Original subtitles

AVC Sub-Thai แปลโดย SuperAok เผยแพร่ที่ AVCollectors.com เท่านั้น

"ดูดน้ำเกลี้ยงลูกเลี้ยงซึมเศร้า"

ถึงฉันจะพยายามสร้างความสัมพันธ์อันดีกับโคจิอย่างไรก็ตาม

แต่มันก็ดูเหมือนจะไม่ได้ผลอะไร

โคจิคุง

แม่เตรียมอาหารเช้าไว้ให้อยู่บนโต๊ะแล้วนะ

แม่จะไปทำงานแล้วนะ

ฉันแต่งงานเข้ามาอยู่บ้านนี้

กับสามีม่ายเรือพ่วงสูงวัยที่ร่ำรวย

เขามีลูกชายกับเมียเก่าซึ่งโตเป็นหนุ่มแล้วหนึ่งคน

ในระยะแรกความสัมพันธ์ของฉัน กับสามีและลูกชายเขาก็ไปได้ด้วยดี

ฉันกับสามีมีเซ็กกันอย่างเอาเป็นเอาตาย จนลืมไปว่าเขาอายุมากแล้ว

จนเป็นเหตุให้

เขาหัวใจวายบนอกฉัน ขณะกำลังจะถึงจุดสุดยอด

จากเหตุการณ์ครั้งนั้น

โคจิคุงลูกชายเขาเสียใจมากและไม่ยอมยกโทษให้ฉัน

และเริ่มอยู่ในภาวะซึมเศร้าเรื่อยมา

ไม่ยอมกินที่แม่ทำให้อีกแล้ว

หลังจากวันที่พ่อของโคจิคุงเสียชีวิต

โคจิคุงเอาแต่ขังตัวอยู่ในห้อง

ไม่ยอมไปเรียน ไม่ยอมออกมาพบปะผู้คน

อันที่จริงโคจิคุงก็โตเป็นผู้ใหญ่แล้ว

ส่วนฉันก็ไม่ใช่แม่แท้ ๆ ของเขา ฉันจึงไม่จำเป็นต้องมาคอยดูแลเขาแบบนี้ก็ได้

แต่เพื่อพ่อของโคจิคุง ฉันจึงไม่มีสามีใหม่

ทั้ง ๆ ที่ฉันยังสาว

ยังต้องการใช้ชีวิตในวัยสาว

ให้คุ้มค่า

แทนที่จะมาจมปลัก

อยู่กับความเย็นชาของลูกเลี้ยงแบบนี้

โคจิคุง

แม่จะเข้าไปนะ

โคจิคุง

โคจิคุง

OK มั๊ย?

ตื่นเถอะ

โคจิคุง

โคจิคุง

ตื่นมาพูดกับแม่หน่อย

เมื่อฉันเข้าไปในห้องโคจิ

สิ่งที่ฉันเห็นทำให้ฉันรู้สึกหวาดหวั่นใจ

โอ้แม่เจ้า!

ทำไมมัน...

ถึงได้ตั้งตรงสูงตระหง่านน่าเกรงขามแบบนี้

กลิ่นของมันจะเป็นเหมือนของพ่อเขามั๊ยนะ?

ไม่เคยนึกเลยว่าจะต้องกลับมาช่วยตัวเองเช่นนี้อีก

มันเป็นเพราะ...

ไปได้กลิ่นเดิม ๆ

ของพ่อเขา

ทำให้ฉันอดใจไว้ไม่อยู่

หวนคิดไปถึงสมัยที่เล่นเซ็กกับพ่อของเขา

ที่เราเอากันอย่างเมามัน

จนลืมไปว่าเขาอายุมากแล้ว

ภาพเสาที่ตั้งชันของโคจิคุง

มันยังฝังในหัวฉันอย่างยากจะลืมเลือน

โคจิคุง

โคจิคุง

แม่จะเข้าไปล่ะนะ

หลังจากพะว้าพะวังอยู่พักใหญ่

ฉันก็ทนต่อความปราถนาของตัวเองไม่ได้

กลิ่นแบบนี้

กลิ่นที่ฉันคุ้นเคย

กลิ่นมันของมัน

คาว ๆ เหมือนกับไข่เป็ด

ฉันจะลืมมันได้อย่างไร?

มันทำให้ฉันเปียกชื้นขึ้นมาทันที

ทุกครั้งฉันอมของของเขาเข้าปาก

น้ำของเขาจะมีรสและกลิ่นอย่างไรนะ?

จะเหมือนกับของพ่อของเขาหรือเปล่า?

วันนี้ฉันจะขอรีดออกมาพิสูจน์ให้เห็นจริงให้ได้

ลูกไม้หล่นไม่ไกลต้น ยาวเกือบแปดนิ้วได้

จ๊วบ!

บ๊วบ!

เต็มปากเต็มคำดีจัง

แท่งเรียวตรงเป๊ะเลย

อ้า! แตกออกมาแล้ว

อ๊าย! เสร็จแล้ว

อ๊าย! เสร็จไปแล้ว

โอย!

เรียบร้อย

ไปอีกครั้งหนึ่ง

ถ้าไม่กลับมาช่วยตัวเองคงอึดอัดตายแน่

โคจิคุง

แม่ทำอาหารเช้าไว้ให้แล้ว

แม่ทำอาหารเช้าไว้ให้แล้วนะได้ยินมั๊ย?

แม่!, แม่ทำอะไรผม!

แม่ขอโทษ

แม่ครับ

แม่ไม่ดีเอง

แม่ครับ

อย่าโทษตัวเองเลยครับ

แม่เป็น

แม่ที่ไม่ดี

ถ้าแม่คิดอย่างนั้น

ผมก็เสียใจ

แม่เป็นแม่ที่ดี

คอยช่วยเหลือดูแลผมตลอดมา

เอ้อ!

คือ...

ผมก็ไม่รู้ว่าจะพูดดีหรือไม่?

ตั้งแต่

ตั้งแต่พ่อนำแม่มา

ผมก็

ก็อะไร?

อ๊ะ!

คือ...

รู้สึกตื่นเต้นยังไงไม่รู้

รู้สึกตัวแข็งเกร็งไปหมด

ที่แท้โคจิคุง มีความต้องการทางเพศกับฉันนี่เอง

ตั้งแต่ฉัน

แต่งงานเข้ามาอยู่บ้านนี้แล้ว

แต่ก็คง

ทำได้ก็เพียงอิจฉาพ่อเขาเท่านั้น

ตอนนี้โคจิก็เติบโตเป็นหนุ่มเต็มตัวแล้ว

โคจิคุงสมควรได้รับสิ่งที่เขาต้องการมาตลอด

ฉันจะมอบให้เขาเอง

แต่ว่าผม

ไม่เคยทำมันมาก่อนเลยนะครับ

แม่จะช่วยสอนผมใช่มั๊ยครับ?

ได้จ่ะ

ผมคงมีความสุขมาก

แม่ก็คงจะเหมือนกันแหละจ่ะ

จะให้ผมทำยังไง?

แม่ช่วยแนะนำด้วยนะครับ

ตั้งใจเรียนรู้นะ

แม่ครับ

ผมควรจะเริ่มยังไงก่อน?

เธอต้องเริ่มด้วยการขยำนม

ใช้ทั้งสองมือ

แบบนี้ใช่มั๊ยครับ?

ตามด้วย การต้องถอดบรา

ตรงไหนครับ

ผมไม่เห็นมีตะขอเลย

อ๋อ! ตรงนี้

ขยำต่อ

ประคองสองเต้าแบบนี้ใช่มั๊ย?

แบบนี้นะ

ผู้หญิงเขาจะครางแบบนี้

แสดงว่าเขาเสียวใช่มั๊ยครับ?

ต่อไปต้องยังไงต่อล่ะครับ?

ให้เอาลิ้นเลียหัวนม

เอานิ้วเขึ่ยหัวนมอีกข้างพร้อมกัน

เขี่ยเบา ๆ

รูดซิปลงก่อน

ต้องถอดกางเกงในลงด้วยมั๊ยครับ?

ยังก่อน

เอานิ้วมาแยงร่องก่อน

-ไม่ใช่ -ผิดร่องหรือครับ?

นั่นมันรูตูด

เหรอ?

ที่ขอบบนคือเม็ดแตด

ตรงนี้หรือครับ

กดนิ้วลงไปตรงปุ่มเล็ก ๆ นั่น

หายากจัง

มีน้ำซึมออกมา เยี่ยวแม่หรือครับ?

ไม่รู้ว่าผมเขี่ยโดนหรือเปล่า?

ถอดกางเกงในออกมาดูสิ

ครับผม

ครับ

ตรงที่แม่เขี่ยตรงนี้

เม็ดเล็กนิดเดียวเอง

ที่ตรงนี้แม่จะเรียกว่า หี นะ

ในหีจะมีรูอยู่รูหนึ่ง

ให้เอานิ้วล้วงเข้าไปข้างใน

งัดนิ้วขึ้นมาข้างบน แล้วชักเข้าชักออก

ชัก ๆ ๆ แบบนี้นะครับ

ชัก ๆ ๆ

ชัก ๆ ๆ

ชัก ๆ ๆ

แรงอีก

เสร็จแล้ว

ไปเลียแตดให้แม่ที

พร้อม ๆ กับล้วงหีไปด้วย

ครับ

แม่นึกอยากจะดูดควยขึ้นมาแล้วสิ

ให้แม่ขึ้นขย่มนะ

ได้ครับ

ควยยาว ๆ แบบนี้ไม่รู้ว่าจะเข้าได้มิดมั๊ยนะ?

เอาเท่าที่ได้ก็แล้วกันครับ

พ่อเธอ

ทำเอาของแม่หลวมไปเยอะแล้ว

โอย!

โอย!

อ๊ะ!

แม่รออะไร ทำไมไม่ขย่มไปเลยล่ะครับ

หัวควยมันค้ำมดลูกแม่อยู่

เหรอครับ?

โอย!

โอย!

โอย!

โอย!

กำลังจะ..

โอย!

โอย!

แม่เสร็จแล้ว

โอย ไม่กล้า ยกก้นกระแทกลงมา

ลองหัดเย็ดท่าหมาบ้าง

รูบนรูหี รูล่างรูตูด

ผิดรูแล้ว

เอ๊ะ!

ที่ท่องมาน่ะ มันตอนแม่นอนหงาย ตอนนี้คว่ำหน้าอยู่

รูล่างคืออันนี้นะ

ใช่แล้วจ่ะ

ชักยาว ๆ

ควยยาวไปเปรียบ ชักยาวแล้วไม่หลุด

กระแทกเข้ามาให้แรงกว่านี้อีก

เต็มที่ไปเลย

ผมเริ่มเหนื่อยแล้วครับ

ขอพักสักครู่ก่อนได้มั๊ย?

อดทนไว้หน่อย

เอาละพักได้

ต่อนะครับ

โคจิคุงต้องเย็ดให้ผู้หญิงเสร็จก่อนนะ

จะจำไว้ครับ

ลองซอยให้เร็วที่สุดซิ

เข้าไปชนโดยมดลูกแล้ว

ต้องชักควยยาว ๆ ด้วยใช่มั๊ยครับ?

ใช่จ่ะชักยาวแบบนั้นมันเสียวดี

โคจิคุง

ควยยาวดีมากเลย

กระเด้าให้หนัก ๆ เข้าไว้

ผมขอกระแทกให้น้ำแตกไปเลยนะครับ

แต่ต้องชักออกควยออกมาแตกข้างนอกนะ

แตกใส่บนนี้

ตั้งแต่วันนั้น

วันที่โคจิคุงได้รู้ซึ้งถึงความสุขของการได้สอดใส่

เข้าไปในโยนีที่ฉ่ำชื้นและอบอุ่น

โคจิคุงก็เปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง

เขาออกมาพบปะผู้คน

และ

กลับไปเรียนที่มหาวิทยาลัย

คุณแม่ซูซุซัง

ผมเข้าไปได้มั๊ยครับ?

เข้ามาสิ

แม่ครับ..

มีอะไรหรือ?

ทำไมวันนี้กลับบ้านเร็วนักล่ะ?

คือ..

มีอะไรหรือ?

ผมอยากกลับมา..

เรียนกับแม่มากกว่า

มานั่งนี่สิ

ครับ

แม่ขอขึ้นก่อนนะ

ได้ครับ

เธอค่อยตามมาทีหลังนะ

เหมือนที่เราทำกันมาก่อนหน้านี้

จับใส่เลยครับ

อ้า! สุโค่ยไปเลย

ควยยาวเข้าไปชนมดลูก

คับควยมากเลยครับ

เอาลิ้นออกมาแลกกัน

แม้ว่าความสัมพันธ์ระหว่างแม่ลูกแบบนี้

จะเป็นสิ่งต้องห้ามในสังคม

แต่ว่า

ฉัน

และโดจิคุง

ก็ไม่อาจหักห้ามใจตัวเองได้

อีกสองสามวันต่อมา

ฮอนโจจัง

-อ๊ะ! ดึกจังนะคะวันนี้ -เหมือนกันล่ะ

คุณล่ะ

วันนี้ดึกหน่อย

ผมไปส่งเอามั๊ย?

-ไม่เป็นการรบกวนคุณเกินไปนะคะ -ไม่เลยครับ

ขึ้นรถมาเลยครับ

นั่งด้านหน้าเลยครับ

ขอบคุณมากค่ะ

ค่ะ

ได้นะครับ

ค่ะ

ส่งแค่นี้ก็พอแล้วค่ะ

ไม่เป็นไร

ไหนมาส่งแล้วส่งให้ถึงเลยสิ

คุณอย่าเข้าเลยค่ะ กลับออกไปเถอะ

เพราะอะไรเหรอ?

หือ?

เดี๋ยวลูกฉันตื่น

ลูกเธอนะหรือ?

แต่เขาไม่ใช่ลูกเล็กแล้วนี่นา

ตื่นก็ตื่นเถอะ ไม่เป็นไรหรอก

ฮอนโจจังนี่สวยไม่สร่างเลยนะ

ยังสาว

ด้วย

จะปล่อยให้ความสาวผ่านไปเฉย ๆ ทำไมกัน?

คิดถึงอนาคตตัวเองบ้างสิ

เลิกพูดอะไรบ้า ๆ ได้แล้ว

-แล้วกรุณาออกจากบ้านฉันได้แล้ว -ผมผิดอะไรเหรอ?

ผมแค่เสนออนาคตที่ดีให้ ผมเลื่อนตำแหน่งให้คุณได้นะ

สนมั๊ย?

คุณเป็นใครบุกรุกเข้าบ้านคนอื่นยามค่ำคืนแบบนี้

โอ้

เดี๋ยวก่อน

ใจเย็น ใจเย็นก่อน

อยากโดนตีนมั๊ย?

ไม่ ๆ ๆ

ซูซุจัง

ฉันกลับก็ได้

ใจเย็น ๆ

ซูชุจังช่วยดูลูกชายเธอให้ด้วย

ใจเย็น ๆ

ไปก่อนนะ

แล้วเจอกัน

โคจิคุง

หิวหรือเปล่า?

ควยแข็งแล้วนี่

อยากเย็ดแม่ละสิ

แม่เงี่ยนมากเลย

แม่เสร็จแล้ว

อ๊าย! เสร็จแล้ว

เสร็จแล้ว

จะดูดต่ออีกหรือครับ?

ผมเสียวควยมากเลย

แม่ยังไม่อิ่มเลย

ผมทำว่าจะแตกก่อน

อย่างนั้นพอก่อน

เข้าไปในห้องกันเถอะ

จะเสร็จแล้ว

อ๊าย! เสร็จแล้ว

อ๊าย! เสร็จแล้ว

เล่นกันท่ายืนพอแล้ว

ไปนอนให้แม่ดูดควยให้

พ่อเธอมองเราอยู่

ตามระเบียบ

แม่ต้องเป็นคนขึ้นขย่มก่อน

คราวนี้จะลองยกก้นกระแทกลงมานะ

อ้า! สุโค่ย

อ๊าย! เสร็จแล้ว

อ๊าย! เสร็จแล้ว

อ๊าย! เสร็จ เสร็จแล้ว

แม่อร่อยหีมั๊ยครับ?

แม่อร่อยหีมากเลย

ถ้าอร่อย แม่ก็ขย่มต่อรอบอีกรอบสิครับ

แม่หมดแรง ช่วยเด้งควยสวนช่วยแม่หน่อย

ฉึก ๆ

โอย! เสร็จแล้ว

โอย! เสร็จแล้ว ถึงแล้ว

อีกสักทีก็ได้นะครับ

คราวนี้หันหลังให้ก็แล้วกัน

เห็นหีปลิ้นเข้าออกตามควยชัดเลยครับ

ทำไมแม่ใช้การไถหีไปมา ไม่กระแทกก้นลงมาแล้วหรือครับ

ทำไมล่ะ?

ไม่ไหวหรอก

ทำแบบนั้นมูดลูกเคลื่อนหมด

แม่ดึงหีออกก่อน

ผมกำลังจะแตก

อึ๊บ!

แตกแล้ว

แตกในไปแล้วครับ

ไม่เป็นไรหรอก แตกในไปแล้วก็ช่างมัน

มาเย็ดท่าหมาให้แม่ทีสิ

อ๊า! ซอยได้ถึงใจแม่จังเลย

โอ๊ย! ใกล้จะเสร็จแล้ว

โอ๊ย!

โอ๊ย! ถึงแล้ว

โอ๊ย! เสร็จแล้ว

โอ๊ย! เสร็จแล้ว

โอ๊ย! ถึงแล้ว

อ๊าย! เสร็จแล้ว

เสียวดีมั๊ยครับ?

เสียวสุโค่ยไปเลย

โน้มตัวลงมาให้ควยเข้าได้ลึก ๆ

ลึกดีแล้วหรือยังครับ?

อ๊าย! ไม่ไหวแล้ว

อ๊าย! ไม่เอาอีกแล้วนะ

เสร็จอีกแล้ว

ถึงแล้ว

ขอแช่ควยไว้ลึก ๆ แบบนี้สักครู่นะครับ

ผมเย็ดเก่งขึ้นมั๊ยครับ?

ปู๊ด! ๆ ๆ ๆ

แม่ตดแตกหรือครับ?

ไม่ใช่หรอก เสียงไม้กระดานน่ะ

ผมกำลังจะแตกอีกแล้ว

แตกมาเลย

แตกในก็ได้นะ

กำลังจะแตกแล้ว

อ๊ะ!

อึ๊บ!

ฉันไม่สนใจอีกแล้ว

ว่าใครจะว่าอย่างไร

แม้จะรู้ว่ามันไม่ถูกตามทำนองคลองธรรม

เพียงแต่ว่า

ขอให้

เราสองคน

ได้อยู่ด้วยกัน

ได้รับความอบอุ่นในอ้อมกอดของกันและกันเท่านั้นก็พอ

ติดตามผลงานการแสดงของ Suzu Honjou ได้ที่ AVCollectors.com