Original subtitles

[work whistle]

♪ Everybody shout "What's the big idea?" ♪

♪ Hey, what's the big idea? ♪

♪ Imagination Movers are music to your ears ♪

♪ We're music to your ears ♪

♪ We're the guys who love to figure things out ♪

-♪ What? ♪ -♪ We love to figure things out ♪

♪ I said, you need some help you just give us a shout ♪

♪ Hey, Movers, won't you help us out? ♪

-♪ Imagination Movers ♪ -♪ You gotta think about it ♪

-♪ Imagination Movers ♪ -♪ You gotta talk about it ♪

-♪ Imagination Movers ♪ -♪ You gotta sing about it ♪

♪ I think what the situation needs is some imagination ♪

♪ Smitty's my friend he's playing his guitar ♪

[playing guitar]

♪ Scott's got his goggles that help him see far ♪

♪ Dave's over there underneath the red hat ♪

♪ Now, my name is Rich I go ratta-tat-tat ♪

-♪ Imagination Movers ♪ -♪ You gotta think about it ♪

-♪ Imagination Movers ♪ -♪ You gotta talk about it ♪

-♪ Imagination Movers ♪ -♪ You gotta sing about it ♪

♪ I think what the situation needs is some imagination ♪

[whistle blows]

[music being played]

-[narrator] Wayne Dance! -Whoo!

Hey, guys.

[Others] Hey, Dave. What you got?

Glad you asked. It's my latest invention.

[mimics fanfare]

-[All] Wow! -What is it?

It's a piano-drum-hornicord.

Watch.

[soft music]

Hey, it's like a piano!

Yes. Oh!

[drumbeats]

-Oh, come on! It's a drum, too. -[bangs drums]

Wow, yeah.

[horn music]

With lots of horns.

[trumpeting]

Exactly! It's three instruments in one.

That's why I call it the piano-drum-hornicord.

-Oh. -[chuckles]

-So, what do you think? -[Mouse] Yippee.

-I know someone who likes it. -[laughing]

[playing the piano]

-Nice work, Dave. -[Scott] Yeah,sounds great.

-[knocking on the door] -[both] Oh, oh.

That could be a customer.

With a problem that needs solving.

Or maybe they wanna check out my piano-drum-hornicord.

-[both] Maybe. -Let's see.

-Hi, guys. -[all] Hey, Nina.

Movers, this is my friend, Wayne.

[all] Hey, friend Wayne.

Hey, guys. It's nice to meet you.

Nina's told me a lot about you.

Let me see if I could figure out who's who.

You must be... Mover Scott.

Got the long hair and those Wobble Goggles.

-Wow! -Oh!

You're tall. You got those drumsticks.

Not drumsticks, Scribble Sticks.

Ha! You're Mover Rich.

Well done.

Uh-oh. You guys both have hats on.

Whoa, your hat has cool stuff in it.

You're Mover Dave. So you must be Mover Smitty.

-Dig it! -Impressive.

-Really nice. -Great.

Hey... me!

Oh, I'm sorry.

You must be Knit Knots.

Huh? No!

Just kidding. You're Warehouse Mouse, right?

-Yeah. -Good to meet you.

Good to meet you, too.

I wanted to introduce Wayne to you guys

because you're all musicians.

Wayne is a real-life professional singer.

He sings all over the world.

-Wow. -Really?

Ooh, have you ever sung in...

...Australia?

Yep. Twice.

Wow. Double wow!

We sing, too, and we make music.

I play guitar.

-[imitates playing guitar] -[background guitar plays]

Yeah!

-Ooh, I play mandolin. -[imitates mandolin]

-And a little keyboard. Little. -Huh.

-I usually play drums... -[imitates drums]

Bah! Pssh!

I play the bass.

[imitates playing bass]

Oh, and I just invented a brand new instrument--

it's called a piano-drum-horni...

-[crash] -[grunts]

Cord.

-[sighs] -It did look... nice.

Yeah... it did.

Sorry, Dave.

Guess what? Wayne's in town to do a show tonight.

He'll be singing on stage in front of a huge audience.

Wow, you must be a really great singer.

Thanks. I'm all right.

[scoffs] Don't let him fool you. He's amazing.

Ah, well, would you sing for us?

Er, I don't know.

Please, Wayne, just a little bit.

And then maybe the Movers can sing something for you.

[all talk at once]

All right. Just a little.

What should I sing?

Oh, ooh...

How about this?

Really?

Yeah! It's one of our favorites.

Okay.

Yeah, Wayne's gonna sing, Wayne's gonna sing.

[does vocal exercises]

♪ A, B, C, D, E, F, G ♪

♪ H, I, J, K, L, M, N, O, P ♪

♪ Q, R, S, T, U, V ♪

♪ W, X, and Y and Z ♪

[all cheering]

Wayne, Wayne, Wayne!

-That was awesome! -[Rich] Excellent.

[chuckles] Yeah!

Wow, when you sang the letter U,

it was like you were singing right to me.

Man, Wayne, we would love to hear you sing tonight.

[Scott] Please, can we, please?

Normally, I'd love you guys to, but I'm worried about my show tonight.

I don't think it's gonna go very well.

-What are you talking about? -I mean, how could it not?

Yeah, you're a great singer!

Yeah. ♪ A, B, C, D...

Thanks, guys, but I have to do more than just sing tonight.

I just found out I'm supposed to dance, too.

-What's wrong with that? -Yeah?

I can't dance.

Come on. Everyone can dance.

-[others] Yeah. -[Wayne] No.

I can't. Not at all.

Watch.

[music plays]

-Yeah, that's... -Oh, wow.

Wow.

[all] Oh, no, no, no.

Stop! Stop! Please stop.

You're right, Wayne. You can't dance.

That's for sure.

No, no, that was hard to watch.

But I'd love to learn, but I'm just a real, live professional singer.

not a real, live professional dancer.

And my show's tonight.

That could, um, be a problem.

Luckily...

You've just met some real live professional problem solvers!

Yep, solving problems is our job.

Yeah, the Movers can help you.

That'd be great, 'cause I could really use some help.

I need to learn to dance in time for my show tonight.

Does that sound like a problem you guys could solve?

Sure, but it's not a problem...

It's an Idea Emergency!

[alarm blares]

-That's a good thing, right? -Yep.

-We need to help Wayne... -Learn how to dance...

In time for his show tonight...

And that means we need some good ideas.

[all] Let's brainstorm!

[rock music playing]

♪ We need good ideas and we need them now ♪

♪ So put your heads together and we'll write them down ♪

♪ There's no bad ideas when you're brainstormin' ♪

♪ I can count on you and you can count on me ♪

♪ To make our ideas a reality ♪

♪ There are no bad ideas when you're brainstormin' ♪

♪ There are no bad ideas when you're brainstormin' ♪

♪ Brainstormin' here and brainstormin' there ♪

♪ Brainstormin' upside down or sittin' in your easy chair ♪

♪ Sitting in your easy chair ♪

-♪ Reach high! ♪ -♪ Think big! ♪

-♪ Work hard! ♪ -♪ Have fun! ♪

Whoo!

Wow, that was cool! You guys have some great moves.

-We really do. -That's how the Movers brainstorm.

Brainstorming helps them think up ideas.

I wish I could dance like that.

That's it. We could show Wayne some of our moves.

-Come on! -Good idea.

Okay, well, it starts with a snap [snaps] like this.

Um, let's do it in time. Five, six, seven, eight.

-[all snapping fingers together] -There you go.

Uh-huh.

Very good. Very good. Okay.

You got that, and then we kick our feet.

Yeah, like, try to do it when we do it.

-[Wayne] Oh. -Oh, yeah!

And then we move around in a circle.

Yeah, move in a circle. Move in a circle.

Do it. Turn faster.

-[thud] -[all] Whoa!

Whoopsie!

[nervous chuckle] It's not part of the dance, is it, guys?

-No. -No.

Usually, we try not to fall down.

-Yeah. -Yeah.

-[knock on door] -Oh!

-Oh! -Customer.

[All] Knit Knots!

Hello, Movers, Nina, Wayne.

There seems to be a lot of loud noise coming from here.

All sorts of singing and banging.

Do you think you could keep it down? Rocky's trying to take a nap.

Look at the poor creature. He's wide awake.

Usually, he sleeps like... a rock.

Sorry, Uncle Knit Knots, but the Movers and I

are trying to help Wayne learn to dance.

[Uncle] Dancing?

You mean, like, with music and movement?

Why are you trying to do something so exciting?

Oh, it's for my show tonight, Mr. Knit Knots.

-He's a really good singer. -Oh.

His dancing just needs a little work.

Yeah, a whole lotta work.

Well, yeah, a lot of work.

-And we're gonna help him. -Well, suit yourself.

But Rocky is going to take a nap, so please,

try to keep things a little less exciting around here.

-Okay, Uncle Knit Knots. -[softly] Okay.

Bye, Knit Knots.

I appreciate you guys trying to help.

But I think learning to dance might be too hard for me.

No, no, no, no, no way, Wayne. You can do anything you set your mind to.

Maybe we should start Wayne off with something a little easier.

-[Nina] Yeah. -I'll check my journal.

It has all sorts of ideas inside it. Let's see.

Ooh, there's ballet.

And tap dancing.

Ooh, and my favorite - breakdancing.

[grunting as breakdance music plays]

It must be Warehouse Mouse's favorite, too.

Get down!

Okay, Wayne, what do you think?

Do any of those dances look good to you?

Well, I'm willing to try them all, if you guys would help.

-Yeah. -Of course we will.

We can all dance together.

[music playing]

♪ Get up, stand up, everybody ♪

♪ Get up, you know, it's time to get down ♪

♪ Get up, stand up, everybody ♪

♪ Time to dance around ♪

♪ Get up, stand up, everybody ♪

♪ Get up, you know, it's time to get down ♪

♪ Get up, stand up, everybody ♪

♪ Time to dance around ♪

♪ Hey, Mr DJ, spin the records round ♪

♪ So you can see us all dancin', dancin' ♪

♪ Hey, Mr. DJ, play that funky sound ♪

♪ So you can see us all dancin', dancin' ♪

♪ When you hear this sound, you got to move your feet ♪

♪ You can't do that just sittin' in your seat ♪

♪ It's time to get up, you know it's time to move ♪

♪ 'Cause there is no way to avoid this groove ♪

♪ Come on, click your heels two times ♪

♪ Roll your arms, yeah, you're doing fine ♪

♪ Now drop down to the floor ♪

♪ I said pick yourself up 'cause we're givin' you more ♪

♪ Well, it's not hard to do what I do ♪

♪ Just snap your fingers in front of you ♪

♪ Move your left foot left and then your right foot right ♪

♪ When you move like this, you know it's outta sight ♪

♪ A righteous move that you might try ♪

♪ You point down low, then back up high ♪

♪ Down and up, and up and down ♪

♪ Pull in tight and turn yourself around ♪

♪ Hey, Mr. DJ, spin the records round ♪

♪ So you can see us all dancin', dancin' ♪

♪ Hey, Mr. DJ, play that funky sound ♪

♪ So you can see us all dancin', dancin' ♪

♪ Get up, stand up, everybody ♪

♪ Get up, you know, it's time to get down ♪

♪ Get up, stand up, everybody ♪

♪ Time to dance around ♪

♪ Get up, stand up, everybody ♪

♪ Get up, you know, it's time to get down ♪

♪ Get up, stand up, everybody ♪

♪ Time to dance around ♪

Well, you definitely tried.

I did, didn't I?

-Yeah. Let me help you up. -Thanks.

You know, Wayne, what you did is kinda like breakdancing.

Yeah. You broke a lamp.

Sorry. I just can't keep track of where my feet are supposed to go.

If only we could show Wayne where his feet should go.

Wait a minute. I can do that with my Scribble Sticks.

I'll just mark the spots where your feet should go.

[Others]Yeah!

First here...

here... here...

There!

[Others] Awesome!

-Oh. -Whoo.

Okay, Wayne, let's give it a try.

Okay, I'll start here.

-Uh-huh. Okay. -Good.

There. Then maybe another foot here.

[All talk at once]

Careful.

Maybe that one.

[All still talking at once]

-To the left. Oh! -Oh!

-Oh, my goodness. -Help.

-[grunting] -[all exclaiming]

Whoo. I think that trail might be too confusing.

If only my feet knew where to go on their own.

I have an idea.

[crackles]

Oh.

I'll make Wayne some dancing shoes that can dance on their own,

then they can take Wayne's feet where they need to go.

-[all cheering] -[Rich] Cool. Very good.

I'll be right back.

He's always coming up with cool new gadgets.

♪ Ta-da ♪

Super duper dancing shoes.

And...

-[beeping] -They light up.

Ooh, nice touch.

[Smitty] Put 'em on, Wayne.

-Wow! -Wow!

Ready, Wayne?

I think so.

Let's try some dance moves.

Remember, a little soft shoe...

OK, I can do that.

Hey, look, I'm dancing.

[all] Yeah!

-Hey, try this. -Okay.

[trills tongue]

Nice try, but make it a little faster.

Okay.

Pretty good.

-Oh! -Whoa!

This is fun, but I can't stop.

Oh...

[laughing] Movers...

-Wayne! -[crash]

You all right?

I'm OK.

-That was some kind of dance move. -Ooh, man!

-Phew! -[Nina] Gee, um...

Sorry about that.

Looks like I still have a little work to do

on the super-duper dancing shoes.

-As soon as I catch 'em. -Oh.

It's all right.

I think I'd rather dance on my own anyway.

But I don't think I can.

Now, Wayne, anyone can dance

gas long as they let their body go with the flow.

Yeah, you just gotta get used to it.

It gets easier the more you do it.

Wah, wah, wah.

Look at me, look at me. Woo, woo, woo.

So how do we help Wayne get more comfortable

moving his body around?

Hm...I know. We can take him to the...

[all] Dancing Room!

[all] Come on now.

-[music playing] -♪ Ow! ♪

There it is, the Dancing Room.

-[dance beat playing] -Everything dances in here.

-Even the floor. -[chuckling]

-And the door. -[Nina]Wow.

I don't know, you guys.

Come on, Wayne. This room will help get you dancing.

Yes, it will.

[dance beats get louder]

Wh-oa-oa!

Whoo!

-[Nina chuckling] -[Rich]Yeah.

Come on, Wayne. This is fun.

Not for me.

-Hey, just gotta let go. -Yeah.

I'm scared.

Just let your body move with the floor.

-Oh, yeah! -[Rich] The worst thing that could happen

is you fall down, like that.

Whoopsie-daisy! Whoa!

Why don't try moving just one part of your body at a time?

Yeah, try moving one of your legs first.

Okay.

-Hey! -There you go.

Yeah. You're getting it.

Okay, now, try your arm.

Just shake it to the beat.

-Oh, yeah. -[Scott] Oh, yeah.

-You're doing great. -All right.

Now try the other arm.

-[howls] -Good.

Yeah, he's getting it. Yeah, that's it.

Dancing is just moving different parts of your body around.

[All] Whoa!

[All] Whoa!

[All] Whoa!

♪ You've got arms, they're shakable arms ♪

♪ Shakable, they're shakable, they're shakable arms ♪

♪ You got legs, they're shakable legs ♪

♪ Shakable, they're shakable, they're shakable legs ♪

♪ Shake, shake, shake, shakable you ♪

♪ Shake, shake, shake, shakable you ♪

♪ Shake, shake, shake, shakable you ♪

♪ Shakeable, they're shakeable, they're shakable you ♪

♪ You've got a head, but it's a shakable head ♪

♪ Shakable, shakable, shakable head ♪

♪ You got hips, they're shakable hips ♪

♪ Shakable, shakable, shakable hips ♪

♪ Shake, shake, shake, shakable you ♪

♪ Shake, shake, shake, shakable you ♪

♪ Shake, shake, shake, shakable you ♪

♪ Shakable, shakable, shakable you ♪

♪ You gotta shake down low ♪

♪ You gotta shake down low ♪

♪ Now shake a little higher ♪

♪ Come on, shake a little higher ♪

♪ Shake, shake, shake, shake and jump ♪

♪ Shake, shake, shake, shake and jump ♪

♪ Shake, shake, shake, shake and jump ♪

♪ Shake, shake, shake, shake and jump ♪

♪ Shake, shake, shake, shake and jump ♪

♪ Shake, shake, shake, shake and jump ♪

♪ Shake, shake, shake, shake and jump ♪

♪ Shakable, shakable, shakable you ♪

-Yeah, all right. -[Nina]All right, Wayne.

♪ Shake, shake, shake, shakable you ♪

♪ Shake, shake, shake, shakable you ♪

♪ Shake, shake, shake, shakable you ♪

You did it, Wayne.

-You danced in there. -I did.

We knew you could.

Aw, thanks.

I didn't think I'd be able to learn to dance

in time for my show tonight.

Couldn't have done it without you guys.

Hey, solving problems is what we do best.

That's right.

And now you can dance at your show tonight.

Yeah, that's right! Oh, I'd love for you all to come.

Here's some tickets.

Here's one for you and you and you and you...

-...and you. -Thank you, Wayne.

[gibberish]

Oh, sorry. And one for you.

-Aw! [gibberish] -Thanks, Wayne.

-Yeah. Oh, mini, mini, mini. -What is it, little buddy?

Come here. [gibberish]

Okay, I'll tell him.

My main mouse here wants to know if he can have your autograph.

He thinks you're a great singer.

-Sure thing. -Yeah? Oh...

Here's my autograph book.

[chuckles]

Ooh, and you know what?

I have a little favor to ask Warehouse Mouse.

Huh?

Can I have your autograph?

You're the best breakdancer I've ever seen.

-Really? -Yeah.

Oh, okay.

Whoa-ho!

[gibberish]

-Mm! -[gasp]

Yeah.

Aw, thanks. And thank you, Movers.

I'm so happy to have met you.

-You, too, Wayne. -You're welcome.

And thank you, Nina, for bringing me here.

Anytime, Wayne. I'm glad the Movers could help.

Oh, well, I've gotta go practice my song and dance

to make sure I'm ready for my show.

-I'll see ya tonight! -We'll be there.

-We'll be there. -[Mouse] Bye, Wayne.

Bye, guys.

[All] Bye, Nina.

-Bye, Movers. -[All] Bye, Wayne.

Well, Movers, we did it. We taught Wayne how to dance.

Another Idea Emergency solved.

Yeah. Ooh.

Look at him go.

He's good.

You know what? So are we. Good job, Movers.

Yeah!

Oh.

High-five.

Oh. Thanks, Mouse.

Sure thing, Dave.

♪ We had a problem, but we figured it out

♪ Figured it out

♪ That's what the Movers are all about

♪ All about ♪

♪ Everybody, let's jump and shout Come on! ♪

♪ Jump up! ♪

♪ Get down! ♪

♪ Stand up! ♪

♪ Turn around, turn around, turn around, turn around ♪

♪ We're workin' hard and we're havin' fun ♪

♪ Havin' fun ♪

♪ We celebrate when the day is done ♪

♪ The day is done ♪

-♪ It's one for all ♪ -♪ And all for one ♪

♪ Come on! ♪

♪ Jump up! ♪

♪ Get down! ♪

♪ Stand up! ♪

♪ Turn around, turn around, turn around, turn around ♪

♪ Turn around, turn around, turn around, turn around ♪

♪ Turn around, turn around, turn around ♪

♪ Turn around, turn around, turn around ♪

♪ Turn around turn around ♪

Hey! [stretches]

Ohhh!

Ho!

I don't know.