Original subtitles

[work whistle]

♪ Everybody shout What's the big idea? ♪

♪ Hey, what's the big idea? ♪

♪ Imagination Movers Are music to your ears ♪

♪ We're music to your ears ♪

♪ We're the guys who love to figure things out ♪

♪ What? ♪

♪ We love to figure things out ♪

♪ You need some help You just give us a shout ♪

♪ Hey, Movers, won't you help us out? ♪

♪ Imagination Movers You gotta think about it ♪

♪ Imagination Movers You gotta talk about it ♪

♪ Imagination Movers You gotta sing about it ♪

♪ I think what the situation needs Is some imagination ♪

♪ Smitty's my friend He's playing his guitar ♪

♪ Scott's got his goggles That help him see far ♪

♪ Dave's over there Underneath the red hat ♪

♪ Now, my name is Rich I go ratta-tat-tat ♪

♪ Imagination Movers You gotta think about it ♪

♪ Imagination Movers You gotta talk about it ♪

♪ Imagination Movers You gotta sing about it ♪

♪ I think what the situation needs Is some imagination ♪

[work whistle]

[narrator] "Finders Key-pers."

So is it done yet, Rich?

Oh, I just need one more second.

-And one more second after that. -Come on.

And now, we are... finished. Dig it.

Awesome.

I'm not sure that picture looks like me.

-I'm much taller in person. -Oh.

Taller.

Yeah, much better. Much better.

Uh-uh.

You don't like the banner, little buddy? How come?

[gibberish] Dave. [gibberish] Smitty.

[gibberish] Rich. [gibberish] Scott.

What about me?

Uh-oh.

It looks like Warehouse Mouse wants to be on the banner, too.

Yeah.

I'm sorry, Warehouse Mouse, but this banner is just for the Movers.

-Hmm. -It's so people can find out about us.

And we can solve their problems.

Sorry, little buddy.

[mutters gibberish]

Okay, guys, all we have to do is hang this up outside,

and customers are gonna start pouring in.

[knocking on door]

Wow, the banner got us a new customer, and we haven't even hung it up yet.

[Movers] Nina. Knit Knots.

-Hi, guys. -Hello, Movers.

We were wondering if Uncle Knit Knots left his key here

when he stopped by yesterday. We can't find it anywhere.

And now I'm locked out of my office,

which is awful because I've got lots of boring things to do today.

I've got boring crayons that need to be mailed out to my customers.

Uh, and, they come in one unexciting color, beige.

Yeah, you showed those to us yesterday.

-They were really... boring. -Yeah.

-Thank you. -You're welcome.

Uncle Knit Knots promised his customers

that he'd send them first thing this morning.

[Movers] Oh.

But in order to do that, I've gotta be in my office,

and in order to do that, I need my key.

Well, I haven't seen your keys anywhere. Have you, guys?

-No. -No.

I'm sure I had my key with me after I locked up my office yesterday.

And then I came to show you my crayons.

So, it must be here somewhere.

[Nina] Don't worry, Uncle Knit Knots.

The Movers are great at solving problems like this.

-We sure are. -That's our job.

We'll find your key,

even if we have to turn the warehouse upside down looking for it.

But I like things the boring way... right side up.

They just mean that they're gonna look everywhere in the warehouse. [chuckles]

Guys, you know what this is?

An Idea Emergency!

[alarm blaring]

-We need to help Knit Knots... -Find his office keys...

-So he can get back to work. -And that means we need some good ideas.

[all] Let's brainstorm!

♪ We need good ideas And we need them now ♪

♪ So put your heads together And we'll write them down ♪

♪ There's no bad ideas When you're brainstormin' ♪

♪ I can count on you And you can count on me ♪

♪ To make our ideas a reality ♪

♪ There are no bad ideas When you're brainstormin' ♪

♪ There are no bad ideas When you're brainstormin' ♪

♪ Brainstormin' here And brainstormin' there ♪

♪ Brainstormin' upside down Or sittin' in your easy chair ♪

♪ Sitting in your easy chair ♪

-Reach high! -Think big!

-Work hard! -Have fun!

[all] Whoo.

Okay, what ideas do we have to find that key?

Let's see, if you were a key, where would you be?

-Hmm. I keep my key in my pocket. -Oh, cool. Mine, too.

[Dave] So do I.

On my lucky burro keychain. Hee-haw.

Hee-haw.

[giggling]

Well, have you checked to see if your key's in your pocket?

Oh, that's the first place that I looked.

See? It's not here.

How about the other pocket?

Maybe your inside pocket.

Perhaps your other inside pocket?

-Your breast pocket. -Good call.

Pants pocket.

Or your other pants pocket.

Oh, your pants pocket in the back.

-Yeah. -Yeah.

Hmm.

No keys here... or here

or here or here or here.

There's nothing in any of my pockets...

except pocket lint.

Wow...

even his pocket lint is beige.

Well, we've succeeded in making a mess of my suit,

but not in finding my key.

-You mean we haven't found your key yet. -Yeah.

Just because our first idea didn't work doesn't mean our next one won't.

Or the idea we have after that.

-Or after that. -That's right.

Knit Knots, as long as we keep coming up with ideas,

we can solve any problem, including finding your key.

We always have a new idea in our Idea Box.

♪ Here come my friend They call him Mr. Knit Knots ♪

-[Scott] Knit Knots! Come on in! -[Dave] Hello, Knit Knots.

♪ Well, he's got a job So here we go, ready or not ♪

Oh, I'm ready.

♪ I need some inspiration Check and see what I got ♪

-What you got? What you got? -What do I got?

♪ Time to take another look In my Idea Box ♪

-[Scott] Everybody stand back. -[Smitty] Oh, yeah. Where's my Idea Box?

♪ What's in your Idea Box? What's in your Idea Box? ♪

♪ Open your Idea Box Open your Idea Box ♪

♪ Look in your Idea Box Look in your Idea Box ♪

♪ You gotta share your Idea Box With the whole world ♪

♪ Share it with the world ♪

♪ Look over there It's Imagination Mover Scott ♪

That's me.

♪ I say now Wobbledy Goggles Is what he's got ♪

♪ Wobbledy, wobbledy, wobbledy wobble ♪

♪ You gotta give a big wave To Mover Dave ♪

Give a big wave. Hey!

♪ You know that under his hat he keeps The things he likes to make ♪

[Movers] Look at that. Look at that!

♪ You'll always learn something When Smitty is around ♪

[Movers] Well, all right. Well, all right.

♪ He likes to look things up and he writes them down ♪

♪ Hey, everybody I'm Imagination Mover Rich ♪

Rich. Rich, yeow!

♪ I like to draw in the air With my Scribble Sticks ♪

♪ Numbers and letters Everything that fits ♪

♪ What's in your Idea Box? What's in your Idea Box? ♪

♪ Open your Idea Box Open your Idea Box ♪

♪ Look in your Idea Box Look in your Idea Box ♪

♪ You got to share your Idea Box With the whole world ♪

♪ Share it with the world ♪

♪ Share it, share it ♪

♪ Share it, share it with the world ♪

♪ Share it, share it ♪

♪ Share it, share it Share it with the world ♪

♪ Share it, share it ♪

♪ Share it, share it Share it with the world ♪

♪ Share your Idea Box With the whole world ♪

Whew. Ah...

Hmm.

Hey, if we only knew where to look, I'm sure we'd find your key right away.

If I knew where to look, the key wouldn't be lost in the first place.

Wait. That gives me another idea.

You think you left your key here when you stopped by yesterday,

so, if you just do everything you did yesterday all over again...

-Maybe we'll find where you left your key. -Yeah.

Yeah. So what did you do first, Knit Knots?

-Ooh, do you remember? -[Nina] I know.

He walked in the door and started showing you his crayons.

Good. Okay, Knit Knots, do that over again.

[Movers] Yeah, do it again.

All right, if I must.

Yeah. This is a great way to find his key.

Mmm-hmm.

[Movers] Bye, Knit Knots.

[bell tinkling]

Hi, Knit Knots.

Can I show you Movers my fabulously boring new product?

I think that's how I said it yesterday.

-Yeah, just like that. -Oh...

and then Warehouse Mouse came through that vent in the wall.

Right. That made Knit Knots scream like this, "Aah."

Actually, I think it was more like, "Eeee!"

Ooh, then he was so scared, he jumped up on the couch.

That's right, that's right.

Okay, Knit Knots, go on, jump on the couch just like you did yesterday.

-I will not. -[giggling]

Eeee!

[laughter]

See? "Eeee!" I told ya.

Yeah, that was perfect. Just like yesterday.

But does anybody see the key?

[Nina] Um...

-[Nina] No. -Nope.

-No. -No key here.

Well, then, we have to keep on going.

Who remembers what happened next?

-I do! -Oh, no!

-No! -[laughing]

[moaning]

Wow, that's exactly where he ran yesterday.

[Scott] Let's see. Ooh.

Hey, Knit Knots, do you see your key in there?

-No. -Huh.

Well, what happened next?

Then I left, which is what I'm going to do now.

I've done everything exactly as I did yesterday,

and still there's no sign of my key.

Hold up, Knit Knots. So that didn't work.

We just need to try another idea to find your key.

Hey, I got one. Where do things we lose usually wind up?

[Movers] The Lost and Found Room!

-Great idea. Let's check it out. -[Movers, Nina] Yeah!

-[Smitty] Whoo-hoo. -Scott? Where ya goin'?

I always get lost on my way to the Lost and Found Room.

-Come on. -[chuckling]

[chuckling]

[Nina] What kind of things wind up in the Lost and Found Room?

-Oh, you know, things like-- -Ooh, my other sock.

I was wondering where that went. Oh, yeah.

Hey, guys, remember when we couldn't finish our puzzle

because we were missing a piece?

-[others] Mmm-hmm. -Here it is.

Oh, right next to that soccer ball we couldn't find.

I think I lost it again.

What's this chunk of cheese doing in here?

Oh, that's mine. [gibberish]

Phew.

-Anybody find the key yet? -Not yet,

but usually everything that's lost in the warehouse

-can be found in here. -Yeah.

Everything except my key, apparently.

That's strange, huh, Scott? Uh...

Scott?

Scott?

Where'd Scott go?

He always gets lost in the Lost and Found Room.

Yeah, but then he usually gets...

-Found. I found you guys. -[Nina giggles]

-I was so lost. -You really have to be more careful...

-Scott! -[gasps]

-[Rich] Scott? -Scott?

Where are you? Scott?

-[Smitty] Scott? -Mover Scott?

Ooh! [chuckles] There you are.

This place is confusing.

We'd better get him out of here.

Come on. All right, Knit Knots, don't worry.

We'll keep lookin' for your key in the warehouse.

Come on. Come on, Scott.

All right. Which way is the warehouse?

-Wait up. Where am I? -Come on, Scott.

Ooh, I already have another idea for how to find the key.

Great. What is it?

-The Super-Duper Key Detector. -Ooh.

-[grunts] -Whoa.

I invented it especially for finding lost keys.

[chuckles] Okay.

Now, this part lights up and beeps

-whenever it gets close to a key. -Ooh.

-[beeping] -See?

Let's see if this thing will find Knit Knots' key.

Look out, key. Here we come!

-Yeah! -Whoo-hoo!

♪ Hey, na-na-na-na-na-na Hey, na-na-na-na-na-na ♪

♪ Na-na-na-na, where'd you go? Where'd you go? ♪

♪ Hey, na-na-na-na-na-na Hey, na-na-na-na-na-na ♪

♪ Na-na-na-na, where'd you go? Where'd you go? ♪

♪ Where my keys? ♪

♪ ...hey, na-na-na-na-na-na Na-na-na-na, where'd you go? ♪

♪ Where'd you go? Hey, na-na-na-na-na-na Hey, na-na-na-na-na-na ♪

♪ Na-na-na-na, where'd you go? Where'd you go? ♪

♪ Where did I put you When I saw you last? ♪

♪ Why can't I find you now? I feel so bad ♪

♪ I'm gonna keep on searchin'' Won't you help me, please? ♪

♪ I can't do anything If I don't have my keys ♪

♪ We're gonna find you If we search the whole house ♪

♪ Search the house ♪

♪ No one will mind If we turn it inside out ♪

♪ Inside out ♪

♪ We're lookin' all around And up and down, too ♪

♪ We're gonna find you here 'Cause that's what we do ♪

♪ Let's go, let's go! ♪

♪ Hey, na-na-na-na-na-na Hey, na-na-na-na-na-na ♪

♪ Na-na-na-na, where'd you go? Where'd you go? ♪

♪ Hey, na-na-na-na-na-na Hey, na-na-na-na-na-na ♪

♪ Na-na-na-na, where'd you go? Where'd you go? ♪

♪ Hey, na-na-na-na-na-na Hey, na-na-na-na-na-na ♪

♪ Na-na-na-na, where'd you go? Where'd you go? ♪

♪ Hey, na-na-na-na-na-na Hey, na-na-na-na-na-na ♪

♪ Na-na-na-na, where'd you go? Where'd you go? ♪

♪ Lookin' for my keys It's gettin' me down ♪

♪ Ears gotta hear That jingle-jingle sound ♪

♪ Jingle, jangle, lookin' for an angle ♪

♪ A mystery we've got to untangle ♪

♪ Lookin' up, lookin' down ♪

♪ Movers in the house They're as good as found ♪

Aah! Where are they?

Aah! Where are they?

♪ Gotta find ya 'cause I need ya ♪

♪ Where my keys now? Where'd you go? ♪

♪ I don't see ya, gotta find ya 'Cause I need ya ♪

♪ Where my keys now? I don't see ya Where'd you go? ♪

♪ Gotta find ya 'cause I need ya Hey, na-na-na-na-na-na ♪

♪ Where my keys now? Where'd you go? ♪

♪ ...Hey, na-na-na-na-na-na Hey, na-na-na-na-na-na ♪

♪ Na-na-na-na, where'd you go? Where'd you go? ♪

It seems your Super-Duper Key Detector

can find every key except mine.

-Hmm. -Sorry, guys.

I'm beginning to think I'll never get back inside my office.

Now hold on, Knit Knots.

We have not finished lookin' for your key yet.

But we've looked all over the warehouse.

You're right, so maybe it's time for us to look outside the warehouse.

Mmm-hmm.

Yeah. Knit Knots could have dropped his key after he was here yesterday.

Well, I guess it's possible.

Oh. Super-Duper Key Detector,

looks like you might still be super.

-And duper, too. -[Rich, Smitty] Yeah!

Come on!

[Nina] Come on, Uncle Knit Knots. [Movers] Come on.

-Anything is possible. -[Scott] Anything.

-[beeping] -[all gasp]

Look! The Super-Duper Key Detector's lighting up.

That means there's a key close by.

Where?

[rapid beeping]

Now it's really, really lighting up.

-[beeping rapidly] -The key must be in this direction.

-Yeah. -[Rich] It's leading us all the way to...

[Movers] Knit Knots' office?

-Could the key be in there? -Maybe.

If there was only some way we could see inside.

Um, Scott... how about your Wobble Goggles?

Oh, yeah. I forgot about those.

Ooh. There! I see the key!

-It's on your desk. -What? That's not poss--

Oh, yes, it is possible.

Now I remember what happened.

I was locking up the office at the end of the day yesterday

when I remembered I wanted to show the Movers

a box of boring crayons.

When I went back into the office to get the crayons,

I must have left my key on the desk,

and when I left the office,

I closed the door behind me, and it locked.

So the key was inside my office all along.

Nice job.

We finally found Knit Knots' key.

-Good work, guys. -Another Idea Emergency solved.

Yeah!

[Movers] Whoo!

-Come on. -All right.

-Um, uh, Movers? -[Nina] Guys...

Uh, yeah?

We found the key, but we still can't open the door to get it.

-[Movers] Ooh. -Yeah, that's right.

-Without the key... -How would we get in the office?

I got it.

You got the key? How?

No, Scott, I've got an idea.

Smart.

We may not be able to get into Knit Knots' office,

but I know someone who can.

[Scott, Rich, Dave, Nina] Who?

-Warehouse Mouse. -[all] Ohh...

Little guy.

Right. He can get in through the vent between the walls.

-[Scott] Great thinking. -[Nina] Good idea.

Wait just a minute.

You wanna let that furry little... woodland creature

into my nice unexciting office?

[Scott, Rich, Smitty] Uh-huh.

It's our only choice, Uncle Knit Knots.

Warehouse Mouse is the only one who can help us.

Well, in that case...

let's get that mouse.

[Movers and Nina] Yeah!

-All right! -[Smitty] Whoo-hoo!

We've got a problem, little buddy. We could really use your help.

Well... [gibberish]

He says he's relaxing.

-Oh. -[gasping]

I think he just needs a little extra convincing.

-Yeah. -I have an idea.

Mmm.

If you help us, Warehouse Mouse,

I'll give you a nice big hunk of cheese.

Huh?

Cheese?

-Okay. -[giggling]

Looks like Warehouse Mouse is ready to lend a hand.

Actually, it's lend a paw.

[laughter]

Little buddy, we need you to crawl through the building vents

-to get into Knit Knots' office. -Okay.

Then you'll grab his office key and bring it back to us.

So I can get back to work.

-Got it, little buddy? -Got it, 'mitty.

Now go through that vent, and we'll meet you over there.

Okay. Here we go.

-Come on. -Come on.

Okay.

Hey, he's right above us!

He's going that way!

♪ Where is Warehouse Mouse? ♪

♪ Where is Warehouse Mouse? ♪

♪ He's there It's Warehouse Mouse ♪

♪ He goes zoom, zoom a-zoom-zoom-zoom ♪

♪ Where is Warehouse Mouse? ♪

♪ Where is Warehouse Mouse? ♪

♪ He's there It's Warehouse Mouse ♪

♪ He goes zoom, zoom a-zoom a-zoom-zoom ♪

Hey, guys, he's inside the office.

-[grunts] -Way to go, little buddy.

Now look for the key on top of Knit Knots' desk.

Ah. [gibberish]

Ooh, it's a little to your right, Warehouse Mouse.

Huh? [gibberish]

[Scott] A little bit more.

Ooh, he's getting closer to the key.

-[Scott] A little bit more. -Ah.

-He's got the key. -[others] Yeah!

Great. Now how do I get it?

-Ta-da! -Aah! [moans]

Thank you, uh, woodland creature.

I... I appreciate the help. Uh.

[gibberish]

Remind me to have this key professionally cleaned.

Ohh, it feels so good

to be back in my nice boring office again.

Thanks for your help, guys.

[Knit Knots] Yes, thank you.

Come, Nina. We have lots of boring things to do,

and we've fallen way behind.

Bye, guys.

[all] See ya, Nina.

[giggles]

Hey, little buddy, wanna come out for a minute?

We have a surprise for you.

Ah, more cheese?

Ha. Cheese. No more cheese.

I think you'll like this surprise even more than cheese.

Check it out. We added you to the banner.

Because you were such a big help today.

Yeah... [gibberish]

Good job, little buddy. Gimme some paw.

Ha-ha.

Yeah, another Idea Emergency solved.

Whoo! Yeah, all right.

♪ We had a problem, but we figured it out Figured it out ♪

♪ That's what the Movers are all about All about ♪

♪ Everybody, let's jump and shout ♪

♪ Come on! ♪

♪ Jump up! ♪

♪ Get down! ♪

♪ Stand up! ♪

♪ Turn around, turn around Turn around, turn around ♪

♪ We're workin' hard and we're havin' fun Havin' fun ♪

♪ We celebrate when the day is done The day is done ♪

♪ It's one for all And all for one ♪

♪ Come on! ♪

♪ Jump up! ♪

♪ Get down! ♪

♪ Stand up! ♪

♪ Turn around, turn around ♪

♪ Turn around, turn around ♪

♪ Turn around, turn around ♪

♪ Turn around, turn around ♪

♪ Turn around, turn around ♪

♪ Turn around ♪

♪ Turn around, turn around, turn around ♪

♪ Turn around, turn around ♪