All language subtitles for pme-ge.cht

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 0 0: 0: 0, 0 --> 0: 0: 6, 0 OCR���� by RT 1 0: 0: 8,208 --> 0: 0:11,769 �A����l�ܤ����A�i�F���I�Ǯ� 2 0: 0:11,911 --> 0: 0:15,403 �A�ɺީ�ߡA �A�����q�{�b�O�e�{���j 3 0: 0:15,548 --> 0: 0:19,541 �ڪ���l�ؼЩw���� �u���ڦѤ������u�F�I 4 0: 0:19,686 --> 0: 0:22,712 �Цn���ڤh���ѩ�� �Ϫ�n�}�G! 5 0: 0:22,856 --> 0: 0:24,915 �ЦP�@�ҾǮ�? �ھǤ�� 6 0: 0:25,125 --> 0: 0:28,925 �Цw�楧���b�ռ����Ĵ� �w�A�O�H�v���ʮa? 7 0: 0:29, 62 --> 0: 0:29,824 ���� 8 0: 0:29,963 --> 0: 0:33, 91 �F����? �ڬ��ʪ������v�O�A�]���ۤv 9 0: 0:33,233 --> 0: 0:36,100 �Ъ��D�Ϥ�����ɭԶ}�l? �����D 10 0: 0:36,236 --> 0: 0:39,228 �w�A���D? �O���A�N�{�b 11 0: 0:42,609 --> 0: 0:44,975 �A�N�o�˳q�L�F�J�ǦҸ�? 12 0: 0:45,145 --> 0: 0:46,169 ���� 13 0: 0:46,346 --> 0: 0:48,337 �A�M�L�@�_�W�Ǫ�? 14 0: 0:48,481 --> 0: 0:52,417 �A�S�M�L�P��! �L�άO�O�H�A�֩w�n�P�� �D�t�J�樽��Q�D�ک_�S 15 0: 0:52,552 --> 0: 0:53,849 �o�O�W�w 16 0: 0:53,987 --> 0: 0:56,649 �ڭ̦����O�T�H���J�ֱj���A��? �D�t�J���R���D���Q���� 17 0: 0:56,790 --> 0: 0:58, 58 �A�i�H�M�ڦ��b�ھ��u�@�� 18 0: 0:58, 58 --> 0: 0:59,650 �D�t�J���Y�D��� 19 0: 0:59,793 --> 0: 1: 1,590 �n������Ӥp��? 20 0: 1: 2,195 --> 0: 1: 5,323 �S�� �ڭ̷|�`���� 21 0: 1: 5,465 --> 0: 1: 9,993 �ڦ��� �o�i�H�����v���믫 22 0: 1:19, 79 --> 0: 1:23, 72 ���W�J�A�ЩʾǮ� < Grande.ecole.2004 > 23 0: 1:32,926 --> 0: 1:34,826 �ڪ��]���n 24 0: 1:36,296 --> 0: 1:42,360 �ݨ�Où�S��? �S�� 25 0: 2:22,142 --> 0: 2:26,135 �ɺt�Jù�B�S�D���Q�� 26 0: 2:45, 64 --> 0: 2:48,693 �_���A�A������b�� �ӳ��t�F 27 0: 2:51, 70 --> 0: 2:54,733 �W����׬O����ɭ�? 28 0: 2:54,874 --> 0: 2:56,398 195O? 29 0: 2:56,543 --> 0: 2:59,774 �S���I�A�����A�L�̷Q���ڭ̦��� 30 0: 2:59,913 --> 0: 3: 3,110 ���O���S���z�ѡA�_�� 31 0: 3: 3,283 --> 0: 3: 5,615 �O���˥s�� 32 0: 3:13,193 --> 0: 3:15,354 �и������D���կS�D���� �w�Où�D�ɪi�D 33 0: 3:16,896 --> 0: 3:18,557 �B�ǯS�D���_�S 34 0: 3:21,401 --> 0: 3:23,130 �ڦ��@�ӫܤj���׫� 35 0: 3:23,303 --> 0: 3:24,634 �Ĥ@���ӡA�Ĥ@�������A�� 36 0: 3:24,771 --> 0: 3:31,574 ���A�����O�_���D�j�׫ǫܧn? 37 0: 3:31,711 --> 0: 3:35,272 �o�����L�̪��� �����Y�� 38 0: 3:35,415 --> 0: 3:38,316 ����n�A�A�ڥ��N�S��k�𮧦n 39 0: 3:38,451 --> 0: 3:44,879 ���O���ڪ��B�ǯS�ӻ� �����n���M�p���n���൹�L�ʯv 40 0: 3:45, 24 --> 0: 3:49,324 �t�@�өж����� �i�ڤ��Q�n�L�� 41 0: 3:51,864 --> 0: 3:53,229 �Чڭ̧O�L��� �۫H�� 42 0: 3:53,366 --> 0: 3:55,527 �Ǯդ��J���O�@�˪� 43 0: 3:55,668 --> 0: 3:58,102 �w�n�n�Ҽ{�����A���U�F 44 0: 4: 2,175 --> 0: 4: 2,971 ���F? 45 0: 4: 3,109 --> 0: 4: 6,476 �oı�o���J���A�X�L 46 0: 4: 6,613 --> 0: 4:11,277 �Ф��A�X?�L�O�����H? �w�쮦�h��n 47 0: 4:11,451 --> 0: 4:12,349 �ڪ��D�F 48 0: 4:12,485 --> 0: 4:14,612 �Ǥͪ����Y�ݰ_�Ӥ��� 49 0: 4:14,754 --> 0: 4:16,949 �ڤ��O���A 50 0: 4:17, 90 --> 0: 4:19,149 ���K 51 0: 4:19,292 --> 0: 4:21,317 �}�����F 52 0: 4:28,134 --> 0: 4:29,431 �L�̨ӤF 53 0: 4:30,470 --> 0: 4:32,597 �Où�D�ɪi�D �B�ǯS�D���_�S 54 0: 4:32,739 --> 0: 4:34,832 ��̽� �w�캸�A�ڤk�B�� 55 0: 4:36,576 --> 0: 4:40,444 �A�k�B�ͦb�ǮաA��K�h�F 56 0: 4:40,580 --> 0: 4:41,911 ���a 57 0: 4:44,951 --> 0: 4:50,514 �˷R���B�͡Ať��ڥH�U���ܡA �ЧO��Y 58 0: 4:50,757 --> 0: 4:54,124 �ڤ���O�|�� 59 0: 4:54,294 --> 0: 4:58,390 �ڤ]�Q�`�J��A�̷��� 60 0: 4:58,531 --> 0: 5: 1,989 ���U�A�̶i�J�o�Ӥu�~���| 61 0: 5: 2,302 --> 0: 5: 8,104 �]�\���|�`������w�� ���ɭԡA�A�̤]�\�|�`�� 62 0: 5: 8,708 --> 0: 5:11,734 ���O�A�̦۩l�ܲ׳����L�q 63 0: 5:12,845 --> 0: 5:16, 8 ���ѡA���e���ȿ� �������O�����_���ɫJ 64 0: 5:19,252 --> 0: 5:22,688 �ڧƱ�A���԰O�ڭ̪��հV�G 65 0: 5:23, 56 --> 0: 5:25,183 �S�������N�S�����Z 66 0: 5:25,325 --> 0: 5:29,955 ���A�Q������V�O���ɫJ 67 0: 5:30,163 --> 0: 5:34,793 �O�����q���Q�q���A���I�X 68 0: 5:35,835 --> 0: 5:39,862 �A���ѧڡA�A���묹 69 0: 5:41, 74 --> 0: 5:46,410 �ҥH�w��j�a�A�o�̴N�O�A�̪��a 70 0: 5:46,612 --> 0: 5:50,548 �]�\�o�O�A�̦��N�\�W������ 71 0: 5:50,683 --> 0: 5:54,517 ��A�̥��Ӫ����� 72 0: 6:16,743 --> 0: 6:17,710 ����? 73 0: 6:19,112 --> 0: 6:21,342 �A����Alt�[��F4���� 74 0: 6:21,481 --> 0: 6:23,506 ���N�|�۰����� 75 0: 6:23,649 --> 0: 6:25,276 ������ �Ȯ� 76 0: 6:28,187 --> 0: 6:31,122 �п�ҤF�S��? �٨S 77 0: 6:31,257 --> 0: 6:33,418 �ڭ̧�� 78 0: 6:33,559 --> 0: 6:36,619 �зF��?��@�ӽ��D�@�P�X�@ 79 0: 6:36,763 --> 0: 6:38,128 ���D? 80 0: 6:38,264 --> 0: 6:41,427 ���[�g�١A�޲z�A��P 81 0: 6:41,567 --> 0: 6:43, 34 �ڪ��D 82 0: 6:48,608 --> 0: 6:50,667 �ǮվǪ��F��ܦh 83 0: 6:50,877 --> 0: 6:52,276 �n�n�Q�� 84 0: 6:54,180 --> 0: 6:55,807 ��̽��ӤF 85 0: 6:55,948 --> 0: 6:58,542 �w����? �}������ 86 0: 7: 3, 55 --> 0: 7: 4,920 �ҥH�A���Q�M�o�P�Z? 87 0: 7: 5, 57 --> 0: 7: 6,718 �O�̤F 88 0: 7: 6,959 --> 0: 7: 9,189 �o�O�ڨ�l 89 0: 7: 9,328 --> 0: 7:11,796 �|����?�o��?�ۦK�N? 90 0: 7:11,931 --> 0: 7:15,264 �w�L��Y�W ��ɭԴN���D�F 91 0: 7:18,671 --> 0: 7:20,832 �§Q���A�L�� 92 0: 7:21, 40 --> 0: 7:22,564 �a�L�h�o�� 93 0: 7:23,976 --> 0: 7:26, 35 �h���䴫��A 94 0: 7:49,902 --> 0: 7:51,836 �w��Ө�ռ����Ĵ� 95 0: 7:55,908 --> 0: 7:57,967 �ܺ}�G�a? 96 0: 7:58,110 --> 0: 8: 0,271 �@�I�������A�̰ӷ~�ǧ� 97 0: 8: 1,614 --> 0: 8: 5,414 ���M�A�ڥ��Z�A�A�u�q 98 0: 8: 8,888 --> 0: 8:14, 53 �ڤ���ɭԨ� �A�����ǥ��Ӫ��D�H�B��? 99 0: 8:14,393 --> 0: 8:15,860 ���Φh�[ 100 0: 8:15,995 --> 0: 8:18,520 �������w���կS�ܷQ���A 101 0: 8:18,664 --> 0: 8:20,791 �n���ڮɨ賣�b���A 102 0: 8:24,237 --> 0: 8:25,795 �[�o 103 0: 8:27,507 --> 0: 8:29,338 �[�o 104 0: 8:34,580 --> 0: 8:36, 13 �İ� 105 0: 8:56,536 --> 0: 8:58,663 �A�u�F�` 106 0: 8:58,804 --> 0: 8:59,930 ����F 107 0: 9: 8,714 --> 0: 9:10,807 �k�H����i���� 108 0: 9:10,950 --> 0: 9:12,645 �ШS�N�� �藍�_ 109 0: 9:23,229 --> 0: 9:26,289 �w�O���O�@���o��? �S�O�O�ڭ�Ĺ�F���ɫJ 110 0: 9:30,236 --> 0: 9:34,172 �ڭ��٬O�F���A�o���F �ڤ]�o��Q�A����? 111 0: 9:34,307 --> 0: 9:35,934 ���W�N�X�� 112 0: 9:36,375 --> 0: 9:39, 71 �گu���ܳ��w�b�Ǯժ����쪺�Фl 113 0: 9:39,211 --> 0: 9:40, 75 �u��? 114 0: 9:40,212 --> 0: 9:42,237 �Фl���˦��ܬ� 115 0: 9:42,381 --> 0: 9:44,144 �h�ݬݶ�? 116 0: 9:44,283 --> 0: 9:46,774 �ڬO���B�M�Où�@�_�h �n 117 0: 9:49,589 --> 0: 9:52,490 ���O�ܧ֡A�ګܪ`���ۧڿW�� 118 0: 9:52,625 --> 0: 9:54,991 �i�ڭ̥|�ӤH�i�H���� 119 0: 9:55,127 --> 0: 9:57,721 ����b�ڪ��u�@�Ǹ̰� 120 0: 9:57,863 --> 0: 9:59,660 �A���e���٬O�U��? 121 0: 9:59,799 --> 0:10: 3,735 �٦�A���L��A�̨ӻ����� 122 0:10: 3,869 --> 0:10: 5,336 �]���� 123 0:10: 5,538 --> 0:10: 7, 5 �n�ʷP�A�O���O? 124 0:10: 7,139 --> 0:10: 9,869 �ڪ��D�ڭ̪��~���ۦ� 125 0:10:10, 9 --> 0:10:13,308 �A�̤]���� 126 0:10:14,747 --> 0:10:17,614 �ڭ̪��B�ʭ��ӤF ����? 127 0:10:20,252 --> 0:10:22,447 �n���n�e�@�{? �h�ڭ̪��ӰȭѼֳ�? 128 0:10:22,588 --> 0:10:25,887 �Чڭ̧��a�K �H�A�F 129 0:10:26, 25 --> 0:10:28,653 �w�A�� ���Ѩ� 130 0:10:28,794 --> 0:10:30, 22 ����? 131 0:10:32, 64 --> 0:10:33,929 �ש�M�b�F 132 0:10:34, 66 --> 0:10:36,500 ���}�������w���կS������ 133 0:10:36,636 --> 0:10:38,399 ����N��? 134 0:10:38,537 --> 0:10:41, 62 �o����|�Ƥl�O�A���s�w 135 0:10:41,207 --> 0:10:43,937 �ҥH�A�N�����F? 136 0:10:44,910 --> 0:10:46,571 ���a 137 0:10:54,120 --> 0:10:56,987 �֦n�F��? 138 0:10:59,125 --> 0:11: 2, 26 �ڻ��F�n���r�����Ӳ��I 139 0:11: 2,161 --> 0:11: 5,187 �o�ˤ��n�� �}�G�S���Y 140 0:11: 5,398 --> 0:11: 7, 93 ��D�g���I 141 0:11: 8,267 --> 0:11: 9,859 �o�� 142 0:11:10,469 --> 0:11:12,903 �ݨ�F�a? �V�j�V�n 143 0:11:13, 39 --> 0:11:16,975 �W�ҬO���j�� Deus Magnus est[�k�y] 144 0:11:17,109 --> 0:11:19,805 �n�A�ڪ��D�F Allahu Akbar(���D�F)[�k�y] 145 0:11:34,960 --> 0:11:36,791 �L�����ˬO�b�Ȭw���~��x 146 0:11:36,962 --> 0:11:40,489 �F�`�A�Ǫ���Ĥl�@�˧� 147 0:11:40,833 --> 0:11:44, 30 �J�M�A�|���~�y�A���N�ݥL�n�Ⱦ� 148 0:11:45,271 --> 0:11:47, 68 ���W�^�� 149 0:11:49,642 --> 0:11:53,442 �ڥ������ӭn�h�ռ����Ĵ��� 150 0:11:53,579 --> 0:11:55, 69 �N�]���}�G�o�@�I 151 0:11:55,281 --> 0:11:57,579 �o�N�N���ۥL���ӷ|�i�h�� 152 0:11:57,717 --> 0:11:59,184 �����A���N�� 153 0:11:59,318 --> 0:12: 2,845 �ƾǭ��̳��αo�W ��ǨS�B�i�� 154 0:12: 3,155 --> 0:12: 5,988 �o�O�k��m�������� 155 0:12: 7,860 --> 0:12: 9,384 ���O��? 156 0:12: 9,528 --> 0:12:12,361 ���O�Ӧb�ҧ�� �b�F��~���s�D�O�� 157 0:12:12,498 --> 0:12:14,989 ���ꭹ���L�����w? 158 0:12:15,901 --> 0:12:17,562 �o�̤��O���� 159 0:12:18,304 --> 0:12:22,638 �ХL�O�Ӱѥ[�ڭ̪��|ij�� �o�O�H�v���ʮa 160 0:12:28,447 --> 0:12:31,245 �A�O�εۤF�٬O�b���դ��? 161 0:12:31,984 --> 0:12:36, 45 ���ȬO�ιڪ� 162 0:12:36,188 --> 0:12:38,349 ���O�t�z�i�ƪ��^�m�H 163 0:12:39,291 --> 0:12:42,783 �o�O�ޥΤF���ԧJ�O�S���� �����e5�@������þ�֤H 164 0:12:43,229 --> 0:12:47,632 ��þ?�O���O��ӻ��F? �o�i�H��E�F�P 165 0:12:47,867 --> 0:12:50,995 �A�ǭ���? Ĭ��ԩ��A�B�ԹϡA�n�a 166 0:12:51,203 --> 0:12:53,763 ���O�X�ӥ@�����ơA�L�̫�򻡪�? 167 0:12:53,973 --> 0:12:57,170 �ڭ̨C�ӤH���b�l�� �ڭ̥��h����[���Y���� 168 0:12:57,676 --> 0:12:59,906 �ڷQ�A���ӨS���o�{ 169 0:13: 0,146 --> 0:13: 1,704 ����֩w 170 0:13: 8,654 --> 0:13:12,556 �L�̬O�S���N�ѱ�IJ���B�� 171 0:13:12,758 --> 0:13:16,489 �o�������ժ��ַּ|�Ϥͽ˭˰h 172 0:13:16,629 --> 0:13:20,531 �ӬO�H�@�ثO�����r�֥X�{ 173 0:13:22,701 --> 0:13:23,725 ���Z 174 0:13:23,869 --> 0:13:27,270 �O���O���ӰQ�׷|?�������? 175 0:13:27,406 --> 0:13:29,670 �@�I���S��? �u��? 176 0:13:40, 85 --> 0:13:42,246 �ѥ[�Q�׷|? 177 0:13:42,388 --> 0:13:43,412 �ڤ����D 178 0:13:43,556 --> 0:13:47,356 �ڭ̦b�}�@�ӫD�����|ij 179 0:13:49,428 --> 0:13:51,589 �����A�ڭ����@�M 180 0:13:51,730 --> 0:13:55,461 �N�O�����ڭ̾Ǯշs�ͪ����A 181 0:13:55,601 --> 0:13:57,466 �Ц��S������?����ɭԶ}�l? 182 0:13:57,603 --> 0:13:59,161 B�U1O��������}�l 183 0:13:59,305 --> 0:14: 2, 35 �ڦb���H �a�W�@�_�h 184 0:14: 2,174 --> 0:14: 6,372 �ݷ|���n�A�^�Y�� 185 0:14:20,793 --> 0:14:22,124 ��A�R! 186 0:14:23, 28 --> 0:14:25,758 �R�A�ڧi�D�A�A�{�b�N�R 187 0:14:27,700 --> 0:14:30,498 �������D�W���A�`�ڷl���h��? 188 0:14:30,636 --> 0:14:34,663 �ڨS�����A�R�i�� 189 0:14:34,707 --> 0:14:36,368 �ڻ� ���O�R�A����R 190 0:14:36,408 --> 0:14:38,308 �A�O���ڰ��ơA�O���O?�A�� 191 0:14:49,622 --> 0:14:51,487 �A���Q�n�s����ѥ] 192 0:14:52, 57 --> 0:14:54, 48 �F����? 193 0:14:54,193 --> 0:14:56,991 �ڦb�V�O���������Ū��H 194 0:14:57,129 --> 0:14:59,723 �ڷQ���ӬO�������J�a 195 0:14:59,865 --> 0:15: 2,698 �o���o�N�Ѩ� 196 0:15: 2,835 --> 0:15: 5, 30 �L�̧�ڬݧ@�O�٪o�O �N�u���D���R���� 197 0:15: 5,237 --> 0:15: 8,832 �ڬO��n�F �ڬݰ_�Ӧn���ө��үS�� 198 0:15: 8,974 --> 0:15:11,966 ����W�� �L�̬ݰ_�Ӧn���O�t�@�ӥ@�ɪ��H 199 0:15:12,111 --> 0:15:13,271 �ڬݤ��X�� 200 0:15:13,479 --> 0:15:16,971 �L�̳Ыسo�ҾǮմN�O���F���i 201 0:15:17,116 --> 0:15:19,516 �L�̪��Ĥl��|���p�ͷN 202 0:15:19,652 --> 0:15:22,246 ��͡A�L�̬ݨ�F �ڭ̬O�b�h�w������ 203 0:15:22,488 --> 0:15:26, 83 �u�{�v�A�L�̥H���ڭ̬O�b�гyֺ�� 204 0:15:26,292 --> 0:15:28,852 �N�n���O�û������|�� 205 0:15:28,994 --> 0:15:31,929 ��L���٬O�����CEO 206 0:15:32,131 --> 0:15:34,429 ���O�L�̫o�Q�����Q 207 0:15:34,566 --> 0:15:37,228 �o�O�L�̧l�ަ~���H����k 208 0:15:37,436 --> 0:15:39,427 �ڭ̥�����[�`�J 209 0:15:40,139 --> 0:15:43,472 �ڭ̶}�l�I�l �ڭ̬O���S�v�� 210 0:15:43,609 --> 0:15:45,338 �O���H�ݭn��ҧڭ̪��� 211 0:15:45,644 --> 0:15:47,305 �Y�ϬO�ڭ̴X�ӤH 212 0:15:47,513 --> 0:15:49,879 �ڭ̤����w�s�b �@�Ӧ��窺��ܿ�k 213 0:15:51,116 --> 0:15:53,141 ���窺���Y�N�b���_�� 214 0:15:53,285 --> 0:15:58,746 �ڭ̬O�b����̨Ϊ��Ш| 215 0:15:58,891 --> 0:16: 0,859 ���ǪF��N�o�� 216 0:16: 0,993 --> 0:16: 3,689 �A�O�W�H�B�]�S�� 217 0:16: 3,829 --> 0:16: 6,354 ������A�ӻ��A�@�����ܦn 218 0:16: 8,667 --> 0:16:11,261 �ڨӧ�ڧ̧̡A�s��ø�e�� 219 0:16:11,403 --> 0:16:13,735 ���~���H?�O�� 220 0:16:13,872 --> 0:16:15,863 �L�֩w�b���᭱ 221 0:16:16, 8 --> 0:16:18,670 ���� 222 0:16:19, 44 --> 0:16:21,842 �o�O���ƪ��A�u�O���ơA�N�g�U�ӤF 223 0:16:22, 47 --> 0:16:22,877 ����? 224 0:16:26, 51 --> 0:16:27,211 ���O�ܦn 225 0:16:27,386 --> 0:16:30,219 �Яu��?�u�������|�g�q�� 226 0:16:30,356 --> 0:16:32,153 �S������! 227 0:16:32,391 --> 0:16:35,155 ���O�L���g! �ڥ��_�Y�����O�]���ڪ��\�� 228 0:16:35,294 --> 0:16:41,199 ���A�O�ک��Y ��۬P�Ŧ樫�H�K�y�\ 229 0:16:41,400 --> 0:16:43,834 ���਺�˼g�@������? 230 0:16:43,969 --> 0:16:45,800 �ФӨ��ӤF�@���? 231 0:16:45,938 --> 0:16:49,669 �ФӶˤߤF�@���? 232 0:16:49,808 --> 0:16:51,366 �A�ݤF�A�ڤ]���F 233 0:16:51,510 --> 0:16:54,741 �P���O�ݧԪ��A���O�q�ӴN���|���� 234 0:16:54,880 --> 0:16:57,747 �ڭn�^�h���ƤF 235 0:16:57,883 --> 0:17: 1,375 �бߤW���@�n 236 0:17: 6,291 --> 0:17: 8, 54 ���o��� 237 0:17: 8,694 --> 0:17:10,491 �S���O�A! 238 0:17:10,696 --> 0:17:14,496 �藍�_�A�u���A�o�O�N�~ ť��o�򻡧ګܰ���! 239 0:17:15,801 --> 0:17:18,167 �ݬ�! ���F? 240 0:17:18,303 --> 0:17:21,101 �w�ڭ��s�� �@�A�O��? 241 0:17:21,240 --> 0:17:25,176 �ݬݳo���}�u�@! �A���S�ǹL���ԧB���c��ø�e? 242 0:17:25,310 --> 0:17:27,175 ���B�@�U 243 0:17:28,147 --> 0:17:29,375 �������ڭ̪��� 244 0:17:29,515 --> 0:17:33,952 �A���ӥΤu�@�A�A�o�]�s�����n? 245 0:17:34, 86 --> 0:17:36,816 �L�ݤF�j�h�����w�S! �w�A�̳��@��! 246 0:17:37, 22 --> 0:17:39,991 �A����A�b�o�̳o�˻��� 247 0:17:40,125 --> 0:17:43,288 ����? �Ať��F�A�O�ХL 248 0:17:44,730 --> 0:17:47,255 �w�o�O�A���a�L? �A�b�ڭ̪��Ǯ� 249 0:17:47,399 --> 0:17:50,425 �A����b�o�̦��رڪ[�� 250 0:17:50,636 --> 0:17:54,197 �w�A�o�O��ֻ���? ������֡A�ֳ��i�H 251 0:17:54,406 --> 0:17:57,341 �u�}!�@§���I�A���M�ڥs�|�� 252 0:17:57,576 --> 0:18: 0,238 �A�s�ЬӨӳ��S�� 253 0:18: 0,379 --> 0:18: 2,745 �ܤ֡A�A���|ø�e�A�O���O? 254 0:18: 3,949 --> 0:18: 6,679 �ѤlŸ�_�A�����V! �o�O�~�| 255 0:18: 6,819 --> 0:18: 9,185 ���F? �Y�T�L�J�� 256 0:18: 9,321 --> 0:18:11, 84 �L�O���I�L��E�ʤF 257 0:18:11,323 --> 0:18:13,689 �^�Y�� ���̡ͭA�^�h���� 258 0:18:13,826 --> 0:18:15,794 �A�N�R�I 259 0:18:32,811 --> 0:18:34,904 �ڦb�ʺ�����~�� 260 0:18:35, 47 --> 0:18:39,245 ���Ӥ�b�T���� 261 0:18:39,384 --> 0:18:42,979 18�Ӥ�b�ҧ�� 262 0:18:43,122 --> 0:18:45,249 ���u���j�i�ȤF 263 0:18:46,692 --> 0:18:51,994 �ڭ̦b�X�Y�W�h�I�������Y�W�� 264 0:18:53,165 --> 0:18:59,502 ���A�ڭ̥u��ܻ�ż���e�� 265 0:18:59,872 --> 0:19: 1,897 �ӥB�u�����ƪ��ɭԤ~�i�H 266 0:19: 2,875 --> 0:19: 7,608 �çL�j�����f���}�ǦR�X���� 267 0:19: 7,746 --> 0:19:11,648 �M��ڭ̥������ۥL�̪����Y�U�� �ت��N�O�n�ڭ̤]�o�f 268 0:19:11,783 --> 0:19:15,913 �L���H�K��X�ӤH�ιq�ҥ� 269 0:19:16, 54 --> 0:19:19,285 �N�O�n���A�S���z�� �ت��O�n�~��L�H 270 0:19:19,424 --> 0:19:22,916 �ګܦh�ɭԳ��Q�j�� 271 0:19:23, 61 --> 0:19:27,998 �L�̻����O�ʺ������ʺ� 272 0:19:32,604 --> 0:19:37, 98 �������O�D������ 273 0:19:39,178 --> 0:19:42,341 �ڪ��L�W����l 274 0:19:45,217 --> 0:19:48,152 �گ�ť��ڪB�ͪ��y�s�n 275 0:19:48,287 --> 0:19:54, 55 �b�L�̦b�������ɭ� �ӧڬO���۪��U�@�� 276 0:20:19,484 --> 0:20:21,884 �S�ѰO�_�ͤF? �ܦn 277 0:20:27,125 --> 0:20:30,492 �w�٦b�u�@? �A�i�H�o�� 278 0:20:30,629 --> 0:20:34,360 �w�A���k�߮פl? �ڭ̪��k�߮פl 279 0:20:39,204 --> 0:20:41, 69 �ոեΪM�l 280 0:20:42,174 --> 0:20:45,143 �A�S���и������w���կS����? 281 0:20:45,277 --> 0:20:47,905 �ڭ̤���C������L 282 0:20:48, 46 --> 0:20:49,673 ���A�n�B �ߦw 283 0:20:50,882 --> 0:20:52,110 �~�l�K 284 0:20:52,251 --> 0:20:53,479 �|�ۤv��^�h��? 285 0:21:10,769 --> 0:21:14,466 �O�ڡA��i�h��? �i�H 286 0:21:19, 77 --> 0:21:21, 45 �S���Z�A�a? 287 0:21:21,179 --> 0:21:23,238 �|ij����? 288 0:21:23,382 --> 0:21:26,647 �ܦ����A�O�A�P�H���t�� �ڮt�I�N���F 289 0:21:26,785 --> 0:21:30,380 �ڭ̪��·и�L��_�ӡA �u�O�p�Ũ��j�� 290 0:21:30,589 --> 0:21:34, 81 �A�~�N�Ѩ�H�ͪ�������? �A�o��Q? 291 0:21:34,226 --> 0:21:36,387 �]�����O�A�]�t���h 292 0:21:36,962 --> 0:21:39,590 �o�O�@�ӫܪ���ij�{ �ڭ̥��Ӹӥh�� 293 0:21:39,731 --> 0:21:41,596 �U���a 294 0:21:41,733 --> 0:21:43,132 �A�S���M�w�楧���b�b�@�_? 295 0:21:43,268 --> 0:21:45,463 �o�M�@�s�H�b�@�_�A�ҥH�ڴN�^�a�F 296 0:21:45,604 --> 0:21:47,799 �w�q�@����? �ܬ� 297 0:21:47,939 --> 0:21:49,463 ��̽������F 298 0:21:49,608 --> 0:21:52,509 �w�o�S���M�A�b�@�_? �o�S���O�ڥͬ������� 299 0:21:53,211 --> 0:21:55,975 �w�b�ݤ���? �d�S�������w�D 300 0:21:56,114 --> 0:21:58,947 �A�ݥd�S�������w! �wwhy? 301 0:21:59, 84 --> 0:22: 2,520 �L���I�J�U�A�O���O? 302 0:22: 5,123 --> 0:22: 6,750 �� 303 0:22: 6,892 --> 0:22: 8,587 ���U 304 0:22: 8,727 --> 0:22:10,661 �Aťť 305 0:22:16,435 --> 0:22:18,426 �o�q 306 0:22:18,570 --> 0:22:20,834 ����ꪺ�L�H 307 0:22:22,874 --> 0:22:25,536 �^�ꪺ���U�B�B���O 308 0:22:25,677 --> 0:22:28,407 �g�L�L�ƪ��a��A������ͩR���ܸ� 309 0:22:28,547 --> 0:22:32, 74 �ڦb�@�Ӯ��]�����ФW �ݨ�F�@�Ӽлx 310 0:22:32,284 --> 0:22:34,718 ���@���A�ڨ��i�F�@�a�o�ة� 311 0:22:34,853 --> 0:22:40, 52 �i�h�N�����@�i���j���� ��¶�ۤ@�ڬW�l 312 0:22:40,492 --> 0:22:44,428 �C�ӱJ�ȤW�ɤ���A�}�¬W�l 313 0:22:44,663 --> 0:22:48, 64 �Y�¶��~�� 314 0:22:48,200 --> 0:22:51,567 �o�˺�ı���H�N�ݰ_�ӹ�� 315 0:22:51,703 --> 0:22:54,934 �N������������A���l���b 316 0:22:55,140 --> 0:22:59,440 �@�f�S�ݤ���A�ڤ]�W�h�F 317 0:22:59,578 --> 0:23: 1,842 �S���O���H 318 0:23: 3,515 --> 0:23: 9,249 �ڶ}�l���� ��ӧ�ı�o������F��b�i���� 319 0:23:16,428 --> 0:23:19,727 �O�ڨ��Ӳ����H���j�L�D 320 0:23:21,166 --> 0:23:23,862 �ЧA���D���Ӳ߫U��? �w�����D 321 0:23:24, 2 --> 0:23:25,367 �A���o�S�� 322 0:23:25,504 --> 0:23:27,768 �q���譱���ڱq���F�ѹL�L 323 0:23:29,775 --> 0:23:32,608 ����K 324 0:23:34,212 --> 0:23:35,702 �ߦw 325 0:23:36,281 --> 0:23:37,475 �n�n�Χa 326 0:23:51,797 --> 0:23:53,526 �ЧA������f��? �w�S�� 327 0:23:53,665 --> 0:23:55,895 �w����? �w�ڨS�� 328 0:23:56, 34 --> 0:24: 0,733 �A�S��¾�Ȥ]�S������? �w�u���S�� 329 0:24: 1, 39 --> 0:24: 3,337 �ЧA�O���a�J? �w�A�O? 330 0:24: 3,475 --> 0:24: 5,909 �ڤ񨺨Ƿd������n�j�h�F 331 0:24: 7,879 --> 0:24: 9,369 �K�A��p�� 332 0:24: 9,514 --> 0:24:13,211 �ڧ�@���ѧѦb�Ϯ��]�F �ݷ|�� 333 0:24:13,351 --> 0:24:14,716 �n�� 334 0:24:30,535 --> 0:24:34, 62 �w�A���Ŷ�? �ڪB�ͦb���� 335 0:24:34,206 --> 0:24:35,605 ����ɶ��]�S���ܡA����? 336 0:24:35,740 --> 0:24:38,675 �Ф��n��d��Φ� �w���N�O���ŤF 337 0:24:38,810 --> 0:24:41,677 �e�X�Ѫ��ơA�Τ����§� 338 0:24:41,813 --> 0:24:43,872 �ڥ����Ӧb�j�x�s���U�P�¡A���? 339 0:24:44, 15 --> 0:24:45,539 �u�O�J��! 340 0:24:45,684 --> 0:24:48,152 ���ɶ������G�@ ������S�ɶ�ť�ڻ���? 341 0:24:50,889 --> 0:24:52,288 ������n���� 342 0:24:52,424 --> 0:24:53,652 �����D 343 0:24:53,792 --> 0:24:56,454 �ڥu���{���諸�� 344 0:24:56,595 --> 0:24:59,689 �ëD�Ҧ��H�����A�@�� �A�B�ʹN�S���@�I���� 345 0:24:59,831 --> 0:25: 2,163 �����ڷQ�_�F�L�h 346 0:25: 2,300 --> 0:25: 4,291 �o�Ƥ@�ɤ]�L�k�V�A�����M�� 347 0:25: 4,436 --> 0:25: 8,270 �Чڥi�H�ЧA�ܤ@�M��? �w���A���¤F 348 0:25: 8,406 --> 0:25:10,306 ���Q���H�ݨ�A�M�ڦb�@�_��? 349 0:25:10,442 --> 0:25:13, 36 ���n�~�|! 350 0:25:15,647 --> 0:25:18,582 �Чڭ̥i�H�P������ �w�n�� 351 0:25:18,717 --> 0:25:21,777 �Ч�A��������X���ڧa �w�ڨӼg 352 0:25:25,390 --> 0:25:27,585 �ڥs���躸 353 0:25:28,393 --> 0:25:29,690 ���ڥ��q�ܦn��? 354 0:25:29,828 --> 0:25:30,886 �n�� 355 0:26:22, 13 --> 0:26:23,878 ���Q�d�U�Ӷ�? 356 0:26:24, 15 --> 0:26:27,883 �ڥ����M���_�S�@�_�Dz� 357 0:26:28,753 --> 0:26:33,383 �Цb�P����?! ���i�H���@�Ѷ�? �w���ѥL�n��������D 358 0:26:34, 92 --> 0:26:35,320 �ڪ��N��O�D 359 0:26:35,460 --> 0:26:36,324 �쯺�D 360 0:26:36,461 --> 0:26:38,224 �u�{�t�ǥ� 361 0:26:38,363 --> 0:26:41,890 �ڥH���ڭ̥i�H�i�H���| �A�q���b�o�̹L�] 362 0:26:42, 33 --> 0:26:45,366 ���ѤU�ȧڦ��� 363 0:26:45,537 --> 0:26:47, 27 �n��? 364 0:26:47,739 --> 0:26:48,797 ���� 365 0:26:48,940 --> 0:26:52, 34 �����ڥ��q�� �ڥi��]�S�� 366 0:26:52,177 --> 0:26:54,304 ���B�O��? 367 0:27:11, 29 --> 0:27:13,998 ���@���S?�ڨӤF �w���a 368 0:27:15,433 --> 0:27:17,993 �T��! �A���ڷf�a�K! 369 0:27:23,174 --> 0:27:26,234 �w�o�O�A����? �Ф��i�H��?�A�H������? 370 0:27:26,378 --> 0:27:28,608 �H���ڭ̳��O�r�~�c? 371 0:27:28,747 --> 0:27:30,908 �ڭ̴N���঳�T���A�H�Υd�M���J��? 372 0:27:31, 49 --> 0:27:33,574 �w�A������? �w���J�٨S�� 373 0:27:33,718 --> 0:27:36,243 �w���ڭ̥h��? �w��ߧa�A�A�O�ڪ��ȤH 374 0:28: 5,950 --> 0:28: 9,852 �}�G�a? �b�o�̷Pı�����O�ھ� 375 0:28: 9,988 --> 0:28:12,286 �ڤ��F�Ѥھ��H �ڬO�Ӷm�U�H 376 0:28:12,424 --> 0:28:13,823 �A�O����? 377 0:28:13,958 --> 0:28:17, 18 �n�誺�A�S���訥 �d�į����D�A�O? 378 0:28:17,162 --> 0:28:19,255 �ڬO�ھ�����@�ӧ����� 379 0:28:19,397 --> 0:28:20,489 ���L�ڬO�b�o�X�ͪ� 380 0:28:24,569 --> 0:28:28,767 �w�A�ܾ�l�Ķ�? �w���n�a�s��o�˹�B�ʭ����n 381 0:28:29,708 --> 0:28:33,144 �ڭ̳o�̨S���s��D �o���N�O�A�ܽЧڪ���]��? 382 0:28:39,250 --> 0:28:42,617 �����ӵo�X�ܽж�? �A�̳o�˰� 383 0:28:43,388 --> 0:28:45,117 �w�A���D����? �w���D�کҬݨ쪺 384 0:28:45,323 --> 0:28:48, 53 �A�ܦ۫H�A�]�D�`�O�u 385 0:28:48,560 --> 0:28:51,996 ��۫ܦn�A���O�L�F�� �ƺC���ۤj 386 0:28:52,130 --> 0:28:53,597 �~���ëD�u�� 387 0:28:53,732 --> 0:28:55,757 �o�ӥ@�ɦp���V�ä]�N�������_�F 388 0:28:57, 68 --> 0:28:57,762 �u��? 389 0:28:57,969 --> 0:29: 0, 96 �p�G�A�Գo��÷�l 390 0:29: 0,472 --> 0:29: 2,702 �¤�A�L�� 391 0:29: 2,841 --> 0:29: 6,106 �A�O�H�����H 392 0:29: 6,244 --> 0:29: 9,543 �w�A�O�b���A�D �w���]�A�A�D�A�M�L�̤��P 393 0:29: 9,681 --> 0:29:10,807 �ɺ޲Ĥ@���D 394 0:29:10,949 --> 0:29:15,147 �w�Ĥ@��? �ڬݨ��A�M�A�����Y�v�B�ͦb�@�_ 395 0:29:15,286 --> 0:29:19, 17 �w���O���_�S�D �w�A���ˤl�ܥi�� 396 0:29:19,157 --> 0:29:22,524 �w�ڻ{���ڨS���D �w���P�A��L�L�S���� 397 0:29:22,660 --> 0:29:25,629 ���A���b�ڳo�䪺�ɭ� �ڮt�I�w�� 398 0:29:25,764 --> 0:29:30, 30 �w�ڪ����]���L�@�˳��w��H�H�� �w�A�]�O��? 399 0:29:30,869 --> 0:29:33,133 ���M�D���󤣥i��? 400 0:29:33,338 --> 0:29:35,568 �ڮa�m���y�λy 401 0:29:38,376 --> 0:29:41, 72 ���藍�n��T���i���� �ڭ̸��R�a 402 0:29:55, 93 --> 0:29:56,117 �Ӱ�! 403 0:30: 9,407 --> 0:30:11,967 �ڭ̪����}�߶�? 404 0:30:12,110 --> 0:30:16,513 �w�A��򪾹D�ڦ��o? �w�A�i�D�ڪ� 405 0:30:16,648 --> 0:30:17,910 ���B�ڨS�� 406 0:30:18, 49 --> 0:30:20,847 �ڬ۫H�ڨS���i�D�A 407 0:30:22,921 --> 0:30:25,754 �e�X�ѧڸ�ۧA 408 0:30:25,890 --> 0:30:28,222 ������? 409 0:30:28,359 --> 0:30:29,621 �A�q 410 0:30:33,331 --> 0:30:34,423 �q�� 411 0:31:44,535 --> 0:31:47,368 �A�ש��٬O�^�a�F! 412 0:31:47,505 --> 0:31:48,369 �A�b����? 413 0:31:48,506 --> 0:31:51,339 �S���A���O�ڭ̥��i�H�@�_���I�� 414 0:31:51,476 --> 0:31:54,741 �w�ڭ̦��p���L��? �w�ڭ̥Ϊ��ۭp����? 415 0:31:54,879 --> 0:31:58,246 �w�ڱq���F�ѹL�A�D �w�O�ɭԶ}�l�F�ѤF 416 0:31:58,383 --> 0:32: 0,112 ����O�ͽ˶� 417 0:32:24,742 --> 0:32:26,505 �o�O�A���p����? 418 0:32:26,711 --> 0:32:29,578 �A�b�o�̷|��ż�� �S�h�Ǯն�? 419 0:32:29,714 --> 0:32:31, 79 �ڤ��n�W�� 420 0:32:31,215 --> 0:32:35, 49 �w�b�j�Z�٬O�p�Z �w�j�Z 421 0:32:36,387 --> 0:32:39,515 �o�N�ڭ̪��Ǯ� �@�@�o 422 0:32:39,657 --> 0:32:41,181 �@�@�o 423 0:32:41,326 --> 0:32:42,122 �Ҧ��o�� 424 0:32:42,327 --> 0:32:44,454 �٦����̡A���ӦۧU�\�U �o�O�F����Ϊ�? 425 0:32:44,662 --> 0:32:46,596 �w�Y���D �w�ڭ̵��A���p�����I�� 426 0:32:46,831 --> 0:32:47,661 �����γܤ� 427 0:32:49, 0 --> 0:32:53,130 �O���O���}�F�A�������F�� �L�|���A���զ� 428 0:32:53,604 --> 0:32:55,765 ���U�� 429 0:32:57,608 --> 0:33: 0,509 �Où! �L��! 430 0:33: 2, 80 --> 0:33: 3, 12 �A���� 431 0:33: 6,684 --> 0:33: 7,673 �ڧi�D�L�A�b�b�ڨ��� 432 0:33: 8,252 --> 0:33:11,380 ���藍�\�M���Ǥu�H�� �`�N�A������ 433 0:33:32,210 --> 0:33:34,235 ����? 434 0:33:39,317 --> 0:33:40,750 ��ۧ� 435 0:33:41,853 --> 0:33:43,650 �ΤO��ۧ� 436 0:33:44,555 --> 0:33:46,147 �ΤO�� 437 0:34: 6,277 --> 0:34: 8,302 ���]�A�̬O�@�Ӭ���Ȧ�a 438 0:34: 8,546 --> 0:34:11,674 �@�ӫȤ�Q�U100�U��h�k�� 439 0:34:11,816 --> 0:34:15,809 �A�̭n�q�L���� �i��i�y�ʩʥ洫�U�� 440 0:34:16,587 --> 0:34:18,646 ��������p�U 441 0:34:18,790 --> 0:34:21,520 ���_�@�U�A�Ѯv ����O�I��? 442 0:34:21,726 --> 0:34:27,722 �洫�O�I�����@�سN�y �]�A�J�O�J�ɤ�ڶ��A�H�Υd 443 0:34:32, 36 --> 0:34:33,230 ���_�S? 444 0:34:36,841 --> 0:34:38,274 �B�ǯS? 445 0:34:43,881 --> 0:34:45,280 ���_�S? 446 0:34:49,754 --> 0:34:51,847 �������w���կS�A�A�b��? 447 0:34:55,660 --> 0:34:57, 93 �������w���կS 448 0:37:27,812 --> 0:37:30,940 �w�A�b�F��? �w�o�O���_�S������ 449 0:37:33,985 --> 0:37:37,216 �w�A�_�o�u�� �w�ںΤ��� 450 0:37:37,355 --> 0:37:39,346 �O�Dzߪ����O��? 451 0:37:39,490 --> 0:37:41,549 ���ȶȬO�o�� 452 0:37:41,692 --> 0:37:45,253 �w�A�]�_�o���� �w�ڭn���P�骺���ɰ��n�V�m 453 0:37:45,396 --> 0:37:47,830 �w�A�n�Ӷ�? �w���O���M�ڤ��|���L�� 454 0:37:47,965 --> 0:37:49,626 �n�ܩ@�ض�? 455 0:37:49,767 --> 0:37:51,860 �n���A�ڥ��~�Ӿ� 456 0:38:26,570 --> 0:38:29, 4 �A���a���٬O�M�H�e�@�˺}�G 457 0:38:29,140 --> 0:38:32, 75 �A���Ӹg�`�� 458 0:38:32,209 --> 0:38:35,701 �@���S?�ڨӤF 459 0:39: 7,712 --> 0:39: 9,202 ���A�˷R�� 460 0:39:17,188 --> 0:39:20,282 �w�αo�n�ܡA�˷R��? �w���M�աD�ڻݭn�n���ίv 461 0:39:22,560 --> 0:39:25,393 �w�ڽƦL�F�A���͸ܺt���Z �w�A���ɶ�? 462 0:39:25,629 --> 0:39:27,392 �h�¤F 463 0:39:27,598 --> 0:39:28,587 �D�`���� 464 0:39:29,967 --> 0:39:31, 25 �ڵ��A���F�N�ѥ] 465 0:39:31,569 --> 0:39:33,161 �u�� 466 0:39:35,406 --> 0:39:37, 33 ���߻P�g�@? 467 0:39:37,341 --> 0:39:39,571 �ڨ�lŪ�L<�N��S�������O>> 468 0:39:39,710 --> 0:39:42,201 �w�ѫD�`���� �w�ڪ��D 469 0:39:42,413 --> 0:39:45,507 �ڭ̥u���@�ӦP��Ū�L 470 0:39:45,649 --> 0:39:47,617 �w�O�ְ�? �w�Où�D�ɪi 471 0:39:48,719 --> 0:39:51,415 �Où�D�ɪi?�ڻ{�ѥL��? 472 0:39:51,756 --> 0:39:53,223 �ڨ��L�L�ܡA�˷R��? 473 0:39:54,492 --> 0:39:56,221 �S���A�L�O�ڪ��Ǥ� 474 0:39:56,360 --> 0:39:57,918 �LŪ�L���ѻ�����o�� 475 0:39:58, 95 --> 0:40: 0,461 �w�ڭ̭n���F�D �w�o��ִN��? 476 0:40: 0,698 --> 0:40: 1,926 �ڭ��٦��ɶ��� 477 0:40: 3, 33 --> 0:40: 6,127 �w�A���A�˷R�� �w�A�� 478 0:40: 6,270 --> 0:40: 9, 0 �w�A�� �w�ڷ|���A�̥��q�� 479 0:40: 9,140 --> 0:40:10,869 �Э�̧ڭ� 480 0:40:25,890 --> 0:40:30, 20 �w�A�b�̭��F����? �w�ڭ̭n��[�ΪA�I 481 0:40:30,161 --> 0:40:32,152 ���n�b�L���ж��� 482 0:40:32,296 --> 0:40:34,127 �L�� 483 0:40:42,540 --> 0:40:45,600 ��өP���A�@�ӤH�g�`�b�o�Dz� 484 0:40:45,743 --> 0:40:49,235 ����ܤF�A�ڤ��O�@�ӤH�A �]���A�b�o 485 0:40:50,581 --> 0:40:53, 72 �w����ܤF? �w����? 486 0:40:53,217 --> 0:40:54,809 �L�̤j�N�������}? 487 0:40:54,952 --> 0:40:58,251 �L�̤��O�@�_���}���A�O�U���U�� 488 0:40:58,389 --> 0:41: 0,220 �w�P�ɶ�? �w�t���h 489 0:41: 0,357 --> 0:41: 1,654 ���_�S�C��^�@���a 490 0:41: 1,792 --> 0:41: 5,558 �������w���կS�̫� �ɨ�h�F�ɦ�| 491 0:41: 8,799 --> 0:41:13,634 ���A�@�ӤH�b�o�A���ڭ̦ۥѤ�t 492 0:41:13,771 --> 0:41:16,103 ��O�a�A�����򤣦P��? 493 0:41:16,240 --> 0:41:18,504 �ڥ��i�H�ӧA�����B 494 0:41:18,642 --> 0:41:21,668 �ۥѤ䲼����N��? 495 0:41:21,812 --> 0:41:24,337 �ڷQ�A�ΥL�̪��W�r�s�F�� 496 0:41:24,482 --> 0:41:27,508 �������w���կS����֩w�|���ɦ�| 497 0:41:27,651 --> 0:41:28,640 �]���Ѯ��ܤƵL�` 498 0:41:28,786 --> 0:41:32,847 �L�`���Ѯ�M�w�����} 499 0:41:33, 90 --> 0:41:34,717 �]���Y�Ʀӥ��v 500 0:41:34,859 --> 0:41:38, 22 �ߤW���v���A��[�M�� 501 0:41:38,162 --> 0:41:41,996 �b�ߤW�A�@�����ܱo��[�j�P�A�u�� 502 0:41:43,567 --> 0:41:45,330 �w�A�Q������? �w�ڤw�g�ܱo�L�� 503 0:41:45,469 --> 0:41:50,406 �]���L! �L�קڭ̰�����A�L���s�b 504 0:41:53,711 --> 0:41:56,908 �w�ڭ̨Ӱ��ӥ�� �@���? 505 0:41:57, 47 --> 0:41:59,515 �ݬݧڭ̭ǽ֯�� �������w���կS�ĤޤW��? 506 0:41:59,650 --> 0:42: 1, 49 �w����? �w�Ať��ڻ�����F 507 0:42: 1,185 --> 0:42: 3, 85 �A��ڷ�������H�F? 508 0:42: 3,220 --> 0:42: 5,154 ��i�F�F�P�P�U�N�A�ŭn���³u�h �t�Où���� 509 0:42: 5,289 --> 0:42: 7,814 �L����S���o�򻡹L�D �S�H�|�v������ 510 0:42: 7,958 --> 0:42: 8,982 �A������ 511 0:42: 9,126 --> 0:42:11,492 �M�ڦb�@�_�ɡA�A�i�R�A��K 512 0:42:11,629 --> 0:42:14,689 ���L�X�{���ɭԡA�A�N�ܤF 513 0:42:14,832 --> 0:42:16,800 �o�@�I�]������ 514 0:42:17,334 --> 0:42:18,358 ���n 515 0:42:18,502 --> 0:42:23,872 �p�G�A���@����o�I ���A��ڷQ�H�o�٭n���z 516 0:42:24, 8 --> 0:42:26, 33 �ڭ��~�򤬤��H���a 517 0:42:26,176 --> 0:42:30,476 �L�קA�@���@�N���o�ӹC�� ���ެO�A�٬O�ڳ����D 518 0:42:30,614 --> 0:42:33,640 ���ڥ��֦��������w���կS 519 0:42:33,784 --> 0:42:36,548 �w�֦��L? �w�ڭn�����O�A�ھ֦��L�L 520 0:42:36,687 --> 0:42:38,882 �p�G�A�ݭn�L�A���N���h�n�F 521 0:42:39, 23 --> 0:42:41,355 ������Q���ڧ���? 522 0:42:41,492 --> 0:42:42,891 �A���D�ڪ��P���S������ 523 0:42:43, 27 --> 0:42:45,188 �o���O���ڵo�ƪ��a�� 524 0:42:45,329 --> 0:42:47,194 �A�O�b���˧� 525 0:42:47,331 --> 0:42:51,700 �p�G��Ĺ�F�A�ک��L ���O�A�]�n���L 526 0:42:51,835 --> 0:42:53,928 �L�M��L�H���|�� 527 0:42:54, 71 --> 0:42:56,904 �A�M�ڷh��ھ��h�A�N�o��w�F 528 0:42:57, 41 --> 0:43: 1,137 �A�M�L�ΤF�ٷ|�Q�M�ں�? 529 0:43: 1,278 --> 0:43: 5,214 ���y�ܻ��A�p�G�o�ͳo�˪����p ���M�A�e���O�A�����D 530 0:43: 5,349 --> 0:43:12,812 �A�I�����o��F�L ���ګO���|���A 531 0:43:12,957 --> 0:43:16,859 �i�D�ڳo���O�A���u�߸� 532 0:43:16,994 --> 0:43:21,260 �w��̽��O�@�ӻ�ê�D �w�Ф��n���F 533 0:43:27,338 --> 0:43:30,535 �w�A�a�����O���b�o? �w�u�O�P���쪺������ 534 0:43:30,674 --> 0:43:32,733 �S���Ӥj���N�q 535 0:43:34,812 --> 0:43:36,746 �M�ڥh�V�m���? 536 0:43:36,880 --> 0:43:38,541 �{�b? 537 0:43:38,682 --> 0:43:40,172 �O���B�N�{�b 538 0:43:40,317 --> 0:43:42,842 �o�O�@�Ӧn������ 539 0:43:42,987 --> 0:43:44,545 �n������ 540 0:43:44,755 --> 0:43:47,519 �~��A��p�� 541 0:43:47,658 --> 0:43:51,219 �٭n�ڴ����A�̳o��Ҫ��޳N��? 542 0:43:54, 98 --> 0:43:56,430 �U�N�U��! 543 0:44:19,723 --> 0:44:21,315 3�H�@�� 544 0:44:22,326 --> 0:44:24,157 �٦��A�A�������w���կS 545 0:44:58,429 --> 0:45: 0,863 �w�A�S�Ƨa?�n�Ӷ�? �w�ڦb�o���a 546 0:45: 0,998 --> 0:45: 2,295 ���U���h 547 0:45: 2,433 --> 0:45: 4,594 �w�A�֩w? �w�֩w 548 0:45:39,970 --> 0:45:44,407 ���̡ͭA�J�M�ڭ̦��ȤH�b ���ڴN���ߧA�̤F 549 0:45:48,512 --> 0:45:54,382 ���ѡA�A�̪��{�o���@�s�����R�k 550 0:45:56, 19 --> 0:45:59, 11 �o�O��˴�a�A���ɶ�? 551 0:45:59,256 --> 0:46: 0,985 �w�ڭ̭n���Ѧo�� �w���M�� 552 0:46: 1,125 --> 0:46: 2,592 �ڭ̤��O�k�� 553 0:46: 2,793 --> 0:46: 5, 91 �ݬݧڱ��o�h�n 554 0:46: 9,233 --> 0:46:13,226 �P�������ɦ������n�D �A�̳̦n�O�n�o���ζ��믫 555 0:46:13,437 --> 0:46:15,803 ���a�ڭ̧a 556 0:46:16, 6 --> 0:46:16,938 �ڭ̷|���n�� 557 0:46:17, 74 --> 0:46:19,542 ���w���N�ӡA�j�j���� 558 0:46:22,579 --> 0:46:24,171 �w�ڥ��a�A�̤j�a�F �w�A�O������? 559 0:46:24,314 --> 0:46:26,544 �ڤ��Qť�� 560 0:46:28,685 --> 0:46:29,913 �L�Ӭ~���a�A�нm 561 0:46:32,489 --> 0:46:33,979 �ڭ̳��O�r�k 562 0:47:30,981 --> 0:47:33,779 �өI�l�s�A�Ů��? 563 0:47:34,952 --> 0:47:37,113 �ڬO�Ӱѥ[��§�Dz߷| 564 0:47:37,254 --> 0:47:39,586 �n�a�A�O���F�������� �o�J�Ĵ����H�g���o��? 565 0:47:39,723 --> 0:47:41,987 �w�O�� �w�A���D����? 566 0:47:42,125 --> 0:47:44,650 �w�ڷ��M���D �w�A�{���O? 567 0:47:44,795 --> 0:47:46,422 �ڻ{���L���o 568 0:47:46,563 --> 0:47:49,691 �w�O�ѤF�A�L���F�ۤv���B�� �w�L�̵L�k�����o�I 569 0:47:50,200 --> 0:47:55,103 �k�H���{���S���o��󦳧l�ޤO? 570 0:47:55,239 --> 0:47:59,198 �p�G�A���H�R�W�O���k�H �A�|���������? 571 0:48: 0,110 --> 0:48: 3,841 ���i�઺�D �L�D�`���w�k�H 572 0:48: 3,981 --> 0:48: 5,448 ���I�L���F 573 0:48: 5,649 --> 0:48: 9,380 �w���u�O�Q�H�@�U�D �w�u�O�ƨg�ڱq���o�˷Q�L 574 0:48: 9,620 --> 0:48:12,521 �����A�@���@�Ӥk�H �ڷ|ı�o����ˮ` 575 0:48:12,789 --> 0:48:18,523 �䦸�A�ڷ|�V�O���� �ڬO�_���쨬���n�h�d���L����? 576 0:48:18,662 --> 0:48:22,291 �w�o���I�~�˧ڤF �w����N��? 577 0:48:22,432 --> 0:48:25,799 �ڭ̧�h���ꥻ�h���b�k�H 578 0:48:27, 4 --> 0:48:28,665 ���M�]�]�A�k�H 579 0:48:30, 73 --> 0:48:31,734 �ک��դF 580 0:48:31,875 --> 0:48:34,935 ��A�Ө� ���O�i�H�q�L�j�����{�X�� 581 0:48:35, 78 --> 0:48:37,672 �o�N�O�A���ڬD���ڪ���] 582 0:48:37,814 --> 0:48:41,215 �A�Q�����Ƴ���s�z �o�{�䤤���N�q 583 0:48:41,351 --> 0:48:44,582 �ڤ��P�N�D �ڤ��O�o�˪� 584 0:48:44,721 --> 0:48:48,748 �w�ڭ̤��O�P�@�ӥ@�ɪ��H��? �w�ڭ̬O���P�����A�Ȧ��Ӥw 585 0:48:48,892 --> 0:48:51, 53 �p�G�ڭ̪��k�H���O�B�ͪ��� �ڭ̴N���|�{�� 586 0:48:51,194 --> 0:48:53,890 �M�L�̦b�@�_�A�ڭ̤@�_�׮ɥ� 587 0:48:54, 31 --> 0:48:55,896 �w�ڭ̤]�i�H �w�O���F 588 0:48:56, 99 --> 0:48:58,966 �A���ɶ���ڵo���ݪk 589 0:48:59,169 --> 0:49: 1,364 �O���A�ڦ��ɶ� 590 0:49: 1,505 --> 0:49: 3,700 �]�]�A�������w���կS�i�D�L�ڪ� 591 0:49: 3,840 --> 0:49: 6,968 �w�L����L��? �w���ɷ| 592 0:49:10,414 --> 0:49:12,211 �ڭn�h�W�ҤF 593 0:49:12,416 --> 0:49:14,145 �H�ᨣ 594 0:49:19,256 --> 0:49:22,657 �w�A�̱нm�@�����o�˶� �w�L�h��رi 595 0:49:22,793 --> 0:49:24,385 ���L�o�O��n���� 596 0:49:24,528 --> 0:49:25,790 �S�� 597 0:49:25,929 --> 0:49:27,123 �D�`�n������ 598 0:49:27,331 --> 0:49:29,697 �گu���P�� 599 0:49:30,567 --> 0:49:33, 35 �����ӵo�ʧ�ն�? 600 0:49:33,170 --> 0:49:34,899 ���? 601 0:49:35,305 --> 0:49:37,273 ���F��������믫 602 0:49:39,309 --> 0:49:41,209 ���B��ڤW 603 0:49:42, 79 --> 0:49:44,445 �گu�����N��O 604 0:49:44,581 --> 0:49:46,776 �ڥ����i�D�A 605 0:49:48,151 --> 0:49:49,243 �i�D���� 606 0:49:51,321 --> 0:49:53, 50 �����ӱq����|��? 607 0:49:53,190 --> 0:49:54,555 ���� 608 0:49:54,691 --> 0:49:56,716 ���i�H���j���M�� 609 0:49:56,860 --> 0:49:58,725 �j��? 610 0:49:58,862 --> 0:50: 1,160 �H���j�����O�V�P�� 611 0:50: 1,298 --> 0:50: 4,392 �w���M��A�ҿת��V�P �w���O 612 0:50:26,990 --> 0:50:28,651 ���Ʊ�A�ݨ�ڶ�? 613 0:50:29,426 --> 0:50:31,951 �w�A�������o���� �w�b���� 614 0:50:32, 95 --> 0:50:33,619 �n���n�h�}���°­�? 615 0:50:35,165 --> 0:50:36,393 �p�G�A�Q���� 616 0:50:37,467 --> 0:50:39,833 �O���A�ڷQ 617 0:50:42,239 --> 0:50:43,763 �ڭ̥h����a 618 0:50:43,907 --> 0:50:46,569 �w����ɭ�? �w�{�b 619 0:50:46,710 --> 0:50:49,304 �w�ڨS�a���D �w�ڦ��H�Υd 620 0:52:59,109 --> 0:53: 0,701 �S�Ƨa? 621 0:53: 3,213 --> 0:53: 7, 13 ���§A��� �S���� 622 0:53: 7,150 --> 0:53: 8,583 �A�{������? 623 0:53:12,422 --> 0:53:13,684 �IJv�ܰ��� 624 0:53:14,391 --> 0:53:15,688 �o�̦��@�I�L�F 625 0:53:15,825 --> 0:53:17,258 �o�~���A 626 0:53:17,394 --> 0:53:20,261 ���D�Q�G�L�`�A�q���A�I 627 0:53:20,664 --> 0:53:22,996 �A�s�ڨӤ��O���F�o�ӧa 628 0:53:23,133 --> 0:53:23,895 ���O 629 0:53:24,100 --> 0:53:26,330 �ڷQ�A����ť���F 630 0:53:27,204 --> 0:53:30,139 �٨S��! �A�٨S����� 631 0:53:30,273 --> 0:53:34, 4 �S�����ڡD �L�{�b�H�ɥi��Q�P�D 632 0:53:34,144 --> 0:53:36, 9 �گవ���� 633 0:53:36,580 --> 0:53:39,743 ��ť���A������ 634 0:53:39,883 --> 0:53:42,113 �ک��դF 635 0:53:42,385 --> 0:53:45,252 �L�n�|����a�����O��? 636 0:53:45,388 --> 0:53:46,616 �O�� 637 0:53:46,756 --> 0:53:50,351 �n�L��o�Ӥ�󻼵��j�� 638 0:53:50,493 --> 0:53:53,291 �L�����w�V�W���ШD���� �ר�O�ڪ��Ʊ� 639 0:53:53,430 --> 0:53:56,991 �w���N���ڥh�M�L���D �w���F��? 640 0:53:59,102 --> 0:54: 1,229 ť�ۡA�o�֩w�|���Ѫ� 641 0:54: 1,371 --> 0:54: 3,896 �w���n�o��¤� �w�ڨS�� 642 0:54: 4, 40 --> 0:54: 5,473 �@���A���J�䤤 643 0:54: 5,609 --> 0:54: 8,840 �w���M���|�D�O���O���Ʊ��� �w�o�ä����M��ڪ����� 644 0:54: 8,979 --> 0:54:13, 40 �L�i�H���ڭ̪����ɶ� ���˴N�����F�A�D�A�F 645 0:54:13,183 --> 0:54:14,616 �����ڭ� 646 0:54:15,185 --> 0:54:17,153 ������ 647 0:54:30,267 --> 0:54:33,794 �ڰ����ܡA�ڤ��O���ন�\ 648 0:54:33,937 --> 0:54:35,905 ���M 649 0:54:36, 39 --> 0:54:37,939 �a�A�̪��B��F 650 0:54:38, 74 --> 0:54:39,871 �ڬ۫H�ڥi�H���A�L 651 0:54:44,881 --> 0:54:48, 78 ���ӵ��I�p�p���^���a 652 0:54:48,218 --> 0:54:49,981 �dzƦn�F��? 653 0:54:50,120 --> 0:54:52,145 �A�q�Ӥ��K�O���� 654 0:54:53,757 --> 0:54:58,387 �u�໡�ڧQ������ 655 0:55:17, 80 --> 0:55:19,310 ����ڴN����A�F? 656 0:55:25,588 --> 0:55:27,522 �n���A�ѪO 657 0:55:29,626 --> 0:55:33,722 �w�h���I��? �w�S�ɶ��A�ڥ��������u�@ 658 0:55:33,863 --> 0:55:35,990 �u�@�Ĥ@ 659 0:55:36,132 --> 0:55:38,362 �A�������D�A�O��? 660 0:55:47,410 --> 0:55:50,846 �A�b�o�̰ڡD �A�ݨ��������w���կS�F��? 661 0:55:52,615 --> 0:55:54,583 �L�i��h���ڭ̮��t���Z�F 662 0:55:54,718 --> 0:55:57,949 �w�b��a���̡D �w�L�o�@�ͳ��b���� 663 0:55:58, 88 --> 0:56: 1,615 �p�G�A�ݨ��L �S���L�����O�ڭ̤u�@���U�h�F 664 0:56: 1,758 --> 0:56: 4,727 �w�ڦ��D �w�i�H�ɵ��ڭ̶�? 665 0:56: 4,861 --> 0:56: 8,558 �ڲ{�b���ΡD ���էa�A�p�G�A�n���� 666 0:56: 8,698 --> 0:56:11,462 ���D�O�A�פl���ѴN�n�f�z 667 0:56:11,601 --> 0:56:14,536 �A�̳����h�W�Ҷ�? 668 0:56:14,671 --> 0:56:17,139 �w���U�J���O�@�Ӧn�Ѯv 669 0:56:17,273 --> 0:56:21,573 ���M�A���O�ڭ̤T�Ӥ@�_���o�Ӥu�@ �������w���կS�o���F 670 0:56:21,711 --> 0:56:23,338 �o���O�̦n����k 671 0:56:23,480 --> 0:56:25,675 �L���}�h�[�F? 672 0:56:25,815 --> 0:56:30,548 �ڭ̷|�s�������w���կS�ߤW�Ӫ� �o���O���D 673 0:56:30,687 --> 0:56:32,951 �ܦn�A�^�� 674 0:56:35,925 --> 0:56:38, 18 �w���¡D �w�o�ݭn���Ǥ�� 675 0:56:38,161 --> 0:56:40,322 ���O�L�̭�~�٦b�o�� 676 0:56:40,463 --> 0:56:43,591 �ڽT�H�ڭ̦o�@�w���۫H�ڭ� 677 0:56:43,833 --> 0:56:46,495 �����U�@�U�դͧa 678 0:57: 0,550 --> 0:57: 4,350 �w�A�`�O���V�b�@�_��? �w�o�O�������w���կS�F�� 679 0:57: 4,487 --> 0:57: 9, 49 �w�A�ݹL�L����� �w�S�� 680 0:57: 9,192 --> 0:57:10,716 �O�u�� 681 0:57:10,860 --> 0:57:15,229 �L�b����? �o�˪������L���i�ভ����Ӫ� 682 0:57:15,365 --> 0:57:17,424 �i��L�|�C�]�۹L�� 683 0:57:17,634 --> 0:57:19, 67 ���|�Ӥ[�� 684 0:57:19,202 --> 0:57:21,966 ��ǯu�F���_�D �ڥû����O�������DZ��� 685 0:57:22,105 --> 0:57:24,596 �ڻ{���o�O���U�����D 686 0:57:24,741 --> 0:57:28,404 �ƹ�W�A�ں�N�ܦn 687 0:57:28,545 --> 0:57:30,137 �@�U�U�� 688 0:57:30,280 --> 0:57:32,976 �w�A�T�w? �@���M 689 0:57:33,116 --> 0:57:35,778 �ڥh�ˬd�T�� ���W�^�� 690 0:57:36,119 --> 0:57:38,553 �w���_�S�A�o�� �w�������w���կS? 691 0:57:38,688 --> 0:57:41,213 �w���� ���Ӫ���? 692 0:57:41,357 --> 0:57:44,326 �w�X����ƤF? �w�S����A�ߧڰ_�� 693 0:57:44,461 --> 0:57:45,723 ��c! 694 0:57:45,862 --> 0:57:50,765 �w�o�Ǧ�O���^��? �w�S����A�H��A���� 695 0:57:50,900 --> 0:57:54,199 �w�A���өM�ڭ̤@�_�^�Ӫ� �w�S�� 696 0:57:54,704 --> 0:57:57,537 �w�X����ƤF? �w�u�O�@�I�֦׶� 697 0:57:57,674 --> 0:58: 1,269 �w��������! �w�u�O�@�I�I�� 698 0:58: 1,411 --> 0:58: 2,742 ���U�� 699 0:58: 2,879 --> 0:58: 3,868 �w���U�� �w�ڨS�� 700 0:58: 4, 13 --> 0:58: 6, 4 �w���R�U�� �w�ګܦn 701 0:58: 6,149 --> 0:58: 7,446 ���ڬݬ� 702 0:58:12,755 --> 0:58:14,450 ���A�汼 703 0:58:14,591 --> 0:58:16,252 �X����ƤF? 704 0:58:19,162 --> 0:58:23,531 �w���|�h���D �w�@�Өk�H����ڤF 705 0:58:23,733 --> 0:58:28,466 �ڭn�L�D�p�D �L�Q�o�j�Y���F�N�ΤMѶ�F�� 706 0:58:28,705 --> 0:58:31, 37 �w��P���A�w���k�H? �w�O���A�@�ө_�Ǫ��a�� 707 0:58:31,174 --> 0:58:35, 42 �w�A�٥i�H�{�X�L��? �w����A�Ʊ��o�ͱo�ӧ֤F 708 0:58:35,245 --> 0:58:39, 79 �w�ˤf��ݤW�h�٭n�` �w���� 709 0:58:40,216 --> 0:58:42, 47 �w�X����ƤF �w�L�Qŧ���F 710 0:58:42,185 --> 0:58:45,313 �ڨS�ơD��̽��b���� 711 0:58:45,455 --> 0:58:47,980 �|�e��|! �A���٦b������? 712 0:58:48,124 --> 0:58:50,957 �w���O�A! �w���@����l�ӡA�� 713 0:58:55,798 --> 0:58:58,266 �S���y��F �A���X���� 714 0:59:11,948 --> 0:59:13,916 �A�u�C�D �ڶ]�Ӫ� 715 0:59:14, 50 --> 0:59:18,487 �w�ڨS�������X�����D �w�ä��O���Y���A�L�εۤF 716 0:59:18,621 --> 0:59:21,988 �w�L�̦b����? �w�b�@�ӳ�H�f�и� 717 0:59:22,125 --> 0:59:25,219 �w����? �w2O���СA�|�� 718 0:59:25,361 --> 0:59:27,124 �ڵ���̽����L�q�� 719 0:59:32,735 --> 0:59:36,193 �L�b�o�̡A�A���^�� 720 0:59:36,339 --> 0:59:39,467 �w��|�̪��ά��H�D �w�w�R�I�A�|�n���L�� 721 0:59:39,609 --> 0:59:43,602 �S����o��n�����|�F �L�Y�F�w�v�� 722 0:59:46,783 --> 0:59:48,546 ���n! 723 0:59:48,685 --> 0:59:51,813 �p�G�ڬO�A���ܧڤ��|�S�ݪ� 724 0:59:51,955 --> 0:59:54,389 �ݬݥL�Ϊ��ˤl 725 0:59:54,524 --> 0:59:56,458 �h�ŬX�� 726 1: 0: 3,499 --> 1: 0: 7, 94 ����o�Ӿ��|�a 727 1: 0:12,609 --> 1: 0:15,703 �o�O�ߤ@�����| 728 1: 0:15,912 --> 1: 0:18,881 ���n! �A���D�ڷR�A 729 1: 0:28,324 --> 1: 0:31,725 �ڭ��`�O���n�H�D �|��o�骺�p�k�� 730 1: 0:31,961 --> 1: 0:37,695 �b�Ǯո̧V�O�DzߡA�M��^�a�Y�� 731 1: 0:38,167 --> 1: 0:41,603 �ڭ̬O�j�n�C�֦~�A ���i�a���O�ܥ��� 732 1: 0:41,738 --> 1: 0:44,229 �dzƦҸաA�M��dzƳq�L�Ҹ� 733 1: 0:44,440 --> 1: 0:49,207 ���@�ѥL�̨�Ӫ��ɭԵ� �L�̤@�M�K 734 1: 0:49,912 --> 1: 0:53,109 �w�@���A�ˤF �w���F 735 1: 0:53,249 --> 1: 0:55,979 �w�ڭ����ӥh�DzߤF �w�A�O�b�Dz� 736 1: 0:56,185 --> 1: 0:58,483 �פl���ѴN�n�f�z 737 1: 0:59,722 --> 1: 1: 2,452 �ڤ��Ʊ�̭����A���W�r 738 1: 1:23,546 --> 1: 1:25,343 �A�_�ӤF? 739 1: 1:26,916 --> 1: 1:30,909 �w�αo�n��? �w�����Φn�A�������n�����T 740 1: 1:31, 54 --> 1: 1:33,716 ���O���_�S�D���O�L�X�h�F 741 1: 1:35,792 --> 1: 1:37,350 ı�o����? 742 1: 1:39,262 --> 1: 1:40,889 �S�� 743 1: 1:41,964 --> 1: 1:45,195 �٦��I�h�A�Ӥ����٦��I�o�N ���O�S�ƤF 744 1: 1:45,334 --> 1: 1:47,529 �w�ݭn�����? �w���B���� 745 1: 1:48,604 --> 1: 1:51,232 �o�̥X����ƤF? �A�̧n�[�F��? 746 1: 1:51,374 --> 1: 1:55,367 �ڻ��ڭ̪��ʩR�a��@�u �L�N�o��F 747 1: 1:55,511 --> 1: 1:56,808 �a��@�u? 748 1: 1:56,946 --> 1: 2: 0,143 �ڬO���ڭ̮a�H���^�m�D �Ǯճo�Ǧ~�ӡK 749 1: 2: 0,283 --> 1: 2: 4, 49 �ڭ̤������^�m? �o�����A 750 1: 2: 4,187 --> 1: 2: 7,884 �ڭ̳Q�p�M�����F �o�ϥL�ܥͮ� 751 1: 2: 8, 24 --> 1: 2: 9,719 ���M�A�o�ä��O����۵M���Ʊ� 752 1: 2: 9,859 --> 1: 2:11,451 ���h�óo�O���O�ʥF�s�N? 753 1: 2:11,594 --> 1: 2:12,891 �O��? 754 1: 2:14,397 --> 1: 2:17,628 �w�A�{�b�b�d����? �w�ӮרҬ�s�A�N�֧����F 755 1: 2:17,767 --> 1: 2:22,397 �w���٥H���A�|�M���_�S�b�@�_ �w�L���D�o���h 756 1: 2:22,538 --> 1: 2:23,505 ������ 757 1: 2:23,639 --> 1: 2:26,733 �ڬƦܤ���z�ѧڭ̽Ʋߪ��e�|�� 758 1: 2:26,876 --> 1: 2:28,707 �w�A����z�Ѥ��� �w�o�Ӱ��D 759 1: 2:28,845 --> 1: 2:32, 8 �w�b�즬�ʪ����ާ��? �w�ڨS���W����� 760 1: 2:32,148 --> 1: 2:34,981 �w�b�즬�ʽҶ�? �w���O�O�H�N���� 761 1: 2:35,118 --> 1: 2:37,382 �A�W�F������ĽҶ�? 762 1: 2:37,520 --> 1: 2:38,578 �S�� 763 1: 2:38,721 --> 1: 2:40,985 �w�ک��դF�D �w�n�F�A�����o�ӤF 764 1: 2:41,124 --> 1: 2:44,560 �]�\���ڬݤF�ѩΪ̤��_�S�����O 765 1: 2:44,727 --> 1: 2:47,457 �����b�즬�ʪ��F��N�|�ܲM���F 766 1: 2:47,597 --> 1: 2:49,258 �o�O�Q�κb���z 767 1: 2:49,398 --> 1: 2:54,665 �`���̲�´�_�Өӹ�ܹ�� 768 1: 2:54,871 --> 1: 2:57,806 �w�L�̶R�ۤv���Ѳ��D �w�Τ����? 769 1: 2:57,940 --> 1: 3: 1,933 �@�I�{���A �~�[�b��O�U�ڥ������U�� 770 1: 3: 2, 78 --> 1: 3: 4,308 �A���D����O��O�U�ڶ�? 771 1: 3: 5,548 --> 1: 3: 6,845 ���M�B�ڪ��D 772 1: 3: 6,983 --> 1: 3: 9,281 �̤j���רҴN�ORJ�Ǥ񴵬� 773 1: 3:10,353 --> 1: 3:13,845 RJ�D�p�կ��ϯ󤽥q �Q���~�~���Y�Ǥ񴵬�]�֤F 774 1: 3:13,990 --> 1: 3:17,619 �w�Q���ƤF�K �w���A�O���A�ƤF 775 1: 3:17,760 --> 1: 3:21,787 �T�ȫ�A�o�ӳ̤j���b�즬�ʤ��q �����F�X���� 776 1: 3:22,732 --> 1: 3:28,830 �L�̦U�۱��ޤF �L�̪��ԧQ�~�J25OO�U���� 777 1: 3:28,971 --> 1: 3:30,939 �w�o�O�@���O�� �w����O��? 778 1: 3:31,140 --> 1: 3:34,837 ���A���x���D�q ���A�����A�����޲z 779 1: 3:34,977 --> 1: 3:37,445 ���O���Ǥu�t�A�ӤH�٦��g�z�O? 780 1: 3:37,580 --> 1: 3:40,572 ���b���Įa���⤤�D �ӰȤu�{�ڥ����ޥΤF 781 1: 3:40,783 --> 1: 3:43,843 ���ѡA���O���Įa�M���q�߮v����� 782 1: 3:44, 86 --> 1: 3:46,452 ����u�����g�٩O? 783 1: 3:46,589 --> 1: 3:50,286 ���n�A�Q�פu�~���R�F�A�n��? 784 1: 3:50,426 --> 1: 3:52,724 ���n 785 1: 3:52,862 --> 1: 3:56,457 �w������? �w�ڥu�O�L�k�z�� 786 1: 3:56,599 --> 1: 3:58,965 ���§A�����U 787 1: 3:59,101 --> 1: 4: 4,733 �A���o�ܦ��E���A���O �Z�զa���A�ڤ��惡���P���� 788 1: 4: 4,874 --> 1: 4: 7,399 �w�A�����ĮרҩO? �w�ڤ��|��W�h�a 789 1: 4: 7,543 --> 1: 4:10,979 �w����̫���? �w�N�O�o�Ӱ��D 790 1: 4:11,113 --> 1: 4:13,638 �ڤ����D�ڬO���F 791 1: 4:13,783 --> 1: 4:18,152 ��ǡA�^�y�A���ǧڳ��DZo�ܦn 792 1: 4:18,287 --> 1: 4:19,948 �ٮժ���Ǥ���� 793 1: 4:20, 89 --> 1: 4:23,490 ��R�Цn�@�I���O����^�����n�C 794 1: 4:24,527 --> 1: 4:28,657 �ڨӳo��ť�b���ʽҵ{ ���D�ڨӿ��a��F��? 795 1: 4:28,798 --> 1: 4:31, 62 �ڸӫ��� 796 1: 4:31,200 --> 1: 4:35,159 �w�ڤ����D����D �w�ڻ{���A�ݭn���U 797 1: 4:35,304 --> 1: 4:37,932 �A���D��ˤ~�����U�ڶ�? 798 1: 4:38, 74 --> 1: 4:42,738 �u�������U�ڪ��O �N�O�A���ڰ� 799 1: 4:43,913 --> 1: 4:48,782 �w�A���O�{�u���a�D �w�o���O�@�ӦX�z���n�D�O��? 800 1: 4:48,918 --> 1: 4:52,615 �A�n��ˤ~ı�o�X�z? 801 1: 4:55,224 --> 1: 4:58, 57 �w�A�o�˷Q�O���~�� �w�O�� 802 1: 4:58,194 --> 1: 5: 0,492 �A�Q��F�D �ڪ��Y�]���Q�M��F�@�� 803 1: 5: 0,696 --> 1: 5: 4,632 �A�n������I�o�@���O? �گu������ 804 1: 5: 8,304 --> 1: 5:10,864 �w�Où�K �ڻݭn�A�����U�A�������w���կS 805 1: 5:11, 7 --> 1: 5:12,907 ���n�p�ݤF�� 806 1: 5:13, 42 --> 1: 5:15,670 �w�O�o�ˡA�Ѩk�H�D �w�A�o�O����N�� 807 1: 5:15,811 --> 1: 5:18,974 �w���F? �w�ڤ��O�A���n��� 808 1: 5:19,115 --> 1: 5:22,607 ���A����զ��N�q�@�I �o�N�O�کҫ��檺 809 1: 5:38,501 --> 1: 5:40, 59 ���� 810 1: 5:40,970 --> 1: 5:43,200 �w�ڶi�ӤF �w¶�i�� 811 1: 5:44,206 --> 1: 5:47,835 �w�o�O����?�A�ͯf�F��? �w�S�ơA�ߺD�F 812 1: 5:47,977 --> 1: 5:51,276 �w�ڱa�A�^�a�D �w���٨S�������Ʊ� 813 1: 5:51,480 --> 1: 5:54,415 �M�H���|��? �A��o�o���� 814 1: 5:56,752 --> 1: 5:58,652 ���n����@�_�Y�߶� 815 1: 5:59,188 --> 1: 6: 0,985 �A�b���ʷR 816 1: 6: 2,224 --> 1: 6: 3,623 �ʷR 817 1: 6: 3,859 --> 1: 6: 6,828 �A���F �{�b�n�n�n�ɨ��R���A�]���H�� 818 1: 6: 7,964 --> 1: 6:10,728 �w�A�T�w�ڥi�H����? �w���a 819 1: 6:24,647 --> 1: 6:27,138 �w�A���F�D�@�@�w�藍�_�A �O�]���������w���կS���Ʊ� 820 1: 6:27,383 --> 1: 6:31, 12 �L�Qŧ���F�A���O�L�|�n�� �u�n��i�N�|�n�� 821 1: 6:31,153 --> 1: 6:32,552 ��i 822 1: 6:32,688 --> 1: 6:34,713 �o�A�N�o��ھǤF 823 1: 6:34,857 --> 1: 6:38,122 �dzƱ����L�b�פl�̪��u�@�a 824 1: 6:38,260 --> 1: 6:40,922 �w�ڴN�i�H�h�X�F �w�J���K�D 825 1: 6:41, 63 --> 1: 6:43,293 �w�A�O�b���ҡD �w���A���n�÷Q 826 1: 6:43,432 --> 1: 6:45,866 �w�A�@�w�]�O�o�˹�w�楧���� �w�A��򪾹D? 827 1: 6:46, 2 --> 1: 6:47,128 �A���{�Ѧo 828 1: 6:47,269 --> 1: 6:50,329 �u�O�a��ı ���ԧB�H�����N 829 1: 7: 1,584 --> 1: 7: 3,347 �w�����A���I! �w���F? 830 1: 7: 3,486 --> 1: 7: 5, 10 �ܭ��n���Ʊ� 831 1: 7:10,292 --> 1: 7:11,816 ����Ʊ�? 832 1: 7:19,969 --> 1: 7:21,402 �u���� 833 1: 7:21,604 --> 1: 7:24,698 �ܭ��n�O���O 834 1: 7:27,176 --> 1: 7:30, 77 �w�A�}�l�ɨ��F�� �w�i�D�� 835 1: 7:31,514 --> 1: 7:34,813 �w�A����ɭԶ}�l���K? �w�}�l����? 836 1: 7:35, 51 --> 1: 7:36,313 �P���ʶ�? 837 1: 7:36,452 --> 1: 7:38,215 ���O�� 838 1: 7:39,488 --> 1: 7:43,948 �����ʡA�H���A�o�dz��S���N�q 839 1: 7:44, 93 --> 1: 7:46,618 �o���O�]���A 840 1: 8: 0, 76 --> 1: 8: 3,671 �گu���ܷP�ʡD�A��ګܭ��n 841 1: 8: 3,813 --> 1: 8: 6,873 �ڤ]�ܳ��w�M�A�b�@�_ 842 1: 8: 7, 16 --> 1: 8:10,474 ��� 843 1: 8:10,619 --> 1: 8:12,484 ���a��� 844 1: 8:12,621 --> 1: 8:16,421 ���a�A���a�A���a 845 1: 8:16,559 --> 1: 8:17,526 �ӧa 846 1: 8:17,660 --> 1: 8:20, 26 �ڭ̤@�_�h�M����차 847 1: 8:20,162 --> 1: 8:22,426 ����� 848 1: 8:32,174 --> 1: 8:35,871 �ڭn�M����차 849 1: 8:36, 11 --> 1: 8:39,242 ���Y�F�� �A�S����۶��� 850 1: 8:39,381 --> 1: 8:41,406 �ڸ�۩O 851 1: 8:41,550 --> 1: 8:44,519 �w�A�b���ʷR �@�ʷR�K 852 1: 8:44,720 --> 1: 8:46,813 �{�b�n�n�a�ɨ����A�]���H�� 853 1: 8:47,990 --> 1: 8:51,289 �w�ڨS���W�� �w�j�Ǯ��٬O�p�Ǯ�? 854 1: 8:51,427 --> 1: 8:53,190 �j�Ǯ� 855 1: 8:53,329 --> 1: 8:57,766 �Où�A�ڥs�A�M�ڧb�b�@�_ ���n�M�u�H�� 856 1: 8:58,567 --> 1: 9: 1,661 �w�A�̪��ը�! �w������O�ڭ�?�ڭ̨S�����L���� 857 1: 9: 1,804 --> 1: 9: 3,635 �A�O���ԧB�H�A�O��? 858 1: 9: 3,772 --> 1: 9: 6, 2 �ڲ{�b�ܿ��� 859 1: 9: 8, 43 --> 1: 9: 9, 10 �o�O���� 860 1: 9: 9,211 --> 1: 9:12,612 �o�O�ڪ��j�������H���L 861 1: 9:12,748 --> 1: 9:15,376 �����A���� 862 1: 9:18, 53 --> 1: 9:21,420 �w�����A�ڭn�ӤF �w�ڤ]�O 863 1: 9:44,513 --> 1: 9:46,310 �u���R 864 1: 9:46,448 --> 1: 9:47,540 ���O�ڭ̦ۤv�˪� 865 1: 9:47,683 --> 1: 9:50,208 �O�a�ڶǤU�Ӫ� 866 1: 9:50,352 --> 1: 9:51,580 ���a 867 1: 9:56,192 --> 1: 9:57,352 ���A�H��a 868 1: 9:58, 27 --> 1: 9:59,892 �A�ݤW�h�n�h�F 869 1:10: 0, 29 --> 1:10: 1,826 �ڵo�N�F 870 1:10: 1,964 --> 1:10: 3,829 �o���٬O�|�h 871 1:10: 5,501 --> 1:10: 6,866 �Q�ݶ�? 872 1:10:15,978 --> 1:10:17,138 ���n 873 1:10:17,279 --> 1:10:20,112 ���n�A�A�����|�Ӫ� 874 1:10:26,855 --> 1:10:29,722 �w�ڪ����b�ì� �w����? 875 1:10:29,858 --> 1:10:32,918 �w�ڶ����]�b���̡D �w�A�S�����u�A���ը� 876 1:10:33,195 --> 1:10:35,356 �w�ڿ��u�F �N�n�P�D�F 877 1:10:35,564 --> 1:10:39,193 �L�̳��ܲM���D �L�̭n�i�@�B��ʤF 878 1:10:39,535 --> 1:10:41,298 �L���R�B�N�Q�P�w�A�L�k��� 879 1:10:41,437 --> 1:10:42,495 �N��O? 880 1:10:42,705 --> 1:10:47,233 �w���O�ä��ா�^���� �w�A�F�ڨ�o�̨� 881 1:10:48,410 --> 1:10:49,468 �o�˧ڭ̴N��W�۳B�F 882 1:10:52,314 --> 1:10:54,407 �A�ۤv���a 883 1:10:54,550 --> 1:10:56, 74 �w����D �w�A�]�Q�n�ڪ� 884 1:10:56,218 --> 1:10:59,745 �w���F�I �w�O�]���Où�S���[�J�ڭ̶�? 885 1:11: 1, 56 --> 1:11: 3, 47 �A�̨�Ӧb���������? 886 1:11: 3,192 --> 1:11: 6,127 �������? 887 1:11: 7, 62 --> 1:11: 8,996 ���n�˯¼�F 888 1:11:11,667 --> 1:11:13,532 �ڤ��򳣪��D 889 1:11:13,669 --> 1:11:15,364 �O��? 890 1:11:16,905 --> 1:11:20,397 �A�O�Q�Χڪ��D�L�쩳�|���h�� 891 1:11:20,542 --> 1:11:22,874 �A�b������ 892 1:11:23, 12 --> 1:11:24,946 �A�O�b���� 893 1:11:25, 80 --> 1:11:26,809 �A��L��b������ 894 1:11:26,949 --> 1:11:29,884 �A�ƤF 895 1:11:30, 19 --> 1:11:32,351 �O�n����L�٬O�n�߱�L 896 1:11:32,488 --> 1:11:34,956 �A�Q����? 897 1:11:35, 90 --> 1:11:36,148 ��`�J�a���D 898 1:11:36,292 --> 1:11:39,284 �O�b����L���R�٬O�A���R 899 1:11:42,464 --> 1:11:44,932 �ڻ����I�l�W�F 900 1:11:45, 67 --> 1:11:48,798 �W�h�����ܨϧA���h���ŤF 901 1:11:48,937 --> 1:11:51, 30 �A����F�@�_ 902 1:11:53, 8 --> 1:11:55,533 �o���b�A���p���H�� 903 1:11:55,678 --> 1:11:56,906 �A�ƤF 904 1:11:57, 46 --> 1:12: 1, 5 �o�ܨ嫬 �k�H���F���s�o��k�H�ӫ��d�o 905 1:12: 1,150 --> 1:12: 4, 17 �A�ΥH���Ѩk�H����k 906 1:12: 4,153 --> 1:12: 5,711 �O���O�}�a�L�̪�����? 907 1:12: 5,854 --> 1:12: 6,912 ����? 908 1:12: 7, 56 --> 1:12: 9,524 �ڭ̤��O�b���M 909 1:12: 9,658 --> 1:12:11,216 �o�O��ʤ������L�����Ԫ� 910 1:12:11,360 --> 1:12:16,354 �k�H�B�󤣧Q����m �]���L�̤��F�Ѥk�H 911 1:12:16,498 --> 1:12:21,492 �ڭ̪��D�k�H�����K �]���O�ڭ̳гy�F�k�H 912 1:12:21,637 --> 1:12:29,908 ���S���K�A�L�̤����}�� �u�ѤU�A�L�B�L�\ 913 1:12:33,582 --> 1:12:35,106 �o�|�ϧڭ̵L�B�è��� 914 1:12:38,487 --> 1:12:41,456 �o�O�^�k���̦n�a�� 915 1:12:43,559 --> 1:12:45,390 �Q�Q�A�ۤv 916 1:12:45,527 --> 1:12:48, 52 �Q�Q�ڭ� 917 1:12:48,197 --> 1:12:50,927 ���Où�I���b�L���h�W�����n�F 918 1:13:15,224 --> 1:13:17, 21 �o�өu�`�P��D�`�_�� 919 1:13:18,193 --> 1:13:20,559 �O�^�a���̦n�ɥ� 920 1:13:20,696 --> 1:13:24,132 �N���O�t�ϸ`�A�D�`���t�� 921 1:13:24,867 --> 1:13:26,425 �٬O�D�`�ũM�� 922 1:13:26,568 --> 1:13:29,628 ���l�����ܤF�C��A�S�O�O����� 923 1:13:29,772 --> 1:13:32,832 ���b�����A���O���� 924 1:13:32,975 --> 1:13:35,535 �åB�٦��L���񪺪Q�� 925 1:13:35,677 --> 1:13:39,704 �ڸ�ڤ������B�åB��� 926 1:13:39,848 --> 1:13:41,748 �ګܾ�ߧکһ��� 927 1:13:41,884 --> 1:13:45,752 �ڬݥL�̨��}�άO�§ڨ��� 928 1:13:46,121 --> 1:13:50, 23 �L�̫D�`�B�n�I�o�̤]�~���L 929 1:13:50,259 --> 1:13:53,717 �ڷQ��L�̾֩� 930 1:13:53,862 --> 1:13:56,854 �V�L�̤j�s 931 1:13:56,999 --> 1:13:58,990 �ڭ̬O����? 932 1:13:59,134 --> 1:14: 0,863 �a�x������? 933 1:14: 1, 3 --> 1:14: 3,699 �������}�A�A�A�`�O�b�Q�� 934 1:14: 3,839 --> 1:14: 6,239 �{�b�ڤS�Q�t�~�@���� 935 1:14: 6,375 --> 1:14:10,402 �ڻQ�L����l �åB�s�L�Q�M�ڪ����� 936 1:14:10,546 --> 1:14:14,983 �]���o�ӡA �A�N���o�ۧڪ���l��a�ڨ���? 937 1:14:15,117 --> 1:14:17,551 �A�N�R������? �ڭ̳����Ƥl�@�˶�? 938 1:14:17,686 --> 1:14:22,555 �ڭ̤��O���A�ڭ̮ڥ��N���O�� 939 1:14:22,991 --> 1:14:24,982 �ɪi�Ұ� 940 1:14:25,127 --> 1:14:31, 66 �L�̪���l�Où �O�q�ۦW���Ǯղ��~ 941 1:15:25,954 --> 1:15:28,184 �A�٦n�a? �O�� 942 1:15:38,634 --> 1:15:41, 68 �n�Ӥ@�ڶ�? ���A���� 943 1:15:47,876 --> 1:15:50, 3 �αo�n��? 944 1:15:50,145 --> 1:15:52,875 �ڰ��F�@�ӫD�`�_�Ǫ��� 945 1:15:56,285 --> 1:15:59,618 ��ڻ��� ���O�K 946 1:15:59,855 --> 1:16: 1,618 �Pı�n�������@�� 947 1:16: 2,925 --> 1:16: 5,189 �L�̧���ذ_�ӤF 948 1:16:21,143 --> 1:16:24,977 �H���ӭn�Y���M�� �Ӥ��O����O�� 949 1:16:25,113 --> 1:16:27,308 �u���ۤv�֦����� 950 1:16:38, 60 --> 1:16:39,550 �h�L��ڭ̤��}�F 951 1:16:39,761 --> 1:16:43,322 �ڲ�l�W����l�����F �{�b�A���� 952 1:16:43,465 --> 1:16:44,762 �ڥ������A 953 1:16:44,900 --> 1:16:48,267 ���O�o�O�A������ �O���A�o��ڨӻ��ܬód 954 1:16:50,772 --> 1:16:54,435 �u�n�A���ۡA�ڷ|�O�@�A 955 1:16:54,576 --> 1:16:57,670 �A������r?���˧A�N�S���F? 956 1:16:57,813 --> 1:16:59,440 ���n���F? 957 1:17: 2,351 --> 1:17: 6,151 �A���D�A�ڦ��ܦh�ܭn�� 958 1:17: 6,288 --> 1:17: 8,916 ������`�O�ӱߤF 959 1:17: 9, 57 --> 1:17:13,357 �A�N�Ѩ�A�S���R���L�� �άO�٦��ܦh�ܨS����L�� 960 1:17:13,495 --> 1:17:15,963 �ڶ����A�i�����k�H 961 1:17:16, 98 --> 1:17:19,465 �ڨS���Ȱ����A���˦o�N�i�H�h�� 962 1:17:19,601 --> 1:17:23,367 �e�o�h�ȹC �o�Ҫ��D���u���o�̸�a 963 1:17:23,772 --> 1:17:26,832 �o�֦��֬��A�H�K�A�i�H�w�M�L�~ 964 1:17:33,715 --> 1:17:35,876 �A�|�a�ڥh���A������? 965 1:17:36, 18 --> 1:17:37,110 �F��? 966 1:17:37,252 --> 1:17:41,279 �H�B�ͨ����h�������? �A���F�ѧڤ��� 967 1:17:41,423 --> 1:17:43,118 �ڦ��@�Ӥu�H�B��! 968 1:17:43,325 --> 1:17:44,724 �åB�O�@�Ӫ��ԧB�H 969 1:17:44,860 --> 1:17:49,695 �ڤ]�O�q�ۦW�Ǯղ��~�� �@�A�O��?���@��? 970 1:17:49,831 --> 1:17:52,197 ���۫H��?�N�b����A�ڭ̨� 971 1:17:52,367 --> 1:17:54,528 �A�b������ ���a 972 1:18: 4,680 --> 1:18: 6,739 �N�o�� ���O�o�O�ͬ� 973 1:18: 6,948 --> 1:18: 8,939 �O��! �N�O�̦n���Ǯ� 974 1:18: 9,551 --> 1:18:13,351 �ڥH�e�b�o�̤u�@ �ھǨ�F�ܦh 975 1:18:14, 89 --> 1:18:17,855 �i�}�A�������{�u�� �Ҧ����F�賣�ܱo���P�F 976 1:19:20,789 --> 1:19:24, 88 �h�}�G���a��! ����p���� 977 1:19:24,226 --> 1:19:26,990 �A�H�e�ӹL�o��? ��! 978 1:19:29,798 --> 1:19:31,390 �{�b�����F! 979 1:19:36,605 --> 1:19:38,368 �B�ǯS�A���n���A���ȵP�C���F! 980 1:19:39, 74 --> 1:19:43,101 �Où�D�ɪi�A�̺��ҤH�A �ڶ����L���B�͡A�w�楧�� 981 1:19:45,113 --> 1:19:49,447 �A�V�Ҥ��b? �L�٦b���|�뺸�A�L�P��ܩ�p 982 1:19:49,584 --> 1:19:51,950 �A�O�ڨ�l���Ǥ� 983 1:19:52,420 --> 1:19:54,888 ��ڤ��˫ܷP���� 984 1:19:55, 23 --> 1:19:57, 82 �ڭ̤��ݭn�L 985 1:20: 8, 3 --> 1:20:10,369 �ͤ�ּ֡B���� 986 1:20:29,658 --> 1:20:31,319 �˷R�� 987 1:20:41,870 --> 1:20:44,771 �A�F��? �ڭ̥h��׫� 988 1:20:44,906 --> 1:20:48, 34 ���A���n�b�o �O���A�N�o�̡A�b�L�a�� 989 1:20:48,176 --> 1:20:49,200 �ӧa! 990 1:21:27,782 --> 1:21:30,478 �o�O�A��? �O�O�H�e�� 991 1:21:30,619 --> 1:21:34,851 �ְe��?�������w���կS? �O���A�������w���կS�e�� 992 1:21:34,990 --> 1:21:38,721 �ӧr�A�������w���կS�D �ڭn�A�A�������w���կS 993 1:21:38,860 --> 1:21:41, 90 �A��A���������w���կS 994 1:21:42,797 --> 1:21:44,765 �����H�ܿ��� 995 1:21:45,934 --> 1:21:47,629 �]�ܺ}�G 996 1:21:48,803 --> 1:21:50,964 �ڭ̤��O�b�洫§�� 997 1:21:51,106 --> 1:21:53, 97 �O�L���ͤ餣�O�ڪ� 998 1:21:55,577 --> 1:21:57,545 �o�O�ڰe�ڦۤv�� 999 1:21:57,679 --> 1:22: 0,705 �J�M�A���e�A���ڴN���ۤv�@�� 1000 1:22: 1,249 --> 1:22: 2,273 �û� 1001 1:22: 2,684 --> 1:22: 6,450 �O�u���A�ڱq�ө����L �o��l�ݨ�� 1002 1:22: 6,588 --> 1:22:10,922 �����A�i��! 1003 1:22:11, 59 --> 1:22:15,758 �ڷ|���A�a�ө��� �u�n������b�A��l�W 1004 1:22:15,897 --> 1:22:20,266 �ڷ|�O�@�A�A�ڷ|�û��R�A 1005 1:22:32,113 --> 1:22:35,105 �A�h���̤F? �N�R�I�A�ڤ��|��� 1006 1:22:35,750 --> 1:22:37,479 �A�٦n�a?���F? 1007 1:22:37,619 --> 1:22:40,486 �ڸ򪨪����n�F�A�L���ګܪq�� 1008 1:22:40,622 --> 1:22:42,453 �L�����֮a���O�u�@ 1009 1:22:42,624 --> 1:22:45,752 �L���۫H�� �L�O�Q�n�A���\ 1010 1:22:45,961 --> 1:22:48,862 �ڤ��Q�ӻ{�A���O�O�S�H�b�N�� 1011 1:22:48,997 --> 1:22:52, 91 ���n�÷Q�F �ƹ�N�O�o�� 1012 1:22:52,334 --> 1:22:57,101 �A���O�H�@�I�����b�G�A 1013 1:22:57,305 --> 1:22:59,432 �����n�۫H�A�ۤv! 1014 1:22:59,574 --> 1:23: 2,737 �M��A�N�|�ݨ�O�H���P 1015 1:23: 2,877 --> 1:23: 5,209 �ڬ۫H�ڰ��� 1016 1:23: 5,347 --> 1:23: 8,783 �ҥH�����F�ڰʤO�A���F�ڤO�q 1017 1:23:36,411 --> 1:23:40,575 �١A�h����? �u�O�u�۪e�}�N�i�H 1018 1:23:40,715 --> 1:23:41,875 �T�w? 1019 1:25: 8,703 --> 1:25:11,604 �p�I�n�A�A�|�n���L�̪� 1020 1:25:13,308 --> 1:25:15,242 �A���i�Ӫ�? 1021 1:25:15,376 --> 1:25:17,401 �Où���F���_�� 1022 1:25:17,545 --> 1:25:20,514 ���O�ڤ��O�ӬݥL 1023 1:25:20,648 --> 1:25:23,116 �ڪ֩w�A�|ť��ڪ��n���� 1024 1:25:24,752 --> 1:25:26,913 ���ܥD�N�F? 1025 1:25:27, 55 --> 1:25:32,425 ���O�{�b�ڨS����� 1026 1:25:32,560 --> 1:25:35,529 �ڥ����n�ݲM�� 1027 1:25:36, 64 --> 1:25:36,860 ���F�L 1028 1:25:36,998 --> 1:25:38,226 ���F�� 1029 1:25:38,366 --> 1:25:39,594 ���F�ڭ� 1030 1:25:40,101 --> 1:25:42,661 �q�L�ڡA�L�o��F �Q�q�A���W�ұo�쪺 1031 1:25:42,804 --> 1:25:45,398 ���쪺�����A�o���򳣧��ܤ��F 1032 1:25:45,540 --> 1:25:49,374 �A���z�� ���s�L�A���L�N�i�H�ݨ�ڭ� 1033 1:25:49,511 --> 1:25:51,138 ��̽��]�b�o�� 1034 1:25:51,379 --> 1:25:54,815 �O���A���O�L�]�εۤF �N���Où�@�� 1035 1:25:54,949 --> 1:25:57,247 �L�]�εۤF 1036 1:25:57,385 --> 1:26: 2, 84 �u���A���F�A�ڪ��D�A�|�� 1037 1:26: 2,223 --> 1:26: 4,783 �ҥH�o�O���i�קK�� 1038 1:26:17,138 --> 1:26:18,765 �{�b�W�ɥh�a 1039 1:26:19,674 --> 1:26:23,735 �ڥ��h�F�@���˵h ���ڤ��[��]�|���h�F? 1040 1:26:23,878 --> 1:26:26,403 ���h��?���B20�~��A�٦��i�� 1041 1:26:26,548 --> 1:26:29,517 �٦��ڭ̨p�ͬ�? �S���n�d���o�� 1042 1:26:29,651 --> 1:26:33,644 �o��?�A�ѰO�F�ڭ̤������@����? 1043 1:26:34,222 --> 1:26:36,383 �ڪ��D�ڭ̤������F�� 1044 1:26:37,959 --> 1:26:40,951 �ʥ檺�Ʊ��ä�������A ����? 1045 1:26:41, 95 --> 1:26:43,689 �ʥ�O�t�~�@�Ӥ��P���@�� �N����þ�y��ƾǤ@�� 1046 1:26:43,831 --> 1:26:45,662 �ڤ��O��A�� 1047 1:26:46,568 --> 1:26:49,765 ���դF�A�N�O�L�Q�n�ڡA�ڷQ�n�L 1048 1:26:50,905 --> 1:26:54,466 ���ڪ��@��F? �A����@������� 1049 1:26:54,609 --> 1:26:58, 67 �ڭ̦b�@�_�A�åB�ڭ̬O�{�u�� 1050 1:26:58,213 --> 1:27: 0,340 �ڭ̬O���P���� 1051 1:27: 0,481 --> 1:27: 3, 75 �o�O���P���Pı 1052 1:27: 3,218 --> 1:27: 5,482 ���O�ѽ�B��ޯ� 1053 1:27: 5,687 --> 1:27: 8,656 �o�]�\�D�`�ժ����ܱ��P 1054 1:27: 8,790 --> 1:27:10,121 �άO��L���ð_�� 1055 1:27:10,258 --> 1:27:14,160 �]�\�o�S���P�� �o�u�O�b���C�� 1056 1:27:15,630 --> 1:27:17,621 ���O�o�̾ժ��� 1057 1:27:17,799 --> 1:27:19,733 �ڭ̤@�����b���O�H���C�� 1058 1:27:19,867 --> 1:27:23,303 �L�̨S���ЧA�h��L�̪� �ä�t�L�̶�? 1059 1:27:23,438 --> 1:27:25,463 �L���O�b��! 1060 1:27:25,607 --> 1:27:27,199 �A�O�ܡA�������w���կS? 1061 1:27:27,408 --> 1:27:29, 35 �^���� 1062 1:27:30,111 --> 1:27:32,602 �ڬO�b�t����?�ݵۧ�! 1063 1:27:32,747 --> 1:27:36,843 �A�@�w�n�X�ӷd���o�˪����� 1064 1:27:36,985 --> 1:27:38,919 �o������������! 1065 1:28: 1,109 --> 1:28: 4,306 �A�����A���O�A�ۤv���դF 1066 1:28: 4,445 --> 1:28: 7,812 ��������@��A �h��򬥥�w�����r! 1067 1:28: 7,949 --> 1:28:10,816 �ڤ����ӨӪ��A���B���O�o�i�ӤF 1068 1:28:10,952 --> 1:28:13,648 ���@�I���泣�S�� 1069 1:28:13,788 --> 1:28:15,153 �ڭn���F 1070 1:28:16,524 --> 1:28:19,493 �����I�����Ĥ@�Z�C�� 1071 1:28:19,627 --> 1:28:21,492 �Où���|���D�� ���|��? 1072 1:28:21,629 --> 1:28:23,529 ���@�����S�ƤF 1073 1:28:33,141 --> 1:28:36,167 ���A���X������ �@�A�ܦn! 1074 1:28:36,311 --> 1:28:38,802 �ڨS���I�A�ڤ��򳣨S�� 1075 1:28:40,581 --> 1:28:43,175 �n�O�A���ܤF�D�N�A �o�̦��z�����a 1076 1:29:22,290 --> 1:29:24,554 �h�ռ����Ĵ�����? ���h 1077 1:29:24,692 --> 1:29:27,661 �n��N�@�_�h�_�h�ڴN���h ������? 1078 1:29:27,795 --> 1:29:31,390 �w�楧���O�A���k�B�� �äS�O�A�̦n�B�� 1079 1:29:31,532 --> 1:29:35, 93 �O���A�o�n��N�O�k�B�� �n��N�O�̦n���B�� 1080 1:29:35,236 --> 1:29:37,329 ���_�ӯu���� 1081 1:29:37,472 --> 1:29:40,737 ���o�O�k�B�ͪ��ɭ� �֤S�|���O�̦n���B�ͤF 1082 1:29:40,875 --> 1:29:44,436 �����B�ͪ��ɭ� ����۪����㪺�O�̫᪺�F 1083 1:29:45,880 --> 1:29:47,245 �o���F����? 1084 1:29:47,382 --> 1:29:50,442 ���󤰻�? ����ڪ��� 1085 1:29:50,585 --> 1:29:53, 76 �N�A�̨�Ө��ӱߤW�һ��� 1086 1:29:53,221 --> 1:29:54,950 �N����? 1087 1:29:55, 89 --> 1:29:58,820 �S���O���Ʊ� ��p����F? 1088 1:29:58,960 --> 1:30: 2, 54 �A�����F�A�åB�ѰO�F��̽� 1089 1:30:36,330 --> 1:30:38, 25 �A�����A�Ӭݧ� 1090 1:30:39,901 --> 1:30:42,995 �u�O���X �ڷQ�]�O�� 1091 1:30:46,941 --> 1:30:49,774 �ڭ̨��L��? �b�ն�̵e�e���ɫJ 1092 1:30:49,911 --> 1:30:51,742 �O�� 1093 1:30:51,879 --> 1:30:52,937 �A�ӳo�̷F��? 1094 1:30:53,181 --> 1:30:56, 14 �Ϯ��]�A�A�F? 1095 1:30:56,150 --> 1:31: 0,746 �ڦb�u�a�̰��d�˦K�A �ڧi�D�L�A�� 1096 1:31: 0,888 --> 1:31: 3,652 �{�b�ڥ𮧡A�h�ܤ@�M��? 1097 1:31: 3,791 --> 1:31: 7,386 �n�� �ڦb���ڧ̧� 1098 1:31: 7,528 --> 1:31:10,258 ���񦳭ө@���] �L�ӤF 1099 1:31:11,899 --> 1:31:13,423 �Ʊ����? 1100 1:31:14,836 --> 1:31:16,235 �o�O�Où 1101 1:31:17, 4 --> 1:31:18,631 �ڷQ�ڭ̨��L 1102 1:31:21,843 --> 1:31:24,277 �A�F��? �N�O�o�Ӯa���ڪ� 1103 1:31:24,412 --> 1:31:25,743 �ڤ��򳣨S����! 1104 1:31:26,614 --> 1:31:28,275 ����! �L�O�ڧ̧�! 1105 1:31:28,483 --> 1:31:31,213 �ڻ{�X�L�ӤF! �A�֩w�d���F! 1106 1:31:35,623 --> 1:31:38,558 �ڨS�ơA��} �۫H�ڡA�Où�A���O�L 1107 1:31:38,693 --> 1:31:42,493 �L���i�వ�o�˪��Ʊ��� ���n�Ч� 1108 1:32: 8,923 --> 1:32:10,857 ���ڸ��� ��������? 1109 1:32:10,992 --> 1:32:14, 52 �A���L�� �A�����D! 1110 1:32:14,262 --> 1:32:16,594 ���O���A �ڪ��D 1111 1:32:17,698 --> 1:32:20,667 �O�ڤ����y�O�A�A��L���@�L! 1112 1:32:25,873 --> 1:32:31,368 �A���D�ڷR�A�åB�A���򳣨S��? 1113 1:32:31,512 --> 1:32:35,812 �b�A�ݨӡA �n�O�ڷR�A�ڸӫ��? 1114 1:32:35,950 --> 1:32:37,747 �ڸӫ��? 1115 1:32:57,738 --> 1:33: 1,139 �O�o��! �S�N�q�� ���ڳ�W�ݤ@�| 1116 1:33: 1,275 --> 1:33: 4,267 �ڧ̧̤��i�వ�o�ƪ�! �L�|�i�D�ڪ� 1117 1:33: 4,412 --> 1:33: 7,142 �O���O�L�{�b�w�g�����n�F 1118 1:33:10,985 --> 1:33:15,251 ���n���A���ȱo 1119 1:33:15,389 --> 1:33:20,326 �ݥL����ݧA? ���n���F!�A�|��@�����d�{�� 1120 1:33:20,461 --> 1:33:23,624 �A���|����w�L��! �{�b���O�ɫJ 1121 1:33:24,332 --> 1:33:27,733 �L�����Q���}�ڭ̡A�Q��A���� 1122 1:33:28,202 --> 1:33:30,670 �ڦb�o�̫O�@�A 1123 1:33:32,707 --> 1:33:34,504 ���F ���A���n! 1124 1:33:35,476 --> 1:33:38,274 �d�� �{�b��ڨS�ΤF 1125 1:33:38,646 --> 1:33:40,511 ���n���} 1126 1:33:41,449 --> 1:33:43,280 ��ڻ��A�ٷ|�Ӭݧ� 1127 1:33:43,417 --> 1:33:44,850 �ڭ̷|�~�� 1128 1:33:44,986 --> 1:33:47,682 �A�N���F�F�ڡA���r 1129 1:33:48,289 --> 1:33:52, 89 �ڭ̬ݧa�A�ڲ{�b�ܧx�b 1130 1:33:53,260 --> 1:33:54,727 �ڻݭn��W�R�R 1131 1:33:55,563 --> 1:33:56,757 ��W�R�R 1132 1:34: 2,236 --> 1:34: 3,396 �A��ګܭ��n 1133 1:34: 3,604 --> 1:34: 5,265 �ڷR�A 1134 1:34:51,986 --> 1:34:53,180 �N�O���F�o�ǨӪ�? 1135 1:34:53,320 --> 1:34:55,481 �A������o��Y��? 1136 1:34:55,623 --> 1:34:58, 91 �L�h�h��ڦ� 1137 1:34:58,225 --> 1:35: 1,490 �����z�Ѷ�? ��A�ӻ��֩w��²��r 1138 1:35: 1,629 --> 1:35: 5,429 �A�墨�ӱߤW���Ʊ��٬O���M�� ��o�ӨS���� 1139 1:35: 5,566 --> 1:35: 8,330 �ڪ��D�w�楧���Q�n�������w���կS 1140 1:35: 8,469 --> 1:35: 9,697 �ڧ�@������z�n 1141 1:35:13,974 --> 1:35:18,138 �A�ڷQ���������w���կS ���ӱߤW�A���h�L�F 1142 1:35:18,345 --> 1:35:21,712 �A���F�ѥL�A�A�Q�H���� 1143 1:35:21,849 --> 1:35:25,250 �Q�H����?�A�թM�F? 1144 1:35:25,386 --> 1:35:28, 14 �L����ۧA?�L�O�h�ŬX? 1145 1:35:28,189 --> 1:35:32,592 ��򼾺N?��򤹿�?�٦��L���� 1146 1:35:32,793 --> 1:35:35,921 �ڷQ�H�o��! �A���_�Ӧn���A 1147 1:35:36, 63 --> 1:35:36,586 �O�� 1148 1:35:49,110 --> 1:35:52,602 �ڷQ���D�A�b�W���F�� �ڥ��n���F 1149 1:35:53,414 --> 1:35:55,882 �ڷQ�A�i�ள���F 1150 1:35:59,587 --> 1:36: 4,354 ���a��F? �ڷh�h��̽��a�A�άO�h�ڤ������h 1151 1:36: 4,492 --> 1:36: 6, 84 �A�i�H���b�ڨ��� 1152 1:36: 6,227 --> 1:36:10, 27 �ڦb����S���ݨ�A �ڭ̨S���h 1153 1:36:10,164 --> 1:36:13,156 �ܦ����? �D�`�ΡA�ǥͳ��g�w 1154 1:36:13,300 --> 1:36:15,165 �w�楧�����Ƥl�@�˪��r�� 1155 1:36:15,369 --> 1:36:17,667 ����h�O�ª�? 1156 1:36:18, 5 --> 1:36:20,200 ���_���c �u���r 1157 1:36:20,341 --> 1:36:24, 38 �n���O�� �ڨS�Q��A�o�өP���|�� 1158 1:36:24,178 --> 1:36:26,646 �ڤ]�O�A�o�өP�����F 1159 1:36:26,781 --> 1:36:30,410 �u�O����Y�Q�ߤ���A�ٯ�_�� �ڨS����ı 1160 1:36:30,551 --> 1:36:33,281 �o���O�Ĥ@���F 1161 1:36:33,420 --> 1:36:38,323 �ڥh�ݹq�v�F�A �ڮ��䪺�@��b���R�F 1162 1:36:40,528 --> 1:36:41,756 �A���D�� 1163 1:36:41,896 --> 1:36:48,165 �A�ڷQ���ͬ����O�O�H�r�} �άO�k�l�𷧪� 1164 1:36:48,302 --> 1:36:50,770 ���O����r? �L���O���A 1165 1:36:50,905 --> 1:36:53,772 �ڦ��L�M�h�믫���Pı 1166 1:36:53,908 --> 1:36:56,308 �M�h�믫? �L����N��? 1167 1:36:56,443 --> 1:36:59,139 �]�\�O�ﭲ�B�� ���O��? 1168 1:36:59,280 --> 1:37: 3,808 �ժ����Ī��n�ݦn���� 1169 1:37: 3,951 --> 1:37: 7,352 �����O���I���Ѫ��A���O��? �A���F�k�l��? 1170 1:37: 7,488 --> 1:37:10,685 �ڭ̹L�h���O�D�`�z�Ѫ� �ڭ̬O�D�`�A�X�� 1171 1:37:10,825 --> 1:37:14,352 �A���������Ǥ񴵬�o�� ���A���k�l�𷧬O����N��? 1172 1:37:14,495 --> 1:37:18,955 ��ڤ��q�����Įa�A�k�H�߮v 1173 1:37:19, 99 --> 1:37:23, 92 �סA�X�P�A��Q�|�A �b�|�A���l�k�� 1174 1:37:23,237 --> 1:37:26,297 �b�p�ڹj���ж��̳ܭ��� 1175 1:37:26,440 --> 1:37:27,600 �ͬ�! 1176 1:37:27,741 --> 1:37:29, 72 �o�N�O�ͬ�! 1177 1:37:29,577 --> 1:37:32,307 �^���L! 1178 1:37:32,446 --> 1:37:37,543 �n�O���A�o�˪��H���� �^���L�A���ڭ̤����ѤU���� 1179 1:37:37,685 --> 1:37:39,414 �A�Q�n�ګ�˰�? 1180 1:37:40,955 --> 1:37:42,582 ���L�y�W���@����? 1181 1:37:42,723 --> 1:37:45,487 �A�N�o��i���A �A�N����ܳ��S������? 1182 1:37:45,626 --> 1:37:49,494 �A����ݨ�L���߸H�F��? 1183 1:37:49,630 --> 1:37:54,590 �ӽ͡A�߲z�Ԫ��A ���K�A�����A�H�� 1184 1:37:54,735 --> 1:37:56,464 �ӧQ�A���|���Ʊ�! 1185 1:37:56,604 --> 1:37:58,799 �A�N�����L�����Ӷ�? 1186 1:38: 0,941 --> 1:38: 4,240 �٦��A�A�Où? �A��򰵪������ 1187 1:38: 4,378 --> 1:38: 6,175 �A���ѤF 1188 1:38: 8,682 --> 1:38:12,413 �A�̳��O�@�ˡA �g�`�������@�ǪF�� 1189 1:38:12,553 --> 1:38:14,953 �A���b�N�L�O�_���A 1190 1:38:15, 89 --> 1:38:17,819 ���O�Où�Ψk�l�𷧳o�ӵ� 1191 1:38:17,958 --> 1:38:20,688 �O���A�ڻ��F�A�ڷQ�A�O�S��ť�� 1192 1:38:20,828 --> 1:38:22,693 ���S���ܤF����F? 1193 1:38:22,830 --> 1:38:26,994 ���A�˷R����̽��i�H���F�X�ӤF 1194 1:38:27,134 --> 1:38:29,227 �A�]�B�z���n 1195 1:39:16,951 --> 1:39:19,579 �@? �@ 1196 1:39:26, 93 --> 1:39:27,253 �o��A�Q�o�쪺? 1197 1:39:27,461 --> 1:39:30,862 �ڱo��L�F ���O�A�S�� 1198 1:39:31,465 --> 1:39:33,797 �ڵS�ݤF �]���A����`? 1199 1:39:33,968 --> 1:39:35,833 �A��J�i�h�F? �A�F? 1200 1:39:36, 3 --> 1:39:37,834 ���O���F�A ���ӱߤW�]�O? 1201 1:39:38, 38 --> 1:39:41, 64 �A����ť��F? ���i��ť���쪺 1202 1:39:41,275 --> 1:39:45,211 �B�ǯS�ιL�h�F ���_�S�Φն� 1203 1:39:45,346 --> 1:39:51,251 ���ǭ������n�A �L��L�����U�X�_�Ӻ� 1204 1:39:51,385 --> 1:39:52,477 ��̽��n���ڪ� 1205 1:39:53, 53 --> 1:39:55,647 �A�w�g�i�J�F�A���O�o�ӤF 1206 1:39:55,789 --> 1:39:58, 19 �ڬO���A���� 1207 1:39:58,258 --> 1:40: 2,456 �A�w�gĹ�F���ھ֦��L! 1208 1:40: 2,596 --> 1:40: 4,860 �@�A�گu���֦��L�L 1209 1:40: 5,299 --> 1:40: 6,288 ����? 1210 1:40: 7, 67 --> 1:40: 8,364 �ھ֦��L�������w���կS 1211 1:40: 8,535 --> 1:40:10,765 ����? �N���ڸ�A�����@�� 1212 1:40:12,172 --> 1:40:14,572 ����! �B�ǯS���A��L�n�[�F 1213 1:40:14,875 --> 1:40:16,240 �N�O�o�� 1214 1:40:16,410 --> 1:40:20, 73 �L�P���|�ܾK�F�^�a�ӧ�� 1215 1:40:20,214 --> 1:40:22,341 �L�ܾK�F�A�M��A�N���H���M 1216 1:40:22,483 --> 1:40:25,145 �Q�ڷ|�۫H��? �O�� 1217 1:40:25,285 --> 1:40:27,776 �L������|�ܾK?�L���O���˪� 1218 1:40:27,921 --> 1:40:30,549 ���L�Ұ����Ʊ���ɤf 1219 1:40:30,691 --> 1:40:34,559 �L���򳣨S�� �X�G���O�ڥD�ʪ��A�L���򳣤��n 1220 1:40:34,695 --> 1:40:37,255 �A��~���X�G 1221 1:40:37,398 --> 1:40:39,195 �O�L�ӧ�A? 1222 1:40:39,333 --> 1:40:42,860 �L�Q�ӬݬݤϹ�ڪ����l 1223 1:40:43, 3 --> 1:40:48,600 �ڭ̬ݵۨ��Ӯפl �L����U�b�ڨ��̱r�� 1224 1:40:48,742 --> 1:40:52,337 ���O�u���A�L���O���˪� 1225 1:40:52,479 --> 1:40:56,415 ���O�b�k�ʩʥ�F�A�o�O�۰ʩʪ� 1226 1:40:56,617 --> 1:40:57,743 �۰ʩʪ�? 1227 1:40:57,885 --> 1:41: 0,319 ���ެO�֪���b���N 1228 1:41: 0,454 --> 1:41: 3,423 �A�һݭn���O�ϬM 1229 1:41: 3,557 --> 1:41: 6,151 ���§A�����o��Բ�! 1230 1:41: 6,293 --> 1:41:10,525 �᭱���]�S���� 1231 1:41:13,767 --> 1:41:17,635 ���o�Ǥ]�O���F��������� 1232 1:41:17,771 --> 1:41:21,707 �ҥH�A�̦b�@�_�������O�۰ʪ���? 1233 1:41:21,842 --> 1:41:24,333 �A���D���O�� 1234 1:41:24,478 --> 1:41:29,609 �������w���կS���|�A���� ���O�u�O�L�ͩR�̪��@�� 1235 1:41:29,750 --> 1:41:32,947 �A��q���W�h�A�@���N�����F 1236 1:41:33,153 --> 1:41:37,419 �ڤ��۫H�A �ڤ@�y�����۫H 1237 1:41:37,558 --> 1:41:40,186 �A�@�w�n�۫H�ڻ��� 1238 1:41:40,327 --> 1:41:45,196 ���A�����F�򰵤F? �A�o��F�A�Q�o�쪺? 1239 1:41:45,332 --> 1:41:50,269 ���ڭ̤��򳣨S�����h �ڤ����D 1240 1:41:51,138 --> 1:41:56,440 �ڭ̤����O���F�誺�A �ڭ̬O�X�k�� 1241 1:41:56,577 --> 1:41:59,876 �A�������dz��O�ܤ֦� 1242 1:42: 0, 13 --> 1:42: 1,844 �b�k�H��k�H���� 1243 1:42: 1,982 --> 1:42: 5,349 �ڭ̨S������i�H�����ڭ� 1244 1:42: 5,486 --> 1:42: 8,478 �ڭ̵o���F���� 1245 1:42: 8,922 --> 1:42:11,186 �]�\�ڭ����ӫ�_�L�� 1246 1:42:36,216 --> 1:42:39,617 �ڷQ�n�ۥѿ�� 1247 1:43:21, 94 --> 1:43:24,461 �{�b�ڸ����̥R���F�P�P 1248 1:43:24,598 --> 1:43:27,499 ���˧ڪ����\�N���|�d�U�� 104527

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.