Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:34,267 --> 00:00:39,467
(LAUGHTER)
2
00:00:39,467 --> 00:00:42,827
>> OH.
3
00:00:44,200 --> 00:00:53,730
(CHEERS AND APPLAUSE)
4
00:00:54,667 --> 00:00:55,767
>> THERE IS A CHANCE THAT MADE
5
00:00:55,767 --> 00:00:58,397
IT ALL THE WAY TO THE TOILET.
6
00:00:58,400 --> 00:00:59,830
WELCOME TO TOSH.COM.
7
00:00:59,833 --> 00:01:01,073
TONIGHT'S OVERPRICED CONCERT
8
00:01:01,067 --> 00:01:02,467
TEE WITH SEXY STUBBLE FEATURES
9
00:01:02,467 --> 00:01:03,297
FORT FRANCES.
10
00:01:03,300 --> 00:01:04,670
FORT FRANCES WAS ALSO THE
11
00:01:04,667 --> 00:01:06,427
FIRST MILITARY OUTPOST THAT
12
00:01:06,433 --> 00:01:07,303
ALLOWED COLORED TROOPS.
13
00:01:07,300 --> 00:01:08,300
I DON'T LIKE USING THAT WORD.
14
00:01:08,300 --> 00:01:12,830
BUT CONGRESS DID.
15
00:01:12,833 --> 00:01:14,073
* SUMMERTIME *
16
00:01:14,067 --> 00:01:14,927
>> FORT FRANCES?
17
00:01:14,933 --> 00:01:17,203
NOT THE FRESH PRINCE.
18
00:01:17,200 --> 00:01:19,600
THAT IS WHO WROTE THAT SONG.
19
00:01:19,600 --> 00:01:20,630
TONIGHT ON THE SHOW WE REDEEM
20
00:01:20,633 --> 00:01:22,233
A CAB DRIVER WITH A BAD RAP.
21
00:01:22,233 --> 00:01:23,873
I MAKE THE PEOPLE THAT HATE ME
22
00:01:23,867 --> 00:01:25,527
THE MOST HATE ME MORE.
23
00:01:25,533 --> 00:01:26,903
I HAVE THANKSGIVING DINNER A
24
00:01:26,900 --> 00:01:27,530
LITTLE EARLY.
25
00:01:27,533 --> 00:01:29,403
NOW LET'S SEE IF THIS BODY
26
00:01:29,400 --> 00:01:30,500
STARTED REJECTING BAGEL BITES
27
00:01:30,500 --> 00:01:36,770
AGAIN.
28
00:01:36,767 --> 00:01:37,497
HE DOES THAT EVERY HOUR ON THE
29
00:01:37,500 --> 00:01:38,970
HOUR.
30
00:01:38,967 --> 00:01:39,927
I'M SORRY GO.
31
00:01:39,933 --> 00:01:40,273
AHEAD.
32
00:01:40,267 --> 00:01:41,297
WHAT WERE YOU SAYING ABOUT
33
00:01:41,300 --> 00:01:42,600
DAVE MATTHEWS BAND?
34
00:01:42,600 --> 00:01:44,930
(LAUGHTER)
35
00:01:44,933 --> 00:01:46,803
LET'S SEE THE UP-SIDE OF
36
00:01:46,800 --> 00:01:50,200
OWNING A TIE-DYED SHIRT ON A
37
00:01:50,200 --> 00:01:50,970
PUKE-COLORED COUCH.
38
00:01:50,967 --> 00:01:53,297
NO ONE NOTICES THE STAIN.
39
00:01:53,300 --> 00:01:55,770
IS HE AT JAKE GYLLENHAAL'S
40
00:01:55,767 --> 00:01:57,797
HOUSE?
41
00:01:57,800 --> 00:01:58,930
THAT WOULD BE THE ONLY
42
00:01:58,933 --> 00:02:00,133
ACCEPTABLE EXCUSE TO OWN A
43
00:02:00,133 --> 00:02:02,173
PRINCE OF PERSIA POSTER.
44
00:02:02,167 --> 00:02:02,567
OH.
45
00:02:02,567 --> 00:02:04,097
THE MUTANT NINJA TURTLES?
46
00:02:04,100 --> 00:02:04,700
THEY ARE NOT TEENAGERS
47
00:02:04,700 --> 00:02:06,300
ANYMORE.
48
00:02:06,300 --> 00:02:07,230
(LAUGHTER)
49
00:02:07,233 --> 00:02:08,873
COME ON.
50
00:02:08,867 --> 00:02:10,327
A REPTILE DYSFUNCTION IS NO
51
00:02:10,333 --> 00:02:15,203
LAUGHING MATTER.
52
00:02:15,200 --> 00:02:23,600
(LAUGHTER)
53
00:02:23,600 --> 00:02:24,370
ENOUGH WITH THE FLOPPING, PAUL
54
00:02:24,367 --> 00:02:26,927
PIERCE.
55
00:02:26,933 --> 00:02:28,833
IF YOU WATCH THIS VIDEO FOR A
56
00:02:28,833 --> 00:02:30,373
COUPLE MORE WEEKS, THEY GET
57
00:02:30,367 --> 00:02:31,297
INTO MISSIONARY.
58
00:02:31,300 --> 00:02:36,070
CAUSE THEY'RE REALLY SLOW.
59
00:02:36,067 --> 00:02:37,127
YOU KNOW WHAT YOU ARE SUPPOSED
60
00:02:37,133 --> 00:02:38,103
TO DO WHEN YOU SEE A TURTLE ON
61
00:02:38,100 --> 00:02:42,800
ITS BACK?
62
00:02:42,800 --> 00:02:45,130
FOR THE RECORD, IF YOU EVER
63
00:02:45,133 --> 00:02:46,903
USED A WARP ZONE TO SKIP FROM
64
00:02:46,900 --> 00:02:49,500
WORLD FOUR TWLOEFL TO WORLD
65
00:02:49,500 --> 00:02:50,500
EIGHT LEVEL ONE, YOU ARE NOT A
66
00:02:50,500 --> 00:02:52,200
REAL GAMER.
67
00:02:52,200 --> 00:02:53,670
DON'T GET ME STARTED ABOUT
68
00:02:53,667 --> 00:03:00,397
ABOUT YOU GAME GENIE USERS.
69
00:03:00,400 --> 00:03:02,230
NOT SURE THEY HAVE AN ANSWER
70
00:03:02,233 --> 00:03:02,973
FOR THIS NEXT GIRL IN THE
71
00:03:02,967 --> 00:03:03,627
HALLS OF MEDICINE.
72
00:03:03,633 --> 00:03:05,903
GOD BLESS YOU?
73
00:03:05,900 --> 00:03:06,330
(LAUGHTER)
74
00:03:06,333 --> 00:03:07,933
THAT IS EHEAR THE SINUS
75
00:03:07,933 --> 00:03:09,073
INFECTION OR WE TURNED ON A
76
00:03:09,067 --> 00:03:13,367
PORN A SECOND TOO LATE.
77
00:03:13,367 --> 00:03:14,667
HEY, AT LEAST SHE IS NOT
78
00:03:14,667 --> 00:03:15,067
CRYING.
79
00:03:15,067 --> 00:03:16,227
AM I RIGHT, DUDES?
80
00:03:16,233 --> 00:03:19,733
THEY ARE ALWAYS CRYING.
81
00:03:19,733 --> 00:03:20,633
SHE GIVES WETTEST BUTTERFLY
82
00:03:20,633 --> 00:03:25,073
KISSES.
83
00:03:25,067 --> 00:03:27,727
OH.
84
00:03:27,733 --> 00:03:31,373
(LAUGHTER)
85
00:03:31,367 --> 00:03:33,097
>> GO TO OUR BLOG TO FIND OUT
86
00:03:33,100 --> 00:03:34,070
WHAT CAME OUT OF HER NIPPLES.
87
00:03:34,067 --> 00:03:36,467
VERY TART.
88
00:03:36,467 --> 00:03:38,197
I THINK I KNOW WHY AMERICAN
89
00:03:38,200 --> 00:03:38,970
STUDENTS ARE THE LAUGHINGSTOCK
90
00:03:38,967 --> 00:03:44,567
OF THE WORLD.
91
00:03:44,567 --> 00:03:45,627
HE IS GETTING COCKY.
92
00:03:45,633 --> 00:03:47,603
THAT IS THE CLASSIC POGO
93
00:03:47,600 --> 00:03:52,800
NO-NO.
94
00:03:52,800 --> 00:03:53,570
WELL, YOU FAILED SHOW AND
95
00:03:53,567 --> 00:03:55,227
TELL.
96
00:03:55,233 --> 00:03:56,073
(LAUGHTER)
97
00:03:56,067 --> 00:03:57,067
HOPE ONE OF THE OTHER STUDENTS
98
00:03:57,067 --> 00:03:59,197
BROUGHT A NEUROLOGIST.
99
00:03:59,200 --> 00:04:00,070
PROBLEM UNLIKELY.
100
00:04:00,067 --> 00:04:01,297
THAT SEEMS LIKE A SILLY THING
101
00:04:01,300 --> 00:04:06,230
TO BRING.
102
00:04:06,233 --> 00:04:07,073
SHOCKING THAT YOUR 50-YEAR-OLD
103
00:04:07,067 --> 00:04:09,827
TOY IS DANGEROUS.
104
00:04:09,833 --> 00:04:11,603
THAT IS A TOUGH ACT TO FOLLOW.
105
00:04:11,600 --> 00:04:11,900
OKAY.
106
00:04:11,900 --> 00:04:16,270
GOOD JOB.
107
00:04:16,267 --> 00:04:17,497
HI, GUYS.
108
00:04:17,500 --> 00:04:20,670
I BROUGHT IN MY BRAND NEW
109
00:04:20,667 --> 00:04:21,967
ONE-NIGHT STAND BECCA.
110
00:04:21,967 --> 00:04:22,967
>> BRIANNE.
111
00:04:22,967 --> 00:04:28,727
>> I KNOW I'M TOO OLD TO BE IN
112
00:04:28,733 --> 00:04:29,173
THAT CLASS.
113
00:04:29,167 --> 00:04:30,767
THAT IS THE ONLY WAY MY DAD
114
00:04:30,767 --> 00:04:32,467
WILL LET ME TAKE OVER HIS
115
00:04:32,467 --> 00:04:32,897
HOTEL CHAIN.
116
00:04:32,900 --> 00:04:35,170
YEAH, THAT IS A BILLY MADISON
117
00:04:35,167 --> 00:04:35,567
REFERENCE.
118
00:04:35,567 --> 00:04:36,627
WHAT ARE YOU GOING TO DO ABOUT
119
00:04:36,633 --> 00:04:36,933
IT?
120
00:04:36,933 --> 00:04:37,703
YOU ARE GOING TO SIT THERE AND
121
00:04:37,700 --> 00:04:38,900
TAKE IT.
122
00:04:38,900 --> 00:04:42,700
CALL THE ZOO.
123
00:04:42,700 --> 00:04:43,770
I THINK GOD WANTS THIS NEXT
124
00:04:43,767 --> 00:04:50,667
MAN DEAD.
125
00:04:50,667 --> 00:04:53,167
ADD NECK INJURY TO THAT CHART.
126
00:04:53,167 --> 00:04:54,327
NOW LET'S PUT 20 SECONDS ON
127
00:04:54,333 --> 00:04:55,703
THE CLOCK AND A BRAND NEW
128
00:04:55,700 --> 00:04:59,070
SEGMENT CALLED RAPID FIRE.
129
00:04:59,067 --> 00:05:01,667
THAT IS JUST A LITTLE TEST TO
130
00:05:01,667 --> 00:05:02,897
DO TO MAKE SURE PEOPLE AREN'T
131
00:05:02,900 --> 00:05:03,270
FAKING.
132
00:05:03,267 --> 00:05:04,827
THIS ONE'S FOR REAL!
133
00:05:04,833 --> 00:05:05,573
APRIL'S FOOL'S.
134
00:05:05,567 --> 00:05:06,227
HE DIED IN THE AMBULANCE,
135
00:05:06,233 --> 00:05:07,773
ACTUALLY.
136
00:05:07,767 --> 00:05:08,127
CAREFUL.
137
00:05:08,133 --> 00:05:08,973
WE STILL WANT TO HARVEST HIS
138
00:05:08,967 --> 00:05:10,867
ORGANS.
139
00:05:10,867 --> 00:05:11,497
LEAVE HIM THERE.
140
00:05:11,500 --> 00:05:13,470
LET THE AUTOMATIC DOORS SLOWLY
141
00:05:13,467 --> 00:05:16,067
FINISH THE JOB.
142
00:05:16,067 --> 00:05:26,067
OFFICIAL CAUSE OF DEATH?
143
00:05:26,067 --> 00:05:26,797
SLAPSTICK COMEDY GOLD.
144
00:05:26,800 --> 00:05:36,330
WHAT'S NEXT?
145
00:05:36,333 --> 00:05:38,203
BIG-ASS BONFIRE TAKE ONE.
146
00:05:38,200 --> 00:05:40,570
WE NOTICE TAKE-ONE TARANTINO.
147
00:05:40,567 --> 00:05:42,497
NOTHING IS BURNT YET.
148
00:05:42,500 --> 00:05:44,330
NOW LET'S SHOW THE QUICKEST
149
00:05:44,333 --> 00:05:45,933
WAY TO GET RID OF ALL YOUR
150
00:05:45,933 --> 00:05:47,473
ROMNEY YARD SIGNS IN THIS
151
00:05:47,467 --> 00:05:49,497
WEEK'S BREAKDOWN.
152
00:05:49,500 --> 00:05:50,770
IF THERE IS ONE THING COUNTRY
153
00:05:50,767 --> 00:05:52,897
FOLK CAN DO IT IS LIGHT
154
00:05:52,900 --> 00:05:54,330
(BLEEP) ON FIRE.
155
00:05:54,333 --> 00:05:55,073
STUPID SEASON IS YEAR-ROUND IN
156
00:05:55,067 --> 00:05:56,897
THE SOUTH.
157
00:05:56,900 --> 00:05:58,170
I HAVE A SNEAKING SUSPICION
158
00:05:58,167 --> 00:06:00,167
THAT ISN'T PREMIUM.
159
00:06:00,167 --> 00:06:01,067
WASTING GAS LIKE IT IS MADE OF
160
00:06:01,067 --> 00:06:02,067
MONEY.
161
00:06:02,067 --> 00:06:02,767
OR WHATEVER THEY USE FOR
162
00:06:02,767 --> 00:06:04,327
CURRENCY THERE.
163
00:06:04,333 --> 00:06:07,203
YOU GUYS OWN THE PELT SYSTEM?
164
00:06:07,200 --> 00:06:08,870
FOR CRYING OUT LOUD, SAVE SOME
165
00:06:08,867 --> 00:06:17,567
FOR THE ATV'S.
166
00:06:17,567 --> 00:06:20,167
>> FIVE, FOUR, THREE, TWO,
167
00:06:20,167 --> 00:06:22,967
ONE!
168
00:06:22,967 --> 00:06:24,397
>> YAY!
169
00:06:24,400 --> 00:06:26,200
HE MADE IT FROM FIVE ONE WITH
170
00:06:26,200 --> 00:06:26,830
ZERO MISTAKES.
171
00:06:26,833 --> 00:06:28,873
WHO IS UNEDUCATED NOW YOU
172
00:06:28,867 --> 00:06:33,597
MAN-KISSING YANKEES?
173
00:06:33,600 --> 00:06:34,330
REDNECK NASA HAS COME A LONG
174
00:06:34,333 --> 00:06:36,803
WAY.
175
00:06:36,800 --> 00:06:38,470
(LAUGHTER)
176
00:06:38,467 --> 00:06:39,797
BOMBS MAKE THE BEST KINDLING.
177
00:06:39,800 --> 00:06:43,070
REMEMBER, ONLY (BLEEP) USE
178
00:06:43,067 --> 00:06:45,197
DURAFLAME LOGS.
179
00:06:45,200 --> 00:06:46,630
GOING TO BE TOUGH TO ENJOY
180
00:06:46,633 --> 00:06:47,403
S'MORES WITH YOUR LIPS BURNED
181
00:06:47,400 --> 00:06:51,300
OFF.
182
00:06:51,300 --> 00:06:52,070
UP IN FLAMES.
183
00:06:52,067 --> 00:06:53,267
JUST LIKE YOUR 2012 LOS
184
00:06:53,267 --> 00:06:55,727
ANGELES LAKERS.
185
00:06:55,733 --> 00:06:57,503
>> YOU OKAY?
186
00:06:57,500 --> 00:06:58,270
>> YOU OKAY?
187
00:06:58,267 --> 00:06:59,167
HE IS WEARING POLARIZED
188
00:06:59,167 --> 00:07:00,367
OAKLEYS.
189
00:07:00,367 --> 00:07:01,897
A CONFEDERATE FLAG AS A SCARF
190
00:07:01,900 --> 00:07:02,900
AND A TANK TOP.
191
00:07:02,900 --> 00:07:08,100
HE WASN'T OKAY TO BEGIN WITH.
192
00:07:08,100 --> 00:07:09,530
>> HOLY (BLEEP).
193
00:07:09,533 --> 00:07:11,303
>> I ASSUME HE IS ALIVE.
194
00:07:11,300 --> 00:07:12,270
FOR THAT WE THANK YOU.
195
00:07:12,267 --> 00:07:14,067
WE'LL BE RIGHT BACK WITH THE
196
00:07:14,067 --> 00:07:15,167
WEB REDEMPTION.
197
00:07:15,167 --> 00:07:16,867
FIRST, WHAT DO I MISS MOST
198
00:07:16,867 --> 00:07:17,927
ABOUT LIVING IN SOUTH BEACH?
199
00:07:17,933 --> 00:07:18,633
THAT IS EASY.
200
00:07:18,633 --> 00:07:26,533
TOPLESS PORN CHICKS.
201
00:07:26,533 --> 00:07:27,503
>> WOW, ALEX.
202
00:07:27,500 --> 00:07:40,800
WHOA, YOU FELL OFF.
203
00:07:40,800 --> 00:07:48,700
WHO THE HELL IS THAT?
204
00:07:48,867 --> 00:07:51,327
YOU KNOW WHO I AM.
205
00:07:51,333 --> 00:07:53,933
I'M TAXI DAVE, I'M TAXI DAVE
206
00:07:53,933 --> 00:07:56,333
IN MY BLACK AND YELLOW CAB.
207
00:07:56,333 --> 00:07:57,733
NOW MY CAB LOOKS
208
00:07:57,733 --> 00:07:58,233
UNAPPROACHABLE.
209
00:07:58,233 --> 00:07:58,633
IT IS SAFE.
210
00:07:58,633 --> 00:07:59,073
IT'S MEAN.
211
00:07:59,067 --> 00:08:00,627
IT IS SUPER CLEAN.
212
00:08:00,633 --> 00:08:01,803
YOU WANT TO RIDE WITH ME
213
00:08:01,800 --> 00:08:03,270
BECAUSE I'M THE BIG CAT.
214
00:08:03,267 --> 00:08:05,167
GOT TO GO NOW.
215
00:08:05,167 --> 00:08:07,097
WHEN YOU ARE IN SAC-TOWN, GIVE
216
00:08:07,100 --> 00:08:07,900
ME A CALL.
217
00:08:07,900 --> 00:08:09,230
I'LL BE YOUR BEST RIDE EVER IN
218
00:08:09,233 --> 00:08:13,203
DOWNTOWN SACRAMENTO.
219
00:08:13,200 --> 00:08:13,570
>> YEAH.
220
00:08:13,567 --> 00:08:22,397
I'M JUST GOING TO WALK.
221
00:08:22,400 --> 00:08:23,400
IF YOU WANT TO COMBINE THE
222
00:08:23,400 --> 00:08:29,870
THRILL OF DROPPING PEOPLE OFF
223
00:08:29,867 --> 00:08:31,127
AT THE AIRPORT AND DRIVING A
224
00:08:31,133 --> 00:08:32,533
CAB, THAT MIGHT BE THE
225
00:08:32,533 --> 00:08:33,133
PROFESSION FOR YOU.
226
00:08:33,133 --> 00:08:34,633
THERE IS NOTHING COOL ABOUT
227
00:08:34,633 --> 00:08:35,073
TAXIS.
228
00:08:35,067 --> 00:08:35,697
THEY ARE OLD AND UGLY.
229
00:08:35,700 --> 00:08:36,730
LIKE POLICE CARS.
230
00:08:36,733 --> 00:08:37,573
THE ONLY DIFFERENCE IS THE
231
00:08:37,567 --> 00:08:40,067
POLICE CARS WATCH YOU PICK UP
232
00:08:40,067 --> 00:08:41,227
BLACK PEOPLE.
233
00:08:41,233 --> 00:08:42,833
THE BEST THING ABOUT TAXIS IS
234
00:08:42,833 --> 00:08:44,903
THEY SINGLE-HANDEDLY KILLED
235
00:08:44,900 --> 00:08:46,470
JIMMY FALLON'S MOVIE CAREER.
236
00:08:46,467 --> 00:08:48,297
NOW HE IS FORCED TO PLAY
237
00:08:48,300 --> 00:08:49,230
BEER-PONG WITH THE CAST OF THE
238
00:08:49,233 --> 00:08:50,673
NEW NORMAL EVERY NIGHT.
239
00:08:50,667 --> 00:08:51,967
MY FAVORITE SHOW ABOUT TAXIS
240
00:08:51,967 --> 00:08:53,197
IS CASH CAB CONFESSIONS.
241
00:08:53,200 --> 00:08:55,700
WHERE BEN BAILEY ASKS TRIVIA
242
00:08:55,700 --> 00:08:58,100
QUESTIONS OF PASSENGERS THAT
243
00:08:58,100 --> 00:09:01,470
ARE (BLEEP) IN THE BACK SEAT.
244
00:09:01,467 --> 00:09:04,167
IT IS TRUE THAT TAXI DRIVERS
245
00:09:04,167 --> 00:09:05,527
SMELL LIKE THEY ARE MOMENTS
246
00:09:05,533 --> 00:09:06,803
AWAY FROM BLOWING UP A
247
00:09:06,800 --> 00:09:07,770
BATHROOM.
248
00:09:07,767 --> 00:09:08,697
PLEASE STOP TRYING TO CHAT
249
00:09:08,700 --> 00:09:09,470
WITH ME.
250
00:09:09,467 --> 00:09:10,527
HERE IS HOW THE RELATIONSHIP
251
00:09:10,533 --> 00:09:11,203
SHOULD WORK.
252
00:09:11,200 --> 00:09:11,870
YOU DRIVE.
253
00:09:11,867 --> 00:09:12,827
I SIT IN THE BACK SEAT
254
00:09:12,833 --> 00:09:13,833
CHECKING MY IPHONE TO MAKE
255
00:09:13,833 --> 00:09:16,133
SURE YOU ARE NOT TAKING ME
256
00:09:16,133 --> 00:09:24,633
SOMEPLACE TO BE MURDERED.
257
00:09:24,633 --> 00:09:24,973
SORRY.
258
00:09:24,967 --> 00:09:27,827
WE HAVE REAL MEDICINE HERE.
259
00:09:27,833 --> 00:09:29,073
NOT POWDERS BLOWN THROUGH THE
260
00:09:29,067 --> 00:09:31,267
SKULL OF A GOAT.
261
00:09:31,267 --> 00:09:32,267
TAXI DAVE WAS TRYING TO STIR
262
00:09:32,267 --> 00:09:32,927
UP MORE BUSINESS.
263
00:09:32,933 --> 00:09:34,233
THAT IS WHY I HIRED HIM TO
264
00:09:34,233 --> 00:09:35,273
DRIVE HIMSELF FROM THE WORST
265
00:09:35,267 --> 00:09:36,067
N.B.A. CITY IN THE COUNTRY TO
266
00:09:36,067 --> 00:09:37,567
L.A.
267
00:09:37,567 --> 00:09:39,697
IN THIS WEEK'S WEB REDEMPTION.
268
00:09:39,700 --> 00:09:45,970
CABS HERE.
269
00:09:45,967 --> 00:09:47,897
>> HOW YOU DOING TODAY?
270
00:09:47,900 --> 00:09:49,100
>> YOU SEE THE HUNGER GAMES?
271
00:09:49,100 --> 00:09:50,070
YOU HAVE NEVER SEEN THE HUNGER
272
00:09:50,067 --> 00:09:50,497
GAMES.
273
00:09:50,500 --> 00:09:52,100
ALL RIGHT?
274
00:09:52,100 --> 00:09:53,770
LET ME TELL YOU.
275
00:09:53,767 --> 00:09:54,927
KIDS ARE FIGHTING.
276
00:09:54,933 --> 00:09:55,703
THEY KILL EACH OTHER.
277
00:09:55,700 --> 00:09:58,070
THEY SAID, HEY, THERE IS GOING
278
00:09:58,067 --> 00:09:59,897
TO BE ONE WINNER.
279
00:09:59,900 --> 00:10:00,970
THEY WENT, NOW WE CHANGED THE
280
00:10:00,967 --> 00:10:01,297
RULES.
281
00:10:01,300 --> 00:10:05,830
THEY CHANGED THE RULES.
282
00:10:05,833 --> 00:10:07,173
THERE CAN BE TWO WINNERS NOW.
283
00:10:07,167 --> 00:10:08,167
THEY DON'T KILL EACH OTHER.
284
00:10:08,167 --> 00:10:09,797
THEY DON'T KILL EACH OTHER.
285
00:10:09,800 --> 00:10:12,200
>> LOOK AT THIS.
286
00:10:12,200 --> 00:10:14,700
>> LET'S GO!
287
00:10:14,700 --> 00:10:15,400
>> GO WHERE?
288
00:10:15,400 --> 00:10:23,430
IT IS ALL BACKED UP YOU MORON.
289
00:10:23,433 --> 00:10:25,003
>> (BLEEP).
290
00:10:25,000 --> 00:10:27,170
>> TAXI DAVE.
291
00:10:27,167 --> 00:10:27,767
>> I THOUGHT YOU WERE A
292
00:10:27,767 --> 00:10:29,197
FOREIGNER.
293
00:10:29,200 --> 00:10:30,370
>> HOW ARE YOU?
294
00:10:30,367 --> 00:10:30,827
>> GOOD.
295
00:10:30,833 --> 00:10:31,473
HOW ARE YOU?
296
00:10:31,467 --> 00:10:32,797
>> YOU TRIED TO RESET THAT
297
00:10:32,800 --> 00:10:33,130
METER.
298
00:10:33,133 --> 00:10:36,373
I WILL GUT YOU, OLD WOMAN.
299
00:10:36,367 --> 00:10:36,927
>> IS THIS OKAY?
300
00:10:36,933 --> 00:10:45,773
THAT IS NOT GOOD.
301
00:10:45,767 --> 00:10:47,497
>> TAXI DAVE YOUR REAL NAME?
302
00:10:47,500 --> 00:10:49,500
>> MY NAME IS DAVE.
303
00:10:49,500 --> 00:10:50,900
>> HOW LONG YOU BEEN GOING BY
304
00:10:50,900 --> 00:10:51,300
TAXI GAVE.
305
00:10:51,300 --> 00:10:52,030
>> THREE AND A HALF YEARS.
306
00:10:52,033 --> 00:10:53,473
MY CUSTOMERS NAMED ME.
307
00:10:53,467 --> 00:10:54,067
THAT.
308
00:10:54,067 --> 00:10:57,197
>> EVER SEE PEOPLE HAVING SEX
309
00:10:57,200 --> 00:10:57,870
IN THE BACK?
310
00:10:57,867 --> 00:10:59,427
>> WHEN THEY START, I TELL
311
00:10:59,433 --> 00:11:00,803
THEM, IF YOU DO THAT, YOU HAVE
312
00:11:00,800 --> 00:11:01,270
TO SHARE.
313
00:11:01,267 --> 00:11:02,867
>> YOU DON'T CARE WHICH ONE.
314
00:11:02,867 --> 00:11:04,267
YOU A FAN OF SACRAMENTO AS A
315
00:11:04,267 --> 00:11:04,597
CITY?
316
00:11:04,600 --> 00:11:04,930
>> YES.
317
00:11:04,933 --> 00:11:06,573
>> BEST CITY IN CALIFORNIA?
318
00:11:06,567 --> 00:11:07,827
>> IT IS UP-AND-COMING.
319
00:11:07,833 --> 00:11:10,333
>> YOU GAVE FLAT RATE FROM THE
320
00:11:10,333 --> 00:11:11,533
AIRPORT TO ANY DOWNTOWN HOTEL.
321
00:11:11,533 --> 00:11:12,333
>> OH, NO.
322
00:11:12,333 --> 00:11:13,773
>> WHAT DOES THAT RUN YOU?
323
00:11:13,767 --> 00:11:15,897
>> $35-$40.
324
00:11:15,900 --> 00:11:18,430
>> WHAT IS A GOOD TIP ON THAT?
325
00:11:18,433 --> 00:11:19,203
>> WITH ME, I PROVIDE
326
00:11:19,200 --> 00:11:20,170
ENTERTAINMENT ALONG WITH THE
327
00:11:20,167 --> 00:11:21,767
RIDE.
328
00:11:21,767 --> 00:11:22,197
KARAOKE.
329
00:11:22,200 --> 00:11:25,570
HAVING A GOOD TIME.
330
00:11:25,567 --> 00:11:25,967
PARTY CAB.
331
00:11:25,967 --> 00:11:28,627
>> WHAT KIND OF MUSIC DO YOU
332
00:11:28,633 --> 00:11:29,573
THINK YOU ARE GOING TO PLAY?
333
00:11:29,567 --> 00:11:32,067
>> PLAY SOME JOURNEY.
334
00:11:32,067 --> 00:11:32,867
QUIET RIOT.
335
00:11:32,867 --> 00:11:33,297
SOME QUEEN.
336
00:11:33,300 --> 00:11:33,630
>> NO.
337
00:11:33,633 --> 00:11:39,073
YOU ARE OFF!
338
00:11:39,067 --> 00:11:41,427
YOU OLD DUMB (BLEEP)!
339
00:11:41,433 --> 00:11:51,103
WHAT ARE YOU DOING!
340
00:11:51,100 --> 00:11:51,770
OH.
341
00:11:51,767 --> 00:11:53,227
HOW LONG YOU THINK YOU ARE
342
00:11:53,233 --> 00:11:54,403
GOING TO DRIVE CAB?
343
00:11:54,400 --> 00:11:56,070
>> I WANT TO WORK MY WAY OUT
344
00:11:56,067 --> 00:11:56,397
OF THAT.
345
00:11:56,400 --> 00:11:57,330
>> GET INTO WHAT?
346
00:11:57,333 --> 00:11:58,903
>> I WOULD LIKE TO BECOME THE
347
00:11:58,900 --> 00:12:00,270
NEW WEIRD AL YANK VICK.
348
00:12:00,267 --> 00:12:02,527
>> DOING IT IN SHOW BUSINESS?
349
00:12:02,533 --> 00:12:04,303
>> SURE.
350
00:12:04,300 --> 00:12:05,900
>> I DON'T KNOW IF I COULD
351
00:12:05,900 --> 00:12:07,870
EVER GIVE UP DRIVING.
352
00:12:07,867 --> 00:12:09,067
DO YOU SHARE YOUR CAB WITH ONE
353
00:12:09,067 --> 00:12:09,527
OTHER DRIVER?
354
00:12:09,533 --> 00:12:11,473
>> NO.
355
00:12:11,467 --> 00:12:13,067
I KEEP MY CAB 24-7.
356
00:12:13,067 --> 00:12:14,327
>> YOU ARE NOT EVEN REGISTERED
357
00:12:14,333 --> 00:12:14,603
IN.
358
00:12:14,600 --> 00:12:15,300
>> NO.
359
00:12:15,300 --> 00:12:16,270
I'M SELF-EMPLOYED.
360
00:12:16,267 --> 00:12:17,867
>> THIS IS COMPLETELY ILLEGAL.
361
00:12:17,867 --> 00:12:18,827
YOU PAINTED YOUR CAR YELLOW.
362
00:12:18,833 --> 00:12:19,503
>> NO.
363
00:12:19,500 --> 00:12:20,070
IT IS ALL LEGAL.
364
00:12:20,067 --> 00:12:22,397
>> YOU BOUGHT YOURSELF A
365
00:12:22,400 --> 00:12:23,900
T-SHIRT AND A GALLON OF YELLOW
366
00:12:23,900 --> 00:12:24,230
PAINT.
367
00:12:24,233 --> 00:12:26,503
YOU HAVE BEEN RUNNING AMOK IN
368
00:12:26,500 --> 00:12:27,270
SACRAMENTO.
369
00:12:27,267 --> 00:12:28,097
IF SOMEBODY WANTS TO STOP AND
370
00:12:28,100 --> 00:12:30,330
GET FOOD, AT A DRIVE-THROUGH
371
00:12:30,333 --> 00:12:33,373
LATE AT NIGHT, IS IT POLITE TO
372
00:12:33,367 --> 00:12:34,167
BUY YOU SOMETHING AS WELL?
373
00:12:34,167 --> 00:12:36,697
>> I DON'T EXPECT IT.
374
00:12:36,700 --> 00:12:37,670
BUT IT IS AWKWARD.
375
00:12:37,667 --> 00:12:38,967
IT DEPENDS ON MY MOOD.
376
00:12:38,967 --> 00:12:40,497
SOMETIMES I WILL SAY THANK YOU,
377
00:12:40,500 --> 00:12:40,970
NO THANK YOU.
378
00:12:40,967 --> 00:12:41,927
I HAVE A SANDWICH IN THE
379
00:12:41,933 --> 00:12:42,273
TRUNK.
380
00:12:42,267 --> 00:12:43,467
>> WHY DO YOU KEEP YOUR
381
00:12:43,467 --> 00:12:44,127
SANDWICH IN THE SFLUNG.
382
00:12:44,133 --> 00:12:45,733
>> BECAUSE I HAVE A COOLER IN
383
00:12:45,733 --> 00:12:46,373
THERE TO KEEP IT COOL.
384
00:12:46,367 --> 00:12:47,867
>> OKAY.
385
00:12:47,867 --> 00:12:56,967
BEST TRIP.
386
00:12:56,967 --> 00:12:57,897
>> YOU EVER TAKE ANY
387
00:12:57,900 --> 00:13:04,100
POLITICIANS TO A WHORER HOUSE?
388
00:13:04,100 --> 00:13:05,570
>> WHAT HAPPENS IN THE CAB
389
00:13:05,567 --> 00:13:06,367
STAYS IN THE CAB.
390
00:13:06,367 --> 00:13:07,627
>> IS THAT A REAL RULE?
391
00:13:07,633 --> 00:13:08,073
>> YES.
392
00:13:08,067 --> 00:13:11,067
>> YOU EVER GET GAS WITH A
393
00:13:11,067 --> 00:13:11,597
CUSTOMER IN THE CAB.
394
00:13:11,600 --> 00:13:12,600
>> IT IS USUALLY THE OTHER WAY
395
00:13:12,600 --> 00:13:13,900
AROUND.
396
00:13:13,900 --> 00:13:15,700
THE CUSTOMERS GET GAS.
397
00:13:15,700 --> 00:13:16,300
THEY ARE BURPING.
398
00:13:16,300 --> 00:13:17,930
IT IS FUNNY WATCHING CHICKS
399
00:13:17,933 --> 00:13:18,233
BURP.
400
00:13:18,233 --> 00:13:24,733
THEY ARE THE WORST.
401
00:13:24,733 --> 00:13:32,803
>> YOU ARE NO WIZ KHLIFA.
402
00:13:32,933 --> 00:13:40,473
* JUST WAKING UP IN THE FRONT
403
00:13:40,467 --> 00:13:42,397
SEAT, ROLLING WINDOWS DOWN,
404
00:13:42,400 --> 00:13:43,300
ALL YOU KNOW IS YOU HAVE TO
405
00:13:43,300 --> 00:13:45,970
LOVE BACK-TOWN.
406
00:13:45,967 --> 00:13:46,967
SWEATING IT BECAUSE I THOUGHT
407
00:13:46,967 --> 00:13:47,567
IT WAS ON E.
408
00:13:47,567 --> 00:13:49,967
TANK WAS FULL.
409
00:13:49,967 --> 00:13:51,167
TOOK CARE OF ME.
410
00:13:51,167 --> 00:13:52,797
ABOUT NOON, MY STOMACH IS IN A
411
00:13:52,800 --> 00:13:53,530
KNOT.
412
00:13:53,533 --> 00:13:55,073
THANK GOD THERE IS A LINE AT
413
00:13:55,067 --> 00:13:57,067
THE SANDWICH SPOT.
414
00:13:57,067 --> 00:13:59,397
CRAZY CHICK JUST CALLED SEND
415
00:13:59,400 --> 00:14:00,930
HER NEXT-DOOR NEIGHBOR IS
416
00:14:00,933 --> 00:14:01,773
HAVING A KID, SHE IS GOING
417
00:14:01,767 --> 00:14:04,697
INTO LABOR. *
418
00:14:04,700 --> 00:14:06,070
* I GOT NO CHANGE, HE SAID
419
00:14:06,067 --> 00:14:07,767
KEEP THE TIP. *
420
00:14:07,767 --> 00:14:08,797
* IF YOU WANT TO BE ON TIME,
421
00:14:08,800 --> 00:14:09,430
NO TROUBLE.
422
00:14:09,433 --> 00:14:11,903
KICK BACK.
423
00:14:11,900 --> 00:14:13,430
SUPER SHUTTLE. *
424
00:14:13,433 --> 00:14:16,203
THE GOOD YEAR BLIMP UP ABOVE
425
00:14:16,200 --> 00:14:19,730
DIDN'T HURT MY MOOD.
426
00:14:19,733 --> 00:14:21,773
IF YOU NEED A RIDE, SHOUT AND
427
00:14:21,767 --> 00:14:23,467
WAVE, YOU BETTER BELIEVE TODAY
428
00:14:23,467 --> 00:14:33,797
WAS A GOOD DAY *
429
00:14:33,800 --> 00:14:35,530
* WITH A LITTLE HOTTY, I
430
00:14:35,533 --> 00:14:37,873
HELPED HIDE THE BODY.
431
00:14:37,867 --> 00:14:39,467
QUIT SMOKING ON THE CHRONIC,
432
00:14:39,467 --> 00:14:44,067
DON'T TURN MY KEENS INTO THE
433
00:14:44,067 --> 00:14:45,827
SUPERSONIC.
434
00:14:45,833 --> 00:14:47,803
I GOT A GOOD EXCUSE SO I ONLY
435
00:14:47,800 --> 00:14:48,730
GET A WARNING.
436
00:14:48,733 --> 00:14:51,673
I GOTTA GO BECAUSE I GOT TO
437
00:14:51,667 --> 00:14:52,197
MAKE A PIT STOP.
438
00:14:52,200 --> 00:14:55,370
IF YOU NEED A RIDE, I CAN MAKE
439
00:14:55,367 --> 00:15:03,697
THE FLAG DROP *
440
00:15:03,700 --> 00:15:08,070
* HITTING THUMBS UP ON EVERY
441
00:15:08,067 --> 00:15:09,967
SONG PANDORA PLAYS, I CAN'T
442
00:15:09,967 --> 00:15:18,827
BELIEVE TODAY WAS A GOOD DAY *
443
00:15:18,833 --> 00:15:20,473
>> WHO WOULD GUESS IN 2012 HE
444
00:15:20,467 --> 00:15:23,067
HAS MORE STREET CREDIT THAN
445
00:15:23,067 --> 00:15:24,097
ICE CUBE?
446
00:15:24,100 --> 00:15:25,730
WE WILL BE RIGHT BACK.
447
00:15:25,733 --> 00:15:26,633
SHAME ON ME.
448
00:15:26,633 --> 00:15:28,073
HIT ME IF THE FACE TWICE, AND
449
00:15:28,067 --> 00:15:28,667
I'M GOING TO QUIT.
450
00:15:28,667 --> 00:15:47,797
BECAUSE YOU ARE BEING MEAN.
451
00:15:48,067 --> 00:15:49,527
>> LOOKING FOR SOME NICE
452
00:15:49,533 --> 00:15:50,503
INCEST ROLE PLAY.
453
00:15:50,500 --> 00:15:54,300
I RUN ACROSS MY GORGEOUS
454
00:15:54,300 --> 00:15:55,930
GINGER AUNT.
455
00:15:55,933 --> 00:15:58,073
LOOKING TO MAKE MY DIRTY
456
00:15:58,067 --> 00:15:59,297
DREAMS A REALITY.
457
00:15:59,300 --> 00:16:00,900
I'M UP FOR SOMETHING A LITTLE
458
00:16:00,900 --> 00:16:01,770
ROMANTIC AND EMOTIONALLY
459
00:16:01,767 --> 00:16:03,967
DEVELOPED.
460
00:16:03,967 --> 00:16:04,527
>> DON'T JUDGE.
461
00:16:04,533 --> 00:16:06,173
IF IT WEREN'T FOR INCEST, WE
462
00:16:06,167 --> 00:16:07,227
NEVER WOULD HAVE GOTTEN OUT OF
463
00:16:07,233 --> 00:16:08,603
THE GARDEN OF EDEN.
464
00:16:08,600 --> 00:16:10,900
THAT IS FROM REDDIT, A SITE
465
00:16:10,900 --> 00:16:12,530
WHERE PEOPLE STEAL A BUNCH OF
466
00:16:12,533 --> 00:16:13,973
STUFF FROM THIS SHOW, PUT IT
467
00:16:13,967 --> 00:16:15,067
ON-LINE AND ACT LIKE THEY
468
00:16:15,067 --> 00:16:16,097
FOUND IT FIRST.
469
00:16:16,100 --> 00:16:20,770
THERE ARE THESE THINGS CALLED
470
00:16:20,767 --> 00:16:22,767
SUBREDDITS WHERE FELLOW SOCIAL
471
00:16:22,767 --> 00:16:23,797
OUTCASTS CAN GATHER TO TALK
472
00:16:23,800 --> 00:16:25,700
ABOUT THEIR PASSIONS THAT KEEP
473
00:16:25,700 --> 00:16:27,570
THEM FROM MAKING ANY REAL
474
00:16:27,567 --> 00:16:31,967
FRIENDS.
475
00:16:31,967 --> 00:16:33,667
FOR EXAMPLE, HERE'S A GROUP
476
00:16:33,667 --> 00:16:36,597
CALLED WTSSTADAMIT.
477
00:16:36,600 --> 00:16:38,430
I CAN SEE HOW THIS CAN GET
478
00:16:38,433 --> 00:16:39,173
SOMEONE AROUSED.
479
00:16:39,167 --> 00:16:40,467
IN FACT, I'M THINKING OF BY
480
00:16:40,467 --> 00:16:41,727
AING ON THIS BIT AND LOOKING
481
00:16:41,733 --> 00:16:42,803
AT THESE PHOTOS FOR THE REST
482
00:16:42,800 --> 00:16:46,670
OF THE SHOW.
483
00:16:46,667 --> 00:16:47,697
YOU ARE NOT SUPPOSED TO SEE
484
00:16:47,700 --> 00:16:48,270
THAT.
485
00:16:48,267 --> 00:16:49,827
I THINK MY PHONE WAS HACKED.
486
00:16:49,833 --> 00:16:51,073
NEXT UP IS PICTURES OF IAN
487
00:16:51,067 --> 00:16:53,427
SLEEPING.
488
00:16:53,433 --> 00:16:55,173
FULL OF NOTHING OF PICTURES OF
489
00:16:55,167 --> 00:16:56,697
THIS DUDE NAMED IAN.
490
00:16:56,700 --> 00:16:57,230
SLEEPING.
491
00:16:57,233 --> 00:16:57,903
HERE HE IS SOUND ASLEEP IN
492
00:16:57,900 --> 00:16:59,630
CLASS.
493
00:16:59,633 --> 00:17:00,433
NOT GOING TO LEARN THAT WAY,
494
00:17:00,433 --> 00:17:01,433
BUDDY.
495
00:17:01,433 --> 00:17:02,303
HERE HE IS SLEEPING WITH HIS
496
00:17:02,300 --> 00:17:04,100
GIRLFRIEND FACE-TO-FACE.
497
00:17:04,100 --> 00:17:04,800
BREATHING IN EACH OTHER'S
498
00:17:04,800 --> 00:17:05,270
MOUTHS.
499
00:17:05,267 --> 00:17:06,927
THAT IS GROSS.
500
00:17:06,933 --> 00:17:07,773
WHY DO YOU ONLY HAVE ONE
501
00:17:07,767 --> 00:17:09,067
PILLOW?
502
00:17:09,067 --> 00:17:10,427
WHY ARE YOU SHOVED INTO THE
503
00:17:10,433 --> 00:17:11,073
CORNER?
504
00:17:11,067 --> 00:17:13,527
I GET CLAUSTROPHOBIC.
505
00:17:13,533 --> 00:17:14,433
I WOULD MAKE HER TAKE THE
506
00:17:14,433 --> 00:17:15,803
INSIDE SECTION THERE.
507
00:17:15,800 --> 00:17:21,370
YOU ARE NOT GETTING OUT!
508
00:17:21,367 --> 00:17:23,367
BELIEVE ME, IT IS EVEN MORE
509
00:17:23,367 --> 00:17:25,597
MIND-BLOWING IN PERSON.
510
00:17:25,600 --> 00:17:27,230
(LAUGHTER)
511
00:17:27,233 --> 00:17:27,833
IAN WILL SLEEP THROUGH
512
00:17:27,833 --> 00:17:28,233
ANYTHING.
513
00:17:28,233 --> 00:17:31,373
MOVING ON.
514
00:17:31,367 --> 00:17:34,897
NEXT IS CALLED GGGGG.
515
00:17:34,900 --> 00:17:36,400
ARE THESE THINGS WITH PICTURES
516
00:17:36,400 --> 00:17:37,570
OF G'S IN IT?
517
00:17:37,567 --> 00:17:39,167
DING, DING, DING.
518
00:17:39,167 --> 00:17:39,897
MAKES YOU APPRECIATE THE
519
00:17:39,900 --> 00:17:47,600
LETTER G.
520
00:17:47,600 --> 00:17:48,070
GEE WHIZ.
521
00:17:48,067 --> 00:17:49,467
THAT IS A LOT OF G'S.
522
00:17:49,467 --> 00:17:54,267
ALL RIGHT.
523
00:17:54,267 --> 00:17:55,067
FOR MEN WHO ENJOY MY LITTLE
524
00:17:55,067 --> 00:17:56,297
PONY.
525
00:17:56,300 --> 00:17:59,870
THE COMMUNITY MADE UP OF GUYS
526
00:17:59,867 --> 00:18:01,227
WHO CAN'T WAIT TO WHACK IT TO
527
00:18:01,233 --> 00:18:13,273
EXPLICIT PICS.
528
00:18:13,267 --> 00:18:14,727
ALL RIGHT, GUYS.
529
00:18:14,733 --> 00:18:15,333
FRIENDSHIP MAGIC.
530
00:18:15,333 --> 00:18:16,073
WE WILL BE RIGHT BACK WITH
531
00:18:16,067 --> 00:18:17,167
MORE STRIP MALL.
532
00:18:26,700 --> 00:18:27,200
WELCOME BACK.
533
00:18:27,200 --> 00:18:28,400
HEY, MACY'S THANKSGIVING
534
00:18:28,400 --> 00:18:29,230
PARADE, HERE IS SOME ADVICE.
535
00:18:29,233 --> 00:18:34,573
LOSE THE BALLOONS.
536
00:18:34,567 --> 00:18:36,967
NEXT WEEK ON THE SHOW, BUSTER
537
00:18:36,967 --> 00:18:51,967
HYMEN GETS A WEB REDEMPTION.
538
00:18:51,967 --> 00:18:54,297
>> I AM SO DEAD-SET ON LOSING
539
00:18:54,300 --> 00:18:54,770
MY VIRGINITY.
540
00:18:54,767 --> 00:18:57,227
>> SOME LUCKY LADY IS GOING TO
541
00:18:57,233 --> 00:19:00,573
HAVE THAT BEAR TRAP OF A MOUTH
542
00:19:00,567 --> 00:19:03,397
ON OVER HER DELICATES.
543
00:19:03,400 --> 00:19:04,430
ONLY A FEW MORE WEEKS OF
544
00:19:04,433 --> 00:19:05,773
FOLLOWING ME ON TWITTER BEFORE
545
00:19:05,767 --> 00:19:07,167
I LEAVE SOCIAL MEDIA FOREVER.
546
00:19:07,167 --> 00:19:08,297
CHECK OUT OUR BLOG FOR
547
00:19:08,300 --> 00:19:09,070
EXCITING NEW TARGETED BANNER
548
00:19:09,067 --> 00:19:10,427
ADS.
549
00:19:10,433 --> 00:19:11,973
AND TONIGHT'S BRICKLEBERRY
550
00:19:11,967 --> 00:19:12,467
SPOILER ALERT.
551
00:19:12,467 --> 00:19:14,327
(BLEEP).
552
00:19:14,333 --> 00:19:15,773
AND FINALLY, EVERYBODY KNOWS
553
00:19:15,767 --> 00:19:16,497
THANKSGIVING CELEBRATES THE
554
00:19:16,500 --> 00:19:17,700
TIME WE MURDERED A BUNCH OF
555
00:19:17,700 --> 00:19:20,230
INDIANS AND TOOK THEIR LAND.
556
00:19:20,233 --> 00:19:22,973
I MEAN, NATIVE-AMERICANS.
557
00:19:22,967 --> 00:19:23,767
FOR MOST PEOPLE, IT IS LIKE
558
00:19:23,767 --> 00:19:25,127
GATHERING WITH FRIENDS AND
559
00:19:25,133 --> 00:19:28,973
FAMILY TO EAT THE SAME HUNGRY
560
00:19:28,967 --> 00:19:30,667
MAN DINNER YOU ARE GOING TO
561
00:19:30,667 --> 00:19:33,327
CHOKE DOWN IN A MONTH.
562
00:19:33,333 --> 00:19:34,873
I CONNECTED WITH MY FANS ALL
563
00:19:34,867 --> 00:19:36,267
AT ONCE IN THE LEAST INTIMATE
564
00:19:36,267 --> 00:19:36,727
WAY POSSIBLE.
565
00:19:36,733 --> 00:19:37,303
IN A CHAT ROOM.
566
00:19:37,300 --> 00:19:42,630
FOR OUR FIRST EVER ANNUAL
567
00:19:42,633 --> 00:19:44,073
NOSH.O. PRE-THANKSGIVING
568
00:19:44,067 --> 00:19:45,427
VIRTUAL REALITY CYBER-SNACK.
569
00:19:45,433 --> 00:19:46,603
HAPPY THANKSGIVING.
570
00:19:46,600 --> 00:19:47,270
DOES EVERYBODY HAVE FOOD?
571
00:19:47,267 --> 00:19:51,327
>> YES.
572
00:19:51,333 --> 00:19:52,303
I NEED EVERYONE TO STOP
573
00:19:52,300 --> 00:19:52,670
TALKING.
574
00:19:52,667 --> 00:19:53,067
NICOLE?
575
00:19:53,067 --> 00:19:54,427
>> HI.
576
00:19:54,433 --> 00:19:55,603
>> WHAT ARE YOU EATING?
577
00:19:55,600 --> 00:19:56,370
>> SPAGHETTI.
578
00:19:56,367 --> 00:19:57,097
>> I HAVE A TURKEY SANDWICH
579
00:19:57,100 --> 00:20:01,470
AND A GLASS OF GRAVY.
580
00:20:01,467 --> 00:20:03,327
>> IS IT FROM PANERA?
581
00:20:03,333 --> 00:20:04,673
>> NO.
582
00:20:04,667 --> 00:20:06,127
>> WHAT ARE YOU THANKFUL FOR?
583
00:20:06,133 --> 00:20:07,673
>> FOR MY FAMILY AND THE FACT
584
00:20:07,667 --> 00:20:08,867
THAT I HAVE ALL MY ARMS AND
585
00:20:08,867 --> 00:20:09,197
LEGS.
586
00:20:09,200 --> 00:20:09,930
>> THIS IS WORSE THAN MY
587
00:20:09,933 --> 00:20:11,503
FAMILY DINNER.
588
00:20:11,500 --> 00:20:12,530
MICHAEL, WHAT ARE YOU THANKFUL
589
00:20:12,533 --> 00:20:12,833
FOR?
590
00:20:12,833 --> 00:20:18,603
HOLY MALL.
591
00:20:18,600 --> 00:20:19,470
>> I'M NOT COMING BACK,
592
00:20:19,467 --> 00:20:21,527
MICHAEL.
593
00:20:21,533 --> 00:20:23,173
>> I'M STAYING HOME SO I CAN
594
00:20:23,167 --> 00:20:23,797
COME TO YOUR HOUSE.
595
00:20:23,800 --> 00:20:24,630
>> NOT GOING TO HAPPEN.
596
00:20:24,633 --> 00:20:30,633
>> I'M THANKFUL FOR THIS HERE.
597
00:20:30,633 --> 00:20:32,503
>> CAN THAT GORILLA DO ANY
598
00:20:32,500 --> 00:20:33,130
TRICKS?
599
00:20:33,133 --> 00:20:34,133
HE KNOWS SIGN LANGUAGE.
600
00:20:34,133 --> 00:20:35,333
>> I'M THANKFUL FOR YOU AND
601
00:20:35,333 --> 00:20:35,673
MALLOY.
602
00:20:35,667 --> 00:20:37,497
>> F YOU ASS-KISSER.
603
00:20:37,500 --> 00:20:42,870
HAPPY THANKSGIVING.
604
00:20:42,867 --> 00:20:43,827
HERE IS IS A CHILD.
605
00:20:43,833 --> 00:20:45,173
I'M BLOCKING YOU.
606
00:20:45,167 --> 00:20:47,467
HAVE FUN AT THE KIDS' TABLE.
607
00:20:47,467 --> 00:20:48,167
THANKS, EVERYBODY.
608
00:20:48,167 --> 00:20:49,097
HAVE A HAPPY THANKSGIVING.
609
00:20:49,100 --> 00:20:50,270
>> HAPPY THANKSGIVING.
610
00:20:50,267 --> 00:20:53,827
>> HAPPY THANKSGIVING.
611
00:20:53,833 --> 00:20:55,833
(LAUGHTER)
612
00:20:55,833 --> 00:20:57,373
>> THE ONLY THING THAT MAKES
613
00:20:57,367 --> 00:20:59,067
ME SLEEPIER THAN TURKEY IS
614
00:20:59,067 --> 00:21:01,127
DHATING WITH YOU GUYS.
615
00:21:01,133 --> 00:21:03,903
BORING, I SAY.
616
00:21:03,900 --> 00:21:04,330
OKAY.
617
00:21:04,333 --> 00:21:05,803
TIME FOR CELEBRITY BIRTHDAYS.
618
00:21:05,800 --> 00:21:06,670
NO CELEBRITIES WERE BORN
619
00:21:06,667 --> 00:21:07,067
TODAY.
620
00:21:07,067 --> 00:21:08,667
GOOD NIGHT.
621
00:21:11,867 --> 00:21:18,227
(APPLAUSE)
622
00:21:18,533 --> 00:21:19,603
>> WHAT DOES IT COST TO RENT
623
00:21:19,600 --> 00:21:20,400
YOUR CAB A WEEK?
624
00:21:20,400 --> 00:21:21,500
>> I DON'T GO INTO THAT.
625
00:21:21,500 --> 00:21:23,200
>> I WANT TO GET INTO THE NUTS
626
00:21:23,200 --> 00:21:24,500
AND BOLTS OF THIS BUSINESS.
627
00:21:24,500 --> 00:21:25,570
I WANT THE TOIRS TAKE A LOOK
628
00:21:25,567 --> 00:21:28,267
AT YOU.
37764
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.