Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ๅ จ็ถ ไธๅฟ ่พใใฃใ ่ใพใชใ
ไธปไบบๅ ฌใฎ่จญๅฎใใถใใฆใใใ ใใชใผ
็ปๅ ดไบบ็ฉใใใๅฐใไปไบใใใใใใใใใชใ
็ตใใใพใใ ้ณ
็งใฎใคใใธใใผใทใงใณใๅใใ็ซใฆใใใ
็จผใใใฎใใใ
ใใใงใใญ
่ฆ็ฐๅ ็ง
็ญใ้ฒใฟใใใ ใ
ใชใใชใใญ ๆฑใใ้ ๅบใ ใฃใ
ใขใณในใฟใผใใผใซใฎๆฑใใใใๅใใใใ
ใขในใใญ ็ด ๆดใใใ ้่ปข ใใฉใผ
ใฉใใใใใชใใ ใ
92 CM
ๆณๅใๆปใ็ซใฆใใใใ
ใ่ถใๅคงไธๅคซใงใใ
้ๅญใฎไธใฎ็ชใๆฑใใฆใใใใ
ใใฃใใใจๆฒน้บฉใใคใใฆๆดใใใ ใ
ใใใใใฆใใ
ใใใใซๅฎใฃใฆใใฎ
ใใฃใจไฝใงใใใ
ๅฆๆณ ๅชๅใๆใใใ
ใใ็งใฎๆๅ ใซๅใฎๆใใ้จๅใๅฝใฆใฆใฟใชใใ
ใดใใซใชใใพใ
ไฝใใใใพใใ ใใกใใฎๆนใงใฆใใใใใใช
ใใใ ใญ
ๆฑใใฆใใฎ
ใฐใฉใ ่ตทๅใใฆใใใใใใ
ใชใใฆ็ด ๆดใใใๆฒ็ท็พ ใชใใ
ไปๅใฏ
็งใฎไฝ้จๅฐ่ชฌใซใใใคใใใชใใ
ใๆ้คใใงใใชใใชใฃใฆใใพใใพใ ๆ้คใใใชใใใใฃใฆใใใใใใใใ
ๆใใฆใใใ
็ฅๆธ ใใฌใชใผใ
ไธๆใซๅธใไปใใใใใใชใใ
ใฉใใใฆใใใชๅฃฐๅบใใฆใใใ ใ
ใฉใใ ่น่ถ ่ฏใใชใใใฐ
่ค็ฐๅ ็ง
ๆใใใฃใฑใๅบใฆใใใใ ใใชใใ
ใใใใใใใน ่ญใ
ใฟใใ ใใฃใฑใ
ๆดๆฟฏใใพใใใใ
ใใฆใใใใใใช ้ธๆใ
ไธญๅฐพ
่ฒทใฃใฆใใใ
่ฑใๆใฃใฆใใใใจ ใใฆใใใใใ
ใพใไฝใไฝฟใฃใฆ
ใใฃใฑใ ๅนใใฆใใใใชใใ
ใ้ขจๅใ็ถบ้บใซใใฆใใใใฎใ
ใกใใฃใจ่ฒกๅธใๅฐใชใใใใ ใญ
ๆฐดใๅบใใฆใใใใ
็งใฎใใจใ ใใฃใฑใ ๅใใฆใใ ้ป่ฉฑ
ๆฑๅคง ๅช่ฐทๅฒกใใฃใฑใ
ๅใชใใชใ ๆ้คใไธๆใใญ
ไธ็ชๆฑใใฆใจใใใใใ ใใ
ใใฃใฆใใใใใฎใใช
ใใ ใใใฏๆฑใใใใฃใฑใๆบใพใฃใฆใใใใญ ใกใผใซใซ่กใฃใฆใใใใใใช
ใใผใใใใฃใฑใ่ฒฏใพใใใงใใ
ใปใใฏในใขใใก
ใใใฏใญ ๅ ฅใใใฎๅซๅ ฅใใญ
ๅฏๅฃซใใฏใใซ ็ด ๆดใใใใใ ๅใฎใใฏใใใฏ ใฏใญ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใ ใใใใ ใใใ ใพใ ใใใ ่ตทๅใใฆใใใใใใช
ไปใฉใใชใฃใฆใ
็ฝๅฎณ ๆใพใฃใฆ
ใใณใใณใซ่จใใใง
็ถบ้บใซใชใฃใฆใพใใ
ๆจฉๅคชๅ
ใงใ็ถบ้บใ ใฃใฆ่ฆใใใฉใใใใช
ใงใๆใใใใใ ใช
ๅฅณๆง ใใใ
ๆ้คใใฆใใใใ
็งใจๅฝผ็ทใซ่ทจใฃใฆ ๆฑใ
ใใผใใใ ใใฃใจ่กใใใใฆใใ
ๅ้่ฉๆฌบ
ใพใใใฎไธใซใ 4ๆใพใง ่กใใชใ
ไธญใฎๆฑใใใใฃใใๆธใๅบใใฆใใใใญ ไป
ไฝใใใกใชใใ ใ
ๅใพใงๆฅใใ
ใใฎใพใพๅ ฅใใฆใใใใใ ใใญ
ใใใใใฉใใชใใ ใๅฎๆณใใฆใใใชใใ
ๅๆปใฎๅท
่ฒด็ๅท้ง ใงใใฉใใฉใ็ถบ้บใชใฃใฆใใ
่ฅๆๅฅณๅช
็งใฏ
็ดฐใ ใ ใฃใฆใใใใ ใใญ
ใๅฎ
ๅใๆใฃใฆ่กใฃใฆใใ ใใ
ๅใฎใใใใง่ฏใใขใคใใขใๅใใ
ๅฅณใงใใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใฃใใงใ
ใพใๅบๆฅไธใใฃใใใใฌใผใณใใใใใๆฌใใญ
ใใคใใใใใจใใใใใพใ
ไปๆฅใฏไฝใใๅงใใพใใ ใใใ ใญ ใใคใๆ้คใใฆใใใฃใฆใใ ้จๅฑ
ๅฎถใฏ็ถบ้บใ ใใใใใพใใใใฃใฆใชใใใใใใ ใใใตใผใธใจใใใฆใใใใใใช
ๆใใใใฎใ็ซใฃใฆใฆ
ๆฌๅฝใงใใ
็ตๆงใฆใพใใญ ใ ใใใชใใจใใใใ
ใฉใใงใใ
ใใใตใผใธ
ใใฃใฑใใไฝฟใฃใฆใใใตใผใธใใฆใใใใ
ไนณ้ฆใฎๆฆใใคใใฆใฟใฆ
ใใฃใฑใๆใใง
ๆใฟใชใใ่ใใ
ใฏใญใฌ ๆฒป็
ใ ใใ ใ ใใใตใผใธ
ใใใใๅบใพใใใญ
ใใใฃใใงใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใใฃใใงใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.