY SHOCK YOU.

I'M WHOLE.

YOU'RE WHOLE.

[ INSPIRATIONAL MUSIC PLAYS ]

[ APPLAUSE ]

YEAH!

YEAH!

HOW'S EVERYBODY DOING?

HEY, I LIKE THAT SWEATER.

WELCOME TO "YOU'RE WHOLE," MY

REVOLUTIONARY SYSTEM FOR

CLEANING UP YOUR LIFE AND

CLEANING OUT YOUR PORES.

I'M NOTED EXPERT

RANDALL TYREE MANDERSOHN, AND,

GUYS, I CONFESS TO FEELING A

LITTLE BIT NERVOUS TODAY.

>> WHY'S THAT, RANDALL?

>> Mandersohn: THANKS FOR

ASKING.

DO YOU GUYS MIND IF I TAKE A

KNEE?

BELIEVE IT OR NOT, I DIDN'T

ALWAYS HAVE ALL THE ANSWERS.

IN FACT, NOT TOO LONG AGO, I WAS

JUST LIKE ALL OF YOU --

CONFUSED, ABUSED, AND UNAMUSED.

[ LAUGHTER ]

HELP ME UP, TOBY.

HEY, DO YOU GUYS MIND IF I TURN

AROUND A CHAIR AND SIT IN IT

BACKWARDS?

GREAT.

I KNEW SOMETHING IN MY LIFE HAD

TO CHANGE.

BUT WHAT?

>> YOUR OCCUPATION?

>> Mandersohn: YES.

BUT THERE WAS SOMETHING ELSE,

AND IT STARTS WITH THE LETTER

"A."

>> YOUR ACCUPATION.

>> Mandersohn: CLOSE.

MY ATTITUDE.

AND THAT'S WHAT DVD 4 IS ALL

ABOUT.

ATTITUDE.

WHAT IS IT?

MEN HAVE IT.

WOMEN HAVE IT.

OLD PEOPLE HAVE IT.

YOUNG PEOPLE HAVE IT.

BUT MOST OF ALL, BLACK GUYS HAVE

IT.

EVERYBODY, I'D LIKE YOU TO MEET

EDDIE.

>> HI, EVERYBODY.

>> Mandersohn: EDDIE'S A BLACK

GUY.

EDDIE, IN THAT LAST PACKAGE WE

SAW, WE LEARNED THAT BLACK GUYS

HAVE A WHOLE LOT OF ATTITUDE.

>> [ CHUCKLES ]

WE SURE DO.

BUT WE DON'T CALL IT ATTITUDE,

RANDALL.

WE CALL IT SWAGGER.

>> Mandersohn: SWAY-GER?

>> SWAGGER.

>> Mandersohn: WELL, YOU CAN

TEACH ME HOW TO SAY IT, BUT HOW

DO I GET IT?

>> BY EATING RIGHT AND LOSING

ALL THE WEIGHT.

>> Mandersohn: WELL, WHETHER

IT'S ATTITUDE OR SWAGGER OR JUST

PLAIN OLD SELF-CONFIDENCE, DVD 4

WILL TEACH YOU HOW TO GET "IT"

WITH ONE SIMPLE TRICK.

THIS IS CHRISTOPHER.

NOW, CHRISTOPHER HERE LACKS

CONFIDENCE WITH THE LADIES.

BUT I'M ABOUT TO TEACH HIM A

SIMPLE TRICK THAT WILL HAVE THE

LADIES BANGING DOWN HIS DOOR.

>> [ SIGHS ]

>> Mandersohn: CHRISTOPHER, I

WANT YOU TO WALK LIKE A PANTHER.

>> [ LAUGHS ]

I MEAN, HOW DOES A PANTHER WALK,

RANDALL?

>> Mandersohn: HOW DO YOU THINK

A PANTHER WALKS?

>> UH...YOU KNOW, IT'S LIKE

THIS.

LIKE...

>> Mandersohn: YES.

[ UP-TEMPO MUSIC PLAYS ]

THAT'S IT.

LET ME SEE THAT PANTHER COME

OUT.

HEY, THAT'S SOME GREAT PANTHER

WALKING.

YES!

>> I'M WALKING LIKE A PANTHER.

>> Mandersohn: YOU SURE ARE.

>> [ Thinking ] THAT GUY'S GOT A

LOT OF ATTITUDE.

>> Mandersohn: TAKE IT FURTHER.

>> YEAH?

>> Mandersohn: REALLY BE A

PANTHER.

NOW IT'S TIME FOR THE MOMENT OF

TRUTH.

>> [ SIGHS ]

>> Mandersohn: CHRISTOPHER, STEP

UP ON THE SCALE.

>> OKAY.

>> Mandersohn: CHRISTOPHER?

YOU JUST LOST ALL THE WEIGHT!

>> YES! YES!

>> Mandersohn: WAY TO GO, MY

MAN.

>> YES!

THANK YOU.

I FELT THAT, TOO.

AS YOU WERE COACHING ME, I WAS

JUST -- YOU JUST FEEL LIGHT AS A

FEATHER.

AND YOU'RE RIGHT.

IT'S ALL SHOULDERS BACK, IT'S

CHIN UP.

THAT FEELS GOOD.

JUST...MOVING A LITTLE BIT.

JUST...

SHOULD I STAY UP HERE, OR...?

TO MY SEAT?

OKAY.

>> Mandersohn: IT'S JUST THAT

SIMPLE.

>> BUT, RANDALL, YOU SAID YOU

WERE GONNA TELL US YOUR STORY.

>> Mandersohn: DON'T YOU GET IT?

[ ALL MURMURING ]

CHRISTOPHER...IS ME.

[ ALL GASP ]

WHEN WE COME BACK, I'LL REVEAL

ANOTHER CHAPTER IN MY STORY AND

SHARE WITH YOU ONE OF MY DARKEST

SECRETS.

ALSO, I'M TOTALLY BLIND.

STAY WITH US, WON'T YOU?

[ INSPIRATIONAL MUSIC PLAYS ]

[ APPLAUSE ]

WE'RE BACK.

TODAY ON "YOU'RE WHOLE," I'M

TELLING MY STORY.

AND I'M ABOUT TO REVEAL ONE OF

MY DARKEST SECRETS.

[ DRAMATIC MUSIC PLAYS ]

WHEW!

OH, BOY.

[ CHUCKLES ]

OH, BOY.

THIS ISN'T EASY.

THE TRUTH IS...

[ SNIFFLES ]

UM...THE TRUTH IS...

I'M SCARED.

>> BUT YOU'RE

RANDALL TYREE MANDERSOHN.

>> Mandersohn: DON'T YOU THINK I

KNOW THAT?!

I'M SORRY.

WHICH BRINGS ME TO DVD 12 IN THE

"YOU'RE WHOLE" SERIES,

"OVERCOMING FEAR."

NOW, BEFORE I TELL YOU HOW TO

OVERCOME YOUR FEARS, DOES

ANYBODY HERE EVER GET SCARED?

YEAH.

WHAT SCARES YOU?

>> I'M SCARED OF WAR.

>> Mandersohn: DON'T BE.

>> OKAY.

>> Mandersohn: ANYBODY ELSE?

YEAH.

>> I'M SCARED OF DYING.

>> Mandersohn: DON'T BE.

>> OKAY.

>> Mandersohn: OKAY.

ANYBODY ELSE?

YEAH.

>> I'M SCARED I'LL ALWAYS BE

SCARED.

>> Mandersohn: WHAT'S YOUR NAME?

>> DEBBIE.

>> Mandersohn: DEBBIE...

DON'T BE.

OKAY.

IN "OVERCOMING FEAR," YOU'LL

LEARN TO OVERCOME FEAR USING THE

MOST POWERFUL TOOL IN THE

WORLD -- THE HUMAN MIND.

THE HUMAN MIND -- SO MYSTERIOUS,

SO ENIGMATIC, MORE POWERFUL THAN

THE WORLD'S MOST ADVANCED

COMPUTER MACHINE, AND YET SO

FRAGILE.

[ SHATTERING ]

IN "OVERCOMING FEAR," I WILL

TEACH YOU TO OUTWIT THE MIND

GAMES OUR MINDS PLAY ON US WITH

THEIR MINDS.

I'M HERE WITH LADY DOCTOR

WENDY TALMUCH OF

THE TALMUCH INSTITUTE, A

NON-ACCREDITED INSTITUTE FOR THE

STUDY OF BRAINS AND CRYSTALS.

DR. TALMUCH.

>> HI, RANDALL.

>> Mandersohn: TELL US ABOUT

YOUR WORK.

>> AT THE TALMUCH INSTITUTE, WE

LOOK AT BRAINS AND WE LOOK AT

CRYSTALS.

>> Mandersohn: WOW.

I HAVE TO ADMIT -- ALL OF THIS

GROUNDBREAKING RESEARCH IS

MAKING ME A LITTLE BIT SCARED.

>> DON'T BE.

>> Mandersohn: I FEEL BETTER

ALREADY.

HOW'D YOU DO IT?

>> BY OVERCOMING FEARS.

>> Mandersohn: WHEN WE COME

BACK, THE AMAZING STORY OF HOW I

MET MY ORIENTAL WIFE, PAM.

S-P-C.

SMOOTHIES, PUMPKINS, COOKIES.

IT'S THE HEART OF THE

"YOU'RE WHOLE" EATING PLAN.

BUT NOW I'D LIKE TO INTRODUCE A

NEW ADDITION.

S-P-C HAS BECOME...SPiCE.

THE "E" STANDS FOR ENCHILADA AND

THE "i" DOESN'T STAND FOR

ANYTHING.

ENCHILADAS ARE THE GREAT NEW WAY

TO EAT MEXICAN FOOD WITHOUT THE

BEANS.

MY ORIENTAL WIFE, PAM, EXPLAINS

HOW.

>> BURRITOS HAVE BEANS.

ENCHILADAS DON'T HAVE BEANS.

>> Mandersohn: LEARN ALL ABOUT

SPiCE WITH MY BRAND-NEW

COOKBOOK,

"THE YOU'RE WHOLE ENCHILADA."

INSIDE, YOU'LL FIND GREAT

RECIPES FOR...

...AND 35,000 MORE!

AND IF YOU ORDER MY COOKBOOK

NOW, I'LL ALSO INCLUDE THIS

AMAZING PLASTIC CONTAINER --

PERFECT FOR PUTTING THINGS IN.

SO, ORDER

"THE YOU'RE WHOLE ENCHILADA"

COOKBOOK AND "SPiCE" UP

"YOU'RE WHOLE" TODAY.

[ APPLAUSE ]

WE'RE BACK.

I'VE BEEN INCREDIBLY BRAVE TODAY

AND IT FEELS GREAT BECAUSE MY

STORY IS YOUR STORY.

YOUR WHOLE STORY.

>> BUT, RANDALL, WHERE ARE YOU

FROM?

HOW DID YOU MEET PAM?

>> HOW DID YOU BECOME TOTALLY

BLIND?

>> Mandersohn: MY STORY ISN'T

IMPORTANT.

WHAT'S IMPORTANT IS YOUR STORY.

AND YOUR STORY, ROBERT.

AND YOUR STORY, TEENA.

>> AND MY STORY.

>> Mandersohn: WELL, I MEAN, I

WASN'T GONNA GO AROUND AND

VALIDATE EVERY SINGLE ONE OF

YOU, BUT FINE, YOUR STORY, TOO.

>> I LIKE STORIES.

I DON'T LIKE BEANS.

>> Mandersohn: PAM AND I ARE

JUST LIKE ALL OF YOU.

AND BEFORE WE GO TODAY, WE

THOUGHT WE'D TAKE A MOMENT TO

SHARE OUR STORY...IN SONG.

* I WAS JUST A LONELY MAN

WALKING THROUGH AN EMPTY LAND *

* BUT NOW I'M WALKING

HAND-IN-HAND WITH PAM *

>> Both: * THE TWO OF US WERE

MEANT TO BE TOGETHER *

* OUR TWO WORLDS WERE JOINED

FOREVER *

>> Mandersohn: * PAM, I JUST

WANT YOU TO KNOW *

>> * IT'S BECAUSE OF YOU

>> Mandersohn: * IT'S BECAUSE OF

YOU *

>> * AND YOU AND YOU

>> Mandersohn: * AND YOU AND YOU

AND YOU *

>> Both: * THAT I'M WHOLE

>> THAT'S QUITE A STORY,

RANDALL.

>> I KNEW YOU WERE COMPLICATED,

BUT I DIDN'T KNOW YOU WERE DEEP.

>> O-M-G, RANDALL.

YOU'RE THE BOMB.

>> Mandersohn: HEY, GREAT

SWAGGER.

[ LAUGHTER ]

[ APPLAUSE ]

WHAT A GREAT FAMILY.

I WANT TO THANK THEM FOR

ALLOWING ME INTO THEIR LIVES.

AND THANKS TO ALL OF YOU OUT

THERE FOR ALLOWING ME INTO YOUR

HOMES NIGHT AFTER NIGHT TO FILL

YOUR HOLES WITH "YOU'RE WHOLE."

>> * THE WORLD IS CHANGING

CHANGING *

[ INSPIRATIONAL MUSIC PLAYS ]

>> Mandersohn: ORDER

"YOU'RE WHOLE" NOW FOR THREE

EASY PAYMENTS OF $19.99.

THAT'S $19.99.

YOU GET THE DVDs,

"THE YOU'RE WHOLE ENCHILADA"

COOKBOOK, AND A PLASTIC

CONTAINER.

CALL NOW.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.