Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
A LOT OF CITIES ARE PUTTING
LOOPS IN NOW TO REDUCE GRIDLOCK.
WELCOME TO TOSH.0.
THIS SCARF COSTS $800 AND IF I
DIDN'T FIND OUT YESTERDAY THAT
ALEXANDER MCQUEEN KILLED
HIMSELF, I WOULD HAVE STRANGLED
HIM WITH IT.
HIGH FASHION.
TONIGHT ON THE SHOW WE GIVE A
GUY WHO GOT BEAT UP BY A GIRL A
REMATCH...
I COMPLAIN ABOUT THE PLACES
WHERE I EAT LUNCH.
AND WE BECOME THE FIRST CABLE
SHOW TO DEVELOP A SPACE PROGRAM.
ALRIGHT LET'S WATCH THIS
SKATEBOARDER AGAIN.
ON WHAT I'M SURE IS A CLOSED
COURSE.
OH MAN.
ALMOST!
OH MAN.
NOTHING GOOD EVER HAPPENS UNDER
AN OVERPASS EXCEPT FOR CHEAP
HANDJOBS.
THAT'S A PLUS.
THAT IS THE LAST TIME I EVER BUY
A LOOPTY-LOOP FROM IKEA.
A LOOPTY-LOOP FROM IKEA.
SO MUCH ASSEMBLY.
I'M ABOUT TO SHOW YOU THE MOST
INCREDIBLE PENIS YOU'VE EVER
SEEN.
HIS WEENIE HAS A KNEE.
THAT'S RIGHT, SNOOKIE FILMED
HERSELF GETTING PREGNANT.
GOOD NEWS LADIES, NO MORE SORE
NECK BJS THANKS TO HIS BENDY
STRAW DONG.
PSST.
YOU WANNA SEE TWO KIDS FALL OUT
OF THE BACK OF A VAN IN THE
MIDDLE EAST?
ONE, TWO.
THAT'S HOW YOU DROP THE KIDS OFF
FOR SUICIDE BOMBING PRACTICE.
THAT IS ONLY THE THIRD MOST
DANGEROUS THING THAT HAPPENED TO
THEM THAT DAY.
YOU KNOW WHO'S REALLY GOOD AT
KILLING KIDS OVER THERE?
THE U.S. ARMY.
THE ONLY PART OF DELIVERING
BABIES I DON'T LIKE IS GETTING
UP SO EARLY.
YOU SEE THE KEY IS TO THROW THEM
BY THE HEAD.
LET THE WEIGHT OF THEM CARRY
THEM.
>> SEE YOU TOMORROW.
SORRY ABOUT THAT.
>> DON'T WORRY THEIR BONES ARE
STILL SOFT.
>> BYE.
YOU KNOW WHAT BLACK BABIES ARE?
THE SPORTS PAGE.
WHAT?
I DON'T THINK THAT WAS BAD.
YOU KNOW WHAT JEWISH BABIES ARE?
THE COUPONS.
ASIANS?
SUDOKU.
AT MY BIRTHDAY PARTY, I PREFER
THE GIRL TO JUMP OUT OF THE
CAKE.
STOP.
STOP.
YOU MIGHT NOT HAVE TO BUY HER
ANYTHING NEXT YEAR.
GOOD TO SEE THE DEATH OF HIS
SISTER DIDN'T AFFECT THE KID IN
THE SOMBRERO'S APPETITE.
I WOULDN'T WANT TO WAKE UP
EITHER.
THIS IS THE MOST DEPRESSING
SWEET SIXTEEN EVER.
SOMEBODY GET HER 150 CC'S OF
MILK STAT.
IF YOU'RE GONNA TO COMMIT
SUICIDE, DO IT WITH SOME FLARE.
FIRE DOES UP THE DEGREE OF
DIFFICULTY.
NOTHING SOOTHES FRESH BURNS LIKE
MURKY RIVER WATER.
ALL DIVERS WORTH WATCHING ARE
FLAMING.
YES, HOMO.
STILL LESS EXCITING THAN A TEXT
FROM OLIVIA MUNN TO CHRIS PINE.
APPARENTLY, HER [BLEEP]HOLE'S ON
FIRE TOO.
WHAT'S NEXT?
DON'T GET MAD.
GET GLAD.
IT'S NOT THE CAN'S FAULT YOU
DIDN'T EARN ENOUGH SMILEY FACE
STICKERS TO FINISH TRADE SCHOOL.
NOW LET'S TAKE OUT THE TRASH IN
THIS WEEK'S BREAKDOWN.
GARBAGE MEN ARE THE LEAST
RESPECTED CIVIL SERVANTS.
THEY WORK JUST AS HARD AS
FIREMEN OR COPS, BUT NO ONE EVER
CALLS THEM HEROES.
PROBABLY BECAUSE THEY SMELL LIKE
FISH JUICE.
LOOK AT THIS BADASS GOING
SLEEVELESS IN THE MIDDLE OF
WINTER, LIKE A [BLEEP] LINEMAN
FOR THE PACKERS.
SOMEONE PROBABLY WEDGED A PIZZA
BOX IN THE BOTTOM.
I IMAGINE THAT WOULD BE
FRUSTRATING, BUT WHEN YOUR JOB
INVOLVES HANDLING USED TAMPONS,
YOU'RE ENTITLED TO MOMENTS LIKE
THIS.
MAYBE THEY SHOULD JUST REPLACE
HIM WITH AN EMOTIONLESS
MECHANICAL ARM.
ALRIGHT, THAT SEEMS A BIT
AGGRESSIVE.
YOU'D NEVER SEE THIS BEHAVIOR
FROM THE BOYS ON THE RECYCLING
TRUCK.
YOU SIR, ARE DISRESPECTING THE
REFLECTIVE VEST.
THAT'S THE WORLD'S FIRST MAILBOX
BASEBALL GRAND SLAM.
SAY WHAT YOU WILL ABOUT HIM;
HE'S NO LITTERBUG.
I HOPE THOSE LETTERS WEREN'T
TIME-SENSITIVE.
WHO STILL GETS MAIL ANYHOW?
PAY YOUR BILLS ONLINE LIKE A
NORMAL PERSON.
IT'S NOT EASY TO FLEE THE SCENE
IN A VEHICLE THAT STOPS AT EVERY
SINGLE HOUSE IN THE
NEIGHBORHOOD.
BUT, NEVER FORGET THAT THE TRUE
SICKO HERE IS THE PERSON WHO
FILMS THEIR TRASH COLLECTOR, AND
FOR THAT, WE THANK YOU.
WE'LL BE RIGHT BACK WITH THE WEB
REMATCH, BUT FIRST --
HEY DAD REMEMBER THAT TIME I
ALMOST FLEW OFF A MOUNTAIN AND
THE ONLY THING YOU DID TO
SAVE ME WAS YELL .PIZZA?'"
YEAH BRO
>> PIZZA.
PIZZA.
PIZ
PIZZA.
PIZZA.
PIZZA.
PIZZA.
PIZZA.
ALL RIGHT.
ALL RIGHT.
NICE TRAY.
BREATHE IN.
FIVE POINTS LEFT.
USUALLY GIRLS CAN ONLY PUT GUYS
TO SLEEP BY TELLING THEM ABOUT
THEIR DAY.
BRANDON JUST GOT CHOKED OUT BY
COURTNEY, WHO IS A LADY.
WOMEN NEED TO KNOW THEIR PLACE
IN THE OCTAGON, AND THAT'S
HOLDING UP A NUMBER AND WEARING
A THONG.
MMA STANDS FOR MAN-ON-MAN
ACTION, AND IT COMBINES ELEMENTS
OF JUDO, BOXING, AND WEARING THE
UGLIEST CLOTHES MONEY CAN BUY.
ALTHOUGH IF I HAD GIANT
PUS-FILLED DUMPLINGS WHERE MY
EARS WERE SUPPOSED TO BE, I'D
WANT TO DRAW ATTENTION AWAY FROM
THEM TOO.
IT'S BASICALLY HUMAN
COCKFIGHTING AND THE ONLY
REASON SPIKE TV STILL IS A
CHANNEL.
THE FIGHT HAPPENS INSIDE A
PLAYPEN SHAPED LIKE A STOP SIGN.
YOU KNOW GOOD AND WELL YOU DON'T
NEED THOSE EIGHT SIDES.
A CIRCLE WOULD HAVE WORKED JUST
FINE.
THE RULES ARE THERE ARE NO
RULES.
WELL, EXCEPT YOU CAN'T PULL
HAIR, OR GRAB NUTS, FISH HOOK,
BITE, OR FIGHT OUTSIDE YOUR
WEIGHT CLASS, OR HIT A
DEFENSELESS RECEIVER.
ALRIGHT, THERE ARE A LOT OF
RULES, AND THAT'S THE PROBLEM.
IF THERE'S NO CHANCE OF ANYONE
DYING, I'LL GO AHEAD AND SKIP
THE PAY-PER-VIEW AND JUST
WATCH MY VHS COPY OF --
BUM FIGHTS.
KNOCK IT OFF WITH ALL THE GROUND
AND POUND.
THERE'S A REASON PROFESSIONAL
WRESTLING WENT FAKE, THAT'S
CAUSE REAL WRESTLING IS
UNWATCHABLE.
IF I WANT TO SEE TWO DUDES LIE
ON TOP OF EACH OTHER I'D LOOK IN
THE MIRROR ABOVE MY BED.
IF UFC WAS AS POPULAR AS THEY
SAY, THEN WHY CAN'T I NAME MORE
THAN THREE FIGHTERS?
I'VE HEARD OF JOE ROGAN AND
RANDY COUTURE.
RANDY COUTURE'S RECORD WAS 19
AND 11.
IF MANNY PACQUIAO WAS 19 AND 11
HE'D BE WASHING DISHES AT PF
CHANGS.
THEY SAY GUYS ARE NOT ALLOWED TO
HIT WOMEN, BUT RYU HAS BEEN
BEATING THE [BLEEP] OUT OF CHUN
LI FOR YEARS AND NO ONE HAS MADE
A PEEP.
SO WE INVITED BRANDON AND
COURTNEY OUT HERE TO SEE WHO
REALLY IS THE MORE POWERFUL SEX
--
IT'S MEN -- IN THIS WEEK'S WEB
REMATCH.
IS THATS HOW YOU ATTACK A WOMAN
FROM BEHIND.
YOU DON'T WANT HER TO SEE YOU.
THE IRONY OF THIS WARDROBE I
WANT TO PUNCH YOU IN THE FACE.
>> IT'S PRETTY OBNOXIOUS.
>> IS THERE ANY MEN IN THE SPORT
THAT ONLY FIGHT WOMEN.
>> I HAVE NOT MET THAT PERSON
YET.
>> YOU MIGHT BE LOOKING AT HIM.
>> ALL RIGHT.
>> DID YOU UNDERESTIMATE YOUR
OPPONENT.
>> A LITTLE.
>> THAT GOES AGAINST EVERYTHING
YOU WERE TRAINED.
>> I KNOW.
>> WHAT'S YOUR ETHNIC BROWN.
>> KOREAN.
>> HOW OLD ARE YOU.
>> 17.
>> I HAVE GIRLFRIENDS YOUR AGE.
>> HOW OLD WAS THE GIRL YOU
FOUGHT.
>> 29 OR SOMETHING LIKE THAT.
>> I THINK THAT'S STATUTORY.
>> WHAT HAPPENED DURING THAT
FIGHT.
JUST WALK YOU US THROUGH THE
WHOLE VIDEO.
I WENT INTO HER ARM GUARD, AND
SHE CHOKED ME OUT.
>> I LIKE GURGLING.
I WAS TRYING TO GET HIM OFF OF
ME SAFELY.
THAT'S ALL LIFT UP THEIR FEET
AND GIVE THEM A GOOD SHAKE.
>> YEAH.
>> THAT WAS THE LAST MATCH OF
THE TOURNAMENT.
>> YOU HAD FOUGHT SEVERAL FIGHTS
BEFORE THAT.
>> THIS WAS LIKE SPARTA.
>> YEAH.
>> IS THIS THE FIRST TIME YOU
EVER FOUGHT A WOMAN.
>> NO.
>> AND NO HOW EMBARRASSED WAS
YOUR FATHER THAT YOU LOST.
>> WE DON'T TALK ABOUT IT MUCH.
>> HAVE YOU EVER LICKED A MAN'S
CAULIFLOWER EAR.
>> I GUESS I MIGHT HAVE.
>> YOU MUST BE A TIGER IN THE
SACK.
>> I CAN'T DANCE TO THAT.
>> YOU HAVE A GREAT HEAD OF
HAIR.
>> THANK YOU.
>> THAT'S ALL I KEEP THINKING
ABOUT.
>> DO YOU HAVE A GIRLFRIEND.
>> YEAH.
>> YOU EVER WRESTLE
>> I'VE SHOWN HER A FEW MOVES.
I'D LIKE TO TRAIN WITH YOU JUST
A LITTLE BIT SO I CAN BRING YOU
TO THE TABLE.
>> HOW WOULD YOU TAKE ME DOWN.
>> I JUST THINK THAT'S ZERO
CHANCE YOU COULD.
>> I'M GOING TO KISS YOU.
>> LIKE THAT.
>> NO.
1, 2, 3.
>> OKAY.
THERE WE GO.
>> THERE'S THE FINISH.
MY RECOMMENDATION ALWAYS FLIP
THEM.
ALWAYS FLIP THEM.
I DO THIS MYSELF WITH A COAT
HANGER.
THERE'S A GUNG LING YOU WERE
TALKING ABOUT.
>>RGLING YOU WERE
TALKING ABOUT.
>> THAT TECHNIQUE THAT YOU WERE
TALKING ABOUT IS PERFECT.
IS IT OKAY TO TAP.
>> NO.
>> HOW AM I SUPPOSED TO GET OUT
OF.
YOU NEVER WANT TO TURN YOUR BACK
TO SOMEONE.
>> THAT'S NOT TRUE.
THIS IS NOT A POSITION YOU WANT
TO GET INTO.
>> HOW WOULD YOU BREAK THIS?
>> LADIES AND GENTLEMEN, THIS IS
THE MAIN EVENT OF THE EVENING.
IT IS TIME IN THE ADORABLE
NONTHREATENING BLUE TRUNKS IS
THE WUSS WHO GOT ECED CHOKED OUT
BY A GIRL.
>> BRANDON.
AND IN THE KITCHEN I'M SORRY I
MET THIS SECRETARY DESKCHOKED OUT BY A
GIRL.
>> BRANDON.
AND IN THE KITCHEN I'M SORRY I
MET THIS SECRETARY DESK AND
WEIGHING NONE OF YOUR GOD DAMNED
BUSINESS.
COURTNEY.
THIS IS KIND OF MY -- YEAH BUT
DANIEL IS KIND OF MY THING.
>> HAVE A GOOD CLEAN FIGHT.
FOR THE NUMBER ONE INTERGENDER
CHAMPIONSHIP OF THE WORLD.
I DON'T KNOW IF HE'S REPPING OR
JERKING OFF.
>> 1, --
>> DON'T YOU DARE TAP OUT
COURTNEY.
DONE.
DONE.
DONE.
>> AND WINNER BY SUBMISSION,
PEN
PENIS.
>> BOY WHAT'S GOING ON.
YOU JUST BEAT UP A WOMAN ON TV
>> CALL ME OLD-FASHIONED BUT MEN
SHOULDN'T FIGHT WOMAN.
THE BEST FIGHT THAT NIGHT WAS A
LITTLE CONTROVERSIAL.
BUT BEFORE YOU GET ON ME ABOUT
IT, PLEASE RESPECT THAT DOG
FIGHTING IS A BIG PART OF MY
CULTURE.
IN THE BLACK AND WHITE COAT.
IN THE BEAUTIFUL HONEY BROWN
CO
COAT.
THE TWO DOGS FIGHTING FOR THE
CHAMPIONSHIP TONIGHT ARE BROTHER
AND SISTER.
IT'S TIME.
THE WINNER IS AVA.
AVA IS THE WINNER.
DON'T YOU HATE WHEN YOU GO TO
THE RESTAURANT AND THE WAITERS
ARE COMPLETE RUBBISH.
>> IN JAPAN THEY LIKE THEIR
WAITERS TO BE MONKEYS.
>> ROBOTS.
BELIEVE IT OR NOT THAT
RESTAURANT GOT A .B.'
PROBABLY BECAUSE ALL OF THE HIV.
SOME PEOPLE IN MY OFFICE BRING
LUNCH TO WORK, BUT THEY'RE
EITHER MARRIED OR POOR.
I'M NEITHER, SO I GO OUT EVERY
DAY.
UNFORTUNATELY, THE RESTAURANTS
HERE IN CULVER CITY CONSTANTLY
DROP THE BALL.
SURE, I COULD FILL OUT A COMMENT
CARD, BUT I THOUGHT IT'D BE WAY
MORE EFFECTIVE TO POINT OUT
THEIR MISTAKES ON NATIONAL
TELEVISION, IN A NEW SEGMENT
CALLED --
MAY I PLEASE SPEAK TO A
MANAGER?"
FIRST UP, THERE'S LA DIJONAISE.
OR AS I LIKE TO CALL IT, LA
DEEJ.
I GO TO THIS PLACE ABOUT ONCE
EVERY OTHER WEEK.
AND IT'S A GREAT PLACE.
BIG MENU.
I DON'T LIKE A BIG MENU,
NORMALLY.
YOU GO TO CHEESECAKE FACTORY.
I DON'T WANT TO READ A [BLEEP]
NOVEL.
I'M A BIG FAN OF BREAD.
IT'S USUALLY SOFT, USUALLY WARM.
BUT THEN THEY BRING OUT PATS OF
BUTTER, THAT APPARENTLY THEY ARE
STORING IN THE ARCTIC CIRCLE.
AND THEN SOMEBODY IN OUR OFFICE
GOES, I'D RATHER THE BUTTER BE
TOO HARD THAN TOO SOFT."
OH REALLY, DUMBEST PERSON I'VE
EVER SPOKE TO.
THE TABLES ARE CLOSE TOGETHER.
TAKE ONE OR TWO LESS TABLES OUT
OF YOUR RESTAURANT.
LET THERE BE LIKE A FIRST CLASS
SECTION.
WHERE EVERYTHING IS LIKE $2
MORE.
WOULD YOU GUYS STILL PAY TO BE
IN THERE?
YEAH!
ALRIGHT, $10 MORE.
NOW THE BIGGEST PROBLEM WITH LA
DEEJ IS THE STRAWBERRY LEMONADE.
IT'S FRESH SQUEEZED LEMONADE
WITH A BEAUTIFUL STRAWBERRY
PUREE ON TOP.
WHEN YOU ASK FOR A REFILL THEY
JUST PUT MORE LEMONADE IN YOUR
GLASS.
SO YOU END UP WITH THIS PINK
[BLEEP].
HOW MUCH CAN ONE SQUIRT OF THAT
[BLEEPING] PUREE COST?
SHAME ON YOU, LA DEEJ.
THE LAST RESTAURANT THAT I'LL BE
DISCUSSING TODAY IS CALLED
LUNCH.
SO EVERYDAY IN THE OFFICE WE
HAVE THIS BIG "WHO'S ON FIRST?"
[BLEEPING] JOKE.
"WHERE DO YOU WANT TO GO TO
LUNCH?"
"BUT I SAID I WAS AT LUNCH.
SECOND BASE!"
WHAT I REALLY LIKE ABOUT IT IS
YOU JUST GO TO A COUNTER AND
ORDER.
I'M A FAN OF THAT.
BECAUSE YOU DON'T HAVE TO TIP.
OH, THERE'S A JAR.
I'LL PUT A BUCK IN.
THEN YOU HAVE THE WHOLE PROBLEM,
OF LIKE, DID THEY SEE IT?
GOOD THING ABOUT LUNCH, FOOD
COMES OUT QUICK.
I DON'T KNOW WHAT'S GOING ON
BACK THERE.
IF YOU'RE GUESSING WHAT PEOPLE
ARE GONNA TO ORDER.
I'M A HUGE COOKIE CONNOISSEUR.
BEST CHOCOLATE CHIP COOKIE IN
TOWN NOW THAT CHOPPE CHOPPE
LEFT.
BUT IF YOU GET IN THERE AROUND
TWO O'CLOCK, THEY'RE OUT OF
CHOCOLATE CHIP COOKIES.
BUT THEY STILL HAVE OATMEAL
CRANBERRY AND PEANUT BUTTER.
WHAT?
NOBODY [BLEEPING] WANTS THOSE
COOKIES.
I WOULDN'T TRUST ANYONE THAT'S
LIKE, "OH MAN, I CAN USE SOME
CRANBERRY OATMEAL.
" THOUGHT YOU SAID YOU WANTED
DESSERT.
NOT A HEALTHY SNACK IF WE'RE ON
A TRAIL SOMEWHERE.
CAN'T FIND OUR SUBARU.
I'M NOT SAYING IT HAPPENED ONCE
OR TWICE.
EVERY DAY.
WHOO.
HERE'S WHAT HAS TO HAPPEN.
YOU HAVE TO MAKE ONE LESS BATCH
OF DISGUSTING COOKIES AND A
THOUSAND MORE BATCHES OF
CHOCOLATE CHIP.
IT'S LIKE YOU'RE DELIBERATELY
TRYING TO HAVE AN UNSUCCESSFUL
RESTAURANT.
ALRIGHT, I'VE RUINED ENOUGH
SMALL BUSINESSES FOR ONE DAY.
A LOT OF TV SHOWS CLAIM TO BE
COMIC FRIENDLY, BUT THE PROBLEM
IS, THEIR COMIC FRIENDS ARE
HORRIBLE.
SO I THOUGHT I WOULD DO MY PART
AND INTRODUCE YOU TO SOME COMICS
WHO ARE ACTUALLY FUNNY.
NOW FOR THE DEBUT OF THE LESS IS
MORE COMEDY CORNER, PLEASE HELP
ME WELCOME, CHELSEA PERETTI.
THANK YOU.
UM.
IT'S PRETTY STRESSFUL EATING
FOOD IN PUBLIC.
ESPECIALLY A BANANA, IF YOU'RE A
FEMALE.
CAUSE THEN YOU'RE IN THE
POSITION OF TRYING TO UN[BLEEP]
A BANANA.
YOU HAVE TO BE STRATEGIC AND IT
SUCKS CAUSE IT'S A GREAT SNACK
ON THE GO.
BUT WHAT I'LL DO IS, I'LL PEEL
IT AND THEN I'LL BREAK A PIECE
OFF AND MUSH IT UP IN MY PALM.
AND THEN LIKE SCOOP IT UP
BETWEEN MY FINGERS AND I'LL EAT
IT LIKE -- CAUSE I DON'T WANT IT
TO LOOK SEXUAL.
THANK YOU!
THANK YOU SO MUCH.
THANK YOU.
OH, THANKS.
SOLID JOB, CHELSEA.
CAN'T WAIT TO HAVE YOU BACK.
YOU GUYS CAN FOLLOW CHELSEA ON
TWITTER AT @ CHELSEA V PERETTI.
THAT'S P-E-R-E-T-T-I.
GO TO HER WEBSITE AT CHELSEA
PERETTI.COM.
YOU DON'T NEED THE .V' ON THAT
ONE.
SHE'S REGULAR AT THE UCB THEATER
IN LOS ANGELES AND SOMETIMES IN
NEW YORK, SHE'S THERE.
SHE'S ALSO A REGULAR AT THE
COMEDY STORE ON SUNSET BLVD IN
WEST HOLLYWOOD.
SHE'S BEEN ON LOUIE ON FX.
SHE WRITES FOR PARKS AND
RECREATION ON NBC.
I'M HEARING GOOD THINGS ABOUT
THAT SHOW.
YEA.
IT'S SUPPOSED TO BE GOOD.
SUBSCRIBE TO HER YOUTUBE CHANNEL
-- CV PERETTI.
WE'LL BE RIGHT BACK WITH MORE
COMIC JUSTICE.
BYE!
WELCOME BACK.
HAVE YOU BEEN STUDYING YOUR
BRACKETOLOGY?
I'M STILL PERFECT.
NEXT WEEK, WE GIVE THIS SPRING
BREAKER A WEB REDEMPTION.
WHOA.
OH MY GOD.
I'M KIDDING.
HE'S NOT GONNA TO BE HERE.
THAT GUY'S DEAD.
FOLLOW ME ON TWITTER SO WE CAN
LIVE CHAT DURING THE SHOWS.
KEEP UP WITH OUR BLOG AT
TOSH.COMEDYCENTRAL.COM.
CHECK OUT OUR STORE.
I CAN'T WAIT TO SEE YOU ALL ON
TOUR.
FINALLY, MAN HAS ALWAYS DREAMED
OF GOING INTO SPACE.
AND SINCE MY DAYS AT ASTRONAUT
HIGH SCHOOL, I KNEW IT WAS MY
DESTINY TO REACH THE STARS.
LATELY, A LOT OF PEOPLE HAVE
BEEN USING WEATHER BALLOONS TO
SEND STUFF UP THERE, SO I
DECIDED TO BECOME THE FIRST MAN
IN HISTORY TO SHOOT A ROCKET
POP.
THAT'S RIGHT!
A ROCKET POP, INTO SPACE.
MAY GOD HAVE MERCY ON MY SOUL.
HOUSTON, IN 10, 9, 8 -- I'M NOT
LIKING THIS BREEZE.
I'M SCRUBBING THE LAUNCH.
I'M SCRUBBING THE LAUNCH GUYS.
WE'LL TRY TO GET IT IN FOUR
WEEKS.
THIS IS MUCH BETTER WEATHER
CONDITIONS.
THIS IS ONE STEP FOR ME, AND
ANYONE THAT OWNS A WEATHER
BALLOON.
A LICK FOR LUCK.
FOUND IT.
THERE IT IS.
I JUST LIKED THE ONLY POPSICLE
THAT WENT TO SPACE.
>> I'M ALSO THE ONLY WHITE
PERSON TO ENJOY DESSERT IN KAUM
COMPTON.
BALL'S IN YOUR COURT, DIPPIN'
DOTS.
ICE CREAM OF THE FUTURE MY ASS.
GOODNIGHT.
SWITCH TO HOVER MODE.
WOULD YOU LOVE FOR SOMEBODY TO
COME UP AND MESS WITH YOU ONE
DAY.
>> YEAH I WOULD.
>> IT'S GOT TO BE NICE THAT THE
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.