Original subtitles

How did you come in

Don't be surprised

The passwords are only those three

I can try one by one

Real overtime

I thought

You help your little help

"Forget River" project started

Of course I will stare at the whole time

Dare you say

If I didn't carelessly lose Jingzhou

I will be tricked by you and that little girl

You have been deceived more than this time

nonsense

Xia Xiaoning told me

She has your handle

I just followed her way

Otherwise based on my IQ

How could be cheated

So what kind of handle fell on her hand

She really said so

Then you are indeed being tricked

What do you think

Eat an orange

Remember to bring the door when you leave

I slept

Really loyal

Good morning, Mr. Gu

early

General Gu

last night

Hello there

Sorry just in the elevator

I tell you

Yesterday’s scene is almost impossible to see

It's really amazing

That is called a thunder and fire

stimulate

You say tonight will be

No more no more

Not anymore

impossible

girl

You also watch boxing

It seems that we are in two camps

I really loved your idol yesterday

I also watch boxing

Who is my idol

He will be restored immediately

Then resurrected with full blood

Just wait and see

Row

We'll just wait and see

Don't be beaten to find teeth again

Just

In the millennium

You because of me

Experience the suffering of reincarnation

There is no good end in every life

You are on the Naihe Bridge

Drinking bowls of Mengpo soup

I'm afraid that the water in Wangchuan will be turned into your tears

I hope you remember me

I want you to drink Meng Po soup again

Alright, the old dream

Forget the old love

Efficiency efficiency

"Forget River" this project

Has no commercial value in itself

If it's still this kind of efficiency

This project is dangerous

Xia Xiaoning samples are all finished

What are you doing

Why dare not

I want to be drunk with you in the spring of March

I miss you

Can stare at me with your most affectionate eyes

but me

Make up this paragraph

There was no paragraph yesterday

Who is this girl

do not know

This kiss scene is really lifelike

Is this the Easter egg that Teacher Gu left us?

better

Very realistic indeed

Of course it's realistic

Because this paragraph is for real

To say that our teacher Gu is dedicated

Teacher Gu listened to the sample yesterday

Maybe he is not satisfied with the kiss scene

She specially called Xiao Ning to the recording studio

There was a kiss scene with real guns

I go back to get things

Just ran into them

This paragraph

I just cut it out this morning

Not not

Xiao Ning is real

Xiao Ning

You are so dedicated

not like this

Xiao Ning

Don't be humble

Tell us quickly

How did Teacher Gu bring you into the play?

Xia Xiaoning

Come out

how

Do you want me to help you go to work?

I tell you

General Gu

You call me out

Is it just a cup of coffee?

if not

What else do you want to do

No no

This coffee is delicious

It's over

How do you feel that this person is so good today

Must be an illusion

Right illusion

Mr. Gu, we came out like this

Will you delay work in the afternoon?

Otherwise, let's go back

Really go back

Really delay work

But the situation of the company today

Are you sure you want to go back

Yesterday the headphones in the studio were noisy

Need to be replaced

I said yesterday that Gu Chenyu

Why do you still feel happy after eating an orange?

That's it

Look at this page

What are you doing

Gambling during working hours

Mr. Xie

This is tarot

Fortune-telling

real or fake

So godly

You count it for me

Please draw three cards at will

From this card

Your destiny

Will appear with natural enemies

And will have cacti

cactus

Your destiny

Will be a

The girl bound by a cactus

It all depends on Mr. Xie by chance

Are you free

No work

Sister Yanran

Go go go work go

Don't engage in these superstitions all day long

So angry

Pick and pick

Didn't I pick myself a thunder

I do not know what you're talking about

Don't you know what I said?

Our classmates for so many years

I don't know you yet

You put Xia Xiaoning beside Old Gu

Isn't it because she was stupid?

The results of it

Put me all together

Fine

Gone away

I am twenty-eight years old this year

I didn't believe in love

After the first love failed

I think love is for me

Meaningless

I thought I would never treat anyone

Feel heartbeat

That's what i thought

I am 28 years old this year

I realized some truth

original

I love mine

I am actually

You blocked my subtitles

This wheat is not bad. Want one

Do you like headphones

If you like it

No need to

I pay for the boss headset

Ok get you a new one

Is it together?

No no no separate payment

forget

I haven't paid my salary this month

boss

The signal in your store is not very good

It seems she really can't tell

My usual tone

paid

General Gu

This is not suitable

Deduct from your salary next month

Thank you

Are you frizzy like this?

Walk without looking at the road

Sorry Mr. Gu

General Gu

What happened last night

What happened last night

You drink too much

I didn't mean to drink too much

I didn't mean to kiss you

I am really drunk

So i stumbled

Hear your voice

I thought it was my male god

I then I

Treat me as your male god

You can kiss whatever you want

accident

Mr. Gu is really an accident

I am drunk

General Gu

Are you listening to me to explain

I'm serious

I have already forgotten

I still have business

I'm leaving

forget

Sister, let's have a pot of meaty

Good breeding and radiation protection

You are so young

Why not go to school

I come out to set up a stall on the rest day

Can also subsidize living expenses

So good

cactus

Who would be okay with a cactus and walk on the road

superstition

Isn't this Xia Xiaoning, the company's star?

Mr. Xie

Where's Mr. Gu?

Didn't you go out together?

It's too early to come back from the date, right?

No, Mr. Xie

You misunderstood

Mr. Gu and I went out to buy a microphone

it's the same

But let the girl come back alone

It's really too lacklustre

I'll see you in the car

no need

I'm here before

Thank you Mr. Xie

how

Mr. Gu's assistant is so big

Not only left halfway through the dinner,

Boss wants to take you home

Still not giving face

Or that you only see Mr. Gu

Mr. Xie no longer

I've always been unreasonable

Now you are sorry for me

We don't make it clear

You think you and me are going well

Forget it

Is it a blessing or a misfortune

You and Old Gu are in a community

Say

Did he send you

Special routine mine

Mr. Xie

You brain hole

Older than my roommate who is a screenwriter

I only found out after moving in

Gu and I are always neighbors

You are still neighbors

By the way, Mr. Xie

I do for the previous contract

Apologize formally to you

you know too

Mr. Gu is usually strict

You compare

What to compare

Isn't it easier to fool?

no no

I'm a small employee

How dare i fool you

I mean you compare

More approachable

More compassionate subordinates

You are handsome and kind

So you will never care about me

Right

Come on this

I don't care about you

My previous routine

But you have to tell me

What do you do with Lao Gu?

Mr. Xie, what's wrong with you

It's okay you go first

so cute

dog Dog Dog

dog Dog Dog

It's okay it's cute

Mr. Xie, you are afraid of dogs

I'm not afraid

I'm afraid it will stain my clothes

how come

Look so cute

Look how good he is

Not fierce at all

What's its name

Niuniu

Niuniu

Niu niu niu niu

Your true destiny and natural enemies

Simultaneously

And will have cacti

Must be arranged by heaven

Actually, our heroine

Can you make some adjustments

The character of the heroine is not very obvious now

I think it can be in the lines

Make some adjustments

Hello, Mo Da

do you know

The company I just joined

There is even the copyright of "Wang Chuan"

in my heart

You are the hero of "Wang Chuan"

I really hope you can get involved

Hua Xiaoning

Xia Xiaoning

What's wrong with Chen Yu

Okay to continue

This shape

This look

So cute

I know you like cacti

So i see it

I decided to bring it back to you

Kindness

I'll accept it

starting today

You are my cactus

A member of the family

Work hard

Yes

I finally have a chance to be unlimited

To approach my dream

So I have to work harder

Efforts can be with Mobuyu

Appeared on the same cast list

Then you work hard

Fulfill your dream

I'm going to serve my little cacti

Yaoyao

Cactus, why do you pour so much water

It's thirsty

starting today

You don't have to follow Gu Chenyu anymore

From today

You don't have to follow Gu Chenyu anymore

Come to me

Be my first special assistant

how about it

really

This is great

I didn't want to follow Gu Chenyu

Mr. Xie

You find me

starting today

You don't have to follow Gu Chenyu anymore

Come to me

Be my first special assistant

why

Because your performance is good

So i can call the shots

End your trial period early

And get promoted

Be my first special assistant

50% salary increase

Mr. Xie

That's very kind of you

But I can’t accept the job transfer at the moment

Because of the work of the marketing department

Doesn't fit my future plan

I am very satisfied with my current position

The plot goes wrong

Shouldn't she be grateful

Thanks for my reuse

You don't have to answer me in such a hurry

You can go back and consider

No need to think about it

My current job is what I dream of

I don't want to take shortcuts

I just want to stay in the production department

I have already told Mr. Hao

She also agreed

Subject to my arrangement

but

Mr. Xie

I admit that I deceived you before

here

I solemnly apologize to you again

I really want to learn dubbing

I just want to stay with Mr. Gu and study hard

Besides

Besides, I also know

Thank you

Always one in my heart

A wise, decisive and open-minded good boss

You will not be difficult

Right

Compliment me less

You don't come

But i have a condition

How dare you?

Won me

I think this has never happened today

You can stay with Mr. Gu

Afraid

Mr. Xie, aren't you bullying?

Men and women playing games

Is this interesting

interesting

Xiaoning is pretty good

Xie Fei fell in love with him just two days after coming

Want to use her as an assistant

She is with Xie Fei now

I have to say that the children now

Personal consciousness is quite strong

and so

Come again

Come again

Come again

Accepted to Mr. Xie

Then I'll go first

No we can

Are you OK

Where did it hurt

I seem to twist my ankle

what happened

Working hours

Let my assistant play games with you

Still toe

No no

Not her

No no no

I just accidentally

Xie Fei, don't mess around

and many more

My car is downstairs so I can take her away

No need for us to live close

General Gu

Otherwise, let me down

I can do it by myself

Let it go

Thank you Mr. Gu just now

I did not mean

I don't want you because of helping me

Make things difficult

Is the voltage unstable?

There should be no problem

I'll take you home

Near the water

It's time to add fire

Remember to use the medicine

Thank you

General Gu

I promise you

Facing the temptation of Mr. Xie's promotion and salary increase

I did not waver

You think about it

Work under my hands

Promotion and salary increase are not so easy

I have already figured it out

I know my own weight

And I now have a chance

Rooted in the dubbing front-line work and study

I'm so grateful

Please trust me

I will work hard

Then you have a good rest

Thank you Mr. Gu

Yaoyao

I am back

what happened

As you can see I gave my foot

I can still give my feet last class

I slapped you on the ground again

certainly not

do you know

I told you before

Our company has another big boss

Mr. Xie

He suddenly called me to his office today

He told me to stay with him in the future

I rightfully rejected it

The result is just as you see

This may be my first day at work

Just offend him

So you mean to say

He is revenge on you

This is not revenge, right?

He didn't mean it

Did he send you back?

I bought you some medicine, very careful

Mr. Gu sent me back

What are you

Don't mess around

Mr. Gu lives next door to us

He sent me back on the way

That is also normal

I dropped by to the pharmacy

I got you bandaged on the way

No bandage

Don't interrupt me

A boss asked you to stay by his side

Another boss wants to take you home

With my many years of screenwriting experience

And thorough analysis of various characters

You are classic

Rejoice in the opening of the enemy

You believe me

Come come

Let me draw you a character analysis chart

Analyze

What analysis chart

The boss is cold

You stupid

What stupid

Silly

you

hit

do not

Why the power went out

Did you fail to pay the electricity bill

You sit and wait a while I'll take a look

Call

Mr. Xie

Xiao Ning

What are you doing

I'll let you know

I moved next door

you are awesome

We will be as close