All language subtitles for GS-1937 Memoirs And Incest [34]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ˜ใ‚ƒไปŠๅ›žใ“ใฎใ‚ซใƒกใƒฉ ไปŠใ‚‚ๅข—ใ—ใฆใพใ™ใฎใง ใฏใ„

ไธ€ๅฟœใ“ใฎๆ˜ ๅƒใฏใ‚ใฎ็”จ้€” ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใ‚‚ใ—ใ‚ใฎไปŠๅ›žใฎ่จˆ็”ปใŒใ†ใพใใ„ใฃใฆ

ๆœ€็ต‚็š„ใซ ๆฏๅญใ•ใ‚“ใฎๆœ›ใฟ้€šใ‚Šใซ่กŒใฃใŸใจใ—ใฆ

ใใฎๅพŒใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒ็™บๅฃฒใซ้–ขใ—ใฆ ไบ†ๆ‰ฟใ‚’ๅพ—ใŸๅ ดๅˆใ ใ‘

ใ“ใฎๆ˜ ๅƒใฃใฆใฎไฝฟใ‚ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใฎใงใฏใ„ใพใ‚ๅ…จใฆใŒไธŠๆ‰‹ใ่กŒใฃใŸๆ™‚ใงใ™ใญ

ใชใ‚“ใ‹ ๅ“ๅท ๅ•้กŒใŒใ‚ใฃใŸๆ™‚ใฏใ‚‚ใ†ใ“ใฎๆ˜ ๅƒใฏ็ ดๆฃ„ใ—ใพใ™ใฎใงใ”ไบ†ๆ‰ฟใใ ใ•ใ„

่‡ชๅˆ†ใŒใใฎๆ€ง็š„้–ขๅฟƒใ‚’ๆŒใฃใŸ่ฟ‘่ฆช่€…ใจใฎ้–ขไฟ‚ใงใ‚‚

ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใฏใ„ ๅƒ•ใŒใ‚ใฃใŸใฎใฏ

่‡ชๅˆ†ใฎใŠๆฏใ•ใ‚“

ใกใชใฟใซๅนดใฏใŠใ„ใใคใงใ™ใ‹ ใ˜ใ‚ƒใ‚ 42ๆญณใงใ™ใญ ๅญไพ›ใฏ

ๆฏๅญใ•ใ‚“ ใŠใฒใจใ‚Š ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฏ

ๅนดใฏใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„้›ขใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ 3่ฉฑ

ไธŠใง็ตๆง‹ๅคงใใ„ไผš็คพใซๅ‹คใ‚ใฆใฆ็ตๆง‹ใ‚ใฎ

ๅ˜่บซ่ตดไปปใจใ‹ใงใ‚ˆใใ‚ใฎๆตทๅค–ใจใ‹ใซๅ‡บใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎใง ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š ๅฎถใซใฏใ„ใชใ„

ใชใ„็Šถๆ…‹ใŒๅคšใ„ใงใ™ใญใจไปŠใ‚‚ๅ‡บๅผตไธญ ใชใ‚“ใงใ—ใŸใฃใ‘

ใกใชใฟใซ ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใใฎๆตทๅค–ใฎๆ–นใซ

ใ„ใ‹ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญๅคงไฝ“1/3ใใ‚‰ใ„ใฏ

ๆตทๅค–ใซ่กŒใฃใฆใพใ™ๅฟ™ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใญ ใฏใ„ ไปŠไธ€ไบบๆšฎใ‚‰ใ— ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฏใ„ ใใ†ใ™ใ‚‹ใจใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏใ‚‚ใ†ไธ€ไบบใง็”Ÿๆดปใ—ใฆใ‚‹ใ“ใจใŒๅคšใ„ใงใ™ใ‹ ๆฏ ใฏ

ใใ†ใงใ™ใญ ไธ€ไบบๆšฎใ‚‰ใ—ใงใ“ใฎใ•ใ‚“ใฏไปŠใŠไป•ไบ‹ใจใ‹ใ‚‚ใ—ใŸ ใฃใฆ

ใใ†ใงใ™ใญ ไปŠใฏใ‚ใฎใ‚ซใƒ•ใ‚งใงใƒ‘ใƒผใƒˆใจใ„ใ†ๅฝขใซ

ๅƒใ„ใฆใพใ™ ใ‚‚ใ†ใใ†ใซใ—ใฆใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๆ™‚้–“ใ‚‚ๆฅฝใ—ใใ†ใงใ™ใญ

ๅญไพ›ใ‚‚ใ„ใชใใฆ ็ˆถ่ฆชใ‚‚ใ„ใชใใฆ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใจใฏๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจใ‹ใ•ใ‚“ใฃใฆไปŠใงใ‚‚็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ใงใ‚‚ไปŠใฏใ—ใฆใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ†่จ€ใˆใพใ™ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅƒ•ใŒๅฐๅญฆๆ กใฎๆ™‚ใซไธก่ฆช

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‚’่ฆ‹ใŸใ“ใจใŒใ‚ใฃใฆ

็ตๆง‹ ใใ‚ŒใŒ่‡ชๅˆ†ใซใจใฃใฆใฏใชใ‹ใชใ‹ ่กๆ’ƒ็š„ใ ใฃใŸใจใ„ใ†ใ‹ ๅฐๅญฆ็”Ÿใฎๆ™‚

ๅฐๅญฆ็”Ÿใฎๆ™‚ใซใ‚ใฎ ๅƒ•ใ‚‚้ƒจๅฑ‹ใจ

ไธก่ฆช ๅคงๅญฆใฎ็‰นๅˆฅๅˆฅใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใกใ‚‡ใฃใจใใฎๆ™‚ใซใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฎๅคœ

ไฝ•ใฎ็”จไบ‹ ใ‹ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใกใ‚‡ใฃใจ ไธก่ฆชใฎ้ƒจๅฑ‹ใซๅ…ฅใฃใฆ

ใƒ‰ใ‚ขใ‚’้–‹ใ‘ใ‚ˆใ†ใจใ—ใŸๆ™‚ใซ

ใใฎๅคœใซ ใใ†ใ„ใ†่กŒ็‚บใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใฎ ็›ฎๆ’ƒใ—ใฆ

่ตทใใฆใ‚‹ใจใ„ใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใจๆ€ใ†ใใ‚Œใจใ‚‚ใใ†ใ„ใ†ๆ™‚้–“ใจใ‹็ตๆง‹้…ใ‹ใฃใŸ

ๅคšๅˆ†ใ‚‚ใ†ๅฏใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใจๆ€ใฃใฆ

ใ‚จใƒผใ‚นใงๅ‘ใ“ใ†ใ‚‚ๆฐ—ใฅใ„ใŸใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹ ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใฃใฆๅ‘ใ“ใ†ใฏ ๆฐ—ใฅใ„ใฆใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ไฝ•10ๅˆ†ใใ‚‰ใ„ใใฎ

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ† ใพใ‚ใ‚ใพใ‚Šใใฎๆ™‚ใฏใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใใฎๆ˜Ÿใซ้–ขๅฟƒใŒใชใ‹ใฃใŸใจ่จ€ใ†ใ‹ ๅ‹•ใ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†ใใ‚‰ใ„ใฎๆ„ๅ‘ณใŒๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใ ใฃใฆๆ„ๅ‘ณใŒๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใใฆ ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใง่ฆ‹ใฆใฆใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†ใ‚„ใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚ˆใ†ใช

ๅฃฐใ‚’ใ‹ใ‘ใกใ‚ƒใ†ๆ‚ชใ„ใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใŒใ—ใŸใฎใง

ๅฐๅญฆ็”ŸใชใŒใ‚‰ใพใชใ‚“ใจใชใใงใ™ใ‘ใฉ ใใ†ใ„ใ†้ขจใซๆ€ใฃใฆ

ใใฎไฝ“้จ“ใŒใใฎๆ€ง็š„้–ขๅฟƒใซๅค‰ใ‚ใฃใŸใฃใฆ

ใใ†ใงใ™ใญ ใใ‚ŒใŒใฉใ‚“ใฉใ‚“ ๅคงไบบใซใชใ‚‹ใซใคใ‚Œใฆ

ๆฏใฎใใ†ใ„ใ†ๅงฟใŒใ™ใ”ใ„ ่‡ชๅˆ†ใฎ้ ญใฎไธญใง

่˜‡ใฃใฆใใฆ ใชใ‚“ใ‹ ใ‚ใฎๆ™‚ใฎ่จ˜ๆ†ถ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ ๅƒ•ใฎไธญใงใใฎๆฏใซ่ˆˆๅ‘ณใ‚’ๆŒใŸใ›ใ‚‹

ๅคงไบบใซใชใ‚‹ใซใคใ‚Œใฆๆœฌๅฝ“ใซ ใ‚ใฎๆ™‚ใฎๆฏใฎ้ก”ใ ใฃใŸใ‚Š

ใใ†ใ„ใฃใŸๅงฟใŒใ™ใ”ใ„

่‡ชๅˆ†ใฎๆ€ง็š„ๆฌฒๆฑ‚ใซไปฃใ‚ใฃใฆใใฆ

ๆกœใชใ‚“ใ‹ ็†Ÿๅฅณใ‚‚ใ‚‚ใฎใฎ AV ใจใ‹ใใ†ใ„ใ†ใฎใ™ใ”ใ„ ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆ

ๆ€ๆ˜ฅๆœŸใฎ้ ƒใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‹ ใใ†ใงใ™ใญ

ใ™ใ่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใ‹ใ‚‰ใ™ใใซใใ†ใ„ใ† ใใฃใกใฎๆ–นใซๆ‰‹ใ‚’ๅ‡บใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใงใ‚‚ใใ†ใ„ใ†้ขจใซ่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใ‹ใ‚‰ ๆญฃ็›ด ใใฎ้ซ˜ๆ ก็”Ÿใจใ‹ๅคงๅญฆ

ๆ›ฒใใ‚‰ใ„ใฎๆ™‚ใจใ‹ใงใ‚‚ใพใ‚ไปŠใงใ‚‚

ๆ™ฎๆฎตใฎๆฏใฎๅงฟใ‚’ ใ“ใ†

ๆ™‚้–“ใจใ‹ๆ›ธใ„ใฆใฟใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใจใใ†ใ„ใ†็›ฎใง่ฆ‹ใฆใ—ใพใ†ใจ่จ€ใ†ใ‹

ไธ€ๅฎฎใฎ่‹ฅใ„ๅญใซใฏ่ˆˆๅ‘ณใชใ„ ใใ†ใงใ™ ไปŠ

ใ‚‚ใ†ๆญฃ็›ดใ‚ใฎๆฏ

ๆฏใฎใ“ใจใ—ใ‹ ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ๆƒณๅƒใงใใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ ใ‚ ใใ†ใงใ™ใญ

ไป˜ใๅˆใฃใŸใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ ใใ‚Œใฏใใฎๆ–‡ใจใ„ใ†ๅญ—

็งใฏ่ฟ‘ใ„ไบบ ๆฏ”่ผƒ็š„ ้ ญ ่ฟ‘ใ„

ใ‚ณใƒŠใƒณใงใ™ใ‘ใฉใ‚„ใฃใฑใ‚Šใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใใฎ่‡ชๅˆ†ใฎ็†ๆ€งใŒๆŠ‘ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใจ่จ€ใ†ใ‹

ไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚‹ๆ„ๅ‘ณใชใ„ใ‚“ใงใ—ใŸใฃใ‘ ไปŠใฏ

ใใ‚“ใชใฎ ใใฃใกใฎใฏๆฅฝใ—ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใงใ™

ใใ†ใงใ™ใญ ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๆฅฝใ—ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ๅ˜˜ใซใฏใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใใฎ

ใชใ‚“ใ‹่‡ชๅˆ†ใฎๅฟƒใ‹ใ‚‰ใฎๆ€ง็š„ใชๆฌฒๆฑ‚ใŒๆบ€ใŸใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใคใฃใŸใ‚‰

ใฃใฆใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใง่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใƒใ‚คใƒณใƒˆใซใฏใŠๆฏใ•ใ‚“ใใ‚‰ใ„ใฎๅนดไปฃใฎ

้‚ฃ่ฆ‡ ใ ใฃใŸใ‚Šใ„ใ„ใฎใŒใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๅƒ•ใฎๆฐ—ๆŒใกใฏๆญฃ็›ดใชใ‹ใชใ‹ ๆŠ‘ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใจ่จ€ใ†ใ‹

้‡‘ใจใ‹้›ฃใ—ใใ†ใงใ™ใญ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใใ‚‰ใ„ใฎๅนดไปฃใฎไบบ่ชฐ

้ฉšใ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ ใ‹ใ‚‰ ้ฉšใใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใŠใ„ใใคใงใ—ใŸใฃใ‘ ไปŠๅƒ•ใฏไบŒๅๆญณ

20ไปฅไธŠ ใกใ‚‡ใ†ใฉไบบใŒ222ๆ—ฅ

ใใ‚Œใงๆ‹ไบบไฝœใฃใฆใ“ใจใฏใชใ„ใงใ™ใ‹ ใชใ‹ใชใ‹ใ‚„ใฃใฑ

ใจๅ‡บไผšใ†ๆฉŸไผšใ‚‚ใชใ„ใฎใงใ„ใใ‚‰ใงใ™ใ‹

ๅƒ•ใฏใกใ‚‡ใฃใจ่€ƒใˆใŸใฎใŒไปŠ

ใƒใ‚คใƒˆใงๅฎถๅบญๆ•™ๅธซใŒ่จชๅ•ใงใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฃใฆไบ‹ใชใฎใงใใฎ่จญๅฎšใ‚’ใใฎใพใพไฝฟใ‚ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใƒŸใƒผใƒˆใ‚ทใƒงใƒƒใƒ—ใจใ‹ๆ•™ใˆใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใ™ใ‚ˆใญ ใใฎ

่‡ชๅˆ†ใฎ็”Ÿๅพ’ใฎๅฅณๅญๅญฆ็”Ÿใซๆ‰‹ใ‚’ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฃใฆใ„ใ†ๆžถ็ฉบใฎ่ฉฑใ‚’ใงใฃใกไธŠใ’ใฆ ใฏใ„

ใใฎๅญใŒๅˆใ‚ใฆใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏ

ๆฏๅญใ•ใ‚“ใŒ็›ธๆ‰‹ใ‚’ใ—ใŸๅพŒใงใใฎๅญใฎ็ˆถ่ฆชใŒ

้€ใฃใฆใ„ใ†้ขจใซใ—ใฆใญ ใใ‚Œใ‚’็ŸฅใฃใŸๅƒ•ใŒๅจ˜ใซ

ไฝ•ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆใ„ใ†้ขจใซใฏๆฏๅญใ•ใ‚“ใซ่ฉฐใ‚ๅฏ„ใฃใฆใฏใ„ใพใ 

็งใจใฏใ„ใˆใฐใ‚ใชใŸใ˜ใ‚ƒใ‚‚ ๅญไพ›ใ™ใŽใฆ่ฉฑใซใชใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆชใ‚’ๅ‘ผใ‚“ใงใใชใ•ใ„ ใฟใŸใ„ใช

ไฝ•่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใฃใฆใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ใซ็›ธ่ซ‡ใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไปŠๆ™‚ ใใฎๅบ—ใซ็ฉบใ„ใฆใ‚‹ ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ™ใ‚‹ใจใ‚‚ใ†็คพไผš็š„ใซ

ใ‹ใชใ‚Šๅฐใ•ใ„9ๆ™‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใใ†ใงใ™ ใใ‚ŒใŒๅ…ฌใซใชใฃใŸใ‚‰ๅ›ใฎๅฐ†ๆฅ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ ใ‚ˆใญ ใใ‚‰ใ„ ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใŠๆฏใ•ใ‚“ใซ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใญ ใใ—ใŸใ‚‰ ใพใŸใญ

่ฉฑใ‚’ใ™ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†้ขจใซใฏใชใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ๆฏๅญใ•ใ‚“ใฎๆ–นใŒไธ€ๆ–น็š„ใซใฏ

ๆ—ฅใŒใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใจใ‹ใจ่จ€ใ†ใจ ใใ‚Œใ‚‚้›ฃใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ ไพ‹ใˆใฐ ใงใ™ใ‘ใฉ ใใฎ

ใใฎๆ™‚ ๆฏๅญใ•ใ‚“ใซๅฝผๅฅณใŒ ็ด‹ๅˆฅใซ่กŒใฃใฆใฏใ„ ๅฝผๅฅณใŒใ„ใชใŒใ‚‰ใ‚‚ๆ‰‹ใ‚’ๅ‡บใ—ใŸ

ๅƒ•ใŒๆ€’ใฃใŸใฃใฆใ„ใ†้ขจใซใชใฃใฆ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซใฏใกใ‚‡ใฃใจ

่จ€ใ‚ใชใ„ใงใปใ—ใ„ใจใ‹ๅŒใ˜ ็”ทใจใ—ใฆ

ใใ“ใ ใ‹ใ‚‰่จ€ใ†ๅฟ…่ฆใงใ™ใ‹ ใ‚ณใƒŠใƒณ ๅ€Ÿใ‚Šใ‚’ไฝœใฃใฆใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซใฏใกใ‚‡ใฃใจใพใ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซ

ใ ใ‘่ฉฑใ‚’ใ—ใŸใ„ ใ—ใฆใญ ๅ‘ใ“ใ†ใ‚‚ใ ใจใ‚Šใ‚ใˆใš ๅˆฅใซใฉใฃใกใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใง

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ ใ‘ๆฅใฆใใ‚Œใชใ„ ใ‚ใใ“ใงใ‚ใ‚‹ ๆฏๅญใ•ใ‚“ใŒใใฎๅ‡บๅผตๅ…ˆใง

้ ‘ๅผตใฃใฆ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใซ้ ญใ‚’ๆ‚ฉใพใ›ใŸใใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅฎถใฟใŸใ„ใ 

ไป•ไบ‹ใซๆ”ฏ้šœๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ใฟใŸใ„ใชใ“ใจใ‚’่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใจใใ†ใชใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญ ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใƒ‡ใƒฅใ‚จใƒž 1ๅ›ž3ไบบใงใพใšใฏใใ“ใง่ฉฑใ‚’ใ—ใฆใฆๆ™ฎ้€šใ ใฃใŸใ‚‰

ใใ‚ŒใŒๅ…ฌใซใชใ‚‹ใจๅ›ฐใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆ…ฐ่ฌๆ–™ใฎ่ฉฑใซใชใ‚‹ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ ใฏใ„

ใใ‚Œใฏใ‚‚ใ†ใŠ้‡‘ใฎๅ•้กŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใฃใฆ ใ“ใŒ ่ฒผใ‚Šไป˜ใ‘ใพใ™ใฎใง

ๆฐ—ๆŒใกใฎๅ•้กŒใ ใฃใฆใ„ใ†้ขจใซ่จ€ใฃใฆใใ“ใง ใ‚ใฎ่ฉฑใ‚’

็ต่ซ–ๅ‡บใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆๆฅฝใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ ใใฎใ‚ใจใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ไบŒไบบ

ใพใŸ่ฉฑใ‚’ใ—ใฆๅ…ฅใฃใฆใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‹ๆฑบใพใฃใŸใ‚‰ใพใŸๅพŒๆ—ฅ้€ฃ็ตกใ‚’ไธ‹ใ•ใ„ ใฟใŸใ„ใช

ใงใƒฏใƒณใ‚ฏใƒƒใ‚ทใƒงใƒณ ็ฝฎใ„ใฆใ„ใพใ™ ๅพŒใงใพใŸ ใŠๆฏใ•ใ‚“่ฉฑใ‚’ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ ๅๅ– ใ‚’ใ‚„ใฃใŸ ใใฎ

ๅ‡บใ™ๅ‡บใ—ใŸใ„ใฃใฆใ„ใ† ็ฉไพฟใซ่งฃๆฑบใ—ใŸใ„ ใฟใŸใ„ใช ใใฎ่ฆช

ๅ…ฌใซใชใฃใŸใ‚‰ๅ›ฐใ‚‹ใฃใฆใฎใฏ ใ‚„ใฃใฑ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚ขใƒ”ใƒผใƒซ ็ญ‰ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ ใฏใ„

ๆœ€็ต‚ใงใ‚‚ใŠ้‡‘ใฎ่ฉฑใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใจๆ€ใ†ใ‚“ใง ใใ‚ŒใŒๆ™ฎ้€šใ ใฃใŸใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹ใญใคใ‹ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใใ†ใ„ใ†็Šถๆณใงๆ€’ใฃใฆใ‚‹็›ธๆ‰‹ใ‚’่ฝใก็€ใ‹ใ›ใ‚‹ใŸใ‚ใซใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ ไธ€้€ฑ้–“ใŒ2ๆ™‚้–“็ฉบใ‘ใฆใ‹ใ‚‰ ๅƒ•ใฏใŠๆฏใ•ใ‚“ใจ ใพใŸ ไบŒไบบใใ‚Š

ใใ‚“ๆ™‚ใซใกใ‚‡ใฃใจ้ƒจๅฑ‹ใ‚’่ฒธใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใฏใ„ใพใ‚

้นฟใฎๆ–นใ ใจใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ๆ‰€ใฎไบบ ็›ฎใŒใ‚ใฃใŸใ‚Šใจใ‹ๅพŒ ๅ–ซ่Œถๅบ—ใงใ“ใ†่ฉฑใ™ใ‚ˆใ†ใŒใชใ„ใฎใงใ‚‚ใชใ„ใฃใฆ

ไปŠ ้ƒจๅฑ‹ใ‚’ๅ€Ÿใ‚Šใฆใใ“ใง ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจไบŒไบบใง่ฉฑใ‚’ใ—ใฆๅ…ฅใฃใฆๆœ€็ต‚็š„ใซใฏ

ๆฏๅญใจๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใชไบ‹ใ‚’ ๅƒ•ใ‚‚ใ—ใฆใงๅฝผใ‚’ใใ‚Œใซ

ใใ“ใงๅฝผใซๅฏพใ™ใ‚‹็ฝฐใจใ—ใŸใ„ ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ‚ใชใŸใ‚’่ชฐใ‹ใซใ—ใฆใปใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใ„ใพใ™

่‡ชๅˆ†ใฎๅญไพ›ใซๆ‰‹ใ‚’ๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸใฎใง ๅฝผใฎ

่ฆชใชใ‚‰ ใ‚ใชใŸใซๆ‰‹ใ‚’ๅ‡บใ›ใฐใใ‚Œใงใ‚‚ๅŒใ˜ใ“ใจใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ฝใƒ—ใƒฉใƒŽใƒœใƒผใ‚คใซ่กŒใฃใฆใ—ใพใ†ใจใกใ‚‡ใฃใจ ใพใŸๅˆฅใฎใƒˆใƒฉใƒ–ใƒซใซใชใฃใฆใ—ใพใ†ใฎใง็„ก็†ใ‚„ใ‚Šใ‚„ใ‚‰

ใใ“ใกใ‚‡ใฃใจๆ…Ž้‡ใซ ็›ธๆ‰‹ใฎๅๅฟœ ่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ‚„ใฃใฆๆœ€็ต‚็š„ใซใฏๅ‘ใ“ใ†ใŒใช

็ดๅพ—ใ—ใŸๆฎต้šŽใงใ‚‚ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใพใง้€ฒใฟใพใ™ ใฏใ„ใฆ ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œ็„ก็†ใ ใชใจๆ€ใฃใŸใ‚‰

้€”ไธญใง่ซฆใ‚ใพใ™ ใใฎ ใ‚‚ใ—ใใฎๆœ€ๅพŒใซ่กŒใฃใŸๅ ดๅˆใซ

ๅพŒใง่จ€ใฃใŸ่จ€ใ‚ใชใ„ใจใ‹ใใ†ใ„ใ† ใƒˆใƒฉใƒ–ใƒซใ‚’้˜ฒใใŸใ‚ ใฃใฆใ„ใ†ๅ็›ฎใง

้Ÿณๅฃฐใจใ‹ใ“ใฎๆ˜ ๅƒใฎใƒใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ•ใ‚Œใ‚ซใƒกใƒฉใงๆ’ฎใ‚‰ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‹

ใใ“ใงใพใŸ็„กๆŠตๆŠ—ใฏใ™ใ‚‹ใจใฏๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใใ‚“ใชใฎ ๅ–ใ‚‰ใ‚ŒใŸใใชใ„

ใŠไบ’ใ„ใฎใŸใ‚ใซใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใฃใฆ ใ“ใ‚ŒใŒ ็ฌฌไธ‰่€…ใŒใ„ใชใ„ ใ“ใ“ใงใฎๅฎข่ฆณ็š„่จผๆ‹ ใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜

็ดๅพ—ใ•ใ›ใฆ ใ†ใกใจใ—ใฆใฏๆœ€็ต‚็š„ใงใใ‚Œใ‚’ๅ•†ๅ“ใจใ—ใฆใฏๅŒๆง˜ ๅ–ใฃใŸไธŠใงใงใ™ใ‘ใฉ ๅ‡บใ—ใŸใ„ใช

้นฟๅฑ‹ ใจใ‚Šใพใ™ ใใ“ใพใงใฏใ‚‚ใ†็›—ๆ’ฎใ‚ซใƒกใƒฉใงๆ›ธใ ใ—ใจใใพใ™

ใฏใ„ใงใฏ้€”ไธญใงใงใ™ใญ ไปŠใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ ใใฎ็†ๆ€ง

ๅคฑใ‚ใ›ใ‚‹ใŸใ‚ใซๅƒ•ใŒๆœ€ๅˆใซใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’็Ÿฅใฃใฆ ใฏใ„

ๅฟซๆ„Ÿใฎๆ–นใŒๅผทใใชใฃใŸใชใฃใฆใ„ใ†ๅˆคๆ–ญใ—ใŸใ‚‰ใใ“ใงใ‚ใฎๆฏๅญใ•ใ‚“ใ‚’้ƒจๅฑ‹ใซๅ‘ผใณใพใ™

็†ฑใฎๆ™‚ใฏ็›ฎ้š ใ—ใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸไฝœๅ“ใจๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซ ใฏใ„ใ—ใŸ็Šถๆ…‹ใฎๆ™‚ใซ

ใƒใƒฌใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใใฎๅƒ•ใจไบคไปฃใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใพใ‚ไธ€็•ชๅคšใๅ–ใฃใฆใ‚‹ๆ–นใฏ ๅคใ“ใ ็›ฎ้š ใ—ใ—ใฆใ‚‹้–“ใซๆฏๅญใ•ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅ…ฅใ‚Œใจใใ‚‚ ใ‚ใฎ ๅƒ•ใฎๅ‹้”ใ‚’ๅ‘ผใ‚“ใ ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ„

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ ๅฃฐใฏๅ‡บใ—ใฆใƒ€ใƒกๅ‡บใ—ใ—ใŸๅพŒใฎ้ฆ™ๆฐดใจใ‹ๆ™ฎๆฎต็€ใ‘ใฆใ‚‹ ใใฎ

ใ‚ทใƒฃใƒณใƒ—ใƒผใจใ‹ใƒชใƒณใ‚นใจใ‹ใใ†ใ„ใ† ๅŒ‚ใ„ใ‚‚ๆ›ธใ„ใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ™

่ฒทใ†ใจใ“ใฎๅ—…่ฆšใจใ‹ๅˆฅใฎ้ƒจๅˆ†ใŒๆ•ๆ„Ÿใ ใญ

ใใ“ใง ใฐใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใใ‚ŒใŒ ๅๆฏใจใ‹ใใ†ใ„ใ†ใฎใงใ‚‚ใ†่ฆชๅญใ ใฃใŸใ‚‰ ๆฐ—ใฅใ„ใกใ‚ƒใ†ๆใ‚ŒใŒใ‚ใ‚‹

ใจใซใ‹ใ ใ“ใ‚Œใฏๆœฌๅฝ“ใซ็พ้‡‘ใงใ™ใ‚ˆ ไบ†่งฃใงใ™

ๆœ€็ต‚็š„ใซใฏใ‚‚ใ† ใƒใƒฌใชใ„ใพใพ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใŸใ„ใงใ™ใ‹

ๆ™ฎ้€šใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใชใ‚‰

ใŠไบ’ใ„ใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใŸใ‚Š

ใ™ใ‚‹ใ“ใจใง่ˆˆๅฅฎใŒ้ซ˜ใพใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒใ‚ใ‚‹ใฎใง

่ˆˆๅฅฎใ—ใชใŒใ‚‰ใฟใŸใ„ใชใฟใŸใ„ใงใ™ใŒ็—›ใ„ใฎใฏ

ใใ†ใงใ™ใญ ใใ‚Œใฏไฝœใ‚Œใฆใฐใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใฃใฆ

้€ๆ˜Žไบบ้–“ใซใชใ‚Œใชใ„้™ใ‚Šใฏใชใ‚‰ใชใ„้™ใ‚Š

ๅ…ˆใซใชใฃใŸใฎ ใจใ‹ใงใ‚‚ใ‚ใฃใŸใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ็ดๅพ—ใ•ใ›ใ‚‹่ฉฑ่ก“

ใใ†ใ„ใ†ใฎใฏใพใ ใ„ใใคใ‹ใ‚ใ‚‹ใฎใงใƒใ‚คใ‚นใ‚ฟใฎ้–ขไฟ‚ใŒๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰ใช

่กŒใใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ ้›ฃใ—ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ๆ—ฅ้ ƒใ‹ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณๅ–ใ‚Œใฆใ‚Œใฐ

ใพใ‚ ็ดๅพ—ใ•ใ›ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚ใ‘ใงใ‚‚ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ„ใ†ใ‚ฑใƒผใ‚น ใชใฃใŸใ‚‰ ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ๅƒ•ใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ชฌๆ˜Žใ—ใฆ

็ดๅพ—ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚ˆใ†ใซ้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉใพใใ‚„ใฃใฑใ”ๆœฌไบบใฎๆ–นใฎๆฏ่ฆชใจ

ใ˜ใ‚ƒใชใใฆๅฅณใจใ—ใฆ่ฆ‹ใฆใŸใฃใฆ้ƒจๅˆ†ใ‚’ๅผทใใ‚ขใƒ”ใƒผใƒซใ—ใฆ

ใใ†ใ™ใ‚‹ใจ ใ‚„ใฃใฑ ใ“ใ†ใพใ‚

ๅฎŒๅ…จใซๆ‹’ๅฆใ™ใ‚‹ใ“ใจ ็›ฃ่ฆ– ใ—ใฅใ‚‰ใใชใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใญ ใฏใ„ ่‡ชๅˆ†ใ‚’ๅฅฝใใซใชใฃใŸ

ใ‚ใฃใŸ็ตๆžœ ใ“ใ†ใ„ใ† ใ‚†ใŒใ‚“ใ ๆ„Ÿๆƒ…ใ‚’ๆŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฃใฆใ„ใ† ใใ‚ŒใŒๆˆ‘ใŒๅญใชใ‚“ใง

ใ‚ใ‹ใ“ ใฉใ‚“ใ ใ‘ใใฎ้“ใ‚’่ธใฟๅค–ใ—ใฆใ‚‚ใฏใ„ ๆฏ่ฆชใ ใฃใŸใ‚‰ ใฉใ†ใซใ‹ใ—ใŸใ„ใฃใฆ

ๆ€ใ‚ใš ใชใ‚“ใง็”Ÿใˆใ‚‹ ใใฎๅพŒ ใ•ใ™ใŒใ—ใ‹ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ ใ‚ข**

ใใ“ใฏใพใ‚ใงใ‚‚ๅฎŸ้š›ใใ†ใ„ใ†้ขจใซๆ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ ่‡ชๅˆ†ใฎๆ€ใ„ใ‚’ๆœฌๅฝ“ใซ็›ธๆ‰‹ใซใถใคใ‘ใ‚Œใฐ

ใพใ‚ใ‚‹ใ„ๆ—ฅใ‚‚ ้ก”่ฆ‹ใŸใใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใ‚’ใ™ใ‚‹

่จ€ใ„ๅ‡บใ—ใฅใ‚‰ใ„ใจใฎ

ๅฐๆ–‡ๅญ— ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฎใƒžใ‚นใ‚ฏๅค–ใ—ใฆ ้ก”

ๅˆใ‚ใ›ใŸๆ™‚ใซ่‡ชๅˆ†ใฎ ๆŠผใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใญ

่‡ชๅˆ†ใฎๆ€ใ„ใ‚’ไผใˆใฆใ‚‚ใ—ใใ“ใงๅคงไธˆๅคซใ 

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ† ไพ‹ใˆใฐ ๆฌกใฎไบบใ‹ใช

้‡‘ๅ‰› ใƒใƒผใƒˆใฎ้–ขไฟ‚ใจใ‹ใŒ

่ฟ‘ใฅใ‹ใชใ„ใง ใจใชใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉใใ“ใง

ๅค‰ใซ่ท้›ขใจใฃใกใ‚ƒใˆใฐ ๅ‘ใ“ใ†ใ‚‚่€ƒใˆใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ ่‡ชๅˆ†ใฎๆ–นใ‹ใ‚‰ใฉใ‚“ใฉใ‚“

็ฉบใ„ใฆใ‚Œใฐใ„ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใใ“ใงๆœฌๅฝ“ใซใ™ใพใชใ„ใญใจใ‹ใชใ‚‰ใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใชใ‚‰ใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„

ๅญไพ› ๅญไพ›ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใญ ๅ…จ้ƒจใซใชใฃใฆใ‚‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซ่จฑใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ—ใ‹ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—่€ƒใˆใฆใฟใŸใ„ใชใจ ใพใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใพใ ็‰›่ง’ ไบ‹ๆ•…ใซ้€ฒใ‚€

้–‹ใ‘ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใใฎ้–“ใซใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆ™ฎๆฎตใฎๆง˜ๅญใจใ‹ใ‚‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจไธ€็ท’ใซใ„ใ‚‹ๆ™‚ใซๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใใ‚Œใ‚’ๅ–ใ‚‰ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‹ใ‚‰็›—ๆ’ฎใ™ใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใใ‚Œใฏ ้‡ŽๅดŽใซใชใฃใŸๆ™‚ใซๆœฌ็ทจใงไฝฟใ‚ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใ‚“ใง ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใพใ•ใ ็ฐกๅ˜ใซ่ฉฑใ—ใŸ้€šใ‚Šใงใ™ใ‘ใฉใกใ‚‡ใฃใจใพ

MACO ใฎใง ๅฝผใ‹ใ‚‰่ฉฑใฏไธ€้€šใ‚Š ่žใ„ใฆใ†ใคใฎๅจ˜

ๅธธใซๅฅณๆ€ง้–ขไฟ‚ใชใฃใŸๆ™‚ใ‚‚ใใฎๆ™‚ใซๅฝผใซใฏๆ‹ไบบใŒใ„ใŸใจใ‹ ใใ“ใพใงใฏ

ใฏๆญฃ็›ด ไธ€้€šใ‚Š ่ฉฑใฏใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ ใŸใ 

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚่ฆชใงใ™ใ‹ใ‚‰ ๆฐ—ๆŒใกใฏๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใฎไปถใซ้–ขใ—ใพใ—ใฆใ‚‚ใ“ใฎๅญใซใ‚‚ใ™ใ”ใๆ€’ใ‚Šใพใ—ใŸใ— ๆœฌๅฝ“ใซ

็”ณใ—่จณใชใ„ๆฐ—ๆŒใกใงใ„ใฃใฑใ„ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

็ซ‹ๅ ด็š„ใซใฏ็›ธๅฝ“ๅ‰ ่ฌใ‚‹ใ—ใ‹ใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚ใฎใกใ‚‡ใฃใจใฒใจใค ใ“ใ†ใญใพใŸใพใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใ ใ‹ใ‚‰ ็”ทใงใ™ใ‚ˆ ใ†ใกใฎใ‚„ใคใงใ™ใญ ใชใ‚“ใงๅฅณ ใชใ‚“ใงใญ ่ฉฑใ‚’่žใ„ใŸใ‚‰

ใพใ‚ใใฎๆ™‚ๅˆใ‚ใฆใ ใฃใŸใฃใฆใ„ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚Œ่žใ„ใฆใชใ‹ใฃใŸใฎ

ใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ ใใ“ใพใง

ใพใ‚ ๅˆฅใซใญ ่‡ช็”ฑๆ‹ๆ„› ๅฟ˜ใ‚Œใฆใใ†ใ„ใ†้–ขไฟ‚ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ๅˆฅใซไบ’ใ„ใซๅฅฝใใชๅŒๅฃซใ ใฃใŸใ‚‰

ๅˆฅใซๅƒ•ใ‚‚ใใ“ใพใง ใ†ใ‚‹ใ•ใใฏใพใ‚ใใ‚Œใงใ‚‚ๅญฆ็”Ÿใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ๅ‹‰ๅผทใซ้›†ไธญใ—ใ‚ใ‚ˆใฃใฆๆฎ‹ใ‚Šใพใ™

ใ„ใพใ™ใ‘ใฉ ่‡ช็”ฑๆ‹ๆ„› ใ ใฃใŸใ‚‰ใพใ ็™พๆญฉ่ญฒใฃใฆใ‚‚ใพใ‚ใพใ ็ดๅพ—ใงใใŸใ‹ใช ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ‚“ๆ™‚ใซๆ‹ไบบใŒใ„ใŸ ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ๅฝผใซใใ‚Œใ‚’้š ใ—ใฆ

ใ†ใกใฎใจใใ†ใ„ใ†้–ขไฟ‚ใซใชใฃใŸใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใฎ ใฃใฆๆ€’ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‹ใ‚Šใ‚“ ไผšใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ ใฏใ„ใ‚‚ใ†ใใ‚“ใช้ซ˜ใ„ ใฉใ†ใ ใจใ—ใŒ10

้›ขใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉๆง‹ๆˆใจใใ†ใ„ใ†้–ขไฟ‚ใชใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใฎใซใ‚‚็คพไผš็š„ใซใญ ไธ–้–“ใฎ็›ฎใฃใฆใช ๅŽณใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใ†

ใ”็†่งฃ้ ‚ใ„ใฆใพใ™ใ‚ˆใญใˆ ใใ‚Œใฏใพใ ไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚‹ใจใ‹ใ ใฃใŸใ‚‰ใญ

ๆญฏๅžข้™คๅŽป ้…Œ้‡ใฎไฝ™ๅœฐใฏใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉๆ‹ไบบใŒใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใฃใฆใ“ใจ ้Šใณ ใฃใฆใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใชใ„ใ  ้•ใ†ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‘ใฉใ• ใกใ‚‡ใฃใจ่ฉฑใ—ใ—ใฆใชใ‘ใ‚Œใฐ ่ชฌๆ˜Žใ—ใชใ‚ˆ ใฉใ†ใ„ใ†ใƒ„ใƒ ใงใ†ใกใฎๅจ˜ใจใใ†ใ„ใ†้–ขไฟ‚ใ 

ๅฎถๅบญๆ•™ๅธซ ใƒใ‚คใƒˆ

ใใ“ใฎ็”Ÿๅพ’ใฎ

ๅฅณใฎๅญ

ใใ†ใ„ใ†้–ขไฟ‚ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅฝผๅฅณใŒใ„ใ‚‹ ใใฎๆ™‚ใฏๅฝผๅฅณใฎ

ใ„ใฆใ™ใ”ใ„

ไผŠไธ‡้‡Œ ๅฝผใจใ™ใ”ใ„ ไบคๆ›ใ—ใฆใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉๅพŒๆ‚”ใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆใ• ไฝ•ใใ‚Œ ใฉใ†ใ„ใ†

ใฉใ†ใ„ใ†ใคใ‚‚ใ‚Šใงใใ†ใ„ใ†้–ขไฟ‚ใ ใฃใŸใฎใง ้Šใณใ ใฃใŸใฎ

ไปŠๅนดใฎ ๆœฌไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๆฏใ•ใ‚“ ้ป™ใฃใจใ„ใฆ

ใใฎๆ™‚ใฎๅพ…ใฃใฆใฆ

ๅฟƒใจใ„ใ†ใ‹้Šใณใ‹ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใจ

ใงใ‚‚ไฝ•ใจใ‚‚่จ€ใˆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใชใ„ใ ใฎๅ‹•ใ„ใซใฃใฆใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉ ใใ‚Œๆœฌๅฝ“ใชใฎใงใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅŒๆ„ใฎไธŠใงใ†ใกใฎๅจ˜ใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้€šใ—ใŸไธŠใง ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใซใชใฃใŸใฎใญ

ใพใปใซใ‚‚ใใ†ใ„ใ†้ขจใซใฏ่จ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉ ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰

ๅ›ใŒใใ†ใ„ใ†ใฎใซ ่จ€ใ‚ใ›ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ๅฏ่ƒฝๆ€งใ ใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใใ‚Œ้–“้•ใ„ใชใ„ใฎใญ ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅ‹•ใ„ใŸใ‚‰ใญใ“ใฎใพใพ ใฉใฃใ‹ ้ง†ใ‘่พผใ‚€ใ‹ใ‚‰ใญ

ไปŠใฎ่ฉฑใ‚’่žใใจ ใชใ‚“ใจใชใ ใŠไบ’ใ„ใซใใ†ใ„ใ†็ณป

ๆฐ—ๆŒใกใซใชใฃใฆๅพŒๅ…ˆ่€ƒใˆใšใซ่‡ชๅˆ†ใŸใกใฎ้–ขไฟ‚ใ‚‚่€ƒใˆใšใซ

ใใฎใพใพใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใจใชใ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฃใฆใ“ใจใง ใง้–“้•ใ„ใชใ„ใฎ

ๆตใ‚Œใฆใใพใ—ใŸ ่‡ชๅˆ†ใฎ็”Ÿๅพ’ใ ใ‹ใ‚‰

่‡ชๅˆถๅฟƒใจใ‹ใชใ‹ใฃใŸใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใฏใ‚„ใฃใฑ ้ ญใ‚’ใ‚ˆใŽใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใชใ‹ใชใ‹ ใใฎๆ€่€ƒใŒ่ฟฝใ„ใคใ‹ใš ใฆใ“ ใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ๅฝผๅฅณใŒใ„ใชใ„

ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใ‚’ ใ‚„ใฃใฑ ๅ˜˜ใ‚’ใคใ„ใฆใŸใฃใฆใ“ใจใ ใ‚ˆใญ

่ฑŠ็”ฐๅธ‚ ใŸ ๅฟƒ ๅ…ƒใ‹ใ‚‰ๆŒใฃใฆใŸใฃใฆใ“ใจ

ไธ‹ๅฟƒ ๆˆ‘ๆ…ขใ‚‚ๅฏพ่ฑกใ‚’ ใใฎๆ•™ใˆใซๆฅใŸๆ™‚ใฏใชใใฆ

ใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใจ่จ€ใ†ใ‹

ไบบใ‚’ๆ•™ใˆใ‚‹็ซ‹ๅ ดใฎไบบ้–“ใŒ

็”Ÿๅพ’ใซใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใŸใ‚‰ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใกใ‚ƒใ†

ๅ›ใฎๅ˜˜

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใใ‚Œใง ใŠ้‡‘ๆ‰•ใฃใฆใŸใ‚ใ‘ ใ ใ‚ˆใญ

ไป•ไบ‹ใ ใ‚ˆใญ

ไป•ไบ‹ใงใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใฃใฆไผš็คพใงใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ™ใ‚‹ใƒใ‚ซใ„ใ‚‹

ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใŒใพใ ๅ…จ็„ถ ๅคงไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใฎ

ๅญฆ็”Ÿๆฐ—ๅˆ†ใŒใพ ๅญฆ็”Ÿใ ใ‘ใฉใ• ้‡‘ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒ ๅญฆ็”Ÿใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใŒ ็คพไผšไบบใจไธ€็ท’ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅญฆ็”Ÿๆฐ—ๅˆ†ใŒๆŠœใ‘ใใ‚‰ใชใ„ไบบใซไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‚่ฉฑใซใชใ‚“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ๅ…ˆใซๅ–ใ‚Œใชใ„

ใพใ ๅญไพ›ใงใ™ใ‚ˆ ใใ‚“ใชใฎ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๆฐ—ๆŒใกใฏใฉใ†ใชใฎใ‹ใชใฃใฆใฎ ่žใใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ๅฝผใŒใ—ใŸใ“ใจใซๅฏพใ—ใฆ

ใฉใ†่€ƒใˆใฆใ‚“ใฎใ‹ใชใฃใฆ่จ€ใ†ใฎ

ๅ‹ๆ‰‹ใซใคใ‘ใฆใ—ใพใฃใฆใ‚‹ไปฅไธŠ

ใ“ใฎๅญใŒๆ‚ชใ„ใฎใงๅ…จ้ข็š„ใซ ใ“ใกใ‚‰ใŒๆ‚ชใ„ใจๆ€ใฃใฆใพใ™

ๆ‚ชใ„ใจๆ€ใฃใฆใพใ™ใฃใฆ ๅฐ่ฑ†ๅณถ

็Ÿข้‡Ž ่ฌใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใฎใฏใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใญ ใใ‚Œใฏ่ฌใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจใ“ใฃใกใ‚‚ ๆฐ—ใŒ้€ฒใพใชใ„ใ‘ใฉ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใฃใฆ ใใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใ•ใ™ใŒใซใงใใชใ„

ใใ—ใŸใ‚‰ ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจ ๅฝขใซๆฎ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

่ฌ็ฝชใฎไป•ๆ–นใ‚’ใ—ใŸใ„ใช ใงใ‚‚

ๅ›žใ‚Šใใฉใ„่จ€ใ„ๆ–นใ—ใชใ„ใงใ‚‚ใฏใฃใใ‚Š่จ€ใฃใฆใ‚‹ๆ™‚้–“ใ‚‚ใใฎใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฎๅญ

ๅฏใ—ใŸใ“ใจใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใŠ็ˆถๆง˜ใฎใ‚ญใƒข

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œใ‚’ ๆ…ฐ่ฌๆ–™

ๅฝขใง

ใŠๆธกใ—ใ—ใŸใ„ใช

ใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ไปŠๆ—ฅ ้‡‘ ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ็ดๅพ—ใงใใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹ ใฃใฆใ„ใ† ใ‚ใฎ ใŠ้‡‘ๆ‰•ใˆใฐ

ใใ‚Œใงๆธˆใ‚€ใจๆ€ใฃใฆใพใ™ ๆŒใฃใฆใชใ„ใงใ™ ใŸใ ใใ‚Œใ‚’ใ‚ใฎๅฝข

ๅฝ“็„ถ ไฝ•ใ‹ใ—ใ‚‰ใฎ็›ฎใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ๅฝข

็งใงใใฎ่ฌ็ฝชใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจใ“ใฃใกใ‚‚ๆฐ—ใŒๆธˆใพใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใใฎ้‡‘ใฎๅ•้กŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

็ตๅฑ€ใใฎๅจ˜ใŒไปŠๅ›žใฎใ“ใจใงใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ„ ๅ‚ทใคใ„ใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใ™ใ‚ˆ ๅ‚ทใคใ„ใฆใ‚‚ ๆœ€่ฟ‘ๅ‹‰ๅผทใชใ‚“ใ‹

ๅ…จใ่บซใŒๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใฎใญ ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅ—้จ“ใจๆ™‚ใซใใ†ใ„ใ†็Šถๆณใช

ๅคงๅญฆใ‚‚่กŒใใŸใ„ใจใ“ใ‚‚่กŒใ‘ใšใซ่กŒใฃใŸใจใ—ใฆใ‚‚ไปŠๅ›žใฎใ“ใจใŒใšใฃใจๅผ•ใฃใ‹ใ‹ใฃใฆใŸใ‚‰

ๅจ˜ใฎใใฎๅฐ†ๆฅใซใ‹ใ‹ใฃใฆใใ‚‹ๅ•้กŒ ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ•้กŒใ˜ใ‚ƒใชใใฆใŠ้‡‘ใง่งฃๆฑบใ—ใ‚ˆใ†ใฃใฆใ„ใ†่งฃๆฑบใ™ในใฆ ไธปๅผตใฃใฆใใ†ใ„ใ†่€ƒใˆๆ–นใŒใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ€‰็”ฐใพใ‚Šๅญ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚ใใ†ใ„ใ†่€ƒใˆๆ–นใฃใฆใ“ใจใชใฎ

ใใ†ใงใฏใชใ„ใ‹ ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ็งใฎ่€ƒใˆใฆใ—ใฆ

ๆ—ฅๆœฌใซใชใใฆๆตทๅค–ใซใ„ใ‚‹ใฎใง ใƒใƒงใ‚ณใฎใ“ใจใฏ

่ฉฑใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใ  ่…นใซๅ…ฅใ‚Œใฆไฝ•

ไป•ไบ‹ใ‹ไฝ•ใ‹ใง่จ€ใฃใฆใฆๆฌฒใ—ใ„

ใจใฃใฆใชใ„ใงใ™

ใ‚ใชใŸใฎไธ€ๅญ˜ใงไปŠใฎ่ฉฑใฏ่€ƒใˆใŸไบ‹ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจ

ใใฎ

็ตๅฑ€ ็›ฎใซ่ฆ‹ใˆใชใ„ๅฝขใงๅจ˜ใฎๅฐ†ๆฅใซใญ

ใƒžใ‚คใ‚ฏใฏใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰็ฉบๆฐ—ใŒๅ‡บใฆใใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใ™ใ‚ˆ ใใ‚Œ

ใ“ใ“ใงใŠ้‡‘ๆ‰•ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใฃใฆใ‚“ใง ใใ‚Œใงใƒชใ‚ปใƒƒใƒˆใ•ใ‚Œใ‚‹ ใงใใ‚‹ใ‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ‚„ใฃใฑใ‚‚ใใ‚Œใฏใ•ใ™ใŒใซๅฝผใฎใ‚„ใฃใŸใ“ใจ

ๅผ•้€€ใ—ใฆ

ใใฎใใฎ

ใชใ‚“ใ ใ‚‰ ๅ€‹ไฝ“้–“ ใชใ‚‰ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰ ่กŒใฃใŸใ“ใจใซๅฏพใ—ใฆ ใŠ้‡‘ ่งฃๆฑบใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ ใ‚ ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฑ ใใ‚Œ ๅ‰ฒใซๅˆใ‚ใชใใชใ‚‹

ใ‹ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใงใ™ใฎใงใŸใพ ใŠ้‡‘ๆ‰•ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใใ‚Œใ‚‚ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใ‚ใกใ‚ƒ ใใ‚Œใใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ ใ‚‚ใฃใจใใฎๅ…ˆใซใญ ไธ€็•ชๆœ€ๅˆใซ่ช ๆ„ใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒ2ๆ™‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ ใฃใฆ่จ€ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใฎๅ•้กŒใงใ™ใ”ใ„ใจๆœฌๅฝ“ใซๆ‚ชใ„ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใฎใŒไผใ‚ใ‚Œใฐใ“ใฃใกใ ใฃใฆ

ใŠ้‡‘ใ‚’ๅ…ˆใซ่จ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸใฃใฆใฎใฏ ไปŠใกใ‚‡ใฃใจ้ ญใซๆฅใŸใฎ ใใฎๅ‰ใ‚‚่ฌใฃใฆใŸใ‘ใฉ ใ‚ใ‚“ใชใ‹ใญ

่กจ้ข็š„ใชๆ˜Žๆ—ฅ ใ‚ถใ‚คใƒซใง ใใ‚ŒใงใใŸ ๆ‚ชใ‹ใฃใŸใ‚‰ๆใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใฎๅฝผใŒ

ใใฎใ†ใกใฎๅจ˜ใฆๅ‡บใ—ใŸๆ™‚ใซไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚‹ๅญใŒใ„ใ‚‹ใฃใฆ ใใ“ใพใง่ฉฑใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใฃใฆ

ๅ…จ็„ถ ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจไบŒไบบใงใ‚‚่ฉฑใ—ใงใใฆใชใ„ใฟใŸใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†1ๅ›ž ใ•ใ‚

่ฉฑใ—ๅˆใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใใฎใ‚ใชใŸใŸใกใฎๆ˜ŸใŒใฉใ†ใ„ใ†ๅฝขใง

ไผใˆใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹ใฃใฆใใฎใ‚„ใ‚Šๆ–น ไบŒไบบใง่ฉฑใ—ๅˆใฃใฆใใ ใ•ใ„

ไบบใจ่ฉฑใŒ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰ ใใ—ใฆใพใŸๆ”นใ‚ใฆ่ฉฑ่žใใพใ™ใ‚ˆ

่ฒทใ„ใพใ—ใŸ

ๆœ€ๅˆใซๅ‘ใ“ใ†ใฎๅฅณใฎๅญใŒ

ๅŸŽๅ—ๆตท

4ไบ‹ไปถใ ใ‚ˆ

่žใใŸใใชใ„ใจๆ€ใฃใฆ

ใŠๅฌขใ•ใ‚“

ๅ˜ๅˆ€็›ดๅ…ฅใซ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚„ใฏใ‚Š

ใŠๆ”ฏๆ‰•ใ„ใ—ใŸใ„ใ“ใจ

ใŠ้‡‘ใฎๅ•้กŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆใ“ใชใ„ใ 

ไปŠใ‚‚ๅ็œใŒใŠใ‹ใ‚

ใŸใ 

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œไปฅๅค–ใซๆ€ใ„ใคใ‹ใชใ„ใฎใง

ๆœฌๅฝ“ใซ็”ณใ—่จณใชใ„

ๅฅณใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใฎไบˆๅฎšใชใ‘ใ‚Œใฐ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช ใฃใฆใ„ใ†ใตใ†ใซ

็งใฎๆฐ—ๆŒใกใฎๅ•้กŒใงใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใฎใง

้’ๆœจๅฎถใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ๅฎถใฎไธปไบบใฏๆœฌๅฝ“

ไปŠใฏไผš่ฉฑใ—ใฆใชใ„ใฎใง

ไพ‹ใˆใฐใ• ใŠ้‡‘ใ‚’ๆ‰•ใฃใฆ่จ€ใ†ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆๆœฌๅฝ“ใซๆ‚ชใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ ๆ˜Žๆ—ฅใญ

ๆตทๅค–ใงๅƒใ„ใฆใฎใ‹็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉไผšใˆใชใ„ใ‹ใ‚‰็ˆถใ‚’ๅ‘ผใ‚“ใง

่ฆชๅญ3ไบบใง้ ญใ‚’ไธ‹ใ’ใŸใ„ใจใ‹ ใ„ใใ‚‰ใงใ‚‚ ไป–ใซ็”ท ๆฐ—ๆŒใกใŒ

ไธ–็พ…้ซ˜ๆ ก ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

่€ƒใˆใŸ 3ๆžšใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ“ใจใŒๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใจ่จ€ใ†ใ‹

ๆ—ฉใๆธˆใพใ—ใฆใ—ใพใฃใฆใใ‚Œใงใฏๆ€ใˆใชใ„

ใ‚ใชใŸใฎใญใฐ็”ทใจๅฅณใฎ้•ใ„ใฏใ‚ใ‹ใ‚‹ ้•ใ„ใฏใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉ

่‡ชๅˆ†ใฎๅญไพ›ใŒใ• ใ‚‚ใ—ใ‚ใชใŸใซๅฅณใฎๅญใŒใ„ใฆๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใชใ“ใจใ‚’ใ•ใ‚ŒใŸใจๆ€ใ†ใ—ใŸใ‚‰ใฉใ†ๆ€ใ†

ๆ‚ฒใ—ใ„ใ— ๆ€’ใ‚Šใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™

ๅˆใ‚ใฆใฎๆ‹ๆ„›ใŒ

ใใ‚“ใชใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ“ใฎๅ…ˆ ใพใจใ‚‚ใซ็”ทใ‚’ๅฅฝใใซใชใฃใŸใ‚Šไป˜ใๅˆใฃใŸใ‚Š็ตๅฉšใ—ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใชใ„

ใใ‚ŒใŒๆœฌๅฝ“ใซๆ‚”ใ—ใใฆใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™

ๅฅณๆ€งใจๅˆใ‚ใฆใฃใฆ ใใ‚Œใใ‚‰ใ„้‡่ฆใงใ—ใ‚‡

ๆœฌๅฝ“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ใใ‚ŒใจๅŒ็ญ‰ใฎ็ฝฐใ‚’่ฒทใˆใฐใ„ใ„

ใใ‚Œใใ‚‰ใ„ใฎใ†ใกใฎๅจ˜ใจๅŒใ˜ใใ‚‰ใ„

่พ›ใ„ๆ€ใ„ใ•ใ›ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใ“ใฃใกใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚‚

็„ถใ‚‹ในใใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใพใ™

ใฉใ„ใพใ™

้ญ”ๅฅณใซใ—ใ‹ใ‚‹ในใใ‚‚ใ‚ใ‚‹

้Ÿณ ้•ใฃใŸ

ๅ‹‡่€…ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจ่กŒใ‹ใชใ„ ็ฝฐใ‚’ๅ—ใ‘ใ‚‹ในใใ‹ใช ใจๆ€ใฃใฆ

ๆฏ่ฆชใฎใ‚‚ไป•ๆ–นใชใ„็จ‹ๅบฆใซๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ†ใงใ™ใญ ใ‚‚ใ†ๆฏใซๆฏๅญใŒใ‚„ใฃใŸใ“ใจใฏ่‡ชๅˆ†ใงๅ›ใฏ

ไธ€่ˆฌ็คพไผšใง ่ฒฌไปปใฎๅ–ใ‚Šๆ–น ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏไปŠๅ›žใฎใ“ใจใ‚’ๅ…ฌใซใ™ใ‚‹ใ“ใจใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚ŒใŒ ่ฒฌไปป ๆผฑ็Ÿณใซใจใฃใฆใ„ใ†ใ‚„ใ‚Šๆ–นใงใ—ใ‚‡

ๅ…ฌใซ

ใพใ  ใ—ใ‹ใงใใจใ“ใ‚ใซใ‚‚ ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใŒใ‚ใฃใŸใฃใฆใ‚“ใฎ ใกใ‚ƒใ‚“ใจไผใˆใฆ

ใใ‚Œใฏใใ‚Œใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

็คพไผš็š„ๅˆถ่ฃใ‚’ๅ—ใ‘ใฆใ‚‚ๅคงๅญฆ็”Ÿใ ใ‘ใฉ ใพใŸ ใใฎๅพŒใฎๅฐฑ่ทใชใ‚“ใ‹ใงใใชใ„ใงใ™

ใƒ†ใƒฌใƒ“ ๅๅ‰ใŒๅ‡บใฆ

ๆœชๆˆๅนดใซๆ‰‹ใ‚’ๅ‡บใ™ใฃใฆใช ไปŠใญใ“ใฎๅ›ฝใงใฏใ‚‚ใฃใจ่‚‰ใ‚’้‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

่ปฝใ„ ่ˆˆๅ‘ณๆœฌไฝใงใญ ๆ€ง็š„ๅฅฝๅฅ‡ๅฟƒใงใ‚‚ๆœชๆˆๅนดใซๆ‰‹ใ‚’ๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œใฏใจใฆใ‚‚้‡่ฆใช่ฉฑใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆ™ฎ้€šใฏใใ†ใงใ™

ใ†ใกใ ใฃใฆๅคงๅˆ‡ใชไธ€ไบบๅจ˜

ใ„ใŸใ ใใพใ™ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ ไบˆ็ด„ใ™ใ‚‹ใฃใฆใ“ใจ

ใงใใชใ„ใจ

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎ ใ“ใกใ‚‰

ใ‚ˆใ†ใชใ“ใจ ไพ‹ใˆใฐ ใ‚ซใƒญใƒใƒณใฎๅจ˜ใซใ—ใŸใ“ใจ

็งใฏๅญไพ›ใซใ—ใŸใ“ใจใ‚’ๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใชไบ‹ใ‚’ๅฝผใจๅŒใ˜ๆฐ—ๆŒใกใฏใ‚ใ‚Šใพใ™

่ฆ‹ใฆใจๆ€ใฃใŸใ‘ใฉๅญไพ›

ๅญไพ› ๅฏๆ„›ใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ ใŠใฐใ•ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆฏๅญใ‚‚ ใ“ใฎใจใ้€šใฃใŸใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰่ฆชใ‚’ไฟก้ ผใ—ใฆใ‚ˆใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ—ใ‚็ธ„ ไธธๅคง้›ช ๆฒปใฃใฆใชใ‹ใฃใŸ

ใ“ใฎๅคง้›ชใฎๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‚ใชใŸใ‚’ ใ‚ใชใŸใจๅƒ•ใŒใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’ใ™ใ‚Œใฐ

ใใ—ใŸใ‚‰ ไปŠๅ›žใฎใ“ใจใง ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒๆ—ฆ้‚ฃใŒใ„ใ‚‹ใฎใ‹ ใ‹ใ‚‰

ไป–ใฎ็”ทใจ่‡ชๅˆ†ใฎใ›ใ„ใงใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใฃใฆ่จ€ใ†ๅฝผใซใจใฃใฆใฏ็›ธๅฝ“ ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹ ่‰ฏใ„ไบ‹ใชใ„ ไปŠ่จ€ใฃใŸ้€šใ‚Šใงใ™ใ‚ˆ

็งใฎ

ใ‚ใฎใƒผ ๅƒ•ใ ใฃใฆใใฎๅˆฅใซๅฅฝๅฅ‡ๅฟƒใง่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใชใ„ใ ่ฆ‹ใฆใ„ใ„ๅฅณใ ใชใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ ใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ‚’ๅผตใฃใฆใ‚‹ ใชใ„ ่ชฐใŒใ—ใŸไบ‹ใ‚’ใใฎใพใพ ไป•่ฟ”ใ—ใ—ใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใ†

ใใฎๅฎถๆ—ใซๆ‰‹ใ‚’ๅ‡บใ—ใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅฝผใฎๅฎถๆ—ใ‚‚ๅŒใ˜ใ“ใจใ‚’ใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ใฉใ†ๆ€ใ†ใฃใฆ่จ€ใ† ใใ‚Œใฏ่€ƒใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„

ใพใ ๅฎถใซใ„ใพใ™ใ—

็›ธ่ซ‡ใงใใชใ„ใจ่จ€ใฃใŸใ‚‰ๅ˜˜ใซ็›ธ่ซ‡ใงใใชใ„ใ‚ˆใ†ใชๅบ—ใซใชใฃใŸ

็ง˜ๅฏ† ใ—ใจใ‘ใฐใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ๅƒ•ใ ใฃใฆใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใˆใชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ—ใชใ„ใจๆญฃ็›ดใ“ใฃใกใจใ—ใฆใฏ

ๆฐ—ใŒๆธˆใพใชใ„ใ™ใ‚ˆ

ใ†ใกใฎๅจ˜ใฏๅˆใ‚ใฆใฎใจใ“ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ„ใคใ‚‚ใซๆฏ”ในใŸใ‚‰ใ“ใฎใ‚„ใ‚Šๆ–นใ—ใ‹็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใฉ

ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎๆ™‚็‚นใง

ๅฏพไพกใจใ—ใฆใฏ่จ€ใˆใชใ„ใ“ใจใ ใฃใŸใฎใง

ไผ‘ใฟใŒใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ๅ‡บใฆใใ‚Œใฃใฆ่จ€ใฃใฆ ใใ‚Œใใ‚‰ใ„ใชใ‚‰ๆœฌๅฝ“ใซๅ…ฅใฃใŸใจใ“ใ ใ‘ใฉใญ ใ„ใชใ’ใ‚„

ๅ‡ฆๅฅณใซๆฏ”ในใŸใ‚‰ๅ…จ็„ถ

็ตๅฉšใ—ใฆใŸใ‚‰

ใ‚นใƒ†ใƒฌใ‚ชใจใ—ใฆ ๅคงใ—ใŸใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ๅจ˜ใฎๆฐ—ๆŒใกใซๆฏ”ในใŸใ‚‰

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ“ใจใฏๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใใ‚ŒใŒๅซŒใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†

ใƒžใƒผใ‚ทใƒฃใƒซ ใ“ใ“ใงใ‚‚

ใƒŠใƒ•ใ‚ณ ๅบงๅ“ ้ซ˜ใ•

ใ‚‚ใ†ใŠใ‚„ใ‚ใซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅฆป ใใ ใ•ใ„ ใใ‚Œใฏๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใง็”ณใ—่จณใชใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใง

ใ ใฃใŸใ‚‰ใฎ็งใจใ„ใฃใฆใ“ใจใ‚‚ ใ‚ทใƒณใƒ—ใƒซใงใ™ใ‚ˆ

ใŠ้‡‘ใ‚’ใ‚‚ใ‚‰ใ†ใคใ‚‚ใ‚Šใ‚‚ใชใ„ไบ‹ใŒ ใใ‚“ใชใคใ‚‚ใ‚Šใ‚‚ใชใ„

ไปŠ่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅ—ใ‘ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ๅ…ฌใซใ—ใพใ™

ใฉใฃใก้ธใณใพใ™ใ‹ ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใงใ™

ใฉใฃใกใ‹

ไปฎใซใใ†ใ—ใŸใ‚‰

ใชใ„ใฃใฆใ„ใ†็ด„ๆŸใฏใใ‚Šใ‚ƒใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ ใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ—ใ‚ใชใŸใŒ็งใจ็–‘ใ†ใ‚“ใ ใฃใŸใชใƒผ

ใใ†ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ๅ ด้ขใจใ‹

ใ—ใฆใ‚‹ๆœ€ไธญใจใ‹

ใƒœใ‚คใ‚นใƒฌใ‚ณใƒผใƒ€ใƒผใจใ‹ใญ

ๆ˜ ๅƒใจใ‹ใใ†ใ„ใ†ใฎ่จผๆ‹ ใจใ—ใฆ

ๆฎ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™

็ด„ๆŸ็ ดใฃใŸๆ™‚ใซใใฎๆ˜ ๅƒใ‚’ใฉใฃใ‹ใซๆŒใฃใฆใ‘ใฐใใ‚Œใง่จผๆ˜Žใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ ็ฌฌไธ‰่€…ใซ่ฆ‹ใ›ใชใ„

ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸๆ™‚ใซใŠไบ’ใ„ใซๆŒใฃใฆใใฆ

็ด„ๆŸใ‚’้•ใˆใŸๆ™‚ใซ

้’ๅฐ‘ๅนด ใชใ‚‹ใปใฉใชใ„ใจใใ‚“ใชใ“ใจ่žใ„ใฆใชใ‹ใฃใŸใจใ‹้€šใ— ๅˆ‡ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’ใ—ใŸใจใ—ใฆ ใใฎๅพŒ ็งใŒๅ…ฌใซใ—ใŸใ‚‰่ฉฑใŒ้•ใฃใฆใชใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅบงใฃใŸใ‚‰ ใ”ๅฅ‘็ด„ใฏ้ซ˜ใ•ใง็›ดใ™ใ‘ใฉ ใใ†ใ‚ใ‚“ ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚„ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’ใ—ใŸใ‚‰

ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใงใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™

ใใ‚Œใ‚’ๅฝผใซใฏ

็‹ฉ้‡Žใ‚ญใƒฃใ‚นใ‚ฟใƒผ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ ็งใŒ

ใŠๅ‰ใฎใŸใ‚ใซใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใฃใฆ

็งใฏๆฏๅญใซ

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจๆ„ๅ‘ณใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

้‡ใ•ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸใ‚‰

ใƒžใ‚ซใƒญใƒณ ไบŒๅบฆใจใ—ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

็—ดๆผข ใŠใจใ‚Šๆจกๅž‹

ใ‚ฆใƒ„ใƒœ ็”ปๅƒ

่ถณๅ…ƒใ‚’ๆŒใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅฑฑ ไปๅ…ท

ใ‚ตใƒณใƒ€ใƒซใฏ

้•ทๅฅณใจใง

ๅฐๆŸ„ใช

ๆฏๅญใฎ้ƒจๅฑ‹ใฏใใฎใพใพใซใ—ใฆใ‚ใ‚Šใพใ™

ไปŠใฏใพใ ไฝฟใฃใฆใชใ„

ใชใ‚“ใ‹ ใ“ใฎ่ฉฑใ—ใ—ใŸๆ™‚ใซใฏ่ชฐใ‹ใ‚ใ‹ใฃใŸ ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ†

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใใ‚“ใชใ“ใจใฏใชใ„ใงใ™

ๆƒณๅƒใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใงใ—ใ‚‡ ไปŠ

ๅฅณๅญใฎใƒ†ใ‚นใƒˆไฝœๆˆ

ๆ˜Žๆ—ฅ ใŠใฃใฑใ„

ๆ‹ไบบๅŒๅฃซใง ใ‚†ใฃใใ‚Š

้ซ˜็€ฌใ‚ขใƒŠ

ใ“ใฎใ‚ฟใ‚คใƒˆใƒซใŒๆฅใฆ

ใ„ใชใ„ใฎใซใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใช

็”ทใฎใƒŸใƒฅใƒผใ‚ธใƒƒใ‚ฏ็”จใฎๆด‹ๆœ็€ใฆ

ๅคง้˜ชใฎ่ฉฆๅˆ

ใฏใ‚ˆๅธฐใฃใฆใใŸใ‚‰

ใŸใ ใƒ**ใพใฟใ‚Œใงใ‚‚ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใ‚‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ— ใใ†ใ„ใ†่ฉฑ่žใ‹ใชใ„ใจๅƒ•

ใใ‚Œใ ใ‘ ๆ•™ใˆใฆ

ใชใ‚“ใงใ‚‚ๅธฐใฃใฆใใฆใชใ„

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใŒ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ไฝ“ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚ขใƒ•ใƒชใ‚ซใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไฝ•ใ‚‚ใ•ใ‚Œใฆใชใ„ใฎใ‹ใช

ๅคง็”•

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๆ€–ๆฐ—ใฅใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ๅˆฅใซใ„ใ„ใ‚ˆ

็„ก็†ใซ้ฃŸในใชใ„

ใ‚ใ‹ใฃใฆใพใ™ใ‚ใ‹ใฃใฆใพใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ไฝ“ใฎๆ–นใŒๅ…ˆใซๆบ–ๅ‚™ใงใใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆฏๅญใฎใŸใ‚ใซ

ใใ†ใใกใ‚ƒใฃใŸ

่ทฏ็ทšใชใฎใ‹

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใญ

ๅคงไบบใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ—ใฆใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ ๆ€งๆฌฒ ๅข—ใ—ใฆใใ‚‹ใจใ“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚บใƒผใƒˆใƒ”ใ‚ขใชใฃใŸใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใฆใ‚‹

ๆฏๅญใธใฎใƒใ‚นใฎใฏใšใŒ

ใใ‚“ใชๅฅณ้ญš ใ‹ใชใปใ‚“ใจใซใชใ‚“ใงใ‚‚็›ธๆ‰‹ใซใ—ใฆใชใ„็”ท ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆฅฝใ—ใใ†ใชๅฎถๅบญใ‚’ๆฅฝใ—ใฟใŸใ„

่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใŸ ใŠ*** ใกใ‚‡ใฃใจใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠ***่ฆณๅฏŸใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅพ…ใฃใฆ

ใƒ‘ใ‚บใƒ‰ใƒฉ ใ‚ทใƒˆใƒชใƒผ

ๆ›™ ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญ ใ“ใ‚Œ

ใŠ**ใฎ็ฉด

่ณชๅ•ใซ็ญ”ใˆใฆ

ใ™ใๅฎถ ่‰ฆใ“ใ‚Œ

ๅคงๆดฅใ‹ใ‚‰ๆ‰‹็ด™ใ‚’้š ใ—ใฆใญ

ไฝ•ใงๆฏ›ใŒใชใ„

่ช˜ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

่ถณๅˆฉ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใฟใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงๆ•™ใˆใฆ

ใใ‚ŒใŒ ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ๆ

ๆตฆๅฎ‰ใพใงใ“ใ„ใ“ใจใ—ใฆใŸใฎใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ  ใ“ใฎ็Šถๆณใง

ใ†ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๅฏๆ„›ใ„ใƒฏใƒณใ‚ณใ—ใฆใ‚‹

ใ‚นใƒผใƒ„ใ‚ฑใƒผใ‚น

ใ‚จใƒญใ„ๅฅณ

ๅƒ•ใŸใกใฎๆœชๆฅ

ไน…ใ—ใถใ‚Š

ๆ—ฆ้‚ฃไปฅๅค–ใฎ่‡ชๅˆ†ใ˜ใ‚ƒ ๅˆบ่บซ

ใ‚‚ใจใ‚‚ใจๅฎถใซใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚“ใชใ‚‰ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰ไฝ“ใซๆ›ธใ„ใฆใ™ใ‚‹ๆ˜ ็”ป

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น ใพใ ไฝ•ใ‚‚้ฃŸในใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ไผšใˆใพใ›ใ‚“

ๅƒๆœฌ ๆ„›ใ—ใ ใก**่ˆใ‚ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰

ใใ†ใ„ใ†็ด„ๆŸใงใ™

ใ“ใ‚Œใ‚’ใจใฃใฆใ•

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใญ ใŠไบ’ใ„็ดๅพ—ใ—ใฆใŠใ„ใฆใใ‚‹ใ“ใจใ—ใฆใฆ

ใŠ้‡‘ใฏๅพŒใงใชใ‹ใฃใŸใ“ใจใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ“ใจใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œใฒใ‚‰ใŒใช

้‡Ž่œใฏไฝ•ใงๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใฎ ๅƒ•ใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ๅฅณ ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ ้•ใ„ใพใ™ ใ“ใ‚Œใฏ ๆฏๅญ

ใใฎใŸใ‚ใงใ™

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๅƒ• ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจๅƒ•ใฎ็ˆถ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ•™ใˆใฆ

ไนณ็™Œใ ใฃใŸใ‚‰็„ก็†็Ÿข็†ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใงๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใใ‚Œใ‚’ไป–ใฎ2ๆญณ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ๅพŒ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใชใŸใฎๅ›ฝ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใชใฎใซๆ—ฆ้‚ฃใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใชใ„ใฎใ‹ ใชใ‚“ใง

ๅฎใฎๆŒใก่…ใ‚Œใ˜ใ‚ƒ

ไปŠใพใงใฉใ†ใ—ใฆใŸใฎ ใ“ใ‚Œ

ๆฌฒๆฑ‚ไธๆบ€ใฎๆ™‚ใฉใ†ใ—ใฆใŸใฎ

่žใๅ‰ใซใ‚‚่‡ชๅˆ†ใงใ‚ใ‹ใฃใฆใญ

Note 3 ใฏๅฅฅใ•ใ‚“ใจใ‚„ใฃใฆใชใ„ใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅฅๅบทใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไธ€ไบบใงใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ๆ”พ้กŒใ ใญ ไปŠๅฎถใง

ใ‚ใถใชใ„ๅˆ‘ไบ‹ใงๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹้ก” ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใใช

ไฝ•ๅ€Ÿใ‚Šใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใพ**ๆฟกใ‚Œๆฟกใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใงใ“ใฎ็Šถๆณใงใ™

ๆˆธ็”ฐ็œŸ็ด

6ใƒใƒฃใƒณใƒใƒซ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นๅคงๅฅฝใ

้ƒจๅฑ‹ใงใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ—ใฆ

็”ทๅญๅญฆ็”Ÿใ‹ใ‚‰ๅฎŒๅ…จใซๆฐ—ๆŒใกใซใชใฃใŸ

Siri ใ‚’่จ€ใฃใฆไปŠๅบฆใฏๅค‰ๅŒ–ใ—ใฆใชใ„

้ก

ๅคง่ฟซๅŠ› ไบบๅฆปใฎใ‚ฑใƒ„

ๆตฆๆฒณ ใ“ใฃใก

็™ฝไผ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚‰ใชใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ ใจๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ ใฃใฆ่จณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใญ

้‡่ฆใงใฏใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ใก ใ†ใ‚“ใก

ๅ‹้”ใ‹ใ‚‰้›ป่ฉฑใ‹ใ‹ใฃใฆใใŸใ‚“ใงใ™

ใ“ใฎใ“ใจ่ฉฑใ—ใŸใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใ‚‹

ใ†ใ‚“ใ“ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใงใ‚‚ๆœ€ๅพŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‚“ใ 

ใƒ**ใฎๅ‘ณๆฏ”ในใŸใ‚‰ ่ด…ๆฒขใ ใจๆ€ใ‚ใชใ„

ใ‚ขใ‚ชใ‚นใ‚ธ

ใŠๅพ…ใŸใ› ใŠๅพ…ใŸใ›

ใ‚ใปใ‚“ใจใ  ใ‚‚ใ†ใ™ใๅ‡บใฆ

ๆจชใฎ่ณ‡ๆ–™้คจใ‹ใ‚‰ใ ใฃใŸใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‹

ๅŒ—ๆˆธ็”ฐ ้‡ฃใ‚Š

ใ‚ขใƒ™ใƒซใงๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅคงๅฅฝใใงใ™ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

่žใ„ใฆใชใ„ใ‚“ใ ๆœใ ใ‘ใ ใ—ใŸใ„ใฎ ่‡ชๅˆ† ๆœฌๅฝ“ใฎใ‚ปใƒณใ‚ฟใƒผ

ใฉใ‚ŒใŒๅฅฝใ

ใƒˆใƒขใƒ€ใƒ**ใฏ

ๅคงๅฅฝใ ใฃใฆๅซใ‚“ใงใ”ใ‚‰ใ‚“

ๅ…ฅใฃใŸใ‚ˆ

ๅŒ‚ใ„ใฎใ—ใชใ„้–‹ๅง‹ใ—ใฆ

ๆญฃๆจนใฏไปŠ่จ€ใฃใฆใŸใฎใซ ่จ€ใ„ใชใ•ใ„

ใƒใ‚คใ‚ชใƒžใ‚น ใƒ‘ใƒณใƒ„ ่กŒใฃใŸๆ™‚ใซใใ‚Œ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ๅŒ—ๆ’ญ็ฃจ

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹

ใƒ—ใƒใƒˆใƒžใƒˆ ใ‚ซใ‚ฏใƒ†ใƒซ

ไปŠๆฅใŸใฐใฃใ‹ใช

ใ‚ใชใŸใฎใ“ใจ ่€ƒใˆใชใŒใ‚‰ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใฃใฆ

ๆ นๆดฅ ใ‚ฐใƒซใƒก

ใใ†ใชใฎ ใใ†ใชใฎ

ใŠ***ไฝฟใฃใฆ่กŒใใ‹ใ‚‰ใญ

ไปŠๆ—ฅใฏๅ‹้”ใฎๆ‰€ใซ็€ใ„ใŸ

ๅ‹้”ใŒๆ‰‹ๆŒใก็„กๆฒ™ๆฑฐใซใ—ใฆ

ๆ‰‹ๆŒใก็„กๆฒ™ๆฑฐใซใ—ใฆๅ‹้”ใŒ

็›ธๆ‰‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ

ๅญไพ›ใพใง

้•ใ†ใงใ—ใ‚‡ ้•ใ†ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ ใ„ใคใพใงใ ใ‚ใ 

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚‚ใ ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚

ๆ™ฎๆฎตใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใชๆ™‚ใŒ่‡ชๅˆ†ๅ‡บใ—ใฆใญ

ใ†ใ‚“ใ“

ไฝ•ๅนดใ‚‚ๅ‰ใซใ—ใŸๆ—ฆ้‚ฃใฎใก**

็ฉบใซ่จ€ใฃใฆใ‚ใ’ใฆ

ใ†ใ‚“ใ“

ใ ใฃใฆ

ใŠใฐใ•ใ‚“ใฎไฝ“ใฎไธญใ‚’่ฟฝใ„ใ‹ใ‘ใฆใ„ใ‚‹ไบบ

ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉ

ใฉใ‚“ใชไบบใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใจ่ˆˆๅ‘ณใ‚ใ‚‹

่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„

ใฉใ‚“ใชไบบใงใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ๆ˜Ÿ5ใ‹ใ—ใŸใพใพๆฅฝใ—ใพใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใญ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ ๆญขใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ ่…ฐๅ‹•ใ‹ใ—ใชใŒใ‚‰

ใ‚ขใ‚คใƒžใ‚นใ‚ฏ ๅ–ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹•ใ‹ใ—ใŸใพใพ ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ“ใชใ„ใ‚ˆ ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ ใ‚ˆใญ

ใŠใฐใ•ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ดใƒ ใคใ‘ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅนณๆฐ—ใง

ใใ†ใ„ใ†ๅ•้กŒใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ไปŠใฎไปŠใพใงใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’ใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไธ‰็”ฐๆดž ๆฏๅญใฎๆˆ้•ทใ—ใŸใก**

ไปŠใพใงๅ…ฅใ‚ŒใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ ใฃใฆใใ‚Œ

ไปŠๆœใฏ ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‹่ชฌๆ˜Žใ™ใ‚‹ใญ

ๅƒ•ใŒใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ่ฆ‹ใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆๅฝผใซๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸ

2้šŽ

่ฆชๅญใงใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใจใ‹ใใ†ใ„ใ† ใ‚ขใƒ–ใƒŽใƒผใƒžใƒซใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น ๅƒ•ๅคงๅฅฝใใชใฎใญ

่ฟ‘่ฆช็›ธๅงฆ ใฟใŸใ„ใชใฎใงไบบใŒๆŒใฃใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉ ใใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใŸใ„ใ‹ใช

ไปŠๅ›žใ“ใจ่จฑใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸ

ใ‚จใ‚นใ‚ซใƒฌใƒผใ‚ฟใƒผ

ใใ‚“ใชใฎใงใใชใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใจๆ€ใฃใŸใฎใง

ใใ—ใŸใ‚‰

็›ธๆ‰‹ใŒใŠๆฏใ•ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ ใฃใฆๅฝผใซ่จ€ใฃใŸใฎ

็ฟ’ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ใ‚„ใ‚‰ใ›ใ‚‹ใ‘ใฉใ„ใ„ใงใ™ ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎ ้‡‘ใ ใ‹ใ‚‰ใญๅƒ• ็„ก็†ใ‚„ใ‚Š

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ไปŠใฎไปŠใพใงใ‚ฎใƒณใ‚ฎใƒณใง่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ ใ‹ใ‚‰ ใ‚‚ใ‚‚ใ—ๆ˜Žๆ—ฅ่จบๅฏŸใซไธญใง ใ‚ใชใŸใฏๅฅณใจใ—ใฆ่ฆ‹ใฆ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใงใ—ใ‚‡ ใ ใ‚ˆใญ ๆ›ๆฐ—ใ—ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‹ใ‚’ใšใฃใจ่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ ้ผปๆฏ ่’ใใ—ใฆ

ๆœ€ๅˆใฏๅƒ•ใ‹ใ‚‰ ่จ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸใ“ใจใ ใ‘ใฉๅฝผใ‚‚ใใ†ใ„ใ†ๅค‰ๆ…‹็”ŸใฟใŸใ„ใฎๆŒใฃใฆใŸใ‚“ใง

ใ‚„ใ‚‰ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ดใƒŸใŒๅฝ“ใŸใฃใฆใ„ใŸใ˜ใ‚ƒ ไปŠใ‹ใ‚‰

ใƒ›ใƒฉใƒผ

ใใ†ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ‚‚

ใƒ‘ใƒณใƒ€ใงๆบ€่ถณใ™ใ‚‹ใฎ

็€ใ„ใŸใ‚ˆ

ๅƒ•ใ‚‚่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„ใฎใ‹

ๆฏๅญใŒใƒžใƒžใฎใƒž**ใง่กŒใใจใ“ใ‚

ใ‚ใชใŸใฎ่ถฃๅ‘ณ

ใ„ใ‚„ ๅƒ•ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ๅฝผใŒใใ†ใ—ใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸ ใ™ใใจใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ“ใพใงใ‚ใฃใŸใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ• ไธญ้€”ๅŠ็ซฏใช็Šถๆ…‹ใง่พžใ‚ใŸใ‚‰ใ‚ซใƒฌใƒณ ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใ‚„ใ‚‚ใ‚„ใ—ใŸใ‚ˆ

ใ ใฃใฆใ•ใƒผ ใ‚‚ใ†1ๅ›žใ ใ‘่กŒใฃใฆ็ด„ๆŸใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ฉฑใฎๆตใ‚Œใงใ‚‚ใ“ใ“ใพใงๆฅใกใ‚ƒใฃใŸ

ไปŠๆ—ฅใฎ

ใชใ‚ใŸใ‘

ๅซŒใ ใช

ๆฏใ‚‚ใฎ ้‚ช้ญ”ใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅฅฝใใซใ‚„ใฃใฆ

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘ใญ

ใ“ใ‚“ใชใซๆ€ฅใซๅ‰ฒใ‚Šๅˆ‡ใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใชใ‚“ใ ๅฅณใฃใฆ ไปŠๆ—ฅใ ใ‘ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚ใใ“ใฎ้›ทใ ใฃใŸใ‚Šใชใใฆๅ–œใถใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใฟใŸใ„ใ‚„ใญ

ใชใœใ‹ใจ่จ€ใ†ใจใญ ่ฆ‹ใคใ‚ใชใŒใ‚‰่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใฆ็Šฏใ™

่ˆŒใฎไธ‹ ไฝฟใฃใฆใช

ๅตใŒใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ‚ซใƒใ‚ซใƒ

่ก—่ง’ใฎใŠใก** ใ‚ซใƒใ‚ซใƒใงใ™

ๅคงใใใชใฃใŸใญ

ๆˆ้•ทใ—ใŸใงใ—ใ‚‡

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใงใ™

่ฟซๅŠ› ใกใ‚“ใ“ใŒ็ฉดใซ้ฃฒใฟ่พผใพใ‚Œ

ใฆใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒไฝไน‹ๆฑŸ ๆถˆใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใงใ‹ใ„ใ‚ฑใƒ„ ใ‚จใƒญ

ใธใใฎ็ฉด ใ‚จใƒญใ„ใฃใฆ

ๆฏๅญใจ3 P

ใ‚ใชใŸใฎไฝฟใ†ๅ‰ใ‚‚่ชฐใ‹ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญ

ใใ†ใชใฎใ‹

้ข็™ฝใ„ๆฅฝใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ ไปŠๆ—ฅใ ใ‘

้ก”่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใชใใ‚ƒ

ใ†ใ‚“ใก ใ†ใ‚“ใก

ๆฏๅญ ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠ

ใงใใ†ใชใฃใŸใ‚‰ใญ

ใ‚ขใƒผใ‚น

ไบบใฎใƒ™ใƒƒใƒ‰ ๆฑšใ—ใฆ

ใ‚ดใƒ ใคใ‘ใฆ

ๆ‘ใฎๆœจ ใ˜ใ‚ƒใชใใฆไป–ใฎใพ**ใซไธญ**ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ‚ทใƒซใƒ•ใ‚ฃใƒผใƒ‰

ๅคงไบบใฎ็”ทใซใชใฃใŸใฎใง่ฆ‹ใŸไปŠใฎ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.