Original subtitles

https://savevk.com/biqle.com/video217383363_456239122

https://www.xnxx.com/video-2ieipb7/veronica.2030_1999_

�n regul�, blochez imaginile erotice

pentru simularea mental� a circuitelor de baz�.

C�t de stimulanta vrei s� o faci ?

Stai pu�in !

�ncercam s�-i punem un sistem de siguran��

care o s�-i inhibe personalitatea.

Nu vrea s�-mi asum nici un risc.

Cipul de stimulare este preg�tit oric�nd dore�ti, doctore.

Dar uneori b�rba�ilor le place cum r�spund femeile la sexualitate.

Este un cu totul alt lucru.

Max !

Eu nu vreau s� reproiectez femeile ci s� proiectez o femeie.

Una perfect� �i iubitoare care s� r�spund� cu iubire,

incredibil de sexy �i care s� se integreze �ntr-o lume anti sexual�.

Ei bine, o s� fie o fat� extrem de excitat�.

A�a �i trebuie s� fie.

Tr�im �ntr-o societate �n care b�rba�ii �i femeile

�i-au pierdut interesul unii fa�� de ceilal�i.

Acest droid o s� le ajute pe acele s�rmane suflete s� se reg�seasc� din nou.

Dac� �i-o trage cu ei crezi c� o s�-i �nve�e ceva pe dobitocii �ia ?

Minunat !

S� lu�m lucrurile pe r�nd.

Programul este �ncheiat, droidul este gata pentru activare.

�ncepem configurarea componentelor.

- Raportul de stare ! - Configurarea la 63 la sut�.

Ridic� nivelul la sut� la sut�.

S-a activat �i este stabil�.

- Care este numele t�u ? - Veronica...

Care e al t�u ?

Eu sunt doctorul Franklin.

- �mi sim�i m�na c�nd te ating ? - Da...

Consemneaz� c� are o �nalt� sensibilitate a epidermei sintetice.

Vreau s� rulez o �ntreag� serie de teste s� m� asigur c� reac�ioneaz�.

S� fiu sigur c� to�i stimulii care ajung �n sistemul central sunt verifica�i.

Doctore ! Cred c� r�spunde foarte bine.

- Avem o supra�nc�rcare ! - Opre�te-o imediat.

- Arde cu totul ! - Opre�te-o imediat !

A fost c�t pe ce ! Vrei s� o reprogram�m ?

Nu �nainte s� culeg mai multe date.

A avut un orgasm multiplu c�nd a explodat.

Senza�iile alea sunt cele mai importante.

Nu este un aparat electrocasnic, s� nu uit�m pentru ce am proiectat-o.

Prefer s�-mi amintesc de cei trei ani care au trecut p�n� s� ajungem aici.

Vrei s� s�rb�torim ?

Mai t�rziu... Acum trebuie s� revedem programele acelea.

Max, o s� am nevoie de vechile dosare.

T�rf� !

�n regl�, doctore Franklin, s� vedem ce progrese ai f�cut.

Eu sunt Veronica.

Ei bine, doctore Franklin, meri�i felicit�ri.

Eu sunt Veronica.

�i pl�cerea mea cea mai mare este s� te satisfac pe tine.

Nu �mi vine s� cred c� nu e�ti real�.

Credeam c� �i-am dovedit deja.

Las�-m� s� mai fac un lucru �i m� �ntorc imediat.

Ce se �nt�mpl� aici ? Chambers ce faci ?

Am crezut c� aud un zgomot �i am �ncercat s�...

�i de st� te-ai dezbr�cat �i s� faci sex cu un robot ?

La ce �i-a stat mintea ?

A accesat fi�ierul de date.

E�ti un mare escroc �i lucrezi pentru mul�i bani

c� trebuia s� afli cum am construit-o.

- Nu-i a�a iste�ule ? - Unde a plecat ?

- Ai l�sat-o s� plece din laborator ? - Nu ! Adic�, da...

Am vrut s� copiez fi�ierul dar computerul nu voia s� coopereze.

Am ap�sat o tast� gre�it� �i totul a luat-o razna.

A disp�rut.

Doamne ! E �n fi�ierul cu imagini erotice !

Are codul surs� pentru comportamentul sexual din ultimii 800 de ani.

Programul este destinat s� recep�ioneze �i s� transmit� materiale erotice

ca s� monitoriz�m comportamentul sexual pentru care Veronica a fost proiectat�.

Cumva ai plasat-o �ntr-un c�mp de teleportare.

Felicit�ri, Chambers !

Din gre�eal� ai descoperit cum s� c�l�tore�ti gol prin timp.

Pune-�i pantalonii pe tine, sau �i chem pe cei de la securitate.

Apropo, nu ai nimic impresionant.

- Unde crezi c� a plecat ? - �tiu unde o putem g�si.

HOLLYWOOD

Doctore Franklin !

Nu �tiu ce fel de test este asta dar...

�mi place !

- Harry chiar nu am chef de asta ! - Nu vreau s�-mi pierd concentrarea.

Preg�te�te luminile �i f� lini�te.

Uite... Nu mai face pe �eful cu mine.

Avem o problem� serioas� aici �i vorbesc ca de la angajator la angajat.

Sunt �ntr-o criz� de crea�ie acum.

Bine... C�nd po�i s�-�i faci treaba ?

Poate s�pt�m�na viitoare. Este bine a�a, domnule ?

Tipii �tia se uit� la tine de parc� nu ar avea creier.

�i eu nu sunt juc�ria nim�nui.

Cu at�t mai mult pentru imita�ia aia de "Milli Vanilli".

L-am dat afar� pe u�� !

�i era gol ?

Ca �n ziua �n care s-a n�scut.

Uit�-te la modelele astea.

O s� fim da�i afar� din firma lui Camila

din cauza acestor fotografii.

Camila le pl�te�te cel mai bun pre� din ora�, Harry.

- Noi nu ne permitem. - Nu e vorba de fete !

E vorba de fotografii �i de tot restul.

G�se�te-mi o camer� de filmat �i ��i ar�t eu de ce sunt �n stare.

Aici �mi irosesc doar creativitatea.

- Ce vrei ? - Dan, te rog !

To�i banii pe care �i am i-am investit �n firma asta.

Am �ncredere �n tine dar trebuie s� faci tot ceea ce ��i st� �n putin��.

Dac� vrei s� te ajut trebuie s� fiu sigur c� po�i face asta.

Da, at�ta vreme c�t nu te cost� nici un ban.

Da...

Cine e�ti tu ?

Eu sunt Veronica. �i cred c� trebuie s� lucr�m �mpreun�.

Nimeni nu mi-a spus nimic despre un al treilea model.

�i eu sunt un model. 2030.

C�tigi 2030 ?

Eu abia c�tig 200.

Asta este o companie cam slab�.

- Eu nu �n�eleg ! - Eu, da.

S� mergem la �eful cel mare. Haide�i !

Bine, �efule !

Ne-ai spus c� nu ai bani �i acum super modelul de aici

spune c� vrea s� fac� fotografii cu noi.

Ce e asta ?

- Eu nu am angajat-o ! - Dar trebuia s� o faci.

- Cum te nume�ti, drag� ? - Veronica.

Dar nu vreau s� st�rnesc nici un conflict.

Nu pentru asta am fost creat�.

Dar pentru ce ?

Am fost f�cut� s� aduc dragoste.

- �i pl�cere... - Chiar a�a ? Ne po�i ar�ta �i nou� ?

A� prefera s� nu fac asta de una singur�.

Doamnelor, a fost minunat ! Cea mai bun� �edin�a foto, de ani de zile.

La naiba cu poponarii �ia !

Trebuie s� tip�rim revista c�t mai repede.

Da, este exact ceea ce aveam nevoie.

Veronica, nu �tiu cum ai ap�rut aici

dar ��i mul�umesc foarte mult.

�mi face pl�cere s� pozez pentru imagini provocatoare.

Am s� v� ob�in un bonus la salariu pentru toate trei.

V� promit asta. Chiar dac� trebuie s�-mi v�nd ma�ina.

E�ti at�t de dulce, Harry. S� mergem, fetelor.

Harry !

�i-am spus eu !

Dac� �mi dai ceea ce �mi trebuie, ��i ar�t c� pot avea inspira�ie.

Sunt minunate.

La naiba, mereu am spus c� e�ti un geniu.

Da, a�a este.

Dar asta nu se vede �n contul meu de la banc�, Harry.

Odat� ce revista cu Veronica o s� fie publicat�

o s� facem mai multe afaceri dec�t oric�nd.

�i o s� m� revan�ez fa�� de tine. ��i promit asta.

Harry, �tiu c� inten�iile tale sunt bune

�i c� fata asta este cel mai bun lucru care ni s-a �nt�mplat.

Dar crezi c� po�i profita de asta ?

Chiar a�a ?

Ce vrei s� spui ? Cu asta ne ocup�m aici.

Eu sunt specialistul �n sex.

Suntem prieteni de mult� vreme.

Dar nu vrea s� te v�d cum e�uezi �n afaceri la fel ca ceilal�i.

Asta se �nt�mpl� c�nd crezi c� o s� ajungi analist �n computere.

�i sf�r�e�ti conduc�nd afacerea unchiului t�u.

Perversul �la !

- Atunci de ce nu o vinzi ? - Pentru c� suntem datori v�ndu�i !

Ai v�zut ce s-a �nt�mplat ast�zi aici ?

Asta schimb� total lucrurile.

Max, �tiu c� am reu�it.

- S� afl�m unde a plecat Veronica. - Ia-o mai u�or, doctore.

Putem localiza semnalul erotic pe care I-a transmis

computerul c�nd Veronica a fost teleportat�.

Putem urm�ri punctul de origine pentru a afla unde a aterizat.

Am s� plec �i o s� te las s�-�i vezi de treab�.

- A�a este mai bine. - Era �i vremea s� remarci asta.

Dar nu pleca prea departe, pentru c� am g�sit ceva.

- Ea este ? - Recep�ionez un semnal.

Cam unul la c�te 10 ani.

Las�-m� s� �l proiectez.

A disp�rut !

Semnalul este din ce �n ce mai slab.

- Care e anul de origine ? - Undeva prin anii '90.

De acolo o s� �ncepem cercet�rile.

Bine, asta e destul de interesant.

Foarte interesant !

Tr�ie�ti �ntr-o lume a erotismului, nu-i a�a ?

Nu e chiar a�a. Verific�m ce face competi�ia.

Nu �n�eleg.

Camila ne este rival�. Asta este casa ei de produc�ie.

A �nceput s� emit� un program pe cablu.

Pizza cu ardei �i ciuperci ?

Deci, asta este...

Modalitatea de a atrage publicul c�tre sexualitate pe canalele de cablu ?

�i s� c�tigi o mul�ime de bani.

Dar �i noi o s� c�tig�m c�nd o s� public�m fotografiile tale.

M� bucur c� �i-am putut fii de folos.

A� vrea s� fac mai multe pentru tine.

Ei bine...

Am nevoie de num�rul t�u de telefon �i pe cel de la asigur�rile sociale.

Veronica... 2030.

- Asta e tot ? - Asta e tot ce �tiu.

Trebuie s� te �ntreb...

Cum ai intrat aici seara trecut� ?

Toate u�ile erau �nchise.

Ultimul lucru pe care mi-I amintesc este c� eram �n laborator.

Un laborator de droguri ?

S�rmana de tine !

Trebuie c� ai fost drogat� �i apoi aruncat� de un tic�los de la Hollywood.

De ar face una ca asta ?

E�ti o fat� at�t de frumoas�.

�i ai gust bun la b�rba�i.

To�i b�rba�ii au un gust bun pentru mine.

Nu c� ai fost cam r�sf��ata �n via�� dar tu ��i permi�i s� spui asta.

Asta ��i dore�ti ?

Eu sunt mai timid. A�a c� po�i s� faci cu mine ce dore�ti.

Cum a�a ?

Multe fete nu sunt interesate de ceea ce �mi place mie.

Nu �tiu ce s� spun despre asta.

Asta este doar pentru afaceri.

Eu sunt pasionat mai mult de chestii science fiction.

Benzi desenate... Chestii despre computere.

Juc�ria asta este foarte interesant�.

Vezi, juc�ria aia de plastic are parte de mai mult� ac�iune dec�t mine.

Asta o s� se schimbe �ntr-o clip�.

Ar fii frumos s� g�sesc pe cineva pe care s� o plac �i care s� m� plac� pe mine.

Dar p�n� atunci trebuie s� m� concentrez pe via�� sexual� a celorlal�i.

A�a este mai profitabil.

Uite... Ai un loc unde s� stai ?

Nu am nevoie de un loc ca s� dorm.

Deci nu ai nevoie ?

Bine... �mi f�ceam griji pentru tine.

Nu vrei s� termin�m pizza asta ?

Nu am m�ncat niciodat�.

Haide...

Pizza este mai bun� dec�t sexul.

Sau cel pu�in �l poate �nlocui.

Uneori...

- Bun� ! - Astea sunt dovezile ?

- Sau nici nu le-ai v�zut ? - Am vrut s� le vezi tu mai �nt�i.

Deci Harry are un model nou, care arata foarte bine.

�i ce-i cu asta ?

Asta e tot ce ai de spus ?

Modele din astea se g�sesc cu gr�mada.

Sau chiar �i mai multe.

- Camila ai �ncredere �n mine ? - Tu e�ti spionul meu favorit.

Atunci ascult� ce ��i spun !

Fata asta e cel mai grozav lucru de la "Victoria Secret" �ncoace.

�i p�n� la sutienul minune.

Harry are ceva important aici.

Tot ce are Harry Horner sunt datoriile !

Nu pentru mult� vreme.

Ei bine...

Nu vreau c� compania mea s� devin� mai pu�in important�.

Ar fii o prostie.

Dac� aflu c� nu pot avea �ncredere �n tine, e�ti de domeniul trecutului.

Ce vrei s� fac cu fata aia ?

Las�-I pe Harry s�-�i fac� treaba, s� vedem ce impact o s� aib�.

�i dac� reu�e�te am s� o iau pentru noi.

Cred c� o s� vrea s� bea mai bine �ampanie �n loc de Coca Cola.

Mai ai �i altceva pentru mine ?

Sexul este un lucru at�t de natural �i de amuzant.

Nu �n�eleg de ce oamenii au at�tea probleme cu asta.

Doctore Franklin dac� m� auzi...

A� vrea s�-mi programezi r�spunsul �sta �n circuitele mele.

Dar cred c� nu m� po�i auzi.

E�ti o doamn� foarte talentat� !

Asta este o �inut� grozav�.

Dar nu vrei s� �ncerci ceva cum au celelalte fete ?

Adic� are tatuaje !

Am �n�eles.

Bine, doar cele cu Veronica.

Vrei 20 de buc��i ? �n regul� !

Tocmai am primit prima comand�.

Primim 5000 de dolari �i o s� fie publicate

�n toate revistele din Iowa.

Uita�i ce avem aici.

Cred c� ai creat un monstru, Harry !

Dar tu o s� r�m�i mereu favorita mea.

Nu-mi spune mie c� a intervenit ceva nea�teptat !

V�nz�rile noastre au s� scad� din cauza acelei t�rfe.

Iar m�ine pe vreme asta o s� lucreze pentru mine, nu-i a�a b�iete ?

Dragule, tu e�ti singurul care face ceea ce trebuie.

Continu� tot a�a !

E�ti mul�umit de noi ?

Dac� sunt mul�umit ? A�i fost grozave !

Aproape c� au d�r�mat locul �sta arunc�nd cu banii dup� mine.

Dac� tu e�ti fericit �i eu sunt fericit�.

Trebuie doar s� scot astea la cap�t.

Fetelor, �tiu c� a fost o zi lung�, dar m� pute�i ajuta ?

Sigur c� da, asta e specialitatea noastr�.

- Dar cu mine cum r�m�ne ? - ��i mul�umesc, Veronica.

Dar fetele �tiu cum stau lucrurile.

�n afar� de asta, tu e�ti vedeta spectacolului.

Ar trebui s� ie�i �n ora� �i s� s�rb�tore�ti.

Ce s-a �nt�mplat ?

Nu-mi spune c� �i-a c�zut cu tronc, Harry.

Nu �n�eleg ce �nseamn� asta.

C�nd faci un spectacol a�a fierbinte trebuie s� �i-o tragi cu cineva.

Sunt o mul�ime de candida�i acolo care te a�teapt�.

Are dreptate, drag�.

A� putea avea orice partener �mi doresc, nu-i a�a ?

Atunci o s� merg s�-mi aleg unul.

Deci, c�t am c�tigat �n cele din urm� ?

43.686 de dolari �i 47 de cen�i pentru o explozie sexual�.

Sunt 52 de cen�i.

Ce ?

Am calculat �n minte.

Sunt 52 de cen�i.

Fata asta e cu adev�rat istea��.

Sunt o fat� istea�� chiar dac� anumi�i oameni nu cred asta.

Fetelor �ti�i c� nu reu�eam asta f�r� voi.

Adic� f�r� Veronica.

Ea este zei�a momentului �i motivul pentru care

ai c�tigat at��ia bani �n decurs de o singur� or�.

Poate...

Dar ea nu a fost al�turi de mine, chinuindu-se cu toate astea.

Nou� ne place de ea. �n plus ne-a ob�inut primele noastre slujbe.

Dar nu �i permite s� v� pl�teasc�.

Da, dar nu ne-a certat niciodat� sau ceva de genul �sta.

- A fost foarte dr�gu��. - Da, ce ai cu ea ?

- Ce s-a �nt�mplat cu tine ? - Nimic !

Prietenii sunt prieteni �i afacerile sunt afaceri.

Da, e�ti un b�iat de treab�, Harry.

Uneori asta este un compliment.

Are dreptate. Fetele fierbin�i sunt mereu fete fierbin�i.

�i eu cred asta, vorbesc serios.

Atunci dovede�te-ne asta !

Asta este cam pe nepreg�tite.

Ai avut trei ani ca s� te preg�te�ti.

Acum o s� merg s� g�sesc un tub de fri�c� sau a�a ceva

�i o s� ne relax�m dup� ziua asta lung�.

�mpreun�...

Pot s� te �ntreb unde ai fost ?

Nu te pot �nvinui.

Fotografiile au fost fabuloase.

Dar singurul care o s� profite de pe urma lor este Harry Horner.

Nici tu nici eu sau altcineva.

C�nd chipul t�u are s� fie pe toate panourile din �ntreaga �ar�

singurii care au s� beneficieze au s� fie Harry �i compania lui.

Iar eu cred c� tu meri�i mai mult. Nu crezi asta ?

E�ti sigur de asta ?

�i-a ar�tat �n vreun fel Harry ca tine cu adev�rat la tine ?

Eu am f�cut-o.

Chiar aici �n camera asta.

Da, a�a este.

A� vrea s� te prezint cuiva care o s� aib� grij� de tine.

�i are s�-�i plac� �i �ie.

Ei bine, este chiar zei�a sexului din lumea occidental�.

M� bucur s� te cunosc, draga mea.

Pl�cerea este de partea mea.

Dan, trebuia s� vin� la o �edin�� foto �mpreun� cu celelalte fete.

E �nalt� �i foarte frumoas�.

Dac� o vezi spune-i s� ia leg�tura cu mine, bine ?

Mul�umesc.

Nici urm� de Dan �i de Veronica ?

Ce o s� facem ?

O s� �ncepem s� lucr�m la nou� reclam�, asta o s� facem.

Dar, Harry tu nu e�ti un fotograf.

�i ce dac�, c�nd erai secretara ai r�spuns la telefon ani de zile.

Haide�i, doamnelor, dezbr�ca�i-v� !

Nu este asta mai bine dec�t orice altceva pe lume ?

Nu pot s� �tiu, Harry �i cu mine nu am fot niciodat� intimi.

Atunci este un prost mai mare dec�t am crezut.

De ce spui a�a ceva ?

Pentru c� Harry Horner s-a chinuit �ntreaga lui via��

�i apoi a avut norocul s� c�tige o avere... pe tine.

Apoi te-a l�sat s�-i scapi printre degete,

tu nu o s� te mai �ntorci �i el o s�-�i piard� min�ile.

Eu nu am prea mult� experien��, dar pot s� m� �ntorc la Harry dac� a�a vreau.

- Nu-i a�a ? - Sigur c� da.

Dar de ce ai vrea s� pleci altundeva ? Aici po�i s� ai tot ceea ce ��i dore�ti.

Inclusiv pe �oferul meu. El este cu adev�rat b�rbatul perfect.

Este t�n�r, �nalt �i plin de...

De ce s� nu vezi singur�.

E�ti impresionant din punct de vedere anatomic.

Chestia aia m-a costat 10 mii de dolari.

Dar a meritat fiecare b�nu�.

Gunther, vreau s� vii aici !

Ai s� o satisfaci pe domni�oara Veronica �n orice fel �i dore�te.

Ai voie s� vorbe�ti numai c�nd e�ti �ntrebat.

Ai �n�eles ?

Distrac�ie pl�cut�.

Nu se �nt�mpl� nimic, de ce asta ?

- Poate c� el este impotent. - Nu fii obraznic !

Era gata c�nd i-am l�sat singuri.

�i acum �n prezen�a acestui "Adonis", nu face nici o mi�care �n direc�ia lui ?

Poate nu-i place de el.

Trimite-m� pe mine acolo, �i o s�-�i ar�t de ce sunt �n stare.

Asta este pentru re�eaua de cablu,

clien�ii vor s� vad� ni�te aman�i grozavi.

Nu pe tine !

Relaxeaz�-te �i las�-m� pe mine s� fac toat� treaba.

Asta este fata mea !

C�nd te g�nde�ti c� toate fanteziile erotice au fost create

... �n acest loc.

Asta chiar e ceva, Harry.

Mul�umesc, domnule Paris.

Noi am f�cut tot ce este �n jur.

Tu nu prezin�i nici un interes, dar firma ta d�.

Orice ofert� a� face, asta include �i contractul modelelor

Billy Jo �i Betty Jo sunt minunate.

Da, a�a este, dar nu asta am vrut s� spun.

Veronica este �i ea inclus� �n inventar, nu-i a�a ?

Ea apar�ine firmei.

�i ? Are s� fie a mea.

Cum iau leg�tura cu ea ?

Nu a venit ast�zi la serviciu, dar o s� aranjez eu ceva.

A�a s� faci.

Oferta mea este una serioas�.

Nu m� face s� a�tept prea mult.

Veronica s� m� sune la hotel.

Nu �tiu de ce fetele astea �nt�rzie tot timpul.

Doamne, cum mai �ncurca lucrurile.

O s�-mi amintesc c� ai spus asta.

Am �ansa s� v�nd locul �sta, dar numai dac�

i-o livrez pe Veronica lui Jason Paris.

Harry, am g�sit-o !

Nu trebuie s�-�i faci griji, Harry.

Pare s� se simt� foarte bine.

Bun� seara, dragilor, urm�ri�i canalul lui Camila.

Pl�cere, euforie numai de la vedeta noastr� Veronica.

O s� v� st�rneasc� toate sim�urile. Nu-i a�a ?

Trebuie s� o v�d pe Camila.

U�ile sunt �nchise.

Nu po�i s� o vezi pe Camila, ci ea te vede pe tine.

Nu-�i mai face at�tea griji.

N-ar trebui s�-mi fac griji deloc.

Asta �mi pare foarte ciudat.

Cred c� ar trebui s� facem ce �tim mai bine.

Bine... Dar am o condi�ie.

Spune-mi ceva obraznic.

Bine, �mi petrec weekendul uit�ndu-m� la "Doctor Mary Fairy".

Dar tu ?

Da !

Am g�sit-o, Felix. Adic�, doctore Franklin.

- Am g�sit-o pe Veronica. - Unde este ?

Chiar aici �i toate func�iile ei sunt func�ioneaz� minunat.

- Unde este �inut� captiv� ? - �n anul 1998.

- Undeva �n California. - �n anii '90.

Doamne, asta e cea mai rea decad�.

- A�a m� tem �i eu. - Putem s� o aducem �napoi ?

Nu o pot lua din anii '90. Raza transportoare �i schimb� mereu pozi�ia.

Trebuie s� cunosc exact timpul �i locul ca s� o pot teleporta.

- Trebuie s� mergem dup� ea. - Da.

Asta �nseamn� c� o s� c�l�torim goi �n timp, doctore.

E �n regul�, nu �mi este ru�ine.

- O fac �n numele �tiin�ei ! - Da, da...

Am setat coordonatele.

- Doamne Max, nu am �tiut niciodat�. - Nici eu...

Harry, trebuie s� sc�p�m de asta.

- Care e scopul ? - Ai o afacere de condus.

Chiar a�a ? Clien�ii au anulat comenzile toat� ziua.

Trebuiau s� vin� ni�te invita�i de onoare �i ne-au abandonat.

�i cei de la cealalt� firm� au decis s� aib� primul spectacol independent.

- De ce ? - Ghice�te !

Din cauza lui Veronica.

Nu vreau s�-i mai aud numele.

�n regul�, ai s� g�se�ti o alt� fat� pe care s� o promovezi.

�i �ntre timp nici noi nu suntem de lep�dat.

Sunte�i minunate, �ti�i asta.

- Dar nu sunte�i... - Ca Veronica.

�i-e dor de ea at�t de mult ?

Da...

N-am �tiut c� sunte�i iubi�i.

Nu suntem.

- E at�t de dulce ! - E dezgust�tor !

M� sco�i din min�i cu prostiile astea.

Harry, te-ai g�ndit s� o furi �napoi de la Camila ?

Da, vezi s� nu !

Merge cu limuzina �i are garda de corp.

Poate c� nu-i pas� de lucrurile astea.

Dar este a lui Camila, nu-i a�a ?

�i cum s-a �nt�mplat una ca asta ?

Probabil c� a plecat cu ma�ina aia mare �i neagr� �mpreun� cu �oferul �la chipe�.

Nu, cine i-a prezentat-o �i unde este fotograful nostru ?

κi cheltuie�te banii pe care i-a primit de la Camila ca s� ne trag� pe sfoar� ?

Poate...

Cred c� �l putem aduce �napoi pentru o mic� discu�ie.

Pentru asta ar fii nevoie de o minune !

Nu...

Doar de pu�in� piele �i dantela.

Uite fetelor, nu vreau s� face�i nimic din ce nu vre�i s� face�i.

Nici o problem�, e chiar dr�gu�.

Harry, tu e�ti un b�iat dulce, dar noi �tim foarte bine ce facem.

Harry, de c�te modele goale ai nevoie ?

Ce tot vorbe�ti ?

Hei, este din ce �n ce mai pervers.

Respect asta !

Este minunat !

B�uturile carbogazoase au fost interzise de mai bine de 50 de ani.

Voi face�i parte cumva dintr-un fel de sect� ?

Nu...

Venim din acela�i loc ca Veronica, din anul 2030.

De pe o alt� planet�, nu-i a�a ?

E �nfrico��tor !

De fapt venim de foarte aproape.

P�re�i oameni de treab�.

Nu mai ave�i al�i prieteni goi care s� treac� pe aici ?

Nu �i dac� nu c�l�toresc �n timp.

Asta este ! Bine a�i venit la Hollywood, dragilor.

- O s� v� integra�i perfect. - Sta�i pu�in !

Sunt pu�in cam confuz.

Ce vre�i s� spune�i prin c�l�torie �n timp ?

- Ca �n... - C�l�torie �n timp.

Am venit din viitor �i am aterizat chiar aici.

�ncercam s� nu ucidem nici m�car o insect�

ca s� nu modific�m ecosistemul din viitor.

- Grozav ! - M� bucur c� e�ti de acord.

Ai putea s� aprobi �i faptul ca Veronica este un android creat �n anul 2030.

Cu o epiderm� extrem de avansat� �i capacitatea de a elibera secre�ii.

Super grozav !

Bun� treab�, Harry ! Te-ai �ndr�gostit de o imprimant� !

E programat� s� fac� mult mai mult dec�t at�t.

�tim asta.

- E foarte plin� de via��. - �i entuziast�.

- Unde este ? - Nu �tim exact.

Dar ar trebui s� apar� aici �n orice moment.

De fapt este pe cale s� devin� vedeta sexy

�n spectacolul de pe canalul de cablu

ce este produs de o firm� rival�.

Stai pu�in, Harry !

Pot s� vorbesc cu tine pentru o clip� ?

�tiu c� androidul �sta care c�l�tore�te �n timp �i-a trezit curiozitatea

dar vrei ca oamenii �tia s� �i bage nasul �n afacerea noastr� ?

- I-am g�sit goi �n vestiar. - A�a am g�sit-o �i pe Veronica.

Da, dar ea nu a spus c� vine din viitor.

Nu a spus deloc de unde vine.

- Harry ! - Bine, bine...

Am putea face ceva.

Dar dac� nu se �ntoarce, nu-mi pas�.

Chiar nu-mi pas� !

Bine, oameni buni.

Am f�cut un plan s� o aducem pe Veronica �napoi aici.

Dar o s� avem nevoie de cineva,

pe care tic�losul �i tr�d�torul �la de Dan Silver, s� nu-I recunoasc�.

Ce vrei s� spui ?

Asta este timpul �i lumea voastr�.

Spune�i-ne ce s� facem.

M� bucur s� v�d c� te sim�i bine, drag�.

Oricum nu m� la�i s� fac altceva.

Dar po�i s� faci orice dore�ti.

Cu excep�ia plec�rii de aici.

Veronica, ne-am preg�tit pentru o �edin�� foto, un clip �i o reclam� �n Caraibe.

Dac� asta nu �nseamn� s� pleci de aici, atunci nu �tiu ce altceva este.

A� vrea s�-I v�d pe domnul Silver.

Domnul Silver este la o �nt�lnire cu ni�te produc�tori.

Vor s� fac� din tine o vedet� de fim, Veronica.

Ar trebui s� fii cea mai fericit� femeie de pe fa�a planetei, al�turi de mine.

La revedere. Am s�-I trimit pe Gunther.

De �ndat� ce o s� termin cu el.

Domnule Silver !

- Billy Blanket de la compania de film. - Ce mai faci ?

Ea este asistenta mea, Maxine.

Sunt flatat c� m-a�i sunat domnule Blanket, dar ce c�ut�m aici ?

Nu aici ai f�cut primele fotografii cu Veronica ?

Nu aici a luat na�tere legenda ?

Ba da, dar ea s-a mutat �n centru �i a l�sat toate astea �n urm�.

Nou� nu ne pas� de centru, nou� ne pas� de punctul de origine.

Punctul de origine este important, dragule, pentru fata care a devenit.

Chipul ei are s� apar� pe coperta fiec�rei reviste din �ar�.

- Asta pare grozav. - �i noi vrem s�-I film�m.

Cu ajutorul t�u, bine�n�eles.

Chiar a�a ? Am o distribu�ie grozav�.

- Am ni�te idei grozave... - S� imergem �n�untru.

Prima dat� c�nd am v�zut-o pe Veronica

era at�t de frumoas�, de parc� era ceva magic.

A fost desigur �i prima dat� c�nd am atins-o...

Era complet plin� de via�� ?

Da...

Sigur c� da !

De ce s� discut�m despre un singur film ?

Mai bine despre un serial "Veronica".

"Veronica se �ntoarce".

"Veronica 3, Desc�tu�area".

Da... Spune�i-mi de unde s� �ncep ?

Mai �nt�i spune-ne unde este Veronica.

Harry, d�-mi drumul !

- Unde este Veronica ? - D�-mi drumul de aici !

Ai grij�, astea sunt valoroase.

- Mai �ii minte ? - Tu s� ��i aduci aminte !

Acum �ncepe s� vorbe�ti.

E cu Camila la "Palatul Pl�cerilor. "

Dar nu �tiu cum pute�i ajunge la ea.

�n afar� de asta, nu cred c� vrea s� plece de acolo.

Dac� nu vrea s� plece e �n regul�, dar vreau s� aud asta de la ea.

- Cum pot intra acolo ? - Trebuie s� ai codul de acces.

Tu ai codul ?

- Nu te pot ajuta cu asta. - Oh, nu ?

Camila cea mare �i rea �i-a luat b�rb��ia ?

Nici m�car pe departe, drag�.

Las�-I �n pace, a �nceput s� se �nvine�easc�.

Nu, nu, nu ! V� duc la Veronica.

Te rog, nu face asta, am s� v� ar�t unde este.

- Asta te mul�ume�te ? - Da !

Acum vreau s�-i comanzi lui Gunther s� fac� ceva...

Gunther ! Spune-mi, asta te mul�ume�te ?

Nu, nu, nu, nu ! Dac� e s� fii o regin� trebuie s� te compor�i ca o regin�.

Dar eu nu sunt a�a.

Nu vreau s� mai aud nici un fel de prostii sentimentale.

Noi dou� suntem reginele sexului ale �ntregii lumi.

�i c�nd ne dorim ceva ne st� �n putere s� lu�m !

�i eu aleg s� iau totul !

Dar tu, Veronica ?

Dac� ar fii s� aleg, a� alege s� vorbesc cu Harry Horner �n leg�tur� cu ceva.

E�ti lipsit� de orice speran�� !

Scoate-�i hainele alea, nu meri�i s� le por�i !

�i tu ! Serve�te-o p�n� ce �i vine �n fire.

Am pl�tit pentru monstrul �la �i vreau s� vad� ce o s� piard� f�r� mine.

Da, doamn�.

"BUN�TATEA STR�INILOR"

Bun�, Gunther, ce se �nt�mpl� ? Care este problema ?

M-am oferit s� fiu sclavul ei �i ea nu mai vrea s� fie st�p�na mea.

- Ei bine, asta e de �n�eles. - E o femeie �nc�p���nat�, amice.

Cel mai imprevizibil lucru de pe P�m�nt.

Gunther, ea este Maxine, noua mea asistent�.

- Ar trebui s� fii un model. - �i tu la fel... pentru femei.

- Pot s� vorbesc cu ea ? - Nu pot s� plec nic�ieri.

Bine, bine...

Veronica !

Am auzit c� nu e�ti prea fericit� aici.

Nu �mi vine s� cred.

Se spune c� e ceva cu inima unei femei.

Sau poate c� eu m-am schimbat.

Adic� nu mai vei s� fii o bomb� sexy ?

Nu !

Bine...

Vreau s� fiu ceea ce sunt.

O femeie liber� care s� poat� face propriile alegeri.

Gunther !

Doamne, ce ai f�cut ?

Am programat-o s� fie liber�.

A�a-i trebuie tic�losului �luia !

A meritat-o.

Noi dou� avem multe de vorbit "2030".

Pleca�i de aici, eu o s� m� asigur c� Gunther se simte bine. Pleca�i !

Haide !

Spune-le lui Billy Jo �i lui Betty Jo c� �mi datoreaz� o favoare.

Ei bine, sunt idiotul num�rul unu �i idiotul num�rul doi.

Cum s-a �nt�mplat una ca asta ?

- Camila, nu am... - Nu vreau s� aud nimic !

Vorbesc cu el ! Stai jos !

- Tu e�ti concediat ! - Aoleu !

Sunt vremuri grele, amice.

- S� plec�m de aici. - Nu, tu !

Tu ai provocat asta �nc� de la bun �nceput.

�i o s� ies din situa�ia asta.

Dar am nevoie de mult� afec�iune ca s� trec peste asta.

Mult� afec�iune, domnule.

- Ai �n�eles ? - Da...

Apuc�-te de treab� �i nu te opri p�n� ce nu ��i spun eu asta.

Ceea ce nu �n�eleg eu este de ce a renun�at la toate pl�cerile

pentru a lua propriile decizii �n ceea ce �i prive�te pe partenerii ei.

Pentru c� eu am programat-o, mai �ii minte ?

- De ce ai schimbat-o ? - Nu am schimbat-o eu.

Doar i-am dat emo�iile.

Uneori asta �i atinge inima �i atunci sentimentele dau n�val�.

Scopul a fost crearea femeii perfecte.

�i o femeie perfect� are sentimente, cap p�trat.

Veronica !

Ce te-a schimbat ?

El !

Mi-a ar�tat bun�tate f�r� s� cear� nimic �n schimb.

Nu am �tiut niciodat� cum este.

Atunci de ce ai plecat la Camila ?

Te-am v�zut �mpreun� cu Billy �i cu Betty.

E vremea ca noi s� plec�m...

- Am terminat de f�cut ajust�rile ? - Am terminat acum, haide.

Ascult�-m�, �mi pare r�u.

Nu �tiu cum s-a �nt�mplat, mi-a sc�pat cumva de sub control.

Dar trebuia s� spun nu.

Nu a �nsemnat nimic pentru mine, iar de asta �mi pas� �i mai pu�in.

Am �n�eles ce �nseamn� s� nu ��i pese de nimic.

Dar acum vreau ca totul s� �nsemne ceva.

�i eu la fel...

�tii c� e�ti un robot ?

Da !

Grozav !

Cred c� ar trebui s� lucr�m la coordonate ca s� ne putem �ntoarce la laborator.

Am l�sat computerul s� scaneze a�a c�

putem s� ne �ntoarcem oric�nd acolo, dac� asta vrei.

Dac� vrei cu adev�rat asta.

- De ce nu ? - �mi place locul �sta.

Nu este �n ruine �i toat� lumea e cumva disperat�.

M-am g�ndit c� am putea s� lu�m o mic� vacan�� aici �n anii '90.

S� ne cunoa�tem mai bine.

Am putea afla mai multe despre logic�, doctore.

Mi-ar prinde bine o pauz�.

Sper c� nu te gr�be�ti s� te �ntorci �napoi.

Am putea s� mai st�m aici pentru o vreme.

Asta e minunat.

�ntre timp poate face�i ni�te descoperiri despre viitor

dar numai dac� �i ea vrea s� r�m�n� cu mine.

Asta m-ar mul�umi foarte mult.

Trebuie s�-mi dau seama ce o s� fac cu problemele mele.

Cu firma ta ?

Nu prea cred.

Suntem aici, Harry.

Partenerii mei �i cu mine am decis s�-�i facem o ofert� foarte generoas�.

Nu prea cred c� tu e�ti f�cut pentru genul �sta de afaceri.

Nu pot s� nu fiu de acord cu tine.

�tiu c� comenzile au fost anulate. Concurenta ne omoar�.

Da, o s� g�sesc un model nou exact la fel ca Veronica.

Nu �i-ai terminat treaba ! O s�-�i spun eu c�nd ai terminat.

Domnilor �i doamnelor avem pl�cerea s� v� prezent�m spectacolul de �nchidere.

Trei din cele mai frumoase femei din �ntreaga lume �i Veronica.

Done by Raiser.

SF�R�IT