All language subtitles for Malice in lalaland (2010)

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech Download
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi Download
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam Download
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish Download
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian Download
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:04:07,760 --> 00:04:10,035 Oh no, Malice. 2 00:05:26,280 --> 00:05:28,589 Malice, stop. 3 00:06:09,239 --> 00:06:11,195 Malice. 4 00:06:19,599 --> 00:06:21,555 Malice. 5 00:06:33,359 --> 00:06:35,714 Malice. 6 00:06:38,879 --> 00:06:41,154 There you are. 7 00:06:42,319 --> 00:06:44,310 Hard way or the easy way. 8 00:07:07,280 --> 00:07:09,236 Malice. 9 00:07:12,359 --> 00:07:14,315 Malice. 10 00:08:04,599 --> 00:08:06,555 Yes. 11 00:08:14,319 --> 00:08:18,028 Doctor Queenie. We have a situation. 12 00:08:18,280 --> 00:08:20,475 Oh really? 13 00:08:21,519 --> 00:08:24,511 One of our patients escaped. 14 00:08:25,599 --> 00:08:27,590 Malice. 15 00:08:30,000 --> 00:08:31,672 You incompetent moron. 16 00:08:32,279 --> 00:08:35,635 I locked her door. I don't know what happened. 17 00:08:36,119 --> 00:08:37,837 Find her. 18 00:08:38,079 --> 00:08:40,991 I do everything for you. 19 00:08:41,199 --> 00:08:43,155 Get out! 20 00:09:41,679 --> 00:09:43,670 Oh no. 21 00:09:43,920 --> 00:09:45,876 Not without me. 22 00:17:34,680 --> 00:17:37,638 Hey, wait for me. 23 00:17:37,839 --> 00:17:39,795 Rabbit. 24 00:17:50,359 --> 00:17:52,475 Where are you rabbit? 25 00:17:52,719 --> 00:17:54,675 Are you in there? 26 00:17:57,920 --> 00:18:00,036 Rabbit? 27 00:18:05,599 --> 00:18:07,669 Is this your home? 28 00:18:07,920 --> 00:18:09,876 Weird. 29 00:18:10,719 --> 00:18:12,675 What are you anyway? 30 00:18:15,359 --> 00:18:17,827 Is this real or is it a costume? 31 00:19:03,840 --> 00:19:07,230 At least I'm not walking around bare-assed anymore. 32 00:19:21,479 --> 00:19:23,435 There you are. 33 00:20:48,400 --> 00:20:51,073 Where are you Malice? 34 00:20:51,320 --> 00:20:53,436 Could you be... here? 35 00:21:16,840 --> 00:21:18,796 My clothes. 36 00:22:22,760 --> 00:22:25,320 Don't move asshole. - Is this a gun? 37 00:22:25,520 --> 00:22:29,274 It's a really big one. Are you trying to break in? 38 00:22:29,519 --> 00:22:31,908 That is not necessary. 39 00:22:32,160 --> 00:22:34,993 I need information. I'm looking for a girl. 40 00:22:35,199 --> 00:22:38,157 You better get off my property. 41 00:22:38,399 --> 00:22:40,993 I'm gone already. 42 00:22:42,039 --> 00:22:45,156 You have five seconds to get out of here. 43 00:22:45,359 --> 00:22:46,917 One. 44 00:22:47,159 --> 00:22:50,947 Two... - Wait, the car won't start. 45 00:22:53,919 --> 00:22:56,991 I hope to God that car don't start. - Wait. 46 00:22:57,239 --> 00:22:58,558 Four. 47 00:22:59,999 --> 00:23:01,990 Get the fuck out of here. 48 00:23:04,599 --> 00:23:07,193 Did you see that? - Baby, what happened? 49 00:23:07,440 --> 00:23:09,635 My pack is bigger than his. 50 00:23:09,879 --> 00:23:13,838 You showed that son of a jackal. - Yes, I did. 51 00:23:15,080 --> 00:23:17,719 The way you stuck out that gun at him. 52 00:23:19,280 --> 00:23:21,271 That made me so horny. 53 00:23:38,239 --> 00:23:40,195 Hey, Rabbit. 54 00:24:01,599 --> 00:24:03,749 I want it. 55 00:24:09,119 --> 00:24:11,075 Hey, stop that. 56 00:30:39,159 --> 00:30:40,353 Yes? 57 00:30:40,720 --> 00:30:43,109 It's me. - Tell me you have her. 58 00:30:43,359 --> 00:30:46,032 Well, almost. I am on her tail, Queenie. 59 00:30:46,479 --> 00:30:48,470 It's doctor Queenie to you. 60 00:30:48,720 --> 00:30:50,597 Doctor, please. 61 00:30:50,800 --> 00:30:52,199 Listen. 62 00:30:52,400 --> 00:30:56,154 I will really hurt you if you don't find the girl. 63 00:30:56,359 --> 00:30:59,954 But Queenie, I mean doctor Queenie. 64 00:31:00,159 --> 00:31:03,276 You can't be serious. - Oh, but I am. 65 00:31:03,519 --> 00:31:06,795 She escaped, because you're too busy jerking off. 66 00:31:07,999 --> 00:31:11,275 Get her back and don't call for no good reason. 67 00:31:43,400 --> 00:31:46,790 Quid pro quo. - What? 68 00:31:47,639 --> 00:31:50,790 I do something for you, you do something for me. 69 00:31:50,999 --> 00:31:54,674 What do you mean? - I want to take pictures of you. 70 00:31:54,920 --> 00:31:58,071 What kind of pictures do you want? 71 00:31:58,280 --> 00:32:01,317 Let me guess. - It's not what you think. 72 00:32:01,560 --> 00:32:04,632 I'm an artistic photographer. - Yeah right. 73 00:32:04,879 --> 00:32:07,757 Come on, do I look like a pervert to you? 74 00:32:07,959 --> 00:32:10,234 We'll see. - Awesome. 75 00:32:39,920 --> 00:32:43,515 What's your name, sweetie? - Malice. And you? 76 00:32:43,760 --> 00:32:46,558 I'm Chester Catz, with a "z". 77 00:32:46,760 --> 00:32:50,150 What where you doing in the desert on your own? 78 00:32:50,359 --> 00:32:54,113 Some crazy guy was chasing me. - Some crazy guy? 79 00:33:01,040 --> 00:33:03,508 Shit, dat is hem. Dat is Jabbowski. 80 00:33:03,759 --> 00:33:05,715 The guy I was telling about. 81 00:33:09,239 --> 00:33:11,230 Don't stop, go. 82 00:33:12,239 --> 00:33:14,469 Stop the car, sir. 83 00:33:58,759 --> 00:34:01,273 What did that guy want from you? 84 00:34:01,520 --> 00:34:05,433 He's after me and he's crazy. That's for damn sure. 85 00:34:54,599 --> 00:34:59,115 Where are you going? - Curiosity killed the cat. 86 00:35:02,839 --> 00:35:05,797 Can I get one of your nicest rooms please? 87 00:35:07,520 --> 00:35:09,511 That would be a hundred bucks. 88 00:35:10,559 --> 00:35:12,709 Here you go. Thank you. 89 00:35:40,360 --> 00:35:42,669 So, here it is. 90 00:35:47,039 --> 00:35:50,748 What do you want me to do now? - Wait a minute. 91 00:35:51,480 --> 00:35:54,597 I got some stuff in here. 92 00:36:01,599 --> 00:36:03,635 You'll look great in that. 93 00:36:03,880 --> 00:36:06,314 Don't you think? - No. 94 00:36:06,519 --> 00:36:08,794 Come on. You'll look hot in that. 95 00:36:10,760 --> 00:36:12,352 Come on. 96 00:36:19,760 --> 00:36:21,751 Two seconds. 97 00:36:29,440 --> 00:36:31,715 I am not wearing that. 98 00:36:31,959 --> 00:36:33,950 No, it's for me. 99 00:36:37,599 --> 00:36:39,396 You're kidding. 100 00:36:39,639 --> 00:36:42,870 How can you see anything? - I got cat eyes. 101 00:36:43,679 --> 00:36:46,591 Somebody had a weird childhood. - Whatever. 102 00:36:46,799 --> 00:36:48,790 Let's start. 103 00:43:45,639 --> 00:43:48,153 Want to come to the Matt Hadder party? 104 00:43:48,359 --> 00:43:51,351 Ok, cool. What kind of party is it? 105 00:43:51,559 --> 00:43:55,108 You'll find out. I just gotta see my friend. 106 00:43:58,680 --> 00:44:00,910 It's gonna be fun. - Sure. 107 00:44:09,639 --> 00:44:12,233 Kater. What's up buddy? 108 00:44:13,399 --> 00:44:17,108 I'm good mate. Listen, I need to come around. 109 00:44:18,599 --> 00:44:21,113 Cool. See you in a bit. 110 00:44:32,079 --> 00:44:34,434 Cats, caterpillars... 111 00:44:34,680 --> 00:44:36,636 What's next? Monkeys? 112 00:45:16,680 --> 00:45:18,671 What the fuck? 113 00:45:20,399 --> 00:45:22,959 What happened? What's going on? 114 00:45:24,439 --> 00:45:25,758 Shit. 115 00:45:28,760 --> 00:45:30,751 Is he dead? 116 00:45:33,639 --> 00:45:34,992 Hey. 117 00:45:37,480 --> 00:45:39,516 Are you awake? 118 00:45:53,120 --> 00:45:58,274 That's it girls, come on. Yeah, shake it. Nice. 119 00:46:02,159 --> 00:46:04,878 Shake those titties. 120 00:46:05,120 --> 00:46:08,590 That's how you do it. 121 00:46:11,720 --> 00:46:13,119 Kater. 122 00:46:13,319 --> 00:46:16,072 Catz, my long lost buddy, how are you? 123 00:46:16,280 --> 00:46:19,317 Sit. Look what the cat dragged in. 124 00:46:19,559 --> 00:46:21,197 What a pretty kitty. 125 00:46:21,440 --> 00:46:25,956 Kater, this is Malice. - Sit here so I can look at you. 126 00:46:26,480 --> 00:46:28,118 Hi there. 127 00:46:29,120 --> 00:46:32,157 See those girls? They're auditioning for me. 128 00:46:32,359 --> 00:46:35,112 What do you think? I like them titties. 129 00:46:35,320 --> 00:46:37,515 I like very much. 130 00:46:37,760 --> 00:46:41,719 Malice, do you want to join them? - No thanks. 131 00:46:41,960 --> 00:46:45,032 You don't like girls? - I do, but not now. 132 00:46:45,240 --> 00:46:48,437 A pity. It would be a great show. 133 00:46:52,720 --> 00:46:54,870 You know what? If I had titts... 134 00:46:55,079 --> 00:46:57,468 I would squeeze them all day long. 135 00:46:57,680 --> 00:47:01,753 I would suck and I'd lick the nipples and make myself... 136 00:47:01,960 --> 00:47:04,918 all horny and everything. I swear, I would... 137 00:47:05,880 --> 00:47:09,714 Do you think I'm strange? - Everybody has his thing, Kater. 138 00:47:09,960 --> 00:47:12,076 What's yours? Pussy or dick? 139 00:47:12,319 --> 00:47:17,473 As long as it's hard or wet. - Sweet. You're my kinda girl. 140 00:47:17,680 --> 00:47:20,877 Can I please see your titts? - What? No. 141 00:47:21,079 --> 00:47:23,035 Keep your eyes on the girls. 142 00:47:26,679 --> 00:47:28,829 Incoming, Catz. 143 00:47:29,040 --> 00:47:30,519 Thanks man. 144 00:47:31,559 --> 00:47:33,709 As for you... 145 00:47:33,960 --> 00:47:36,474 Don't worry. It's not gonna kill you. 146 00:47:36,719 --> 00:47:38,710 It's not gonna hurt you. 147 00:47:38,920 --> 00:47:42,879 Just take a little bite, and you're gonna feel real great. 148 00:47:50,319 --> 00:47:53,197 And now? What's gonna happen? 149 00:47:54,999 --> 00:47:58,230 Don't be so impatient. Just relax. 150 00:47:58,440 --> 00:48:01,876 Sit back and enjoy the great show. 151 00:48:03,000 --> 00:48:06,037 And if you'll excuse me. 152 00:48:18,479 --> 00:48:21,312 This is the way I like it. Catz? 153 00:53:06,960 --> 00:53:10,589 What's with him? - He does that all the time. 154 00:53:11,280 --> 00:53:13,396 Malice, let's go. 155 00:54:44,600 --> 00:54:48,309 Nice place. - Ofcourse, I know. It's mine. 156 00:54:50,000 --> 00:54:52,070 Hey Matt. 157 00:54:52,319 --> 00:54:54,594 It's ladies night, your friend... 158 00:54:54,840 --> 00:54:56,671 she don't need to pay. 159 00:54:57,440 --> 00:55:00,273 How come I never get a free ride. - Because. 160 00:55:00,479 --> 00:55:02,834 Anyway, I'd love to stay and chat... 161 00:55:03,040 --> 00:55:05,918 but I gotta go, me so horny. 162 00:55:06,120 --> 00:55:08,509 Where is he going? 163 00:55:08,760 --> 00:55:11,638 The cat's gonna ride a couple of kitties. 164 00:55:16,080 --> 00:55:17,718 Cute, but... 165 00:55:17,919 --> 00:55:20,149 in need of a haircut. 166 00:55:25,880 --> 00:55:27,836 What did you do that for? 167 00:55:28,040 --> 00:55:32,272 Don't ever criticize a girl about her hair. 168 00:55:34,320 --> 00:55:36,754 That bitch is hardcore. 169 00:55:51,840 --> 00:55:53,796 Do you need an enema? 170 00:56:04,680 --> 00:56:06,716 I'm gonna fuck the both of you. 171 00:56:07,920 --> 00:56:09,956 You wanna join? 172 00:56:10,200 --> 00:56:13,397 I'm gonna browse around first. 173 00:56:13,640 --> 00:56:16,598 Enjoy the bunnies. 174 00:56:35,519 --> 00:56:38,238 You're just in time pretty girl. 175 00:56:38,480 --> 00:56:41,995 There was no better time. - What do you mean? 176 00:56:43,040 --> 00:56:45,429 My girl here likes to watch me. 177 00:56:45,680 --> 00:56:48,831 She loves it when I make out with another girl. 178 00:56:50,720 --> 00:56:52,836 Why don't you come over here? 179 01:04:54,320 --> 01:04:57,118 I need to talk to you sir. 180 01:04:57,320 --> 01:04:59,276 No, you don't. 181 01:05:02,240 --> 01:05:04,196 Yes, I do. 182 01:05:08,680 --> 01:05:12,753 Do I know you? - Sir, my name is Jabbowski. 183 01:05:12,959 --> 01:05:17,111 I need to ask you some questions about someone I'm looking for. 184 01:05:17,320 --> 01:05:19,197 Are you Polish? 185 01:05:19,400 --> 01:05:21,436 Are you kidding me? 186 01:05:38,720 --> 01:05:42,076 Nice titties girls, keep shaking them. 187 01:05:43,040 --> 01:05:46,350 Lebowski. My long lost friend. How are you? 188 01:05:46,559 --> 01:05:48,868 You are mess, what happened to you? 189 01:05:49,080 --> 01:05:51,071 What? - I'm kidding. 190 01:05:51,280 --> 01:05:53,111 Sit down, take a load off. 191 01:05:53,360 --> 01:05:55,316 I prefer to stand. 192 01:05:55,520 --> 01:05:59,149 Have you seen a girl with an Asian guy? 193 01:06:01,320 --> 01:06:03,880 As a matter of fact I did. 194 01:06:04,520 --> 01:06:07,193 Can you tell me where? - Well, they're... 195 01:06:07,400 --> 01:06:10,198 not here. - So, where are they? 196 01:06:14,560 --> 01:06:17,313 You ask me all these difficult questions. 197 01:06:17,919 --> 01:06:21,195 I am gonna ask you one more time. 198 01:06:21,400 --> 01:06:24,517 Where is Malice? - Malice, phallus. 199 01:06:24,720 --> 01:06:28,315 Enjoy the show. Don't you like my girls? 200 01:06:28,520 --> 01:06:31,432 See those titties. I want to squeeze them... 201 01:06:31,640 --> 01:06:33,756 from now till next Christmas. 202 01:06:35,160 --> 01:06:38,869 That's a weapon. Is your dick that big? 203 01:06:39,080 --> 01:06:41,230 Girls don't leave. Come back. 204 01:06:41,439 --> 01:06:44,590 I ask one more time, where are they? 205 01:06:45,440 --> 01:06:48,193 At a party. - Where is this party? 206 01:06:48,400 --> 01:06:50,834 At Matt Hadder's. - Where? 207 01:06:51,040 --> 01:06:54,316 My stage is empty. What was the question? 208 01:06:54,560 --> 01:06:58,269 Where are they? - On Purple Street. Leave me alone. 209 01:06:58,520 --> 01:07:02,069 My girls just left, you know how to get them back? 210 01:07:02,280 --> 01:07:04,396 Or let me see your titties. 211 01:07:04,799 --> 01:07:07,029 Now you've got confidence issues. 212 01:15:02,320 --> 01:15:04,276 Let me get some pictures. 213 01:15:25,560 --> 01:15:30,270 Where is Malice? - She is in one of the rooms. 214 01:15:31,400 --> 01:15:33,595 Shut up and don't move. 215 01:15:42,760 --> 01:15:44,716 What? 216 01:16:10,720 --> 01:16:13,632 I didn't realize you had an appointment. 217 01:16:20,159 --> 01:16:23,993 Shut up. Well, if it isn't my little friend. 218 01:16:24,200 --> 01:16:27,510 Where is she? - I don't know. What do you want? 219 01:16:28,400 --> 01:16:31,073 Don't tempt me, I will shoot. 220 01:16:31,280 --> 01:16:34,795 Why don't you take your big gun, and go fuck... 221 01:16:36,240 --> 01:16:38,276 Now look what you made me do. 222 01:17:16,280 --> 01:17:19,078 Holy shit, what the fuck was that? 223 01:17:20,319 --> 01:17:21,832 Queenie. 224 01:17:22,039 --> 01:17:25,429 I have a license plate. I need an address. 225 01:17:25,640 --> 01:17:27,995 Where is Humptee? - What? 226 01:17:28,240 --> 01:17:30,196 Look there he goes. 227 01:17:30,400 --> 01:17:34,552 What are you doing here? - I wasn't just gonna stand there. 228 01:17:34,760 --> 01:17:38,196 Stop the car Todd, we're letting her out right here. 229 01:17:38,440 --> 01:17:41,955 You can't let her out, with that creep out there. 230 01:17:42,160 --> 01:17:44,833 Okay, alright. 231 01:17:45,079 --> 01:17:48,310 Todd, we gotta get there. We only got two hours. 232 01:17:48,560 --> 01:17:52,155 What about Humptee, we need him. - I'll call him. 233 01:17:53,600 --> 01:17:55,909 Are you alright? Where are you? 234 01:17:56,599 --> 01:17:59,113 What do you mean, fuck off? 235 01:17:59,359 --> 01:18:01,748 They were not after us. What? 236 01:18:04,160 --> 01:18:06,435 He thinks that guy is after us. 237 01:18:06,680 --> 01:18:09,069 Now what? - Another cameraman? 238 01:18:09,279 --> 01:18:11,668 He was the only one available today. 239 01:18:12,880 --> 01:18:15,348 Guys, why don't just ask her? 240 01:18:15,600 --> 01:18:18,239 Because she is not qualified. 241 01:18:18,480 --> 01:18:21,631 It's not like we're shooting a Spielberg movie. 242 01:18:21,840 --> 01:18:23,592 Have a little respect. 243 01:18:23,839 --> 01:18:27,798 We have years of experience. This will be a masterpiece. 244 01:18:28,000 --> 01:18:31,197 I'm getting paid for the entire day. 245 01:18:31,440 --> 01:18:34,637 She's right. We put all our money into this. 246 01:18:34,840 --> 01:18:38,594 We got to shoot today. - I got a bad feeling about this. 247 01:18:38,800 --> 01:18:41,394 Hey girl, you know how to hold a camera? 248 01:18:42,320 --> 01:18:45,118 Film us when we fuck. - You get 250 bucks. 249 01:18:45,320 --> 01:18:47,276 Say what? 250 01:18:47,479 --> 01:18:49,788 It's not even hard. Get the camera. 251 01:18:50,000 --> 01:18:53,390 Aim it, push record and I'll do the rest. 252 01:18:54,280 --> 01:18:57,670 We've could have left you with that shooterboy. 253 01:18:57,919 --> 01:18:59,955 I'll do it. - Awesome. 254 01:19:00,840 --> 01:19:03,752 You're gonna work with us on a masterpiece. 255 01:19:12,680 --> 01:19:14,830 What can I do you for young man? 256 01:19:15,040 --> 01:19:17,838 I am looking for Mr. Todd Tweed. 257 01:19:18,040 --> 01:19:22,238 He's with his brother Ted. They're making their film. 258 01:19:22,440 --> 01:19:24,635 Where can I find them? 259 01:19:24,840 --> 01:19:26,910 They're at Ed's diner. 260 01:19:27,120 --> 01:19:30,635 They're doing the boy boy girl scene. 261 01:19:30,840 --> 01:19:33,035 It's their DP shoot today. 262 01:19:34,119 --> 01:19:35,791 DP? 263 01:19:35,999 --> 01:19:40,356 Double penetration, when one boy fucks her in the vagina... 264 01:19:40,560 --> 01:19:43,313 and the other one in her asshole. 265 01:19:43,519 --> 01:19:46,511 Haven't you ever seen porn before, young man? 266 01:19:46,720 --> 01:19:51,350 Where is this diner? - It's on highway 69, exit 7. 267 01:19:53,160 --> 01:19:54,479 Thank you. 268 01:19:54,680 --> 01:19:57,831 One more thing, handsome. - Yes, ma'am? 269 01:19:58,039 --> 01:19:59,995 You wanna fuck me? 270 01:20:09,639 --> 01:20:12,517 This is great. - This is nice. 271 01:20:13,880 --> 01:20:19,034 The camera is in the car. Lacie, get your outfit and makeup. 272 01:20:21,079 --> 01:20:25,038 Scene five:. "The Diner". 273 01:20:26,320 --> 01:20:28,470 That waitress is kinda hot. 274 01:20:28,680 --> 01:20:31,478 Why don't we ask her what's on the menu? 275 01:20:31,719 --> 01:20:33,994 We'd like to order something. 276 01:20:35,959 --> 01:20:38,109 What can I do you sweeties for? 277 01:20:38,320 --> 01:20:41,153 You can do both of us. 278 01:20:41,360 --> 01:20:43,316 How about a sandwich? 279 01:28:32,920 --> 01:28:34,592 No, rabbit! 280 01:28:40,960 --> 01:28:42,951 Put the gun down Jack. 281 01:28:46,240 --> 01:28:49,312 Hold her down. I need her ass. 282 01:29:38,879 --> 01:29:40,835 Only eight more lives. 19654

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.