Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
[أسطورة لؤلؤة التنين]
[الحلقة 24]
[الترجمة من قبلي]
جلالة الملك
لقد وعدتني من قبل
إذا لم أوافق ، فلن تجبرني
ألم تغيرت بالفعل وجهة نظرك عني؟
لماذا ما زلت ترفضني هكذا؟
أعترف أنك إمبراطور جيد
لكن ما زلت أشعر
الإمبراطور رجل في العالم كله يستحق حب المرأة
فقط بسبب صديق طفولتك؟
ماذا لو لم يعد أبدًا؟
ماذا لو تزوج امرأة أخرى؟
- لا - هل تؤمن به كثيرا؟
هذا لا علاقة له بالايمان
حتى لو لم يكن هناك
أنت وأنا فقط مستحيل
ماذا لو لم يكن من يقف أمامك هو الإمبراطور؟
فقط أخوك الصغير المحلف لونغ سان؟
هل مازلت تقبلني؟
طالما أنك لا تزال في هذه المدينة المحرمة
طالما أنك ما زلت ترتدي الجلباب الإمبراطوري
طالما لا يزال لديك محظيات في جميع القصور الاثني عشر
أنت لا تزال الإمبراطور
أنا لا أرغب في مشاركة حبيبي مع الكثير من النساء
على ما يرام
في قلبك ، لأنني سأكون دائمًا إمبراطورًا لك
ثم سأصدر الآن مرسوما
ستبقيني صحبة
جلالة الملك
ألست ثابتًا في العادة
منذ متى صرت مثل طفل غاضب؟
ألم تقل أنك ستصبح إمبراطورًا جيدًا؟
كيف يمكن للإمبراطور الصالح أن يسرق زوجة شخص ما؟
في الوقت الحالي ، لا أريد أن أصبح إمبراطورًا جيدًا
أريد فقط أن أكون حاكمًا بذيئًا عاجزًا
جلالة الملك
لي ييهوان ، أنت
جلالة الملك
لقد أساء عبدك قوة التنين مرة أخرى
من فضلك جلالة الملك ، أستغفرك
أنت حقا
كيف هذا؟ أصبت بنزلة برد ، أليس كذلك؟
من قال أنك يجب أن تكون سعيدًا جدًا وأن تنجرف في النجاح
كيف ينجرفني النجاح؟
كنت تعتقد أن الإمبراطور هو حقا تنين حقيقي ، ابن الجنة؟
عانقته للاختباء من الريح والمطر لتدفئة نفسك؟
أمس كان سوء فهم
كانت السماء تمطر أخيرًا
في ذلك الوقت ، كان الأخ الصغير لونغ سعيدًا جدًا
لذلك عانقني
كيف يمكنني أن أتحمل دفعه بعيدًا؟
هل تعرف؟
عندما رأيتك أنت و Kangxi تحت المطر ، تعانقان بشدة
ما نوع الشعور الذي كان في قلبي؟
الأخ خنزير ، أنت غاضب؟
لكنك قلت
للسماح لي بالاقتراب من كانغشي
واغتنم الفرصة للحصول على المعلومات
كيف أجرؤ على أن أغضب منك؟
أنا فقط أحرك الصخور وأصاب قدمي (ملاحظة: يشير إلى ما قاله Yihuan عنه وهو يقول لها لتقترب من Kangxi ، لكنه يشعر الآن بالألم)
اختي الصغيرة
منذ العصور القديمة ، الحاكم ليس لديه مشاعر
إنه أخوك الأكبر مفتونًا بك
يجب ألا تشعر بالارتباك من مشاعر Kangxi المزيفة
أنا لست في حيرة من أمري
أنا أعرف
أنا فقط أفكر فيه على أنه أخي
كصديق
علاوة على ذلك ، Kangxi يحترمني ، يستسلم لي بسهولة
الأخت الصغيرة هوان
ما زلت تجهل المشاعر بين الرجل والمرأة
يرى الخارج أكثر من الشخص على خشبة المسرح
لكن أنا وكينغتشينغ نراه بوضوح شديد
إذا واصلت البقاء بجوار Kangxi
إذا كنت لا تحافظ على مسافة بين بعضكما البعض
سيحدث تغيير
اختي الصغيرة
لا يجب أن تزرع المشاعر تجاه كانغشي
او اخرى
لن تخذل الأخ الأكبر فقط ، بل خذل جميع المعلمين
علاوة على ذلك ، سوف تفقد نفسك
الأخت شيويه
لماذا حتى تقول هذه؟
أنا مظلوم جدا من قبلكم جميعا
حسنا حسنا
لا تتحدث عن الحب بين الرجل والمرأة
حيث قرر الجميع البقاء في القصر ومواصلة البحث عن مزيد من المعلومات
ثم الجميع
يجب أن تأخذ الأولوية للقضية العظيمة
- فهمت - فهمت
لقد وصل جلالة الملك
- تحياتي لجلالتك - تحياتي لجلالتك
خادمك يحيي جلالتك
- يمكنكم جميعاً النهوض - شكراً جلالة الملك
الطبيب الإمبراطوري لي موجود هنا أيضًا
منذ فترة ، أصيبت السيدة نوبل لي على يد قاتل أوبوي (ملاحظة: كتبت اسمه بشكل خاطئ طوال هذا الوقت)
على الرغم من أن جروحها قد التئمت
لكنها فقدت حيويتها
- ما زالت بحاجة إلى راحة جيدة - وانكسين
أنت تخدمني بكل إخلاص
وأيضا تم التآمر ضده من قبل أوبوي
كدت أن تفقد حياتك
من الآن فصاعدًا ، سأمنحك لقب Imperial Concubine Li (ملاحظة: هي الآن في المرتبة الخامسة ، والرابعة من قبل)
تعتبر أيضًا بمثابة تعويض لك (ملاحظة: حيث أن لكل رتبة مزايا مختلفة)
شكرا خليتك على نعمة صاحب الجلالة
خليتي الجميلة ، من فضلك استيقظ
وانكسين
أنت لطيف ومكون
أسلوبك يليق بموقفك
والدك هو أيضًا خادم عجوز أعتمد عليه بشدة
هذا الموقف الإمبراطوري محظية يناسبك تمامًا
غدا سأجعل الخدم ينقلون جميع أمتعتكم إلى القاعة الرئيسية في قصر يونغهي
من اليوم فصاعدًا ، أنت المالك الحقيقي لـ Yonghe Palace
شكرا لنعمة جلالة الملك
وانكسين
هل تشعر بتحسن؟
أشعر أفضل بكثير
شكرا لك جلالة الملك على اهتمامك بي
إذن الليلة سوف تخدمني في غرفة النوم
خليتك تحترم المرسوم
عندما كنا في Pearl Valley of the Ming
كانت هناك أشياء كثيرة لم أفهمها
الآن فهمت أخيرا
هذه الملابس جميلة جدا ، هل هذا مناسب لي؟
إنها ليست لك
اعطني اياه
يكون مطيعا
هذه القطعة من الملابس
هو لأختك Xue
الأخت شيويه؟
ألم تغادر هي والمعلم السادس الوادي قبل عام؟
إلى مقاطعة شانشي للقيام ببعض المهام السرية؟
هذا صحيح
مهمتها
هو التأنق بشكل جميل
لذلك هذه مصنوعة لها
ما نوع المهمة التي تحتاجها لتتأنق بشكل جميل؟
أريد أيضًا أن أقوم بمثل هذه المهمة
أنت
لا تتعلم أي شيء بشكل صحيح
أي نوع من القتال ، لا أحد منهم يتم بشكل صحيح
لا شيء مثل أختك Xue
من يبذل قصارى جهدها ويستمع إلى المعلمين
عندما نرسلها في مهمة ، نشعر بالراحة
علاوة على ذلك
أنت لا تبدو مثل ملكة جمال شو
ملكة جمال شو؟
من يفتقد شو؟
كيف لا أفهم؟
هذا سر ، لا تسأل المزيد من الأسئلة
أنا أفهم
الكثير من المال
رابع معلم
لا عجب أنهم يقولون جميعًا أنك وادي اللؤلؤ لإله الثروة في مينغ
لقد عدت مع الكثير من المال
كيف أنا إله الثروة؟
أنا محاسب فقط
بذل الجميع قصارى جهدهم لكسب هذه الأموال
لكن المعلم الرابع
لأننا لا نفتقر إلى المال
لماذا ما زلنا نعيش باقتصاد؟
هذا الشيطان الصغير
انظر إلى أخيك خنزير
إنه ولي العهد
ألا يعيش عادة أيضًا بشكل مقتصد؟
هذا صحيح ، أعلم أنه مقتصد للغاية
لكن هذه الأموال كافية لنا لإنفاقها
لماذا لا يزال عليه أن يكون مقتصدًا إلى هذا الحد؟
نريد استعادة مينغ
الاعتماد على هذا المبلغ لن يكون كافيا
ما زلنا بحاجة إلى استئجار الجنود وشراء الخيول
هذا مبلغ ضخم من المال
يجب إنفاق الأموال على الأماكن التي تشتد الحاجة إليها
مصاريفنا اليومية
بالطبع نحن بحاجة إلى أن نكون مقتصدون عندما نستطيع ذلك
رابع معلم
هذا السوار الذهبي جميل حقًا
هل هذه لي؟
لا لا لا
أعطني إياه ، أعطني إياه
يكون مطيعا
أقول لكم
أنت عروس ولي عهدنا في المستقبل
كل الأشياء الجيدة في هذا الوادي يجب أن تُعطى لك ولولي العهد
لكن أختك Xue
هي بحاجة للقيام بمهمة خاصة
كل هذه الأشياء تم شراؤها خصيصًا لها
لقد عرفت للتو
لم يتم إعطائي أيًا من أفضل المهام
أنتم جميعاً تظهرون الإحسان
يمكنك أن تتحمل مع معلمك الخامس
متى ستضع السكين على وجهك؟ (ملاحظة: الجراحة التجميلية ، على ما أعتقد)
ما أنت عليه الآن
تغير إلى شخص آخر
بصرف النظر عن مهارات فنون الدفاع عن النفس الأخرى
يحتاج أيضًا إلى ممارسة العزف على الآلات ولعب الشطرنج والقراءة والرسم والرقص والغناء
هل ستكون قادرًا على تحمله؟
ماذا تقصد بذلك؟
ضع السكين على وجه الأخت Xue؟
لتغييرها إلى شخص آخر؟
عندما تعود أختك Xue غدًا
ثم ستفهم
اختي الصغيرة
أنت تحب هذا السوار ، أليس كذلك؟
أعدك
عندما يكون عيد ميلادك
سأعطيك بالتأكيد واحدة أجمل من تلك
لا تهتم ، السوار الذهبي باهظ الثمن
لا يمكنك شراء واحدة بمال نصف أوتري كل شهر (ملاحظة: أنا كسول للبحث ، استرجاع نقودها الوترية في المطعم)
لا تقلق
منذ أن وعدتك ، سأعطيك واحدة بالتأكيد
فقط دعني ألقي نظرة
حسنا ، حسنا ، انظر ، انظر
كبير المعلمين ، لقد عدت
الأخت شيويه
كيف تبدو الطريقة التي تبدو بها الآن مختلفة تمامًا عما كانت عليه عندما غادرت العام الماضي؟
اختي الصغيرة
لقد قمت بمهمة سرية لمدة عام
بذلت قصارى جهدي لأغير نفسي إلى شخص آخر
في ذلك الوقت شعرت بالغيرة من الأخت Xue
اعتقدت أن الأخت شيويه يمكن أن ترتدي الكثير من الملابس الجميلة
ارتدي الكثير من المجوهرات الجميلة
تجعل نفسها جميلة جدا
لكنني لم أتوقع أنها ستكون صعبة للغاية
ليس فقط هي
كلنا
لا أحد كان سهلا
الأخت الصغيرة هوان
ثلاث مرات خدمت في غرفة النوم
هل كانت كذلك كذلك؟
هل حملت إلى غرف نوم كانغشي؟
إنه في الماضي ولم يحدث شيء
لا تذكر ذلك
عندما أرى Kangxi يتصل بـ Qingcheng ليخدم في غرفة النوم
قلبك
ألا تشعر أيضًا بالرضا؟
بالتاكيد
لكن لا تسيء الفهم ، أنا لست غيورًا
أنا فقط أشعر
من الواضح أن الأخت Xue تحبك
لكنها الآن
لا تتحدث عن ذلك بعد الآن
في هذه المدينة المحرمة
إلي
هو أكبر اختبار لي
ليس علي فقط أن أتحمل الإذلال أثناء القيام بمهمة مهمة
تنحني لعدوي وخصمي
أنا أيضا يجب أن أقف هناك وأراقب
Qingcheng وأنت تتلوث بواسطته (ملاحظة: ربما يكون الأمر متحرشًا)
يوم واحد
سأقطع يديه التي عانقك بها
لتوليه منصب خادم
اركع أمامي
سادسا مدرس
ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟ (ملاحظة: يبدو وقحًا إلى حد ما أن تقول "كيف تأتي إلى هنا" "لماذا أنت هنا؟" باللغة الإنجليزية)
اطمئن ، المعلم السادس
أنا الوحيد هنا في ساحة الطبيب الإمبراطوري ليلاً ،
هذا جيد ، ثم اتبعني إلى قصر Yonghe في الحال
كينغتشنغ يخدم في غرفة النوم الليلة
لقد حصلت على معلومات مهمة للغاية
لقد جعلت نساء القصر في ساعة الليل يفقدن وعيهن
سيفقد الدواء تأثيره بعد ساعة واحدة
نحن بحاجة إلى قضاء وقتنا بحكمة
الليلة رافقت كانغشي وهو يلعب الشطرنج
كنا في نصف لعبتنا
فجأة كان لدى Songgotu بعض الأعمال العاجلة للإبلاغ عنها
جعلني Kangxi أنتظر في قاعة غرف النوم
هو نفسه ذهب خارج المربعات النائمة لرؤية Songgotu
في الآونة الأخيرة ، كان Songgotu يعمل على قضية Oboi
لمقابلة Kangxi في وقت متأخر من الليل
لا بد أنه اكتشف شيئًا كبيرًا
لكن الاثنين منهم
ناقش بهدوء شديد خارج أماكن النوم
لقد استخدمت طاقتي الداخلية للتركيز على سماعهم بوضوح
عندها فقط كنت أسمع الصورة الأكبر إلى حد كبير
هكذا يبدو
كان Oboi يدير شبكة المعلومات هذه السنوات
لقد زرع جواسيس بجانب وو سانغوي وعائلته لا يشاركونه اسم عائلته فان وانغ
وتحالف ضد تشينغ
وهذا يشمل بيرل فالي أوف ذا مينغ
كان يجب أن أفكر في ذلك
ليس من السهل التعامل مع المسؤولين المؤثرين في المحكمة
بينما نتسلل إلى جانبهم
لقد قاموا أيضا بالتسلل إلى جانبنا بيدق
عاد الأب (بالتبني) إلى وادي بيرل في مينغ للتحقيق في الجاسوس
ولكن في كامل وادي اللؤلؤ من مينغ
يعيش أكثر من 800 شخص
لقد جاءوا جميعًا من أماكن مختلفة ونجوا من السلالة السابقة
للتحقيق في هوية الجاسوس
أخشى أن هذا لن يكون ممكنًا في مثل هذا الإطار الزمني القصير
أيضا
ليحافظ على حياته ، أوبوي
قال شيئا عن عدم الرغبة
لإعطائه تقارير شبكة المعلومات
بدلا من ذلك هذه الليلة طرح مصطلح
شروطه هي جعل Kangxi يغفر جرائمه
دعه يعود إلى قصره
لجعله يواصل إدارة شبكة المعلومات هذه
علاوة على ذلك ، يتحمل Kangxi المسؤولية الكاملة
اعتقد سونغوتو أن هذا مهم جدًا
لذلك أبلغ عن Kangxi هذه الليلة بالذات
ما هو موقف Kangxi من هذا؟
لقد عانى كانغشي من أوبوي لسنوات عديدة
لم يكن من السهل الفوز أخيرًا بعد أن وضع نفسه في خطر
كيف يمكن أن يستسلم له مرة أخرى؟
لذلك ، كان غاضبًا جدًا تجاه أوبوي
لكنه هدأ بسرعة كبيرة
ثم أمر الخصيان بإعادتي إلى قصر يونغهي
لكن عندما غادرت
رأيت Kangxi و Songgotu يغادران معًا
أظن أنهم ذهبوا إلى السجن لرؤية أوبوي
عبدك الخاطئ أوبوي
تحية جلالة الملك
أوبوي
منذ أن توليت الحكم
هذه هي المرة الأولى التي جثت فيها لتحييني
عبدك الخاطئ
قبل أن لم أحترم جلالتك
عبدك الخاطئ يستحق الموت في كل حساب
وبالتالي
هل توصلت إلى تفاهم؟
جلالة الملك
خادمك الخاطئ هو رجل دولة كبير لثلاثة أجيال
خادمك الشرير غير راغب في رؤية سقوط كينغ
لا ترغب في الرؤية
يجب دفع ثمانية لافتة إلى ممر شانهاي
أوبوي
أنت خادم جريء
أنت تجرؤ على التحدث عن مثل هذه الكلمات الخبيثة القاسية
لعنة تشينغ
تفكر بدونك أوبوي
الإمبراطور والمئات من المسؤولين المدنيين والعسكريين
لا تستطيع حماية دولة تشينغ؟
هذا صحيح
جلالة الملك ، هل رأيت هذا؟
أوبوي ، هذا العبد
لم يظهر اوقية من الندم
أوبوي
يبدو لي أنه يجب عليك الاستمرار في البقاء في هذا السجن
فكر في هذا ببطء ، ثم سنتحدث
جلالة الملك
إذا جلالتك لم تترك هذا العبد الخاطئ ، وهو رجل دولة كبير لثلاثة أجيال
وو سانجوي وشانج كيكسي وجينج جينج تشونج
هل تعتقد أن هؤلاء الجنرالات المستسلمين سيكونون مرتاحين؟
قد يبدو أن هذه الأراضي لها حاكم باللقب Aisin Gioro
لكن في الواقع ، في هذه المقاطعة بأكملها أخفت الكثير
الناجون من الشر السابق سلالة مينغ
جلالة الملك ، هل تعلم؟
أنا أعرف
يجب تناول الطعام ، قضمة واحدة في كل مرة
يجب أن تُلعب الشطرنج ، خطوة واحدة في ذلك الوقت
بعد أن انتهيت معك
سأفعل بشكل طبيعي
القبض على هؤلاء الأعداء الذين يشكلون تهديدا لتشينغ
سأجدهم واحدا تلو الآخر
وبعد ذلك سوف تدمرهم أسرة تشينغ
لا يا جلالة الملك
على الرغم من أن عبدك الخاطئ
كان يمثل تهديدًا لقوة تشينغ الإمبريالية
لكن خادمك الخاطئ بالتأكيد ليس عدو تشينغ
هذا لأن عبدك الخاطئ لا يريد
انظر سقوط تشينغ
بعد أن هدأ عبدك الخاطئ
عندها فقط تمكنت من التخلي عن الضغينة الشخصية بيني وبين جلالة الملك
أنا على استعداد لذلك مع صاحب الجلالة
لمحاربة أعداء تشينغ الحقيقيين معًا
جلالة الملك
منذ أن كنت قد احترقت بالفعل
الرسائل السرية بين خادمك الخاطئ وخدام البلاط
يمكن للمرء أن يرى تسامح جلالتك وسعة الحيلة
إذن لماذا لا تستطيع جلالتك أن تكون متسامحة أكثر قليلاً؟
ليغفر هذا العبد الخاطئ؟
إذا سارت مفاوضات كانغشي وأوبوي بشكل جيد
ستكون هذه خسارة كبيرة بالنسبة لتحالفنا بأكمله
مهمتنا ذات الأولوية هي التفكير في طريقة
لتخريب مفاوضاتهم
اندفع قبل Kangxi
تحقق من الجاسوس الذي تم زرعه في وادي اللؤلؤة في مينغ
تخلص من هذا الشر
فى الحال
Yihuan هو الوحيد الذي يمكنه القيام بهذه المهمة
أستطيع أن أرى ، كانغشي يهتم حقًا بأخت صغيرة
اليوم قام فجأة برفع رتبتي من سيدة نبيلة إلى محظية إمبراطورية
كان هدفه رؤية رد فعل أخته الصغيرة
ما علاقة Xangxi برفع رتبتك إلى محظية إمبراطورية مع Yihuan؟
الأخ الأكبر ، من فضلك لا تتوتر
هذا على وجه التحديد لأن الأخت الصغيرة لا تفهم المشاعر بين الرجل والمرأة
لذلك غير Kangxi طريقه لاختبارها
هذا يظهر أيضا
الأخت الصغيرة تجاه كانغشي
إنها تهتم به فقط كأخوة محلفين ، ولا توجد مشاعر بين الرجل والمرأة
الآن يمكنك أن تكون مرتاحا
الوضع الآن وشيك
لذلك يجب أن أنظر إلى الصورة الأكبر
أن نكون صادقين ، جلالة الملك
عبدك الخاطئ ، هذه السنوات
في Wu Sangui وغيرها من التحالفات المناهضة لتشينغ
لقد زرعت الكثير من الجواسيس
هؤلاء الجواسيس سيستمعون فقط لأوامر خادمك الخاطئ
إذا قتل جلالتك خادمك الخاطئ
سوف يصابون بالصمم والعمى
أوبوي يا أوبوي
أنا أفهم
قد تغلق فمك بإحكام
لكنك ما زلت تريد البقاء على قيد الحياة
وماذا عن هذا؟
وزع تقرير شبكة المعلومات الخاص بك
سأوفر لك
اليوم ، نحن اثنان
دعونا نضع كل أوراقنا على الطاولة
جلالة الملك يمنح هذا العبد الخاطئ حريته مرة أخرى ، ليفدي نفسي من خلال الخدمة الجيدة
تقرير شبكة المعلومات هذا سيديره هذا الخادم الخاطئ
او اخرى
يأخذ هذا العبد الخاطئ تقرير شبكة المعلومات هذا إلى قبري
أنت خادم جريء
موتك قريب ، لكنك تجرؤ على الحديث عن المصطلحات
هل تهدد جلالة الملك؟
هذا ليس تهديدًا ، إنه مطالبة
هذا العبد الخاطئ يتوسل لجلالتك
من أجل تشينغ ، من فضلك لا تؤذي الجانبين
This sinful servant
Has shown his sincerity
Shouldn't Your Majesty also show His sincerity?
Oboi
If you were truly sincere
You should hand over the antidote to the Dabu pill
This Dabu pill's antidote
This sinful servant can't hand it over
Those two Li siblings are definitely not good people
If this sinful servant can't get out of here alive
And investige this personally
To see what those two Li siblings' true identity are
Even if this sinful servant puts everything on the line
Will take these two Li siblings down to my grave
This would be considered as getting rid of a snake for Your Majesty
This is also the sake for Your Majesty
For the sake of the Qing
As a last way to show my loyalty to
Oboi
Is it because you're about to die
You want to put everything on the line
To get rid of two competent people?
You want to seek revenge for yourself, isn't that so?
Songgotu
If this is because of the personal enmity between you and I
That you would shield those two Li siblings
Then you are indulging to the enemy, you're asking for trouble
You will definitely become Qing's sinner
Oboi
You don't need to drive a wedge between people
Whether the Li siblings are loyal to me or whether they have other plans
I will have my own way to get this straight
It appears that Your Majesty
Is still unwilling to believe this sinful servant
But Your Majesty towards the Li siblings
At least Your Majesty is beware of them
Then this sinful servant can be at ease
Since you are unwilling to hand over the antidote to this Dabu pill
Then I
Have no need to negotiate with you
Your Majesty
Did you know the Information Network Report of this old man
From Wu Sangui, Shang Kexi, Geng Jingzhong
What I obtained from the three lords at the border
Also
You don't know how frighting the information from the formerly Ming loyalists' secret base is
Exaggerations to instil fear
No, Your Majesty
This is definitely not exaggeration to instil fear
As long as Your Majesty can agree to my terms
Then this sinful servant will tell Your Majesty this instantly
Anything about the anti-Qing's top secrets
Your Majesty, this sinful servant can guarantee
This information is definitely worth letting this sinful servant go
Your Majesty
If everything what Oboi has said is true
Then these secrets that he held from Your Majesty
Then he commited the crime for deceiving the emperor
But if what he said is not true
Then the crime he has just commited is a crime for deceiving the emperor
Therefore
Your Majesty
Think this through
For the sake of the Qing, your Majesty
[Yongle Building]
Brother Pig
So what you mean is to have me instigate the relationship between Oboi and Kangxi?
To fail their negotiation?
No, the opposite
I want you to find a way to persuade Kangxi to agree to Oboi's terms as soon as possible
To pardon Oboi and let him go back to his mansion
Did I hear this right?
Our background is unclear and we were also instigated by Oboi
Kangxi has never truly believed us completely
At a time like this if we instigate their relationship
Instead he will become even more suspicious of us
Oboi is cunning
He wouldn't truly hand out the Information Network Report
Only he will keep control over it
But he will definitely have contact with his servants in secret
If Oboi gets back to his mansion
Only then we will have an opportunity to investigate who the spy is
Now that you mention it, I suddenly understand
Brother Pig
You are truly smart
You, finally praised me once
However
If that Kangxi continues to touch me
Don't get jealous anymore, alright?
Greetings Your Majesty
Greetings Your Majesty
Your Majesty
Greetings
This loathsome little brother Long
Dares to ignoring me
You may all take your leave
I want to walk alone
Your servants greets Concubine Li
You may rise
Yihuan went to see Kangxi
I don't know how the circumstances are there
You don't need to worry
Althought Kangxi is angry on the surface
This also means that he likes Yihuan very much
So little sister will definitely get the work done
Miss Shishu
Please be representable
Not being representable infront of His Majesty is big crime
My two feet are numb, I can't stand still at all
If you can't stand then kneel
How can you be like this
And sit on the floor?
Get up quickly
Li Defu
Your servant's here
Go see if my herbal medicine is done yet
Aye
Little brother Long
We have such a good fate
It deserves to be called sworn brothers
Look, you're taking medicine, I am also taking medicine
I caught a cold. Before I came here
My brother prepared such a big bowl of herbal medicine
I just finished taking it
Little brother Long
I know you are mad at me
You can be angry with me
Can you please not ignore me?
Alright
Since Your Majesty does not want to see me
Thinks that I am a thorn in your eye
Then I'll leave
I'm leaving
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.