Original subtitles

[Kevin] Previously on The Chi...

Hey, what you doing?

Want me to come over and keep you company?

Normally, I would say yes, but my dad's gonna be here.

I'll see you tomorrow?

-Cool. -All right, let's go.

Jake, do you want to get out of here?

soft jazz music

[Jemma] Oh, shit.

Just make sure you live long enough

to help Kiesha birth this baby.

I'll do that from heaven if I have to.

Stop talking like that. Words have power.

I know they do. That's why I wrote out my will.

-Who you talking to? -Oh, nobody.

It's, um, just some work stuff.

Emmett, I'm sick.

I know, and I'm trying to save you.

-Saving me is not your job. -I can't lose you.

-What are you doing? -Looking at my baby book.

I'm not gonna have one of these.

Am I?

I can't do this, Mom!

You really don't have a choice, baby.

-[screaming] -Okay.

-[Nina] You did it! -[Dre] You did it!

[Dre] There's your baby.

Wow.

You know about that trap house girl

that got murdered recently?

I don't know anything about that.

You still in bed with gang bangers?

I don't want to spy on your administration.

Either you give me job security,

or I'm gonna serve you with divorce papers.

Are you threatening me? I'm headed to the roof.

I would love it if you would join me.

Let me shake a few hands first.

By all means.

[gunshot]

[clock ticking]

[Douda breathing weakly]

[chuckles]

I don't care if you's president.

To my eyes, you still ain't shit, nigga.

You don't get to be a hero.

[helicopter whirring in the distance]

You ruined my life.

Now I'm taking yours.

dramatic music

soft jazz music

jazz music

[heart monitor beeping]

[sirens blaring]

soft dramatic music

[continuous beep]

dramatic jazz music

Mayor Perry.

[heart monitor beeping]

[EMT] Mayor Perry?

soft dramatic music

[inaudible whispering]

[chuckles]

[pen clatters]

dramatic string music

[whispers sternly] Don't.

You just gonna ignore me like that?

[sighs] Ain't shit to say.

-[Mr. Cooper] Hey! -[Jemma] Kevin.

-What, nigga? -Don't call me that!

-[Mr. Cooper] Hey, stop it! -[students murmur]

Kevin, stop it!

-Stop it, hey, Kevin! -[Jemma] Kevin.

Stop it! Stop it!

-[Kevin grunts] -[students gasp]

I'm thinking about canceling the podcast.

Why?

'Cause I can barely get guests,

and most of the time, I feel like no one's listening.

You gotta give it time.

I told you it wasn't gonna blow up overnight.

I hear you.

You think Chance would come on?

-Maybe, he do love the kids. -Yeah, he do love us.

But don't be sad if he doesn't.

You can always interview people in the community.

We care more about each other than we do about celebrities.

But celebs get the ratings.

Well, people care about hearing from folks like them.

I can't even get Lil Rel to respond to one of my 25 DMs.

Mm.

Well, first, that's harassment.

Second, you didn't do the podcast for clout.

You did it for the streets.

Keep going. People still listening to you.

[phone chimes]

[chuckles]

What?

Uh, this magazine wants to do a feature on me.

What? What magazine?

Why?

Easy, I don't know. I'm still reading.

Congrats.

Don't sound so excited.

Nah, I'm happy for you.

It's just--it's funny

'cause I could really use some press right now

to get my podcast going,

but God has seen fit to shine a light on you,

and I am very excited about your blessing.

And as you know, my blessing is your blessing.

[Nina] Suspended indefinitely.

I'm about this close from putting hands on you.

-I didn't even mean to hit him! -It doesn't matter!

Fuck up your life if you want to.

[door slams]

I don't know, Kev. I'm at a loss.

-I'm sorry. -That ain't gonna cut it.

Well, what do you want me to do to make it up to y'all, huh?

This isn't about us anymore.

This is about you and your future.

Now, I know it seems like you gonna be young forever,

but you're not.

These are such pivotal years in your life.

Every decision you make is an important one.

Now, don't let your life be wasted.

soft dramatic music

What if I just want to be a kid?

You don't have that luxury.

So you gonna ground me or something?

I've grounded you before, Kev,

and yet here we are.

So if I wanted to go kick it with Papa, I could?

Yeah, but only 'cause

me and your moms need some time to ourselves.

But don't take my kindness for weakness.

We ain't done.

Yeah.

[door slams]

[door shuts]

[Tiff] Yo.

Ah, damn SWAT. Announce yourself.

I asked, "Can we use your office?"

[sighs] Where am I supposed to eat?

-Boy. -Go find a booth somewhere.

-Get up. -[sighs]

Man, look, y'all got 30 minutes.

Come on. We got somebody coming.

Dom, don't be trying to take a second lunch break either.

Nigga, please. Go, get out.

Ugh.

Girl, we about to be rich rich.

I had a dream last night I was bathing in money.

I was like the Black "DuckTales" and shit.

[chuckles] That used to be my show.

Why you didn't tell Emmett about this meeting?

-Ain't nobody think about him. -Yeah, I feel you.

Try to go easy on him though.

He going through a lot of shit right now.

-Like what? -Life shit.

Yeah, I got you.

Yeah.

Despite the bullshit, I'm really glad we met.

-Yeah, me too. -[Ashleigh] Sorry I'm late.

I thought I was in the wrong place.

-We still setting up offices. -Oh, perfect timing then.

My team and I were thoroughly impressed

with what you presented in Colorado.

How would you feel about joining

the Love at First Bite cannabis brand?

What's the catch?

Why does there have to be a catch?

There's always a catch.

[Ashleigh] There's some paperwork for you to look over.

Basically, we just want to join forces with you.

-Will we make more money? -Absolutely.

This isn't out of the ordinary. Mergers happen all the time.

Well, you better be talking that merger money.

Sorry, do you mind if we speak in private for a sec?

Bitch, what the fuck is you doing?

This is what we want.

Whatever they trying to offer us,

-we probably worth double. -Don't block the bag.

We're two Black women. They need to pay us.

Look, I'm not trying to fuck up the bag.

I'm just trying to make sure it's big enough.

-Well, let's move fast. -Fast money don't last long.

It's better than making no money at all.

Lunch break over, y'all. We got a rush.

Look, I need two seconds to finish this conversation.

Y'all conversation ain't more important

than paying customers.

Nigga, you don't sign my checks.

But I hand them out though.

Respect my establishment, please.

[scoffs] Know what I'm saying? What's wrong with that?

[reporter] Is the mayor's office still planning to sue...

[reporter] Is defunding the police a safe gesture?

[Roselyn] Any statements that have not come from me

are bold-faced lies.

The media should spend less time attacking my husband

and more time looking for the person who shot him.

Is that an official statement from the mayor's office?

When you're speaking to me,

you are speaking to the Mayor's Office.

Our administration has noticed a rise in media-led propaganda

since the mayor started divesting from the police.

The Chicago PD has made it very clear

they do not stand with our community.

What about all the good cops?

They should be standing with us as well.

Their silence and complacency will not be ignored.

[reporter] What do you have to say to them?

Step up or get run over.

I'm the queen, yeah,

They bowing down when I step on the scene, yeah

And you should get in line to kiss the ring, yeah

'Cause everybody knows that I'm the queen, yeah

[Christian] Hey, Kiesha.

It's good to see you. It's been a minute.

Yeah, I had a lot going on.

I'm sure. What'd you have?

What?

Boy or girl?

A boy.

[Christian] What's his name?

His new mom is gonna name him.

Oh.

I'm so sorry. I didn't know--

[Kiesha] It's okay.

[Christian] Kiesha.

Hey, can I take you out to dinner?

-You mean like a date? -Yeah.

How you know I don't got a man?

I don't.

Let me think about it.

All right, I'll take that. At least you didn't say no.

I haven't said yes either.

I have faith.

[phone clicking]

Damn.

My best friend and my girl. Shit hurt, bro.

If one of y'all ever tried to touch my lady,

we'd be fighting, and I'm a man of God.

Fuck both of them.

Nah, that's not how we get down.

We family. We got to talk this out.

I don't feel like talking.

[Jemma scoffs]

Hey, I know this might seem like a ambush,

but it's really an intervention.

Man, what the fuck going on?

Yeah, this not funny, Papa.

Look, I've been y'all's referee before,

and y'all always wind up hugging it out.

Not this time.

I'm leaving.

-Bye. -Hold up.

If we don't come together, we'll never forgive ourselves.

Man, you ain't trying to bring folks together.

You trying to get your ratings up on your podcast.

What's wrong with killing two birds with one stone?

I'm down for the conversation.

Yes. I knew I could count on you.

Come on. I need my brothers.

I'm only doing this for you, Papa.

That's why I love you.

You always say you ain't scared of shit.

I'm not.

Then join us at the table.

Come on.

Wow, this is powerful.

Ooh, I can feel the spirit.

[Papa chuckles]

I'm just saying, shoot, if somebody want to help me

expand my business and give me more money,

I'm gonna take it,

and I'm not gonna ask no questions.

That's your problem. You don't ask enough questions.

That's my problem? I don't ask enough questions?

'Cause I can start asking you a lot more questions.

Y'all need to calm down.

Yeah, don't be out here stressing my mom out.

Both of y'all stressing me out.

I'm sorry.

Anyways, how are you and Suede doing?

-Oh, he told me he love me. -Aw, Jada!

That's so sweet. Did you say it back?

Time to stay out my business.

-Oh. -Just 'cause he say it

don't mean you gotta say it too.

-Emmett... -[Emmett chuckles]

Everybody not as cold-blooded as you.

[chuckles] He get that from his daddy.

[Jada] Don't ever want to let nobody get too close.

Oh, shit!

-[laughter] -[Emmett] Oh, oh.

[coughing, groans softly]

-[Emmett] Ma, Ma, you okay? -[raspy voice] I'm okay.

[Tiff] Do you want us to stay with you?

Mm, I'm fine.

-[Tiff] You sure? -No, you're not.

[sighs] Tiff, why don't you

take them home?

-[Tiff] Are you sure? -[Jada] Yeah.

[Tiff] Come on, y'all.

Nah, I'm gonna stay back. Y'all get home.

-Emmett. -[Jada] I'm fine.

I'ma stay back.

All right. Okay, come on.

Say bye.

Say bye to your grandma.

[Jada] Oh, thank you.

That's a store.

-[Jada] I love it. -And they sell what I drew.

[Jada, softly] Oh, thank you.

Come on.

-Say bye to your daddy. -Bye, Daddy.

[Emmett chuckles]

soft jazz music

If you gonna stay,

would you mind doing the dishes?

A'ight.

[both chuckle]

-I got you. -Thank you.

-Love you. -I love you too.

-Good night. -Night.

-You all right? -Mm-hmm.

[clears throat] Yeah.

Welcome back to Papa's Pulpit,

a one-time exclusive on Clubhouse.

Shout out to all the heavy hitters in the room,

and I'm grateful y'all are here tonight

'cause this is a very important conversation,

and I need y'all to keep yourselves on mute

'cause right now the only voices

that matter are the ones sitting next to me,

and we need to give them some room to speak.

It's time for them to get some things off their chest.

They've been holding on to too many secrets,

and they dying inside,

and the last thing we need in this world

is more Black death.

With that being said, today's focus

is on healing wounds inflicted upon you

by the ones you love.

[chuckles softly] It's a lot, man.

I see our guests are eager to jump in,

so let's get started.

[gospel tune plays, chorus sings]

[announcer] Welcome to Papa's Pulpit.

So, Jake and Jemma,

when did your tumultuous affair begin?

Don't get quiet now.

Look, what we did wasn't cool, and we're both really sorry,

but you just can't keep self-medicating

and projecting your hurt and pain onto us.

Yo, don't put my business out there like that.

People know.

So what I'm hearing is, Jake and Jemma feel bad

about what they did, but, Kev,

your issues are bigger than them.

What happened to loyalty?

Man, you ain't always been loyal to me.

Jake, I always had your back, and you know that.

You never have mine.

You want me to have your back a lot.

But I can't keep spending my whole life

walking around supporting you all day, Jemma.

If you were passionate about something,

I would happily support you,

but you don't care about anything.

I cared about you.

soft dramatic music

I still love you, Kevin.

You love me? [chuckles]

Then why are you with him?

Because I'm not the same girl you met last year.

I need--I need something different.

What do you mean by "something different"?

Yeah, what--what do you mean by that?

Just because she started with you doesn't mean

she always was meant to be with you.

Bullshit.

Man, if you want a homey hopper, you could have just said--

-[overlapping chatter] -Oh, so now I'm a pass-around

-'cause you ain't want to be-- -[overlapping shouting]

-Hold up, hold up! -Fuck this!

[closet door slams]

Yeah, no.

-Wait, we're not done yet. -I'm done.

Oh, there's obviously

a lot more healing to be done,

and this is only the beginning,

but for now, I'm just gonna wrap up the room,

and I'll holla at y'all later.

[button clicks]

[sighs]

Maisha, when you said,

"Just 'cause you start with somebody

doesn't mean you'll end up with them,"

what you mean by that?

You know, you need to really stop

trying to take things so personally.

[chuckles softly]

upbeat electronic music

You working today?

Don't you see me getting dressed?

[Trig] You mad?

I just don't want to feel like what matters to me

-doesn't matter to you. -[stammers]

We're not gonna see things the same way.

I know.

But I at least want to know that you're on my side.

Is that what you think?

You feel like I'm--I'm not on your side?

I feel like you still worry about what other people think.

-I'm human. -So am I.

Okay.

You're right. You're right.

I might have judged those girls.

-I know you did. -I'm working on it.

I promise I am.

So...

what do we do now?

From now on, we move as a unit.

I love you.

I love you too.

contemplative jazz music

It was Brandon's mother.

Did you kill him?

-I had to. -Why?

Because he had started talking to the feds.

And if it wasn't me,

somebody else was gonna take his ass out.

I'm not staying in here. Let's get the fuck out of here.

-No, no. -Look, let's go.

-No, just hold on. -[groans]

[knocking at door]

You looking for Tracy?

[sighs]

Come in.

[door clicks open]

Here are the papers you requested, Mrs. Perry.

Thank you. And you can call me Roselyn.

[door shuts]

-What the hell are you doing? -Your job.

I ain't gonna be in here forever.

I know.

And it'll be a great comeback story.

I'm gonna make sure of that.

You're enjoying this a little bit too much, Roselyn.

I'm sorry you got shot, but I got it from here.

tense music

melancholy piano music

[phone rings]

Hey.

I'm down to go to dinner. Where you gonna take me?

-I was gonna cook. -You a chef now?

I ain't Michelin Star,

but I can make you a bomb-ass shrimp Alfredo.

[chuckles]

I feel nervous about going to a stranger's house.

[Christian] Let's go to Smokey's then.

-[Kiesha] Sorry. -For what?

Whatever you need to feel safe, I got you.

Thank you.

Ms. Roxboro, where should I set up?

Anywhere. Yes, I--

I came here early to give out food.

Least y'all can do is be ready to get it.

One second.

Boy, you just got your shit together.

-Use them tables over there. -They're not even clean.

Y'all need some more staff in here.

I'm working on it.

-Hey. -Hey.

[Tracy] I apologize. Yes?

-What's good, Emmett? -What up?

[Dre] Yo, how's your moms?

-Doing okay. -Mm-hmm.

Doing the best I can to look out for her.

Still, just kind of mad she took so long to tell me.

She was just trying to protect you.

Seem like she the one that needs some protecting.

Mm, just hit me if you need anything.

All right.

-What up, Kev? -What's up?

[Emmett] What's wrong with you?

Ain't trying to be here right now.

-Where you trying to be? -Not here.

[Dre] Hey, well, you don't have no other choice,

so go ahead and help Emmett

with them tables and stop complaining.

Ooh, you might want to help out 'cause, uh,

You might get an ass whooping

-A whole one. -Shut up.

[laughs]

hip-hop music

Drive by [chuckles]

I'm always flexing

Hey, cameras flash, I pose

Iced out, stay froze, bad bitch when you see me

Look like I should be on the cover of Vogue

'Cause I'm too cold, I got the juice

I got the juice

And that's why you mad, ha, ha

You and your feelings

Bitch I'm in my bag, I copped it first though

Don't look at your tag, been the bomb, no C4

Tick, tick, rocking that new Christian Dior

Be playing niggas like Atari

Bad bitch catch me in a Ferrari

When you see me, I'm so high fashion

Post a pic, I don't need a caption

I got the juice

A lot of your raps have gone viral.

Why do you think that is?

'Cause I keep it a buck.

I'm not afraid to tell the truth.

I see.

So what do you want to do next?

Honestly, I just want

to graduate high school with honors.

And she will. [chuckles]

Okay, do you want a career in music?

Yeah, maybe. [chuckles]

Where can folks hear your music?

Papa's Pulpit.

-Is this your boo? -Yes, I am.

hip-hop music

Okay.

I love Kev. I really do.

But I can't live my life for that nigga.

I gotta live my life for me.

So you don't think we should apologize.

We can, but it ain't gonna change shit.

-So what do we do? -We do what make us happy.

And what's that?

romantic upbeat music

Ooh

I know that we

[Emmett] Damn, fix your face, G.

What's going on? Talk to me.

Jemma left me for Jake.

Damn, your boy? That's fucked up.

Yep, and I got suspended from school.

-Indefinitely. -Yeah, I hate that word.

Me too.

-Look, you want some advice? -No, not really.

Shit, I'm gonna give it to you anyway.

Sometimes, really shitty stuff happens in our lives,

but it's to teach us something.

What's my girl leaving me for my best friend got to teach me?

Uh, keep your head on a swivel.

Look, I don't know.

Sometimes lessons come years after the test,

but you just got to learn whatever you supposed to learn

so you ain't got to go through that shit again.

Mm, got you.

You want a plate to go?

Actually, can we get some Harold's or something?

Wow.

Like--kind of-- [laughs]

-[Emmett] What? -I'm playing.

I'm playing. I'm playing.

Big brain now, gonna take a side now

[Trig] Hey, Jake.

Damn, boy, you don't know how to knock?

Man, bro, I ain't got to knock on no door

-in my own damn house. -What's going on?

-I am so sorry. -Oh, my God.

It's okay. We've all been young before.

Why don't you come with me

so Trig can talk to his little brother.

I just need her to stop

showing all her stuff on the internet.

[Dre] Why does that upset you?

'Cause I don't like other niggas

looking at what she got.

They gonna look regardless.

I might as well get paid for it.

-You see what I'm saying? -Okay, so hold on.

Before we get to any of that,

let's just hype up your progress.

Jamal, you moved back in. How do you all feel about that?

Good.

Okay, so let's try something.

How about each of you say to the other

what you need to improve the family relationship.

I'd love to come home and not hear her mouth

the second I walk through the door.

Then respond to my text messages.

I don't be checking my phone like that.

Okay, but can you do better with checking your phone?

[sucks teeth]

-Yeah, I can. -And what do you need, Lynae?

For them to not argue all the damn time.

Mm, can you all do that?

It depends on the day.

I would love to increase the peace,

-but she be on some other shit. -I don't be on no other shit.

I be on some real mature shit.

-But, like, what? -Some other shit, like--

-[Cherry] Like paying the bills? -Like...

-Washing your dirty-ass drawers? -[Jamal] Shit like what

you know what you doing all on the internet.

Washing your boney-ass T-shirts?

[Cherry] Other shit like what? Like what, Jamal?

Been paying the bills for ten years!

I am not her mother. I don't give a fuck!

[Jamal] But you've taken on the role, have you not?

What kind of example are you setting for my--

-I've been providing for us. -Providing what?

Providing what?

-Excuse you. -Damn.

-My bad. -Don't worry about it.

Mm, Kev.

You know what they say.

Best way to get over somebody.

-Know what I'm saying? -[chuckles]

My bad, bro.

No, I think it's time for us to have that talk.

Why? I've been fucking.

Yeah, that's the problem.

-Do we really have to do this? -Yes, man, yes.

I can't have you out here thinking sex don't matter.

It don't.

So Jemma don't matter to you?

-She different. -Every woman's different.

Still means you need to handle them with care.

-What you mean? -What I mean?

What I mean is don't--don't just think about getting off.

All right?

Find out what they into, you know, what they like.

Make sure y'all connected on a deeper level,

not just the physical.

What you mean? Like--

What I mean is make sure you enjoy spending time with them

even when y'all not messing around.

-I get that. -Yeah?

Yeah.

You gotta make sure every time feels special.

-It's a lot, bro. -It's a lot.

I know it's a lot. It's supposed to be.

This ain't no kid stuff.

-I feel you. -Mm-hmm.

And look, bro, be careful.

Not just with your heart but with hers too.

-Thanks for treating, Maisha. -Of course.

It's okay for me to treat you sometimes.

Peak queen behavior.

Why'd you feel the need

to plug your podcast during my interview?

I just wanted folks to know where they could hear from you.

Okay, I mean, I would have used my IG handle first.

Oh, yeah,

but I thought you wanted to lift me up too.

I do, but that was my time to shine.

So we can't shine together?

We can, and we do.

It's just--I don't know.

Sometimes I want to shine on my own.

So you want me to be in your shadow?

It wasn't a problem when I was in yours.

I don't want you in mine either.

-Great. -Perfect.

Maybe, maybe we should be

Maybe you should be

You gonna be okay for the rest of the night?

Yeah, Suede's coming over.

I like him.

[chuckles] Me too.

Stay strong, okay?

Staying strong is fucking exhausting.

I've been doing that for Emmett,

for you, everybody.

When y'all gonna give me permission to just be?

[voice breaking] 'Cause I'm tired.

I'm so tired of always trying to make everybody else

feel better about my situation.

It's okay.

[sobbing]

Shouldn't y'all be doing this for me?

It's okay. It's okay.

[sobbing]

[phone buzzing]

soft dramatic music

It's all right. It's all right.

I'm here.

[sobbing]

[line trilling]

[Dre] You've reached Dre.

Leave me one, and I'll get back to you.

[phone beeps]

dynamic music

-I'm so embarrassed. -You shouldn't be.

I'm not gonna shame you for doing what's natural.

Yeah, but I shouldn't have been doing it in your house.

I've been caught doing more than you.

-What did you do? -Kept it moving.

[chuckles]

As long as you protect yourself and you give consent,

I'm not gonna judge you.

Thank you.

[footsteps approaching]

[sighs] Your dad here.

Um, could we keep this between us?

I got you.

Hmm.

Nice home, lots of, uh, character.

Mm. Thank you.

Jemma and Jake really enjoy spending time together.

I can see that.

Yeah.

I think she's a good influence on him.

-I'm sure she is. -Mm-hmm.

Let's go.

See you at school.

-It was nice meeting you. -Nice meeting you.

I can tell you eat here a lot.

They give me a lot of free food.

-Was that meal free? -Why, you can't afford it?

-No, I got you. -[both chuckle]

I just--I hate spending money on food.

I think I spend all my money on food.

That's why I learned how to cook.

-Who taught you? -I taught myself.

While my teammates were all blowing sponsor money

on dinners in Lincoln Park,

I was stacking up just in case

the NBA didn't pan out, which, it didn't.

Yeah.

Before the baby, my whole life was about running track.

Then I couldn't run anymore, and everything got dark.

I didn't even know what my life was...

I didn't even know what I was supposed to do with my life.

What--what got you through it?

Uh, I don't know if I've gotten through it yet.

You don't have to be scared anymore.

I think a part of me will always be scared.

haunting music

It's okay. I, uh--

I'll be a bit more mindful of your personal space.

It's--it's okay.

I want you to take a deep breath on three.

-[voices echoing] -[breathing rapidly]

One...

Two...

[exhales deeply]

Three.

[exhales deeply]

Thank you.

I know a cupcake spot up the street.

I hope it's not one of those places

where it's more icing than cupcake.

It's got the perfect ratio, I promise.

I look a mess.

I ain't dyed my beard. [chuckles]

I didn't think you was gonna come.

Roselyn said you were looking for me.

Uh, Community Protection's request

for a budgetary increase

was denied by the mayor's office.

Do you actually believe in any of this,

or...do you just want me to fuck you?

soft jazz music

That's what I thought.

No, wait a minute, wait a minute, wait a minute.

[door clicks closed]

[Tiff] Hey.

Look, I'm sorry.

I'm so used to doing everything myself.

I didn't make space for you, and that's all my bad.

I'm just trying to get us what we're worth.

[Tiff] And I feel you on that.

Can I help you?

Yeah. Y'all the weed girls?

-Who's asking? -I'm Hannibal's cousin.

He told me I could find y'all here.

-Yeah, we know him. -Yeah.

What's up?

I'm looking to add edibles to my inventory,

and I heard y'all got some good shit.

For a price.

I'm sure y'all wouldn't come cheap.

-No, we don't. -Mm-mm.

So what you trying to do?

I'ma sell y'all's shit to my clientele

for a 10 percent share of that School Haze

plus a little equity.

So we can broaden our buyers and keep it in house.

Exactly. Plus, we Black-owned, baby.

-I like that. -Sounds good to me.

[Dom] Everything sound good to you.

All right, I'ma need some money for a office.

I got space I don't even use.

I got to come check it out first.

That can be arranged.

Okay. Might have a deal.

[soft R&B music playing]

[phone chimes]

What you sipping on?

Henny.

Ooh, I like you already.

You alone?

I am.

Is that how you want to be though?

Why?

You trying to keep me company?

Maybe.

Ooh.

I love me a woman that know how to hold her liquor.

You want to get up out of here?

Warm my heart

Say tonight will be just the start

Anita Baker's "Caught Up in the Rapture"

I love you here by me, baby

You let my love fly freely

I want you in my life

For all time

Ah, ah, ah, ah, ah, ah

Caught up in the rapture of love

Nothing else can compare

When I feel the magic of you

The feeling's always new

Caught up in the rapture of you

-Hey, babe. -I tried calling you back.

I had to work late again.

I need a shower.

Bae, you can't keep checking out.

There's a lot of shit going on right now,

and I need you.

Do you?

What are you talking about?

I saw you with Jada.

Stop lying.

Saw me with Jada? Have you been following me?

Don't try to turn this around on me, Dre.

Tell the truth.

[sighs]

Babe.

soft dramatic music

Jada has can--

[sobs] Jada has cancer.

What? [sighs]

Oh, babe.

I'm sorry.

Fuck, fuck.

-[sobs] -I'm so sorry.

[sobbing]

[indistinct chatter]

Now, Deuteronomy says that the guiding

of a child falls on the parents.

Malaysia, Gregory, you've chosen to model

for your child a love of God.

Having freely come,

he shall walk in the abundant light

of Christ.

soft organ music

-Hey, girl. -[gasps] Hey!

Oh, my God, it's so good to see you.

You too. Congratulations.

I didn't know you and Gregg was together.

Yes, girl. Engaged.

I'm so happy for you.

You know, I never thought I wanted this for myself,

but I've never been more content.

You know, Gregg gets on my nerves, but I love him.

He's a great dad.

Life's a little boring, but I like it.

That's beautiful.

Thank you. Hold on, wait.

-All right, I'ma see you soon. -Okay.

-[Papa] Hey, Kiesha. -Hey, Papa.

Are you okay?

Yeah.

Don't worry, Moses' parents sent him down the Nile

for his own protection, and look who he grew up to be.

You okay?

-I don't know. -What?

Maisha thinks I'm jealous of her.

-Are you? -I don't know.

Maybe. Is that bad?

No. No, that's normal.

You just gotta work that shit out.

-Hey, we're in a church. -I know.

Let me get out of here.

Everything's gonna be okay, Kiesha.

-I promise. -Thanks, Papa.

solemn music

[keys jingle, door opens]

[bags shuffling]

[door closes]

Hey, I love you too.

-[baby crying softly] -Shh, shh, shh.

All right, all right.

All right, calm down, shh.

[Nina] Yes, it is okay, shh.

[baby crying]

[Nina] Okay.

Shh, shh, shh.

[softly] It's okay.

I can't get him to stop.

-Shh. -You try turning on a vacuum?

My mom used to do it with us.

It would distract us from whatever we were crying about.

[chuckles]

-Is that safe for his ears? -I still hear pretty good.

[Nina] There we are.

You give him a name yet?

Not yet.

I'm hoping it will come to me.

You want to hold him?

gentle music

Okay.

[Nina] Here you go.

[baby coos]

I got it.

Grab my bag, man. Just help me get to the car.

[winces]

How come Roselyn ain't come get you?

Excuse us, could you give us a second?

Nah, no, no. She good.

But I don't--I don't know who to trust.

I need you out.

Trust ain't free no more.

I'ma need something in return.

R&B music

Saw you at the corner of my heart

[knocks]

[Papa] Hey.

-We need to talk. -We couldn't talk on FaceTime?

So...

I've been thinking and praying.

We can't work together anymore.

Mixing business with pleasure

isn't good for... for us.

I want to flourish with my queen, not fight her.

Okay.

Wait, that's it?

[chuckles] Yeah.

I think that's a great idea.

I actually think we should take some space.

-Space? -Yeah.

I don't know--I don't know if I want space.

Mm.

Well, I do.

It's okay, just pull me back again

[door closes]

I forgot what it's like to have my best friend

Mama said you went on a little date.

-[chuckles] -Damn.

-I can't do shit around here. -I'm happy for you.

Just hope you fall in love, you know,

before he finds out how moody you are.

-Shut up. -[chuckles]

I can't believe your ass hit a teacher.

It was an accident, for real.

[chuckles softly]

I'm getting my shit together though.

I hope so.

[Kevin] I got you something.

soft thoughtful music

Figured you could still give it to him.

I ain't wrap it and shit, but--

Thank you. [chuckles]

No problem.

-Tiff. -Yeah, baby?

-[Emmett] Thank you. -What'd I do?

Just being you.

[sighs] And being patient.

I know I've been a lot to deal with.

I'm scared.

What if my mama don't even get better?

You can't think like that. Okay?

-I love you. -I love you too.

-For better or worse. -Open marriage or closed.

[chuckles]

I held my baby today.

[Christian] How was that?

Beautiful.

Everything

Could be different tomorrow

Let's go to places we've never been

Fly from London to Chicago

Over, no, yeah, I know it's a long way

But the time flies when you're with somebody

Who knows how to let go

Knows how to party

If you had all that

When the mood feels right

Thank you very much for being here.

-Mrs. Williams-- -Can I say something first?

I haven't been my best self lately.

That's no excuse for my behavior.

Coming to North Side has changed my life.

And I know what a great opportunity this is,

and I promise I'll do better.

I want to apologize to Mr. Cooper

and my classmates. I'll make it up to them.

Detentions, cleaning labs, I don't care

'cause I want to be here.

I want to be somebody that y'all could be proud of.

sparse solemn music

Thank you for your words, Kevin.

I appreciate your apology

and your desire to stay here at North Side.

Unfortunately, we have a zero tolerance policy,

so even though we think you have loads of potential,

it's going to have to be realized elsewhere.

When you attend North Side,

you are a representative of North Side.

And right now, you don't represent us

in a way that feels positive.

So if I'm not perfect, I can't be here?

What if one of the white kids

accidentally hit a teacher, huh?

All right, Kevin. Let's go.

[Dre] Come on.

[humming melody]

Hey, Ma.

Yes?

I want my baby back.

Devil's a liar, the devil's a liar

hip-hop music

You say it, the devil's a liar

Devil's a liar, the devil's a liar

Believe it, the devil's a liar

Devil's a liar, the devil's a liar

Devil's a liar

Devil's a liar, the devil's a liar

You say it now, uh, devil's a liar

What you gonna do when you get out of prison?

I'ma do like Malcolm, find me a mosque

Protect the queen like I do on the board

If you take one of mines, I'ma take two of yours

Feel a vibe, it's sonic, the tribe

I don't even gotta talk

We could do it with the signs

Peace in the garage, and my teeth pointed sorry

The founder of Chicago, he got Haiti in his blood

Prodigy of the projects wearing a winter coat

In the cold, a single mom raised seven boys

So keep your head up like a Tupac anthem

I'm blacker than a Huey Newton jacket

A scar face offs with the right shit

If he want to defend the beasts at the pulpit

Devil's a liar, the devil's a liar

You say it, the devil's a liar

Devil's a liar, the devil's a liar

Believe it, the devil's a liar

Devil's a liar, the devil's a liar

Oh, the devil's a liar

Devil's a liar, the devil's a liar

Believe it, the devil's a liar