Original subtitles

THE DILEMMA OF A LIFE (1964)

STAKING

Romeo, wat doe je daarbinnen?

U bent geen regisseur ...

werkt om uw kind te ondersteunen.

Kom, ik weet het.

Zijn vrouw komt het huis niet uit ...

schaamt zich voor je.

Waar heb je het gekocht?

Na een wijnmakerij uit de hoek.

Verkoopt u mij?

Ik heb al een stuk gegeten ... - Het maakt niet uit.

- Nee, maar ... - Nee, neem het.

Kom op, Valerio.

- Wil je? - Nee nee.

Bij een hoge zomertemperatuur.

Verlaag de brander iets.

We krijgen elke dag bestellingen binnen, maar geen enkele uit het buitenland.

Ze willen meer verkopen om zelf technici te vinden.

Nee, met een vriend.

Maar waarom niet een van jou?

Heb je het geprobeerd of Beltrami? Laat mij proberen. Voor iets anders.

- Miss, bel Philips. - Ja meneer.

Beltrami, wie praat er?

Hoe te gaan ...

En misschien?

Ugo? Pardon.

Je bent dronken? Zeg het maar niet ...

het is een staatsbedrijf, geen slachtoffers.

Ik had al een vinger, niets te doen.

Verlengt ...

Het zijn ofwel mensen die de specialisatiecursus hebben gevolgd.

Tijden 's nachts en dan praten we.

Boni is een geweldige kerel, hij is het hoofd van de divisie.

Leuk vinden? Ben je in Ferrara? Het zal minimaal 75-80 km zijn.

we gaan indien nodig naar Sicilië.

- Je was aan het zoeken. - Ik wil een vriend voorstellen.

Mr Zeller, mijn vrouw.

Ik wacht op je op kantoor.

Het is ok.

Het regende, de weg was nat, ze moet gestopt zijn.

Ze had de brief aangenomen heeft weinig tijd en is afgeleid in de richting.

Gelukkig stopte de truck.

- Is ze teveel gekwetst? - Niet veel.

Ik heb net een paar blauwe plekken gehad. Het ergste was de schok.

Ze werd een maand in het ziekenhuis opgenomen ...

en moet nog terugkeren naar normaal.

Hij probeerde zijn eigen bedrijf te beginnen, maar hij hoefde niet veel te doen.

Op Alighieri Street.

Trouwens, de plaats lijkt me niet erg fatsoenlijk.

Omdat?

Je moet dat niet gebruiken, hier is een reserve aan wild.

Ik weet alleen dat die silo's door mijn vader zijn gemaakt.

Ik kan me hem niet voorstellen in deze kleren.

Heb je mijn engineering niet gedaan?

Ja.

Hij dacht erover om onderaan te beginnen, en eindigde bovenaan.

Of wat kan ik doen?

Toen mijn vader stierf ...

verantwoordelijkheid viel op mijn schouders ...

en toen ...

Hoe veel?

36,8, bijna 37.

Het is normaal.

Ik droomde dat ik lag en het bed bewoog ...

Ik zou graag willen ...

het leek op drijfzand.

- Nee. Ik ging naar beneden ...

altijd.

Heeft u mij te pakken gekregen?

Ik passeerde de haven ...

en om het in te voeren.

Is niet waar.

Ik wil niet beginnen met liegen.

Start of wat?

Niets, het gesprek.

Daar hou ik niet van ...

Misschien luchtkleur.

Of wat?

De muur.

En het groendak.

Het zijn kleuren die niet storen.

Storen ze?

Ja, objecten te koop.

Wat denk je dat ik te verkopen heb?

Hoe wil je dat weten?

Nou, ik dacht aan aardewerk.

Maar daar begrijp ik niets van.

Hier is Faenza een beroemde keramische huid.

Klopt. Je moet het me leren.

Of wat?

Om naar Faenza te gaan.

Ik moet veel telefoontjes plegen ...

Ugo sprak met jou over mij.

Bij de ...

laten we zien ...

Hij zei dat ze een zoon hadden en getrouwd waren.

Niets erbij?

Ja, over zaken.

- Wanneer ben ik aangekomen? - Goedemorgen.

De koffer zit in de auto. Omdat?

- Heb je een plek gevonden in het hotel? - Nee, waarom kan het jou schelen?

- Wat ga je doen? - Ook?

Mora golven, Bologna?

Ik woon in Milaan.

Ik kom eigenlijk uit Triëst ...

je bent daar geboren.

Toen ik jongen was, verhuisden mijn ouders naar Bologna ...

toen gingen we naar Milaan en nu zijn we terug naar Bologna ...

een paar jaar geleden.

Maar ik moet daar ook vandaan verhuizen.

Het is een beetje ingewikkeld.

Waarom ingewikkeld?

De waarheid is dit ...

is dat ik ...

Ik wil hier of daar niet blijven ...

dus je besluit te vertrekken.

Voor golven ga je?

Laat je het licht aan?

Ja, het is beter.

Het is vandaag.

Is moe?

Giuliana? Is moe?

Ik ben altijd moe.

Nee, soms niet altijd.

- Gaan we golven? - Dat ben je niet, dacht dat je ...

Goedemorgen.

Ik begeleid haar.

Wat ga je hierna doen?

Ik moet naar Ferrara.

Nu?

Omdat ik naar huis moet.

Maar 's middags misschien ...

- Deze? - Niet deze, die vleugels.

- Ja, maar het kost maïs. - Het is hetzelfde, ik wil dat ...

- dat leeft. - Oké, daar is het.

Het is erg schoon!

In het diepe deel van de zee ...

de vissen zijn transparant, weet je?

Nee, vertel me alsjeblieft deze dingen niet, ze maken me bang.

Stel je niet voor hoezeer ik bang blijf!

Dus om een ​​dier te eten, moet je het lekker vinden?

Ja, misschien is het zo.

- Geef me een voorbeeld. - Jij bent niet ...

Een meid?

Misschien of kitten ...

Die kleine, elegante?

Nu ...

Zou je zelfs in mij kunnen eten?

Als ik van je hield ...

Mevrouw, of doet Mario mee?

Niet doen.

- Wanneer is de tijd? - Binnenkort.

Soms komt het later.

We kunnen wachten?

Zeker.

Ga zitten.

Bedankt.

Een beetje wijn?

- Bedankt, niet als het ongemakkelijk is. - Ik doe.

- Vertel de waarheid, heeft hij het je verteld? - Wie?

Ugo, over het ongeluk.

Ja, maar het was niet serieus, toch?

Hij zei dat ze vanwege de schok in het ziekenhuis was opgenomen.

- Ik heb een meisje ontmoet ... - Golven?

Daar ...

Terug in de kliniek?

Ze was er echt slecht aan toe.

En ik wilde alles hebben.

Hoe alles?

De dokter zei: 'Je moet leren lief te hebben.

Van een persoon houden, een ding ...

uw man, uw zoon ...

een baan of zelfs een hond. ''

Maar ik had geen man, zoon, werk, hond, bomen, rivieren ...

Wat zei je nog meer?

Gebrek aan ondersteuning.

Hoe als je zweeft op een hellend vlak ...

neervallen ...

hoe als je altijd op het punt stond te verdrinken.

Ze had niemand.

Zelfs geen echtgenoot?

Nee, zelfs haar man niet. Hij was op reis.

Zelfs zoon niet?

Hij doet ...

maar ... als meisje had ze geen zoon.

Toen hij de kliniek verliet, was het een vraag die hij stelde:

'' Wie ben ik? `` Ik had het moeten uitleggen ...

aan haar.

Maar nu is ze genezen.

Mevrouw, zwaait, werkt uw man?

Hij werkt op een bouwplaats in de stad Medicina.

Ben je mijn man een baan komen aanbieden?

Een baan met een prima salaris.

Golven?

Als het van hieruit moet verhuizen ...

Ik heb liever dat je doorgaat zoals je bent.

Het kan voor korte tijd zijn.

Nee, aangezien ik naar de begrafenis van een familielid moest gaan ...

Ik zag eruit alsof ik dood zou gaan. Ik ben bang.

Als hij wil, kun je altijd afspreken.

Zal zijn vrouw je vergezellen?

Weet je wat we gaan doen?

We zullen met hem praten in de geneeskunde.

Je zult geen nee zeggen.

We zijn aangekomen.

Goedemorgen.

- Ben je ... - Hoe gaat het?

Het is ok?

Ja goed. En stem?

Heel goed, dank je.

Deze meneer wil je spreken.

Alsjeblieft, ik kan ...

Vragen.

Van wie is dit allemaal?

Dat? Aan de Universiteit van Bologna.

Jij bent niet bang?

Nee, ik ben er aan gewend.

Waar is het voor?

Het is een antenne om het geluid van de sterren te horen.

Mag ik luisteren?

- Geef hier aan. - Bij de ...

Je kende hem en vertelde me niets ...

- Nee, ik heb haar nu ontmoet. - Of werker?

Hij was mijn buurman.

Wat gezegd?

Niets gedaan. Om te veranderen wil hij zoveel geld dat ik het grappig vind.

Dezelfde?

Goedemorgen.

Deze pijn.

Het afval van al deze fabrieken komt op deze manier terecht.

Maar jij en de vissers hebben ze geïsoleerd.

Een andere dag in de geneeskunde ...

we gingen naar een restaurant om een ​​broodje te eten ...

en een persoon sprak ... weet je nog?

Ja, hij beweerde dat de vis naar olie smaakte.

Ik ben er al twee jaar niet geweest. Nu zie ik alleen maar ruïnes.

Het is goed om te onthouden dat ik mezelf niet laat gaan.

Je hebt dus altijd haast.

- Pak mijn handschoenen. - Nee, ik heb het warm.

Pas op voor golven.

Weet je wat we gaan doen? Wacht op mij in de auto en zet de hete lucht aan.

- Wij zullen? - Wij zullen.

Van wie was u op de dag van het ongeval?

Londen, waarom?

En je gezicht?

Nee, ze zeiden niet gespecificeerd ...

Heeft ze erover geklaagd?

Bij de ...

nee, absoluut.

Dus, waarom heb je het mij gevraagd?

De rook daar beneden is van ANIC, is de aanval voorbij?

Ik weet het niet, ik denk het wel.

Ben je links of rechts?

Waarom vraag je dat? Bent u geïnteresseerd in politiek?

Nee bedankt.

Het is alsof u betaalt dat u gelooft.

Dit zijn woorden die een nauwkeurig antwoord vereisen.

In feite is het niet duidelijk wat er wordt geloofd.

Het wordt geloofd in de mensheid en in zekere zin.

Iets minder in gerechtigheid ...

een beetje aan de gang.

Geloof misschien, zo niet socialisme.

Of het is belangrijk om te handelen zodat het eerlijk is ...

eerlijk voor jou en anderen ...

om gemoedsrust te hebben.

Mijn geweten is kalm.

Is dat wat je wilde weten?

Het is een mooie reeks woorden!

Zijn zij!

- Ingenieur Corrado Zeller. - Duitse?

Nee, als je het wilt weten, zal ik mijn afkomst uitleggen.

Zelfs mijn naam is half Duits, mijn naam is Max.

- En dit is mijn vrouw. - Genoegen.

- Het genoegen is aan mij, mevrouw. - Hoe gaat het?

Het was voor ons geen goed idee om hier te komen.

Het was mijn fout.

Integendeel, het is zo waar dat ik de vis heb laten maken.

Mijn tent staat op zee.

De vis die we gaan eten is in de zee gevangen ...

Wij zullen?

- Kunnen we gaan, en naar Mili? - Ga ons daar zoeken.

Kom op, Giuliana.

Waar kijk je naar?

Kijk hiernaar ...

U kunt vertrouwen, ik begrijp eieren, het zijn kwartels.

Maar ...

Deze? Wist niet? Ik heb creatie.

Deze eieren zijn afrodisiaca. Ugo ...

Het is waar, dat zijn ze.

Velen nemen toe tot vruchtbaarheid.

- Leuk vinden? - Welk verhaal is het?

Leuk vinden? Kent u geen vruchtbaarheidseieren?

Een behandeling in de herfst en lente.

Je moet ze nemen als het kuiken bijna gevormd is.

Je nam het, de broeders gaven het je.

Ze hadden twee zwarte stippen. Ik vroeg: `` Wat zijn dat, vader? ''

Het zijn de ogen, drinken, drinken zonder te kijken ...

En heb je gedronken?

Ik heb je eieren nooit aangeraakt.

Met of zonder ei, je denkt altijd aan het resultaat, kijk ...

Hoe zit het met Augusto?

- We zijn uit elkaar. - Wanneer?

Ik kan geen seks hebben met mensen die minder verdienen dan ik.

Kent u dit spel?

Welk spel?

Wat hoor je?

Weinig.

Ik ook. Ik zal je meer plezier geven.

- Wauw, jongens, wat een ding. - Overdrijf het niet, schat ...

Of wat is het?

Of welk thema daarbinnen?

Probeer het!

- Werkt het snel? - Werkt het snel? Eet een ander.

Nee, ik ga je pijn doen.

Geef mij een? Om te voelen hoe het is.

Je bent in orde zoals je bent. Steek die kachel aan.

- Wat hoor je? - Nog niets.

- Het geeft nog steeds toe. - Het is maar een seconde geleden.

Jongens, ik wil je niet bedriegen ...

lijkt op ...

Ik wil vrijen!

Laten we drinken, jongens! Laten we drinken, halen!

- Dat vind ik niet leuk. - Ik hield vol!

Pardon.

Maak je geen zorgen.

Kijk wie er is aangekomen!

Excuseer me, meneer Max, maar dat wist ik niet ...

Maar ik stelde het me voor, Orlando. Kom binnen.

Wie is zij?

Kom, mevrouw, voel je vrij, kom binnen.

Thuis voelen.

Drink iets aan tafel, help jezelf.

Hij is mijn werknemer, een van mijn werknemers.

Dit is gevarieerd, in twee dagen is het nieuw, het is geweldig.

Hoe heet de mooie dame?

Jole.

Jole, net als mijn boot.

We hebben gesproken over dingen die voor jou interessant zijn.

Heb je me het verhaal van de zalf verteld?

Welke zalf?

Degene die we gebruiken voor ...

geef meer weerstand. Wat was?

Dat! Een mengsel van alligatorreuzel ...

en andere dingen, pittige kruiden.

- Als we eerder waren gepasseerd ... - Ik passeer golven?

Mili, doe dit niet!

Maar het treedt meteen in werking.

Je hebt gelijk, het treedt meteen in werking.

Nee, geen krediet.

Maar het is waar! Ze hebben geen idee wat ze in sommige landen doen.

In Jordanië is er koffie en lamsvet met honing.

- Zelfde? - En de Chinezen, dus ...

ze aten neushoornhoorn.

Haaienvin ook.

Ik zal bekennen dat ik zelfs koninginnengelei heb geprobeerd.

- Het werkt, nietwaar? - En kom op?

- Wat is koninginnengelei? - Honing van de bijenkoningin.

Verjongt. Onthoud, juffrouw, als je ouder bent.

Altijd genomen om seks te hebben.

Klinkt logisch, nietwaar?

Er zijn bepaalde dingen die ik graag doe en niet over praat.

- Gefeliciteerd! - Omdat?

- Als ik mis, praat ik graag. - Omdat het een varken is!

Het is hier koud, is het niet?

Giuliana, hoor je het niet koud?

IK? Ja, ik wil.

- Waar is het bos? - Daar, verkoop ik?

- Maar hoe gebruik ik het? - Ik zal het halen.

Kijken!

- Hoe podium? - Het is de mist.

Ga hier weer naartoe.

Komt u uit Zuid-Amerika?

Misschien, maar het is groot, ze stoppen meestal op het eiland vanuit SAROM.

Het lijkt erop dat je hier alles gaat lossen in plaats van ...

Napels of Genua.

Het is snelle maïs en geruild maïs.

Hij tijd dat ik vertrek, niet?

Mili, als je geïnteresseerd bent, kijk dan wie er honger heeft ...

omdat hij al twee maanden geen vrouw heeft gezien.

Schat, eerst een spelletje?

- Het is werkelijk! - Waar heb je het geleerd?

Waar kan ik volgens u geleerd hebben?

Gewoon.

- Ik heb er een hekel aan. - Wie?

Jouw echtgenoot.

Omdat hij eruitziet als een adelaar, altijd klaar om aan te vallen ...

een vrouw in crisis.

Je zult zien dat hij uiteindelijk zelfs mij zal winnen.

Over het algemeen zijn het tankers, nietwaar? Misschien wordt het geladen?

Waarschijnlijk is er altijd een droge plek.

- Hier. - Bedankt.

Het was groen toen ik sprak, ik wilde de liefde bedrijven.

Maar hoe zouden we dat doen?

Wil je een geheim weten? Ren nooit achter zaken aan.

Ik ben gestopt, ze draaien.

Maar ik ren nergens achteraan ...

Ik ga omdat ik het leuk vind.

Omdat krediet zeker is ...

van tijd tot tijd om leven, activiteit te veranderen.

Reizen lijkt een verandering ...

Hoe uit te leggen? Nieuwe omgeving.

Waar is het anders voor?

Geloof het niet te veel.

Koop twee percelen en verkoop ...

- dit huis. - Heb je dit ook verkocht?

Verkopen. Voor die werknemer.

Koop en verkoop depressief.

Wat ben je aan het doen?

Het is koud om te doden.

Help me.

- Bij de! - Wat ben je aan het doen?

- Ja ja ja! - Nee jongens, nee ...

- Kijken! - Ga naar vergroten of vuren.

Maar je kunt niet ...

Het verbrandt alles als ...

- Hier! - Genoeg.

Nee, dat is genoeg.

Bij de! Bij de!

Het komt uit Orlando, stop ermee, genoeg, genoeg!

Is het hier?

Het is niet meer stabiel, maar ...

Ik kijk niet graag naar de zee ...

anders verlies ik of interesse in het land.

Ik vraag me af of het niet nutteloos is ...

zoveel ernst op het werk.

Ziet het er niet belachelijk uit?

Het lijkt erop dat ik mijn ogen heb gewassen.

Wat moet je met mijn ogen doen?

Of waar moet ik op wachten?

Je vraagt ​​wat je kunt verwachten ...

Ik hoe ik moet leven.

Het is hetzelfde ding.

Een dokter!

Kom en laat je raspen.

- Wie schreeuwde er? - Ik hoorde een schreeuw.

- Het schip was niet eens aangekomen. - Hoe niet?

Het kwam aan toen ik naar de mist keek.

Ze zijn al een half uur gek.

Hoorde je een schreeuw?

Dat is me niet opgevallen.

Wil plezier hebben?

Ik ben op je plannen ...

Zo? Kan zijn.

Ik vernam.

Laten we dit even opzij zetten.

- Schreeuw of niet, wat maakt het uit? - Haar tegengesteld.

Iemand riep: Linda inventariseert niet.

Oké, het is gebeurd.

Nee, spreek niet door te spreken, alsof ik een ...

Sorry, wie kan er gillen? We zijn bijna midden op zee.

Omdat hij zei dat het zou kunnen.

Zei ik dat?

Ongeluk!

Pokken, cholera of lepra.

We zullen niet overdrijven.

Zijn er twee bandaira's voor besmettelijke ziekten?

Een een.

Kom op, alsjeblieft, laten we gaan!

Het kan een goede voorzorgsmaatregel zijn.

- Misschien iemand met koliek. - We moeten op de dokter wachten.

Eerlijk, polka dot of ik weet het. We zullen vragen wat het is ...

We zullen niets vragen. Waar zijn mijn handschoenen?

- Laten we depressief worden. - Depressief.

Heb je mijn portemonnee gekregen?

Niet doen.

Moet op de trede zijn ...

Ik zal het halen.

Nee, dat wil ik niet, het maakt niet uit.

Ik had al alle mogelijke vaccins.

Het maakt niet uit, ik wil het echt niet!

- Ik loop geen risico. - Ik zei nee!

Doe niet zo gek, laten we met de auto gaan en ik neem hem.

Wacht, Corrado, ik zal het doen.

Sorry, Ugo, ik had het mis.

Hoe was je fout? Hoe zit het met het schip?

- Ik was zo bang ... - Ik zag het niet, ik zag het niet!

Ik had het mis, laten we naar huis gaan!

Ik wil gewoon naar huis!

De mist bracht me in de war ...

Ik had het mis ...

Ik zweer dat ik ... Waar klaag je over?

Ik pak mijn koffer, hoeveel dagen blijf ik?

Vijf of zes.

- Het is ok. - Mama, wat is 1 maïs 1?

- Welke vraag! 2, niet? - Het is niet waar, kijk eens.

Kijken.

Ben je aan het verven?

Een ...

twee.

Hoeveel kosten ze?

Het is waar, een!

Maar let op ...

Aangezien ik ga reizen, zou ik Linda kunnen vragen hier te slapen.

Omdat?

Als je 's nachts wakker wordt, zal er hier iemand zijn.

Ja ja.

Ik kan vragen ...

maar ik vraag het liever niet.

Zie hoe mooi!

Heb je gezien?

Hij keek?

Het lijkt erop dat het verandert.

- We staan ​​... - Ja.

- Weet je waarom het niet valt? - Omdat?

- Er zit een gyroscoop in. - Wat is een gyroscoop?

Een apparaat dat op schepen wordt gebruikt, zodat ze niet te veel schommelen.

- Tot ziens. - Tot ziens!

Het kost de helft, vracht en passagiers vervoeren.

Ofwel comfort is hetzelfde tijdens het reizen.

Wat brengt je daar?

Elektrische groepen, speciale auto's, turbo's ...

onderdelen en materiaal voor het bedrijf.

Nee, ik heb het over persoonlijke spullen, jouw spullen.

Weinig, twee of drie koffers.

Als ik reisde ...

Ik zou alles nemen dat van mij is.

Alles wat ik wilde, alles ...

kan specificeren ...

zelfs een asbak.

Maar dan is het beter om golven te blijven, anders ga je klagen ...

alles, zwaai straatlevens, jouw stad ...

Soms lezen we in de kranten:

'' Verkoopt als. Reden: reizen. '' Als excuus om alles achter te laten ...

of anders een onderdeel.

Omdat? Zo zou het niet moeten zijn.

Hoe te voorspellen wat zal werken?

Vinden mensen wanneer ze terugkeren wat er over is?

Zullen deze dingen hetzelfde zijn?

Het is misschien niet met teams.

Als ik niet meer zou terugkeren ...

zou je meenemen.

Ja, want nu ben je een deel van mij ...

van de mensen die ik wil hebben.

Als Ugo me tegenwoordig zoals jij zou zien ...

zou veel dingen begrijpen.

Of als ik per ongeluk?

En de vriendelijke kliniek?

Was jij het?

Ik wilde het niet vertellen, ik schaamde me.

Zelfs Ugo weet het niet.

Maak een afspraak met de doktoren.

Ik had een zelfmoordpoging gedaan.

Herinner je je de werker in de geneeskunde nog?

Ik kende hem omdat hij in de kliniek was opgenomen.

Hij ging erg slecht voorbij.

Ging hij ook bijna dood?

Niet doen.

Zodra het goed was, ging hij aan het werk.

- En hoe gaat het met jou? - Mooi zo.

Zoals je kunt zien, ligt het in Patagonië naast de zuidpool.

We gaan naar Buenos Aires, en vandaar gaan we verder met het vliegtuig ...

naar Comodoro Rivadavia.

Van daaruit leggen we met eigen middelen de resterende 500 km af.

- Waar logeren we? - Wie borg of betaling ...

Een per keer!

- Of wat? - Waar logeren we?

In geprefabriceerde tenten, met alle comfort.

Welke borgsteller of betaling aan het einde van de baan?

Kunnen we geen garantie krijgen?

Een bankstorting of zoiets ...

We zullen erover praten, probleem voor probleem, wees geduldig.

Is er een ziekenhuis?

Ja, het heeft een goed passende. De dokter is Italiaans, uit Turijn.

Na hoelang zou ik mijn vrouw vasthouden?

Na een jaar kunt u maar één keer per maand bellen.

Wat loont?

Ons. Maar als je me vaak wilt bellen ...

Zullen we kranten ontvangen?

- Ja zij zullen. - Super goed.

Ze zullen een paar dagen te laat alle Italiaanse kranten hebben.

- En televisie? - Ja, er is een televisie ...

- Uren vrij. - Met televisie is het beter.

Is het waar dat vrouwen hun borsten laten zien?

Hoe brutaal.

Hij zegt dat hij niet volgt als hij opstaat, hij voelt zijn benen niet.

Omdat?

Wat gebeurt er?

Doet het pijn?

Hier?

Of hier?

Hier?

Voel je iets als ik dit doe?

Ik voel niks.

Hoe hoor je?

- Hoor je niet wanneer ik dit doe? - Niet.

Ik weet het, je wilt vanmorgen toch niet weggaan?

Mooi!

Kom en zie het prachtige schip dat is aangekomen, kom!

Het is geweldig! Helemaal wit.

Kom kijken!

Kom op ...

liefde.

Liefste, als je me niet vertelt wat ik voelde, wat kan ik dan doen?

Spreek wat hoort.

- Wacht, ik zal proberen het te verhogen. - Ja, probeer het.

Klaar.

Mijn God! Hij staat niet [__] op?!

Liefs, leg het me goed uit.

Als het mij niet helpt, hoe kan ik u dan helpen? Spreken.

Hou het vast.

Hoe is het mogelijk?

Kom hier.

Liefde ...

vertel me hoe het begon?

Dam me, werd vanmorgen zo wakker ...

of ook 's nachts? Spreek, liefste ...

Neem een ​​thermometer.

Heeft hij het vierde antipolie ingenomen?

Natuurlijk deed je het. Wist de dokter het niet?

Dus waarom 24 uur voor diagnose?

Maar ik zal niet wachten, nee ik kan zo lang wachten ...

zelfs als ik een andere moet bellen.

Ik ben dit spel beu.

Maak een nieuwe tekening voor mij.

Waarom vertel je geen verhaal?

Ik heb ze al verteld wat ik wist.

Waarom tel je gisteren niet?

- Wat? - De noordenwind.

Waarom ga je niet rusten?

Later vertel ik het je nog een keer.

Het was ooit een meisje dat op een eiland woonde.

Onder volwassenen zijn hinderde haar en maakte haar bang.

De jongens van haar leeftijd mochten haar niet ...

dus ik was altijd alleen.

Tussen de meeuwen ...

en de wilde konijnen.

Ze had een klein, afgelegen strand ontdekt ...

golven o maart was transparant en een roze gebied.

Elava houdt van de plek.

De natuur had prachtige kleuren ...

en niets maakte geluid.

Ze vertrok bij zonsondergang.

Op een ochtend verscheen er een zeilboot.

De boten die daar passeerden, waren over het algemeen anders.

Dit was een echte zeilboot!

Van degenen die de zeeën en stormen van de hele wereld oversteken ...

en misschien niet van de wereld.

Van ver onder de indruk ...

van dichtbij zag het er mysterieus uit.

Niemand werd aan boord gezien.

Het was bijna een tijdje en begon al snel te veranderen ...

en als je weggaat ...

stil, zoals het was aangekomen.

Het meisje was gewend aan de grillen van mannen, het kon haar niet eens schelen.

Maar zodra hij de kust bereikte, zie ...

Een mysterie, oké ...

twee was te veel. Wie zong er? In praia was het verlaten.

Maar de stem was er ...

nu open ...

nu ver.

Er was een moment dat uit de zee leek te komen ...

of achter de rotsen.

Zoveel kleine steentjes.

Ik kon het niet meer zeggen.

Ze waren als vlees.

Op dat moment ...

het was erg lief.

Maar wie zong?

Ze zongen allemaal.

Allemaal.

Dame? Dame? Dame ...

hier is de krant.

Omdat? Waarom heb je me verteld ...

- Wat is of vierde? - Sorry, wie?

- Leuk vinden? - Weet je de naam niet meer?

Of naam ... of naam ...

De naam, ik weet het niet, nee ... nee ...

Corrado!

Ingenieur Zeller? Vierde 309.

Heeft u een document, dame?

Bel 309.

Jouw zoon?

Niet doen.

Nee, hij is oké ...

het specificeert niet van mij.

Ik ben degene die het nodig heeft.

Wat is er?

mijn haar zit ongemakkelijk ...

de ogen ...

in de keel, in de mond ...

Geweldig ben ik?

- Ja, een beetje, misschien koud. - Ja, ik heb het koud.

Ik heb het koud ...

Ik heb het koud.

Je houdt niet echt van me?

Waarom vraag je me dat?

Noch ben je waarom ...

Ik kan geen maïs nemen. Waarom moet men altijd een ander specificeren?

Ik moet gek zijn. Daarom begrijp ik het niet.

Weet je wat ik wil?

Om iedereen te hebben die me het beste wenste.

Hier, in mij, zoals ...

als een muur.

Giuliana ...

wil je me vertellen wat er is gebeurd?

Niets.

Denk een beetje na.

Niets.

Ik ben niet genezen ...

Ik zal nooit goed zijn ...

Nooit.

Nooit.

Denk te veel na over uw ziekte ...

het is een ziekte zoals de anderen.

We hebben allemaal een beetje, weet je ...

we moeten allemaal min of meer voorzichtig zijn.

Misschien bestaat het in de wereld ...

een plek waar je beter kunt horen ...

misschien niet.

Misschien heb je gelijk.

Aan mensen draaien en keren en eindigen zoals het was.

Dat is wat er met mij gebeurt.

Ik voel me zes jaar hetzelfde ...

maar dat ben je niet als ...

laat me vertrekken of blijven.

- Wanneer is Corrado vertrokken? - Je bent niet.

- Of ben je een gevolmachtigde? - Oh ...

Soms wil ik iemand slaan.

Is het zorgwekkend? Omdat ik soms ook ...

Help me, help me alsjeblieft!

Ik ben erg bang.

Ik ben bang.

Doe dit niet, blijf kalm. Waar ben je bang voor?

Van wegen, fabrieken, kleuren ...

van mensen, van alles!

Giuliana, geef me of wat doet alsof. Wat wil je doen?

Niets.

Maar het is absurd!

Het specificeert niet of u zich zorgen over mij moet maken.

Iedereen doet dit al maanden.

Ik ga naar de doktoren en praat over mij, integendeel ...

als ik alleen ben, voel ik me slecht. Ik ...

Ik kan geen maïs nemen!

Ik heb alles geprobeerd om ...

terug naar de werkelijkheid ...

zoals ze in de kliniek spreken.

Ze zeggen dat als ik slaag ...

Ik zal uiteindelijk een ontrouwe vrouw worden.

Nee moet zo denken.

Ja, denk gewoon niet na.

Leuke conclusie.

Er is iets vreselijks aan de werkelijkheid en ik weet niet wat het is.

Niemand vertelt het mij.

Je hebt me niet eens geholpen, Corrado.

Excuseer ...

kan mij vertellen ...

Ik wilde niet ...

bij de ...

Vervoert dit schip ook passagiers?

Het is niet dat ik al een besluit heb genomen.

Ik kan niet beslissen ...

want ik ben niet zomaar een vrouw ...

lager ... draai ...

het is als ... gescheiden.

Nee, niet die van mijn man ...

de lichamen zijn ... gescheiden.

Als hij me beledigt, lijd dan niet ...

Of wat zei ik?

Ik was ziek, ja ...

maar ik hoef niet te denken als ...

Ik moet denken ...

dat alles wat mij overkomt deel uitmaakt van mijn leven ...

dat is het ...

Ik hou er niet van.

Pardon.

Valerio, we gaan.

- Waarom doe je dat? - Je bent niet.

Voorzichtigheid.

Waarom is rook om ervan te houden?

Omdat het giftig is.

Dus als een vogel erover vliegt, sterf.

Maar de vogels weten het al en passeren het niet meer.

Wij zullen.