All language subtitles for Just Let Me Help You.ml

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German Download
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Hey!

ഹേയ്!

Hey!

ഹേയ്!

I, uh...

ഞാൻ, ക്ഷമിക്കണം ...

found some chips someone tossed away. Do you want some?

ആരോ വലിച്ചെറിഞ്ഞ ചില ചിപ്പുകൾ കണ്ടെത്തി. നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് വേണോ?

I'm not hungry.

എനിക്ക് വിശക്കുന്നില്ല.

I know it's bad but you have to eat something.

ഇത് മോശമാണെന്ന് എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും കഴിക്കണം.

One day we won't have to eat out of the trash, I promise.

ഒരു ദിവസം ഞങ്ങൾ ചവറ്റുകുട്ടയിൽ നിന്ന് കഴിക്കേണ്ടതില്ല, ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

It's hard to imagine anything outside of this.

ഇതിന് പുറത്ത് എന്തെങ്കിലും സങ്കൽപ്പിക്കാൻ പ്രയാസമാണ് .

When your parents kick you out as soon as you turn 18

നിങ്ങൾക്ക് 18 വയസ്സ് തികയുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കൾ നിങ്ങളെ പുറത്താക്കുമ്പോൾ

and they're not obligated to take care of you anymore.

നിങ്ങളെ മേലിൽ പരിപാലിക്കാൻ അവർ ബാധ്യസ്ഥരല്ല .

That happened to both of us and since then it's the same story everywhere.

അത് ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും സംഭവിച്ചു, അതിനുശേഷം ഇത് എല്ലായിടത്തും ഒരേ കഥയാണ്.

The same disappointment from one person to the next.

ഒരു വ്യക്തിയിൽ നിന്ന് മറ്റൊരാളിലേക്ക് ഒരേ നിരാശ .

Nobody cares about us.

ആരും ഞങ്ങളെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല.

All we have is each other.

നമുക്കുള്ളത് പരസ്പരം മാത്രമാണ്.

I promise you, this won't be forever.

ഞാൻ നിങ്ങളോട് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു, ഇത് എന്നെന്നേക്കുമായിരിക്കില്ല.

We're gonna get out of this together.

ഞങ്ങൾ ഇതിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കും.

Like...

ഇതുപോലെ ...

How did I get so lucky to have the bestest friend in the world?

ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ച സുഹൃത്തിനെ ലഭിക്കാൻ ഞാൻ എങ്ങനെ ഭാഗ്യവാനാണ് ?

Oh, my god!

ഓ എന്റെ ദൈവമേ!

Oh, where is she?

ഓ, അവൾ എവിടെയാണ്?

She's never been gone this long before.

അവൾ ഇത്രയും മുമ്പ് പോയിട്ടില്ല.

I don't know what to do.

എന്തുചെയ്യണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

Oh, there's one more shelter I could check, maybe she's been saying there.

ഓ, എനിക്ക് പരിശോധിക്കാൻ ഒരു അഭയം കൂടി ഉണ്ട് , ഒരുപക്ഷേ അവൾ അവിടെ പറയുന്നുണ്ടാകാം.

Megan, you don't have an appointment today.

മേഗൻ, നിങ്ങൾക്ക് ഇന്ന് ഒരു കൂടിക്കാഴ്‌ച ഇല്ല .

Oh!

ഓ!

I just, was wondering if you've seen my friend Aliyah.

എന്റെ സുഹൃത്ത് അലിയയെ നിങ്ങൾ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ എന്ന് ഞാൻ ചിന്തിക്കുകയായിരുന്നു .

Well, you know you can't just walk into my office.

നിങ്ങൾക്ക് എന്റെ ഓഫീസിലേക്ക് നടക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം .

Well, I need your help. I...

ശരി, എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ സഹായം ആവശ്യമാണ്. ഞാൻ ...

I can't find my friend Aliyah and I,

എനിക്ക് എന്റെ സുഹൃത്ത് അലിയയെയും എന്നെയും കണ്ടെത്താൻ കഴിയില്ല,

she is missing and she wouldn't just leave like that.

അവളെ കാണാനില്ല, അവൾ അങ്ങനെ വിടില്ല.

She's been gone for a few weeks. And I just-- Have you seen her?

അവൾ ഏതാനും ആഴ്ചകളായി പോയി. ഞാൻ - നിങ്ങൾ അവളെ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ?

I haven't but since you're here, let's talk about you.

എനിക്കില്ല, പക്ഷേ നിങ്ങൾ ഇവിടെയുള്ളതിനാൽ, നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാം.

I, I don't wanna talk about me. My friend's missing.

ഞാൻ, എന്നെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. എന്റെ സുഹൃത്തിനെ കാണാനില്ല.

I need to find her.

എനിക്ക് അവളെ കണ്ടെത്തണം.

She wouldn't, she wouldn't just leave me like this.

അവൾ അങ്ങനെ ചെയ്യില്ല, അവൾ എന്നെ ഇതുപോലെ ഉപേക്ഷിക്കുകയില്ല.

Have you looked at the shelter?

നിങ്ങൾ അഭയം നോക്കിയിട്ടുണ്ടോ?

I've looked everywhere. This is the last place that I have to look.

ഞാൻ എല്ലായിടത്തും നോക്കി. ഇത് ഞാൻ നോക്കി എന്ന് കഴിഞ്ഞ സ്ഥലം.

I really need your help.

എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ സഹായം ആവശ്യമാണ്.

Okay.

ശരി.

Since you're the person in front of me,

നിങ്ങൾ എന്റെ മുന്നിലുള്ള വ്യക്തിയായതിനാൽ,

I'd really like to talk about your problems, Megan.

നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു , മേഗൻ.

So...

അതിനാൽ ...

what shelter are you at right now?

നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എന്ത് അഭയകേന്ദ്രത്തിലാണ്?

I'm, I'm not at a shelter. I'm on the streets.

ഞാൻ, ഞാൻ ഒരു അഭയകേന്ദ്രത്തിലല്ല. ഞാൻ തെരുവുകളിലാണ്.

I've tried all the resources that you gave me.

നിങ്ങൾ എനിക്ക് നൽകിയ എല്ലാ വിഭവങ്ങളും ഞാൻ പരീക്ഷിച്ചു .

The women's shelter is full. I got assaulted at another shelter.

സ്ത്രീകളുടെ അഭയം നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. മറ്റൊരു അഭയകേന്ദ്രത്തിൽ വെച്ച് ഞാൻ ആക്രമിക്കപ്പെട്ടു.

I don't have a job because I don't have a permanent address,

എനിക്ക് സ്ഥിരമായ വിലാസം ഇല്ലാത്തതിനാൽ എനിക്ക് ജോലിയില്ല ,

and there's nothing else that I can do.

എനിക്ക് മറ്റൊന്നും ചെയ്യാനില്ല.

I just need Aliyah. Like, Aliyah is the only thing that can help me. I just,

എനിക്ക് അലിയയെ വേണം. എന്നെ സഹായിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരേയൊരു കാര്യം അളിയയാണ് . ഞാൻ,

-I need my friend. -Okay. I need you to calm down first.

എനിക്ക് എന്റെ സുഹൃത്തിനെ വേണം. -ശരി. നിങ്ങൾ ആദ്യം ശാന്തനാകണം.

The job office should be able to help you with a job.

ഒരു ജോലിയിൽ നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ ജോബ് ഓഫീസിന് കഴിയണം .

-I gave you-- -Oh, the job office, they...

-ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് തന്നു-- -ഓ, ജോലി ഓഫീസ്, അവർ ...

Fuck the job office, they're not helping me.

ജോലി ഓഫീസ് കളയുക, അവർ എന്നെ സഹായിക്കുന്നില്ല.

I don't have a job and I've been going to the job office,

എനിക്ക് ജോലിയില്ല, ഞാൻ ജോലി ഓഫീസിലേക്ക് പോകുന്നു ,

so obviously it's not working out.

അതിനാൽ ഇത് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല.

I just, I just need Aliyah.

എനിക്ക്, എനിക്ക് അലിയയെ വേണം.

I just need you to help me find Aliyah.

അലിയയെ കണ്ടെത്താൻ എന്നെ സഹായിക്കാൻ എനിക്ക് ആവശ്യമാണ്.

That's all that matters. She's, she's my only hope. Like I just need my friend.

അത്രയേയുള്ളൂ. അവൾ, അവൾ എന്റെ ഏക പ്രതീക്ഷയാണ്. എനിക്ക് എന്റെ സുഹൃത്തിനെ ആവശ്യമുള്ളതുപോലെ.

-I just need my friend. -You can't--

എനിക്ക് എന്റെ സുഹൃത്തിനെ വേണം. -നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല--

You can't depend on Aliyah to fix all of your problems.

നിങ്ങളുടെ എല്ലാ പ്രശ്‌നങ്ങളും പരിഹരിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അലിയയെ ആശ്രയിക്കാനാവില്ല .

-She's, she's... -With--

-അവൾ , അവൾ ... -വിത്ത്--

I need her!

എനിക്ക് അവളെ വേണം!

What, just, I don't know what happened to her!

എന്ത്, അവൾക്ക് എന്ത് സംഭവിച്ചുവെന്ന് എനിക്കറിയില്ല !

She's, it's really important that I find her.

അവൾ, ഞാൻ അവളെ കണ്ടെത്തേണ്ടത് വളരെ പ്രധാനമാണ് .

Okay. I can't help Aliyah right now, I can only help you,

ശരി. എനിക്ക് ഇപ്പോൾ അലിയയെ സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല , എനിക്ക് നിങ്ങളെ മാത്രമേ സഹായിക്കൂ,

because you're in front of me.

കാരണം നിങ്ങൾ എന്റെ മുന്നിലാണ്.

-Where are you staying? -On the street.

-നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നത്? -തെരുവിൽ.

I, I, I told you, I don't have anywhere else to go.

ഞാൻ, ഞാൻ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, എനിക്ക് മറ്റെവിടെയും പോകാനില്ല.

It's, it's gonna be below freezing tonight.

ഇത്, ഇന്ന് രാത്രി മരവിപ്പിക്കുന്നതിലും താഴെയായിരിക്കും.

You can't stay on the street.

നിങ്ങൾക്ക് തെരുവിൽ തുടരാനാവില്ല.

But I know of a place.

പക്ഷെ ഒരു സ്ഥലത്തെക്കുറിച്ച് എനിക്കറിയാം.

It's a brick building on Ninth Street.

ഒൻപതാം സ്ട്രീറ്റിലെ ഒരു ഇഷ്ടിക കെട്ടിടമാണിത്.

-Do you know where I'm talking about? -Yes.

-ഞാൻ എവിടെയാണ് സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? -അതെ.

Okay, so you need to stay there tonight.

ശരി, അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഇന്ന് രാത്രി അവിടെ തന്നെ തുടരേണ്ടതുണ്ട്.

Okay, but what am I supposed to do about Aliyah?

ശരി, പക്ഷേ അലിയയെക്കുറിച്ച് ഞാൻ എന്തുചെയ്യണം?

I can't help you with Aliyah.

അലിയയെ സഹായിക്കാൻ എനിക്ക് കഴിയില്ല.

-She-- -Maybe she'll turn up.

-ഷെ-- -അവൾ എഴുന്നേൽക്കും.

But right now you need to take care of you.

എന്നാൽ ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ നിങ്ങളെ പരിപാലിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

Okay, I'll go there. But what about Aliyah?

ശരി, ഞാൻ അവിടെ പോകും. എന്നാൽ അലിയയുടെ കാര്യമോ?

What if, what if she's on the street tonight? What if she got lost like...

ഇന്ന് രാത്രി അവൾ തെരുവിൽ ആണെങ്കിലോ ? അവളെപ്പോലെ നഷ്ടപ്പെട്ടാലോ ...

It's gonna be cold.

ഇത് തണുപ്പാകും.

You just said it's gonna be cold. I need to find Aliyah. I need to find her.

തണുപ്പാകുമെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു. എനിക്ക് അലിയയെ കണ്ടെത്തണം. എനിക്ക് അവളെ കണ്ടെത്തണം.

-I, I-- -You're clearly emotional,

-ഞാൻ, ഞാൻ-- -നിങ്ങൾ വ്യക്തമായി വികാരാധീനനാണ്,

and I can't have you yelling in my office.

എന്റെ ഓഫീസിൽ നിങ്ങൾ അലറിവിളിക്കാൻ എനിക്ക് കഴിയില്ല.

There's people outside waiting.

പുറത്ത് ആളുകൾ കാത്തിരിക്കുന്നു.

Fine! I don't need you anyway!

കൊള്ളാം! എന്തായാലും എനിക്ക് നിങ്ങളെ ആവശ്യമില്ല!

Megan...

മേഗൻ ...

Who's there?

ആരാണ് അവിടെ?

Oh, my god!

ഓ എന്റെ ദൈവമേ!

Where have you been? I...

നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നു? ഞാൻ ...

I thought you were...

ഞാൻ വിചാരിച്ചു നിങ്ങൾ ...

I thought...

ഞാൻ വിചാരിച്ചു ...

I thought you were--

ഞാൻ വിചാരിച്ചു നിങ്ങൾ -

I'm here now. I'm sorry, I'm sorry, I scared you.

ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഇവിടെയുണ്ട്. ക്ഷമിക്കണം, ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ നിങ്ങളെ ഭയപ്പെടുത്തി.

I'm gonna take you away from this place.

ഞാൻ നിങ്ങളെ ഈ സ്ഥലത്ത് നിന്ന് കൊണ്ടുപോകും.

How? And why is your makeup all done?

എങ്ങനെ? എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങളുടെ മേക്കപ്പ് എല്ലാം ചെയ്യുന്നത്?

You're wearing these clothes, what... Where have you been?

നിങ്ങൾ ഈ വസ്ത്രങ്ങൾ ധരിക്കുന്നു, എന്ത് ... നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നു?

-You trust me, right? -With my life!

-നിങ്ങൾ എന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നു, അല്ലേ? -എന്റെ ജീവിതവുമായി!

Okay. So, I met this woman and...

ശരി. അതിനാൽ, ഞാൻ ഈ സ്ത്രീയെ കണ്ടു ...

she's been taking good care of me, financially.

അവൾ എന്നെ സാമ്പത്തികമായി നന്നായി പരിപാലിക്കുന്നു.

Like a sugar mama?

പഞ്ചസാര മാമയെപ്പോലെ?

But you're straight!

എന്നാൽ നിങ്ങൾ നേരെയാണ്!

Yeah, I know, but...

അതെ, എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ ...

ever since I met her three weeks ago, my life has been so much better.

മൂന്നാഴ്ച മുമ്പ് ഞാൻ അവളെ കണ്ടുമുട്ടിയതുമുതൽ, എന്റെ ജീവിതം വളരെ മികച്ചതായിരുന്നു.

You've been with her this whole time?

ഈ സമയം മുഴുവൻ നിങ്ങൾ അവളോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരുന്നോ?

And you just now came back?

നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ തിരിച്ചെത്തിയോ?

I couldn't come earlier. I...

എനിക്ക് നേരത്തെ വരാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ഞാൻ ...

...had to earn my keep.

... എന്റെ സൂക്ഷിക്കൽ നേടേണ്ടതുണ്ട്.

By whoring yourself out to her?

അവളിലേക്ക് സ്വയം വേശ്യാവൃത്തിയിലൂടെ?

If I'd been taken in by a man, you wouldn't care as much, would you?

എന്നെ ഒരു പുരുഷൻ കൊണ്ടുപോയിരുന്നെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ അത്ര ശ്രദ്ധിക്കില്ല, അല്ലേ?

No, I know we want bigger and better things, but pretending to be a lesbian.

ഇല്ല, ഞങ്ങൾക്ക് വലുതും മികച്ചതുമായ കാര്യങ്ങൾ വേണമെന്ന് എനിക്കറിയാം , പക്ഷേ ഒരു ലെസ്ബിയൻ ആണെന്ന് നടിക്കുന്നു.

Please, Megs.

ദയവായി, മെഗ്‌സ്.

My life is so much better now.

എന്റെ ജീവിതം ഇപ്പോൾ വളരെ മികച്ചതാണ്.

And...

ഒപ്പം...

it's a small price to pay.

ഇത് നൽകാനുള്ള ഒരു ചെറിയ വിലയാണ്.

Being happy and healthy is all we ever wanted, right?

സന്തോഷവും ആരോഗ്യവും ആയിരിക്കുക എന്നത് ഞങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നു, അല്ലേ?

It's a huge price to pay.

ഇത് നൽകേണ്ട വലിയ വിലയാണ്.

I never thought you would stoop this low.

നിങ്ങൾ ഇത്രയും താഴ്ന്നവനാകുമെന്ന് ഞാൻ ഒരിക്കലും കരുതിയിരുന്നില്ല.

It's like I don't even recognize you anymore.

ഞാൻ നിങ്ങളെ ഇനി തിരിച്ചറിയുന്നില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു.

Wow!

വൗ!

I can't believe you!

എനിക്ക് നിങ്ങളെ വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയില്ല!

I did this for us, and now you're throwing it back in my face?

ഞാൻ ഇത് ഞങ്ങൾക്കായി ചെയ്തു, ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഇത് എന്റെ മുഖത്തേക്ക് വലിച്ചെറിയുന്നുണ്ടോ?

Why won't you let me help you?

നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ നിങ്ങൾ എന്നെ അനുവദിക്കാത്തത് എന്തുകൊണ്ട്?

What, what do you want me to do?

എന്ത്, ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?

Thank you for trying to whore me out to some lady?

ചില സ്ത്രീകളോട് എന്നെ വേശ്യാവൃത്തിക്ക് ശ്രമിച്ചതിന് നന്ദി ?

I can't believe how stupid you're being right now.

നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എത്ര വിഡ് id ിയാണെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയില്ല .

Wha... wha...

നാല് ... നാല് ...

I risked everything for this...

ഇതിനായി ഞാൻ എല്ലാം റിസ്ക് ചെയ്തു ...

and this is how you thank me?

ഇങ്ങനെയാണ് നിങ്ങൾ എനിക്ക് നന്ദി പറയുന്നത്?

Okay.

ശരി.

If this is how it's gonna be...

ഇങ്ങനെയാണെങ്കിൽ ഇത് സംഭവിക്കും ...

then I'm gone.

അപ്പോൾ ഞാൻ പോയി.

Good luck!

നല്ലതുവരട്ടെ!

No. Aliyah come back, please.

ഇല്ല. അലിയ തിരികെ വരൂ.

Why the fuck would I stay?

എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ താമസിക്കുന്നത്?

You're just wasting my time.

നിങ്ങൾ എന്റെ സമയം പാഴാക്കുകയാണ്.

S, Sorry I, I, I just, I didn't know how to take it at first. I...

എസ്, ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ, ഞാൻ, ഞാൻ, ആദ്യം ഇത് എങ്ങനെ എടുക്കണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല . ഞാൻ ...

I've really missed you.

ഞാൻ നിങ്ങളെ ശരിക്കും നഷ്‌ടപ്പെടുത്തി.

Oh, really? You couldn't have missed me that much.

ഓ ശരിക്കും? നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ അത്രയധികം നഷ്ടപ്പെടുത്താൻ കഴിയുമായിരുന്നില്ല .

'Cause the minute I tried to help you and for us to be together again,

'ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിച്ച നിമിഷവും ഞങ്ങളും വീണ്ടും ഒരുമിച്ചുകൂടാൻ ഇടയാക്കുക,

you shot it down!

നിങ്ങൾ അത് വെടിവച്ചു!

All those promises you made must have meant nothing.

നിങ്ങൾ നൽകിയ എല്ലാ വാഗ്ദാനങ്ങളും അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല.

No. I...

ഇല്ല. ഞാൻ ...

You're so selfish and prideful!

നിങ്ങൾ വളരെ സ്വാർത്ഥനും അഭിമാനിയുമാണ്!

Aliyah...

അളിയാ ...

-calm down. -I'll not calm down.

-ശാന്തമാകുക. -ഞാൻ ശാന്തനാകില്ല.

You're really gonna watch me walk away?

എന്നെ അകറ്റി നിർത്തുന്നത് നിങ്ങൾ ശരിക്കും കാണുമോ?

You're really going to throw it all the way over this?

നിങ്ങൾ ഇത് ശരിക്കും എറിയാൻ പോവുകയാണോ ?

I can't believe you!

എനിക്ക് നിങ്ങളെ വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയില്ല!

I can't believe how selfish and prideful you are.

നിങ്ങൾ എത്ര സ്വാർത്ഥനും അഭിമാനിയുമാണെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയില്ല .

Why wouldn't you let me help you?

നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ നിങ്ങൾ എന്നെ അനുവദിക്കാത്തത് എന്തുകൊണ്ട്?

Oh, you calm down!

ഓ, നിങ്ങൾ ശാന്തനാകൂ!

I will not calm down!

ഞാൻ ശാന്തനാകില്ല!

-I have every right to be mad at you. -I, uh...

നിങ്ങളെ ഭ്രാന്തനാക്കാൻ എനിക്ക് എല്ലാ അവകാശവുമുണ്ട്. -ഞാൻ, ക്ഷമിക്കണം ...

You're a coward, Megan!

നിങ്ങൾ ഒരു ഭീരുവാണ്, മേഗൻ!

You know what?

എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം?

-Good riddance! -What?

-നല്ല കടം! -എന്ത്?

I'll do it!

ഞാൻ ഇത് ചെയ്യും!

You'll do what?

നിങ്ങൾ എന്തു ചെയ്യും?

I'll do whatever you're doing with that woman.

ആ സ്ത്രീയോട് നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നതെന്തും ഞാൻ ചെയ്യും .

Just with you first.

ആദ്യം നിങ്ങളോടൊപ്പം.

You...

നിങ്ങൾ ...

wanna have sex with me?

എന്നോട് ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടണോ?

I don't want to, but if I'm gonna have sex with a woman...

എനിക്ക് അത് വേണ്ട, പക്ഷേ ഞാൻ ഒരു സ്ത്രീയുമായി ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ ...

I just need to see if I could stomach it with you first.

എനിക്ക് ആദ്യം നിങ്ങളുമായി ഇത് വയറുണ്ടാക്കാമോ എന്ന് നോക്കേണ്ടതുണ്ട് .

You'll help me, right?

നിങ്ങൾ എന്നെ സഹായിക്കും, അല്ലേ?

Like you always do?

നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും ചെയ്യുന്നതുപോലെ?

Help you?

നിങ്ങളെ സഹായിക്കണോ?

Aliyah, please.

അലിയ, ദയവായി.

Why the fuck would I help you?

എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നത്?

You're always just taking and taking like a fucking sponge.

നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരു സ്പോഞ്ച് പോലെ എടുക്കുകയാണ്.

I'm sorry, please.

ക്ഷമിക്കണം, ദയവായി.

I'll help you.

ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കാം.

But it's up to you whether or not you learn to like it.

എന്നാൽ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ ഇല്ലയോ എന്നത് നിങ്ങളുടേതാണ്.

Okay.

ശരി.

Get up!

എഴുന്നേൽക്കുക!

Take off your clothes.

നിങ്ങളുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ അഴിച്ചു മാറ്റുക.

-You have more confidence than that. -I, I...

നിങ്ങൾക്ക് അതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ ആത്മവിശ്വാസമുണ്ട്. -ഞാൻ, ഞാൻ ...

Like this.

ഇതുപോലെ.

Uh...

ക്ഷമിക്കണം ...

You want her to be attracted to you.

അവൾ നിങ്ങളിലേക്ക് ആകർഷിക്കപ്പെടണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

Um, okay.

ഉം, ശരി.

Stop acting like a virgin.

കന്യകയെപ്പോലെ പ്രവർത്തിക്കുന്നത് നിർത്തുക.

I'm sorry. I've just, I've just never done this before.

എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. ഞാൻ ഇത് മുമ്പ് ചെയ്‌തിട്ടില്ല.

I just...

ഞാൻ ...

She's never gonna fuck you if you act insecure.

നിങ്ങൾ സുരക്ഷിതമല്ലാത്ത രീതിയിൽ പ്രവർത്തിച്ചാൽ അവൾ ഒരിക്കലും നിങ്ങളെ വഞ്ചിക്കുകയില്ല.

Stand there like you actually want to get fucked.

നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ വഞ്ചിതരാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതുപോലെ അവിടെ നിൽക്കുക .

Confidently stand there!

ആത്മവിശ്വാസത്തോടെ അവിടെ നിൽക്കൂ!

Okay.

ശരി.

When she gets naked...

അവൾ നഗ്നനാകുമ്പോൾ ...

stare!

ഉറ്റുനോക്കുക!

Lick your lips.

നിങ്ങളുടെ ചുണ്ടുകൾ നക്കുക.

Go lay down.

കിടന്നുറങ്ങുക.

She is a little rough.

അവൾ അല്പം പരുക്കനാണ്.

She'll do things like this too.

അവൾ ഇതുപോലുള്ള കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യും.

The most important thing...

ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം...

is make sure that she knows that you like it.

നിങ്ങൾക്കിഷ്ടമാണെന്ന് അവൾക്കറിയാമെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക .

You do like it.

നിങ്ങൾക്കിത് ഇഷ്ടമാണ്.

Don't be a little bitch!

ഒരു ചെറിയ കൂട്ടുകാരനാകരുത്!

You're being a little bitch!

നിങ്ങൾ ഒരു ചെറിയ കൂട്ടുകാരനാണ്!

I'm, I'm sorry.

ക്ഷമിക്കണം.

Relax.

ശാന്തമാകൂ.

When you touch pussy...

നിങ്ങൾ പുസി തൊടുമ്പോൾ ...

go nice and slow at first.

ആദ്യം നല്ലതും പതുക്കെ പോകുക.

Tease it.

കളിയാക്കുക.

Focus on the clit like you masturbate.

നിങ്ങൾ സ്വയംഭോഗം ചെയ്യുന്നതുപോലെ ക്ളിറ്റിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുക.

Don't forget about her nipples.

അവളുടെ മുലകളെക്കുറിച്ച് മറക്കരുത്.

How often do you even play with yourself?

എത്ര തവണ നിങ്ങൾ സ്വയം കളിക്കുന്നു?

Not very often.

വല്ലപ്പോഴും.

Show me. Rub yourself right now.

എന്നെ കാണിക്കുക. ഇപ്പോൾ സ്വയം തടവുക.

She loves her ass licked.

അവളുടെ കഴുതയെ നക്കി.

-Don't forget. -Okay.

മറക്കരുത്. -ശരി.

You are really wet.

നിങ്ങൾ ശരിക്കും നനഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

Oh, yeah!

ഓ, അതെ!

You like it, don't you?

നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഇഷ്ടമാണ്, അല്ലേ?

Yeah.

അതെ.

You actually like it?

നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ശരിക്കും ഇഷ്ടമാണോ?

Yes!

അതെ!

-You like when your pussy is grabbed? -Yes!

-നിങ്ങളുടെ പുസി പിടിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമാണോ? -അതെ!

Fucking knew it!

ഇത് അറിയാമായിരുന്നു!

Oh, yeah!

ഓ, അതെ!

Oh, yeah!

ഓ, അതെ!

Flip over.

ഫ്ലിപ്പ് ഓവർ.

When you play with tits, squeeze them.

നിങ്ങൾ ടിറ്റുകൾ ഉപയോഗിച്ച് കളിക്കുമ്പോൾ, അവ ഞെക്കുക.

Can you lick them?

നിങ്ങൾക്ക് അവയെ നക്കാൻ കഴിയുമോ?

Just like that.

അത് പോലെ.

Don't act so scared.

ഭയന്ന് പ്രവർത്തിക്കരുത്.

There you go.

അവിടെ നിങ്ങൾ പോകുക.

Don't forget to touch yourself.

സ്വയം സ്പർശിക്കാൻ മറക്കരുത്.

You always wanna be wet for her.

നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും അവൾക്കായി നനഞ്ഞിരിക്കണം.

Yeah!

അതെ!

Oh, yeah!

ഓ, അതെ!

Oh, yes, yes!

ഓ, അതെ, അതെ!

Yes!

അതെ!

-You love it, don't you? -Oh, yeah!

-നിങ്ങൾ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, അല്ലേ? -ഓ, അതെ!

You're actually a little lesbian, aren't you?

നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരു ചെറിയ ലെസ്ബിയൻ ആണ്, അല്ലേ?

Yes! Yes!

അതെ! അതെ!

I can't believe that!

എനിക്ക് അത് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയില്ല!

Taste yourself.

സ്വയം ആസ്വദിക്കുക.

-Have you ever eaten pussy before? -No.

-നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും പുസി കഴിച്ചിട്ടുണ്ടോ? -ഇല്ല.

It's not that hard.

അത് അത്ര ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യമല്ല.

-No? -I'll show you first.

-ഇല്ലേ? -ഞാൻ ആദ്യം കാണിച്ചുതരാം.

Okay.

ശരി.

It's not that bad.

അത് അത്ര മോശമല്ല.

Oh, my god!

ഓ എന്റെ ദൈവമേ!

Oh, my...

ഓ, എന്റെ ...

-You wanna start slow first. -Oh, yeah?

-നിങ്ങൾ ആദ്യം മന്ദഗതിയിൽ ആരംഭിക്കണം. -ഓ, അതെ?

Make sure you look at her a lot.

നിങ്ങൾ അവളെ ഒരുപാട് നോക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.

-She loves that. -Okay.

അവൾ അത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. -ശരി.

The more eye contact, the better.

കൂടുതൽ നേത്ര സമ്പർക്കം, മികച്ചത്.

And when you get a good rhythm down...

നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നല്ല താളം ലഭിക്കുമ്പോൾ ...

Oh, my god!

ഓ എന്റെ ദൈവമേ!

Yeah!

അതെ!

My god, fuck!

എന്റെ ദൈവമേ, സംഭോഗം!

Oh, yeah!

ഓ, അതെ!

Yeah, yeah, yeah, yeah!

അതെ, അതെ, അതെ, അതെ!

That feels so good.

അത് വളരെ നല്ലതായി തോന്നുന്നു.

You like that?

നിങ്ങൾക്ക് അത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടോ?

Yeah!

അതെ!

Show me what you learned.

നിങ്ങൾ പഠിച്ച കാര്യങ്ങൾ എന്നെ കാണിക്കുക.

Okay.

ശരി.

Slower!

പതുക്കെ പോകൂ!

She likes it slow.

അവൾക്ക് അത് പതുക്കെ ഇഷ്ടമാണ്.

Really act like you like the taste.

രുചി ഇഷ്ടപ്പെടുന്നതുപോലെ ശരിക്കും പ്രവർത്തിക്കുക.

You are gonna be eating a lot of pussy.

നിങ്ങൾ ഒരുപാട് പുസി കഴിക്കാൻ പോകുന്നു.

Yes, play with yourself while you do it.

അതെ, നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യുമ്പോൾ സ്വയം കളിക്കുക.

There you go.

അവിടെ നിങ്ങൾ പോകുക.

That's good.

അത് കൊള്ളാം.

Good girl.

നല്ല പെണ്കുട്ടി.

Yeah!

അതെ!

Like that?

അത് പോലെ?

Good girl.

നല്ല പെണ്കുട്ടി.

Oh, fuck!

ഓ, ഫക്ക്!

Oh, yes!

ഓ, അതെ!

Just like that, just like that!

അത് പോലെ, അത് പോലെ!

Oh, yeah! Build up that speed. That's good, that's good.

ഓ, അതെ! ആ വേഗത വർദ്ധിപ്പിക്കുക. അത് നല്ലതാണ്, അത് നല്ലതാണ്.

Don't forget to look at me.

എന്നെ നോക്കാൻ മറക്കരുത്.

Yes! That's good.

അതെ! അത് കൊള്ളാം.

Oh, my god!

ഓ എന്റെ ദൈവമേ!

Oh, fuck!

ഓ, ഫക്ക്!

Oh, god!

ദൈവമേ!

Oh, you're not so bad.

ഓ, നിങ്ങൾ അത്ര മോശക്കാരനല്ല.

There you go.

അവിടെ നിങ്ങൾ പോകുക.

Sometimes...

ചിലപ്പോൾ ...

she loves just to grind.

അവൾ പൊടിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

Okay.

ശരി.

You learn how to move your hips like this.

നിങ്ങളുടെ ഇടുപ്പ് ഇതുപോലെ നീക്കുന്നത് എങ്ങനെയെന്ന് നിങ്ങൾ പഠിക്കുന്നു.

Check my eye contact is perfect.

എന്റെ നേത്ര സമ്പർക്കം മികച്ചതാണെന്ന് പരിശോധിക്കുക.

Oh, yeah!

ഓ, അതെ!

Yeah, yeah! Right there.

അതെ അതെ! അവിടെത്തന്നെ.

Oh, my god!

ഓ എന്റെ ദൈവമേ!

Oh, my god!

ഓ എന്റെ ദൈവമേ!

Oh, fuck, yeah!

ഓ, ഫക്ക്, അതെ!

Have you ever had someone sit on your face before?

നിങ്ങളുടെ മുഖത്ത് മുമ്പ് ആരെങ്കിലും ഇരുന്നിട്ടുണ്ടോ?

No.

ഇല്ല.

Lean back.

പിന്നിലേക്ക് ചായുക.

That's right. That's good.

അത് ശരിയാണ്. അത് കൊള്ളാം.

That's good.

അത് കൊള്ളാം.

Oh, yes!

ഓ, അതെ!

Oh, yes!

ഓ, അതെ!

Fuck!

ഊമ്പി!

Oh, yes, use your palm.

ഓ, അതെ, നിങ്ങളുടെ ഈന്തപ്പന ഉപയോഗിക്കുക.

Use it to make her cum.

അവളെ ശമിപ്പിക്കാൻ ഇത് ഉപയോഗിക്കുക.

It's always important.

ഇത് എല്ലായ്പ്പോഴും പ്രധാനമാണ്.

Yeah!

അതെ!

Yes!

അതെ!

Fuck!

ഊമ്പി!

You've got that.

നിങ്ങൾക്കത് ലഭിച്ചു.

-Do you like the taste of pussy now? -Yes.

-നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ പുസിയുടെ രുചി ഇഷ്ടമാണോ? -അതെ.

-Isn't so bad, is it? -No.

-അത്ര മോശമല്ലേ? -ഇല്ല.

Don't look so freaked out.

അത്രമാത്രം വിചിത്രമായി കാണരുത്.

Show me what you learned.

നിങ്ങൾ പഠിച്ച കാര്യങ്ങൾ എന്നെ കാണിക്കുക.

Fuck!

ഊമ്പി!

Don't forget to play with yourself.

സ്വയം കളിക്കാൻ മറക്കരുത്.

Yes!

അതെ!

That's good. That's good.

അത് കൊള്ളാം. അത് കൊള്ളാം.

Yeah!

അതെ!

She loves it when you cum while eating her pussy.

അവളുടെ പുസി കഴിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ അവളുമായിരിക്കുമ്പോൾ അവൾ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു .

Oh, yes! Yes!

ഓ, അതെ! അതെ!

Yes!

അതെ!

Yes, that's good!

അതെ, അത് നല്ലതാണ്!

Good girl.

നല്ല പെണ്കുട്ടി.

Oh, fuck!

ഓ, ഫക്ക്!

Put your fingers in there.

നിങ്ങളുടെ വിരലുകൾ അവിടെ വയ്ക്കുക.

In that tight cunt.

ആ ഇറുകിയ ചന്തിയിൽ.

Oh, my god!

ഓ എന്റെ ദൈവമേ!

Oh, yeah!

ഓ, അതെ!

Oh, my god!

ഓ എന്റെ ദൈവമേ!

Now put them in my mouth.

ഇപ്പോൾ അവ എന്റെ വായിൽ വയ്ക്കുക.

You like the taste of pussy?

നിങ്ങൾക്ക് പുസിയുടെ രുചി ഇഷ്ടമാണോ?

-Don't you? -Yes.

-നില്ലേ? -അതെ.

Yeah!

അതെ!

-Will you do it? -Yes.

-നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യുമോ? -അതെ.

Come here.

ഇവിടെ വരു.

Sit on my face now.

ഇപ്പോൾ എന്റെ മുഖത്ത് ഇരിക്കുക.

Oh, fuck!

ഓ, ഫക്ക്!

Oh, yeah!

ഓ, അതെ!

Yeah!

അതെ!

Oh, yes!

ഓ, അതെ!

Oh, yeah!

ഓ, അതെ!

Oh, yeah!

ഓ, അതെ!

Fuck! Yes, yes yes!

ഊമ്പി! അതെ അതെ അതെ!

Oh, yeah, yeah, yeah, yeah!

ഓ, അതെ, അതെ, അതെ, അതെ!

Oh, yes, yes!

ഓ, അതെ, അതെ!

Oh, my god!

ഓ എന്റെ ദൈവമേ!

Oh, fuck!

ഓ, ഫക്ക്!

Oh, yes!

ഓ, അതെ!

Come back. Come back.

തിരിച്ചുവാ. തിരിച്ചുവാ.

Yeah!

അതെ!

Oh, my god!

ഓ എന്റെ ദൈവമേ!

Oh, my god!

ഓ എന്റെ ദൈവമേ!

Oh, yes!

ഓ, അതെ!

Oh, fuck!

ഓ, ഫക്ക്!

Oh, god!

ദൈവമേ!

Oh, yeah!

ഓ, അതെ!

Yeah, yeah!

അതെ അതെ!

Yes!

അതെ!

Yeah!

അതെ!

Oh, yes! Like that. Yes! Just like...

ഓ, അതെ! അത് പോലെ. അതെ! പോലെ ...

Oh, my god!

ഓ എന്റെ ദൈവമേ!

Oh, my god!

ഓ എന്റെ ദൈവമേ!

Yeah!

അതെ!

Yeah!

അതെ!

Yes!

അതെ!

Yes!

അതെ!

Oh, my god!

ഓ എന്റെ ദൈവമേ!

Your pussy is...

നിങ്ങളുടെ പുസി ...

so ready to be fucked by her.

അവളെ വഞ്ചിക്കാൻ തയ്യാറാണ്.

Yeah?

അതെ?

Yeah?

അതെ?

She'll love it!

അവൾ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടും!

-Yeah? -It's tight.

-അതെ? -ഇത് ഇറുകിയതാണ്.

Oh, yes, yes, yes, yes!

ഓ, അതെ, അതെ, അതെ, അതെ!

Yes! Oh, fuck!

അതെ! ഓ, ഫക്ക്!

Fuck!

ഊമ്പി!

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!

അതെ, അതെ, അതെ, അതെ, അതെ, അതെ!

Oh, my god! You're gonna make me cum again.

ഓ എന്റെ ദൈവമേ! നിങ്ങൾ എന്നെ വീണ്ടും സുഖപ്പെടുത്താൻ പോകുന്നു.

Fuck!

ഊമ്പി!

-Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah! -Oh, my god! Fuck!

- അതെ, അതെ, അതെ, അതെ, അതെ, അതെ! -ഓ എന്റെ ദൈവമേ! ഊമ്പി!

Oh, that's a good girl.

ഓ, അതൊരു നല്ല പെൺകുട്ടിയാണ്.

Yeah!

അതെ!

Now, show me what I taught you with riding.

ഇപ്പോൾ, സവാരി ഉപയോഗിച്ച് ഞാൻ നിങ്ങളെ പഠിപ്പിച്ച കാര്യങ്ങൾ എന്നെ കാണിക്കൂ.

Use that wet pussy of yours.

നിങ്ങളുടെ നനഞ്ഞ പുസി ഉപയോഗിക്കുക.

Like this?

ഇതുപോലെ?

She loves to see you feel good.

നിങ്ങൾക്ക് സുഖം തോന്നുന്നത് കാണാൻ അവൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

So as she thinks you're enjoying herself, she'll pay you.

അതിനാൽ നിങ്ങൾ സ്വയം ആസ്വദിക്കുകയാണെന്ന് അവൾ കരുതുന്നതുപോലെ , അവൾ നിങ്ങൾക്ക് പണം നൽകും.

-Is that what you want, right? -Yes, that's what I want.

-നിങ്ങൾക്കാവശ്യമുള്ളത് ശരിയാണോ? -അതെ, അതാണ് എനിക്ക് വേണ്ടത്.

That's what I want. That's what I want.

അതാണ് എനിക്ക് വേണ്ടത്. അതാണ് എനിക്ക് വേണ്ടത്.

-You wanna be with me? -Yeah, I wanna be with you.

-നിങ്ങൾ എന്നോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കണോ? -അതെ, എനിക്ക് നിങ്ങളോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കണം.

You'll be safe.

നിങ്ങൾ സുരക്ഷിതമായിരിക്കും.

Yes!

അതെ!

There you go. There you go!

അവിടെ നിങ്ങൾ പോകുക. അവിടെ നിങ്ങൾ പോകുക!

Yes!

അതെ!

Yes!

അതെ!

Oh, my god! Yes!

ഓ എന്റെ ദൈവമേ! അതെ!

Oh, fuck!

ഓ, ഫക്ക്!

You like that?

നിങ്ങൾക്ക് അത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടോ?

-Do you feel good? -Yeah!

നിങ്ങൾക്ക് സുഖം തോന്നുന്നുണ്ടോ? -അതെ!

Oh, my god!

ഓ എന്റെ ദൈവമേ!

-It feels good? -Yeah.

-ഇത് നന്നായി തോന്നുന്നുണ്ടോ? -യേ.

Yeah, yeah, yeah!

അതെ, അതെ, അതെ!

-Oh, my god! Yes, yes, yes, yes, yes, yes! -Don't you stop! Don't you stop!

-ഓ എന്റെ ദൈവമേ! അതെ, അതെ, അതെ, അതെ, അതെ, അതെ! -നിങ്ങൾ നിർത്തരുത്! നിങ്ങൾ നിർത്തരുത്!

-Yes, yes, yes, yes, yes, yes! -Cum on my leg. Fucking cum on my leg!

-അതെ, അതെ, അതെ, അതെ, അതെ, അതെ! -എന്റെ കാലിൽ കം. എന്റെ കാലിൽ കം!

Cum on my leg!

എന്റെ കാലിൽ കം!

- You love it now, don't you? - Yes!

- നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, അല്ലേ? - അതെ!

- Yeah? - Yes!

- അതെ? - അതെ!

- Yeah? - Yes!

- അതെ? - അതെ!

- Louder! - Yes, I love it!

- ഉച്ചത്തിൽ! - അതെ ഞാൻ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു!

I love--

ഞാൻ സ്നേഹിക്കുന്നു--

That's right!

അത് ശരിയാണ്!

Yes! Yes!

അതെ! അതെ!

I can't believe I've never seen your titties before.

നിങ്ങളുടെ ശീർഷകങ്ങൾ ഞാൻ മുമ്പ് കണ്ടിട്ടില്ലെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയില്ല .

She'll love them.

അവൾ അവരെ സ്നേഹിക്കും.

Yeah?

അതെ?

You're learning quickly.

നിങ്ങൾ വേഗത്തിൽ പഠിക്കുന്നു.

Yeah.

അതെ.

Oh, yeah!

ഓ, അതെ!

- You see why it would be worth it? - Oh, yes!

- എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത് വിലമതിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾ കാണുന്നുണ്ടോ? - ഓ, അതെ!

Yes!

അതെ!

Oh, my god!

ഓ എന്റെ ദൈവമേ!

-Because you'll cum for her. -Yes!

-അതിനാൽ നിങ്ങൾ അവൾക്കുവേണ്ടി വരും. -അതെ!

How do I know?

എനിക്ക് എങ്ങനെ അറിയാം?

I'll cum, I'll cum for her.

ഞാൻ കം, ഞാൻ അവൾക്കായി കം.

-Will you cum for me first? -I'll cum for her. Yes!

-നിങ്ങൾ ആദ്യം എനിക്കുവേണ്ടി വരുമോ? -ഞാൻ അവൾക്കുവേണ്ടി വരാം. അതെ!

Oh, my god!

ഓ എന്റെ ദൈവമേ!

Lick it.

ഇത് നക്കൂ.

There you go, good girl.

നല്ല പെൺകുട്ടി.

Oh, yeah!

ഓ, അതെ!

Oh, yes, yes, yes!

ഓ, അതെ, അതെ, അതെ!

Oh, my god! That feels so good.

ഓ എന്റെ ദൈവമേ! അത് വളരെ നല്ലതായി തോന്നുന്നു.

Oh, yes!

ഓ, അതെ!

Oh, yes! I'm gonna cum.

ഓ, അതെ! ഞാൻ കം.

-Please! -Yes!

-ദയവായി! -അതെ!

Oh, my god! Yes!

ഓ എന്റെ ദൈവമേ! അതെ!

Yeah!

അതെ!

Oh, yeah!

ഓ, അതെ!

Fuck! God, yes! It's so...

ഊമ്പി! ദൈവമേ, അതെ! ഇത് അങ്ങനെ തന്നെ ...

Look at the way your body moves, it's so good.

നിങ്ങളുടെ ശരീരം നീങ്ങുന്ന രീതി നോക്കൂ, ഇത് വളരെ നല്ലതാണ്.

- You wanna ride my face? - Oh, yeah.

- നിങ്ങൾക്ക് എന്റെ മുഖം ഓടിക്കണോ? - ഓ, അതെ.

-That's right! -Yeah!

-അത് ശരിയാണ്! -അതെ!

Oh, yeah!

ഓ, അതെ!

Yes! Yes!

അതെ! അതെ!

Yes, yes, yes, yes, yes!

അതെ, അതെ, അതെ, അതെ, അതെ!

Yes, please!

അതെ, ദയവായി!

Yes!

അതെ!

Yes!

അതെ!

-Oh, yes! Just like that. -Yes! Yeah!

-ഓ, അതെ! അത് പോലെ. -അതെ! അതെ!

Yes, it feels so good like that!

അതെ, അത് വളരെ നല്ലതായി അനുഭവപ്പെടുന്നു!

I know.

എനിക്കറിയാം.

Yeah!

അതെ!

Yeah!

അതെ!

Okay.

ശരി.

Oh, yes, yes, yes!

ഓ, അതെ, അതെ, അതെ!

Oh, my god!

ഓ എന്റെ ദൈവമേ!

Oh, yeah!

ഓ, അതെ!

Yeah!

അതെ!

-Keep your clit tickled a little bit. -Yeah!

-നിങ്ങളുടെ ക്ളിറ്റ് അല്പം ഇക്കിളിപ്പെടുത്തുക. -അതെ!

Oh, yeah, yeah!

ഓ, അതെ, അതെ!

Oh, god! You're fucking soaking wet.

ദൈവമേ! നിങ്ങൾ നനഞ്ഞ കുതിർക്കുകയാണ്.

Yes! Yes! You're gonna make me cum!

അതെ! അതെ! നിങ്ങൾ എന്നെ സുഖപ്പെടുത്താൻ പോകുന്നു!

Cum for me! Fucking cum for me!

എനിക്കായി കം! എനിക്കായി!

I'm cumming. I'm cumming.

ഞാൻ കുമ്മിംഗ്. ഞാൻ കുമ്മിംഗ്.

God, yes!

ദൈവമേ, അതെ!

Oh, god! Yes! Oh, fuck!

ദൈവമേ! അതെ! ഓ, ഫക്ക്!

I did some magic here.

ഞാൻ ഇവിടെ കുറച്ച് മാജിക് ചെയ്തു.

Oh, fuck!

ഓ, ഫക്ക്!

-Oh, god. Oh, my god! -Yeah! You like it?

-ദൈവമേ. ഓ എന്റെ ദൈവമേ! -അതെ! നീ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു?

Come back.

തിരിച്ചുവാ.

-Not so bad, is it? -No.

-അത്ര മോശമല്ലേ? -ഇല്ല.

Your pussy tastes amazing, she is gonna love it.

നിങ്ങളുടെ പുസിക്ക് അതിശയകരമായ രുചി ഉണ്ട്, അവൾ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടും.

Let's see if there's left any.

എന്തെങ്കിലും അവശേഷിക്കുന്നുണ്ടോ എന്ന് നോക്കാം.

Oh, yeah, yeah!

ഓ, അതെ, അതെ!

Oh, my god!

ഓ എന്റെ ദൈവമേ!

Oh, yeah, yeah, yeah!

ഓ, അതെ, അതെ, അതെ!

Oh, yes!

ഓ, അതെ!

Cum for me one last time.

അവസാനമായി എനിക്ക് ഒരു തവണ.

-Now tell me you'll be with her. -Oh, yeah! Fuck me! Fuck me!

-ഇപ്പോൾ എന്നോട് പറയൂ നിങ്ങൾ അവളോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കുമെന്ന്. -ഓ, അതെ! എന്നെ കളിയാക്കുക! എന്നെ കളിയാക്കുക!

You'll be with me?

നിങ്ങൾ എന്നോടൊപ്പം ഉണ്ടോ?

Oh, yeah, yeah!

ഓ, അതെ, അതെ!

Breath in on the nose or else you'll pass out

മൂക്കിൽ ശ്വസിക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ പുറത്തുപോകും

When I take you to her, you're gonna be a big cumming slut, aren't you?

ഞാൻ നിങ്ങളെ അവളുടെ അടുത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ ഒരു വലിയ ചേരി ആകും, അല്ലേ?

Yes!

അതെ!

You're gonna love it though.

എന്നിരുന്നാലും നിങ്ങൾ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടും.

Get up.

എഴുന്നേൽക്കുക.

That wasn't so bad, was it?

അത് അത്ര മോശമായിരുന്നില്ല, അല്ലേ?

No.

ഇല്ല.

Oh, yeah!

ഓ, അതെ!

Who do you have here?

നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ ആരുണ്ട്?

I know you said not to bring anyone else but...

മറ്റാരെയും കൊണ്ടുവരരുതെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞതായി എനിക്കറിയാം ...

I thought you could make an exception for this one.

ഇതിന് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു അപവാദം വരുത്താമെന്ന് ഞാൻ കരുതി .

Already, uh...

ഇതിനകം, ക്ഷമിക്കണം ...

broke her in and got her warmed up to the idea.

അവളെ തകർക്കുകയും അവളെ ആശയത്തിലേക്ക് ചൂടാക്കുകയും ചെയ്തു.

Oh, did you now?

ഓ, നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ചെയ്തോ?

Well...

ശരി ...

come on in and we'll discuss it further.

വരൂ, ഞങ്ങൾ ഇത് കൂടുതൽ ചർച്ച ചെയ്യും.

- I guess you do need me, don't you, Megan? - I guess so.

- നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ ആവശ്യമുണ്ടെന്ന് ഞാൻ ess ഹിക്കുന്നു, അല്ലേ, മേഗൻ? - ഞാൻ അങ്ങനെ ഊഹിക്കുന്നു.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.