Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:03:12,098 --> 00:03:15,085
Querida, você não pode ver seu pai por
um período de tempo
2
00:03:15,095 --> 00:03:18,000
Mas vai ficar tudo bem.
3
00:03:18,095 --> 00:03:21,000
Você pega o dinheiro certo?
4
00:03:21,096 --> 00:03:25,080
Bem, ele não pegou o dinheiro está perdido
5
00:03:25,082 --> 00:03:28,000
Eu gosto de assistir seu pai ter uma
problema de jogo
6
00:03:28,096 --> 00:03:32,000
É uma doença de um tipo - assim como em
prisão.
7
00:03:32,096 --> 00:03:34,098
... Faz parte do motivo, mas
8
00:03:35,000 --> 00:03:39,000
Agora só precisamos nos concentrar em obter
isso funciona, certo?
9
00:03:40,000 --> 00:03:42,050
Não recebi nenhuma das outras ações
10
00:03:42,094 --> 00:03:44,000
Bem
11
00:03:44,001 --> 00:03:47,008
Isso ocorre porque sua mãe não é
educado
12
00:03:47,092 --> 00:03:51,097
Eu não me qualifico para esses bons empregos
13
00:03:51,099 --> 00:03:54,053
Você acha que vai me conseguir esse emprego?
14
00:03:55,000 --> 00:03:57,098
Vou fazer o meu melhor, ok?
15
00:03:58,000 --> 00:04:00,010
Eu tenho que ir agora é hora
16
00:04:00,012 --> 00:04:02,097
Mãe, eu quero ir com você.
17
00:04:03,000 --> 00:04:06,096
Eu gostaria de vir comigo, querida, mas não
crianças permitidas
18
00:04:06,098 --> 00:04:08,000
Neste tipo de lugares
19
00:04:08,001 --> 00:04:10,096
Mas eu estarei por perto se houvesse uma
problema.
20
00:04:10,097 --> 00:04:11,097
Você pode lançar a trombeta
21
00:04:11,099 --> 00:04:14,008
Aqui está o meu celular também
22
00:04:16,032 --> 00:04:19,095
Agora entenda ... você não pode sair
o carro
23
00:04:19,097 --> 00:04:21,000
Está claro?
24
00:04:21,070 --> 00:04:23,006
Não vai abrir a porta mãe.
25
00:04:24,000 --> 00:04:26,008
Bem ... eu te amo muito
26
00:04:26,010 --> 00:04:28,090
Até breve, prometo.
27
00:05:15,000 --> 00:05:18,075
Você é dançarina? O novo dançarino
28
00:05:19,004 --> 00:05:23,006
Entre - de fato, há um homem
há.
29
00:05:23,009 --> 00:05:25,000
E minha filha no carro.
30
00:05:26,000 --> 00:05:28,068
Saia daqui, seu vagabundo.
31
00:05:35,096 --> 00:05:37,000
É
32
00:05:37,098 --> 00:05:39,008
Obrigado
33
00:05:48,092 --> 00:05:50,096
Bem-vindo ao melhor clube do mundo
país
34
00:05:53,050 --> 00:05:57,092
Escrito na Declaração não
exigir a presença de qualquer
experiência?
35
00:05:58,000 --> 00:06:00,099
Encontre dinheiro todas as noites.
36
00:06:01,000 --> 00:06:04,000
Então ... você tem um pedido de trabalho
ou alguma coisa?
37
00:06:11,012 --> 00:06:13,013
Cheio?
38
00:06:14,090 --> 00:06:18,004
Mas o AD disse: Eu vou ser Bikini
sem merda
39
00:06:19,005 --> 00:06:21,096
Isso foi um erro de digitação, estávamos dispostos a
consertá-lo.
40
00:06:21,098 --> 00:06:25,000
Mas sim, tudo está sujo nessa
instituição
41
00:06:30,000 --> 00:06:32,000
Eu não posso
42
00:06:32,001 --> 00:06:37,096
Olha, você é tão emocionante que pode conseguir
centenas de dólares todas as noites.
43
00:06:37,098 --> 00:06:40,000
Você pode levar o dinheiro para casa hoje à noite.
44
00:06:40,001 --> 00:06:43,050
Amanhã à noite ... toda noite
45
00:06:44,099 --> 00:06:49,098
Verdade? Não sei ... talvez eu precise
experimentar um biquíni. -
46
00:06:50,000 --> 00:06:53,082
Você tem as qualificações que você acabou
tem que mostrar a ela
47
00:06:54,095 --> 00:06:57,099
Se você quer reivindicar que é virgem
puro
48
00:06:58,000 --> 00:07:01,015
Eu não mostrei seus peitos para
ninguém ... isso não vai funcionar para você
49
00:07:02,097 --> 00:07:06,097
A questão é: você precisa de dinheiro?
50
00:07:28,020 --> 00:07:31,000
Você está bem? .. Telefone
51
00:07:32,010 --> 00:07:33,020
Olá
52
00:07:34,092 --> 00:07:37,090
Aqui Trudy Pullman ... chamando de
Terra Terra
53
00:07:37,092 --> 00:07:41,000
Reality TV gas Limited tem o prazer de
te dizer
54
00:07:41,001 --> 00:07:43,099
Você foi escolhido para ser consistente
55
00:07:44,000 --> 00:07:46,010
Parabéns - uau
56
00:07:47,075 --> 00:07:48,095
Obrigado
57
00:07:54,015 --> 00:07:56,080
..Para o dinheiro
58
00:07:57,097 --> 00:08:01,000
Eu tenho um cheque aqui por cinco mil
dólares
59
00:08:01,001 --> 00:08:05,000
Estamos prontos ... esperando por você - obrigado
você muito .. eu estarei com você
imediatamente. -
60
00:08:05,093 --> 00:08:07,008
Para
61
00:08:24,099 --> 00:08:27,000
Me desculpe, eu não te dei um vídeo
jogo que você queria.
62
00:08:27,001 --> 00:08:29,097
O dinheiro é uma coisinha agora.
63
00:08:30,098 --> 00:08:33,000
Eu amo isso mais do que meu pai.
64
00:08:34,000 --> 00:08:37,000
Você sabe que a mãe diz: eu tenho que brincar com
os brinquedos em vez de armas
65
00:08:38,000 --> 00:08:41,086
Sem armas - não apenas armas -
66
00:08:41,088 --> 00:08:44,093
Lats me jogar com espadas -
estabilizadores ópticos
67
00:08:44,095 --> 00:08:47,096
Qualquer coisa ... qualquer coisa ótima
68
00:08:49,094 --> 00:08:53,000
Este jogo é feito para melhorar sua
imaginação.
69
00:08:54,000 --> 00:08:55,098
Você não quer machucar ninguém.
70
00:08:56,000 --> 00:08:58,000
Só quero ir em aventuras
71
00:08:58,093 --> 00:09:00,093
A arma, apenas para proteção
72
00:09:00,095 --> 00:09:03,044
Adicione a mim, eles são o sul
73
00:09:04,020 --> 00:09:07,012
Eu era um soldado .. orgulhoso de ser um soldado
74
00:09:07,095 --> 00:09:09,096
É um negócio importante, certo?
75
00:09:10,050 --> 00:09:11,055
isso foi
76
00:09:13,003 --> 00:09:15,000
Um amigo do novo advogado da minha mãe.
77
00:09:15,001 --> 00:09:19,092
Ajuda as pessoas que fizeram coisas ruins.
78
00:09:21,010 --> 00:09:23,013
Eu sei sobre o novo namorado da mamãe
79
00:09:23,098 --> 00:09:26,000
Do meu ponto de vista está errado.
80
00:09:27,098 --> 00:09:29,000
Mas ...
81
00:09:30,000 --> 00:09:33,000
Cada pessoa preocupada com seus pontos de vista
82
00:09:34,008 --> 00:09:36,088
Vamos deixar lá.
83
00:09:39,097 --> 00:09:41,000
Mas ...
84
00:09:41,001 --> 00:09:44,098
Eu tenho um novo emprego .. melhor trabalho
85
00:09:45,000 --> 00:09:48,000
Minha única guerra de objetivos para obter a diferença
86
00:09:48,001 --> 00:09:49,067
Você merece
87
00:09:52,094 --> 00:09:55,000
Veio cedo
88
00:10:15,000 --> 00:10:17,000
Eu vim cedo.
89
00:10:17,098 --> 00:10:19,000
Apenas algumas horas.
90
00:10:19,002 --> 00:10:21,004
! Sim, essas horas cobram
91
00:10:26,008 --> 00:10:28,000
Mãe, pai, me compre isso
92
00:10:28,001 --> 00:10:30,001
Entre no carro.
93
00:10:32,000 --> 00:10:34,006
Bem cara, vejo você na próxima semana, ok?
94
00:10:36,097 --> 00:10:39,010
Eu pensei que você não compraria nenhum sistema de jogo
Novo
95
00:10:39,012 --> 00:10:41,035
Eu presumo que você não tem filho
suporte também?
96
00:10:41,040 --> 00:10:44,000
Sim, eu tenho, como sempre.
97
00:10:44,077 --> 00:10:46,098
Não me faça parecer que a tampa é ruim
98
00:10:49,093 --> 00:10:51,097
Não se preocupe, Stephanie pode
Comprar.
99
00:10:51,098 --> 00:10:53,014
É apenas pode pagar
100
00:10:55,098 --> 00:10:57,000
De jeito nenhum.
101
00:10:57,004 --> 00:11:01,097
Então, eu ouvi dizer que você conseguiu um emprego
o representante quer entrar
em Hollywood?
102
00:11:02,004 --> 00:11:06,095
Melhor pagamento ... bem, talvez você possa pagar
atenção melhor para o seu filho.
103
00:11:07,093 --> 00:11:09,002
Não que ele beba para esquecer.
104
00:11:09,003 --> 00:11:13,000
Bem, pelo menos se você matar e estiver
carregando um ator de Hollywood que
105
00:11:13,001 --> 00:11:15,062
Eu posso gastar meu seguro de vida.
106
00:12:02,030 --> 00:12:05,000
Da próxima vez, abra a porta do
outro lado
107
00:12:05,001 --> 00:12:06,012
Para me assistir quando eu entro
108
00:12:06,098 --> 00:12:08,000
OK?
109
00:12:10,000 --> 00:12:12,000
Pegue alguns cérebros
110
00:12:15,096 --> 00:12:17,097
Bem, eu estou aqui.
111
00:12:17,098 --> 00:12:19,098
Nós podemos começar
112
00:12:24,005 --> 00:12:26,098
Estamos muito felizes em permitir que você
finalmente se junte a nós, Sr. Kane.
113
00:12:26,099 --> 00:12:30,050
Quem é? É ... é meu guarda-costas.
114
00:12:30,051 --> 00:12:32,000
Mas ele não é ninguém
115
00:12:32,001 --> 00:12:35,000
Sou meio famoso, então preciso de um pouco
proteção
116
00:12:35,094 --> 00:12:39,000
Mas acho que tenho que começar como
esses representantes
117
00:12:40,005 --> 00:12:42,000
Bem, vamos ao trabalho
118
00:12:42,002 --> 00:12:46,004
Quero parabenizar todos vocês
porque foi sua escolha no Terra
montanha
119
00:12:46,005 --> 00:12:49,006
O programa é horrível absoluto
120
00:12:49,007 --> 00:12:54,000
Não importa quem ganha o show recebe uma
prêmio de um milhão de dólares em dinheiro.
121
00:12:54,001 --> 00:12:58,050
Papel será fundamental em um filme de terror
próximo que se encontrou com sucesso
122
00:13:05,005 --> 00:13:07,020
Como você sabe, o produtor do show
123
00:13:08,000 --> 00:13:12,000
A realidade do original e
continue esse método adicional
124
00:13:12,001 --> 00:13:16,000
Estou aqui para informá-lo que isso
negócio não é a produção de
125
00:13:16,001 --> 00:13:21,086
Como eu disse ao telefone, este é
o momento crucial ..o show começa
agora
126
00:13:24,094 --> 00:13:26,002
Agora?
127
00:13:26,030 --> 00:13:31,030
A câmera no avião aqui estávamos
informado. via email
128
00:13:31,031 --> 00:13:34,097
Você quer que a gente vá agora? Agora ou nunca-
129
00:13:35,000 --> 00:13:38,000
Não é isso que você entende, aguente firme
130
00:13:39,035 --> 00:13:41,068
O telefone não funciona aqui, Sr. (Ken)
131
00:13:41,070 --> 00:13:43,000
Ou para entrar no avião agora
132
00:13:43,001 --> 00:13:44,030
Ou Lite me trava você para estar no
mostrar
133
00:13:47,097 --> 00:13:50,002
Isso é besteira, eu preciso falar com
a agência
134
00:13:52,000 --> 00:13:54,000
Era para ser no próximo mês
135
00:13:55,000 --> 00:13:57,000
Mal podemos esperar pelo Sr. (Ken)
136
00:13:57,001 --> 00:14:00,000
Você está esperando ou estará recebendo um
ação judicial
137
00:14:19,096 --> 00:14:22,098
O diretor quer um jogo de dois homens
- Eu sei.
138
00:14:23,000 --> 00:14:25,000
O que nós fazemos?
139
00:14:31,090 --> 00:14:33,098
Diga a eles para operar os motores
140
00:14:36,098 --> 00:14:40,000
Eu sei qual é a solução
141
00:14:43,091 --> 00:14:45,002
Você precisa
142
00:14:46,097 --> 00:14:51,097
Como você gostaria de tomar o lugar
da equipe do Sr. (Ken) para ganhar um milhão
dólares?
143
00:14:51,098 --> 00:14:54,002
O papel principal no filme você mesmo
Horror
144
00:14:56,097 --> 00:14:58,070
Eu não sou ator
145
00:14:59,003 --> 00:15:02,000
Está tudo bem, nenhum representante da
adepto entre vocês de qualquer maneira.
146
00:15:16,020 --> 00:15:20,000
Parabéns você será a estrela
da televisão
147
00:17:39,098 --> 00:17:42,040
Por que devemos chegar a um lugar tão longe?
longe?
148
00:17:42,041 --> 00:17:46,000
Não há cabanas de montanha em Los
Angeles?
149
00:17:46,001 --> 00:17:50,000
Claro que não há, além disso
150
00:17:50,001 --> 00:17:52,028
Esse lugar é lindo
151
00:17:53,000 --> 00:17:55,099
Não parece assombrado - não é um show
casa é assombrada.
152
00:17:56,000 --> 00:17:58,097
É como assistir a anatomia de
153
00:17:58,098 --> 00:18:01,002
Bem, onde fica o necrotério?
154
00:18:01,095 --> 00:18:03,096
É por aí ... em algum lugar.
155
00:18:03,096 --> 00:18:07,010
Ele poderia estar nos observando agora ..muito
em breve
156
00:18:07,011 --> 00:18:10,000
Você será o único
157
00:18:11,000 --> 00:18:13,022
Isso parece assustador
158
00:18:15,098 --> 00:18:17,096
Com licença, onde estamos?
159
00:18:17,097 --> 00:18:21,098
Eu não posso dizer toda essa parte do
mistérios do show
160
00:18:39,022 --> 00:18:42,015
Bem, este é o seu novo lar
161
00:18:42,096 --> 00:18:44,097
Você tem tudo o que precisa
162
00:18:44,098 --> 00:18:48,000
Alimentos e suprimentos.
163
00:18:48,085 --> 00:18:52,012
Existem câmeras dentro e fora
em toda parte.
164
00:18:52,013 --> 00:18:54,098
Retrata constantemente
165
00:18:55,000 --> 00:18:57,000
Como qualquer outro filme de terror
166
00:18:57,001 --> 00:18:59,085
Assassino insano pode aparecer em qualquer
momento.
167
00:18:59,086 --> 00:19:02,000
E quando ele aparecer correndo.
168
00:19:02,001 --> 00:19:05,099
Se ele pegar algum de vocês premiará
Os milhões de dólares.
169
00:19:06,000 --> 00:19:08,004
E procure o show
170
00:19:08,040 --> 00:19:11,060
Espere ... esse cara está andando ou indo
em?
171
00:19:13,000 --> 00:19:17,001
Desculpe? Eu acho que eles se referem ao
representante para
172
00:19:17,002 --> 00:19:20,001
Isso apoia matou ela, você
siga-nos a pé?
173
00:19:20,002 --> 00:19:23,000
... Como o necrotério de um velho ou
174
00:19:23,001 --> 00:19:24,060
Porque se concentra
175
00:19:25,010 --> 00:19:27,080
Terá que esperar.
176
00:19:27,090 --> 00:19:31,002
Desculpe, você disse que existem
câmeras em todos os lugares?
177
00:19:31,096 --> 00:19:34,000
Em todos os lugares, exceto no banheiro
178
00:19:34,002 --> 00:19:35,038
Ótimo
179
00:19:35,096 --> 00:19:38,000
Permita-me andar no escritório em topless
180
00:19:38,001 --> 00:19:40,000
Só se você quiser a sua aparência em
TELEVISÃO.
181
00:19:40,095 --> 00:19:44,028
Eu quero ser uma câmera comigo
vezes
182
00:19:44,031 --> 00:19:46,090
Eu serei a estrela do show
183
00:19:46,096 --> 00:19:50,003
..Como você pode ver ..Desculpe estragar
seus preparativos, mas
184
00:19:51,096 --> 00:19:56,002
Para câmeras .. e se eu precisar tirar uma
chuveiro?
185
00:19:56,097 --> 00:19:58,001
Existem câmeras lá também
186
00:19:58,002 --> 00:20:03,090
Basta desligar as luzes, a menos que você
quer dar a oportunidade para homens
na sala de edição
187
00:20:03,091 --> 00:20:06,010
Bem, agora alguém tem alguma dúvida?
188
00:20:10,096 --> 00:20:14,098
Vamos começar com - ótimo, estaremos
de volta em uma semana.
189
00:20:14,099 --> 00:20:18,098
Escolha o vencedor e dê a ele
190
00:20:19,000 --> 00:20:22,005
Prêmio The Million bucks, até que
Quando você está sozinho.
191
00:20:22,096 --> 00:20:25,098
Não há serviço telefônico aqui, ali
também é um sinal de Internet
192
00:20:26,000 --> 00:20:28,000
Não há sinal de qualquer tipo
193
00:20:28,001 --> 00:20:32,005
Esta unidade profunda, então o lugar
194
00:20:32,013 --> 00:20:35,008
Porque ninguém será capaz de vir
aqui para extinguir o fogo.
195
00:20:36,005 --> 00:20:39,028
Boa sorte! próxima semana neste momento
196
00:20:39,030 --> 00:20:43,000
Um de vocês se tornará uma estrela de cinema
e milionário
197
00:20:50,095 --> 00:20:53,000
Eu não sei sobre isso, o bandido
Mega
198
00:20:54,002 --> 00:20:57,003
O monitor também vê muitas
coisas, e sempre visto no escritório.
199
00:20:57,005 --> 00:20:59,008
Vamos, vai ficar tudo bem.
200
00:21:18,000 --> 00:21:21,000
..Ah eu acho que eles não se importam de
explicar
201
00:21:21,001 --> 00:21:25,004
Claro que não quer nos ver bêbados
ser lento e não podemos escapar.
202
00:21:26,000 --> 00:21:29,010
Quando chega a próxima unha - esta parte
Não estou ansioso por ele.
203
00:21:29,096 --> 00:21:32,000
Espero ser rápido.
204
00:21:37,095 --> 00:21:39,095
Isto é perfeito
205
00:21:41,098 --> 00:21:44,018
eu te amo
206
00:22:04,096 --> 00:22:07,000
Gente, verifique isso.
207
00:22:16,096 --> 00:22:20,000
Pistas? - Sem sinais
208
00:22:21,010 --> 00:22:24,000
Eles estão tentando nos fazer ler isso
plano de atividades
209
00:22:24,096 --> 00:22:27,000
Eles estão preparando tudo para
nos assustar muito
210
00:22:28,097 --> 00:22:31,050
Comecei a entender o que acontece
211
00:22:33,000 --> 00:22:36,000
Eles estão tentando ajustar apenas o status
212
00:22:36,040 --> 00:22:38,038
Eu não sei
213
00:22:43,013 --> 00:22:45,000
, Cara esperto.
214
00:22:46,005 --> 00:22:47,023
Venha aqui
215
00:22:57,098 --> 00:23:01,010
Eu tenho uma ótima idéia, vamos fazer algumas
projetos
216
00:23:02,005 --> 00:23:04,058
Vou tentar não beber
217
00:23:05,096 --> 00:23:10,000
É melhor ficar alerta - você está
deveria ser inteligente, certo?
218
00:23:10,088 --> 00:23:14,000
Bem, eu não quero me fazer digitar
estéreo
219
00:23:14,095 --> 00:23:17,097
Diga que eu mais - ótimo.
220
00:23:19,000 --> 00:23:22,000
Isso significa que você pode ver o quadro geral
221
00:23:22,003 --> 00:23:26,000
O que você quer dizer? O que eu quero dizer é-
222
00:23:27,005 --> 00:23:29,011
O grandalhão estúpido
223
00:23:29,096 --> 00:23:32,000
Não vai ficar por muito tempo
224
00:23:32,001 --> 00:23:34,005
Senhorita loira
225
00:23:34,097 --> 00:23:36,098
É muito macio
226
00:23:38,000 --> 00:23:42,000
Então, o que estou propondo é que nós dois
faça uma boa equipe
227
00:23:44,096 --> 00:23:46,095
Veja
228
00:23:49,015 --> 00:23:53,096
Você sabe que as câmeras e
microfones nos filmando, certo?
229
00:23:53,097 --> 00:23:59,080
Caso contrário, a conduta que se enquadra
a realidade mostra.
230
00:24:00,096 --> 00:24:03,000
Eu sei mas
231
00:24:11,000 --> 00:24:14,000
Há um prêmio de um milhão de dólares
232
00:24:16,018 --> 00:24:19,000
Eu sei disso bem
233
00:24:19,096 --> 00:24:23,000
Vamos jogá-los para os lobos.
234
00:24:23,001 --> 00:24:25,000
E o prêmio comigo.
235
00:24:27,000 --> 00:24:29,023
Eu posso viver com um milhão de dólares
236
00:24:32,000 --> 00:24:36,010
E ... a melhor parte é
237
00:24:36,012 --> 00:24:40,012
Você e eu nos tornamos um casal no show
238
00:24:45,000 --> 00:24:46,080
De novo
239
00:24:47,000 --> 00:24:50,066
Vamos manter as câmeras
neles
240
00:24:51,006 --> 00:24:53,022
Enquanto aumenta o calor
241
00:24:54,005 --> 00:24:58,070
Por exemplo, se você concordou com o meu plano.
242
00:25:00,078 --> 00:25:02,080
Eu vou te mostrar isso
243
00:25:04,000 --> 00:25:06,000
Você vai fazer?
244
00:25:07,000 --> 00:25:11,000
Você concorda? - Honra do Scout-
245
00:25:11,097 --> 00:25:13,033
Bem
246
00:25:15,006 --> 00:25:17,007
A câmera pode me ver?
247
00:25:17,040 --> 00:25:19,003
Olá
248
00:25:24,003 --> 00:25:27,003
Você está pronto? - Sim.
249
00:25:28,000 --> 00:25:30,004
estou pronto
250
00:25:37,098 --> 00:25:41,006
Uau - faça sua queda-
251
00:25:41,098 --> 00:25:43,003
Houve
252
00:25:46,000 --> 00:25:48,064
Eu sei que sou sexy, mas caramba
253
00:25:50,000 --> 00:25:52,000
Tenho que desaparecer
254
00:26:38,000 --> 00:26:41,000
Seis, certo? Certo.
255
00:26:44,098 --> 00:26:48,002
Então agora estamos na televisão
programa
256
00:26:49,000 --> 00:26:52,090
Bem, essas câmeras gravando
tudo o que fazemos
257
00:26:52,097 --> 00:26:58,042
No final, será o episódio depois
edição
258
00:26:59,094 --> 00:27:01,015
Compreendo
259
00:27:01,019 --> 00:27:05,000
Se eu chegasse ao final, ganharia um milhão
dólares?
260
00:27:05,001 --> 00:27:07,001
Sim, mas não é só isso.
261
00:27:07,002 --> 00:27:10,080
... Estar no programa de TV sozinho
estar
262
00:27:12,098 --> 00:27:15,000
Ótimo para minha missão
263
00:27:15,001 --> 00:27:19,010
O representante dos principais
papel de um vilão em algum lugar.
264
00:27:19,085 --> 00:27:24,000
Tentando nos assustar. - Sim, esta parte
do show.
265
00:27:25,030 --> 00:27:29,050
Talvez eles estejam esperando até a noite
eles lançaram
266
00:27:31,028 --> 00:27:33,098
Vamos conversar garota, é
267
00:27:34,000 --> 00:27:36,010
É apenas um ator em uma máscara
268
00:27:36,098 --> 00:27:41,000
Vamos sair da sala
antes que os homens
269
00:27:52,000 --> 00:27:54,078
Girl..I escolheu este
270
00:27:55,000 --> 00:27:58,010
Grande sala ... mas que cheiro é esse?
271
00:27:59,003 --> 00:28:01,012
!O que é isso?
272
00:28:03,083 --> 00:28:06,000
Oi - brega também
273
00:28:06,001 --> 00:28:09,006
Essa é a idéia deles de medo?
274
00:28:09,090 --> 00:28:13,098
Porque não seremos intimidados facilmente
275
00:28:27,090 --> 00:28:32,028
Ele tinha armas? - Eu não
sabe cara, isso aconteceu muito rapidamente.
276
00:28:33,080 --> 00:28:36,000
Eu te digo ... o cara parecia real
277
00:28:37,099 --> 00:28:40,000
!O que há de errado? - É verdade.
278
00:28:40,001 --> 00:28:41,003
!O que é isso?
279
00:28:41,004 --> 00:28:45,000
Não, espere - você viu o barco?
280
00:28:46,050 --> 00:28:47,080
Acalme-se
281
00:28:47,090 --> 00:28:50,020
Diga-me o que você tem - um corpo.
282
00:28:51,010 --> 00:28:54,006
Acredite que fornece as câmeras em
a casa
283
00:28:56,000 --> 00:28:59,000
Bem, senhoras, este é o objetivo do
todo o show
284
00:29:32,000 --> 00:29:33,095
Você está bem?
285
00:29:34,002 --> 00:29:36,010
Sim - eu vou dar uma olhada. -
286
00:29:52,098 --> 00:29:55,098
Foi aqui, eu juro.
287
00:29:55,099 --> 00:29:59,010
Não há sangue na cama - não
era um saco plástico
288
00:30:00,090 --> 00:30:04,000
Havia um corpo ou algo assim.
é muito louco - pessoal-
289
00:30:04,018 --> 00:30:08,008
Ei, olhe para todas as câmeras neste
quarto.
290
00:30:09,000 --> 00:30:12,000
Pense nisso - você nos enganou.
291
00:30:12,035 --> 00:30:14,090
Engane-nos ... uau
292
00:30:14,097 --> 00:30:17,000
Cara, mal posso esperar para ver o show
293
00:30:17,004 --> 00:30:19,025
Essas meninas sentiriam medo.
294
00:30:19,028 --> 00:30:21,055
Você sabe, está tudo bem, está tudo bem.
295
00:30:23,000 --> 00:30:27,059
Porque isso me dá mais tempo
296
00:30:28,000 --> 00:30:30,000
Na frente da câmera
297
00:30:31,004 --> 00:30:33,008
Programa de TV
298
00:30:37,098 --> 00:30:40,000
Fuja de um filme de terror.
299
00:30:41,000 --> 00:30:44,000
Eu não sei o que é uma tolice
isso na TV.
300
00:30:44,097 --> 00:30:48,000
Cadáver falso, não há cheiro de podridão
301
00:30:52,096 --> 00:30:56,000
Este lugar é fedorento assim.
302
00:31:01,097 --> 00:31:04,000
É inteligente demais para ser
representante da
303
00:31:09,020 --> 00:31:12,000
Você para mim você entra.
304
00:31:16,096 --> 00:31:20,000
Aqui você quem é o novato?
305
00:31:20,001 --> 00:31:24,001
Diverso - representante do outro
lesão nas costas.
306
00:31:24,090 --> 00:31:27,000
Este foi um substituto no último minuto
307
00:31:32,000 --> 00:31:34,000
!Alternativo
308
00:31:35,098 --> 00:31:39,000
Vamos ver se você é o cara que eu
pense como eu imagino
309
00:31:48,099 --> 00:31:51,000
Você sabe, mesmo se eu não estivesse no programa
310
00:31:52,000 --> 00:31:55,000
Ainda vou assistir por completo
311
00:31:55,001 --> 00:31:58,059
Eu também adoro ver as pessoas se sentirem
envergonhado
312
00:31:59,097 --> 00:32:03,000
O homem que escorregou no último
momento.
313
00:32:03,010 --> 00:32:05,000
É uma espécie de idiota. - Sr. (Ken) -
314
00:32:05,010 --> 00:32:07,050
Um ator famoso
315
00:32:09,000 --> 00:32:13,000
Pagar bons salários - cara, eu conheci esse cara
em tempo de audição.
316
00:32:13,001 --> 00:32:15,085
Deve ser uma vadia para mim.
317
00:32:16,010 --> 00:32:20,000
Ele me disse que é um ótimo representante
318
00:32:20,001 --> 00:32:24,001
Depois disso, assisti a um de seus filmes
começou a conversar com esteira
319
00:32:24,096 --> 00:32:27,000
Aquela rotina de Hollywood para você.
320
00:32:27,001 --> 00:32:30,096
Você sabe que eu aposto que esse cara gasta
o seu próprio dinheiro
321
00:32:30,097 --> 00:32:33,020
Apenas para mostrar a si mesmo que ele é
alguém importante
322
00:32:33,021 --> 00:32:37,000
Mas, na realidade, não é alguém especial.
323
00:32:38,015 --> 00:32:41,097
Se tornar um ótimo ator faz de você um
pessoa especial
324
00:32:42,000 --> 00:32:45,000
Isso é determinado de acordo com o
governa que Hollywood querido.
325
00:32:45,090 --> 00:32:48,000
Se não fosse importante, você não é ninguém
326
00:32:48,005 --> 00:32:52,005
Se nada, tudo o que eles querem fazer é
tirar proveito de
327
00:32:53,096 --> 00:32:56,002
O que o torna especial, você acha?
328
00:32:57,000 --> 00:32:58,000
EU?
329
00:32:59,004 --> 00:33:02,010
Sim, você é ... eu sei que você não é
representante
330
00:33:02,030 --> 00:33:06,097
Aposto que a estrela dos sonhos parece
bobo para você.
331
00:33:07,020 --> 00:33:11,013
Então, no que você é bom? - Eu não
conhecer.
332
00:33:12,008 --> 00:33:16,098
Eu tenho uma filha, só estou tentando
seja o melhor pai
333
00:33:17,098 --> 00:33:20,000
Que tal ser uma esposa de novo?
334
00:33:22,094 --> 00:33:24,000
eu tentei
335
00:33:24,000 --> 00:33:26,032
Não correu bem
336
00:33:27,000 --> 00:33:33,097
Você já tem um filho? Você não pode
faça isso se você é um representante
de um
337
00:33:34,000 --> 00:33:36,000
Ela está certa.
338
00:33:36,001 --> 00:33:39,090
Eu tenho um filho com esta oferta
339
00:33:40,000 --> 00:33:43,000
Representante de carreira
mal sucedido
340
00:33:44,000 --> 00:33:49,093
Eu não troquei minha filha pela
melhor representação profissional em
o mundo
341
00:33:50,000 --> 00:33:52,008
Mas na verdade ...
342
00:33:53,095 --> 00:33:55,010
Difícil de ir para a audição
343
00:33:55,011 --> 00:33:57,090
Enquanto cria um filho.
344
00:33:58,003 --> 00:34:01,005
Felizmente, ela está com minha avó agora.
345
00:34:02,096 --> 00:34:06,098
Isso não gera filhos nem
informou o 35º a
346
00:34:07,000 --> 00:34:08,000
Vocês
347
00:34:08,098 --> 00:34:12,000
As mulheres têm filhos nesse momento?
era? - Claro.
348
00:34:12,096 --> 00:34:17,003
Isto é como uma avó tentando
ser pai em tenra idade - bem, vá
fora (Rodrigo) -
349
00:34:18,000 --> 00:34:22,000
.. Escute, senhoras, eu odeio trazer más
notícia.
350
00:34:22,001 --> 00:34:26,001
Mas as estatísticas mostraram que as mulheres
nessa idade.
351
00:34:26,002 --> 00:34:28,000
calma
352
00:34:33,077 --> 00:34:35,000
Porra
353
00:34:40,098 --> 00:34:44,000
Não saia daí cara, isso faz parte
o show inteiro.
354
00:34:44,005 --> 00:34:47,000
O que ele está fazendo aqui? Quero dizer pensar
sobre isso, é o que eles querem
exatamente.
355
00:34:47,080 --> 00:34:50,095
Se você saiu, indo
356
00:34:53,096 --> 00:34:55,000
Sim, isso provavelmente faz parte do
mostrar, não, não temos como saber.
357
00:34:55,001 --> 00:34:57,000
Se parte do show ou não
358
00:34:57,090 --> 00:35:00,000
Pense nisso ... isso pode ser exceto
naquela?
359
00:35:01,000 --> 00:35:04,099
Sim - até aquela senhora disse isso
não há mais ninguém no todo
região-
360
00:35:05,000 --> 00:35:08,000
Mas somos representativos da liderança
papel do juiz
361
00:35:09,092 --> 00:35:11,000
Isso é estranho! Parece um infectado
pessoa
362
00:35:11,088 --> 00:35:14,000
Ou alguém que diz acampar e ser
atacado por um animal.
363
00:35:14,001 --> 00:35:17,001
É possível- (Rodrigo) ficar com
as senhoras.
364
00:35:17,002 --> 00:35:19,005
O que? .. O que você está fazendo? Eles
fechou a porta atrás de mim
365
00:35:19,090 --> 00:35:21,030
Não, não deixe
366
00:35:21,076 --> 00:35:23,010
Boa sorte rapaz.
367
00:35:35,013 --> 00:35:39,007
É isso que torna alguém especial
368
00:36:53,008 --> 00:36:57,008
(Seis) .. não me apareceu agora?
369
00:36:58,005 --> 00:36:59,018
Nada
370
00:37:03,093 --> 00:37:05,090
Provavelmente está tudo bem, é apenas um show
371
00:37:05,092 --> 00:37:08,093
Ainda preocupado com Magnus? - Sim.
372
00:37:09,000 --> 00:37:12,000
Você diz que não tem nada para se preocupar
sobre.
373
00:37:12,090 --> 00:37:16,000
Eu garanto a você, tudo o que é
aconteceu, ele está lá fora.
374
00:37:16,001 --> 00:37:18,001
Ele cara do necrotério.
375
00:37:18,003 --> 00:37:19,050
Para
376
00:37:19,098 --> 00:37:22,005
Sabíamos tudo o que esta parte do jogo
377
00:37:23,005 --> 00:37:27,000
Você sabe, eu estou meio curioso para saber o que
Veja as fotos
378
00:37:27,030 --> 00:37:29,020
eu também
379
00:37:30,000 --> 00:37:33,000
Eu acho que todos estávamos nos escondendo.
380
00:37:34,000 --> 00:37:39,000
Um após o outro - bem, fale por
você mesmo.
381
00:37:42,000 --> 00:37:46,000
Eu acho que você está certo, é no
Jipe agora.
382
00:37:46,001 --> 00:37:49,000
Envie-me Los Angeles
383
00:37:49,002 --> 00:37:51,000
Provavelmente é embaraçoso
384
00:37:51,002 --> 00:37:53,000
Oportunidade perdida para obter o milhão
dólares
385
00:37:53,001 --> 00:37:55,000
De não se sentir envergonhado?
386
00:37:55,070 --> 00:37:58,080
Mas, esse post na TV.
387
00:38:00,010 --> 00:38:04,018
Você está certo, eu deveria ir dormir
Estou cansado.
388
00:38:05,010 --> 00:38:09,009
Vejo você de manhã - sim, bom
noite.
389
00:39:42,000 --> 00:39:43,092
Nico
390
00:39:46,098 --> 00:39:49,000
(Niko) você está acordado?
391
00:39:50,000 --> 00:39:51,055
O que?
392
00:39:52,000 --> 00:39:54,000
Me escute.
393
00:39:54,001 --> 00:39:57,003
Lembro que você disse que você pode obter o
binário no show
394
00:39:57,053 --> 00:40:01,000
Sim, o não - tão-
395
00:40:01,009 --> 00:40:04,000
Talvez você queira me deixar entrar.
396
00:40:05,094 --> 00:40:08,095
Eu só disse que pode ser um casal no
mostrar
397
00:40:09,000 --> 00:40:11,045
Quando as câmeras fotografam
398
00:40:12,000 --> 00:40:14,010
Não quando a luz está apagada
399
00:40:14,095 --> 00:40:18,000
Lembre-se, eu compartilho isso apenas para
400
00:40:18,096 --> 00:40:22,012
Então, talvez acenda uma luz.
401
00:40:22,090 --> 00:40:25,092
Podemos fazer isso quando as câmeras fotografam
402
00:40:25,097 --> 00:40:27,099
Quando os seis acordados
403
00:40:28,000 --> 00:40:31,005
Lembre-se, você quer roubar o
atenção das câmeras dos seis.
404
00:40:33,000 --> 00:40:37,095
Você sabe, por que você não vai ao seu
quarto e se foder?
405
00:40:37,096 --> 00:40:41,088
E seja um reprodutor de som para obter
som para trabalhar
406
00:40:43,000 --> 00:40:45,020
Boa noite (Rodrigo)
407
00:43:23,000 --> 00:43:25,008
Você costuma Magnus?
408
00:43:27,000 --> 00:43:30,000
Não, não é o único que falta
409
00:43:31,000 --> 00:43:33,000
!O que? Rodrigo também?
410
00:43:33,002 --> 00:43:34,015
Para
411
00:43:34,098 --> 00:43:37,000
Eu não posso acreditar nisso .. estava aqui
ontem.
412
00:43:37,001 --> 00:43:39,010
Bem, ele entendeu.
413
00:43:39,068 --> 00:43:42,000
Provavelmente ele está voltando para Los
Angeles. 414 00: 43: 42,001 ->
00: 43: 44,010 no seu apartamento, terrível
414
00:43:44,050 --> 00:43:49,000
Eu sabia que os homens indo primeiro e
mantenha-nos quentes 416 00: 43: 49,001 ->
00: 43: 52,000 para as visualizações - bem,
esses caras- 417 00: 43: 52,001 ->
00: 43: 54,003 eles podem correr mais rápido do que
qualquer um
415
00:43:55,000 --> 00:43:58,000
O que fazemos quando eles nos pegam?
416
00:43:58,012 --> 00:44:00,000
Por um milhão de dólares
417
00:44:00,010 --> 00:44:03,000
Garota eu serei a vadia mais rápida, vi
ela mesmo.
418
00:44:03,098 --> 00:44:04,098
Para
419
00:44:04,099 --> 00:44:09,097
Você está certo, esse dinheiro vai mudar
tudo para mim online 423
00: 44: 10.000 -> 00: 44: 13.050 o
futuro ... vai morrer em mim
420
00:44:13,097 --> 00:44:16,074
Mesmo que eu não consiga vencer
421
00:44:17,000 --> 00:44:20,000
Falei com inteligência, quero dizer
422
00:44:20,090 --> 00:44:23,092
Eu sou realmente um bebê e se suspenso
423
00:44:24,000 --> 00:44:26,005
Eu posso fazê-lo falar apenas sexta-feira
424
00:45:47,010 --> 00:45:48,010
Eu não entendo
425
00:45:49,000 --> 00:45:51,000
É uma câmera fotográfica honesta?
426
00:45:51,090 --> 00:45:53,000
Não
427
00:45:53,095 --> 00:45:58,000
Eu tenho que chamar a polícia? Não,
isso é todo diferente- 432
00: 45: 59,000 -> 00: 46: 01.000 é falso
428
00:46:21,095 --> 00:46:23,096
O programa é sua TV?
429
00:47:00,000 --> 00:47:02,000
Isso me assusta
430
00:47:07,097 --> 00:47:11,000
Você não quer assistir pornô
filmes ou algo assim?
431
00:47:13,095 --> 00:47:16,093
Filmes pornô?
432
00:47:18,095 --> 00:47:20,000
Você sabe
433
00:47:20,001 --> 00:47:24,002
Depende de mim
434
00:47:27,093 --> 00:47:31,005
É algo irônico, não é?
pensar?
435
00:47:34,096 --> 00:47:37,000
Lembre-se de que eu disse que não gosto
coisas estranhas.
436
00:47:38,098 --> 00:47:40,005
!Esquisito?
437
00:47:42,002 --> 00:47:47,005
Quer ouvir algo estranho?
Não ... realmente estranho
438
00:47:48,094 --> 00:47:50,000
Bem
439
00:47:50,002 --> 00:47:55,000
Você tem certeza? .. Porque ele era gay.
440
00:47:55,092 --> 00:47:57,092
Para um pervertido?
441
00:47:58,098 --> 00:48:03,000
Você sabe que eu sou totalmente pervertido
442
00:48:03,001 --> 00:48:07,000
Você tem ... você tem certeza?
443
00:48:09,090 --> 00:48:13,000
Porque assim que você ouvir.
444
00:48:14,091 --> 00:48:18,000
Você não pode vencê-lo ... vamos lá
445
00:48:18,004 --> 00:48:20,080
Apenas me diga
446
00:48:25,090 --> 00:48:27,042
Bem
447
00:48:28,000 --> 00:48:34,063
Primeiro, quero que você coloque as mãos
na volta
448
00:48:34,097 --> 00:48:37,008
E então eu quero amarrar você
449
00:48:40,000 --> 00:48:43,000
Eu gosto disso - sim.
450
00:48:43,002 --> 00:48:48,080
E então eu tiro minha faca e eu
quer esfaqueá-lo
451
00:48:48,082 --> 00:48:52,043
E então eu quero te estuprar
452
00:48:52,048 --> 00:48:55,060
Então faça amor com sua ferida.
453
00:48:56,000 --> 00:48:57,090
Para quê? -
454
00:48:57,092 --> 00:49:02,094
Sim, repetidamente
455
00:50:01,000 --> 00:50:02,069
Olá
456
00:50:08,000 --> 00:50:10,000
..Nico
457
00:50:17,000 --> 00:50:18,083
Uau
458
00:50:20,000 --> 00:50:22,000
Me assustou
459
00:50:27,000 --> 00:50:30,000
Prazer em conhecê-lo finalmente
460
00:50:30,015 --> 00:50:33,000
Tenho seis anos.
461
00:50:34,097 --> 00:50:37,000
Qual o seu nome?
462
00:50:45,094 --> 00:50:49,000
Vamos lá, não há câmeras aqui.
463
00:50:50,000 --> 00:50:52,033
Você não precisa usar o
representação
464
00:50:58,000 --> 00:51:00,090
A menos que o representante da
currículo ou algo assim.
465
00:51:03,000 --> 00:51:07,000
!O que é isso? Você não quer sair
esse personagem?
466
00:51:09,092 --> 00:51:13,000
Eu quero lhe dizer que você está indo bem.
467
00:51:19,092 --> 00:51:22,000
Não falaria comigo certo?
468
00:51:24,010 --> 00:51:27,030
Estamos falando apenas última oferta
469
00:51:33,000 --> 00:51:38,090
Sabe, eu sinto que sou louco e
Eu estou parado aqui falando comigo mesmo
470
00:51:38,092 --> 00:51:41,000
Só porque você não quer ter
fora desta estátua
471
00:51:45,000 --> 00:51:49,000
Se você não quer falar comigo eu sou
deixando
472
00:52:09,013 --> 00:52:12,000
Eu não vi a câmera lá
473
00:52:14,080 --> 00:52:17,006
Você é um bom ator
474
00:52:18,000 --> 00:52:20,010
Me assustou de novo.
475
00:52:23,000 --> 00:52:25,060
!O que você está fazendo?
476
00:52:31,080 --> 00:52:33,090
Não
477
00:53:02,000 --> 00:53:05,000
Seu representante que está fora
ao controle.
478
00:53:05,001 --> 00:53:09,066
Pressão no seu braço fortemente então
479
00:53:10,000 --> 00:53:14,000
Você me ouve? Eu trocarei sua
rede
480
00:53:14,015 --> 00:53:16,000
Porra
481
00:55:12,018 --> 00:55:14,000
Olá
482
00:55:17,000 --> 00:55:18,076
Do orador?
483
00:55:22,000 --> 00:55:25,000
Responda-me ou eu desligo.
484
00:55:25,090 --> 00:55:28,000
Só você e ele agora.
485
00:55:30,000 --> 00:55:35,082
!O que você quer dizer? Ele realmente quer
brinque com você.
486
00:55:37,000 --> 00:55:42,097
Isso deveria ser Display - Sim,
você está certo.
487
00:55:43,000 --> 00:55:46,000
Este é apenas um show
488
00:55:48,000 --> 00:55:49,080
E ...
489
00:55:54,000 --> 00:55:57,000
Acabei de ganhar um milhão de dólares
490
00:56:01,040 --> 00:56:04,000
Verdade? Sim.
491
00:56:07,090 --> 00:56:09,018
Oh meu Deus
492
00:56:11,000 --> 00:56:14,060
! Trabalhou? .. Ganhou
493
00:56:16,000 --> 00:56:18,000
Parabéns para você
494
00:56:21,000 --> 00:56:23,000
Obrigado
495
00:56:23,003 --> 00:56:31,020
Deixe-me você ser a estrela do seu
filme de terror especial
496
00:56:34,000 --> 00:56:36,090
Este é um sonho tornado realidade
497
00:56:38,010 --> 00:56:42,040
E a casa você está totalmente esta noite.
498
00:56:43,000 --> 00:56:47,000
Para você de manhã - era
demasiado difícil.
499
00:56:48,000 --> 00:56:52,098
Eu estava com muito medo, sinto que cresci
até dez anos.
500
00:56:53,000 --> 00:56:54,020
Na última semana
501
00:56:55,000 --> 00:57:00,000
Você teve uma semana ruim, agora você tem o
liberdade de reter
502
00:57:00,090 --> 00:57:06,054
Beba e festeje, comemore como
não há amanhã.
503
00:57:07,090 --> 00:57:11,038
Sim - seria bom trabalhar.
504
00:57:12,094 --> 00:57:15,011
Você é rico e famoso
505
00:57:16,093 --> 00:57:19,000
Eu agi assim hoje à noite.
506
01:02:45,000 --> 01:02:48,000
Aqui você ... você atirou em um dos nossos
pessoas?
507
01:02:50,098 --> 01:02:54,000
Confirmação do Sentinel III e os
Eu
508
01:02:54,098 --> 01:02:58,003
Eu atirei em um cervo uma boa refeição para o
night..over
509
01:03:30,000 --> 01:03:33,000
Você não é um caçador profissional,
isso não é seguro.
510
01:05:23,000 --> 01:05:26,000
Temos Harbin em 32 pegá-los
511
01:05:26,001 --> 01:05:31,000
Não faça, você é - Sim, senhor,
Roger.
512
01:05:32,000 --> 01:05:34,080
Vamos lá, vamos lá, vamos lá
513
01:05:56,000 --> 01:05:58,000
Eu quero que você esconda
514
01:05:58,006 --> 01:06:00,000
Ficar completamente quieto! Eu não sei
porque.
515
01:06:00,001 --> 01:06:02,003
Tem alguém vindo se esconder
516
01:07:56,098 --> 01:07:59,099
Estou sem munição - eu pego lá.
517
01:08:16,000 --> 01:08:18,000
eu te amo
518
01:08:22,000 --> 01:08:26,088
Eu amo vocês dois demais para cair como
naquela.
519
01:08:28,008 --> 01:08:33,000
Você é flexível como eu.
520
01:08:37,000 --> 01:08:40,052
Você é o último sobrevivente
521
01:08:41,000 --> 01:08:48,000
Também perdido é o resultado da dor.
522
01:08:59,087 --> 01:09:08,000
Eu olho para ele, olha para
523
01:09:17,094 --> 01:09:22,003
Eu poderia te matar aqui e agora
524
01:09:22,005 --> 01:09:25,090
Rapidamente e sem dor
525
01:09:27,000 --> 01:09:31,020
..Ou você pode ir para.
526
01:09:34,000 --> 01:09:37,010
Pelo menos com ele temos uma briga
chance.
527
01:09:38,000 --> 01:09:42,000
Mas é claro que se você perder
528
01:09:43,000 --> 01:09:46,086
Não vai te matar rapidamente
529
01:09:50,000 --> 01:09:52,056
O oposto
530
01:09:53,000 --> 01:09:55,042
A verdade
531
01:09:59,000 --> 01:10:06,092
Vai doer muito, você vai entrar
inferno
532
01:10:09,000 --> 01:10:11,000
OK?
533
01:10:12,000 --> 01:10:15,020
Para morrer rapidamente e sem
dor aqui com você.
534
01:10:18,000 --> 01:10:21,079
Ou tenha uma chance em uma briga.
535
01:10:26,000 --> 01:10:28,046
Excelente
536
01:10:31,088 --> 01:10:33,090
Tempo de decisão
537
01:10:44,010 --> 01:10:46,070
Ele escolheu
538
01:10:49,000 --> 01:10:51,000
Comparar
539
01:12:00,000 --> 01:13:00,000
tradução
PlalAhmed08
540
00:00:01,250 --> 00:00:10,500
Tradução automática por:
www.elsubtitle.com
Visite nosso site para tradução gratuita
39158
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof