Original subtitles

Second birthday in Japan

I received a mysterious package

I never believed that my father would really abscond with the money

All the paper and electronic versions of that issue have disappeared

Don't ask why

Help me find Mingxiu Magazine

The September 2014 Old Periodical

Line

Why is the magazine rotten

You know I'm looking for this thing

It's harder than climbing the sky

Things were very noisy in those days

This company

It is invested by Lee Group

Mu Feng is suspected of escaping with money

But when the conclusion of the car accident came out

It was quickly suppressed

Don't you think

Are you here to help the Lee Group

Destroying evidence

Or

Who are you from Mu Feng

It doesn't matter if you don't say it

Don't mention it

This time

Let me make a deal with you

Let me help you find a complete magazine

You help me finish the report of that year

It may be dangerous to finish the report

Ding Hang is a man with journalistic ideals

Just a Lee syndicate

What's that

Take it

What exactly is missing

Can you still eat it now

Why are there Lee everywhere

This article clearly states that

There will be a follow-up report in the next issue

But starting from the next issue

The famous show was completely revised into an entertainment publication

It must be Lee's meaning

Does that have anything to do with Li Jiashang

He was only 20 years old seven years ago

Still a college student

Should not be involved in Lee's business

Yangyang

I've decided

Find a time

Go to Li Mu Research Institute

What if you leave any information

Are you sure

Yi Yi

Or else

Let me go instead of you

Your nightmare situation

Just getting better

Why don't I go with you tomorrow

Don't worry

I'm fine

I'll just go to the pet hospital tomorrow

Zhang Bo

Jia Shang is here

Have you received the payment from the other day

Roger that

You see

Pet Centre

Now it's on the right track

So this money

Zhang Bo

You go ahead

Are you in a better mood

Little fellow

Mr. Li

Why are you here

I should have asked you that

Because I like small animals

Routine I can

But don't use them

As for

Mr. Li, you are really

Once bitten by a snake

Ten-year shy rope

I studied veterinary medicine before

I also volunteered in Japan

That's why I came

It's Mr. Li

Your family has a great cause

Why do you come here when you have time

This pet hospital

It was funded by me

The world of the rich

It's so casual

People go bad

But they are always simple

Am I right

Bring me that white bottle

Wait a minute

Don't move

So it won't get wet

Go ahead

Thank you, Mr. Li

Ann didn't let anyone touch it before

Why

When an'an first came here

It's a stray dog

It's all hairy

And nobody likes it

And nobody wants it

Later

Every time someone takes it away,

It would find a chance to sneak back

Later

Just let it live here

Possibly

You can give it a sense of security here, right

Clearly can't bear it

Why don't you keep it with you

This must be a last resort

If because of your own will

Forcibly leave it at home

The body will only get weaker

But now it just wants to be with its master

It's better to have short sharp pains than long dull pains

Sometimes separated

Is the best result for each other

As long as you live, you should be together

The master will feel uncomfortable when he sees it like this

What's the point

Then who can bear to lose his beloved creature

Some things are emotionally uncomfortable

Reason must also accept

I want to keep everything by my side

This matter itself is an obsession

Isn't there anything you don't want to lose

As long as you don't expect to have it forever

You won't lose

Fear of losing someone

Don't have it

It's called cowardice

You said people

All men are independent

It's not for you to have

You don't understand

Yi Yi

Why did you keep it from Garchamp

Yi Yi

It's a good thing you didn't come

You wouldn't believe what I said

It's like we've just finished the war here

It's the rest of my life

Good

I see

Hard work for you, Yangyang

Let's go home

Good

Call Mr. Zheng in

All right, Mr. Li

Any I.D. on Zoey

Ask yourself

Hold on

You're really asking again

Zoe

Come and sit down

Today

Let me share with you a piece of good news

Promotion Plan of Lee's New Brand

It will be done by our famous show

Thanks to Mr. Li

Trust in famous shows

Lee's New Brand

Ripen the collar layer

Focus on women aged 18 to 25

They will be provided with

Quality and safety

Skin care experience that is close to the people

In the past, I was responsible for Lee's brand

I believe this time can be better and more perfect

Bring a new product to market

That's right

Filin's ability is in the whole sea city media industry

They are all one of the best

This time

Just in time to help Zoe

Let's finish this project together

Mr. Sun

This

What does that mean

Mr. Li and I discussed and decided

Zoe

Director Su

To be the project leader

Hope Director Su

Can give it younger inspiration

Mr. Li

Zoe is in charge of all this

It's not appropriate, is it

She has just returned home

Are you questioning my decision

Just in time

I can show you around Lee's product exhibition hall

All right

So today

Let's adjourn the meeting

The gallery

There are introductions of each generation of our Lee products

This is all about Lee

That's not entirely true

Most of the original data

It's all in the archives

Mr. Li

Can I go and have a look

Secretary Li

Mr. Li

Get Director Su an access card

All right, Mr. Li

Seven years ago

This is the first time that a major international magazine has reported on Li

It was also a year when Lee opened up international fame

After that, Lee became a partner of various international shows

What was Director Su doing seven years ago

These are all the subsidiaries of Lee Investment

Yes

Director Su answered my question

It's all here

Director Su

I was in Japan seven years ago

I was in college

I went to Waseda University

After graduation, he entered Teng's family in Japan

I just returned home recently

What else does Mr. Li want to ask

What I want to ask is

If Mr. Li asks these personal questions again

I guess I have the right not to answer

After all, these are all personal privacy

Director Su, have you heard of Li Mu Institute

Don't know

Is it also a subsidiary of Lee Investment

Why didn't you see it in these materials

It's just a failed investment

It's getting late

I'll ask the driver to take you back

Don't bother

Then I'll see you off myself

Even less necessary

With what

Someone answered

Who

Friends

Friends

Personal privacy

Director Su, have you heard of Li Mu Institute

Don't know

Too calm

There must be something wrong

Come on, come on, come on, Mr. Chu's back

The shopkeeper of cutting hands

How is it possible to come back now

Really, really

He's handing out presents over there right now

Everyone else went

It'll be gone soon

Walk, walk, walk

Thank you, Mr. Chu

Thank you, Mr. Chu

Thank you, boss

Thank you, Mr. Chu

Chu Zong

Thank you, Mr. Chu

This is good

Yours

Thank you, Mr. Chu

This is great

Thank you, Mr. Chu

Good

That's great

Mr. Chu is back

Now some people can't scamper anymore

Thank you, Mr. Chu

Yeah

Some people have to hide their tails

If you accidentally reveal it

Can do

How is it

This is so chic

That's right

This is good

Thank you, Mr. Chu

Let me take a look at yours again

What are you doing? One by one

Thank you, Mr. Chu

Don't work anymore

You can't walk around the door of the company

I want to deduct the bonus, don't I

Chu Zong

Tell me about your cutting shopkeeper

Or don't come

As soon as I came, I didn't get a good job for the company

Why is editor-in-chief Sun so serious

Living in the world

Shouldn't it be easy

It's easy to go wrong if it's too tight

You're relieved

Leave us coolies behind

Who dares to relax

Know, know

Knowing that our editor-in-chief Sun is the hardest

So

I picked out a gift for you

Take people's hands short

What about you

That's all I can do

Zoe

Come here

Let me introduce you

This is our new creative director

Zoe

Director Su, right

Hello

Chu Mo

That's right

I also prepared a gift for you

In my office

Come here a minute

Please sit down

This is a gift for you

Heard

You are solely responsible for the promotion of Lee's new products

Well done

But I'm curious

Your beautiful resume

Why did you choose to return home?

For this

You are

Mu Feng is my father

You shouldn't have come to me

I lost my memory after the car accident

It was my father's friend who took me to Japan to recuperate

Until I got the cover of this magazine

Chu Zong

Did you send it

No

But now

It doesn't matter

Why

What was the truth of that year

Why didn't you continue reporting that year

Clearly no stolen money was found

So many interview records can also prove that

My father is not like that

Chu Zong

My father shouldn't be like that

But I didn't find it either

It's not evidence of your father's corruption

Your father was in charge of the project

Every expenditure is signed by him

The famous show magazine

Why don't you continue the follow-up report

Zoe

There are some things

Can't explain it clearly in one or two sentences

You believe me

Don't dwell on the past

Because

Because you can't imagine your opponent

But I

Zoe

Are you all right

Zoe

Zoe

Somebody

Somebody

Are you all right

Sister Zoe is awake

Wake up, wake up

Everybody get back to work

Go home

Are you all right

Let's go. Let's go

Zoe

Is it any better

Have a drink of water

Let's put some ice on it

No need

Thank you

Zoe

Are you all right

Do you want to go to the hospital

Or

Why don't you stop doing research in Lee this afternoon

I'll see you at 5: 00, Lee. It hasn't changed, has it

Good

See you at Lee at five

Not Zoey, you

Don't go, Sister Zoe

I'm fine

Work is important

Filin

Why don't you go with her

Two people have a care

Good

I'll help you

Be careful

How is it

Do you also suspect

All this is behind Lee

It's still up in the air

It will take some time

This is where our Lee files are kept

Please feel free to check

Here may be the information you need

Everybody please

Director Su

Did you find any important documents

I hear it's full of

The proposal that Lee rejected

I thought

There must be Sister Flynn. Where's yours

Director Su

Have you found the information you want

Secretary Lin

I see a combination lock over here

Excuse me, what's in it

I guess it's some confidential documents

Only Mr. Li and Chairman of the Board of Directors have the right to enter

It seems that I still have to ask Li Jiashang for help

Four-leaf clover knot

This is not the way I tie knots

Your birthday present

I wrapped it myself

This is called the four-leaf clover for luck

Are you really back

I'm back

It was you

It's me

Zoe

Li Jiashang

Li Jiashang

How can you think about Zoey

Must have been with Zheng Love Rat too long

I'm telling you

Before we identify her

Never think about her again

Keep your distance

Mr. Li

Do you want to have dinner together

Some food will do

We went to the archives office today to collect information

What a surprise

What discovery

There is a locked one

Excuse me, Mr. Li

Answer the phone

Elder sister

I'm working now

I won't be back until later

Mr. Xiao Li

Hello, Mr. Gao

Can meet here

It's also a lot of fate

I heard that Mr. Xiao Li

Recently, I am doing a sub-brand about young people

This is to share the cake with Gao

Gao is always a predecessor

I'm just getting started

Xiao Li always flatters me

Li is headed by Chairman Li

Lee is in Haishi

I'm afraid there's no match

That's right

Mr. Zheng doesn't have to work too hard there

The suppliers he met

I've already signed up

Good-bye

Nice to meet you

That

I won't interrupt your date

Good-bye

You know him

When I was planning a new product project,

I have compared competing companies horizontally

Background check

Well done

Have a shrimp

Thank you, Mr. Li

I'd better do it myself

Why are you allergic to prawns

No

I just don't like it

Just now

Your brother called you

Not siblings

You can still have such feelings

Mr. Li

I'm really curious

Locked in the archives

What kind of confidential documents are they

Formula of Star Products

Are the core of Lee

Of course, more protection is needed

The new project I'm working on recently

Want to know some more detailed background information

I don't think that's necessary

But

Mr. Li

Li Jiashang

Working for you during working hours

It also takes up employees' private time

You're too exploitative, aren't you

My sister met a vampire boss like you

It's been a disaster for generations

Su Xiangtai, why are you here

Let's go home and talk about it

Excuse me

Mr. Li

I'm going home first

Come on

Why are you suddenly

Xiangtai

I'm talking to you

Su Xiangtai

You listen to your sister. You don't

Xiangtai

Xiangtai

Xiangtai

Sister, it's really because of something today

I was so tired yesterday that I forgot about it

I really didn't mean to

Sang-tae, you open the door and we'll talk, okay

Obedient

Open the door

Xiangtai

I'm sorry, Sang-tae

Happy birthday

It's not after 12 o'clock

Eat while it's hot

Mr. Li, I still want to apply for permission to view the archives

No

Li Mu Research Institute is invested by Li

This matter involves Lee's reputation

Li Jiashang will definitely not help me

I have to solve it myself

For the sake of my father's innocence

There's nothing I can do about it

Elder sister

I'm out of noodles

Tomorrow

Remember to have breakfast

Kaiyu

It's time to eat

Good

Ask Director Su

Director Su

Let's go to dinner

I'm not hungry

You go first

All right

What are you doing