Original subtitles

Follow me

Zhi Yan

Zhi Yan

After set up the array. We wait for the chance and

Then we can steal his power level

There won't be any problems, right?

What problems can occur?

Everyone imprisoned in here are people waiting to die

Let's go

Title: Zhao yao (The legends)

Ep 6

so hateful

Right now, compared to him

This killing move

the receiver is guaranteed death

Young adventurer. This miss admits defeat

Did you memorize it?

If you can't win, then admit defeat

Protecting your life is more important

Then what should I say to sound realistic

Young adventurer

This miss admits defeat

Young adventurer?

Who are you ?

Young adventurer... I mean

Li Sect leader

This miss is Lu...

Came here by mistake

My name is Qin Zhi Yan

My father was attacked by Li Wei

I have no where else I can go

So I wish to join WanLu sect

But I didn't expect his disciple to try and capture me

Accidentally trespassed on this forbidden area

Your sword skills are not bad

I was happy to see you and wanted to practice with you

Sect Leader

I wish to be your student (in martial art)

You want to be the sect leader's student?

Who allowed you to be so bold?

Sect Leader, Did you just say

show no mercy to those who trespass in to the forbidden area,

kill them?

Sect Leader

She did trespass in tot he forbidden area,

according to the rules,

she does deserve death

Sect leader

I did not willingly trespass

I was forced into coming here

I did not mean any disrespect

you can not kill me

Xi Yue Feng (Place)

Go and prepare the place for her

Sect Leader

Why did you let this trespasser go today?

You allowed someone to enter the forbidden area, disturbing the previous sect leaders peace

This will not happen a second time

yes

I am wrong

Leader, are you okay?

Leader

hey

You watch this entry point right?

Stay in your position

don't try to climb to a higher position

If you do you'll die fast

Your sect leader has already taken me in as his student

Hurry up send me to Yue Feng

tsk... I have a heavy injury

Call some people and get a carriage to carry me

I am the sect leader's student

If I am not taken care of well

be careful I don't report you

-Y y you... -M m me me what?

What did your sect leader just say?

Those who enter here must be killed

did he kill me?

Everyone else that entered were killed

how come he didn't kill me

Use your head a little and think about why

She does have a point

Go.. get me the carriage

GO!

These lazy pigs

You guys just watched as Qin Zhi Yan

walked into WanLu Sect?

we admit our fault

This situation happened because, Liu CangLing found Qin zhiyan faster than us

We did not find an opportunity to get in the way

We can have her die in any random place

I need to think of a way to force her out of there

Get into WanLu Sect

Find a opportunity to force Qin Zhi Yan back here

Remember

I need her alive

yes

I believe in you ability

Since you've already have people to get Qin Zhi Yan

then I'll just wait for your good news

Rest assure sacred lady

I will definitely present

present Qin Zhi Yan to you on time

thank you for you work

Is still very majestic

yes

he's still very majestic

Sect Leader

I have finished the background check

The male is Jie Xing Sect's young master

he is currently in our jail cell

The girl is the immortal sect Qin clan's daughter

Qin Zhi Yan

Qin Zhi Yan

Such a well guarded place

how am I suppose to sneak in?

Who's there?

Blood?

dang...

Something is happening to that little girl

wahhh... little lady...

It's just a little lady

why are you covering your face?

are you ugly or something?

take off your hood and let us see

why are you sneaking around in WanLu sect?

I think we should capture her and bring her to An Luo Wei

what about we take off her clothes

and see what she's up to

Who dares to sprout nonsense in WanLu sect

what are you going to do about it?

Demoness!

but you could defeat the guards before...

I wasn't prepared before

Defeating them

My current power level is enough

go

strong

Today I'll just leave these words

from now on

This small black ball (Qin Zhi Yan) is mine

you even think about taking of her clothes again

I'll take off your skin

You just wait, I'll report this to the Sect Leader

Go ahead a report this

Let's see if your sect leader will believe you

or will he believe in his student

your a liar

how could sect leader take you as his student?

Don't believe me?

go and ask?

Little black ball (Qin Zhi Yan)

let's go

The guards at WanLu sect

are way too scary

Was it always so scary?

WanLu sect was always the same,

before was like this

now is also like this

in the future will still be like this

since you've already entered WanLu sect

you need to be prepared

That's not it

Demoness!?!

stop being noisy

what are you doing?

don't be disappointed

since you are in WanLu sect

being bullied is very normal

You can choose to be bullied by the guards outside

or you can choose to let me bully you

I thing you should choose to let me bully you

Since I am a sect leader,

you won't be so embarrassed if people find out

From here on out, you just stay here

don't play any tricks

stay quiet

if you are noisy I won't let you eat

Be more cautious! Today north peak leader isn't here, so be more cautious

yes sir

Yuan Jie, this old man

Don't know where he went, he completely ruined my plans

Right now I just need to focus on improving my power level

or else next time I meet someone strong

I can't defeat them

not to mention

I still need to kill that little monster

and get back my Sect Leader position

Yesterday I was in a hurry

I wasn't able to explore that the numbness location

Halt

Who are you?

Sect leader's envoy

The sect leader left something here yesterday and ordered me to retrieve it

I haven't heard of any sect leader's envoy

No one is allowed to enter the forbidden area

Clueless fool

If you holding up sect leader's business, be careful of losing your head

Yesterday when I became sect leader's student

you've already forgotten?

ohh yes yes...

Apologies. Apologies

Please enter, envoy

Do we report this to sect leader?

I have no clue...

Last time, what did those two people call that pill

you wait

do you know this pill

the one where you can recover your power level when you eat it?

Miss, I think you are referring to Hu Yuan Dan

Yes that's the one, where is is?

it's at...

mom?

Miss, don't just randomly talk to stangers

If you want to talk

Tell me your birthday

Let's see if you and my son can match well for marriage

sorry for the rudeness, miss

My mother really wants me to get a wife

and has become too excited

That Hu Yuan Dan, walk pass 10 shops and you'll find it

thank you

miss miss, don't leave

To recover power, it actually needs to be calculated based on time

Now Li Chen Lan is the leader of WanLu Sect

and also has WanJun sword at hand

if I want to defeat him

Won't I use about 3-5 month

An hour time

is enough to play with him

halt

you can not enter

You open a store but don't let people enter, what's your reasoning?

you don't even have a cent on you

what money?

How would you know I don't have money?

Whether your got or don't got money, I know

You little poor girl,

thinking you can get in to our store... get out of here

Who are you calling poor! come here!

your that girl from last time

what are you ding here?

killing someone

calm down calm down

Big sis, what do you think you're doing?

if you kill people

you will go to jail

who dare to catch me

Dog eye person (Mocking him as a person who looks at stuff like a dog)

how dare they say I have no money

isn't this money?

- Big Sis - Try calling me big sis again...

little older sister

You're misunderstanding something

the money in numbness location

is different from the outside world

what do you mean different?

Are you telling me that numbness location uses paper money

its not that either

the people that can enter Numbness location

are people that has died and came back

Passed by the hell lord

Seen the hell lord before

We have our own customs at this Numbness location

money is not counted with coin

but this

Your pride?

Endure a few beating?

Just how much could that be?

Its character

Here, we have a shop

that has of every person's bad and good in numbness location

The money you earn is the good you do in the world

If you do more good in the world you get more money

If you do less good you get less money here

what kind of dumb custom is this?

Its just like that here

if you bad you'll be poor and broke here

Numbness location has it's own rules

If you want to make money

you must be a good person and do good deeds

Normally,

If you do one good deed you get 1,000 money

save a life you get 10,000 money

I'll do it

but I need to do this quickly

If I make someone do good deeds for me,

will that be added to my tab?

that counts

As long as they are will to

help you do good deeds for you

the money will of course be added to your tab

Done

What's your name?

Next time I come to Numbness location I hang out with you again

- My name is Zi You - Okay!

I didn't finish explaining the customs here

how can you just leave like that?

This good deeds business, I give that task to Qin Zhi Yan

I will work on improving my power level

You just need to eat one pill

We will give you 1,000 money

everyone come and take a look

this is once in a life time opportunity

don't miss your chance

You just need to eat one pill

you will receive 1,000 money

Your empty pill. What effect does it have?

Our

Our empty pill

Is numbness location gu family's new product

Your just looking for people to test your pill

Guest don't say it like that

- Let's go Let's go - don't leave

Little older sister

it must be fate that we meet again

do you want to try this?

how do you pop up everywhere

don't you work at a restaurant?

I work two jobs

I'm not tired

Our empty shop.

What will happen If I eat this?

This pill affects each person differently

It can increase your strength

Or it can enhance your physique

What if I eat it and it doesn't work

That definitly won't happen

And if there is anything, we will help you resolve i

okay

I'll try it

What kind of weird pill was that?

My Power level did seem to increase

but I feel so nauseous

You again...

trespassing on this forbidden area

I will not spare you a second time

Ma.. Master

Last time I was forces here

this time I was also forced here

Force you? Who's forcing you?

This guy is testing me

Looks like if I don't say some facts

I won't be able to get pass this

it's her

She's forcing me

Do you even know who's grave this is?

I know..

It's Lu Zhao Yao

This grave has no words

How do you know?

Lu Zhao Yao told me in my dreams

She came in you your dreams

Yes

She wants me to do good deeds in her name

Or else shell punish me

and kill me

I look exactly like Qin Zhi Yan now

Even I he checks

he won't be able to find loose ends

That's not possible

That's not possible, if she was still here

she would definitely come after me

On this point, little monster

really managed to see through me

once I recover my power

the first person I come after is you

I also have no idea why she came in to my dreams

I'm telling you, master,

It is really not my fault

Why did come look for you?

She wants me to help her do good deeds

do good deeds?

In your dreams, how is she doing?

she

she

she keeps nagging me

about how she is so unsatisfied

she said she should be ruling Jiang Hu

Yet she died such a unworthy death

She's actually not very different from before

the only difference is she hates you

she said she gave you a proposal

that if you saved her that day

she would have giving you riches

yet who would have though

you not only stole her WanJun sword

you killed her as well

She said she will definitely find you again and get her vengeance

then why hasn't she

not come yet?

Master, wait for me

Master

hurry hurry hurry

Sect leader

Se se sect Leader

You keep letting people enter the forbidden grounds

This... this small one really didn't know who is allowed or not allowed to come

Also

She also said she was Sect Leader's student

Said that she was ordered by you to look for something

Sect Leader's student?

yea

Didn't I kneel down to you yesterday?

did I agree?

you didn't refuse

Master

Lu Zhao Yao coming to my dreams

I couldn't do anything about it

You don't like coming to this forbidden area

It's not like I want to either

Mighty Master, please spare me

Master

how about it Master

how about it Master

Master

Yes y yes..

Thank you sect leader

thank you sect leader

you see

We see we see

sect leader cherish lady

cherish cherish

Would lady want a carriage to send you back?

You got punished and your not blaming me? - Don't dare! Don't dare!

call the carriage

yes yes yes

get up already

- get the carriage - yes yes yes

lazy pigs

she's returned, she's returned

her again

how come she's on a carriage?

is she really sect leader's student?

that's not possible, why would sect leader choose her?

She's too arrogrant

why did you tie me up?

don't you always call me demoness?

does a demoness need a reason to do something?

when I'm happy I just tie up

If I'm unhappy I could hit you

you afraid?

how can you be like this?

You don't want to admit defeat then let's fight

If you don't have the power to fight against me

then be obedient

don't cause problems

That stupid pill from Numbness location

Eating just one make a person so uncomfortable

So early in the morning, why can't you just let me sleep

if you make more noise, I'm not going to give you any food

What do you want to say?

you became invisible

what's going on?

I became invisible

who is it?

they really cant see me

Looks like other than Qin Zhi Yan

no one else can see me

and no one can hear me

Sect Leader

what happened?

While you guys were guarding the outside did anything weird happen?

Reporting to sect leader

a moment ago I felt someone push me a little

but there was no one walking by

push you a little?

yes.. and my side blade has disappeared

- Sect leader. Is it possible..? - Forget it

Today's incident don't let the news spread

leave

yes

how can you be so careless?

weren't you right next to me?

did you see anyone pass?

- yea there really was no one.. - enough

just be glad sect leader is okay

Since, he said not to let the news spread

Don't ask about it again

yes guard leader

guard well

yes