Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Provided by explosiveskull https://twitter.com/kaboomskull
Based on a true story
Stephen, only use weapons for good.
Okay?
Only good.
Now, just as I taught you.
Stand up straight.
And draw.
Where are you, guys?
I got you.
Stephen, come on.
Something smells good.
Good morning.
Morning.
How are you?
Mm, much better now.
Alexa, you are not going to school dressed like that.
- Dad. - Dad what?
Do what Emily, what your mom said.
Cover yourself up.
- Thank you. - Really?
You're going there.
I'm the head cheerleader.
I'm supposed to look like this.
Cover up.
Not a happy daughter.
I know honey, I know.
Here's your coffee.
Thank you, baby.
Hi.
Morning.
Morning.
Oh, guessing that outfit won't make it past the front gate.
Why can't you dress normally?
What's wrong with the way I'm dressed?
Jesus.
Stephen, please don't take the Lord's name in vain.
Look, if you come dressed to football practice like that,
you'll be the laughing stock.
And what's with the black nail polish?
Who wears that to play football?
He could be an Oakland Raider.
Please don't encourage him, please.
You know, I don't even like football.
It's stupid.
Besides I'm tired of having my ass slapped all day
by a bunch of grunting jocks in tights.
He does have a point there, honey.
Yeah.
I just don't wanna see my son dressed up like...
Like a what?
You know you're not my real dad,
so I don't know why you care about how I'm dressed or what...
God dammit, I'm trying to get you to focus.
Nice.
You're gonna be late for work
and you two will be late for school.
So let's all move it out, okay?
That's enough, honey.
Yep.
I will see you at practice today.
We have a big game on Friday.
Alexa, be in the car.
Have a good day.
Thank you baby.
Stephen, move it.
Now.
Honestly.
Alexa.
Alexa.
Yes?
Don't forget to tell the girls
that practice is 30 minutes earlier today, okay?
And don't be late.
All right, I won't.
I'll tell them.
See you.
Bye.
Stop it, you idiot.
No one here to stop me.
Really?
Later.
Hey, don't.
Let it go.
Come on, let it go.
Did you get the homework that's due today?
Hey, what are you wearing to practice today?
A tutu?
Stephen O'Connor.
What in the Lord's name do you think you're wearing?
How dare you enter these sacred grounds
wearing such evil clothes?
My last name is Tade.
It is not O'Connor.
He's like the devil, Sister Clare.
Yeah, gay devil.
Quiet, all of you.
You will go to confession for the entire second period
and this will not go unpunished.
I'm sorry I'm late to class.
Yes, you are.
Class is almost over.
Let's turn to chapter 12.
And get started.
You're getting to know the inside
of this office pretty well, aren't ya?
Your Grandpa Joe, we're going to honor in a couple of days,
has been an integral part of this church
for more than 30 years.
You are part of his family now.
He looks on you like one of his true granddaughters.
How do you think he'd feel about what just went on outside?
Altering our yes, not very fashionable
or glamorous school uniform and sashaying across the grass
for the entertainment of our male students
sets the wrong example.
I know.
I know.
I want ya to have fun, Alexa,
but I need you to respect yourself.
Otherwise no one's gonna respect ya.
You want the boys to treat ya properly,
they're never gonna treat ya properly
if you draw them into temptation.
I'm sorry, Monsignor.
Okay.
Now go on, get back to class.
Thank you, Monsignor.
You're welcome.
Possession is when Satan enters
and takes over the physical
as well as the mental capabilities of the person.
However the soul will remain free.
Satan acts through...
Through the victim.
Without the victim's consent.
Thus the victim is morally blameless.
Satan does not act alone when he possesses an individual.
He works side by side with many spirits.
Hey faggot, are you gonna ask God to forgive you?
Spirits of lust.
Spirits of hate.
Destruction.
Suicide.
Torment.
Enough you assholes.
Stephen.
Now who can find me an example of that in the Bible?
Michelle.
There's an example in Luke.
The case of the possessed man
in the territory of the Gerasenes.
And then Jesus asks, what is your name?
And he replied Legion because many demons had entered him.
Come with me.
We will address your troubles.
Well, right.
Well it was a good class.
Enjoy your day, girls.
Sister Clare?
Yes.
What do you think is wrong with my brother?
I think someone is inside him.
Not like possessed...
No one is troubling your brother, dear.
But something is.
And Sister, sometimes I feel it, too.
Like a dream you can't remember
and you know it's really important, but it's...
Twins often transfer thoughts.
You know I am aware of the troubles
that your brother has had since your father left
and your mother remarried.
Stephen doesn't believe he left us.
You have to be strong for him, Michelle.
Nothing happens without divine intervention.
God never wills evil, but if we have to face it,
He gives us all the power to defeat it, child.
I gotta tell ya something.
No, no, leave him alone, Father.
Please.
Stephen.
Don't go, Stephen.
Stephen.
Michelle, are you all right?
Yes, yes, I think so.
Oh God.
Grandfather, what are you doing here?
I'm sorry.
I'm taking my last exam.
I have my ordination and orientation on Sunday.
And I'm late.
Listen.
Yu have a good day.
You're sure you're okay?
I'm fine.
I'll see you Sunday.
I'll see you Sunday.
Okay.
Sweetie?
Next time you look where you're going, okay?
One, two, three, four, five, six, seven.
As you can see our curriculum extends
well beyond the pulpit and the classroom.
I wanna do that.
Monsignor, can I be a cheerleader?
Can you be a cheerleader?
How 'bout a linebacker?
Do they dance?
Sometimes when they win.
I wanna be that girl.
Well you can be a cheerleader
and you can just be yourself.
You feel free to look around
and stop by my office on the way out.
Let's do it again.
All right girls, one more time.
More energy.
Five, six, seven, eight.
I personally thought they were very good.
That's why you're not a dance instructor.
And one, two, three four, five, six.
And one, two, three, four.
Keep going on the whistle.
Do not stop until you hear the whistle blow.
Let's go.
Let's go.
Oscar.
Tempo, tempo.
Bounce, bounce, bounce, bounce.
Go.
Hey, no.
Get him over there.
Get.
Down.
Stephen, why aren't you out there practicing?
Stephen?
Coach.
Father.
Have a good practice.
Thank you.
Hey, let's go.
Stephen.
Hey.
Come on, let's go.
Come on.
Let's go.
Gimme this, will ya?
Phone, gimme the phone.
Come on.
Okay look.
Line boogey.
290 Z.
All right?
Hey, you got this.
Let's go.
Show them what you can do.
How's it going?
Well, I'm trying to get Stephen to step up.
Line boogey.
290 ZX.
All right, guys, line boogey 290ZX.
Line boogey 290ZX.
Ready.
Break.
Did you make it to mass last Sunday?
No I talked to Jesus about it,
but he told me to sleep in.
Okay, watch this, watch this.
Yes, Stephen, yes.
Way to see it, yes.
That's the way, that's the way.
If that boy's focus matched his talent,
he'd be an all league candidate next year.
Okay.
Ben, watch his waist, not his feet.
On the one.
Hut, hut.
I'll get you bitch.
Hey faggot.
What are you wearing to practice?
Stop it, you idiot.
No one here to stop me.
What's with the black nail polish?
Come with me.
We'll address your troubles.
On the one.
He's the devil, Sister Clare.
You will go to confession
for the entire second period.
That's targeting.
That's for my sister, you bitch.
Hey, hey, Ben, Ben.
You all right?
Nice hit.
This game is about scoring points not settling scores.
Catch the ball next time.
Good.
You're good, let's go.
One, two, three, four, five, six, seven, eight.
One, two, three, four, five, six, seven, eight.
That is not how we play football here.
You understand me?
Come on, let's go.
Laps.
Laps, come on.
Laps, laps, laps, laps, laps.
Let's go, let's go.
Little hustle.
Is he all right?
He's a football player.
He'll be fine.
Got what was coming to him.
Oh yeah, I know.
This is the proudest day of my whole life.
Our life.
This is your day, Joseph.
If I could, I would not take anything from you.
I spent most of my life working for the church.
Without you, I never could've gotten so far.
In a few months, it's our 50th anniversary
and that will be the happiest day for our family.
Grandfather Joseph.
Hey.
Hey.
Alexa.
You're so beautiful.
Michelle, my baby.
God bless you, Michelle.
Hi dad.
I am such a blessed man.
Look at the four beautiful women.
And now two.
Two granddaughters.
Yes indeed.
How are you, how are you?
Randy, God bless you.
Thank you for coming.
Congratulations.
Great to see you.
Oh wow, how you girls doing?
Oh, we're okay.
Yeah, we're good.
Yeah.
You excited for your big day?
Am I excited?
Yeah.
Come on, this is a great honor for you, grandfather.
Well you keep up your Bible studies,
you'll be right behind me, sweetie.
Stephen.
Hey, come on.
Little pep, buddy, little pep.
Stephen.
You look great, pal.
What the hell is his problem?
It's okay.
Stephen, don't be rude.
You greet your grandfather.
Sorry.
You know how it is, don't you?
Yeah, I do.
I do.
Don't be so distant.
We are blood.
Joseph has sacrificed himself
for our church for many years.
His devotion to bringing God's children
into our fold is unequaled.
He's nurtured our boys to adolescence into manhood,
even sometimes delivering them
to the church's greatest blessing, the priesthood.
If we could award a greater accolade
than the Diaconate on Joseph, we would,
but I know that Joseph's greatest reward
is our Lord's respect and love.
On behalf of our church, the Vatican,
and all its dominions, we thank you, Joseph.
Monsignor, your words and praise were too much.
I don't deserve this.
Stephen, what's the matter?
Lamb of God who taketh away the sins of the world,
have mercy on us.
Lamb of God who taketh away the sings of the world,
have mercy on us.
Lamb of God who taketh away the sins of the world,
grant us peace.
Now I'll ask that we all approach the altar
in order to receive the body of Christ.
As Deacon, this will be Joseph's first time
providing the Eucharist.
The body of Christ.
The body of Christ.
The body of Christ.
Amen.
The body of Christ.
The body of Christ.
The body of Christ.
The body of Christ.
Amen.
The body of Christ.
The body of Christ.
The body of Christ.
Amen.
The body of Christ.
The body of Christ.
The body of Christ.
Lamb of God who taketh away
the sins of the world.
The mass has ended.
Go in peace.
Do we really have to go on this stupid trip?
I had a date.
Yes, you do.
Come on.
The lake house is where your grandparents were married
and it's gonna mean a lot to your grandmother
to have us all there.
It's the anniversary, okay.
Look, it'll be fun.
You're gonna see your cousins.
You're gonna enjoy my brilliant barbecuing.
That's right.
I don't know what's worse.
The cousins, your barbecuing, or that creepy house.
That's funny.
That's what Stephen used to call it when he was little.
That's what he called it?
- Mm. - Mm.
- Mm. - Mm.
God, ew.
Ew, ew.
Okay, I'm gonna go see
what's keeping mom and Michelle.
Okay.
Emily.
It's been six years since he left you and the twins.
Isn't six years long enough
to find forgiveness in your heart?
He never left.
Let's go.
Come on, ladies.
Let's go.
Let's go, ladies.
Let's go.
Thank you, thank you.
Let's go.
Coming.
It would be nice to get there before dark.
Thank you.
Help you out over here.
Stephen, hey.
I am not listening to that awful music
for the next two hours.
That's the kind of music the devil uses
to possess your body.
I don't know about possession,
but it might make his eyeliner darker.
Yeah, we got proof right there.
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
Hey.
Everybody just chill out.
Got a long ride ahead of us.
Let's go.
After you.
Come.
I said come.
Two weekends from now,
I'm gonna take you out to a party.
To a party.
That's not gonna go very well.
I wouldn't be comfortable.
You're gonna love it.
We're gonna throw a party.
We're gonna throw a party at the house next.
It's a beautiful day.
All right, let's get this truck unloaded.
Tomorrow we party but tonight, we chill and get some rest.
I'm gonna go for a swim.
No, no, no, no, no.
We need your help.
Stephen.
We need your help.
All right, don't expect anything else.
I don't understand how you guys can be twins.
You guys are nothing alike at all.
Michelle, guess what?
Thank you.
- Appreciate it. - Got it.
Yup.
Yup, don't worry about it.
Dad's got the rest of it.
Stop complaining.
You're big and strong.
Come on.
Always the way.
Stephen, come on.
Always been drawn to this place.
Yes, you have.
Where's Monsignor Canell?
I'm sorry.
He couldn't make it, but he sends his well wishes.
Ah.
Well, Rosemary will be disappointed,
but I know it means a lot to her that you're both here.
Enjoy.
Thank you.
Hello, Rosemary.
Hello, Sister Clare.
Boys versus girls.
Except for what team is Stephen gonna play on?
That's not funny, guys.
Yes, it is.
He just expresses himself differently.
Okay.
Rosemary.
It's a bittersweet day, isn't it?
For who?
For...
I know who you meant.
What are you guys staring at?
The past.
Okay.
Whatever.
Is it finished?
Come on, Stephen.
Show him what you got.
No.
It can't, can it?
Because they will remember.
Fine, no problem.
We'll play O'Connor's versus Younger's.
All right, we know what we're doing, right?
Oh yeah.
And if you run like your mother, we'll be fine.
You remember the plan?
If not, ask her.
Okay guys.
Alexa, help us out.
Got it.
Here we go, here we go, Stephen.
Hey baby.
Hey baby.
Here we go.
Hey ho, hey, hey, hey, ho.
Let's go, hike the ball already.
Hike the ball already.
Come on.
Let's go.
Hike, hike.
Whoa, whoa, whoa, whoa.
Dad, dad.
Stephen, what did you do?
Stephen, what the hell is your problem?
He's an old man.
Yo, Stephen hit him hard.
I can't believe how hard you hit your grandfather.
What made you do that, Stephen?
I'm gonna go outside.
What's down there?
Why is this door always locked?
Come on, Michelle.
As it is in heaven.
Give us this day our daily bread.
Do you believe in heaven?
Yes.
I do.
And hell?
Where's grandfather?
You really think God can hear your prayers?
I do.
How come he never hears mine then?
Oh Stephen.
He hears you.
Do you hear him?
I don't hear God.
You will.
Soon.
All things will be revealed to you in just a short time.
I'll join you down there in a second.
Okay.
You shouldn't say anymore.
You swore on the Bible.
When you're forbidden to use words,
you must rely on actions.
Food's up.
Food's up.
Randy O'Connor's gourmet burgers and dogs are served.
Come and get it.
Starving.
I'm taking bets we'll still be alive tomorrow.
Oh?
Oh really?
Well, hold on.
Serve.
You're serving.
Absolutely.
My beloved family.
Thank you all for making this journey
and for ending here with me today.
After 50 years of marriage to the same man,
his predilections, and his church.
There are things I have not spoken of
in order to keep this family together.
Things are not what they seem,
but today all things will be revealed.
And I will ask your forgiveness.
Playing with fire.
Thank you my heavenly father for keeping me from harm.
Don't do it, Rosie.
And from danger.
Let thy holy angel lie with me
that the wicked foe may have no power over me.
Amen.
Mom, stop.
Are you okay?
Yes, Emily.
I'm fine.
My chains are broken.
What are you talking about?
Have courage, Emily.
Don't drown it.
Okay.
Dessert anyone?
Let's just clear the plates.
Come on, kids.
Help clear please.
They were mine the moment they were born.
They were mine the moment they were born.
What the hell?
Look.
Look.
Mom.
Rosemary.
Get down from there.
What are you doing?
Mom.
Mom, what are you doing?
What is she saying?
No.
No.
Okay, okay, okay, okay.
I think we should let them be alone.
What was that?
What did I see?
I don't know.
I see it all the time.
That really scared me.
Don't let it.
I'll always take care of you.
You always have.
Yea though I walk through the valley
of the shadow of death.
I will fear no evil.
For thou are with me.
My rod and my staff they comfort me.
Amen.
Now Michelle has a special prayer for her grandmother
and we will end with that.
Michelle.
Help me, Lord, to understand this mysterious death
and to be healed by your grace
and made whole once again.
May the soul of my tormented grandmother
find in the savior's love forgiveness and reconciliation.
Lord in your mercy, hear my prayer.
Amen.
Thank you, Michelle.
My sincerest sympathies to you and to your family.
Rosemary was a wonderful woman
and it's a very great loss.
I'm very worried about Stephen.
He was very close with his grandparents.
When are you planning to return home?
I'd like to gather her friends at the church
for a farewell ceremony.
That would be lovely.
We have to pack Rosemary's things
and go through her paperwork,
but it shouldn't be more than a few days.
All right, well if you need guidance
or you just wanna talk, don't hesitate to call me all right.
Thank you, Monsignor.
You're welcome.
Monsignor.
There's a lot of bad energy here.
You should get going as soon as possible.
We will.
We should go inside.
Okay.
And we're gonna get going.
But just remember, we're here for your family.
I'm weighted by guilt.
What guilt, Sister?
Rosemary.
The torment.
The soul.
We will pray for her soul.
And you are innocent of any wrongdoing.
You have been a good friend to her.
Not a friend.
Not a friend.
A friend would have spoken the truth years ago.
Speak the truth to me, Sister.
I don't have the strength to face those demons now.
I pray you do.
Sister Clare please.
Takes everything.
Do you see?
Help me to.
I am trying.
Stephen, Michelle, come inside please.
It's like talking to a brick wall.
I don't know how to reach him.
Just keep your heart open.
Only the truth will heal his troubled soul.
Why is it so cold in here?
I don't know.
The thermostat is up as high as it can go.
Then why is it so freaking cold?
I don't know.
Is Stephen still locked in his room?
Yeah.
And you know what?
It's rude.
It's rude never talking to his family.
No, he's taking this all really hard.
He's getting weirder.
Okay, this has been really hard
for all of us today.
Please don't be mean to him.
He's not even in his body anymore.
It's like there's nothing there.
I mean, did you see him at the funeral?
Alexa please, just stop.
I'm gonna go to bed.
Me too.
Maybe it's warmer up there.
I'll join you guys in a minute.
Dad.
I'll hit the lights and join you.
We can all use the goodnight sleep.
Stephen, you must be freezing.
Michelle, pass me your blanket.
I'm not cold.
What do you mean you're not cold?
It's freezing in here.
Maybe if you wore more clothes
and stopped dressing like a whore, you wouldn't be so cold.
Hey.
Don't talk to your sister like that.
Well maybe if I were a little more liquored up, Mom,
I could ignore what was right
fucking in front of me this whole time.
You do not talk to your mother like that.
I'm sorry.
I just wanted to make sure I wasn't being rude.
He's hurting.
You can't blame him.
What was that?
Let's just go to bed.
Joseph.
Who's there?
Turn your music down, Stephen.
We're trying to sleep.
It just got really quiet in here.
What?
Whatever, let's just go back to bed.
It's too quiet.
Joseph.
Stephen?
Joseph.
No, no.
I'm here, Joseph.
You feeling all right?
Yeah, I'm fine.
Okay.
So what was all that noise last night in your room?
What's that about?
I wasn't making any noise.
It sounded like an earthquake, Stephen.
I didn't hear anything.
Look, your mother's still really shaken up.
I need you to keep it down today, okay.
Please.
I found my dad's bow and arrows in the shed.
Taking them out.
I don't think that's a good idea.
I second that.
I'm going out.
The house is warming up so I'm gonna go take a shower.
Yeah.
You know whatever was wrong with the furnace,
it's definitely fixed itself.
And drop.
Skip.
Let it fly.
Daddy?
Stephen, where have you been?
I went hunting.
What happened to you?
Randy's made a beautiful dinner.
Why don't you go and wash up, okay?
I'm not hungry.
Take the salad to the table.
Okay.
I don't know how to talk to him, Michelle.
I'm trying, mom.
I'm here for him.
I know you are.
Come here.
Thank you.
Is it just me
or are things getting really weird around here?
What do you mean?
Really, Michelle?
Your grandma kills herself in front of everyone
and now Stephen with all this freaky shit.
What do you think I mean?
Okay, I'm sorry.
I didn't mean to sound like that.
No, you did.
But it's true.
Things are not right.
Weird as you say and I don't know why.
I was taking a shower earlier.
And?
I sensed a presence.
Presence?
I felt a presence and when I turned,
there was writing in the mirror.
Words like someone had traced them in the condensation.
What the hell?
What were the words?
Help Stephen.
It said help Stephen.
Relax, Stephen.
Get away from that boy.
Don't you touch him.
You didn't see this.
I didn't want to.
Evil prick.
What the hell is going on?
I don't know.
It's Stephen's room.
Furnace must have stopped working again.
It's so cold.
Liars burn.
Stephen.
Oh my god, what have you done to yourself?
Oh Jesus.
What's he saying?
DuMal led me.
DuMal.
Led me.
Led you where?
Malo.
Malo.
Who's evil?
Killers.
He loved us.
And they want his soul.
Daddy.
Who baby?
It's the church.
It's the goddamn church.
No.
Oh my god.
Let me take a look.
What happened?
I'm fine.
I'm okay.
I had to restrain him so he didn't hurt himself.
What?
I didn't realize he was so strong.
We should call Monsignor Canell.
Why would we call Monsignor Canell?
He can help.
Michelle, you gotta get serious.
Stephen is crazy.
Your brother is crazy.
No amount of religion can sugarcoat that.
How do you explain the knife, dad?
We all saw it fly into his hand.
We need to work out what we're going to do.
I'm gonna call the doctor
and I'm gonna get him sedated.
He needs our help not drugs.
You heard what he said.
Help me.
I am gonna help him.
I'm gonna get him sedated, Michelle.
Do you think the part of Stephen's problem
is that you are so hard on him?
Michelle, I've tried my hardest,
but nothing that I might have done
could have turned him into that thing that was up there.
My brother was fine and perfectly happy
when we had our real dad.
And how long ago was that?
Michelle, wait.
You can't pin this on my dad.
Michelle.
God.
She did not mean that.
Yeah, she did.
It's true.
Baby, I am not the problem here.
I know you're not the problem.
He is.
And when I say he, I do not mean Stephen.
I mean his dad.
His abandonment has taken away all the good
that was in that little boy
and it's left a gaping hole of despair
and I can't handle it anymore.
Saint Michael's.
Monsignor Canell?
Michelle?
Yes.
This is Father DuMal.
Father, I need to speak to the Monsignor.
Something's terribly wrong with Stephen.
He was screaming terrible things last night about killing
and he said something about you, Father.
About that you led him.
Led him where?
I don't know.
He was yelling about the church and you.
Not really you.
Just our.
Your who, Michelle?
Our dad.
Listen Michelle, your family's going through
a very traumatic time right now
and none of you are thinking clearly.
Please let me speak to Monsignor Canell.
I'm sorry but Monsignor is busy right now
and he can't take the call,
but I will pass the message onto him.
Okay?
Okay.
Thank you for calling and God bless.
Thank you, Father.
What's wrong?
I'm not sure but something is.
We want his soul.
Well?
Well, he doesn't have a temperature
and his vital signs are normal,
but what's abnormal is for someone
to move continuously for so long
with no respiratory or heart rate increase.
It's not his body.
Whatever is wrong is in his mind.
So, what can we do?
I gave him a sedative so he'll stay calm
until you head back tomorrow.
Any change, call me.
Thank you.
No, I haven't done anything.
You're the help he needs.
Appreciate it.
We should get going.
Did you call Monsignor again?
I'm waiting for him to call back.
I'm sorry about what I said to your dad.
No, no, it's fine.
I know sometimes he can be a jerk.
Alexa, I know Stephen's not crazy.
I think he's possessed.
Shut up.
You're scaring me.
I'm scared, too.
That's why we need Monsignor Canell.
Well call him, Michelle.
Call him right now.
This is Monsignor.
I've got him.
This opportunity
to share Christ with you and with your family.
Please leave your name and number and I'll call you back.
Monsignor, this message is for you.
It's Michelle Tade.
We really need you.
I know we already called Father DuMal
and he said you were busy, but we really need you here.
Hello.
Hello.
Can't you just let him go?
Hey Stephen, can you help me?
Please, please.
Please help me.
Release my soul.
He never did anything wrong.
Oh sweetie.
Neither of you did.
Okay?
Whoa, whoa, whoa.
Baby.
Calm down.
He's sedated.
How?
Get busy.
Go pack.
I know you haven't packed yet.
We're out of here tomorrow.
Really?
Really.
Called the doctor to come back tomorrow morning
to give him a shot just in case,
so we can get him home safely.
Get him to a hospital.
I'm really worried.
I know.
We all are.
Come here.
Come here.
I know.
I know.
What did he say?
Who?
Stephen.
I guess in Latin in his room.
Do not lead me into temptation.
What did he mean?
I don't know.
He said Father DuMal led me.
I know.
Led him where, Michelle?
He said he led him to malo.
To evil.
You came.
Thank God, you came.
Of course we did.
I'm so happy to see you.
Father DuMal wouldn't let me speak to the Monsignor
and Stephen's been screaming terrible things
about Father DuMal about him taking him places
and making him do things...
Calm down, child.
Why don't you let us in?
I'm coming.
Monsignor.
Monsignor had prior commitments,
but I can sure you he is very concerned.
Your brother has been putting these malicious thoughts
into your head, Michelle.
I understand that you have questions.
Why don't you come take a walk with us?
And we can discuss everything that's been going on.
We could use you to help us to find a way
to best help your brother.
Father.
What?
Nothing.
Come on, Michelle.
Stop.
I won't go with you.
I'm not my brother.
No, you're more dangerous.
You don't have to do this.
Tell the truth.
It will all end.
What truth?
What did you do to Stephen?
Where did you take my brother?
I took him to hell exactly where I was taken.
Where Joseph took all those poor boys.
Joseph was...
Shut up.
No, I won't.
He's dead.
You don't have to protect the past anymore.
I'm taking her back.
No, you're not.
Stephen.
He won't let you do this.
Stephen.
Oh God.
Stephen?
Randy, Stephen's missing.
Please Stephen.
Don't go.
Leave him alone, Father.
Don't go, Stephen.
Please help me.
Why?
Why?
Stephen.
Come on, grandfather.
Go on.
Tell him that you'll take care of me.
I see.
I see.
I forgive you.
You can't forgive me.
No.
Michelle.
Michelle.
Michelle.
This is not acceptable.
This is not acceptable.
Not at all.
You do not do this to the family.
Enough.
Enough.
I can't take this anymore.
Someone's here.
Who?
Don't know.
I want to see the boy.
You're too late.
Monsignor, he has killed.
I want to see the boy.
All right, I'll stay here with the girl.
You will stay with me.
Give me a cloth.
You stay with them.
Stephen.
Stephen.
It's Monsignor Canell.
I'm here to help you.
You touched those boys.
You let him touch him, too.
Did you masturbate when you watched?
Where's grandfather?
Joseph, they are children.
Don't kill the father.
Kill the prick.
Don't touch me there, Father.
It hurts.
If he speaks the truth...
He doesn't.
They're lies.
He's the devil.
The demon spewing fifth.
He's trying to turn our faith against us.
Joseph, I swore
on the Bible I would never tell.
My soul is burning.
Please.
Keep him from me.
I want to go home.
How many more must die 'cause they know?
'Cause you can't shut them up.
Killer.
Let me go.
I have to see him.
He's still my child.
I command you through the blood of Christ,
release Stephen Tade's soul.
God.
I command you in the name and power of the holy spirit.
Father DuMal, where are you taking me?
Where did you take Stephen?
To molest him?
What is he talking about?
Hey grandfather, you said it was for God but it wasn't.
It was for your shriveled old prick.
Tell them.
Who is he talking to?
Forgive those who trespass.
His grandfather, the molester.
What?
The killer.
Tell 'em, grandfather.
Tell 'em.
How you took care of me.
How you took care of all of us.
Stephen, Stephen.
Baby, you need to listen to me.
Your grandfather died a month ago.
He couldn't leave you.
No door would open for his soul.
Your mother speaks the truth, Stephen.
We buried him under the oak tree.
I closed his casket.
I commended him to the earth.
You were there.
That's right.
He's there begging for a blowjob.
You need to leave now.
Your presence only fuels the demon's power.
Monsignor, please.
You are the demon.
You're not an instrument of God.
Impurities have poisoned your heart and your soul.
What have you done, James?
What has he done?
I'll tell you what he's done.
If you don't need to, maybe you're just like him.
I am not like him.
Stephen, and you.
You are not like him.
Do you see the devil, Monsignor?
I see nothing, Stephen.
Expose a child to the worst
and a priest will be their salvation.
Tell them how you took care of me.
Destroying a child's life
is not God's way.
It was for him.
You.
Here, let me help.
Do not touch him.
Stephen.
Free this child.
Stephen.
Come on, Stephen.
I know you're in there.
No.
Please, Stephen.
We cast you out.
Every unclean spirit.
Free this child from evil.
What the hell do you know about evil?
We command you, be gone.
Open your eyes, Monsignor.
Can't you see?
Let him go.
Please, Stephen.
We command you.
Come on, come on.
Our Lord commands you.
Come on.
Let.
Him.
Go.
Killers, killers.
You can do anything, son.
I've always been here to help you.
In the name of the father, of the son,
and of the holy spirit as it was in the beginning is now
and ever shall be world without end.
Amen.
They killed my father.
Please.
Tell me you can see.
I do see, Stephen.
Mom.
Stephen.
Mom.
Stephen, Stephen.
He loved us.
He tried to save me and he did everything that he could.
He didn't leave.
They took him from us.
I'm so sorry.
I am so, so sorry.
I couldn't save any of them.
You saved many, Stephen,
by what you've done here tonight.
You are a strong, young man.
Lord.
May I be in extremis.
May I fight every abomination.
Every corruption.
You're gonna believe a possessed boy, a demon.
He's trying to destroy us.
Destroy you.
You have no idea what I have had to endure for this.
Please do not try to justify these evil acts.
You deaconized a child abuser.
Michelle.
Oh baby.
You did.
You let it happen under your watch for 30 years.
You didn't see.
I'm not to blame.
No.
You.
This is your fault.
I am to blame.
I've blended my trust and my belief in the church,
but you need help, my son.
Detective Kerry, please.
Monsignor Canell from Saint Micheal's.
And I through blindness have been guilty
of placing more faith in the church than in our creator.
From this day forward I pledge
to be a vigilant witness and purveyor of truth
to eliminate the evils that have hurt our children
and plagued our church.
Thanks for driving us down here.
Yeah.
I just needed to spend some time here, you know.
I do.
Your father was very special, Stephen.
He is.
I like what we have.
It's different.
I just wish he would've taught me how to aim.
Oh, he did, Stephen.
Just close your eyes and you'll remember.
You can do anything, son.
I've always been here to help you.
I never left.
You can never silence me again.
Oh, come on.
Randy.
Last chance to see it.
The people that bought it are moving in tomorrow.
Lucky family.
They were mine the moment they were born.
He's still here.
I know.
I feel him.
Dad.
Hey.
Randy, open the door.
Come on.
Alexa, Emily.
Randy.
What the?
Then I saw there was a way to hell,
even through the gates of heaven.
Provided by explosiveskull https://twitter.com/kaboomskull
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.