Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,669 --> 00:00:05,959
Hey, everybody! It's me, Mickey Mouse.
2
00:00:06,047 --> 00:00:08,797
Say, you wanna come inside my clubhouse?
3
00:00:11,052 --> 00:00:14,562
Well, all right! Let's go!
4
00:00:14,639 --> 00:00:16,519
[BIRD CHIRPS]
5
00:00:16,599 --> 00:00:18,939
Ha, I almost forgot.
6
00:00:19,019 --> 00:00:23,689
To make the clubhouse appear,
we get to say the magic words.
7
00:00:23,773 --> 00:00:27,783
Meeska, Mooska, Mickey Mouse!
8
00:00:27,861 --> 00:00:29,241
Say it with me.
9
00:00:29,320 --> 00:00:33,320
Meeska, Mooska, Mickey Mouse!
10
00:00:39,372 --> 00:00:43,252
CHORUS: ♪ M-I-C-K-E-Y
M-O-U-S-E ♪
11
00:00:43,335 --> 00:00:44,335
That's me.
12
00:00:44,419 --> 00:00:49,419
♪ M-I-C-K-E-Y
M-O-U-S-E ♪
13
00:00:51,509 --> 00:00:54,469
♪ It's the Mickey Mouse Clubhouse ♪
14
00:00:54,554 --> 00:00:56,514
♪ Come inside
It's fun inside ♪
15
00:00:56,598 --> 00:00:58,638
♪ It's the Mickey Mouse Clubhouse ♪
16
00:00:58,725 --> 00:00:59,845
NARRATOR:
Roll call!
17
00:00:59,934 --> 00:01:01,394
NARRATOR: Donald!
-Present.
18
00:01:01,853 --> 00:01:03,193
NARRATOR: Daisy!
-Here.
19
00:01:03,271 --> 00:01:04,861
NARRATOR: Goofy!
-Here.
20
00:01:04,939 --> 00:01:06,319
NARRATOR: Pluto!
-[BARKS]
21
00:01:06,399 --> 00:01:07,899
NARRATOR: Minnie!
-Oh, here.
22
00:01:07,984 --> 00:01:10,244
NARRATOR: Mickey!
-Right here!
23
00:01:11,780 --> 00:01:14,570
♪ It's the Mickey Mouse Clubhouse ♪
24
00:01:14,657 --> 00:01:17,197
♪ Come inside
It's fun inside ♪
25
00:01:17,285 --> 00:01:22,205
♪ M-I-C-K-E-Y
M-O-U-S-E ♪
26
00:01:24,167 --> 00:01:26,587
MICKEY:
It's the Mickey Mouse Clubhouse!
27
00:01:28,338 --> 00:01:30,508
The Golden Boo Boo.
28
00:01:36,012 --> 00:01:39,852
Hi, everybody!
Today is really gonna be fun, fun, fun!
29
00:01:39,933 --> 00:01:42,233
It's Clubhouse Adventure Day!
30
00:01:42,310 --> 00:01:46,230
That means we're going
on a thrill-packed adventure.
31
00:01:46,314 --> 00:01:48,614
But we'll need someone to lead the way.
32
00:01:48,692 --> 00:01:53,072
Someone brave and clever. A real hero.
33
00:01:53,154 --> 00:01:54,914
DAISY:
Then you need me!
34
00:01:57,575 --> 00:02:01,575
Call me Daisy O'Dare! I love adventure.
35
00:02:02,706 --> 00:02:04,456
What kind are we going on today?
36
00:02:04,541 --> 00:02:07,131
Follow me and we'll find out.
37
00:02:10,505 --> 00:02:12,585
[OVER VIDEO]:
Hello there, clubhouse!
38
00:02:14,300 --> 00:02:16,890
The Professor's
getting a little seasick over here!
39
00:02:19,597 --> 00:02:21,057
Oh, that's better.
40
00:02:21,141 --> 00:02:22,891
MICKEY:
It's Professor Von Drake.
41
00:02:22,976 --> 00:02:26,306
Everybody say,
"Hiya, Professor Von Drake!"
42
00:02:29,149 --> 00:02:32,399
Well, hello to yourself!
43
00:02:32,485 --> 00:02:34,945
I'm betting all of you wanna know
44
00:02:35,030 --> 00:02:37,870
what kind of an adventure you're going on.
45
00:02:37,949 --> 00:02:42,909
Today's adventure is to find
the Golden Boo Boo!
46
00:02:42,996 --> 00:02:45,076
Ooh! Goody-goody!
47
00:02:45,165 --> 00:02:48,035
Finding the Golden Boo Boo
sounds like fun,
48
00:02:48,126 --> 00:02:50,666
but what is a Golden Boo Boo?
49
00:02:50,754 --> 00:02:54,884
Why, a statue made out of solid gold,
that's what!
50
00:02:54,966 --> 00:02:56,506
Many years ago,
51
00:02:56,593 --> 00:03:01,773
someone did hide that Golden Boo Boo
somewhere around here.
52
00:03:01,848 --> 00:03:04,308
According to the rules
of the Adventure Day,
53
00:03:04,392 --> 00:03:07,442
the statue must be found
by the end of the day
54
00:03:07,520 --> 00:03:10,520
and brought back to the clubhouse also!
55
00:03:10,607 --> 00:03:13,357
You can count on me to find it, professor!
56
00:03:13,443 --> 00:03:16,113
Because...
57
00:03:16,196 --> 00:03:19,236
♪ I'm Daisy O'Dare ♪
58
00:03:19,324 --> 00:03:22,044
♪ For adventure, I'd go anywhere ♪
59
00:03:22,118 --> 00:03:26,118
♪ Yes, she's Daisy O'Dare ♪
60
00:03:26,206 --> 00:03:29,286
♪ Where there's trouble
She's there on the double ♪
61
00:03:29,376 --> 00:03:31,796
♪ With swashbuckling flair ♪
62
00:03:32,462 --> 00:03:36,382
♪ Wherever there's fun
I'm there on the run ♪
63
00:03:36,466 --> 00:03:38,256
♪ I'm Daisy O'Dare ♪
64
00:03:39,719 --> 00:03:43,559
Will you help Daisy O'Dare lead the way
to find the Golden Boo Boo?
65
00:03:45,433 --> 00:03:47,983
You will? Hot dog!
66
00:03:48,061 --> 00:03:50,271
Now, let's go get that Boo Boo!
67
00:03:50,355 --> 00:03:54,475
Hold on there, Daisy O'Dare!
We should get some Mouseketools.
68
00:03:54,567 --> 00:03:58,067
Oh, you're right! I almost forgot!
69
00:04:01,116 --> 00:04:03,696
♪ Mouseke-hey
Mouseke-hi, Mouseke-ho ♪
70
00:04:03,785 --> 00:04:06,745
♪ Mouseke-ready
Mouseke-set, here we go ♪
71
00:04:06,830 --> 00:04:09,670
♪ You're a-thinking and a-solving
Work it througher ♪
72
00:04:09,749 --> 00:04:12,379
♪ Mouseke-me
Mouseke-you, Mousekedoer ♪
73
00:04:12,460 --> 00:04:15,590
♪ Mouseke-me
Mouseke-you, Mousekedoer ♪
74
00:04:18,174 --> 00:04:21,144
♪ Oh, Toodles, it's time to get to it ♪
75
00:04:21,219 --> 00:04:24,179
♪ Show us the Mouseketools
To help us do it ♪
76
00:04:24,264 --> 00:04:28,524
♪ Meeska, Mooska, Mousekedoer ♪
77
00:04:31,229 --> 00:04:35,529
♪ Mouseketools
Mouseketools, Mouseketools ♪
78
00:04:35,608 --> 00:04:37,988
CHORUS:
♪ Here are your Mouseketools ♪
79
00:04:38,069 --> 00:04:39,069
MICKEY:
Let's see.
80
00:04:39,154 --> 00:04:41,874
There's a pair of giant roller skates.
81
00:04:41,948 --> 00:04:45,698
A ball of yarn. Cats love them.
82
00:04:45,785 --> 00:04:47,535
DAISY:
Oh! And birdseed.
83
00:04:47,620 --> 00:04:49,960
Yummy, if you're a bird.
84
00:04:50,040 --> 00:04:53,340
MICKEY:
And the Mystery Mouseketool.
85
00:04:54,627 --> 00:04:57,797
That's a surprise tool
that can help us later.
86
00:05:00,967 --> 00:05:03,597
♪ Toodles has the tools
The Mouseketools ♪
87
00:05:03,678 --> 00:05:06,468
♪ So when we need them
Toodles will bring them ♪
88
00:05:07,640 --> 00:05:10,560
♪ He's here for me-dles and you-dles ♪
89
00:05:10,643 --> 00:05:13,563
♪ And all we have to say is,
"Oh, Toodles" ♪
90
00:05:13,646 --> 00:05:16,186
♪ All we have to say is,
"Oh, Toodles" ♪
91
00:05:20,779 --> 00:05:24,449
Goody-goody! Now we're ready
to find the Golden Boo Boo!
92
00:05:26,868 --> 00:05:30,078
♪ I'm Daisy O'Dare ♪
93
00:05:30,163 --> 00:05:33,253
♪ For adventure, I'd go anywhere ♪
94
00:05:36,002 --> 00:05:39,302
Oh, and one more thing
I've gotta tell you about it.
95
00:05:41,383 --> 00:05:43,893
To get to the Golden Boo Boo,
96
00:05:43,968 --> 00:05:48,928
you must find and put together
a three-piece jigsaw puzzle.
97
00:05:49,015 --> 00:05:51,425
When the puzzle is complete,
98
00:05:51,518 --> 00:05:56,188
it will be going to lead you
to the Golden Boo Boo!
99
00:05:56,272 --> 00:05:59,192
And the place to go looking
for the first piece
100
00:05:59,275 --> 00:06:01,735
of that jigsaw puzzle is...
101
00:06:03,363 --> 00:06:05,453
the desert.
102
00:06:06,825 --> 00:06:08,695
GOOFY:
Aw, shucks!
103
00:06:08,785 --> 00:06:11,955
Listen. I think I hear somebody.
104
00:06:15,291 --> 00:06:17,041
[PLUTO WHIMPERS]
105
00:06:17,127 --> 00:06:19,087
I know, I know.
106
00:06:19,170 --> 00:06:22,130
We're in a pickle. And it's a dilly!
107
00:06:23,508 --> 00:06:24,928
DAISY:
Why, hello, boys.
108
00:06:25,010 --> 00:06:26,640
Looks like you have a problem!
109
00:06:26,720 --> 00:06:29,310
Why, it's Daisy O'Dare!
110
00:06:29,389 --> 00:06:31,639
The famous adventurer-er-er!
111
00:06:33,101 --> 00:06:35,651
We sure do have a problem, Miss O'Dare.
112
00:06:35,729 --> 00:06:38,609
I'm Gears Goofy, airplane mechanic.
113
00:06:38,690 --> 00:06:42,530
And that there's Captain Pluto,
the flying canine!
114
00:06:42,610 --> 00:06:43,820
[SNORTS AND BARKS]
115
00:06:43,903 --> 00:06:46,823
Say, what's wrong with your plane?
116
00:06:46,906 --> 00:06:51,746
We had a bumpy landing
and the two tires both went ker-pop!
117
00:06:51,828 --> 00:06:53,618
You know a plane can't take off
118
00:06:53,705 --> 00:06:56,415
till it rolls on the ground
and picks up speed!
119
00:06:56,499 --> 00:06:59,459
And you can't do that with two flat tires.
120
00:06:59,544 --> 00:07:03,514
Well, we can help fix your plane's tires
with a Mouseketool!
121
00:07:03,590 --> 00:07:06,090
Good thinking, Daisy O'Dare.
122
00:07:06,176 --> 00:07:09,426
Everybody say, "Oh, Toodles!"
123
00:07:09,512 --> 00:07:12,022
ALL:
Oh, Toodles!
124
00:07:23,902 --> 00:07:26,652
DAISY:
Let's see, we have giant roller skates,
125
00:07:26,738 --> 00:07:28,778
a ball of yarn, bird seed,
126
00:07:28,865 --> 00:07:30,775
and the Mystery Mouseketool.
127
00:07:30,867 --> 00:07:33,697
Which Mouseketool
can help the plane roll along
128
00:07:33,787 --> 00:07:35,867
and get up enough speed to take off?
129
00:07:37,457 --> 00:07:39,577
GOOFY:
Roller skates have wheels.
130
00:07:39,668 --> 00:07:41,538
Being a mechanic and all,
131
00:07:41,628 --> 00:07:45,758
I'd say the giant roller skates
should get the plane a-rolling!
132
00:07:45,840 --> 00:07:49,340
MICKEY:
We got ears. Say, "Cheers."
133
00:08:06,444 --> 00:08:07,454
[BARKS]
134
00:08:07,529 --> 00:08:10,659
Captain Pluto says, "Thanks a bunch!"
135
00:08:10,740 --> 00:08:12,910
Is there anything we can do for you?
136
00:08:12,992 --> 00:08:16,252
Well, we're looking
for a jigsaw puzzle piece.
137
00:08:16,329 --> 00:08:19,749
Oh, you mean, uh, like this one?
138
00:08:19,833 --> 00:08:23,173
Oh, goody-goody.
That's exactly what we're looking for!
139
00:08:23,253 --> 00:08:26,093
Then, it's all yours, Daisy O'Dare!
140
00:08:26,172 --> 00:08:27,172
PETE:
Ha-ha!
141
00:08:27,257 --> 00:08:28,257
Oh, my!
142
00:08:28,341 --> 00:08:32,221
GOOFY:
Uh-oh! It's that rascal, Safari Pete!
143
00:08:32,303 --> 00:08:35,853
You're doggone tooting it's me!
144
00:08:35,932 --> 00:08:39,102
Come to Papa, little puzzle piece!
145
00:08:39,185 --> 00:08:43,565
Whoa! I wonder if Safari Pete
is after the puzzle piece,
146
00:08:43,648 --> 00:08:46,358
so he can get to the Golden Boo Boo first.
147
00:08:46,443 --> 00:08:48,993
Not while Daisy O'Dare is around!
148
00:08:51,072 --> 00:08:53,242
I believe that belongs to us.
149
00:08:53,324 --> 00:08:54,874
Oh, cliffhangers!
150
00:08:55,869 --> 00:08:57,289
Ta-da!
151
00:08:57,370 --> 00:09:00,540
That was pretty brave and clever,
Daisy O'Dare!
152
00:09:00,623 --> 00:09:04,463
But you haven't seen the last of me yet!
So there!
153
00:09:04,544 --> 00:09:06,634
Phew! That was close!
154
00:09:08,131 --> 00:09:11,631
But we've got the first puzzle piece!
Now there's two more to go!
155
00:09:11,718 --> 00:09:13,638
Any idea where we can find them?
156
00:09:13,720 --> 00:09:18,390
Let's see, we got the puzzle piece
from Trader Don in the marketplace.
157
00:09:18,475 --> 00:09:20,555
Maybe he's got the others.
158
00:09:20,643 --> 00:09:23,863
Well, uh, gotta fly! Good luck!
159
00:09:28,151 --> 00:09:30,241
Looks like our next stop is...
160
00:09:31,946 --> 00:09:33,526
...the marketplace!
161
00:09:38,495 --> 00:09:42,785
Ah, the famous Daisy O'Dare.
162
00:09:42,874 --> 00:09:45,094
Welcome to my shop!
163
00:09:45,168 --> 00:09:50,378
Perhaps you'd be interested
in a basket? Or a tuba.
164
00:09:50,465 --> 00:09:52,215
[PLAYS DISHARMONIOUSLY]
165
00:09:52,300 --> 00:09:53,590
[WHIMPERS]
166
00:09:53,677 --> 00:09:56,507
I wish we had time for shopping,
Trader Don,
167
00:09:56,596 --> 00:09:59,386
but we're looking for a puzzle piece,
like this one.
168
00:09:59,474 --> 00:10:02,144
Oh, all right.
169
00:10:02,227 --> 00:10:03,807
Come this way.
170
00:10:07,440 --> 00:10:09,530
Do you see a puzzle piece?
171
00:10:13,446 --> 00:10:14,736
That's it!
172
00:10:14,823 --> 00:10:18,083
That's the puzzle piece that will help us
get the Golden Boo Boo!
173
00:10:19,077 --> 00:10:23,707
You can have it, if you play my game.
174
00:10:23,790 --> 00:10:28,210
Well, okay.
Will you help me play Trader Don's game?
175
00:10:29,921 --> 00:10:30,921
Thanks!
176
00:10:31,965 --> 00:10:35,755
Clap your hands three times.
177
00:10:42,809 --> 00:10:45,559
Greetings, thrill-seekers!
178
00:10:45,645 --> 00:10:51,065
I am Countess Clarabelle,
mistress of the mystical arts!
179
00:10:51,151 --> 00:10:55,031
Dare you play a game of Match the Cards?
180
00:10:56,031 --> 00:10:58,451
Tell you what you gotta do.
181
00:10:58,533 --> 00:11:04,963
Take a good look at every card because
you'll have to remember where each one is.
182
00:11:05,040 --> 00:11:09,880
There are two heart cards,
two diamond cards,
183
00:11:09,961 --> 00:11:12,961
and two star cards!
184
00:11:13,048 --> 00:11:18,428
Now, do your best to remember
where each one is.
185
00:11:21,806 --> 00:11:24,136
There! Are you ready to play?
186
00:11:27,187 --> 00:11:31,517
It's a heart! Now we need to match it
with the other heart card.
187
00:11:31,608 --> 00:11:34,238
Do you remember where the other heart is?
188
00:11:35,278 --> 00:11:37,318
Is it this one?
189
00:11:39,824 --> 00:11:42,244
Nope, it's a diamond card.
190
00:11:42,327 --> 00:11:45,117
How about this one?
191
00:11:45,205 --> 00:11:47,825
DAISY:
Do you think it's the second heart card?
192
00:11:49,334 --> 00:11:51,174
Yep, me too!
193
00:11:52,837 --> 00:11:55,257
Yes, that's the second heart card.
194
00:11:55,340 --> 00:11:57,930
Good job! You matched them!
195
00:11:58,009 --> 00:12:02,009
Now, this one is a diamond card.
196
00:12:02,097 --> 00:12:06,847
Find its match. Where is
the other diamond card?
197
00:12:06,935 --> 00:12:08,725
Is it this one?
198
00:12:11,106 --> 00:12:15,816
Nope, that's not a diamond card.
It's a star card.
199
00:12:15,902 --> 00:12:18,992
How about this card?
200
00:12:19,072 --> 00:12:20,742
DAISY:
Well, what do you think?
201
00:12:22,534 --> 00:12:26,044
Yep, I think
that's the second diamond card, too!
202
00:12:27,205 --> 00:12:28,285
CLARABELLE:
Good thinking!
203
00:12:28,373 --> 00:12:32,253
Now, let's take a look at this card.
204
00:12:32,335 --> 00:12:34,795
It's a star card.
205
00:12:34,879 --> 00:12:38,509
DAISY:
That's gotta be the second star card.
206
00:12:38,591 --> 00:12:42,721
CLARABELLE:
You are right! You did it!
207
00:12:42,804 --> 00:12:45,354
You won the Match the Cards game.
208
00:12:45,432 --> 00:12:47,682
Good work, everybody!
209
00:12:47,767 --> 00:12:51,897
Okay, O'Dare. It's yours.
210
00:12:51,980 --> 00:12:52,980
[PETE CHUCKLES]
211
00:12:53,064 --> 00:12:54,194
Huh? Oh, no!
212
00:12:54,274 --> 00:12:57,034
Hey, what's the big idea?
213
00:12:57,110 --> 00:13:01,320
We'll just see how brave and clever
you really are, Daisy O'Dare!
214
00:13:01,406 --> 00:13:05,156
You won't get this puzzle piece
because you'll never find me!
215
00:13:05,243 --> 00:13:06,373
[CHUCKLES]
216
00:13:06,453 --> 00:13:08,373
That sneaky Pete!
217
00:13:08,455 --> 00:13:11,365
He could be hiding anywhere
behind that wall.
218
00:13:11,458 --> 00:13:13,918
Let's get a Mouseketool
to help us find him.
219
00:13:14,002 --> 00:13:16,962
Everybody say, "Oh, Toodles!"
220
00:13:17,047 --> 00:13:19,967
ALL:
Oh, Toodles!
221
00:13:27,307 --> 00:13:29,347
MICKEY:
Which Mouseketool do you think we can use
222
00:13:29,434 --> 00:13:32,564
to get Safari Pete to come out
from hiding?
223
00:13:32,645 --> 00:13:35,395
DAISY:
Well, Safari Pete's a big cat,
224
00:13:35,482 --> 00:13:37,362
and cats love to play with yarn.
225
00:13:37,442 --> 00:13:39,322
Let's pick the ball of yarn.
226
00:13:40,695 --> 00:13:43,655
MICKEY:
We got ears. Say, "Cheers."
227
00:13:47,660 --> 00:13:50,870
Let's see that big cat
keep away from this!
228
00:13:50,955 --> 00:13:52,915
Here, kitty, kitty, kitty.
229
00:13:56,711 --> 00:13:57,801
Oh!
230
00:13:57,879 --> 00:14:02,049
Can't help myself. Ooh!
231
00:14:02,133 --> 00:14:05,973
How my little kitty heart yearns for yarn.
232
00:14:06,054 --> 00:14:07,144
[CHUCKLES]
233
00:14:07,222 --> 00:14:11,562
Ooh, so cozy and comfy!
234
00:14:11,643 --> 00:14:13,983
It's just so instinctually fun.
235
00:14:14,062 --> 00:14:19,032
Oh, cheese-willikers!
Lost another one! But I'll be back.
236
00:14:23,488 --> 00:14:26,068
We have two of the three puzzle pieces.
237
00:14:26,157 --> 00:14:28,237
How many more do we need to find?
238
00:14:30,537 --> 00:14:35,207
Yep! We only have to get one more,
and then we can find the Golden Boo Boo.
239
00:14:35,291 --> 00:14:39,381
Well, I once had the third piece.
240
00:14:39,462 --> 00:14:41,632
Ah, yes, Trader Don.
241
00:14:41,715 --> 00:14:44,255
You once had the third puzzle piece,
242
00:14:44,384 --> 00:14:48,894
but you gave it away to the mysterious
lady at the train station.
243
00:14:48,972 --> 00:14:51,812
Mysterious Minnie.
244
00:14:53,309 --> 00:14:55,229
The train station's empty!
245
00:14:55,311 --> 00:14:56,731
I don't see anybody!
246
00:14:56,813 --> 00:14:58,063
Me neither.
247
00:14:58,148 --> 00:15:00,228
So how do we find Mysterious Minnie?
248
00:15:00,316 --> 00:15:02,736
MINNIE:
You don't.
249
00:15:02,819 --> 00:15:05,449
I find you.
250
00:15:06,239 --> 00:15:08,319
You must be Mysterious Minnie!
251
00:15:08,408 --> 00:15:10,868
I'm known by many names,
252
00:15:10,952 --> 00:15:14,502
and you are the famous Daisy O'Dare.
253
00:15:14,581 --> 00:15:18,501
There's something I have that you
and your friends are wanting. No?
254
00:15:18,585 --> 00:15:21,755
Yes. A jigsaw puzzle piece.
255
00:15:21,838 --> 00:15:25,048
Ah, the puzzle piece.
256
00:15:25,133 --> 00:15:27,473
A gift from Trader Don.
257
00:15:27,552 --> 00:15:30,642
You may have. It means nothing to me.
258
00:15:32,015 --> 00:15:34,845
The puzzle piece is in my suitcase,
259
00:15:34,934 --> 00:15:39,444
but I have lost the key
and cannot open the lock.
260
00:15:40,607 --> 00:15:46,607
Hmm, it looks like the lock needs
a very special key shaped like a diamond.
261
00:15:46,696 --> 00:15:48,986
Sounds like we need a Mouseketool!
262
00:15:49,074 --> 00:15:52,454
Everybody say, "Oh, Toodles!"
263
00:15:52,535 --> 00:15:54,115
Oh, Toodles.
264
00:16:00,251 --> 00:16:01,461
DAISY:
Let's see.
265
00:16:01,544 --> 00:16:05,304
We have birdseed
and the Mystery Mouseketool.
266
00:16:05,382 --> 00:16:07,592
I don't think birdseed can open the lock.
267
00:16:07,676 --> 00:16:08,676
MICKEY:
Then it's time
268
00:16:08,760 --> 00:16:10,600
for the Mystery Mouseketool.
269
00:16:10,679 --> 00:16:14,469
Everybody say, "Mystery Mouseketool!"
270
00:16:14,557 --> 00:16:18,187
ALL:
Mystery Mouseketool!
271
00:16:18,269 --> 00:16:21,359
MICKEY:
What's today's Mystery Mouseketool?
272
00:16:21,439 --> 00:16:23,689
DAISY:
Look! It's shape keys.
273
00:16:23,775 --> 00:16:25,735
One of those should work.
274
00:16:25,819 --> 00:16:29,069
MICKEY:
We got ears. Say, "Cheers."
275
00:16:33,326 --> 00:16:34,736
DAISY:
Which one of these keys
276
00:16:34,828 --> 00:16:37,658
will fit into the lock's
diamond-shaped key hole?
277
00:16:40,125 --> 00:16:42,415
Right, it's this one!
278
00:16:42,502 --> 00:16:44,752
Here you go, Mysterious Minnie.
279
00:16:48,341 --> 00:16:51,261
It works. Many thanks to you.
280
00:16:52,303 --> 00:16:54,353
And now, for puzzle piece.
281
00:16:54,431 --> 00:16:56,771
I give to you, Daisy O'Dare.
282
00:16:56,850 --> 00:16:59,270
Oh, goody-goody! The last piece!
283
00:16:59,352 --> 00:17:01,062
Hot dog!
284
00:17:01,146 --> 00:17:04,566
Thank you, Mysterious Minnie. Huh?
285
00:17:05,567 --> 00:17:08,897
She's gone! Boy, she really is mysterious.
286
00:17:08,987 --> 00:17:12,277
Well, the important thing is that
we have the third puzzle piece!
287
00:17:12,365 --> 00:17:13,485
[PETE CHUCKLES]
288
00:17:13,575 --> 00:17:16,195
Huh? What's with the grabbing?
289
00:17:16,286 --> 00:17:20,166
And the third time's a charm for me!
290
00:17:20,248 --> 00:17:21,618
[CHUCKLES]
291
00:17:21,708 --> 00:17:23,838
And now for my getaway.
292
00:17:23,918 --> 00:17:25,458
[LAUGHING MANIACALLY]
293
00:17:25,545 --> 00:17:29,465
Whoa, whoa, whoa, easy, guys!
294
00:17:29,549 --> 00:17:30,719
[STAMMERS AND GRUNTS]
295
00:17:30,800 --> 00:17:32,840
[TRAIN WHISTLING]
296
00:17:32,927 --> 00:17:35,137
Oh, help!
297
00:17:35,263 --> 00:17:40,143
Somebody stop this choo-choo
from choo-choo-choo-chooing!
298
00:17:41,895 --> 00:17:43,765
Looks like I've got a train to catch.
299
00:17:53,907 --> 00:17:55,077
Oh!
300
00:17:55,158 --> 00:17:56,278
Ouchie.
301
00:17:56,368 --> 00:17:57,448
[BLUBBERING]
302
00:17:57,535 --> 00:18:01,825
I'm not having any fun.
Get me out of here!
303
00:18:01,915 --> 00:18:04,325
First the puzzle piece, Safari Pete.
304
00:18:04,417 --> 00:18:07,497
What? But I...
305
00:18:07,587 --> 00:18:10,417
Oh, fuzzy-wuzzles!
306
00:18:10,507 --> 00:18:12,967
Foiled again.
307
00:18:13,051 --> 00:18:16,101
Now get me out of here!
308
00:18:16,179 --> 00:18:18,219
Whatever you say, Safari Pete.
309
00:18:22,060 --> 00:18:24,100
What are you doing? That's not...
310
00:18:24,187 --> 00:18:26,857
I'll be back, Daisy O'Dare!
311
00:18:26,940 --> 00:18:30,400
Hooray! We have all three puzzle pieces!
312
00:18:30,485 --> 00:18:33,275
Now we can put them together
and see where they lead us.
313
00:18:37,075 --> 00:18:38,365
MICKEY:
We did it!
314
00:18:38,451 --> 00:18:41,001
We put the jigsaw puzzle together.
315
00:18:42,288 --> 00:18:45,328
DAISY:
Look! It's turning into a picture!
316
00:18:45,417 --> 00:18:46,417
MICKEY:
Aha!
317
00:18:46,501 --> 00:18:49,171
It's a picture of the Handy Dandy Machine!
318
00:18:49,254 --> 00:18:51,724
That's in the clubhouse basement!
319
00:18:58,346 --> 00:19:00,386
Adventure Day is almost over.
320
00:19:00,473 --> 00:19:04,103
And there's not much time left
to find the Golden Boo Boo!
321
00:19:04,185 --> 00:19:05,685
Now, where is it?
322
00:19:05,770 --> 00:19:06,860
PETE:
Guess who!
323
00:19:07,939 --> 00:19:09,269
DAISY:
Safari Pete!
324
00:19:09,357 --> 00:19:12,357
Are you still trying to get
the puzzle pieces from us?
325
00:19:12,444 --> 00:19:14,954
And the Golden Boo Boo for yourself?
326
00:19:15,030 --> 00:19:20,990
Me? No, I was never really trying
to take anything from you.
327
00:19:21,077 --> 00:19:26,457
You see, I am really Protector Pete!
328
00:19:26,541 --> 00:19:32,131
It's my job to protect and guard
the Golden Boo Boo
329
00:19:32,213 --> 00:19:35,263
Yeah, the whole time,
I was just testing you.
330
00:19:35,342 --> 00:19:38,802
You know, to see how brave and clever
you really are.
331
00:19:38,887 --> 00:19:44,977
And I mean to tell you, you all are
brave and clever adventurers!
332
00:19:45,060 --> 00:19:49,310
Well, Mr. Protector Pete,
I'm still Daisy O'Dare,
333
00:19:49,397 --> 00:19:51,727
and we are here for the Golden Boo Boo!
334
00:19:51,816 --> 00:19:53,486
Hand it over!
335
00:19:53,568 --> 00:19:54,818
Please?
336
00:19:54,903 --> 00:19:58,163
After you pass one last test!
337
00:19:58,239 --> 00:20:01,949
Now, all you gotta do
is pick the Golden Boo Boo
338
00:20:03,244 --> 00:20:05,084
from behind this here screen.
339
00:20:05,163 --> 00:20:09,753
One of them is the Golden Boo Boo statue.
340
00:20:09,834 --> 00:20:13,924
The other is the genuine,
real live Boo Boo Chicken!
341
00:20:14,005 --> 00:20:16,585
Wow! This is tricky.
342
00:20:16,675 --> 00:20:19,255
How can we tell which is which?
343
00:20:19,344 --> 00:20:22,184
Maybe we'd better call for a Mouseketool.
344
00:20:22,305 --> 00:20:25,805
Everybody say, "Oh, Toodles!"
345
00:20:28,019 --> 00:20:29,059
[GONG RINGS]
346
00:20:29,187 --> 00:20:31,017
Oh, Toodles!
347
00:20:35,860 --> 00:20:38,070
MICKEY:
All that's left is birdseed.
348
00:20:38,154 --> 00:20:40,284
How can we use birdseed to figure out
349
00:20:40,365 --> 00:20:43,695
which is the statue
and which is the real bird?
350
00:20:43,785 --> 00:20:44,785
DAISY:
I know!
351
00:20:44,869 --> 00:20:48,119
When the real live Boo Boo Chicken
hears that we have birdseed,
352
00:20:48,206 --> 00:20:49,746
he'll come out and eat it.
353
00:20:49,833 --> 00:20:52,963
Then, we'll know
the other one is the statue.
354
00:20:53,044 --> 00:20:56,054
MICKEY:
Good thinking, Daisy O'Dare!
355
00:20:56,131 --> 00:20:59,131
We picked all our Mouseketools.
356
00:20:59,217 --> 00:21:02,347
Say, "Super Cheers!"
357
00:21:08,393 --> 00:21:12,483
Here, Boo Boo Chicken!
Mmm, yummy bird seed!
358
00:21:12,564 --> 00:21:13,824
Come and get it!
359
00:21:14,816 --> 00:21:17,566
[CLUCKING]
360
00:21:17,652 --> 00:21:19,862
Look! It's Boo Boo Chicken!
361
00:21:19,946 --> 00:21:22,196
Then, that's the Golden Boo Boo.
362
00:21:23,950 --> 00:21:25,740
Hot dog!
363
00:21:25,827 --> 00:21:30,957
Hooray! We did it, fellow adventurers!
We found the Golden Boo Boo!
364
00:21:32,667 --> 00:21:33,667
Oh, my!
365
00:21:35,086 --> 00:21:36,086
Whoa!
366
00:21:36,171 --> 00:21:38,011
[CLUCKING]
367
00:21:39,466 --> 00:21:43,256
[ALL CHEERING]
368
00:21:43,345 --> 00:21:47,015
You did it, you Daisy O'Derring-do, you!
369
00:21:47,098 --> 00:21:50,438
You and your fellow adventurers too!
370
00:21:50,518 --> 00:21:51,978
Woo-hoo!
371
00:21:52,062 --> 00:21:57,862
You have found the Golden Boo Boo
and brought it here where it belongs!
372
00:21:57,942 --> 00:22:00,452
Thanks for helping find
the Golden Boo Boo.
373
00:22:00,528 --> 00:22:04,118
I love adventure! And I know you do too!
374
00:22:04,199 --> 00:22:05,279
[GIGGLES]
375
00:22:05,367 --> 00:22:09,537
Wow! What an adventure!
Now let's all celebrate!
376
00:22:09,621 --> 00:22:13,461
So stand up and do the Hot Dog Dance!
377
00:22:20,173 --> 00:22:21,593
ALL:
♪ Hot dog ♪
378
00:22:22,592 --> 00:22:25,432
[BARKING RHYTHMICALLY]
379
00:22:25,512 --> 00:22:26,812
♪ Hot dog ♪
380
00:22:30,809 --> 00:22:33,229
♪ Hot dog, hot dog
Hot diggity dog ♪
381
00:22:33,311 --> 00:22:36,061
♪ Now we got ears
It's time for cheers ♪
382
00:22:36,147 --> 00:22:40,487
♪ Hot dog, hot dog
The problem's solved ♪
383
00:22:40,568 --> 00:22:44,158
♪ Hot dog, hot dog
Hot diggity dog ♪
384
00:22:44,239 --> 00:22:47,779
Didn't we all have fun today
at the clubhouse? We sure did!
385
00:22:47,867 --> 00:22:50,157
And now we get to do the Hot Dog Dance!
386
00:22:50,245 --> 00:22:53,245
That's my favorite thing to do!
387
00:22:53,331 --> 00:22:55,211
What a hot dog day!
388
00:22:55,291 --> 00:22:57,921
♪ Hot dog, hot dog
Hot diggity dog ♪
389
00:22:58,003 --> 00:23:00,383
♪ It's a brand new day
What you waiting for? ♪
390
00:23:00,463 --> 00:23:05,183
♪ Get up, stretch out
Stomp on the floor ♪
391
00:23:05,343 --> 00:23:07,803
♪ Hot dog, hot dog
Hot diggity dog ♪
392
00:23:07,887 --> 00:23:10,467
♪ Hot dog, hot dog
Hot diggity dog ♪
393
00:23:10,557 --> 00:23:13,057
♪ We're splitting the scene
We're full of beans ♪
394
00:23:13,184 --> 00:23:16,314
♪ So long for now
From Mickey Mouse ♪
395
00:23:16,396 --> 00:23:17,436
That's me!
396
00:23:17,522 --> 00:23:20,322
♪ And the Mickey Mouse ♪
397
00:23:20,400 --> 00:23:25,530
♪ Clubhouse ♪
398
00:23:25,613 --> 00:23:28,243
Aw, thanks for stopping by.
399
00:23:30,118 --> 00:23:32,998
Call me Daisy O'Dare.
400
00:23:33,079 --> 00:23:36,079
♪ She's Daisy O'Dare ♪
401
00:23:36,166 --> 00:23:39,376
♪ For adventure, she'd go anywhere ♪
402
00:23:39,461 --> 00:23:42,961
♪ Yes, she's Daisy O'Dare ♪
403
00:23:43,048 --> 00:23:46,588
♪ Where there is trouble
She's there on the double ♪
404
00:23:46,676 --> 00:23:49,256
♪ She's devil-may-care ♪
405
00:23:49,346 --> 00:23:53,096
♪ Wherever there's fun
She's there on the run ♪
406
00:23:53,183 --> 00:23:56,943
♪ She's Daisy O'Dare ♪
407
00:23:57,020 --> 00:23:59,940
♪ Daisy O'Dare ♪
29919
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof