Original subtitles

.

Hello?

I was just jogging, sir.

I'm at home, sir.

What happened?

I'm leaving.

Right now.

Sangram, seal the main gate.

Make sure nobody leaves.

Yes, sir.

Yes, tell me.

Where did he come from?

Sir, you're here?

Has the investigation started?

I was just about to start, sir.

Listen.

You let it be.

I'm taking this case.

This case comes under my area, sir.

Didn't you hear me?

I said, I'm taking this case.

If I need you, I'll call.

Till then, relax.

Yes, sir.

Remove this barrier.

Nobody needs to know what's going on.

Yes, sir.

Did you inform the forensics team?

I kept calling, they're not picking up.

I've sent a constable.

As soon as they come,

...tell me immediately.

Remove the barrier!

Not a single person...

...or news should get out of here.

- Got it? - Yes sir.

Yes?

Sir, I am Shrikant Awasthi.

The general manager.

Shall we?

Yes, sir.

So tell me, what happened exactly?

As you must have heard,

...we had a huge party the hotel this evening.

The music, dancing and cocktails were on...

...since the evening.

A lot of guests from Mumbai are here.

Vani Chopra's guests.

Then, the engagement ceremony happened around 9 PM.

Both of them were so happy.

All the guests as well.

There was laughter, happiness and a good mood.

Everything was going great.

Then, around 12 AM...

...the party ended and then...

...around 1 PM, we suddenly found out that.

This is the suite, sir.

The girl was murdered brutally.

It's here.

Does anybody else know about this?

No, sir. I just informed the police.

I meant, other than the police.

No, sir.

Now, listen.

There's alcohol kept...

...in my car.

Go get it.

From your car? I'll get one from the hotel.

Listen, just do whatever...

...you're told.

I'll just get it.

I found it.

There's a garden set up here.

Excuse me, sir.

Where are you barging in?

It's a crime scene! Wait outside!

Awasthi sir sent this.

What did I say?

Shove this up Awasthi's ass and get out!

It's a crime scene!

Show me the list of who was...

...staying in which room.

Did that forensic team wake up?

Call them.

And...

...Gehlot as well.

Did the forensic team die too?

Will they come for the funeral?

Yes, I've done everything that...

...you asked me to do.

Everything is fine there.

Yes.

That old pervert, the fucker.

I want the information...

...of any new person coming in.

Get everybody's ID.

- Sir! - Forensics?

Anything else?

You'll know if there is.

Sir.

Look, Gehlot.

It's a big case, with bigger names.

The smallest mistake...

...puts our heads on the line.

- Okay. - You understood that, right?

Sir.

Go wait outside with your team.

And make sure there's no fuck up.

Yes, sir.

I'll call you if needed.

Fucker.

Sir, this register has the guest names and room numbers.

Who's this?

Sir, this is Thakkar sir. He's right there.

Taken statements?

Not yet, sir. We haven't told anybody yet.

Why?

Are you waiting for a good time?

You'll find the killer without investigating?

Sir, a heroine has died.

The media will go crazy.

Call all the guests here.

Confiscate their mobile phones.

Yes, sir.

The hotel landline.

No incoming, no outgoing.

Block it right now.

I'm on it.

Sir?

There's one guest missing.

Who?

Sir, the one engaged to Ms. Vani.

Kartik Sharma.

Brother! Stop the car! Please!

Fucker! You want to die?

Brother, please! Can you help me?

Please, just help me!

I'm in a lot of trouble, brother!

Are you thief or something?

Do I look like a thief to you?

No brother, you don't look like a thief.

But you know, my wife?

If she found out that...

...I let a complete stranger...

...sit in the car,

...she'll make my life miserable.

For the sake of humanity!

Please help me out. Please!

Just drop me ahead.

- Please! - Brother.

Fine, come. Sit inside.

Thank you, brother!

Inform the patrolling vans.

And put up barriers in town.

Yes, sir.

What are you looking at?

Stop this drunken song.

And bring a drink for me.

Yes, sir. I'll send one.

There's a person missing.

Kartik Sharma.

Vani Kapoor's fiancé.

Nobody knows where he went.

It's possible he saw Vani's dead body and panicked.

Or maybe he's the one...

Yes.

How badly did you fuck up, brother?

And if it's such a big problem,

...then you should go to the police.

Police?

No, no brother. I don't want to involve the police.

So you don't trust the police?

Am I the asshole for trusting you?

That's not it, brother.

I'm in a lot of trouble, brother.

Just do one thing.

Drop me anywhere outside the city.

It'll be a big favour for me, please brother.

I'm a little late today.

I'll be home soon.

Shikha.

Phone number?

8818...

...158.

Room number?

412.

Okay.

Is he an actor too?

Who, sir?

Vani Chopra's fiancé.

Kartik Sharma? No, sir. He's a writer.

Film writer. He's written a lot of films.

'Champion', 'Raja Rani aur Chor'.

And that murder mystery? 'Kaatil Kaun'.

Looks like he's too inspired by his own films.

Photo?

Yes, sir. I have one.

Sir, this is it.

What is this, fucker?

Sir, the photo of 'Kaatil'...

Don't you have his photo?

Sorry, sir! I thought you wanted to see the poster.

What is this nonsense?

Sir.

Kartik Sharma.

Hold it up.

Get another drink.

Yes, sir.

I've sent a photo.

Kartik Sharma.

He's a murder suspect.

He'll try to leave the city.

I want him arrested.

Got it?

How did we get caught?

Who's caught?

Look ahead, brother!

Police checkpost.

That check post has been there forever.

Don't worry.

Didn't I tell you that I...

...don't want to involve the police?

Brother, please take some other way!

The other way is far too long!

So just take it!

I'll pay you, I told you!

You think I'm a taxi driver?

Take this route, that route!

Please, take a u-turn from here.

Please take the other route!

Wait, wait, wait! Stop the car! Stop the car!

Bring it ahead, bring it here.

Open the window.

What's your name?

Manohar.

License?

Yes, what?

I'm coming! Wait here.

I'll be back.

Yes, sir?

Brother...

Listen, brother.

I've gotten into a mess because of you.

I'm going to go straight to my wife...

...and romance her.

You...

...figure it out, brother.

But brother, where will I go?

You won't go to the police.

If there's somebody that can...

...help you in this situation,

...then it's the King.

Brother, I don't know anybody here. Nobody at all!

Everybody here knows King Sujaan Singh.

His palace is nearby.

If you want to, then go there.

You might find some help.

And if you don't want to,

...then do you as want.

You're not getting it.

I know I'm troubling you, but...

Get out of the car.

- Brother, but you... - Get out!

Out!

Get out.

Good evening, sir.

We've been calling for so long.

Were you dead asleep?

Sir, my phone was on silent.

Why're you grinning?

Pay attention.

It's a very important case.

An actress is dead.

A well-known actress is dead.

The smallest bit of information is crucial.

Don't miss out on anything.

Yes, sir.

Take this.

Sir, so...

What?

Sir...

What happened?

I wanted to meet Mr. Sujaan Singh.

Your name?

My...

Karan.

Karan Verma.

Sir, I... I...

Come in.

Wait here, please.

Vasukhi?

Kartik?

Vasukhi, you're here?

Uncle had said that somebody...

I...

Please, come in.

Come in.

Come in!

Please, come in!

Did you try the writer's phone?

Tried sir, but it's switched off.

Keep trying.

He'll switch it on at some point.

Share his number with the surveillance team.

Find his last location.

This is top priority.

Yes, sir.

Where's the surveillance room?

Sir, this way, behind the reception.

Listen.

Send my bottle from the car.

I'll check this out.

Yes, sir.

I can't believe this.

You're here. With me.

Actually, I...

How did you know that I'm here?

Hold on.

Did you really know?

No, I came to meet Sujaan...

This is...

...Mr. Sujaan Singh's palace, right?

Yes.

The palace belongs to him.

And I do too.

You're Mr. Sujaan Singh's?

He's my husband.

I'm, I'm really sorry Vasukhi...

I'll go now, I shouldn't have just come here.

I'm really sorry!

I'm happy to see you and you're leaving?

I'm really messed up right now, Vasukhi.

I'll come meet you later.

You had some work with him?

Then meet him and go.

You can see what kind of...

...husband your Vasukhi chose for herself.

This is not the right time, Vasukhi.

I told you, I'll come back to meet you.

I'll leave now.

You've met me after twelve years, Kartik.

And you're running away again?

I won't let you run away today.

What happened?

Kartik?

Huh?

What happened?

You look so tense.

Can I meet Mr. Sujaan Singh right now?

He's not here right now.

How long will it take for Mr. Sujaan Singh to come?

We've met after so long.

You could ask about me, you know?

I still remember those days.

As if,

...it was just yesterday.

Sorry, Vasukhi.

I got scared.

My life and career weren't shaping up.

The responsibility of marriage was too much.

And you always knew that...

...I wanted to go to Mumbai, become a big writer.

Wanted to become famous.

Did I ever blame you?

It was my fault to begin with.

I was the one crazy about you.

I knew that much about you.

My mind said that you...

...wouldn't come.

But my heart wouldn't agree.

I was going to get hurt anyway.

Forget that.

You say.

What work did you have with Sujaan?

Tell me.

He never says no to me.

There's been a big problem.

You wouldn't believe me if I told you.

I can't believe it myself.

But what happened?

It was my engagement today.

Engagement?

With Vani.

There was an odd feeling to it.

The decision that I never took with anybody in my life,

...I took with Vani in six months.

We were so happy.

Guys, we have come together for this...

...special day in the lives of our friends.

Vani and Kartik.

This day is special for us as well.

That we're getting the chance...

...to share this special day with them.

I want us to be happy together forever.

- And you writer! - Hmm?

You'll have to keep happy for her entire life.

Because she's the Queen of Bollywood.

You know that?

Okay, let's do the formalities.

Okay, then.

Somebody whistle, come on!

She clearly was the Queen.

Queen of Hearts.

And a queen has too many admirers.

Say.

He ran away?

Are all of you high on something?

Shove that apology up your ass!

Understood?

And find him right now!

Search every home and hotel in the area.

Report back.

Sangram.

Come to the CCTV room.

Yes, sir?

Anything from the IT Team?

Not yet, sir. But they're on it.

They haven't slept off like the forensic team?

Not at all, sir. They're doing a trace.

There's a Wi-Fi problem, sir.

Internet is slow. We'll find out, it'll take some time.

It's time that I don't have.

I need the story.

Story.

Not a story, sir.

We need the motive.

Really?

Have you become a writer too?

Sorry, sir.

Sangram, listen.

This might be a case with film people.

But our work can't be like a film.

Got it?

Yes, sir.

Not every story is...

...what it looks like.

You need to find the twist in the story.

Rehan?

Rehan Mustafa?

You're a producer, right?

I googled it.

There's a lot of praise for you.

The media prints what they want, sir.

You're the one that launched Vani, right?

I've launched a lot of writers and directors too.

What does that have to do...

...with all of this right now?

Listen, producer.

Calm down.

This isn't your Mumbai.

A phone call won't set things straight.

Understood?

Listen to my questions...

...and answer them properly.

Weren't you the first one to see the dead body?

How?

Sir, I went towards their room.

The door was open.

I went inside, and saw that Vani was covered in blood.

And Kartik wasn't there.

The question is that...

...why did you go there at midnight?

What was so important at midnight?

Rehan Mustafa.

Where did your button break off?

Hmm?

I don't know, sir.

Let me tell you.

It was in Vani Chopra's room.

The question is, how did it get there?

Right?

What do you mean?

Now you tell me,

...the picture happening in this film,

...what's the story behind that?

I was drunk.

I was intoxicated.

And old memories came back to me.

Old memories?

Like what?

I was the one that launched Vani.

And we became close at that time.

So that means these media people...

...don't just publish nonsense.

There's some truth to it.

So, Mr. Producer, it'll be best for you...

...to tell me everything clearly.

I'll make sure you're released faster.

You ditched me.

You did!

Okay. I know, I know.

I'll meet you on shoot.

Okay.

Okay, bye.

Okay.

Oh!

Control yourself.

I'm going to live with you all the time from now on.

Kartik!

Rehan! What the fuck, Rehan?

Vani, I love you.

- You bastard! - Stop it!

What happened then?

What could happen?

I lost my temper, started yelling and screaming.

It felt like some sort of...

...storm was raging inside of me.

- Kartik, Kartik, Kartik! Stop! - Vani, move! Ass!

Fucker!

Rehan!

Did you forget who you are?

You're used to thrown away bones like a dog, aren't you?

Yeah! I've screwed her...

...much before you had even thought about her!

- You bastard! - Stop!

?Yes, my friend! I've fucked this pretty woman...

...so many times, that I've lost the count!

Shut up!

So you are the villain...

...in the story.

Right?

So tell me.

Was is love, or...

...lust?

I've heard that the film line...

...doesn't understand love.

And relationships are like business here.

Rehan sir, it looks like you couldn't move on.

No, sir.

I was drunk, but that wasn't my intention.

And what if you murdered Vani...

...in that drunken haze?

Right?

It's not like I don't know the industry.

Or about Vani.

But I felt cheated, I was hurt.

The more Vani tried to explain, the angrier I got.

Just calm down! Calm down.

- Please! - I don't want to talk to you.

- Kartik! Hold on, just listen to me! - I said please leave me!

Tell me.

Tell me, what he was saying was right, yes?

I know. I know him!

Everybody in the industry knows him.

So what?

God! He was talking rubbish! Stop. Stop!

I know him!

Calm down. Calm down!

This ring? I don't want it!

- What is wrong with you? - Take it!

What is wrong with you?

- Okay, stop! Please! - Don't stop me! No!

Kartik, please!

I have no memory of what happened after that.

Maybe I drank too much.

So much so, that I blacked out after a point.

You must remember something, Kartik.

I just remember that...

...when I woke up, then.

Vani?

Vani?

How long have you known Kartik?

I launched him in my first film.

Vani and him met on my set.

Is that so?

Godfather.

Can Kartik murder somebody?

Absolutely.

And how do you know?

He had his vices.

He would get drunk and become violent.

And you could take advantage of that.

Sir.

I'm the one sitting here.

He's missing.

I think you can make the connection here.

I'm very good at connecting dots, Rehan sir.

Any idea from the guests?

No, sir.

Every one said things were fine between Kartik and Vani.

What about forensics?

They've collected evidence.

And sent the body for post-mortem.

Listen.

Find out more about Rehan from the guests.

And there will be a lot of them that...

...made videos and took photos of the party.

Check their phones.

Report to me if you find...

...anything suspicious.

Till then, I'll try to get this...

...Rehan to start talking.

You've never been able to control your anger.

But I've never...

Hit Vani?

Of course.

You never hit me either.

But your anger did hurt me once.

Remember this scar?

Is it nice?

Hey!

It's nice, but...

...how did you find out about this hotel?

When you need to, you can find out anything.

But it's safe, right?

Why are you so scared?

- Hmm? - I'm scared?

I'm scared? I'm scared? Am I?

Just you wait! I'm scared?

I'm scared?

Kartik!

The story is good.

But the ending is a problem.

The character's journey should have a destination.

It doesn't reach.

That's what I can't figure out, the destination.

Finish him.

Kill him.

Like how Romeo died.

How Ranjha died.

You see?

A love story is only fun when...

...a lover dies.

Isn't it?

Hmm?

Why are you laughing?

Tell me if I'm wrong!

No, you're not! It's a good idea.

Not a good idea, great idea!

Oh wow!

I was fixing the story,

...and you've finished the bottle?

You were reading,

...and I was getting excited.

Getting excited?

So tell me.

Hmm?

How did you get the idea to book a room here?

I told you.

I had a need.

So I figured it out.

No, no, no, no.

You can't just figure out coming to a place like this.

You need courage.

What?

Practicing lying at the reception.

You've lied before, right?

Kartik.

You've come here before, right?

Kartik, what are you saying?

Who did you come with?

Kartik, please.

Tell me, who did you come with?

Kartik, don't joke around.

Who did you come with?

- Kartik, what are you thinking? - Who did you come with?

Please tell me.

Kartik, you're hurting me!

- Who did you come with? Tell me! - Kartik!

- Who was it? - Kartik!

- Kartik! - Come on, just tell me!

- Leave me! Leave me!

- Kartik, please! You're hurting me! - Then tell me! Tell me!

I agree Vasukhi, that...

...I did wrong by you.

It happened so long ago.

Forget it, I don't know why I keep remembering these things.

Vasukhi, I'm really stuck in a major mess.

I know that nobody will believe me, but...

...I don't know why I feel you will.

Otherwise why would fate bring me to you?

And...

...Mr. Sujaan Singh is the ruler here.

He'll have connections everywhere.

If you tell him, then maybe things can be sorted.

Maybe, maybe I can get away.

Don't worry.

I'll definitely tell him.

Can you call him once?

I think Mr. Sujaan Singh is here.

It's the police.

This isn't your Bollywood, fucker.

And this isn't a film story,

...that you'll spin it and the public will be fooled.

Sir, you're threatening me.

Fucker, I haven't made any threats yet.

I'd beat you up right here.

You'll be booked under 302, 307 and 304.

It's a clear cut murder!

And 375, 375A on top of that, fucker!

Attempt to rape!

Threatening you? What is this?

What is this?

This is the footage before the murder.

Why did you go there?

Let me tell you a story.

If you like it,

...then make a film.

You couldn't stand to see your...

...time-pass girlfriend getting married...

...to somebody else.

After a failed attempt to seduce her,

...you killed her.

And you blamed her fiancé for it.

Sir, that's nonsense.

The real nonsense is here!

This story is based on real events.

And here is the proof!

Sir, I went to the room.

But then I...

...returned from the door.

Of course, you just went for a pilgrimage.

Sir, I went to apologize.

But...

But, I didn't. Check the rest of the footage.

Do you think I'm an ass?

There's no more footage!

You're a smart player.

No, sir! I have no idea...

You won't escape, nope!

Hey, Sangram!

Yes, sir?

Bring the manager here!

Immediately!

Yes, sir.

- Vasukhi! - Kartik.

Kartik!

Listen to me! I didn't do anything!

I'm telling the truth! I didn't do a thing!

- Vasukhi, please stop them! - Kartik!

Please listen to me!

There's nobody there.

What were you looking at?

Vasukhi!

Calm yourself.

Vasukhi.

Will you please talk to Mr. Sujaan Singh once?

Please call him and talk to him. Just once! Please!

I will do it.

Come, come.

There are plenty of benefits of being in the royal family.

The police thinks ten times before they...

...decide to come inside.

Sit.

You're safe for a while now.

But it looks like they're looking for you all over town.

Otherwise...

...they wouldn't come up to the palace.

Won't Mr. Sujaan Singh's word make a difference?

He'll believe me, won't he?

Of course he will.

He will, if I tell him to.

He really loves me.

And will you tell him?

I'll have to.

Even if it was 12 years ago,

...I did fall in love with you.

You loved me then, didn't you?

Yes, Vasukhi. I did!

As much as...

...I loved you?

Perhaps.

And did you love Vani as much?

If you don't mind, then...

...I want to say this.

When you're in love, even if...

...it's for a short time,

...you become really possessive.

I've seen it myself.

You can't handle it.

At that time, if you happen to hear...

...or see something bad about...

...that girl.

I won't judge you.

Promise.

But tell me something honestly.

And think about it with a calm mind.

Are you sure?

That you didn't kill Vani?

I mean,

...while drunk?

Or in your anger?

Name?

Sir, Shipra Soni.

Shipra, do you know who is currently...

...staying in Suite 503...

...in your hotel?

Yes, sir. The entire hotel knew.

They were our special guests.

Did you meet them?

Vani and Kartik?

I asked you a question.

Yes, sir. I...

I went to their suite with an order.

At what time?

Sir, it must have been around 11 - 11:15 PM.

And what was the order?

Sir, rose wine.

Who placed the order?

Yeah?

Room service, ma'am.

Can't you guys fucking leave me alone?

Sorry, ma'am.

Come in.

Ma'am, Rehan sir sent this.

And said sorry to you as well.

Is that so?

And when you took the order,

...what was happening in the room?

Sir, nothing. Miss Vani asked me to come in, and...

...I kept the wine and came back.

And Kartik?

I didn't see Kartik there, sir.

Baby, we need to talk!

Look, Rehan apologized!

Okay, ma'am.

He sent wine.

Have a good evening!

Kartik, please?

That's enough! Come out now, please?

Perhaps he was inside the washroom.

And when you met Vani,

...did you feel that she was...

...under any pressure or...

...under any stress, or if you noted something odd?

No, sir. I didn't feel anything like that.

Hmm.

You can leave now.

Where are you going?

Come, let's stitch your buttons.

You look tense.

Want a drink?

Hmm?

No, I'm fine.

He says he's fine.

Let's make this simple.

His Highness will be here in the morning.

And before he comes,

...I need to prepare a story.

Just hope that...

...Kartik is found before the day begins.

Otherwise, you are the villain in...

...my story.

Drink it.

You'll feel calmer.

Who knew we'd meet once again?

And that too like this?

It all seems like a dream.

Who knew my life was going to get so tangled?

Any idea, when Mr. Sujaan Singh will be back?

He'll be here.

Don't worry.

Call him once?

I spoke to him just before you came.

He doesn't like being called too much.

Is everything fine, Vasukhi?

I mean,

...between you and Mr. Sujaan Singh?

Why do you ask that?

No, I don't know.

He loves me a lot.

I'm happy.

Fucker, if he never went into her room...

...then who did?

Forget about me.

You tell me.

You're able to finish the story on paper.

But you're scared in life.

What do you mean scared?

It's an old problem of yours.

You write good stories, but...

...you can never set the end.

You keep running around.

That's why you've never committed to a relationship.

First, it was me.

Then somebody else.

Then another.

You keep track off me, is that it?

I won't lie.

I do stalk you once in a while.

The media will publish anything.

None of it is true.

I know you well, Kartik.

I know your thought process,

...your shortcomings.

I knew all of them.

I know them now.

So what's real and what's a lie,

...is easy to figure out.

But that aside.

Come.

Oh, just come!

Sir?

The surveillance team called.

We have Kartik's last location.

Where is the location?

Ratangarh, near the checkpost.

Near the King's palace.

Fucker.

What happened, sir?

Nothing.

Let's go.

This is my world.

Consider it a hobby.

There's not much to do at home in the royal family.

So I've started...

...these hobbies.

New and old,

...I've collected all the memories.

Look at this.

It's an ancestral weapon.

The Maharaja of Nepal gifted that one.

Look at it!

Pick it up.

And this one, over here?

I really love this one.

Come here?

We brought this from Turkey.

From Istanbul.

Open it up.

No, it's fine.

Oh, just open it and see.

By the way.

A pen suits your hands much more.

Sir, you're from a royal family yourself.

Your working methods are also...

...refined, I mean, with patience.

Why are you in such a hurry to solve this case?

This case needs to be...

...wrapped up quick.

Because the longer it takes...

...the bigger the case will get, and...

...it'll get more tangled.

So sir, how are you approaching this case?

Look, Sangram.

It becomes really easy to solve any riddle,

...if you look at that riddle...

...from the other side.

And, cut!

Amazing shot, we'll do one more quickly!

What a shot, Miss Vani!

- Amazing! - Really?

I mean, the people will go mad!

And the next shot?

The next shot will be a two shot, ma'am.

And after that, it's pack up time.

Then a three day holiday!

Aah!

There are beautiful places to roam around.

He's the king here, King Sujaan Singh.

I'll meet him and come.

Hmm.

Thank you so much, Your Highness!

You gave us permissions to shoot here.

My pleasure.

Your Highness, this is Vani. Vani Chopra.

Who doesn't know her?

And Vani, this is the King of Ratangarh.

His Highness, Sujaan Singh.

I hope nothing troubles you over here.

Not at all, Your Highness.

Sujaan.

Sure.

Ma'am, shot is ready.

Would you excuse me, please?

Of course. You go and shoot.

We'll meet again.

Of course.

Sujaan.

Arrange a meeting for us.

In private.

That old pervert!

As I was saying,

...how did you like our state?

It's beautiful!

I wish I could stay here.

Consider it yours.

Stay back.

There needs to be a reason to stay back.

There's plenty.

Really? Like what?

This is like a garden.

And this garden is just missing a rose like you.

That's very flattering, Sujaan.

Consider this.

I'll finance your next film.

Hmm?

Shoot it here.

You'll have an excuse to stay.

Your offer is too good to be true.

You my darling, are too good to be true.

Kartik found out about Vani's affair.

That's why he murdered her.

Right, sir?

You want everything in a rush, is it?

Listen to the whole story.

You run to the climax!

Sorry, sir. Tell me.

It's obvious that if it was a planned murder,

...then the planning was done in advance.

Sujaan Singh and Vani...

...kept meeting each other.

But Sujaan never once...

...went to Vani's suite.

However,

...Vani definitely went to Sujaan's suite.

But the murder happened,

...in Vani's suite.

But then there was something...

...in the footage from two days ago,

...that maybe nobody else noticed.

If what I'm thinking...

...is what happened,

...then the story is complete.

You look so tired!

Absolutely bathed in sweat.

Listen.

Turn around, take off that jacket.

No, no. It's fine! I'm fine like this!

Go get fresh!

You'll feel better.

Give that to me.

Which way is it?

Over there, in that corner.

Go.

That night,

...I kept waiting.

And you didn't come.

You don't have any idea...

...about how that single wait changed my entire life.

My marriage was fixed with Sujaan within three days.

I didn't say a word.

I let things happen the way they were...

...happening.

Perhaps I was taking revenge on myself...

...for you not showing up.

The first few months were so odd for me.

Like I was sleepwalking.

Say right, and I'd go right.

Say left, and I'd turn left.

I'd hide my face in the pillows and cry.

It wasn't easy for me.

But I have to say,

...that Sujaan helped me.

He gave me every single thing...

...that any girl could wish for.

He...

...really started to love me.

He taught me to love once again.

Slowly, I fell in love with him too.

We didn't have any children.

But Sujaan didn't have any malice over that either.

I started to feel that nobody could...

...love me more than he did.

And that's how twelve years went by.

Twelve years.

And...

...then six days ago.

I was thinking,

...let's go out somewhere today.

I can't go today.

I have some work.

What work?

Since when did you take interest in my work?

You could tell me.

I'm your wife.

Then behave like a wife.

Don't try to be a detective.

It's far more important to know how long...

...somebody can love you,

...than knowing how much they love you.

Isn't it, Kartik?

Three years spent with you,

...then you didn’t love me anymore.

Twelve years with Sujaan,

...and then he didn't love me any more.

I...

...could have dealt with that too.

Perhaps.

If it wasn't a double whammy.

Yes?

Tell me.

Engagement?

Who?

Kartik?

When Sujaan betrayed me, it devastated my entire existence.

He gave me everything,

...and then...

...snatched it away?

And when I found out that the one...

...he betrayed me for,

...was none other than...

...your fiancée,

...then how could I forgive him?

Maybe you can understand my pain now.

How it feels when somebody you love hurts you.

You're talking nonsense!

I don't believe it!

It's not possible.

Vani would never!

She would never betray me!

Never! Never! She would never do that!

If Vani wanted to, she could have told you about Sujaan.

But I knew,

...that she wouldn't have done it.

Hey, what's up?

Hey! Where are you?

I'm standing right outside your room! Where are you?

What?

What are you doing here?

I came to surprise you!

Everybody is here. My friends, your friends.

Do you remember, Vani?

I had told you that...

...as soon as this big project gets finalized,

...we'll get engaged.

And the project has been finalized!

Wow! That's amazing, Kartik.

Come meet me, I'll tell you everything!

Uh.

I'm coming.

I'll meet you in the lobby.

Okay, I'm waiting! Come fast!

Time for a drink!

No, thank you.

All okay?

I have to go.

What?

My boyfriend is here.

Along with all our friends.

What?

To get engaged.

Vani?

Oh, just shut up Vasukhi!

You've murdered somebody!

You've killed your husband!

And now you're spinning tales in your head!

It's your job to spin tales.

I'm just...

...rewriting the end.

Be honest, Vasukhi.

Who killed Vani...

At first, I thought that...

...why Vani?

What's the connection to her?

Then I figured, why not?

Why should I punish myself every time?

Why don't the sinners get their punishment?

Which room are Vani and Kartik in?

There must be CCTVs there, right?

Listen.

Do this.

Shipra's family owes us many, many debts.

And in Rajasthan, paying off a debt means...

...people can give their life...

...and take one too.

Manan?

Whose order is this?

The ones getting engaged, Vani Chopra and Kartik.

Why?

Did they order this?

No! That Rehan who stays with them, the producer? He did.

Oh.

He also asked me to apologize on his behalf.

Why can't these people just call and apologize?

Listen, I'm a big fan of Vani's.

Can I go give it?

I'll take a selfie as well.

Please?

Yes, yes. It's fine.

- Thanks! - Take this. Go!

Ma'am, Rehan sir has sent this.

And he's apologized to you as well.

Baby!

Baby, we need to talk!

Look, Rehan has apologized!

He's sent wine!

Kartik, please!

Please come out?

Okay ma'am. Have a good evening!

That's enough! Come out now! Please?

Switch on the CCTV after 5 minutes.

I wanted to see how...

...Sujaan would react when he...

...heard the news of Vani's death.

Vani Chopra has been murdered, sir.

What?

When?

Listen.

Is her phone there? Take it.

I have it.

Look for a bouquet too.

There will be a name-tag on it.

Remove it.

You look really tense!

Vani has been murdered, right?

How did you know?

If I told you that...

...I murdered Vani,

...then?

She stole you away from me, you see.

So I killed her.

In her own room.

Vasukhi!

Have you gone mad?

What have you done?

Oh God!

There's been a murder at our hotel.

And you're saying everything is fine?

Where are you right now?

I just left, sir.

Go back, take the case under you...

...and the entire investigation too.

Yes, sir.

Filthy old pervert! Fucker.

If you didn't love me anymore, then...

...why did you lie to me all these years, Sujaan?

Be quiet, Vasukhi.

Please, let me fix this mess you've made here first.

Please, just give me some time, okay?

I just need to fix this.

Yes, say?

A person is missing.

Who?

Kartik Sharma.

Vani Chopra's fiancé.

What do you mean, missing?

Nobody knows where he went.

It's possible he saw Vani's dead body and panicked...

...or it's possible that...

This is an open and shut case, Ahlawat!

Find him immediately and...

...arrest him before sunrise under any circumstance!

What was so special about Vani?

Tell me.

Tell me.

Tell me.

Tell me!

Tell me!

Tell me! Tell me! Tell me! Tell me!

Tell! Me! Tell! Tell!

Why did you spare me?

If Vani and Sujaan wronged you, then...

...so did I, according to you.

Because I wanted to meet you.

I wanted to know if you ever loved me.

I could decided about you only after we would meet.

You were convinced that I would come here?

It wasn't a coincidence that the car stopped there, Kartik.

Manohar was there at that time on my orders.

Yes, Your Highness?

Now you'll ask me if...

...I already knew about everything that you would do...

...after seeing Vani's dead body?

Do you remember,

...which subjects were my favourite in college?

Try to remember.

Psychology and Probability.

Not bad!

I still love those subjects as much today.

So I thought,

...why not use them practically and see?

And look!

I was right.

After seeing Vani's dead body,

...you had two options.

Option A.

You could inform the police.

Option B.

Panic and run away from there.

You always run away from your problems.

You think that's the easy way out at that time.

And that's what you did!

You picked Option B.

And you ran away from there.

You had two options after running away from the hotel.

Option A.

Call a special friend,

...explain the entire situation...

...and ask them for help.

Option B.

Leave the city and run.

You don't have any special friends in this city.

So that leaves you with one option.

That's option B.

That's exactly when my man reached there,

...and you took a lift.

Brother! Stop the car! Please!

Fucker! You want to die?

Brother, please! Can you help me?

Please, just help me!

I'm in a lot of trouble, brother!

And then,

...when you saw that...

...the police is stationed at every exit point of the city,

...you had two options.

Option A.

Go to the police,

...surrender yourself.

Option B.

Keep on running away,

...till you found a way out...

...that gave you the slightest chance of escape.

My man did just that.

He told you about Sujaan and you...

...made your way here.

So tell me, writer dearest.

I write a pretty good story too, don't I?

So what if...

...the story happened in real life?

You're sick!

You know that you're mad, right?

Fine.

At least, you came closer to me this way.

I'll tell the police everything!

Everything!

You'll be punished for everything that you've done!

I'll seek your punishment!

You can try if you want to.

The police is reaching.

Think about it.

No matter what option you picked,

...you would still end up in jail.

But I felt that it was necessary to meet you and tell you...

...because you should know...

...why you're being punished.

And the one that's punishing you.

You can't do anything!

I can do all of that, and I will do it.

The story that I tell the police...

...will ring true to them.

Your story didn't make it through, this time.

That knife?

Why did you touch it?

Left your fingerprints on it.

That's what I used...

...to murder Sujaan.

That's the one.

You bloody bitch!

I'll kill you! I'll kill you!

You've ruined my life!

I wish you'd never come into my life!

Alright, that's enough!

I'll kill you!

I'll kill you!

Handcuff him!

He made us run a lot.

His Highness' body is in the washroom.

That way.

Alright, Sangram.

The king has moved on.

Take his body.

You have everything you need...

...to finish your story nicely.

Is that so?

Hello?

I have an idea for a novel.

Are you interested in publishing it?

Of course.

My story is ready.

.