All language subtitles for My.Brothers.Keeper.2020.720p.WEBRip.x264.AAC[YTS.MX]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Provided by explosiveskull https://twitter.com/kaboomskull

You know, staring at him don't make it no easier, bro.

Not gonna make it any worse either.

We haven't been outside the wire in what, three weeks?

Not a peep.

It sounds like the devil's wedding reception out there tonight.

You all right, bro?

'Cause I can talk to Ranger 6 and take your platoon out.

No. I got this.

You know, T.J. turns ten next month.

We're gonna get him baptized.

That's cool, man.

Tell him Uncle Travis says hello when you call him, all right?

Remember when this whole thing got started, man?

Just two young, hard charging infantrymen

ready to take on the world.

Look at us now.

Fifteen years later and we're still fighting this war.

Don't know what you want me to say about that, brother.

Wanna drink this?

Nothing you can say. It is what it is.

But I appreciate it that you pray with me tonight

before I go outside the wire.

No, no. We've been down this rabbit hole tons of time, Preach, all right?

You know I don't subscribe to the lies in that book, all right?

Plus if God did exist, He don't give a crap about me.

This is what, your eighth tour in the last ten years?

You received three Purple Hearts, survived two IED attacks

and you still don't believe that not only does God exist

but He's got something bigger in store for your life.

War is my life, brother.

That's what I do.

That's all I know.

I'll really appreciate the extra coverage tonight.

Ain't gonna happen, Preach.

You know, this Bible belonged to my grandfather.

He gave it to my father and my father gave it to me

when I was about T.J.'s age.

Let's just stop right there.

If I was you, I'd make sure the lies in that book

don't get spread throughout my family no more.

You've lost your way, Travis.

And the worst part about that is that you've lost your faith in God.

Yeah, well...

You ever think that maybe your God lost his faith in me?

No! I don't.

Because He hasn't and He never will.

Preach, look, man.

My parents' spent their whole lives chasing after the lies in that book,

man, and look where it got them?

You need to go home, brother.

You need to look into your parents' accident.

I know it's not gonna be easy, but you need to move on.

So what, Preach, is that what your God telling me I should do?

Your soul is lost, brother. You're lost.

But it's never too late to find your way back to God.

The question is, do you wanna find your way back?

Man.

Don't lose your life without having your soul ready.

Whatever, man.

Travis.

Am I my brother's keeper?

Stay alert, Preach!

Stay alive, brother.

Stay alive.

Sarge! Sarge! Get up! It's second platoon! They just got hit!

- What? - The second platoon. They just got hit.

How bad it is? How many people got hurt?

They're dead. All of them, Sarge!

Make a hole! Make a hole!

Make a hole!

Bring him in! Right here! Right here! Right here! Let's go!

I need another hand, let's go!

No! No, no! No!

Oh!

No, no, no!

No! No! No! No! Shit!

Preach, man.

It's good to see you. Hello, Judy.

- How's that grandbaby? - Wonderful.

- Deacon Tiffany. - Good morning, Pastor.

- Good to see you. - You too.

Hey. How are those counseling sessions going?

They are going so well, but you know that we have got to...

I know what you're going to say.

I promise, as soon as the church can afford it,

we're gonna take care of those repairs.

- Yes, sir. - Okay. I'll see you later.

- Yes. - Hello there, Julie.

Good morning.

Why do we act surprised when we're faced with trials?

Hmm?

Why do we think our trials and our problems

are too big for us to handle when we have God?

Did He not say to us,

"Behold, I am the Lord, the God of all flesh.

"Is anything too difficult for Me?"

No!

In Isaiah 41:10, God tells us to not fear,

for He is with us.

In Psalms 55:22,

He tells us to cast our burdens upon Him,

and He will sustain us.

Just because we think our trials and our problems are too big for us,

that does not make them too big for our God!

Amen.

Even with everything that's happening in our world today,

all the craziness that's going on,

I want you to know that God will build a mighty, mighty shield around you

if you trust and believe in Him.

He will deliver you because He is faithful.

And He is righteous!

He is our El Shaddai, our Lord God Almighty!

He is Yahweh.

He is El 'Olam, our most high God!

He is Jehovah-Jireh, the Lord that provides.

He is Jehovah-Rapha, the Lord that heals.

And I say that if you don't know Him by any other name,

you can take comfort in knowing that He is and shall always be

Elohim.

He is God!

- Amen! Amen! - That's right.

Amen! Amen! Amen! Amen!

That looked like your boy right there.

Yeah, look at this clown.

I guarantee you he don't have the money.

I bet he's short.

You think so?

I already know so.

That's all we can afford.

It feels light.

You're gonna short me again this month too, huh?

Feel that, Big D. That feel light to you?

And you got two weeks, Sweat Suit Donnie.

We can't pay that kind of money and keep the shop open!

Nah. That's where you're wrong.

Everybody pays.

One way or the other, everybody pays.

I want my money, Donnie.

Water poured through the roof like a screen door on a submarine.

And that ain't the worst of it, Pastor.

Oh, boy.

Yo, yo, hold up, hold up!

Hold up, hold up!

There you go.

Well, I'll be...

What's up, Pop?

When did you get home, son?

I just got back yesterday.

I was wondering when you were gonna make it back this way,

check on your parents' house.

Oh, you know... Hell, I was coming.

I just needed a little time, you know, with the accident and everything.

Just get my head together.

Well, we all miss your mom and dad.

Yeah. Well, I appreciate you taking care of the place for me while I was gone.

I just wish that was the only reason I was coming back.

Yeah.

Good friend of mine got killed last week during a mission.

His body is due back stateside in a couple of weeks, so...

Hmm. Escort duty.

Yeah. This war has taken too many of our good men and women.

Pops, you know, to be honest, I don't even know if I can do it.

I don't know if I can face his family, his son.

Oh, just lean on the Lord, son.

He'll give you and his family the strength to get through this.

Yes, He will.

Pops, how's business? Where's Donnie?

Where's Donnie?

He's late. He's always late.

I'm telling you, one day that boy is going to be late

for something either very important or very bad.

I don't know which,

but I do know for certain he will be late.

- Same old Donnie, man. - Same old.

Same old Donnie.

And as for business, well,

the neighborhood's changed since you were last here.

How so?

Well, these kids,

they're gonna be coming around with pants hanging down to their ankles

cursing and loud music, run all the customers off.

- Who run off the customers? - He expects me to...

Pop, hold up. If you got a problem with somebody, you know you can tell me.

I'm here now. I'll take care of it.

No, no, no. I can handle these new-age gangsters.

Plus, the Lord got a hedge of protection around me 24/7.

Yes, sir.

Same old Pops.

Hey, listen.

When you take care of my parents' house, did you ever notice this whole...

And it's also harder to get good help these days.

I understand. You need to take care of that.

- Yeah. Let me go take control of that. - All right.

Listen. It's good to have you home, son.

It's good to be back.

- It's good to be back. - Just let me know if you need anything.

- Absolutely. - All right.

Pops, Pops, Pops. Rangers lead the way, Pops.

Rangers lead the way! Yes, sir!

War hero!

Oh, man. Sweat Suit Donnie, what's up?

- What? - How is it going, brother?

- I'm good. - When did you get back?

- I just got back yesterday, man. - Yeah. How long are you in town for?

Two, maybe three weeks.

All right, listen, listen. I'm late, but you already know that, right?

But I'm gonna pick you up later and we're gonna go shoot some pool together.

Man, I can't do it tonight, man.

I'm still tired from the trip, man.

- I've been in plane all day. - Yeah, all right. Sure.

Listen, why don't you just come back inside for a coffee,

- we can have donut... - Maybe tomorrow, man.

I gotta something to look into, so...

You need some help? I can tell Pops to...

Bro! I promise you, I'll catch up with you, all right?

You're late, you need to get in there,

I got something I got to do, but we'll hang, man, for sure.

All right.

The possum's on the stump with this 'un, Pastor.

Can it even be repaired?

It can, but not by the boys in this house.

They 'bout as useful as a steering wheel on a mule.

All right, Pedie.

Just do what you can to keep it running

until I get something figured out, all right?

I'll do my best, Pastor. I'll do my best.

I know you will.

Travis.

Hey, Dr. Cunningham.

- Welcome home. - Thank you. I appreciate it.

Thanks for taking the time to see me.

What can I do for you?

Look, I want to talk to you about my parents' accident.

Yes. That was very unfortunate.

I was going through their belongings and I couldn't find

this necklace that I made for my mother.

Are you sure she was wearing it the night of the accident?

Yeah, absolutely. This is it right here.

I'm just hoping maybe somebody saw something.

I'm sorry.

But I would have definitely remembered that necklace.

Are you sure?

Maybe somebody from the staff, maybe they missed it or...

Travis, all of the belongings that were on your parents

when the paramedics brought them in

were carefully collected and cataloged and turned over to the detectives.

I'm sorry, but that necklace was not one of them.

Dr. Cunningham to pharmacy.

Dr. Cunningham to pharmacy.

I've got to run. It was good to see you.

You too. Thanks again.

Pull the gun!

I'm gonna get my team, we're gonna come around west, all right?

Coming down the road, two sniper fire.

Who's there?

Good evening, Pops.

What do you want?

It's a nice night.

Who sent you?

That's a real nice dress, Mrs. Wanda.

Go inside and lock the door.

I will call the police.

I don't know what you want, young man, but you...

You're making a big mistake.

Have a nice night, Pops.

It was good to get that off my chest.

It felt strong.

Strong?

You Air Force types don't know anything about strong.

This is Army strong right here.

You call that a gun?

This is the real gun, courtesy of United States Marine Corps.

You're all welcome.

Here we go!

We gotta listen to this Marine Corps garbage again.

Okay, on that note,

I think that that is all for now.

You all have a wonderful evening. Good night.

Good night!

Did Pastor Hood stop by?

He sure did. Roof's still leaking.

Temperature's still rising. AC is still broke.

I will talk to him again.

You do that, Ms. Tiffany,

because if we don't get somebody out here

that can fix all these repairs, especially that AC soon,

it's going to get hotter than two hamsters fighting in a wool sack.

Good night, Doc.

Preach, I'm taking the platoon now.

I'm taking the platoon now.

Sniper!

Preach, no!

No!

He sent that man to our house.

Your poor mother is scared to death.

I'll talk to him.

You need to do more than just talk!

Listen, you got to fix this even if it means telling him everything.

Don't even act like you don't know what time it is!

Look at you, man, come on.

My brother, man.

Oh, man.

Remember when we were little,

we always made my parents stop every time we saw a donut shop?

I remember you used to make them stop, I ain't used to make them stop.

I don't see you complaining.

No, you don't.

I still see you trying to be of service and act like you know how to fix stuff.

I could use some help. You wanna pick up a tool?

Nope. No.

I'll leave the manual labor to you and Dad.

All that "Rangers lead the way" and "Hoo-ah" stuff!

I'm like, "Rangers lead the way to where?

What's a 'Hoo-ah'?"

I'mma have to school you about that, man.

Man, good old times, man.

Yes, sir.

I still remember your parents, man.

They didn't deserve to go the way they did.

Don't be sorry about it, man.

Accidents happen to good people, too.

Speaking of good people,

Pops looked a little rattled yesterday, man.

Everything all right in the shop?

Cool as can be.

Everything's cool, man. I promise.

All right.

I went to talk to Dr. Cunningham yesterday.

And what's up?

Man, this is accident, but none of them makes sense to me, man.

It never has.

What do you mean?

Donnie, my father would not have just accelerated into a parked truck, man,

unless somebody or someone or something made him do that, man,

caused him to react that way.

Look, man, it was an ugly night that night, Travis. Okay?

There was a bad storm, roads were wet, slick.

But you knew my old man.

I mean, that would have made him more alert, man.

He would have been sharp.

I'm telling you, all these slick roads

and bad night and stuff people keep saying,

I ain't buying it.

I think something else was the cause.

What do you think happened?

You know what? I don't know.

But I promise you, I'm gonna find out.

And when I do...

We've identified three more homeless vets,

but we can't bring them into the center until the repairs are done.

We only have half of what we need for all the repairs,

and that's not even enough to fix or replace the AC.

We have to do something.

I know.

- Hey. - Hmm?

What if we are supposed to get another soldier to help us?

I heard that Matthew Fox's son is in town.

And if I remember correctly, he could fix just about anything.

Well, do you think he will help us?

There's only one way to find out.

Let's go.

Okay.

What did I tell you?

Travis!

Hello!

- How are you doing, Pastor? - Doing good.

It's good to see you here safe and in good health.

To God be all the glory.

Let me tell you something. I really, really miss your mom and dad.

They were fine, fine people.

Travis, this is Tiffany Robinson.

She heads up our new Veteran's Center Ministry.

Hi.

What can I do for you, Pastor?

Well, it's the veteran's center building.

It's in pretty bad shape.

It's in horrible shape.

She's right.

Travis, we need someone with your skills

who can come in and help us renovate this place

so that we can open our doors for veterans like you

who need our help.

Do I look like I need your help?

I didn't quite mean it like that...

I can't do it, all right?

I got a lot of work to get done here.

Plus, there's something I need to check into before I report back, so...

Look, I'm sorry, all right?

I'm sorry you had to come all the way out here for nothing.

So that's it?

You're gonna turn your back on us just like that?

Yeah.

Is it that easy for you to turn your back on God?

Turn my back on God?

You cannot be serious right now, because the way I see it,

God turned his back on me along time ago!

That is not true, Travis. God loves you.

He loves me?

Just what exactly has God done for me?

More than any of us can even imagine.

Not the least of which was dying for your sins

and answering your prayers.

My prayers.

You're always talking about prayers.

Do you know who else pray?

Enemy soldiers.

Enemy soldiers pray all the time, 10, 20 times a day.

But do you know what they do when they finish praying?

Do you?

They strap on explosives and they kill Americans!

My friends! And for what?

Some stupid religion?

But that's not... That's not God's work.

No?

If it ain't God's work, then whose is it?

What, Satan's?

So what, God has taken a coffee break now, all right?

He ain't calling the shots?

Travis, regardless of the circumstances, God still loves you.

- He loves me. - He loves us all.

He loves us all? He loves me. He loves us all!

What about Staff Sergeant Pearson, huh?

An IED ripped through his vehicle and ripped him into pieces?

Or what about Corporal Wilson?

He must really love him.

A sniper's bullet nearly took half his head off?

And I guess God really love Preach.

He got a funny way of showing love to Preach

because He let a 500-pound roadside bomb

tear him to pieces, cut his whole platoon down.

Or what about my mom and my dad?

God can help you, Travis.

I don't need your help. I don't need your help.

And I definitely don't need His.

What I need is for you and you to get off my property, now.

Just go.

You're gonna find your way back to God...

I said get off!

Pastor, it's time for us to go. It's time to go.

Come on, Pastor.

What do we got?

Coming down the road, two sniper fire, and a guy down over there.

All right, copy that, copy that.

I'll go grab my team.

We're gonna go around

- and come west, okay? - Okay.

Well, I'd appreciate it if you pray with me tonight, though,

before I go outside the wire.

I could really use the extra coverage tonight.

It ain't gonna happen, Preach.

They're right, you know?

God don't love me, Preach.

Why are you doing this to yourself?

I could have done something.

I should have talked to Ranger 6

into letting my platoon out there that night, man.

And you would be dead now instead of me.

I don't know what to do, Preach.

You can always go to God.

God can't save me, man.

God is our rescuer, Travis.

He's granted us eternal life.

But we can't allow our sins to keep us from Him,

because if we do, it causes Him to reject us

and not listen to our prayers.

But I shouldn't even be here, man.

I should be over there.

I should be helping our brothers.

In fact, why am I still alive and you're not?

You're still alive because God has a plan for you.

There's something important that you still have to do.

Preach, what's that even mean, man?

Stay alert, Travis.

Stay alive. Stay alive.

Are you okay, sir?

Yeah.

I'm fine.

I just got a little winded, all right?

Sir, can we see some ID?

I was jogging, all right? I ain't got no ID.

I ain't doing nothing, I'm just...

Sir, get your hands out of your pocket and get on the ground.

I was just jogging. Why are you all on me?

Sir, get your hands out of your pocket and get on the ground, now!

- We don't need all of that, man. - Get on the ground, now!

- I ain't getting on no ground! - I told you to get on the ground, now!

- I ain't getting on no ground! - Get on the ground!

- I ain't getting on no ground! - Get on the ground!

Taser!

Fox!

Let's go. You made bail.

Look, maybe you didn't hear me the first time, all right?

I don't need your help.

Pastor Hood felt bad about what happened yesterday.

He feels like we may have blindsided you.

Whatever that means.

So when he found out you were arrested,

he took the money that the church had raised to do the repairs...

Tell him I'll pay him back, all right?

But I'm not working on your center.

Do you Army boys drink coffee?

What?

Listen, this one cup of coffee isn't going to ruin

this whole tough guy thing you have going on, okay?

Here, you need it.

And plus, there's something I wanna show you.

What's all these?

You see those men over there?

They were once just like you.

Dedicated, committed, tough as nails.

They served their country

and now they're homeless and troubled.

That's not the military's fault, Tiffany.

And I never said that it was.

But it doesn't change the fact that these men fought for their country,

and now look at them.

Sitting over there, hungry,

having no clue where their next meal will come from.

So I help you and these men get into your center?

Yes.

Thank you.

So, this is where we meet twice a week.

And as you could see, it can use a couple of coats of paint.

It needs more then paint, Doc.

Pedie, this is...

How ya doing, Ranger?

How you doin'?

Okay, wait. Have you guys already met?

Nope. But I know a Ranger when I see one.

3rd Batt., Fort Benning, Georgia.

2nd Batt., Fort Lewis, Washington.

You here to fix this place up?

- Hoo-ah. - Hoo-ah.

- Hoo-ah. - Hoo-ah.

Hoo-ah.

Yo, yo, where you think you're going?

I need to talk to Big Six.

You don't run up in here like you run this place.

Get out of here.

Let him in, D.

Sweat Suit.

Dude, you sent him to my parents' house!

You got to understand, Donnie, man, in my line of work,

there are certain insurances that need to be put into place.

Don't you ever send someone to my parents' house ever again!

So now you're gonna come up in my spot

and tell me what I can and what I can't do, huh?

Listen, man, just...

Shut up! All right?

Now, listen to me, this is how it's gonna go down, all right?

If you don't have my money, I'm gonna kill you, man.

I'm gonna kill your pops, I'm gonna kill your moms,

I'm gonna kill whoever.

They're gonna get touched!

Gone!

Just like that.

Or maybe I'll have Big Damon here show up at your family reunion

and knock your whole family off.

You know I will do it.

So, Donnie, man, please,

next time I see you, just have my money, man.

Hey, hey, how is it going?

Hey. It's good.

You know, I have never seen Pedie so energized.

This last couple of days have been amazing.

- It's cool. - You...

We're about to start a meeting, you're more than welcome to stay.

Nah. Nah, I got somewhere I got to be.

Okay. You're welcome anytime.

- Excuse me, sir. - Yes, sir?

Do you know where I can find a Detective Davies?

She's over there.

- Right here? - Yes, sir.

Thank you.

Detective Davies, a moment of your time.

Mr. Fox, right?

Yeah. Yeah, listen.

The necklace in this photo, my mother never take it off.

When her stuff came back from the coroner's office,

it wasn't there.

Did you keep it for evidence?

I was responsible for collecting all the evidence

from the crime scene and from the coroner.

That necklace was never there.

Maybe you missed it?

Nope. Didn't miss it. It wasn't there.

Look, your report said that there were no witnesses

at the time of the accident either,

but I was on that street, the same time as the accident

and there were lights on in some of those buildings.

There are some apartments over some of the shops

but we talked to everybody and no one saw anything.

What they heard was consistent with the accident report.

My father would not have accelerated into a parked city truck, Detective!

It was bad weather.

Perhaps, he swerved to avoid hitting something,

most likely an animal.

He wouldn't have done that, Detective!

All right, he might have slammed on the brakes, maybe, all right?

But he would not have accelerated!

You need to calm down, sir.

Look, we're all very sorry about what happened to your parents,

but there are no conspiracies, there are no cover ups.

It was just an unfortunate accident.

You're wrong, Detective.

It was unfortunate.

But it wasn't no accident.

Can I just talk to you a little bit this morning?

2 Timothy 2:1 tells us that we must be strong

in the grace that is in Christ Jesus.

Not be strong in His grace in the worst of times.

If we claim to be strong in faith

and know that we are stronger than others,

I ask you, what should we do?

Should we bear with the failings of the weak?

Should we bear with those who are troubled and alone?

Do you, who are strong in your walk with God,

know that He wants us to work endlessly, exhaustively,

to help those that are in need of finding their way to Him?

Carry each other's burdens,

and in this way we will fulfill the law of Christ.

The Bible says that one can come to me

unless the one who sent me brings you and leads you.

He says, "All that seeks Him will find Him!"

But we that seek Him must seek Him for the right reasons.

Right?

We must not seek Him just for forgiveness of our sins.

We must seek Him by seeking His presence.

For whoever conceals his transgressions will not prosper,

but he who walks away from them will obtain His grace and mercy.

Amen.

Thank you, Jesus.

It is time for a break.

It's cool. Thank you.

You are very, very welcome.

I appreciate it.

So what's your story?

What do you mean?

You know, how does a doctor go to selling insurance?

Um, I'm still a doctor and I do a lot more than just sell insurance.

But that's another story for another day.

How are the repairs coming?

It's good. It's good.

The parts for the AC came in.

- I'll put them on later and... - Okay.

That's pretty much all I can do

until the church can get the rest of the supplies.

Great. So I can tell Pastor Hood that the three homeless vets

can move in at the end of the week?

- Yeah. - Good.

What about the money for the other repairs?

Oh. I'm working on a plan.

You know, the guys are really gonna miss having you around here.

They have you.

You know, I heard that army men really like coffee.

Really?

That line again?

I mean, it worked the first time, didn't it?

So, are you gonna join me for a cup of coffee later?

Yeah, sure. Why not?

But this time I get to pick the place.

Done.

Well, no one told me the beautiful Dr. Tiffany was here.

Aw! Hey, Pops.

You've never told me you knew Pops.

Everybody knows Pops in this town.

Plus, he comes down to the center

and brings coffee and pastries for the veterans every Wednesday.

Mmm. It's fine work you're doing with those boys, Dr. Tiffany.

A godly work.

Thank you.

I ran into Dr. Cunningham, she said you paid her a visit.

Is everything okay?

Yeah, everything's fine.

I was just checking on something that belonged to my mother.

What's up man?

I've been looking all over for you. You don't answer your phone.

- How's it going, Pops? - Hey.

- Hey, Donnie. - How are you, Tiff?

- Good. - Uh-uh. No, you don't.

We have to get ready to close up for the night.

Doctor, I'll see you Wednesday. Travis, I'll see you when I see you.

Donnie, come on.

I wanna get home at a reasonable hour.

Later, Pops.

Hey, man. I wanna shoot some pool.

You feel like losing some of that piggy bank money of yours?

Oh, man. I'm tired, brother.

- I don't know about tonight, man. - Come on, man.

You know that little fun never crush you.

That's what I've been trying to tell him.

Come on!

All right, brother. I'll meet you there at 1900.

All right. Okay, wait, 1900, that's 12:00...

7:00 PM! Got it. All right, all right.

- Hey, Donnie. - Hey.

Did you ever help Pops take care of my parents' place while I was gone?

Yeah. A few times. Why?

Did you ever see this necklace,

this burgundy surrounded by white gold on all sides?

Nope. I've never seen any necklaces.

Sorry.

All right, man.

Why are you looking for your mom's necklace?

I gave it to her right before the accident.

She said she'll never take it off until

either the war was over or I never had to go back

and fight no more. But I can't find it anywhere.

Uh-huh.

That's why you went to the coroner's office?

And the police department,

the fire department, the ambulance drivers,

both of them, I talked to them, nothing.

I go back to the street, the apartments,

the folks who live in them above, like the shops over there, nothing.

Nobody knows anything about it.

Well, maybe she wasn't wearing it.

Then it would be at the house somewhere, or in her room.

No, I'm pretty sure she was wearing it.

So, you gonna answer my question or what?

Okay, okay. So I got my PhD in Clinical Psychology

and I had my own practice for three years,

then, you know, it just wasn't enough.

So, I moved in to financial planning and I never looked back.

And what about the stuff you do with the center and at the church?

Well, God has always been a huge part of my life.

That's how I've made it this far,

through prayer and His mercy and His grace, you know.

And the PhD allows me to do what I love with the guys at the center,

so I have the best of both worlds.

Okay.

You know, this is my first date since moving to town.

This was a date?

Okay.

Do you remember when I said

the guys at the center are gonna miss you?

Yeah.

Well, I'm gonna miss you, too.

So I have to go grocery shopping tomorrow,

we need a few things for the center. Do you wanna come with?

Why not?

That's another date, huh?

Yeah.

- See you tomorrow? Okay. - Yup.

Boom.

If I didn't know any better, I think you hustled me.

Hoo-ah.

Remember you asked for this, boy.

Listen, we'll rack them again, man. I'm not gonna lose six in a row.

Well, you lost that one. You rack.

I gotta take a head call.

Lose, you rack, you lose, you rack.

This clown, man.

Right.

Get the money. Let me go check him.

Yup. You know what it is.

Suit. Suit. Suit.

It must be a recess time or something.

What's going on, Big Six?

My money, Donnie.

That's what's up!

Where that dough?

I mean, you're here playing games so that means you must have it, right?

Look, believe what you want, okay?

I'll get your money. I said I will, okay?

First off, watch how you talk to me.

Secondly, I know you're gonna get it, because if you don't,

you already know what's gonna happen to you, boy.

Whoa, whoa, whoa. Everything good in here, man?

Who is you?

Who are you?

Is this your man?

Oh.

Okay.

War hero in the flesh.

Do you know who I am?

Should I care?

Okay.

I heard a lot of things about you, Army boy.

I heard you got skills.

You're capable of handling yourself real well.

Put your honor on the table, man.

I'll show you how capable I am.

Do I look like I play games, son?

Look right here, man.

I'm the big dawg in this town now.

You might need to know that for the future

and for your personal safety, if you know what I mean.

- The big dawg. - Yeah.

Yeah. All right, ladies, the door is that way.

Come on, man.

Army boy got a set on him.

I like that. Respect.

I'm impressed.

It takes a lot to impress me, Donnie, I'll tell you that.

Look, man, maybe we can use somebody

with your special skillset down in my organization.

Not interested.

You need to be.

Okay. Well, what's that?

You're tough now, huh?

See, that's the problem nowadays.

Any idiot, no matter how stupid they are,

they can get their hands on a gun.

They wanna walk around like you're the tough guy on the block.

But you wanna impress me, raise your right hand

and say "I do", strap on the uniform

then head down range facing enemy that lives to only

kill or capture you

and parades your final moments on camera

for the whole world to see.

Look, I've been living dead for the last 12 years.

No reason to live another day if you think your boy here

can end my misery.

You think you can do that, big guy?

I'm gonna give you a try.

You got one time.

If you think you can get that gun

before I take it from you and shove it down your throat...

No, no, no.

Whoa, whoa, hold on, hold on, D.

We don't wanna smoke while these people are here, man.

That's what I thought.

Now if you girls will excuse us, we're gonna finish our game.

Okay. All right, I like that.

I like that, Army boy.

Look at here, you have a change of heart,

you wanna put those skills of yours to use,

earn some real money, you come hollering at me.

I ain't hard to find.

I eat lunches here every day.

I know they don't open at 4:00 but they do a special private lunch for me.

And it's all free.

You know what I'm saying?

So you come see me just to show you

there ain't no love lost, all right?

Are we done?

Yeah, for now.

Have my money, Donnie.

See you later, Army boy.

You got yourself into something we need to talk about, Donnie?

No, not at all, man.

Let's just... Let's just play.

- Why is it so hot out here, man? - Know.

Oh, my goodness.

You picked the hottest day of the year to go shopping.

Sweating through my shirt.

Oh!

Phew!

Okay, I hope I didn't forget anything.

Seriously?

You bought the whole store, I don't think you forgot nothing.

Oh, did I get Marine Corp Bob's peanuts? Because he loves it.

Peanuts!

Oh, and then what about the...

Oh!

Travis?

Shut that baby up!

Somebody shut that baby up, it's gonna give away our position!

Okay, listen, Travis. Travis, Travis, listen to me.

There is no... There's no baby.

- There's no baby. - Get away from me!

Okay, listen, let me help you.

I don't need nobody's help!

Okay, listen. At least, if you won't let me help you,

Travis, please, let God help you!

Go talk to Pastor Hood because you cannot do this by yourself.

And if you try, you are gonna die,

and I cannot let that happen.

Just stay away from me, all right? Just stay away from me.

- Travis? - Just stay away from me.

Travis.

Travis, help me!

Please help me!

Travis!

This is all your fault.

Oh, no!

Come on, man.

Who's there?

Who's... Travis?

Travis, is that you?

Here you go, bud.

Thank you.

So what were you doing out there?

Just considering my options.

What does that mean?

I came here tonight

because I can't live with myself anymore.

Of what I've become.

- Travis, I know it seems... - No, Pastor, please.

Let me finish.

You know, people think we keep going back

because we need the adrenaline and we like killing.

None of that is true.

You know why we keep going back?

Tell me, son.

We go back so we can keep our brothers and sisters alive.

That's why.

Just the thought that they are over there in the fight without you,

that eats at your soul.

Now, you start believing you're the only ones that can keep them alive.

But, then you find out that that's not true either

because they still die.

Just like my friend Preach.

His last mission...

It was hot outside the wire that night.

Preach was scared, man.

I've never seen him so afraid.

So he asked me to pray with him.

That's all he wanted,

but I didn't. I didn't do it.

I wouldn't.

That's all that man wanted was for me to pray with him.

That's all I had to do, is pray with the man,

but I said no.

Why didn't I just pray with the man, Pastor?

Travis, I'm sure that your friend understands why you didn't pray.

He died!

That's what I understand, Pastor.

He died, all of them, 35 men.

Ambushed.

Travis, I have never served in the military,

so I'm not going to sit here

and pretend to even possibly relate to the hell that you've been through.

But I can tell you this, son,

I have seen God turn tragedies into miracles.

As a Christian, I believe, we should all believe

that God's ways are higher than our ways.

We might not understand what He's doing

but He always has a plan.

I believe God heard your friend's prayers.

I believe God answered

your friend's prayers.

His prayers for himself and his prayers for you.

And I also believe, Travis,

that God has a much greater plan for your life than war.

Man, that's the same thing he said that night.

I'm not saying any of this to make you feel better,

I'm saying it because I believe it.

Preach used to always say...

He said, "Travis,

"don't leave this Earth

"without making sure your soul is ready."

But I don't know when I'm leaving this Earth,

but I know my soul ain't ready.

I'm gonna read you something out of this book

that you've probably heard before.

"Who is it that overcomes the world?

"Only he who believes that Jesus is the Son of God."

Travis, I know you were baptized as a child,

but the Bible says, "He who believes and is baptized will be saved."

I don't know if I'm ready for all that yet.

I get it.

I'm not asking you to make that decision tonight,

but I do want you to know, that your faith is gonna grow

and your trust in the Lord is gonna grow,

and that trust and that faith

is gonna lead you to that pool.

Or one like it.

Well, first, I'd like to say welcome.

I'm so happy that all of you decided to join us here today.

I wanna remind everyone that this is a safe space.

This is a space that we share, that we respect one another,

and one another's feelings...

Come on in and join us.

You're right on time.

Well, tonight, we're gonna start with a very simple exercise,

one that many of you have done before.

I'm really happy that you came tonight.

Yeah, me too.

It was different.

Pastor Hood told me about what happened the other day.

That was different, too.

No.

That was God, Travis.

God working His miracles.

- Tiff. - Yeah?

Talk to you for a second?

I had a friend.

Named Preach.

This was his.

He used to say stuff like what you said all the time.

You wanna hear about them?

Of course.

When the disciples heard this,

they were greatly astonished and asked,

"Who then can be saved?”

Jesus answered them and said, "With men, this is impossible,

"but with God, all things are possible."

Amen.

Praise Jesus. Thank you, Lord.

Thank you, Lord.

Thank you. God bless you, sir.

God bless you.

Well, Deacon Tiffany.

- Great sermon, Pastor. - Thank you.

Travis, it's good to have you.

It's good to be here.

It felt really good to be here today.

I enjoyed it.

I know you've got to report back for duty soon

but I've got a little favor I wanna ask you.

What's that, Pastor.

I was wondering if you might be willing to share your testimony

at Bible study Wednesday night.

Now, I know it might be a little soon...

Nah, I'll do it.

- Really? - Yeah, yeah.

Yeah, I mean, it'd be different, but my therapist suggested

that I start talking more, you know, share my feelings, so...

She's a smart lady.

I'll tell you what, maybe that therapist,

whoever she may be, might help you find the reason

to come back home before another three years goes by.

- Hmm. - It's just a thought.

Yeah, maybe.

Wow.

You know, I think Preach would be proud of me right now.

I think he is very proud of you right now.

Let's go.

- Hey, Pops. - Hello, son.

Have you seen Donnie at all today?

No, actually, I haven't seen or heard from him all day.

Okay.

Can you do me a favor?

So, yeah, okay.

Will you check Parkers and...

I'll talk to the Parkers, no problem.

- ...give me a call? - Okay.

His poor mother's worried to death.

All right.

Well, you can practice all you want, man,

you know you'll never be able to...

Who did that to your face, man?

It's not your business.

Okay, well, I'm making it my business.

Look, I screwed up, man.

I screwed up real bad and cost my dad his shop.

So what, this Big Six guy,

he's taking Pops' money because of something you did?

And now there's only one way out of this.

How, Donnie?

Big Six has some crosstown rival named Suarez,

who runs the Latino Vice Lords.

What does that have to do with you?

I don't know. Suarez has some major drug shipment coming this weekend,

and Big Six found out where he's keeping the cash

to pay for the score, at his girl's crib on Station Ave.

And he wants you to lift the cash for him?

Donnie, you can't do that, man.

Yeah. I told him that last night and his goon Damon wasn't having it.

Look, listen to me.

You go down to Pops' shop, have them close up early today.

What?

Look, Donnie, we both know how this game is played, all right?

Go have Pops close early and then you go home

and stay there, all right?

- I'll call you later. - Travis, wait!

Go, Donnie!

I'll take care of it, man.

- Travis! - Go!

Travis!

Hey, you know we didn't get a chance to go by that last spot and get that money.

We can't take no more errors, all right?

Hey, Six, I'll be right back.

Hey, let me get some steaks sauce.

- Okay. - Hey, yeah.

No, no, no, I'mma have the money. I promise.

You know I'm good for it, man!

Yeah.

No, no, no, look, I just got to be...

Let me call you back.

He lost his appetite.

Well-played, Army boy, well played.

Guess he won't be needing this.

You mind passing me the sugar?

Well, Donnie won't be lifting that money for you.

That little fool just can't keep his mouth shut, huh, can he?

And Pops ain't giving you no more money.

Wait, whoa. Whoa, whoa, whoa, look at here now.

Same thing I told Donnie.

Everybody pays, aight?

You go near Donnie again,

you touch Donnie, you go near Pops' shop,

I'm coming back.

And the next time, it won't be your boy out there laying in his own blood.

You understand that?

Hey, Army boy.

I heard you've been asking a lot of questions around town

about your parents and their untimely accident.

Look, you'd better be real careful

with the next few words that come out of your mouth.

Ain't nobody got nothing to tell you, man.

But maybe I do.

Talk, man.

No.

I'm done talking.

You wanna hear what I got to say?

You already know what you got to do for me.

All right?

How do I know you're not lying?

You don't.

But what you do want to know is what really happened that night.

Oh, okay. So what, you gonna cut me now?

Go ahead, Army boy, poke me full of holes.

But you know what?

Everything that I know about what really happened that night

is gonna bleed out all over this table.

Yeah.

Hey, come on, man.

Now, that's just disrespectful.

You're just gonna ruin my brunch, huh? All right.

Hey, Army boy,

you wanna know what really happened, you get me my money.

Donnie, it's me.

Where are you? Are you okay? What you do?

He said he knows something about my parents' accident.

What? Who? Big Six?

Yeah. So I'm gonna have to lift his money for him.

Travis, you can't do that!

He's lying, man!

Look. I've talked to everybody who knows anything about my parents' accident.

I ain't got no choice, Donnie.

He doesn't know nothing!

Travis, stay out of this, okay?

Big Six is not playing around.

If you steal that money, you know exactly what he's going to do to you.

Don't matter, I ain't got no choice.

Look, I got something I have to do at the church.

You just stay at home like I told you, all right?

Travis! Travis!

Tonight, we're gonna shake things up a little bit.

Sometimes it's easy for us to forget that

real life can be really complicated sometimes.

So tonight, we are going to be blessed by a very powerful testimony.

So if I have your permission, I'm gonna trade places with Travis

and he's gonna come up here and share his story.

I appreciate it, thank you.

Well, good evening, everybody.

Uh...

My name is Sergeant First Class Travis Fox.

Did Donnie show up at all?

Well, no, he never showed up.

And Travis was looking for him but he didn't call me back.

I'm worried, Joe.

I'm sure he's fine.

Will you be home soon?

Yeah, I'm locking up now.

- I love you. - All right, love you, too.

Joe?

Joe?

What was that?

Joe!

Look, for along time,

I was using my parents' death as a reason to hate God.

But I realized that's not true.

I started hating God a long time ago.

You see, over the years, I've lost a lot of friends in this war

and I don't blame the government,

I don't blame the military.

I mean, we knew what we were doing.

We knew where we were going.

We knew what we was getting ourselves into.

We just didn't know what will happen to us when we came back.

After all the violence is,

certain things stay with you.

You start seeing the faces of the dead.

You want it to stop but it don't.

And it happens all the time.

While you're eating, when you're sleeping.

And then you start thinking about other options,

because you want the pain to stop.

And that's when you start convincing yourself

maybe dying is a far better option than living.

I was facing that option last week

out there in your parking lot.

Live or die.

And I put my gun to my head.

I put my gun to my head

and I said some things to God.

I thought these will be the last words

that I will ever speak in this lifetime.

I told Him,

"If you love me the way Preach said you do,

"you always love me, you're always good all the time,

"you got to show me.

"You got to show me right here, right now.

"You're gonna show me that I belong to you and you love me.

"That I belong to you, I'm one of yours."

And I ain't hear nothing,

I ain't feel nothing.

So I was about to pull the trigger,

that's when the door of this church opened

and your pastor walked out.

Look,

I didn't come here tonight to tell you all that I'm healed,

because I'm not.

I have PTSD.

And there's along road ahead for me.

I know that.

Well, I'm seeking medical attention

to heal my mind.

And I'm seeking God to heal my soul,

my heart.

And I'm determined to find my way back to God.

Is this the gunshot victim?

- Yes. - Room four.

Come in here all of you who fear God

and I will share what He has done for my soul.

Son, your words really moved the house tonight.

Thank you, Pastor.

I appreciate you letting me talk to them.

I appreciate you coming.

I wish I could stay longer,

but I have something else I need to do.

It's Pops.

He should be here by now.

Check it.

After we handle the war hero, man,

I want you to put a call into the out-of-town guys, man.

Tell them I wanna take out Donnie and his mama, too.

Got it.

What happened?

He was closing the shop.

We were on the phone together, then I heard gunshots.

- Was Donnie there? - No.

He didn't show up for work today.

Okay. So what did the doctor say?

He said the next couple of days

will determine if he will make it.

I don't worry about that, Miss Wanda, Pop's a Ranger.

He'll make it.

Where did you get that?

What?

That necklace! Where did you get that necklace?

- Travis? - Donnie.

Donnie gave me this necklace. Why?

Travis! Travis!

Travis, wait! Please!

Look. That was my mother's necklace, all right?

How did Donnie get my mother's necklace?

I don't know, but please calm down.

I gotta go, all right?

Travis!

Hello, Papi, I think someone's here.

What he's waiting on?

I don't know.

Light's still on though.

Yeah, but we out here exposed on Suarez's turf.

The longer we sit here, the longer...

We all right.

No, trust me, we all right.

All I'm saying is...

Look, I just said we all right, okay?

We got to get this money, man!

Because if we don't get this money,

we're gonna have to deal with the connect,

and you already know what they're gonna do.

So if you don't wanna deal with that,

I suggest you shut up and stay sharp!

All right?

Please, wait!

- Shut up! - Travis?

How'd your mother get my necklace?

Get what? What are you talking about?

Miss Wanda have my mother's necklace on! How did you get it?

I tried to tell you so many times, okay, man, but I couldn't tell you that.

I couldn't! I'm sorry!

- Sorry about what? - I'm so sorry!

What happened, man?

How did you get the necklace, Donnie?

Denzel, okay!

He wanted to be the Big Six,

so he made his move to take over the turf.

He had a secret meet with the previous Big and his two Captains.

A few minutes into the meet all I hear is gunfire.

Denzel comes running out of the building

and we wind down the alley.

And I ran out of the alley and your dad stepped on the gas

and swerved.

I was looking right at them, man.

And they were already gone, man.

There was nothing I could do.

I swear, nothing I could do. I couldn't believe it.

They were my parents, man.

Why didn't you just tell me the truth, man?

You're supposed to be my best friend, Donnie.

You could have came to me.

I'm sorry, man.

I'm sorry, man.

I'm sorry, man. I couldn't, man. I couldn't.

Just kill me, man, because I'm dead already.

- And if I don't go in that house... - You ain't going in the house.

- ...and get that money... - You ain't going over there.

They're gonna kill him and take my dad's shop.

Donnie, you ain't going in there!

That's Big Six' whip right there, man.

You go in that house and you're gonna die!

That money is blood money.

And tonight it's your...

It's my what?

It's your daddy's blood on that money, man.

- Man they shot Pops, man. - What?

They tried to kill him.

And if the game is still the same,

you and your mother are next.

They killed my dad?

He's still alive, but we got...

We got to go. We got to go. Come on, let's move.

Move! Let's go!

Hey, are you okay?

You know the answer to that.

So what happened?

How did Donnie get your mother's necklace?

It's not your concern.

Travis, please. Please don't shut me out.

I know you're never gonna forgive me, but...

Travis, please.

- Travis! - What, Tiffany?

Is this the part where you tell me everything's gonna be all right?

That it's okay that my best friend caused my parents' accident?

I'm just supposed to pray and everything gonna be all right?

I don't wanna hear that, Tiffany.

- No, but... - Ain't no buts, Tiffany.

There's no way you and nobody else can tell me

that God cares about me when all he's ever done

is take away anybody who's ever loved

or cared about me, so I'm through.

Not everyone.

Look, there's no path back to God for me, all right?

There's nothing left but death, lies, hate.

Look, I'm through, all right? I'm all out of options.

Travis!

Satan is at work every day,

trying to keep you away from the gifts and the life

that God has promised you.

He'll try to keep you down, hurt you, depress you,

even destroy those who you love and care about.

We have more news

about the deadly shootout Thursday night on Station Avenue.

Police are telling News Center the gunfire that erupted between

the two rival gang members left four men dead

and one seriously injured.

Two of the dead are known local gang leaders,

Denzel Ford and Suarez Hernandez.

Police are telling us the discovery of a large sum of money

in the nearby home of one of Hernandez' accomplices,

that's believed to be the motive behind the fatal incident.

Now, in other news today, school...

Have you ever wondered

how the infinite God that we serve could care about a single person?

I'm here to tell you, He does.

Yes.

I'm here to tell you that God cares about every corner of His creation.

Think about it.

How can He keep tabs of every sparrow that He has created

and not care about each and every one of us

whom He has created in His own image?

Today, we are going to baptize these believers

in the name of the Father and the Son and the Holy Spirit.

Amen.

It will cleanse your souls of your sins and your worries.

As the choir sings, I ask each of you

who have come for baptism to follow me.

Come forth and receive His grace and His forgiveness.

Hallelujah!

Thank you, Jesus!

♪ It's not about me

♪ But it's all about Him

♪ I'm living to see Jesus

♪ I want to see Jesus

♪ It's not about me

♪ But it's all about Him

♪ I'm living to see Jesus

♪ I want to see Jesus

♪ It's not about me

♪ Not about me

♪ But it's all about Him

♪ All about Him

♪ I'm living to see Jesus

♪ Lord, I really wanna

♪ I want to see Jesus

♪ It's not about me

♪ It's not about me

♪ Oh, Lord

♪ But it's all about Him

♪ I'm living to see

♪ I'm living to see Jesus

♪ Lord, I wanna see Him

♪ I want to see Jesus

So this is it.

I'm all out of options, Preach.

There are always options.

"For I know the plan I have for you", declares the Lord.

"Plans to prosper you, not harm you.

"Plans to give you hope and a future."

Stop it, man.

No.

No more scriptures.

No more empty promises, all right?

There's nothing left for me, man.

Just death, betrayal, lies.

I'm all alone now.

You're not alone.

You have her.

She believes in you.

She cares for you.

You prayed to God for help and He answered.

He brought her into your life to help you.

She'll end up just like all the rest of them.

You're wrong.

She is your way back to Him,

but you have to trust Him and accept His plan for you.

You said you wanted to believe.

Go to church.

Fall on your knees and allow God to cleanse you of your sins.

Ask for His grace and forgiveness.

I don't need His forgiveness, Preach.

Humble yourself before the Lord and He will lift you up.

He will help you find your way back to Him.

This I promise you, man, because He never fails.

♪ I'm living to see Jesus

♪ I want to see Jesus

Well, see, that's where you're wrong, brother.

That's where you're wrong, because he's already failed me.

♪ I'm living to see Jesus

♪ Lord, I really wanna see Jesus

♪ It's not about my name

♪ Or the things I've done

♪ Thank you, Lord

- ♪ I'm living - ♪ I'm living to see Jesus

- ♪ Lord, I wanna see Him - ♪ I want to see Jesus

♪ Lord, I wanna see Him

♪ It's not about my name

- ♪ Or the things I've done - ♪ Or the things I've done

♪ I'm living to see Him

♪ I'm living to see Jesus

- ♪ Lord, I wanna see Him - ♪ I want to see Jesus

- ♪ Someday - ♪ Someday

♪ Someday

♪ Someday

♪ Come on, help me see someday

♪ Someday

♪ I don't know how long it's gonna be

♪ Someday

♪ But someday at morning

♪ Someday

♪ When this life is over

♪ I'm going to fly away

♪ Your face is the first face

♪ Someday

♪ That I wanna see

♪ Someday

♪ Iwanna see Him

♪ Someday

♪ Look up on His face

♪ That and sing forever

♪ The saving grace

♪ Someday

♪ Let's praise and glory

♪ Let me lift my Lord

♪ Someday

♪ Can'timagine...

♪ Someday

♪ I want to rejoice

♪ I'm on my way

♪ Someday

♪ Lord, I'm on my way

♪ Someday

♪ Someday

♪ Yeah, yeah ♪

Travis, we're all very sorry.

We never meant...

Pops, I forgive you.

I forgive everybody in here.

And I mean everybody.

Travis, I'm sorry.

Donnie, you ain't gotta say nothing, man.

We're good.

I forgive you.

It's just that you've always had my back.

And when you needed me the most, I wasn't there for you.

Don't worry about it.

Am I my brother's keeper?

Yes, man, you sure are.

It's all good, man. I love you, dude.

Amen!

- Look at God. - Look at God!

I love you, man.

Rangers lead the way, old man.

Rangers lead the way, son.

Hoo-ah.

Told you I was working on a plan.

Yeah, you did. You did.

Come on. You have a plane to catch.

- See now, my enlistment will be up soon. - Yeah.

When I'm done, I'll come back here.

- You better. - I know. I promise I will. I will.

Are you sure that you wanna do this alone?

Yeah.

I mean, I know what God's plan is for my life now.

Now I know what Preach meant when he said that

there's still something I have to do.

And there are so many that's out there like me.

Each trying to win their battle against PTSD.

But you know when I'm gonna go back,

I'm gonna help them find their way back to God's grace,

His strength,

so that medical professionals like yourself

have all the time you need to help us heal.

Okay.

All right. Well, you make me cry.

Aw!

Please be safe.

I will. I'll miss you.

I'll miss you, too.

Ten-hut!

Hey!

Hey!

Hey!

Provided by explosiveskull https://twitter.com/kaboomskull

Please rate this subtitle at www.osdb.link/7pm2e Help other users to choose the best subtitles

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.