Original subtitles

[work whistle]

♪ Everybody shout "What's the big idea?" ♪

♪ Hey, what's the big idea? ♪

♪ Imagination Movers Are music to your ears ♪

♪ We're music to your ears ♪

♪ We're the guys who love to Figure things out ♪

-♪ What? ♪ -♪ We love to figure things out ♪

♪I said, "You need some help You just give us a shout" ♪

♪ Hey, Movers Won't you help us out? ♪

♪ Imagination Movers You gotta think about it ♪

♪ Imagination Movers You gotta talk about it ♪

♪ Imagination Movers You gotta sing about it ♪

♪ I think what the situation needs Is some imagination ♪

♪ Smitty's my friend He's playing his guitar ♪

♪ Scott's got his goggles That help him see far ♪

♪ Dave's over there Underneath the red hat ♪

♪ Now, my name is Rich I go rat-a-tat-tat ♪

♪ Imagination Movers You gotta think about it ♪

♪ Imagination Movers You gotta talk about it ♪

♪ Imagination Movers You gotta sing about it ♪

♪ I think what the situation needs Is some imagination ♪

[narrator] Who's Afraid of the Big, Bad Mouse?

[music playing]

[Scott laughs]

Scott, look at this.

There's a new show on this afternoon called All About Burros.

All About Burros? We gotta watch it.

I mean, burros are the greatest animal in the world.

Huh?

Uh, besides mice.

-Thank you. -You're welcome.

Hey, guys, you wanna watch All About Burros with me?

-Yes. -Sure.

I always like learning new things about animals.

I'm so excited.

I'm gonna turn the TV on now and wait for it to start.

-[TV buzzes] -Hmm.

I think there's something wrong with the TV.

Let me take a look.

[music playing]

Everything looks plugged in.

The TV must be broken.

[stammering]

Don't worry.

If you guys help out, I'm sure we can fix it up.

-[both] Let's do it. -Burros!

♪ What's up And why so down? ♪

♪ What are you looking at? ♪

♪ The TV's broken That's for sure ♪

♪ The picture's gone Hey, where's our show? ♪

♪ The TV screen Looks just like snow ♪

♪ It doesn't work right anymore ♪

♪ Well ♪

♪ We're gonna fix it up And put it back together ♪

♪ Gonna pick the pieces up I know we'll make it better ♪

♪ We're gonna make it right 'Cause right now it's wrong ♪

♪ We're gonna fix it up It won't take long ♪

♪ Hey, bro, where does this go? Well, I don't know ♪

♪ And once more Is this the front or the back? ♪

-♪ Say what? ♪ -♪ Oh, yeah ♪

♪ We've got the glue We've got the tools ♪

♪ We've got a plan That we can use ♪

♪ And as a matter of fact Well ♪

♪ We're gonna fix it up And put it back together ♪

♪ Gonna pick the pieces up I know we'll make it better ♪

♪ We're gonna make it right 'Cause right now it's wrong ♪

♪ We're gonna fix it up It won't take long ♪

-♪ Gonna make it right -♪ Fix it up now ♪

-♪ Gonna make it right ♪ -♪ Fix it up now ♪

-♪ Gonna make it right ♪ -♪ Fix it up now ♪

-♪ Gonna make it right ♪ -♪ Fix it up now ♪

-♪ Gonna make it right ♪ -♪ Fix it up now ♪

-♪ Gonna make it right ♪ -♪ Fix it up now ♪

♪ Well, we're gonna fix it up And put it back together ♪

♪ Gonna pick the pieces up I know we'll make it better ♪

♪ We're gonna make it right 'Cause right now it's wrong ♪

♪ We're gonna fix it up ♪

♪ It won't take long Won't take long ♪

♪ It won't take long at all ♪

-So will it work now? -Nope.

This piece is broken.

Ooh.

Really broken. And, uh...

I don't know how to fix it.

-What? -Excuse me?

[babbling]

Sorry, guys, but there's some things that even I can't fix.

But how will we watch All About Burros?

I think we have to call a TV repairman.

What are we waiting for? Let's call one.

[music playing]

[whooping]

Let's see, here.

Okay.

"TV antennas,

uh, TV cabinets, TV repairmen."

And look, there's one named Joe. It says he's super-speedy.

Super-speedy, super-speedy. Call Joe, call Joe.

-All right. -Yeah, call him.

Okay. Let's see.

-[Rich humming] -[phone dialing]

Ah, hello?

-[indistinct dialogue] -Joe?

Hi, my name is Rich. I'm calling from the Idea Warehouse.

[sighs] Yeah. Our TV is broken, and we were hoping--

-Oh. You can? You can. -[indistinct dialog on phone]

Great. We'll see you in a minute.

He said he'll be here at any second.

[knocking on door]

Wow, that was fast.

[music playing]

Hi, I'm Joe.

-You are super-speedy. -Actually, I was in the neighborhood.

Guy down the hall hired me to make his TV less exciting.

[all] Knit Knots.

Yeah, that's him.

So anyway, I fixed his TV,

so now everything on the screen looks beige.

We just need you to fix our TV so we can watch All About Burros.

-Can you do that? -Shouldn't be a problem.

All right, come on in. The TV's over here.

[music playing]

Wow. This is quite a place.

-So, what kind of work do you do? -We solve problems.

Yeah. If you have a situation...

That needs imagination...

[all] Call the Imagination Movers.

-That's us. -[whopping]

Okay, sounds great.

-Let's take a look at that TV. -[Scott] Yeah.

[music playing]

Hmm.

Yep. Well, you're definitely missing a, uh--

-Yep, one of these. -Oh, he's good.

But this one's broken.

Really broken.

Can you fix it?

Absolutely. Let me just get my tools.

Wow.

[speaking indistinctly]

-[Joe and Warehouse Mouse screaming] -[all screaming]

[screaming]

A mo-- A mouse.

-Get it away. -Argh! Argh!

-It's okay, Joe. He won't hurt you. -Yeah, he's harmless.

B-but I'm afraid of mice. They're scary.

He's not just any ordinary mouse. That's my little buddy, Warehouse Mouse.

Why don't you come down from the chair, and we'll introduce you?

No way. I've been afraid of mice since I was a kid.

I understand, Joe. I mean, everybody has things they're afraid of.

I'm a little afraid of the dark.

You guys are gonna have to get someone else to fix your TV.

I gotta find a way to get down off this chair.

Wait a second, Joe. Ha-ha.

You've got a problem.

-You're scared of mice. -Okay, so?

We're problem solvers. We can help you.

Hey, guys, this isn't a problem,

[all] It's an Idea Emergency.

[alarm wailing]

-We need to help Joe... -Get over his fear of mice...

-So he can do his job... -And that means we need some good ideas.

[all] Let's brainstorm!

[music playing]

♪ We need good ideas And we need them now ♪

♪ So put your heads together And write them down ♪

♪ There's no bad ideas When you're brainstorming ♪

♪ I can count on you And you can count on me ♪

♪ To make our ideas a reality ♪

♪ There're no bad ideas When you're brainstorming ♪

♪ There're no bad ideas When you're brainstorming ♪

♪ Brainstorming here And brainstorming there ♪

♪ Brainstorming upside down Or sitting in your easy chair ♪

♪ Sitting in your easy chair ♪

-Reach high. -Think big.

-Work hard. -Have fun.

Whoa!

Wow. That was quite a storm.

That was a brainstorm.

-It's how we do our thinking. -Maybe it blew that mouse away.

Ha!

-[Joe yelping] -I don't think so.

But that's a good idea.

Why don't we just take Warehouse Mouse out of the Warehouse?

Because if Warehouse Mouse is gone,

then Joe will have nothing to be afraid of.

Okay.

[music playing]

-Little buddy? -Huh?

Would it be okay if I brought you to Knit Knots' office for a while?

[Warehouse Mouse] Uh-huh.

We need to help Joe, and he's a little scared right now.

[incoherent complaining]

I'll give you a cheese pop.

Cheese? Ha! Ha!

[munching]

[grunts, munching]

-I'll be right back. -I'll be here.

-Yeah. -[Warehouse Mouse] Yeah, cheese pop. Ooh!

Staple.

Stamp.

-Stack. -[knocking on door]

Oh.

I was hoping today was gonna be a nice, boring day.

Hey, Knit Knots. Hi, Nina.

-[door closing] -[Nina] Hi, Smitty.

-Hi, Warehouse Mouse. -Hi, Nina.

[both giggling]

What's up?

Well, we hired Joe the TV repairman, too,

and it turns out he's afraid of mice.

[gibberish]

So we were wondering if my little buddy here

could spend some time in your office.

-I don't see why not. -No.

We're very busy working.

And that woodland creature is much too exciting.

-[grumbles] -Oh, he's not that exciting.

Look, he's gray, and that's a lot like beige.

Yeah.

Gray is boring. Right, Uncle Knit Knots?

I suppose.

He could help you with your work.

How?

Can he stamp?

-Uh, no. -Or stack?

-Um... -Maybe he can staple.

Ooh, staple. Yeah. Yippee!

[grunting]

Well,

I never thought that a mouse could staple,

but actually, he's quite good at it.

All right, the woodland creature can stay.

But only till we're done with this one stack.

Thanks, guys.

I'll be back to get him as soon as we solve our Idea Emergency.

Bye.

Bye, 'mitty. Whee! Yippee!

Okay, Joe.

I brought Warehouse Mouse to our neighbors',

so you can come down off that chair now.

-Yeah, come on. -Okay.

-Oh, yes. -Good job, Joe. You did it.

-You must not be scared anymore. -Yeah, I guess not.

What if the mouse comes back?

Oh, he won't come back. He's stapling.

[Joe] All right.

Well, let me finish fixing your TV.

[Scott chuckles]

You sure the mouse isn't around here somewhere?

He's definitely all gone, Joe.

Hmm. Okay.

-[thud] -[yells, yelps]

What was that?

Sorry.

I just wanted to get some frozen yogurt while I watched TV.

No mouse, right?

[all] Right.

[music playing]

-[squeak] -[screaming]

I heard it squeaking.

-Whoops. Uh, squeaky fridge. -[squeaking]

Sorry, guys. I can't do it. I'm still scared.

Of refrigerators?

[sighs] No, Scott. Of mice.

Oh, right.

If only we could get Joe to spend some time with a mouse,

he'd probably get used to it.

But he's just too scared.

Well, hold on.

What if we had Joe spend some time with something that's like a mouse,

but not exactly a mouse?

Like a refrigerator.

No. No, no, no, no.

Like a... Oh. Ha-ha!

Like a puppet.

Even better.

Good thinking, Rich.

I remember I used to be afraid of dogs,

until I saw a puppet show

-with this cute, little puppy dog in it. -Arf, arf.

I think I might have a mouse puppet around here somewhere. Oh.

Ta-da.

[Smitty] Wow.

I've got a puppy puppet.

-Puppy puppet. -Puppy puppet.

-Piggy puppet. -Piggy puppet.

Smitty puppet. Look out.

-Smitty puppet. -Dig it.

Oh, Mr. Mouse.

[as MR. Mouse] Hi, Joe. I'm Mr. Mouse.

-Squeak, squeak. -Uh...

Let's be friends. Hey, give me a big hug, you lug.

Yikes! Ooh. Oh, my nose fell off.

[normal voice] Uh, that's okay, we can fix it. Hey, watch. Look. See.

Sorry, guys. That's not like a real mouse.

Joe's right.

But how are we gonna get Joe to not be afraid of a real mouse?

Hmm. I know.

-A mouse is really just a small animal. -[Rich] Right.

So maybe if Joe spent some time with a lot of different animals,

-mice won't seem so scary to him. -Right.

Yeah.

Where you guys gonna get a bunch of different animals?

You got a zoo in here?

-Not a zoo. -A farm. In the...

[all] Farm Room.

Come on.

-Come on, Joe. -Let's do it.

-Boy, you guys are full of surprises. -Oh, just you wait.

-Whee! Heh-heh! -Um...

That-- That-- That's plenty...

o-of stapling.

Uh, that's plenty of stapling.

Eh, it's time... to stop.

Ha! I'm out of here. [gibberish]

Wait. Warehouse Mouse.

[music playing]

Here it is. The Farm Room.

[Movers imitate cow mooing]

[music playing]

Duck.

No, there's a duck. Right there.

Oh. A duck. Right.

There are all sorts of animals in the Farm Room.

That's right. And if you spend more time with them,

maybe you'll be more comfortable around mice.

Yeah. Come on.

[music playing]

♪ The rooster wakes the farmer ♪

♪ The farmer starts to plow ♪

♪ But the sheep all need a haircut ♪

♪ And it's time to milk the cows ♪

♪ At noon the pigs are hungry ♪

♪ The ducks are quacking too ♪

♪ The sun goes down and all Around say cock-a-doodle-do ♪

♪ Whatcha gonna do now on the farm? ♪

♪ Whatcha gonna see now on the farm? ♪

♪ Whatcha gonna hear now on the farm? ♪

-Baa. -Oink.

-Quack. -Moo.

♪ Whatcha gonna do now on the farm? ♪

♪ Whatcha gonna see now on the farm? ♪

♪ Whatcha gonna hear now on the farm? ♪

♪ Baa, quack, moo And a cock-a-doodle-do ♪

♪ There's a sheep on the hill Going baa-baa-baa ♪

♪ Baa-baa-baa, baa-baa-baa ♪

♪ Baa-baa-baa goes the sheep On the hill ♪

♪ Baa-baa-baa goes the sheep On the hill ♪

♪ There's a pig in the pen Going oink, oink, oink ♪

♪ Oink, oink, oink, oink, oink ♪

♪ Oink, oink, oink goes the pig In the pen ♪

♪ I find my people See the pig in the pen ♪

♪ Whatcha gonna do now on the farm? ♪

♪ Whatcha gonna see now on the farm? ♪

♪ Whatcha gonna hear now on the farm? ♪

-Baa. -Oink.

-Quack. -Moo.

♪ I'm gonna hear that I'm gonna see that ♪

♪ Uh-huh, ah, what's next? ♪

♪ I'm gonna hear that ♪

♪ I'm gonna see that Uh-huh ♪

♪ There's a duck in the pond Going quack, quack, quack ♪

♪ Quack, quack, quack Quack, quack, quack ♪

♪ Quack, quack, quack Goes the duck in the pond ♪

♪ Quack, quack, quack Goes the duck in the pond ♪

♪ There's a cow in the grass Going moo, moo, moo ♪

♪ Moo, moo, moo, moo-moo Moo, moo, moo, moo ♪

♪ Moo, moo, moo Goes the cow in the grass ♪

♪ Moo, moo ♪

♪ The rooster wakes the farmer ♪

♪ The farmer starts to plow ♪

♪ But the sheep all need a haircut ♪

♪ And it's time to milk the cows ♪

♪ At noon the pigs are hungry ♪

♪ The ducks are quacking too ♪

♪ The sun goes down, and all Around say cock-a-doodle-do ♪

♪ The roosters, the roosters The roosters are tired ♪

♪ On the farm, on the farm, on the farm ♪

♪ All the animals say ♪

♪ The roosters, the roosters The roosters are tired ♪

♪ On the farm On the farm ♪

♪ On the farm On the farm ♪

♪ On the farm On the farm ♪

♪ All the animals say ♪

♪ Moo ♪

Well, Joe, you got along great with all the animals.

Yeah. You didn't seem scared at all.

And a mouse isn't that different from a chicken or a bunny or a pig.

And maybe now you won't be afraid of mice.

[gibberish]

[high-pitched scream]

Whoops.

[continues screaming]

I think Joe's still afraid of mice.

And I think we're gonna have to come up with another idea.

Once we find out where Joe went.

-You wait here, little buddy, okay? -Okay.

[music playing]

There he is.

[Movers] Joe!

-[Nina] Hey, guys. -[Movers] Nina.

Did Warehouse Mouse come back here?

Oh, I guess he did. Hee-hee! Hi, Joe.

What happened?

Well, Warehouse Mouse was doing a great job stapling,

but then he got carried away.

-He made this out of staples. -[Scott] Nice.

-Whoa. -Amazing.

-Huh. -He's in the Farm Room now.

Yup, all the way in the Farm Room!

Far away from here!

All right, all right. I get it.

But if I see one flash of gray, I'm out of here.

I don't understand, Joe.

You got along with all the other animals.

Especially the fluffy bunny. I mean, you really liked that one.

I like other animals. But mice are scary.

Ah, that gives me an idea.

-Let's huddle. -Pardon us.

-You too, Nina. -Thanks.

Okay. I've got a plan, and I don't want Joe to hear it.

Good call not inviting him into the huddle, then.

Thanks. Okay. Here it is.

If we can make Warehouse Mouse look like an animal

that Joe isn't scared of...

Oh. Then Joe can spend time with him without being afraid.

Yeah. Great idea.

I'll see what I can do.

Thanks, Smitty. Hands in.

[all] Zoop. One, two, three, Movers.

[music playing]

Come on, little buddy. It's okay. You look great.

[grumbling]

This is so embarrassing. I'm in a bunny suit...

Hey, everybody. Look who it is.

It's Warehouse Bunny.

[flatly] Ta-da.

Eh, hey, Warehouse... Bunny.

Look at you.

Isn't that a cute bunny, Joe?

Uh, sure. He's cute enough.

[grumbling incoherently]

Don't you wanna... pet him?

And feed him a cheesy carrot?

Uh... okay.

I guess.

Hey... come here, little guy.

-Oh. Huh. -Whoa.

Ha! Look at that.

He ate it right out of my hand.

Nice bunny.

-Hee-hee! -Now, this is a nice animal.

Not like that scary mouse you guys have. Ho!

-You're Warehouse Mouse. -Mmm-hmm.

And I just spent time with a mouse.

A lot of time.

How was it, Joe?

Actually, it was pretty nice.

-He ate the carrot right out of my hand. [Rich sighing]

Maybe mice aren't as bad as I thought.

-You liked that cheesy carrot, little guy? -Oh, yeah. Cheesy carrot.

-I like cheese, too. -Yeah?

Do you have a favorite kind?

-Mmm-hmm. Cheddar. -Did he say "cheddar"?

[all] Yeah.

That's my favorite. How do you like that?

-[Warehouse Mouse chuckling] -He also likes to watch TV.

No kidding. I love TV. That's why I became a TV repairman.

Maybe you and Warehouse Mouse could fix this TV together, Joe?

Does he know the difference

-between a wrench and a screwdriver? -Ha!

[grunting]

Wrench. Screwdriver.

[all laughing]

Pliers.

-Heh-heh! -Amazing.

And... that does it.

All fixed.

[all cheering]

And it looks like you and Warehouse Mouse are getting along great now.

Ha. I love this mouse.

I have to apologize to you, little guy.

I shouldn't have judged you before I knew anything about you.

You're not scary at all.

I didn't give you a chance at first. I'm sorry.

[gibberish]

-Friends? -Friends.

[giggling]

Well, Movers, looks like we've solved another Idea Emergency.

Hey! All About Burros.

-[all cheering] -[braying over TV]

Mind if I stay and watch? I love shows about burros.

Not at all, Joe. Make yourself at home.

[braying]

Hey, Warehouse Mouse, come sit next to me.

Whee!

[Joe] There you go, little guy.

Ha-ha! Yeah.

[braying]

[all braying]

♪ We had a problem But we figured it out ♪

♪ Figured it out ♪

♪ That's what the Movers are all about ♪

♪ Are all about ♪

♪ Everybody let's jump and shout ♪

♪ Come on ♪

♪ Jump up ♪

♪ Get down ♪

♪ Stand up ♪

♪ Turn around, turn around Turn around, turn around ♪

♪ We're working hard And we're having fun ♪

♪ We're having fun ♪

♪ We celebrate when the day is done ♪

♪ The day is done ♪

♪ It's one for all ♪

♪ And all for one, come on ♪

♪ Jump up ♪

♪ Get down ♪

♪ Stand up ♪

♪ Turn around, turn around Turn around, turn around ♪

♪ Turn around, turn around Turn around, turn around ♪

♪ Turn around, turn around, turn around ♪

♪ Turn around, turn around, turn around ♪

♪ Turn around, turn around ♪

[music playing]