Original subtitles

Hey, everybody! It's me, Mickey Mouse.

Say, you wanna come inside my clubhouse?

Well, all right! Let's go!

Ha-ha. I almost forgot.

To make the clubhouse appear,

we get to say the magic words.

Meeska, mooska, Mickey Mouse!

Say it with me.

Meeska, mooska, Mickey Mouse!

[CHEERFUL MUSIC PLAYING]

♪ M-I-C-K-E-Y M-O-U-S-E ♪

That's me!

♪ M-I-C-K-E-Y M-O-U-S-E ♪

♪ It's the Mickey Mouse Clubhouse ♪

♪ Come inside, it's fun inside ♪

♪ It's the Mickey Mouse Clubhouse ♪

ANNOUNCER: Roll call!

-Donald! -Present.

-Daisy! -Here!

-Goofy! -Heh. Here!

-Pluto! -Ruff! Roow!

-Minnie! -Ha-ha. Here!

-Mickey! -Right here!

♪ It's the Mickey Mouse Clubhouse ♪

♪ Come inside, it's fun inside ♪

♪ M-I-C-K-E-Y M-O-U-S-E ♪

MICKEY: It's the Mickey Mouse Clubhouse.

[MICKEY READING ON-SCREEN TEXT]

Hi, everybody. Glad you could all make it.

[PLUTO BARKS]

Hiya, Pluto!

[PLUTO BARKS AND MICKEY CHUCKLES]

You can say that again.

Pluto said we're in for a lot of fun today.

MINNIE: Mickey!

Oh, Mickey.

Hiya, Minnie, Daisy.

Oh, Mickey, we have a big problem.

Today we're putting on a flower show in Mickey Park...

But we have no flowers.

Oh, no!

[WHIMPERS]

There are supposed to be roses in the square garden...

MINNIE: Sunflowers in the circle garden...

DAISY: And daisies in the diamond garden.

Those are my favorite flowers.

But there hasn't been any rain,

and flowers need rain showers to bloom.

VON DRAKE: Did someone said "rain showers" with their voice?

Well, worry no more, ladies.

Because now Professor Ludwig Von Drake,

that's I, have the solution of your problem.

Behold my latest brilliant invention. Look at that!

It's Professor Von Drake's Rain-Making Pitter Patter Glitter!

With this, you're able to making all the rain you need,

so your flowers would get enough water

and bloom, bloom, bloom for today's flower show.

Oh. How does it work, professor?

I gonna show you, all right?

First, we need to getting a rain cloud that's matching the shape of your garden.

So if you got a triangle-shaped garden, you gotta make a triangle-shaped cloud.

All we do is sprinkle that cloud with pink glitter

when you are saying, "Triangle, triangle!"

Then your cloud will gonna turn into a triangle-shaped cloud.

How fun! And how do we make it rain?

Well, for that, you gotta sprinkle your shape cloud with this blue glitter.

Oh, goody, goody.

With the Pitter Patter Glitter,

we can make shaped rain clouds to water our shaped gardens

for the big flower show.

Yes, indeedy-doo!

You are now all set to make it rain. And with that, I gotta go.

MINNIE: Professor?

How much glitter should we sprinkle on each cloud?

Oh, ho-ho! That's easy. Sprinkle just a twinkle.

A twinkle is another way of saying just a teeny, tiny bit,

like a smidge, a dash or a pinch.

So repeat after me.

♪ Sprinkle just a twinkle ♪

♪ Sprinkle just a twinkle ♪

♪ Sprinkle just a twinkle ♪

-Toodle-oo! -Bye-bye!

Bye-bye, professor.

Bye, professor.

Say, will you help us make rain for Minnie and Daisy's flowers?

You will? Hot dog!

Then let's go get some Mouseketools.

♪ Mouseker-hey, Mouseker-hi, Mouseker-ho ♪

♪ Mouseker-ready, Mouseker-set Here we go! ♪

♪ You're a-thinking and a-solvin' Work-it-through-er ♪

♪ Mouseker-me, Mouseker-you, Mousekedoer ♪

♪ Mouseker-me, Mouseker-you, Mousekedoer ♪

♪ Oh, Toodles, it's time to get to it ♪

♪ Show us the Mouseketools To help us do it ♪

♪ Meeska, mooska, Mousekedoer! ♪

♪ Mouseketools, Mouseketools Mouseketools ♪

CHORUS: ♪ Here are your Mouseketools ♪

MICKEY: A bicycle pump, for pumping air.

A newspaper.

A blow dryer. Ho-ho. Windy!

And the mystery Mouseketool.

That's a surprise tool that can help us later.

♪ Toodles has the tools The Mouseketools ♪

♪ So when we need them Toodles will bring them ♪

♪ He's here for meedles and youdles ♪

♪ And all we have to say is "Oh, Toodles!" ♪

♪ All we have to say is "Oh, Toodles!" ♪

Now that we got our Mouseketools,

let's help Minnie and Daisy make it rain.

MINNIE: Bye, Mickey! Gotta go!

[DOOR CLOSES]

DAISY: Goodbye, boys!

[BARKING]

Ha-ha. They're sure not wasting any time.

Minnie, do you think we should practice using our Pitter Patter Glitter?

Oh, good idea.

First let's practice making a shape cloud.

Ah, what shape should we make?

Oh, look!

We should make a cloud the same shape as the one on the golf course.

MINNIE: What shape is it?

DAISY: Well, it has one, two, three sides, so...

It's a triangle. Right!

Wonderful! We'll make a triangle cloud to rain on the triangle golf course.

Do you remember how much pink glitter we need to use?

Right!

BOTH: ♪ Sprinkle just a twinkle ♪

[BOTH GIGGLING]

And remember, to make a triangle-shaped cloud,

we say "triangle" as we sprinkle.

So say "triangle" and sprinkle with me.

Triangle, triangle!

Did we turn the cloud into a triangle cloud?

Mm. Let's count the sides.

One, two, three.

Three sides. It's a triangle, all right.

We did it!

Now help me sprinkle our blue glitter to make the triangle cloud rain.

And remember...

♪ Sprinkle just a twinkle ♪

[THUNDER RUMBLING]

Hooray! We made it rain.

Good rain-cloud-making, everybody.

DONALD: Ah, phooey!

-Oh, dear! -Oh, my!

Hey, what's the big idea?

We're sorry, Donald.

We were practicing making rain showers for our flower show.

We didn't see you down there.

You can say that again!

Oh, I wish we had an umbrella to give you.

Maybe there's a Mouseketool Donald can hold over his head

to keep him from getting any wetter.

Everybody say, "Oh, Toodles!"

BOTH: Oh, Toodles!

[JINGLING]

MINNIE: Okay, let's see. We have a bicycle pump,

a newspaper, a blow dryer

and the Mystery Mouseketool.

What can Donald hold over his head to keep him from getting wetter?

DAISY: The newspaper.

Donald could hold it over his head like an umbrella.

MINNIE: Ooh, let's try it. Ha-ha.

MINNIE & DAISY: We've got ears. Say, "Cheers."

DAISY: It worked. Is that better, Donald?

Well, yeah, but it'd be even better if I could finish my game.

We'll try not to make it rain on you anymore, Donald.

And don't forget about our flower show today!

That'll cheer you up.

I hope so!

MINNIE: Let's make some more shaped clouds, Daisy.

That's a great idea.

♪ In the blink of an eye ♪

♪ With a twinkle of glitter ♪

BOTH: ♪ You can change a cloud's shape ♪

♪ Just say a shape's name ♪

♪ For example, triangle ♪

♪ Sprinkle just a twinkle ♪

♪ Triangle, triangle! ♪

Ooh! Ha-ha-ha.

BOTH: ♪ Look! It's a triangle shape ♪

MINNIE: This is so much fun!

♪ Oh, it's lots of fun When you've got some glitter ♪

♪ Think of the shapes you can name ♪

♪ Say the name of the shape ♪

I know! Star.

♪ Sprinkle just a twinkle ♪

♪ Star, star! ♪

Whee!

Stars!

BOTH: ♪ And poof! The shape and your cloud are the same ♪

MINNIE: Oh, this is wonderful!

Oh, goody, goody!

We made triangle-shaped clouds and a star-shaped cloud.

Now let's make an octagon-shaped cloud.

Oh, do you think we can?

An octagon is my favorite shape.

It has eight sides, you know.

What do we have to say if we want to make an eight-sided cloud?

We have to say "octagon."

Come on, sprinkle a twinkle and say, "Octagon, octagon."

DAISY: Did we do it? Did we make an octagon cloud?

Let's count the sides and see.

Come on! Count with us.

BOTH: One, two, three, four,

five, six, seven, eight sides!

DAISY: It's an octagon, all right!

So pretty! Good counting, everyone.

[BALLOON POPS]

[AIR HISSING]

Oh, no! The patch on the Glove Balloon has come off.

And now the Glove Balloon is leaking air.

Good thing we're close to the octagon cloud.

I think we can land on it safely.

Phew!

Nice landing, Minnie.

But... Oh, no! We're stuck here.

And now we won't be able to make the rest of our shape clouds.

And then we can't make them rain on our gardens.

We'd better call Mickey for help.

Say, Mickey, did you see all the amazing shape clouds in the sky?

MICKEY: Sure did, Goofy.

Minnie and Daisy are gonna make rain showers for their flowers today.

Hot diggity! I like rain, and showers and flowers too.

[CELL PHONE RINGING]

Hello?

MINNIE: Mickey, the Glove Balloon just sprung a leak,

and now we're stuck on a cloud.

Don't worry about a thing, Minnie.

Pluto and I will come and rescue you.

Please hurry.

If Daisy and I don't sprinkle the clouds,

there won't be any rain for our flower gardens,

and our flower show will be ruined.

Don't you worry, Minnie. We're on our way.

[CELL PHONE BEEPS]

Come on, Pluto the Rescue Dog.

We're on a mission.

To the Toon Plane!

[BARKS]

Ready for takeoff, co-pilot Pluto!

[BARKS]

Wait for me! I wanna help too!

Good thing the professor said

I could borrow his Blimpy Blazer any time I wanted,

but, gawrsh, it's more like a skimpy blazer.

Come on! Let's fly!

Up, up and away!

Hmm. How do you work this thing?

Oh, yeah! I gotta press this button.

[LAUGHS]

Oh, Mickey, uh, you know where we're going?

Uh-oh, I forgot to ask.

[DIALING]

Hello?

Say, Minnie, could you tell us which way to go to find you?

Sure!

First, fly over the two triangle clouds.

Next, fly under the star cloud.

Then fly straight ahead, and you'll find us on the octagon cloud.

That's the cloud with eight sides, you know.

Thanks for the directions, Minnie.

We'll be there in a jiffy.

MINNIE: Oh, hurry, Mickey!

Okay, Pluto, get ready to go over the triangle clouds.

[THUMP]

Whoa! What's going on?

[BARKS]

Oh, no! Goofy, what are you doing?

Enjoying a bologna sandwich.

Mm-mm!

You want a bite?

Oh, not now, Goofy.

We have to go over the triangle clouds,

and with you sitting on the wing,

I can't get the Toon Plane to go high enough.

GOOFY: Hey! Where'd everything go?

Well, we didn't make it over the triangle clouds.

We're in 'em!

And it's so cloudy, I can't see where we're going.

Gawrsh, that's not good.

Say, do you think a Mouseketoolie could help us blow away the clouds?

That's a swell idea.

Everybody say, "Oh, Toodles!"

ALL: Oh, Toodles!

[JINGLING]

GOOFY: Let's see. We've got a bicycle pump,

a blow dryer and the Mystery Mouseketool.

Can the blow dryer help us?

Oh, yeah! We can use it to blow away the clouds!

MICKEY: We've got ears. Say, "Cheers."

Okay, Goof, blow away these clouds.

Right, Mickey!

[WHIRRING]

MICKEY: Hot dog! We can see where we're going again.

And look, we made it past the triangle clouds.

Now, where do we go next?

[PLUTO BARKS]

MICKEY: Right! Next we go under the star cloud,

and then it's straight to the octagon cloud

to rescue Minnie and Daisy.

Hold on tight!

GOOFY: Yee-hoo!

Hey, I see Minnie and Daisy on the octagon cloud.

MINNIE: Hurry, Mickey! We're running out of time!

If we don't make shape clouds to rain on our gardens,

our flower show will be ruined!

And I see the hole in the Glove Balloon.

We need to plug that leak in the Glove Balloon fast.

But how?

[BARKS]

Pluto's right.

We need a Mouseketool.

Everybody say, "Oh, Toodles!"

ALL: Oh, Toodles!

[JINGLING]

MICKEY: Can we use the bicycle pump to plug the leak in the Glove Balloon?

I don't think so.

That means it's time for the Mystery Mouseketool.

Everybody say, "Mystery Mouseketool!"

ALL: Mystery Mouseketool!

MICKEY: What's today's Mystery Mouseketool?

MINNIE & DAISY: Goofy?

DAISY: How can Goofy help us?

GOOFY: Well...

I could use the bologna from my sandwich to plug up the leak.

Then we can fill the Glove Balloon with air!

MICKEY: Do you think it'll work?

Yeah! Let's try it.

We got ears. Say, "Cheers."

Look at me, I'm a real live Mouseketool!

[CHUCKLES]

Bologna's good for everything,

especially with mustard. Heh.

Now that Goofy has plugged up the leak,

we need to blow the Glove Balloon back up again.

Then we need another Mouseketool.

Everybody say, "Oh, Toodles!"

ALL: Oh, Toodles!

[JINGLING]

MINNIE: There's only one Mouseketool left, the bicycle pump.

DAISY: Can we use the bicycle pump to pump air back into the Glove Balloon?

Yeah! I think so too.

MINNIE: We picked all our Mouseketools.

Say, "Super cheers."

Let's all pump up the balloon together.

Ready? Pump, pump, pump.

Pump, pump, pump!

We did it!

Good job, everybody!

[BARKING]

MICKEY: See you at the flower show, girls.

Thanks for rescuing us.

You too, Goofy.

Aww, 'tweren't nothing. Heh.

Heh. See you later!

Bye-bye!

Minnie, we've gotta hurry and make rain showers

so our flowers can bloom.

Let's get started.

Oh, look! We're right above our gardens.

DAISY: Oh, goody. What shape is our first garden?

Right! Square.

So we need to make a square cloud to match.

Help me turn this cloud into a square shape.

Sprinkle just a twinkle and say "square" with me.

Square, square!

DAISY: Oh, goody!

We made a square cloud.

What's the shape of our next garden?

Yep, a circle.

Help me again, okay?

This time, sprinkle just a twinkle and say, "Circle, circle."

DAISY: Hooray! We made a circle cloud!

What's the shape of our last garden?

Ooh!

I think you're right. It's a diamond.

Ho-ho. So we get to make a diamond-shaped cloud.

Sprinkle just a twinkle and say, "Diamond, diamond."

Hooray! We did it!

What good cloud-shapers you are!

Uh-huh.

Now let's make our clouds rain.

Daisy, do you have your blue Pitter Patter Glitter?

I sure do!

[BARKING]

Oh, boy! We're just in time for the flower show.

Ooh-wowee!

Just look at those wonderful shape clouds! How about that?

MICKEY: Yeah. Minnie and Daisy made them.

Ha-ha. With a little help.

I can't wait to see what comes next!

I know what comes next.

I hope you got a newspaper.

Come on, everybody, help us make rain showers.

Hold your hand out over the clouds and...

BOTH: ♪ Sprinkle just a twinkle ♪

♪ Sprinkle just a twinkle ♪

♪ Sprinkle just a twinkle, yeah! ♪

[THUNDER RUMBLING]

MINNIE: Looks like rain, Daisy. Ho-ho-ho!

MICKEY: Wow. Rain showers.

But where are the flowers?

[VON DRAKE MIMICS FANFARE]

Just watch.

DONALD: Ooh! MICKEY: Oh, boy!

DONALD: Look at that! PLUTO: Ooh!

Oh, boy! Wowee-whoo!

Flowers from showers, and beautiful too!

Hooray for Minnie and Daisy!

♪ We've got flowers from showers today ♪

♪ Now Mickey Park is a giant bouquet ♪

MINNIE: ♪ There are sunflowers, roses ♪

♪ And daisies, don't you know ♪

-♪ And a great big ♪ -♪ How big? ♪

-♪ Really big ♪ -♪ Super big ♪

♪ Mickey Mouse Clubhouse rainbow! ♪

VON DRAKE: Ha-cha-cha!

Thanks for helping make rain showers for all the flower gardens today.

Thanks a bunch! Ha-ha-ha.

Clubhouse showers bring Minnie and Daisy's flowers.

And a rainbow too.

That makes me wanna stand up and do the Hot Dog Dance.

Come on, let's all do it.

♪ Hot dog ♪

[RHYTHMIC BARKING]

♪ Hot dog ♪

♪ Hot dog, hot dog, hot diggity dog ♪

♪ Now we got ears, it's time for cheers ♪

♪ Hot dog, hot dog, the problem's solved ♪

♪ Hot dog, hot dog, hot diggity dog ♪

We've had such a great day today,

so let's all celebrate by doing the Hot Dog Dance.

Up on your feet, everybody, and dance, dance, dance! Ha-ha.

What a hot-dog day!

♪ Hot dog, hot dog, hot diggity dog ♪

♪ It's a brand-new day What you waitin' for? ♪

♪ Get up, stretch out Stomp on the floor ♪

♪ Hot dog, hot dog, hot diggity dog ♪

♪ Hot dog, hot dog, hot diggity dog ♪

♪ We're splittin' the scene We're full of beans ♪

♪ So long for now from Mickey Mouse ♪

That's me!

♪ And the Mickey Mouse ♪

♪ Clubhouse ♪

Aw, thanks for stopping by.

MINNIE: Remember when we sprinkled our Pitter Patter Glitter

to make the octagon cloud?

How many sides did the octagon have?

DAISY: One, two, three, four,

five, six, seven, eight!

Eight sides.

MINNIE: And how much glitter did we need to sprinkle?

BOTH: ♪ Sprinkle just a twinkle ♪

MICKEY: Ha-ha. See you real soon, everybody.