Original subtitles

[whistle blows]

♪ Everybody shout, "What's the big idea?" ♪

♪ Hey! What's the big idea? ♪

♪ Imagination Movers Are music to your ears ♪

♪ We're music to your ears ♪

♪ We're the guys Who love to figure things out ♪

What?

♪ We love to figure things out ♪

♪ I said, you need some help, You just give us a shout ♪

♪ Hey, Movers, won't you help us out? ♪

♪ Imagination Movers ♪

♪ You gotta think about it ♪

♪ Imagination Movers ♪

♪ You gotta talk about it ♪

♪ Imagination Movers ♪

♪ You gotta sing about it ♪

♪ I think what the situation needs Is some imagination ♪

♪ Smitty's my friend He's playing his guitar ♪

♪ Scott's got his goggles That help him see far ♪

♪ Dave's over there Underneath the red hat ♪

♪ Now, my name is Rich I go rat-a-tat-tat ♪

♪ Imagination Movers ♪

♪ You gotta think about it ♪

♪ Imagination Movers ♪

♪ You gotta talk about it ♪

♪ Imagination Movers ♪

♪ You gotta sing about it ♪

♪ I think what the situation needs Is some imagination ♪

[whistle blows]

[narrator] "Super Goop."

-Hey, guys. -[both] Hey.

-Here's more ideas. -Oh...

Hey!

Guess what I found in the lost and found room.

-Ah, my keys. -No.

-My lucky penny? -Nope.

My sock?

No.

-Look! -A box!

Not just a box.

-It's got a bunch of old stuff in it. -Mmm.

My old baby picture.

-Aw! -Cute!

And my first bouncy ball.

I made it myself.

-Neat. -Cool.

Wow.

Oh! Oh!

Burro mug!

I've been looking all over for you!

Burro mug.

[upbeat music playing]

I'll get it.

I made it very bouncy.

Oh, no!

[shatters]

Burro mug!

[bell dings]

[exhales]

Well...

that problem's solved.

[crash]

Oops.

But what about my burro mug?

Oh, no.

-Not good. -Oh...

Burro...

mug.

Don't worry, Scott. I can fix that easy.

-You can? -Really?

How?

With something else I found in the box.

It's the greatest, stickiest thing I ever invented: Super Goop!

-Wow! -Cool!

What does it do?

Super Goop is a fast-drying, stick-to-anything-and- never-let-go

kind of...

goop.

It's even gluier than glue.

-Watch. -Hmm.

Dab on a little Super Goop.

-Wow. -Ooh.

Then press the pieces carefully together.

-Ta-da! -Ooh!

-Wow! -Cool!

Thanks, Dave.

Burro mug is back! Hee-haw!

-This is some super goop, Dave. -[chuckles]

-Thanks. -[knock on door]

-[movers] A customer! -Whoo!

-[exhales] -[all] Come in!

Nina!

Knit Knots?

-Hi, guys. -Movers.

Well, what brings you two here?

This.

This little ball bounced into my office

and knocked over everything,

including my prized rock collection.

You have a rock collection?

Actually, it's just one rock.

His name is Rocky.

And now he has no place to sit

because this bouncy ball

knocked over his shelf and broke it.

That sounds like our ball.

Sorry, Knit Knots.

Sorry, Rocky.

It... it kinda got away from me.

That's okay. I told Uncle Knit Knots

that you'd be able to fix Rocky's shelf.

You guys are great at solving problems.

-[movers] Yeah, we are. -That's right!

We have just the thing to do it.

Super Goop!

Yeah, it'll even fix a burro mug.

Well, I'll leave you in charge of the repair, Nina.

Okay, Uncle Knit Knots.

Wait. Aren't you gonna stay and watch?

Oh, no.

Rocky and I have had enough excitement for one day.

Right, Rocky?

Okay, Movers!

Let's fix that shelf!

[all] Yeah!

[pop music playing]

♪ Oh! ♪

-Ooh. -Here you go.

-Okay. -All right.

Now spread a little Super Goop on each piece.

Mm-hmm.

Okay.

Here we go.

Then carefully press the pieces together...

-It worked! -Yay!

-Excellent! -Mover high-five, y'all!

-Yeah! -[chuckles]

Um, uh, you can stop high-fiving me, Smitty.

Uh, actually you're still high-fiving me, Rich.

-No, no, I'm not. -Yes, you are.

-No, I'm not, really. -Yes, you are.

Guys...

- I think you're stuck together. Look. -Oh...

[grunting]

Wow! Super Goop even works on people!

But what are we gonna do?

-We can't stay like this. -No.

Why not? Think of how much fun we'll have!

[both] Fun?

Whoa!

[chuckles]

Sure. Like, uh...

you'll always have someone to play rock-paper-scissors with.

[chuckles] Paper covers rock. I win.

-Or patty-cake. -Oh.

[Nina laughs]

-Fun. -[chuckles]

-Or London Bridge. -[gasps]

-["London Bridge Is Falling Down" playing] -[Nina hums]

This is great! You guys should stay like this forever.

But we can't stay like this.

We need our hands back.

We can't eat or sleep.

Or even play our instruments. Look.

Whoa!

[thud]

[thud]

[discordant notes]

[clang]

Oh... yeah.

That could be a problem.

Wait, wait, wait, wait, wait! This is great.

We have a problem!

Not just a problem.

[movers] An Idea Emergency!

[alarm sounds]

We need to get Rich and Smitty unstuck.

And that calls for a...

[movers] Brainstorm!

[drum intro]

[rock music playing]

♪ We need good ideas And we need them now ♪

♪ So put your heads together And write them down ♪

♪ There's no bad ideas When you're brainstorming ♪

♪ I can count on you And you can count on me ♪

♪ To make our ideas a reality ♪

♪ There are no bad ideas ♪

♪ When you're brainstorming ♪

♪ There are no bad ideas When you're brainstorming ♪

♪ Brainstorming here ♪

♪ And brainstorming there ♪

♪ Brainstorming upside down ♪

♪ Or sittin' in your easy chair ♪

♪ Sittin' in your easy chair ♪

♪ Reach high ♪

♪ Think big ♪

♪ Work hard ♪

♪ Have fun! ♪

All right, Movers,

we need to find a way o get Rich and Smitty unstuck.

Got any ideas?

I have an idea.

Pull really hard until they come apart.

[all] Yeah!

-[drum roll] -[Rich and Smitty] Wait!

I don't think I like this idea.

Okay, let's take a vote.

Anyone who doesn't like this idea, raise your hand.

Okay.

- [grunts] -Wait. We can't raise our hands.

Yeah, they're stuck together.

Exactly.

-Huh? -Okay...

pull!

[clears throat]

Oh, thanks, little buddy.

Mm-hmm.

-[all] Whoa! -[thud]

Whoopsy.

[movers sighs]

-[gasps, whistles] That didn't work. -No.

Okay, guys, let's just shake it off.

[grunting, babbling]

Wait, that's it!

Maybe we can shake the Super Goop off.

Shake it off?

Yeah, let's give it a try!

[grunting]

No. You have to be your most shakable you.

[rock music playing]

♪ Whoa! ♪

♪ Whoa! ♪

♪ Whoa! ♪

♪ You've got arms ♪ ♪ Arms ♪

♪ Shakable arms ♪ ♪ Whoa! ♪

♪ Shakable, shakable, shakable arms ♪

♪ You've got legs ♪ ♪ Legs ♪

♪ They're shakable legs ♪ ♪ Whoa! ♪

♪ Shakable, shakable, shakable legs ♪

♪ Shake-a, shake-a Shake-a, shakable you ♪

♪ Shake-a, shake-a Shake-a, shakable you ♪

♪ Shake-a, shake-a Shake-a, shakable you ♪

♪ Shakable, shakable, shakable you ♪

♪ You've got a head But it's a shakable head ♪

♪ Shakable, shakable, shakable head ♪

♪ You got hips, they're shakable hips ♪ ♪ Whoa! ♪

♪ Shakable, shakable, shakable hips ♪

♪ Shake-a, shake-a Shake-a, shakable you ♪

♪ Shake-a, shake-a Shake-a, shakable you ♪

♪ Shake-a, shake-a Shake-a, shakable you ♪

♪ Shakable, shakable, shakable you ♪

♪ You got to shake down low ♪

♪ You got to shake down low ♪

♪ Now shake a little higher ♪

♪ Come on, shake a little higher ♪

♪ Shake-a, shake-a, shake-a Shake and jump ♪

♪ Shake-a, shake-a, shake-a Shake and jump ♪

♪ Shake-a, shake-a, shake-a Shake and jump ♪

♪ Shake-a, shake-a, shake-a Shake and jump ♪

♪ Shake-a, shake-a, shake-a Shake and jump ♪

♪ Shake-a, shake-a, shake-a Shake and jump ♪

♪ Shake-a, shake-a, shake-a Shake and jump ♪

♪ Shakable, shakable, shakable you ♪

You're still stuck together?

Mm-hmm.

Wow, Dave. Super Goop really is the stickiest thing you've ever invented.

Thanks.

Sorry.

There has to be some way to unstick this stuff.

I have an idea!

We can scrub it off.

Scrub it off?

Sure.

Whenever I have something gooey stuck on my teeth,

I scrub it off with...

a toothbrush and toothpaste!

Toothpaste. Right.

-[Nina] Yeah! -[Rich] Minty!

Okay, guys.

Hold still.

[chuckles]

[Rich and Smitty snoring]

[sighs]

I don't think this is working.

-Huh? -[yawns]

Sorry, guys.

I guess scrubbing with a toothbrush only works on teeth.

[squeaks]

The Super Goop's still there.

There must be another way to get you guys unstuck.

Me! Me, me, me, me, me!

Cheese!

-You look hungry, little buddy. -Mm-hmm.

But don't worry. I saved a nice hunk of cheese for ya.

Ah-ha-ha-ha-ha-ha.

-Ew. -[both] Ew!

I guess the cheese melted in my pocket.

Wait!

That's it!

Maybe we can melt it off.

Yeah, with a laser beam!

We're not using a laser beam.

We'll need to use something warm to melt it off.

Let's see what kind of things are warm.

-Can you help me out, Rich? -Sure, Smitty.

Now, let's see what kind of things are warm.

Yeah.

Slippers are warm.

Blankets are warm.

Hot dogs are warm.

That's it! Hot dogs!

-What? -[bell dings]

I'm kinda hungry.

How about a blanket?

If we wrap it around Rich and Smitty,

maybe it'll warm up the Super Goop so we can pull it apart.

Yeah!

We've got lots of blankets we can use.

Are you warm in there, guys?

-Really warm. [chuckles] -Uh-huh!

Let's get these blankets off and see if the Super Goop melted.

-Okay. -Yeah!

One... two...

three!

[both screaming]

-Phew! -Whoo!

Now that the Super Goop's warmed up,

we should be able to pull 'em apart.

-Yeah! -Yeah!

-Yeah, Okay! -Let's do it!

Whoa!

[grunting, yelling]

It's working!

It's all stretchy and melty!

Whoa!

[all] Whoa!

[babbling]

Not melty enough. We need another idea.

And something to eat.

Yeah. Thinking about melty cheese is making me hungry.

[stomach grumbles]

Food does help us think better.

Hey, what should we have?

-Let's see what's in the fridge. -[all] Yeah!

[rock music playing]

-♪ Here we go ♪ -♪ My stomach was a-rumbling ♪

♪ A-grumbling and a-tumbling ♪

♪ I was fumbling to get to the fridge ♪

♪ For bologna or ham lettuce or jam ♪

♪ By the way, 100 flapjacks ♪

♪ I was runnin' and a-droolin' My tummy I'd be fuelin' ♪

♪ With the treats that soon lay ahead ♪

♪ I was thinking about eatin' And all that I'd be drinkin' ♪

♪ As I opened the door to the fridge ♪

-♪ What's in your fridge? ♪ -♪ What's in the fridge? ♪

-♪ What's in your fridge? ♪ -♪ What's in the fridge? ♪

♪ What's in your fridge now? ♪

♪ Now-now-now-now-now ♪

-♪ What's in your fridge? ♪ -♪ What's in the fridge? ♪

-♪ What's in your fridge? ♪ -♪ Oh, what's in the fridge? ♪

-♪ What's in your fridge now? ♪ -♪ Now-now-now-now-now ♪

♪ Y'all ready for this? ♪

♪ Now, when I say "hot," you say "dog" ♪

-♪ Hot ♪ -♪ Dog ♪

-♪ Hot ♪ -♪ Diggity-dog ♪

♪ When I say "mac," Now y'all scream "cheese" ♪

-♪ Mac ♪ -♪ Cheese! ♪

-♪ Mac, say ♪ -♪ Cheese! ♪

♪ When I say "pizza," you say "slice" ♪

-♪ Pizza ♪ -♪ Slice! ♪

-♪ Pizza ♪ -♪ Slice! ♪

♪ When I say "chicken," You scream "rice" ♪

♪ Chicken and rice, it tastes so nice ♪

-♪ What's in your fridge? ♪ -♪ Oh, what's in the fridge? ♪

-♪ What's in your fridge? ♪ -♪ Oh, what's in the fridge? ♪

♪ What's in your fridge now? Now-now-now-now ♪

♪ I wanna know ♪

-♪ What's in your fridge? ♪ -♪ What's in the fridge? ♪

-♪ What's in your fridge? ♪ -♪ Oh, what's in the fridge? ♪

-♪ What's in your fridge now? ♪ -♪ Now-now-now-now-now ♪

♪ No, no, no ♪

♪ Now when I say "chocolate," You say "milk" ♪

-♪ Chocolate ♪ -♪ Milk ♪

-♪ Chocolate ♪ -♪ Milk ♪

♪ When I say "apple," you say "juice" ♪

-♪ Apple ♪ -♪ Juice ♪

-♪ Apple ♪ -♪ Juice ♪

♪ When I say "carrot," man Y'all say "stick" ♪

-♪ Carrot ♪ -♪ Stick ♪

-♪ Carrot ♪ -♪ Stick ♪

♪ When I say "ham," you say "burger" ♪

-♪ Ham ♪ -♪ Burger ♪

-♪ Now, what's in your fridge? ♪ -♪ What's in the fridge? ♪

-♪ What's in your fridge? ♪ -♪ Now, what's in the fridge? ♪

-♪ What's in your fridge now? ♪ -♪ Now-now-now-now-now ♪

-♪ I wanna know ♪ -♪ You got it ♪

-♪ What's in your fridge? ♪ -♪ What's in the fridge? ♪

-♪ What's in your fridge? ♪ -♪ Oh, what's in the fridge? ♪

♪ What's in your fridge?

-♪ I-I wanna know ♪ -♪ Do a dance ♪

♪ Put your right hand out ♪

♪ And open the door ♪

♪ Put your hands on your knees ♪

♪ See what you're hungry for ♪

♪ Put both hands in ♪

♪ Take out what you need ♪

♪ Now shut the door ♪

-♪ So you don't freeze ♪ -♪ Come on ♪

-♪ What's in your fridge? ♪ -♪ What's in the fridge? ♪

-♪ What's in your fridge? ♪ -♪ Now, what's in the fridge? ♪

-♪ What's in your fridge now? ♪ -♪ I wanna know ♪

♪ I wanna know ♪

-♪ What's in your fridge? ♪ -♪ What's in the fridge? ♪

-♪ What's in your fridge? ♪ -♪ Now, what's in the fridge? ♪

-♪ What's in your fridge now? ♪ -♪ Now-now ♪

-♪ I wanna know ♪ -♪ Oh-oh ♪

♪ What's in the fridge? ♪

Ow!

All right!

[Caribbean rhythm]

What's a shoe doing in the freezer?

I stepped in gum at the park, so I put it in the freezer.

Are you saving that for later?

-Ugh. -Ew!

No. It's easier to peel the gum off

when you get it really cold first.

I'll have to remember that.

Uncle Knit Knots is always stepping in gum.

[chuckles]

Wait.

Super Goop is sticky like gum.

Maybe if we freeze the Super Goop...

It'll peel right off.

[all] Just like gum!

Except Rich and Smitty can't go in the freezer.

[both] Oh, no. No, no, no, no, no.

But they can go in...

The Really Cold Room!

The Really Cold Room?

What do you have a really cold room for?

It's where we keep our snowballs, icicles and snowmen.

Yeah, Nina. Where else do you keep stuff like that?

Of course. The Really Cold Room.

[musical sting]

Here we are.

[Arctic wind blowing]

The Really Cold Room!

[shivering]

Let's bundle up.

-Right. -Definitely.

-Ready? -Yeah.

-Whoa! -Whoa!

Whoa!

[shivering]

Wow! This is amazing!

Snow cone, anyone?

Mmm!

[warehouse mouse] Yippee!

I'll take one.

Snowball fight!

Whose idea was this, any--

Oh! Oh!

[whooping]

-Great snowman, Scott. -Thanks!

Do you think the Super Goop is cold enough now?

It's frozen. [chuckles]

Me too.

Okay, guys, hold still.

[fanfare music playing]

[pops]

-[Nina] You're unstuck! -[movers] Yay!

-We did it! -Whoo!

Another Idea Emergency solved!

High-five, everyone!

Oh.

Yeah!

Come on! Let's go!

[Rich sighs and chuckles] Whoo!

Wow, it feels so good to have both my hands back.

It sure does.

But, you know, I kinda liked doing things together.

Me too.

[movers] Oh, Knit Knots!

Nina, there you are.

Rocky and I are still waiting for his shelf.

What's taking so long?

Oh, well, um...

Sorry, Uncle Knit Knots,

but we ran into a bit of a... sticky situation.

-[chuckling] -But everything's fine now,

thanks to the Movers.

And Rocky's shelf...

is as good as new!

Oh, yes, so it is.

Uh... thank you, Movers.

Well, so far, this has been the best part of my day.

What do you mean?

Oh, it's just been one exciting thing after another.

First, it was your bouncy ball,

then Rocky's shelf broke

and then I stepped in gum on the way here.

What next?

Don't move a muscle. We know just how to fix it.

Oh! What are you doing?

Don't worry. We'll get it back to you,

as soon as it's frozen. [chuckles]

Come on, Nina. We're leaving.

This is all much too exciting for me.

What's gotten into everyone today?

Bye, guys. Thanks for fixing the shelf.

-You're welcome. -No problem.

-See you later. -[chuckles]

Oh, I really should get this into the freezer.

Yeah. Oh! The freezer.

Wait. I think we left the food out.

[munching]

[belches] Oh! Excuse me.

[laughing]

-Come on, let's go clean up. -Yeah.

[chuckles]

♪ We had a problem, But we figured it out ♪

♪ Figured it out ♪

♪ That's what the Movers are all about ♪

♪ All about ♪

-♪ Everybody, let's jump and shout ♪ -♪ Come on ♪

♪ Jump up ♪

♪ Get down ♪

♪ Stand up ♪

♪ Turn around, turn around Turn around, turn around ♪

♪ We're working hard ♪

-♪ And we're having fun ♪ -♪ Having fun ♪

-♪ We celebrate when the day is done ♪ -♪ The day is done ♪

-♪ It's one for all and all for one ♪ -♪ Come on! ♪

♪ Jump up ♪

♪ Get down ♪

♪ Stand up ♪

♪ Turn around, turn around Turn around, turn around ♪

♪ Turn around, turn around Turn around, turn around ♪

♪ Turn around, turn around, turn around ♪

♪ Turn around, turn around, turn around ♪

♪ Turn around, turn around ♪

♪ Hey ♪

♪ Ho, ho, ho, ho ♪

♪ Ho, ho, ho, ho ♪