Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:13,096 --> 00:00:16,097
2
00:00:33,817 --> 00:00:36,654
Troy. Troy, you ready?
Is your game done?
3
00:00:36,688 --> 00:00:38,322
I already started a new one.
4
00:00:38,354 --> 00:00:40,223
A new one?
5
00:00:40,256 --> 00:00:42,594
Dude, I haven't even finished
playing your last game yet.
6
00:00:42,627 --> 00:00:45,295
Look, let's put the games
on the app store, right?
7
00:00:45,329 --> 00:00:47,765
I'll make the promo videos.
We'll get rich.
8
00:00:47,798 --> 00:00:50,267
And then girls? Huh?
9
00:00:50,299 --> 00:00:52,235
- Hey, ladies!
- Nope.
10
00:00:52,268 --> 00:00:54,338
Nick, you know
it's not about the girls, man.
11
00:00:54,371 --> 00:00:57,406
It's about making one great game
and showing it off at Pixelcon.
12
00:00:57,441 --> 00:00:59,610
Yeah, like... like your dad did.
13
00:01:02,713 --> 00:01:03,648
All right, fine, fine.
14
00:01:03,680 --> 00:01:05,582
Let me at least show
my Nickalicious channel?
15
00:01:05,617 --> 00:01:07,216
I mean, look,
the Nickheads would love it.
16
00:01:07,251 --> 00:01:08,620
I thought they were
the Nickelodeons?
17
00:01:08,653 --> 00:01:10,754
Yeah, copyright problems, so...
18
00:01:10,787 --> 00:01:12,590
We're still workshopping it.
19
00:01:12,623 --> 00:01:15,158
Please, let me show them?
20
00:01:15,192 --> 00:01:16,260
Okay.
21
00:01:16,293 --> 00:01:18,128
- Really?
- No.
22
00:01:18,161 --> 00:01:19,396
Can I at least show my mom?
23
00:01:19,429 --> 00:01:20,632
♪ I came here to play ♪
24
00:01:20,664 --> 00:01:23,432
♪ Gonna give them
What they want ♪
25
00:01:23,468 --> 00:01:25,234
♪ Well I came here to play ♪
26
00:01:25,269 --> 00:01:27,304
♪ Kept them waiting
For so long ♪
27
00:01:27,337 --> 00:01:29,507
♪ Don't get in the way ♪
28
00:01:29,540 --> 00:01:32,308
♪ Makes you think you think
You've seen it all ♪
29
00:01:32,341 --> 00:01:36,614
♪ Well I came here to play ♪
30
00:01:36,647 --> 00:01:38,615
♪ Well I came here to play ♪
31
00:01:45,590 --> 00:01:47,189
♪ I'm slingin' fire ♪
32
00:01:47,223 --> 00:01:48,593
♪ From my fingertips ♪
33
00:01:48,626 --> 00:01:49,627
♪ Oh here we go ♪
34
00:01:49,661 --> 00:01:52,697
♪ I'm dishing out
Can you handle this? ♪
35
00:01:52,729 --> 00:01:54,197
♪ I'm on my own ♪
36
00:01:54,230 --> 00:01:55,866
♪ Oh oh oh oh oh ♪
37
00:01:55,900 --> 00:01:57,301
♪ Yeah yeah ♪
38
00:01:57,334 --> 00:01:59,102
♪ Oh here we go ♪
39
00:01:59,135 --> 00:02:01,739
♪ I'm on the road ♪
40
00:02:01,772 --> 00:02:03,272
♪ Well I came here to play ♪
41
00:02:03,307 --> 00:02:05,876
♪ Gonna give them
What they want ♪
42
00:02:05,909 --> 00:02:07,679
♪ Well I came here to play ♪
43
00:02:07,712 --> 00:02:10,413
♪ Kept them waiting
For so long ♪
44
00:02:10,447 --> 00:02:11,481
♪ Don't get in the way ♪
45
00:02:11,515 --> 00:02:13,585
My name's Troy Mayfield.
46
00:02:13,617 --> 00:02:15,586
I love making video games.
47
00:02:15,620 --> 00:02:18,187
I always have.
48
00:02:18,221 --> 00:02:19,591
My mom and dad
started a gaming company
49
00:02:19,623 --> 00:02:21,658
when I was little.
50
00:02:21,693 --> 00:02:24,328
All I've ever wanted to do
is work there.
51
00:02:24,360 --> 00:02:27,664
But for some reason my mom
doesn't think I'm ready.
52
00:02:27,699 --> 00:02:30,133
So, for now, I'm stuck
in Mr. Diehl's
53
00:02:30,167 --> 00:02:32,401
tenth grade
computer science class,
54
00:02:32,436 --> 00:02:34,304
coding... this.
55
00:02:36,707 --> 00:02:40,611
Okay, ten minutes.
Ten minutes!
56
00:02:40,645 --> 00:02:41,913
It's the moment I find out
57
00:02:41,945 --> 00:02:43,781
if I'm a good teacher or not.
58
00:02:43,814 --> 00:02:45,917
Dude, we need your help!
59
00:02:45,949 --> 00:02:49,687
They come to him for help
in their darkest hour...
60
00:02:49,721 --> 00:02:50,888
Do you have any idea
what's going on?
61
00:02:50,921 --> 00:02:51,723
Come on, Troy.
62
00:02:51,756 --> 00:02:52,856
This doesn't
make any sense to us.
63
00:02:52,889 --> 00:02:57,562
I thought you guys said
you wanted to do it on your own.
64
00:02:57,594 --> 00:02:58,663
- And done.
- I think I broke it.
65
00:02:58,695 --> 00:03:00,263
We need your help, Troy.
66
00:03:00,296 --> 00:03:02,933
This is worth half your grade.
67
00:03:02,967 --> 00:03:04,234
Five minutes!
68
00:03:04,266 --> 00:03:05,435
That was not five minutes.
69
00:03:05,469 --> 00:03:06,804
Time flies
when you're having fun.
70
00:03:06,837 --> 00:03:08,506
Two minutes!
71
00:03:08,538 --> 00:03:09,841
What...
72
00:03:09,873 --> 00:03:11,675
A or F. That's what
you're gonna get.
73
00:03:11,709 --> 00:03:15,245
I just decided that
because I'm crazy AF.
74
00:03:16,647 --> 00:03:18,582
Five...
75
00:03:18,615 --> 00:03:20,550
four...
76
00:03:20,585 --> 00:03:21,953
three...
77
00:03:21,985 --> 00:03:24,221
two...
78
00:03:24,253 --> 00:03:25,856
one!
79
00:03:29,225 --> 00:03:32,228
You're a genius.
You should work at EA or Xodus.
80
00:03:32,262 --> 00:03:33,362
Xodus sucks.
81
00:03:33,396 --> 00:03:35,900
I'm sorry to interrupt
but I need to talk to Troy.
82
00:03:35,932 --> 00:03:37,366
Namaste, everyone.
83
00:03:37,401 --> 00:03:39,871
Uh, namaste,
Vice Principal Goodson.
84
00:03:39,903 --> 00:03:41,204
Namaste.
85
00:03:41,237 --> 00:03:42,840
Namaste?
86
00:03:42,873 --> 00:03:44,709
That's good,
that's good.
87
00:03:44,741 --> 00:03:45,575
Laugh at me again
88
00:03:45,610 --> 00:03:47,611
and I will dog walk
every one of you!
89
00:03:49,246 --> 00:03:51,247
Is everything okay?
90
00:03:51,281 --> 00:03:52,917
Cynthia left me.
91
00:03:52,949 --> 00:03:54,317
- No!
- Yeah.
92
00:03:54,350 --> 00:03:56,420
Umm... Troy?
93
00:03:56,454 --> 00:03:57,889
Mayfield,
Mayfield. Come on.
94
00:03:57,921 --> 00:03:58,889
I'll call you later.
95
00:03:58,923 --> 00:04:00,991
Please.
96
00:04:01,025 --> 00:04:03,461
Uh, Williams,
stop filming people.
97
00:04:03,493 --> 00:04:05,530
This isn't a reality show, okay?
98
00:04:05,562 --> 00:04:08,230
Troy... I have become aware
of a very serious matter
99
00:04:08,264 --> 00:04:10,568
and I want you to try
to explain it to me.
100
00:04:14,771 --> 00:04:19,408
♪ She's got me wrapped
Around her finger ♪
101
00:04:20,911 --> 00:04:23,480
♪ Never seen it clearer ♪
102
00:04:23,514 --> 00:04:24,749
Hey, Troy!
103
00:04:24,781 --> 00:04:26,249
I can honestly
smell the hormones
104
00:04:26,283 --> 00:04:29,019
pouring out of you,
and it's nauseating.
105
00:04:29,052 --> 00:04:30,588
And according to this report...
106
00:04:30,620 --> 00:04:31,822
all 80 of our students
107
00:04:31,855 --> 00:04:33,624
got a perfect score on a test
108
00:04:33,658 --> 00:04:36,494
that you helped tutor them for.
109
00:04:36,526 --> 00:04:38,896
Outstanding.
110
00:04:38,930 --> 00:04:43,332
And that's how we won
the nationwide first prize...
111
00:04:44,433 --> 00:04:46,603
New computers! Hahaha!
112
00:04:46,637 --> 00:04:47,471
Wow.
113
00:04:47,504 --> 00:04:48,404
I've been begging
the superintendent
114
00:04:48,437 --> 00:04:50,608
for air conditioning
for about six years,
115
00:04:50,641 --> 00:04:52,375
but new computers are good.
116
00:04:52,408 --> 00:04:53,745
Congratulations, Mr. Goodson.
117
00:04:53,778 --> 00:04:55,345
Eighty perfect scores.
118
00:04:55,377 --> 00:04:57,048
The school really
needed these computers.
119
00:04:57,081 --> 00:04:58,915
- Yeah, yeah, yeah.
- But the problem is
120
00:04:58,949 --> 00:05:03,454
is that only 15 of our students
entered the competition.
121
00:05:03,487 --> 00:05:06,958
That is odd...
that you would check that.
122
00:05:06,990 --> 00:05:08,893
Yeah! Oh my god,
I had a question for you
123
00:05:08,925 --> 00:05:10,427
and I had to write it down
124
00:05:10,461 --> 00:05:12,428
because I don't really
fully understand it.
125
00:05:12,463 --> 00:05:14,831
I'm old, you know?
126
00:05:14,865 --> 00:05:17,567
Did you illegally hack
into the NSF database
127
00:05:17,601 --> 00:05:22,338
and manipulate standardized
testing results?
128
00:05:22,372 --> 00:05:24,742
I was only trying
to help the school.
129
00:05:24,776 --> 00:05:29,346
And you have...
'cause this is...
130
00:05:29,379 --> 00:05:32,016
Mine! Hahahaha.
131
00:05:32,048 --> 00:05:33,918
I mean, if there ever was
a victimless crime.
132
00:05:33,951 --> 00:05:35,987
I do have to
suspend you though.
133
00:05:43,360 --> 00:05:45,797
I just did not
need this tonight, okay?
134
00:05:45,829 --> 00:05:49,331
You know how important
tonight is for Playfield Games.
135
00:05:49,365 --> 00:05:50,735
Actually, I don't.
136
00:05:50,768 --> 00:05:54,639
You never told me
what tonight's all about.
137
00:05:54,672 --> 00:05:56,706
You know, Mom, now
that I have some free time,
138
00:05:56,740 --> 00:05:57,608
I could come to work.
139
00:05:57,641 --> 00:06:00,644
I could come help out
at the company...
140
00:06:00,677 --> 00:06:01,978
No,
you're not gonna get rewarded
141
00:06:02,012 --> 00:06:05,415
for getting suspended,
all right?
142
00:06:05,447 --> 00:06:06,850
Oh! I've got the perfect way
143
00:06:06,884 --> 00:06:09,687
a suspended student
can help out tonight.
144
00:06:09,720 --> 00:06:11,055
This is a fair punishment.
145
00:06:11,088 --> 00:06:12,790
I wonder if I could
turn this office party
146
00:06:12,824 --> 00:06:15,026
into some kind of video game?
147
00:06:15,059 --> 00:06:17,028
But which character
would I play as?
148
00:06:17,060 --> 00:06:20,130
Lyndon!
Something with money...
149
00:06:20,163 --> 00:06:21,932
Or I guess
I could play as...
150
00:06:21,966 --> 00:06:24,769
Laura!
Technical lead, I think...
151
00:06:24,802 --> 00:06:27,904
Or Marie! Uh...
always been nice.
152
00:06:27,939 --> 00:06:29,574
Playing as my mom
would be too weird...
153
00:06:29,606 --> 00:06:31,809
Kate! CEO.
154
00:06:31,843 --> 00:06:34,579
But I would have
a pretty cool cane as a weapon.
155
00:06:34,612 --> 00:06:35,713
And then there's...
156
00:06:35,745 --> 00:06:37,981
Troy the boy, there he is.
157
00:06:38,014 --> 00:06:39,483
Jimmy! Lead designer...
158
00:06:39,516 --> 00:06:41,151
no, no, no, not him!
Definitely not him!
159
00:06:41,185 --> 00:06:42,920
Go back, control Z, control Z!
160
00:06:42,954 --> 00:06:45,088
That doesn't work
in real life.
161
00:06:45,122 --> 00:06:46,824
Go ahead and tell me
Troy Behar, what's going on?
162
00:06:46,858 --> 00:06:48,925
I heard you got kicked
out of school today.
163
00:06:48,959 --> 00:06:50,595
Well, if you're looking
for something to do,
164
00:06:50,627 --> 00:06:52,829
we could probably put you
to work over at Playfield.
165
00:06:52,863 --> 00:06:55,499
Wait, really?
That actually would be awesome.
166
00:06:55,533 --> 00:06:57,468
Yeah.
Do you know how to squeegee?
167
00:06:57,500 --> 00:06:59,737
Hehe. Just kiddin'.
168
00:06:59,769 --> 00:07:02,639
Jimmy!
Bruce is here. Come on.
169
00:07:02,673 --> 00:07:05,076
Yeah.
170
00:07:05,108 --> 00:07:06,476
Hey!
171
00:07:06,509 --> 00:07:08,045
Well, uh, hi.
172
00:07:08,079 --> 00:07:11,182
I know you.
I-I saw you.
173
00:07:11,214 --> 00:07:13,817
Yeah, at school.
174
00:07:13,850 --> 00:07:16,187
That was you, right?
Today... singing?
175
00:07:16,220 --> 00:07:18,855
Yeah, I just moved in
with my grandpa, Lyndon.
176
00:07:18,889 --> 00:07:20,824
He wanted me to get out
and socialize.
177
00:07:23,995 --> 00:07:25,629
You're actually like
the first person under 80
178
00:07:25,663 --> 00:07:26,963
I've met outside of school.
179
00:07:26,997 --> 00:07:29,901
Same.
180
00:07:29,934 --> 00:07:32,769
Uh... okay.
181
00:07:32,802 --> 00:07:34,672
- So is that deejay your friend?
- One, two, three, ah!
182
00:07:34,704 --> 00:07:38,141
One, two, three, ah!
One, two, three, ah!
183
00:07:38,175 --> 00:07:40,478
Yeah, Nick.
184
00:07:40,511 --> 00:07:41,978
Well, he's my best friend.
185
00:07:42,012 --> 00:07:43,915
My only friend, actually.
186
00:07:43,947 --> 00:07:45,917
Yeah... but he is a lot.
187
00:07:45,949 --> 00:07:48,985
So... Troy the boy, is it?
188
00:07:49,019 --> 00:07:51,088
Ah... just Troy.
189
00:07:51,122 --> 00:07:52,122
Just Paige.
190
00:07:58,629 --> 00:08:02,065
Sorry, um...
191
00:08:02,098 --> 00:08:05,836
So, you are the first angel
investor who really gets us.
192
00:08:05,870 --> 00:08:06,903
The truth of the matter is
193
00:08:06,937 --> 00:08:07,904
my grandkids
have been after me
194
00:08:07,939 --> 00:08:10,740
to invest into something
cool, you know, forever.
195
00:08:10,774 --> 00:08:14,678
And, well, I am
very deep into BitCoin.
196
00:08:14,711 --> 00:08:16,112
- Whoa.
- Yeah!
197
00:08:16,146 --> 00:08:18,649
But between us,
I don't really know what it is.
198
00:08:18,682 --> 00:08:19,617
No, no one does.
199
00:08:19,649 --> 00:08:22,019
And they are obsessed
with your old games.
200
00:08:22,052 --> 00:08:23,920
And so I just figured
this was a shoo-in.
201
00:08:23,954 --> 00:08:25,088
It is a shoo-in,
202
00:08:25,122 --> 00:08:27,158
and you're so smart
to invest in us.
203
00:08:27,190 --> 00:08:28,992
And we're really grateful
to have you onboard.
204
00:08:29,026 --> 00:08:30,661
This is very exciting for us.
205
00:08:30,694 --> 00:08:32,196
If you want something to do,
206
00:08:32,229 --> 00:08:34,565
there's, like,
a karaoke machine
207
00:08:34,597 --> 00:08:35,533
hooked up to the speakers...
208
00:08:35,566 --> 00:08:38,101
I'm really not looking
for the spotlight.
209
00:08:38,134 --> 00:08:40,904
Yeah. Yeah, totally.
That's cool.
210
00:08:40,937 --> 00:08:43,039
What's this
whole thing for, anyway?
211
00:08:43,073 --> 00:08:45,775
Uh... it's for my mom's
company.
212
00:08:45,809 --> 00:08:48,678
Yeah. I think there's a lot
riding on it.
213
00:08:48,712 --> 00:08:49,813
It's very cool.
214
00:08:49,846 --> 00:08:51,115
Very, very cool.
215
00:08:51,148 --> 00:08:52,582
Is that your dad?
216
00:08:52,615 --> 00:08:55,186
No, my dad died
when I was little.
217
00:08:55,219 --> 00:08:57,554
I'm... I'm really sorry.
I didn't know.
218
00:08:57,587 --> 00:09:00,256
No, it's totally fine.
It was a long time ago.
219
00:09:00,291 --> 00:09:01,158
It's been just me and my mom
220
00:09:01,192 --> 00:09:04,095
for like basically
my whole life, so...
221
00:09:04,128 --> 00:09:05,562
I can kinda relate to that.
222
00:09:05,596 --> 00:09:09,000
My dad's not really
in my life either.
223
00:09:09,033 --> 00:09:11,101
Bruce, here.
Now it's still in beta.
224
00:09:11,134 --> 00:09:12,736
Don't show it to anyone else,
225
00:09:12,769 --> 00:09:14,205
but put it under
your kids' pillows.
226
00:09:14,238 --> 00:09:15,306
They're gonna
love this game so much
227
00:09:15,339 --> 00:09:17,607
they're gonna be
wetting your bed!
228
00:09:17,640 --> 00:09:18,808
Uhhhh...
229
00:09:18,842 --> 00:09:20,845
Actually, my grandkids
do have a problem with wetting.
230
00:09:20,878 --> 00:09:21,912
- So...
- Ahhh...
231
00:09:21,946 --> 00:09:23,047
It's a bit of a problem.
232
00:09:23,080 --> 00:09:24,115
It's an expression. Heh-heh.
233
00:09:24,148 --> 00:09:25,682
It's a mess.
234
00:09:25,716 --> 00:09:27,183
But, no,
I like where your head is.
235
00:09:27,217 --> 00:09:30,921
Well, look, can I get you
a drink before we ink?
236
00:09:30,955 --> 00:09:32,322
Very very good,
I like that slogan.
237
00:09:32,355 --> 00:09:33,356
You know what,
I'm good, thank you.
238
00:09:33,390 --> 00:09:36,159
I'm gonna grab it myself,
which means I will...
239
00:09:36,192 --> 00:09:37,861
BRB.
240
00:09:37,894 --> 00:09:38,863
My grandkids taught me that.
241
00:09:38,895 --> 00:09:39,864
Oh yes, yes.
242
00:09:39,897 --> 00:09:40,898
God bless 'em.
243
00:09:40,931 --> 00:09:43,768
Well, LOL. Heh-heh.
244
00:09:43,801 --> 00:09:45,302
I think that's dirty.
245
00:09:45,336 --> 00:09:46,870
- No! No, no, no.
- No, no.
246
00:09:46,903 --> 00:09:48,773
Laugh out loud
or laugh online.
247
00:09:48,806 --> 00:09:49,974
Not everyone's laughing.
248
00:09:50,006 --> 00:09:53,177
We just like to have fun.
Heh heh. We have a good time.
249
00:09:53,210 --> 00:09:55,046
Oh my god, what did you do?
250
00:09:55,078 --> 00:09:57,114
- I don't know why I said...
- Why did you give him that?
251
00:09:57,148 --> 00:09:57,947
- He's gonna love it.
- No, no. It's not ready!
252
00:09:57,981 --> 00:09:59,115
He won't know
what to do with it.
253
00:09:59,149 --> 00:10:00,083
- It's really not ready.
- Are you kidding? It's ready.
254
00:10:00,116 --> 00:10:01,751
He'll be able to see
little bits and bots.
255
00:10:01,785 --> 00:10:02,820
It'll be fine.
256
00:10:02,852 --> 00:10:04,087
Hey, can I ask you something?
257
00:10:04,120 --> 00:10:05,221
Yes.
258
00:10:05,255 --> 00:10:08,658
Why does she need that cane?
259
00:10:08,692 --> 00:10:10,628
She's a wizard.
260
00:10:10,660 --> 00:10:11,828
A wizard?
261
00:10:11,861 --> 00:10:14,230
She has like a...
a wizard castle.
262
00:10:14,264 --> 00:10:15,732
Come on,
what's the cane for?
263
00:10:15,765 --> 00:10:20,638
Uh... well, she has MS.
264
00:10:20,671 --> 00:10:21,938
I'm two for two.
265
00:10:21,971 --> 00:10:23,173
No, you're fine.
266
00:10:23,206 --> 00:10:24,942
It doesn't slow her down much.
267
00:10:24,975 --> 00:10:26,876
It doesn't seem to.
268
00:10:26,911 --> 00:10:29,245
At least not tonight.
269
00:10:29,279 --> 00:10:31,881
Ho-ho, Helen of Troy!
270
00:10:31,916 --> 00:10:32,716
Ah!
271
00:10:32,750 --> 00:10:34,717
Looks like
you don't need any help
272
00:10:34,751 --> 00:10:35,985
picking up one of the ladies.
273
00:10:36,019 --> 00:10:37,754
Just kidding.
274
00:10:37,788 --> 00:10:39,823
Troy Story, your mom
is about to start talking
275
00:10:39,856 --> 00:10:40,890
so if you can take care
of the music
276
00:10:40,924 --> 00:10:43,293
and wrap up whatever this...
isn't.
277
00:10:46,697 --> 00:10:48,765
Jimmy...
278
00:10:48,798 --> 00:10:51,101
That guy is awesome.
279
00:10:51,134 --> 00:10:53,636
Yeah, he thinks so.
280
00:10:53,671 --> 00:10:54,904
- Ummm.
- Ummmm...
281
00:10:54,938 --> 00:10:56,874
Yeah, so that...
well, I do have to...
282
00:10:56,907 --> 00:10:57,942
I have to go.
283
00:10:57,975 --> 00:10:59,143
Oh, yeah, uh...
284
00:10:59,176 --> 00:11:01,812
Uh... see ya...
285
00:11:01,846 --> 00:11:04,682
- Bye.
- Bye.
286
00:11:04,715 --> 00:11:07,083
This thing is heavy.
287
00:11:07,118 --> 00:11:11,956
Your mind is strong,
but your arms are weak.
288
00:11:11,989 --> 00:11:12,990
Hey, guys!
289
00:11:13,023 --> 00:11:14,091
Oh, god, uh, sorry.
290
00:11:14,125 --> 00:11:15,426
Great deejaying.
291
00:11:15,460 --> 00:11:17,260
Thank you.
292
00:11:17,293 --> 00:11:18,761
It's just my side gig.
293
00:11:18,796 --> 00:11:20,663
I'm more of an influencer.
294
00:11:20,697 --> 00:11:22,866
I just crossed
a thousand subs on YouTube.
295
00:11:22,899 --> 00:11:23,801
You gotta check it out.
296
00:11:23,833 --> 00:11:27,171
It's YouTube dot com
slash Nickalicious.
297
00:11:27,203 --> 00:11:28,772
Oh, excuse me.
I'm sorry.
298
00:11:28,806 --> 00:11:31,341
Are you millennials,
by any chance?
299
00:11:31,375 --> 00:11:34,912
I have this new game
on this thing here.
300
00:11:34,945 --> 00:11:36,346
Anyway, it's not even
available to the public yet,
301
00:11:36,379 --> 00:11:39,015
but I'm just not sure
how to download it.
302
00:11:39,048 --> 00:11:41,784
Could you help me?
303
00:11:41,818 --> 00:11:43,187
Let's step into his office.
304
00:11:47,024 --> 00:11:48,792
Smashing, smashing, smashing.
305
00:11:48,826 --> 00:11:50,693
Look at all this clipping.
306
00:11:50,727 --> 00:11:51,761
The guy's head
pokes out of the building
307
00:11:51,794 --> 00:11:53,697
every time he jumps.
308
00:11:53,730 --> 00:11:54,764
I bet the bug report
for this thing
309
00:11:54,798 --> 00:11:56,200
is like a mile long.
310
00:11:56,232 --> 00:11:57,835
This soundtrack makes me sad.
311
00:11:57,868 --> 00:12:00,303
It just feels retro
for retro's sake.
312
00:12:00,336 --> 00:12:02,173
Sir, where'd you find this?
313
00:12:02,206 --> 00:12:05,341
Dude, I can make the game
glitch anytime I want, watch.
314
00:12:08,412 --> 00:12:09,480
Told ya.
315
00:12:09,514 --> 00:12:12,416
Sir, it's just my opinion,
but throw this game out
316
00:12:12,448 --> 00:12:15,486
and get yourself
a game from Playfield.
317
00:12:15,519 --> 00:12:19,456
I almost did.
You can keep that.
318
00:12:25,529 --> 00:12:28,865
Oh, shhhh...
319
00:12:28,899 --> 00:12:32,168
This is kind of
a historic moment for all of us.
320
00:12:32,202 --> 00:12:36,005
Because we have finally
found our angel investor.
321
00:12:36,039 --> 00:12:38,042
And not a moment
too soon, right, Lyndon?
322
00:12:38,075 --> 00:12:41,077
Whoa... Whew!
323
00:12:41,110 --> 00:12:44,148
Alright, I'd like everyone
to raise your glasses.
324
00:12:44,181 --> 00:12:48,885
Without any further ado,
I give you Bruce!
325
00:12:48,918 --> 00:12:51,489
Bruce, are you here?
Come join us!
326
00:12:51,523 --> 00:12:52,789
He's gone.
327
00:12:52,822 --> 00:12:53,658
What?
328
00:12:53,692 --> 00:12:55,392
Slipped out the back,
I don't know.
329
00:12:55,426 --> 00:12:57,827
Mom...
330
00:12:57,860 --> 00:12:59,296
Troy?
331
00:13:05,336 --> 00:13:08,972
Oh...
332
00:13:09,005 --> 00:13:12,109
I'm sorry, everybody,
I think I spoke too soon, but...
333
00:13:14,177 --> 00:13:15,178
I'm sorry.
334
00:14:11,201 --> 00:14:13,971
Hey, Mom.
335
00:14:14,004 --> 00:14:16,206
Umm... Mom, I'm so sorry.
336
00:14:16,240 --> 00:14:17,509
I'm sure it must have been
very difficult for you
337
00:14:17,542 --> 00:14:19,909
to not rip apart our game
338
00:14:19,942 --> 00:14:23,212
in front of the only person
you didn't know at the party.
339
00:14:23,246 --> 00:14:26,182
I'm going to have to figure
something else out.
340
00:14:29,520 --> 00:14:32,590
Kate, this is awkward, but...
341
00:14:32,624 --> 00:14:34,991
we don't have
any more money.
342
00:14:35,024 --> 00:14:36,494
What?
343
00:14:36,528 --> 00:14:38,394
I said we have no more money.
344
00:14:38,428 --> 00:14:41,097
But this is...
this is a bank, Larry.
345
00:14:41,130 --> 00:14:44,100
We ran out.
Let me call somebody.
346
00:14:44,134 --> 00:14:45,269
Because we're friends.
347
00:14:45,302 --> 00:14:46,370
Okay.
348
00:14:48,905 --> 00:14:51,375
Hey, Jeff. Hi.
349
00:14:51,408 --> 00:14:53,544
Yeah, Kate's here. Okay.
350
00:14:53,577 --> 00:14:55,144
She can't have the money?
351
00:14:55,178 --> 00:14:57,014
Because we don't have any more?
352
00:14:57,047 --> 00:15:00,317
Alright, that's what I thought.
Thank you.
353
00:15:00,350 --> 00:15:01,653
See?
354
00:15:01,686 --> 00:15:03,220
You know, if you don't
want to give me the money,
355
00:15:03,253 --> 00:15:04,153
you could just say no.
356
00:15:04,187 --> 00:15:05,557
No.
357
00:15:05,590 --> 00:15:08,892
With your payroll
where it's at, we can't.
358
00:15:08,926 --> 00:15:10,226
I mean, even if we could,
we can't.
359
00:15:24,676 --> 00:15:26,309
You know what,
I gotta go...
360
00:15:32,383 --> 00:15:34,150
Kate, tell me,
361
00:15:34,183 --> 00:15:35,952
to what do I owe this pleasure?
362
00:15:35,985 --> 00:15:38,989
I'll cut straight to the chase.
363
00:15:39,022 --> 00:15:43,461
We've run into a bit of a snag
and if our game isn't a big hit,
364
00:15:43,495 --> 00:15:45,995
we're gonna be
in a lot of trouble.
365
00:15:46,028 --> 00:15:50,634
So, I was wondering if you might
possibly be interested in...
366
00:15:50,668 --> 00:15:53,571
Buying out your games.
Yeah, I would do that for you.
367
00:15:53,605 --> 00:15:56,974
Look, Kate, playing
your early games in college
368
00:15:57,006 --> 00:15:58,942
is what got me into
this business to begin with.
369
00:15:58,975 --> 00:16:00,076
You know, I don't know
if "ol' Rickers"
370
00:16:00,110 --> 00:16:01,645
would made it through
five and a half years at Brown
371
00:16:01,678 --> 00:16:03,980
if it wasn't for
Playfield Games.
372
00:16:04,014 --> 00:16:06,216
I probably would have just
resorted to girls and drugs,
373
00:16:06,250 --> 00:16:08,217
so, thank God,
you saved me from that.
374
00:16:08,251 --> 00:16:09,419
Wow.
375
00:16:09,453 --> 00:16:13,256
So, here's the paperwork.
We are gonna make this happen.
376
00:16:13,289 --> 00:16:14,291
Thank you.
377
00:16:14,323 --> 00:16:16,125
Uh, I'm a little weirded out
378
00:16:16,159 --> 00:16:18,294
that you had this
all prepared already.
379
00:16:18,327 --> 00:16:21,533
Well, I'm a Boy Scout, Kate.
I'm always prepared.
380
00:16:21,566 --> 00:16:23,399
Okay. Great.
381
00:16:23,433 --> 00:16:25,736
You know what, um...
speaking of boys...
382
00:16:25,769 --> 00:16:26,671
What?
383
00:16:26,703 --> 00:16:29,573
Hey. Why don't you take
our latest game?
384
00:16:29,606 --> 00:16:31,207
I'm sure that
Templeton's gonna love it.
385
00:16:31,240 --> 00:16:33,745
Temp... Troy?
386
00:16:33,778 --> 00:16:36,245
Dang it, I knew
it started with a T.
387
00:16:36,279 --> 00:16:38,182
You know what, I'm gonna
give myself a high five anyway
388
00:16:38,215 --> 00:16:39,182
because I got
pretty close on that one.
389
00:16:39,216 --> 00:16:40,518
Alright, up high, baby!
390
00:16:40,552 --> 00:16:42,085
Boom.
391
00:16:42,119 --> 00:16:43,654
P.S.
There would not be jobs here
392
00:16:43,687 --> 00:16:45,722
for any of your employees,
of course.
393
00:16:45,756 --> 00:16:46,691
It's great to see you.
394
00:16:58,302 --> 00:16:59,736
Mom, you left
before I could tell you
395
00:16:59,770 --> 00:17:01,673
but look what I did
on Jackhouse.
396
00:17:01,706 --> 00:17:05,107
Wow, you really did make
a lot of progress.
397
00:17:06,743 --> 00:17:09,445
Check this out.
398
00:17:09,480 --> 00:17:10,748
Xodus?
399
00:17:10,781 --> 00:17:12,348
I have to consider
selling the company to them.
400
00:17:12,382 --> 00:17:13,317
What? Why?
401
00:17:13,349 --> 00:17:16,688
That's what they're releasing
at Pixelcon.
402
00:17:16,721 --> 00:17:21,124
Welcome to Planet Hell.
403
00:17:21,157 --> 00:17:25,127
Prepare to enter your
credit card information.
404
00:17:25,162 --> 00:17:27,464
Microtransactions?
That's terrible.
405
00:17:27,499 --> 00:17:30,166
What the... Mom, this is
like a high end rip-off of...
406
00:17:30,200 --> 00:17:32,402
Yeah, that's...
that's what they do.
407
00:17:32,435 --> 00:17:34,672
Mom, I didn't know
it was that bad at Playfield.
408
00:17:34,705 --> 00:17:35,472
Let me come and help.
409
00:17:35,507 --> 00:17:37,441
I'm actually
really good at this.
410
00:17:37,474 --> 00:17:40,309
You and your dad
share the same gift.
411
00:17:40,344 --> 00:17:42,779
But he did not have
a normal childhood
412
00:17:42,814 --> 00:17:45,281
and we both swore to each other
that you would.
413
00:17:45,315 --> 00:17:48,486
I know, Mom...
but Dad is gone.
414
00:17:48,519 --> 00:17:50,287
And he has been
for a long time.
415
00:17:50,319 --> 00:17:55,125
And... things aren't normal now.
416
00:17:55,157 --> 00:17:57,361
I don't know how you added
all this to the game.
417
00:17:57,394 --> 00:17:59,262
Please... Mom.
418
00:17:59,296 --> 00:18:00,565
Please, I feel like
this is the only way
419
00:18:00,597 --> 00:18:03,800
I can make up for what I did.
420
00:18:03,835 --> 00:18:07,304
Smashing, smashing, smashing.
421
00:18:09,239 --> 00:18:10,440
Come on, get dressed.
We're going to work.
422
00:18:32,529 --> 00:18:34,330
Hi, Laura, Marie.
423
00:18:34,364 --> 00:18:35,767
I just want to say I'm sorry
424
00:18:35,799 --> 00:18:38,702
about the investor thing
last night.
425
00:18:38,736 --> 00:18:42,372
You're sorry
about the investor thing?
426
00:18:42,405 --> 00:18:44,407
Do you even understand
what you did?
427
00:18:44,441 --> 00:18:47,109
Let me explain it in words
that you'll understand.
428
00:18:47,144 --> 00:18:51,248
What you did was
very, very not lit, fam.
429
00:18:52,382 --> 00:18:54,217
Don't mind her,
she's just salty
430
00:18:54,250 --> 00:18:56,854
because you might've
cost us all of our jobs.
431
00:18:59,355 --> 00:19:01,558
Zack and Cody!
432
00:19:01,593 --> 00:19:02,759
Hey, Jimmy.
433
00:19:02,794 --> 00:19:04,461
Hey, slugger.
434
00:19:04,494 --> 00:19:06,463
Pretty girl last night.
Did you get in the game?
435
00:19:06,497 --> 00:19:07,364
Get in the batter's box?
436
00:19:07,396 --> 00:19:11,568
Coach give you the signals?
437
00:19:11,603 --> 00:19:14,739
No. I-I did play around
with Jackhouse, though.
438
00:19:14,771 --> 00:19:15,807
What'd you think?
439
00:19:15,839 --> 00:19:17,775
Uh, you really want to know?
440
00:19:17,808 --> 00:19:19,108
Yeah!
441
00:19:23,847 --> 00:19:25,348
Uh, it's good.
442
00:19:25,382 --> 00:19:27,217
It was good?
That's it?
443
00:19:27,250 --> 00:19:29,385
Uh, really good?
444
00:19:29,419 --> 00:19:31,588
Really good?
It is great!
445
00:19:31,623 --> 00:19:34,257
This is my Mario 3.
This is a perfect game.
446
00:19:34,290 --> 00:19:36,728
You know what, that old man,
he just didn't get it.
447
00:19:36,760 --> 00:19:39,229
And it's Jackhouse because
they jackhammer houses?
448
00:19:39,261 --> 00:19:41,699
Yeah! See, you get it.
449
00:19:41,732 --> 00:19:43,500
Jackhouse because
of the jackhammer, right?
450
00:19:43,534 --> 00:19:45,201
She gets it.
Everyone here gets it.
451
00:19:45,234 --> 00:19:46,369
It is gettable.
452
00:19:46,403 --> 00:19:49,439
We're gonna build this thing
and it's going to rock.
453
00:19:49,473 --> 00:19:50,842
All right?
Your mom is gonna find cash
454
00:19:50,875 --> 00:19:51,843
somewhere else for it.
455
00:19:51,875 --> 00:19:53,478
But, we're gonna be okay.
456
00:19:58,414 --> 00:20:01,317
Kate, I-I hate
to be such a regular
457
00:20:01,351 --> 00:20:02,753
Debbie Down in the Dumps,
458
00:20:02,787 --> 00:20:07,557
but we-we do need to manage
our cash flow situation.
459
00:20:07,592 --> 00:20:09,527
I know, I know.
And I have a plan.
460
00:20:09,559 --> 00:20:11,461
I mean, if we don't
knock their socks
461
00:20:11,496 --> 00:20:13,230
right out of the water
at that show,
462
00:20:13,262 --> 00:20:16,968
we... we won't make payroll
next month.
463
00:20:17,000 --> 00:20:20,872
There is another solution.
The uh...
464
00:20:20,904 --> 00:20:22,405
No.
465
00:20:22,439 --> 00:20:26,644
Kate, Kate, look, uh,
layoffs are a fact of life.
466
00:20:26,678 --> 00:20:28,546
I can't break the promise
that George and I made
467
00:20:28,578 --> 00:20:30,914
12 years ago to all of you.
468
00:20:30,948 --> 00:20:33,282
We'll just have to find
a better way.
469
00:20:33,316 --> 00:20:35,251
Oh, I know we will, Kate.
470
00:20:35,285 --> 00:20:36,854
I know we will.
471
00:20:36,887 --> 00:20:38,522
We always do.
472
00:20:42,026 --> 00:20:43,594
People will get it.
They understand.
473
00:20:43,627 --> 00:20:45,327
All right?
It's fun. It's playable.
474
00:20:45,362 --> 00:20:46,328
I need you...
I want you to see it.
475
00:20:46,363 --> 00:20:47,097
Do you see it?
Do you see me?
476
00:20:47,131 --> 00:20:48,532
Do you see it?
You don't see it?
477
00:20:48,566 --> 00:20:49,701
It's a winner.
478
00:20:49,733 --> 00:20:53,269
That's all I'm saying.
479
00:20:53,302 --> 00:20:56,973
Winner!
480
00:20:57,008 --> 00:21:00,010
So... Jimmy, Laura,
everyone out there
481
00:21:00,044 --> 00:21:02,946
has been working weeks
to try and fix those glitches
482
00:21:02,980 --> 00:21:04,981
that you managed to fix
in one night.
483
00:21:05,016 --> 00:21:06,282
And all those new features
you added...
484
00:21:06,316 --> 00:21:07,317
Are legit.
485
00:21:07,349 --> 00:21:08,819
They are too legit.
486
00:21:08,853 --> 00:21:10,688
Yeah. Oh! Wait!
487
00:21:10,721 --> 00:21:11,689
No, Mom, don't...
488
00:21:11,722 --> 00:21:15,258
♪ Too legit to quitttttt ♪
489
00:21:15,291 --> 00:21:16,894
Yeah. Still got it.
490
00:21:16,928 --> 00:21:20,262
Look, all joking aside,
we need a fresh look at things.
491
00:21:20,297 --> 00:21:23,534
And it just so happens
that our team is...
492
00:21:23,567 --> 00:21:24,801
Smashing.
493
00:21:24,836 --> 00:21:29,306
...fresh out of ideas.
494
00:21:29,338 --> 00:21:32,009
That's why I am putting you
in charge of Jackhouse.
495
00:21:34,077 --> 00:21:35,046
Are you messing with me or...?
496
00:21:35,078 --> 00:21:37,582
No, and you better not
make me regret this.
497
00:21:37,615 --> 00:21:39,415
You're just going to help us
with this one game
498
00:21:39,449 --> 00:21:41,351
and then it's
back to school with you.
499
00:21:41,384 --> 00:21:42,220
Wow, wait, holy crap.
500
00:21:42,251 --> 00:21:46,022
So, I get to be in charge
of the game.
501
00:21:46,057 --> 00:21:47,724
Wait, am I in charge
of Jimmy too?
502
00:21:47,759 --> 00:21:49,693
Are you out of your mind?
503
00:21:49,727 --> 00:21:52,063
You just have to see
what he did last night, okay?
504
00:21:52,096 --> 00:21:53,698
He fixed all of the bugs
505
00:21:53,730 --> 00:21:56,067
and he created all these
customizable skins.
506
00:21:56,099 --> 00:21:58,300
There's a rainbow that talks,
507
00:21:58,335 --> 00:22:00,872
there's Barack Obama,
there's, there's a jellyfish.
508
00:22:00,904 --> 00:22:03,875
This is insane!
I'm going insane.
509
00:22:03,907 --> 00:22:05,375
Look, I know
how hard you've worked,
510
00:22:05,407 --> 00:22:06,243
but we are out of time.
511
00:22:06,276 --> 00:22:07,912
So, you're gonna
put this thumbsucker
512
00:22:07,944 --> 00:22:09,012
in charge of my game?
513
00:22:09,046 --> 00:22:10,147
- Hey!
- Jimmy!
514
00:22:10,181 --> 00:22:13,750
Troy is in charge of all
game decisions until Pixelcon.
515
00:22:13,785 --> 00:22:15,819
End of discussion.
516
00:22:15,853 --> 00:22:17,555
Now let's get to work.
517
00:22:17,587 --> 00:22:21,324
Troy, I'd like you to set up
in your dad's old office.
518
00:22:21,357 --> 00:22:23,461
Okay.
519
00:22:23,493 --> 00:22:26,763
Come on.
520
00:22:27,865 --> 00:22:30,701
I'm sorry, Jimmy.
This is the way it has to be.
521
00:23:09,039 --> 00:23:10,508
Your mom let you
keep your phone?
522
00:23:10,540 --> 00:23:11,709
Dude, even better.
523
00:23:11,741 --> 00:23:12,876
I will tell you all about it
524
00:23:12,910 --> 00:23:15,412
if you bring a few Red Bulls
to Playfield after school.
525
00:23:15,444 --> 00:23:16,747
Whoa, whoa, whoa.
Did you say Playfield?
526
00:23:16,780 --> 00:23:19,083
- Whoa, whoa, whoa...
- Red Bulls. Okay, bye!
527
00:23:23,954 --> 00:23:26,089
♪ What do you say? ♪
528
00:23:26,123 --> 00:23:28,859
♪ Do you want to play? ♪
529
00:23:28,893 --> 00:23:31,461
♪ What do you say? ♪
530
00:23:31,494 --> 00:23:33,931
♪ Are you game? ♪
531
00:23:33,964 --> 00:23:39,135
♪ Are you game game game
Game game are you game? ♪
532
00:23:39,170 --> 00:23:41,605
♪ What do you say? ♪
533
00:23:41,638 --> 00:23:43,708
♪ Do you want to play? ♪
534
00:23:43,740 --> 00:23:47,077
Wow.
535
00:23:47,111 --> 00:23:48,679
Paige, what are you doing here?
536
00:23:48,712 --> 00:23:50,647
I'm staying with my grandpa
right now
537
00:23:50,681 --> 00:23:54,585
while my parents
"work things out."
538
00:23:54,618 --> 00:23:57,188
So, I have to come here
every day after school.
539
00:23:57,221 --> 00:23:59,723
Oh. I'm sorry to hear that.
540
00:23:59,757 --> 00:24:00,991
I mean... about your parents.
541
00:24:01,025 --> 00:24:02,159
It's great
that you get to be here.
542
00:24:02,192 --> 00:24:04,060
I have to be here too.
543
00:24:04,095 --> 00:24:05,962
Whose office is this?
544
00:24:05,997 --> 00:24:09,500
It's my dad's old office,
or it used to be,
545
00:24:09,532 --> 00:24:10,968
but it's actually mine now.
546
00:24:11,001 --> 00:24:13,604
Yeah, my mom put me
in charge of the game.
547
00:24:13,637 --> 00:24:14,638
She what?
548
00:24:14,672 --> 00:24:16,773
Holy crap and a half!
549
00:24:16,807 --> 00:24:17,942
This is really happening.
550
00:24:19,076 --> 00:24:20,711
- Yes, oh, yes.
- This is really happening!
551
00:24:20,744 --> 00:24:24,781
Ohh! Ohh! Ohh! Ohh!
Ohh! Ohh! Ohh! Ohh! Ohh!
552
00:24:24,815 --> 00:24:27,951
Yeah, whoo! Yes, yes!
553
00:24:27,984 --> 00:24:30,621
Psych! Ohhhh!
554
00:24:30,654 --> 00:24:32,155
Hey, have you guys
ever thought of
555
00:24:32,189 --> 00:24:35,226
maybe dancing like
somebody is watching?
556
00:24:35,259 --> 00:24:36,760
This is your destiny.
557
00:24:36,794 --> 00:24:38,863
- Easy, bro.
- I've got homework to do.
558
00:24:38,895 --> 00:24:40,964
You two can discuss
your destiny, but, um,
559
00:24:40,998 --> 00:24:43,768
I want to hear about this later.
560
00:24:43,800 --> 00:24:47,137
For sure.
561
00:24:47,171 --> 00:24:50,540
This is getting
better and better.
562
00:24:50,574 --> 00:24:51,808
- It's the best.
- Team...
563
00:24:51,842 --> 00:24:52,910
Troy, conference room!
564
00:24:52,943 --> 00:24:53,877
- Yes!
- Dude...
565
00:24:53,911 --> 00:24:55,779
It's time for my
first meeting with the team.
566
00:24:55,813 --> 00:24:57,815
What do I do?
567
00:24:57,847 --> 00:25:00,250
I don't know. Just tell them
what they want to hear.
568
00:25:00,284 --> 00:25:01,618
Good advice.
569
00:25:01,652 --> 00:25:02,686
It is good advice.
570
00:25:02,720 --> 00:25:04,888
Give 'em hell.
571
00:25:04,922 --> 00:25:07,223
Hey, can I be an intern?
572
00:25:07,258 --> 00:25:08,893
What's the pay like?
573
00:25:08,925 --> 00:25:10,027
Well, I don't care.
574
00:25:10,060 --> 00:25:12,997
Unpaid intern it is!
575
00:25:13,029 --> 00:25:14,965
Let me clean this up.
576
00:25:22,173 --> 00:25:26,844
I called you all here
to let you know that...
577
00:25:26,876 --> 00:25:30,780
that you have
the rest of the day off.
578
00:25:30,815 --> 00:25:32,249
Are you out of your mind?
579
00:25:32,282 --> 00:25:34,751
We will never get the demo ready
by taking days off.
580
00:25:34,785 --> 00:25:36,820
We haven't even worked
on our Pixelcon booth yet.
581
00:25:36,854 --> 00:25:38,923
I heard Xodus is dropping
seven figures on theirs.
582
00:25:38,955 --> 00:25:39,890
- Seven?
- Yeah.
583
00:25:39,923 --> 00:25:40,958
Kate?
584
00:25:45,730 --> 00:25:48,531
Maybe it couldn't hurt
to take the afternoon off.
585
00:25:48,566 --> 00:25:49,834
You know, enjoy yourselves
a little bit.
586
00:25:49,866 --> 00:25:51,134
You've been working so hard.
587
00:25:51,167 --> 00:25:53,003
Go have some fun.
588
00:25:53,037 --> 00:25:55,705
- You deserve it.
- Are you serious?
589
00:25:55,740 --> 00:25:57,173
- What am I...
- Sounds terrible.
590
00:25:57,208 --> 00:25:59,743
I have two teenagers at home.
591
00:25:59,777 --> 00:26:00,744
I've never had a day off.
592
00:26:00,778 --> 00:26:02,012
What are we doing?
593
00:26:02,046 --> 00:26:05,750
This is bad.
594
00:26:05,782 --> 00:26:07,183
Have you lost your mind?
595
00:26:07,218 --> 00:26:09,886
I need some time to
think and work on my own
596
00:26:09,920 --> 00:26:11,588
to figure this out.
597
00:26:13,656 --> 00:26:16,292
I love you.
Get to work.
598
00:26:29,773 --> 00:26:31,041
Hey, where are
your employees going?
599
00:26:31,075 --> 00:26:32,643
I told them
what they wanted to hear.
600
00:26:32,675 --> 00:26:34,677
That they have
the rest of the day off.
601
00:26:34,711 --> 00:26:37,080
Huh! Best boss ever!
602
00:26:37,114 --> 00:26:39,083
Dude, guess what?
603
00:26:39,115 --> 00:26:41,786
I got myself
an independent study
604
00:26:41,818 --> 00:26:43,287
so now I can be here
all the time too.
605
00:26:43,319 --> 00:26:45,021
For credit.
606
00:26:45,056 --> 00:26:47,223
You know, Mr. Diehl
might be helpful too.
607
00:26:47,258 --> 00:26:48,858
He designed
that first-person game
608
00:26:48,893 --> 00:26:50,894
we used to play when
we were kids, Athena 9.
609
00:26:50,927 --> 00:26:51,929
No. That's cool,
610
00:26:51,961 --> 00:26:55,598
but I think coding's
changed a bit since COBOL.
611
00:26:55,633 --> 00:26:59,202
Okay. Uh, then this is
your unpaid intern
612
00:26:59,236 --> 00:27:01,271
reporting for duty.
613
00:27:01,305 --> 00:27:02,306
Where should I start?
614
00:27:02,338 --> 00:27:04,642
I can interview you
and start cutting together
615
00:27:04,674 --> 00:27:07,611
a behind-the-scenes look
at your meteoric rise...
616
00:27:07,644 --> 00:27:09,913
Good idea.
Just really don't do that.
617
00:27:09,946 --> 00:27:11,848
Okay.
618
00:27:11,882 --> 00:27:13,817
Can you just give me
a little alone time?
619
00:27:13,851 --> 00:27:15,385
I really need to
get started on this.
620
00:27:15,419 --> 00:27:20,023
Okay.
Right, gotcha.
621
00:27:20,057 --> 00:27:21,192
Cool.
622
00:27:21,224 --> 00:27:23,827
Solitude.
623
00:27:23,861 --> 00:27:28,199
Totally get it.
624
00:27:29,299 --> 00:27:31,102
I'll be in the intern
department if you need me.
625
00:27:31,134 --> 00:27:35,138
All right?
626
00:27:52,890 --> 00:27:55,291
Couldn't send an email?
627
00:28:08,204 --> 00:28:10,773
♪ Straight lines ♪
628
00:28:10,807 --> 00:28:13,711
♪ Spread your wings
And carry me now ♪
629
00:28:16,779 --> 00:28:19,717
♪ You make me feel good
You make me ♪
630
00:28:19,750 --> 00:28:21,852
♪ You wanna feel good ♪
631
00:28:41,472 --> 00:28:43,973
Hey, what's going on?
632
00:28:44,008 --> 00:28:45,910
I... I gave the staff
a few days off
633
00:28:45,942 --> 00:28:47,310
so I could work on my own.
634
00:28:47,344 --> 00:28:49,779
You don't need their help?
635
00:28:49,813 --> 00:28:52,483
Sounds weird and lonely.
636
00:28:52,517 --> 00:28:53,817
Mind if I join?
637
00:28:53,851 --> 00:28:54,919
- Uh... I'm not quite...
- Thanks!
638
00:29:01,791 --> 00:29:04,728
Man!
639
00:29:04,761 --> 00:29:06,297
I've taken a couple of
coding classes at school
640
00:29:06,329 --> 00:29:11,801
but... this is crazy town.
641
00:29:11,835 --> 00:29:14,070
You did all this yourself?
642
00:29:14,104 --> 00:29:16,073
How?
643
00:29:16,105 --> 00:29:18,442
I can't really explain it.
644
00:29:18,476 --> 00:29:21,045
I heard my dad was the same way.
645
00:29:23,846 --> 00:29:26,416
I don't know
about your dad, but...
646
00:29:26,450 --> 00:29:29,819
your mom is awesome
for giving you this shot.
647
00:29:29,853 --> 00:29:32,056
It's amazing
how much she trusts you.
648
00:29:32,088 --> 00:29:34,991
I kind of wish I could be
like your mom, you know.
649
00:29:35,025 --> 00:29:37,126
Just being able to get up
in front of a group of people
650
00:29:37,161 --> 00:29:39,063
and command
everyone's attention.
651
00:29:39,096 --> 00:29:41,198
Why can't you?
652
00:29:41,231 --> 00:29:42,534
I don't know.
653
00:29:42,567 --> 00:29:44,234
I think I rock it in a choir,
654
00:29:44,268 --> 00:29:45,435
but when they ask me
to sing solo though,
655
00:29:45,470 --> 00:29:50,406
I kinda just... freeze up.
656
00:29:50,441 --> 00:29:52,308
That's like
the opposite of me.
657
00:29:52,343 --> 00:29:54,944
I can only code
when I'm on my own.
658
00:29:54,979 --> 00:29:57,013
Okay, you gotta tell me
how you did this.
659
00:29:57,047 --> 00:29:59,016
Like how the hell
your mind works.
660
00:29:59,048 --> 00:30:01,018
Is it all just zeros and ones?
661
00:30:01,050 --> 00:30:02,286
Kinda.
662
00:30:02,318 --> 00:30:04,153
The trick to coding
is understanding
663
00:30:04,188 --> 00:30:05,823
that everything has to be
in the right order
664
00:30:05,855 --> 00:30:07,459
or it's not going to work.
665
00:30:07,491 --> 00:30:10,528
But I don't just see
zeros and ones.
666
00:30:10,561 --> 00:30:13,230
Here, let me show you.
667
00:30:13,263 --> 00:30:16,866
When I'm coding,
I see a whole other world.
668
00:30:16,900 --> 00:30:19,503
A world where
anything is possible.
669
00:30:22,306 --> 00:30:25,375
♪ Dreaming the dreams
You'll never share ♪
670
00:30:25,409 --> 00:30:29,445
♪ Keep 'em in the dark
Searching for a spark ♪
671
00:30:29,480 --> 00:30:33,585
♪ Two of us spinning round
Round and round ♪
672
00:30:33,617 --> 00:30:36,052
How are you doing this?
673
00:30:36,086 --> 00:30:37,921
♪ This is the beginning ♪
674
00:30:37,954 --> 00:30:40,089
♪ Feel my feet
Leaving the ground ♪
675
00:30:40,124 --> 00:30:42,092
♪ Thinking about
What might still be ♪
676
00:30:42,125 --> 00:30:44,596
♪ If I play my cards
All right ♪
677
00:30:44,628 --> 00:30:46,930
♪ It keeps me up at night ♪
678
00:30:46,963 --> 00:30:51,201
♪ Two of us spinning round ♪
679
00:30:51,234 --> 00:30:53,336
♪ Spinning round and round ♪
680
00:30:53,369 --> 00:30:55,239
♪ This is the beginning ♪
681
00:30:55,271 --> 00:30:57,541
♪ Feel my feet
Leaving the ground ♪
682
00:30:57,575 --> 00:31:02,078
♪ Whoa oh oh oh oh ohh ♪
683
00:31:02,112 --> 00:31:05,449
♪ I dream a dream of you ♪
684
00:31:05,482 --> 00:31:10,854
♪ Whoa oh oh oh oh ohh ♪
685
00:31:10,887 --> 00:31:15,159
♪ I dream a dream that's true ♪
686
00:31:15,192 --> 00:31:17,494
♪ I dream a dream of you ♪
687
00:31:21,365 --> 00:31:24,635
Troy! Check it.
688
00:31:24,669 --> 00:31:27,371
A box from dudes who magic
dot com just came.
689
00:31:27,403 --> 00:31:28,305
You know what this is, right?
690
00:31:28,338 --> 00:31:30,575
Oh, yes I do.
691
00:31:30,607 --> 00:31:32,442
Dudes who magic?
692
00:31:32,477 --> 00:31:34,310
We're ready.
693
00:31:39,383 --> 00:31:41,050
Alright, everybody,
gather around.
694
00:31:41,085 --> 00:31:42,554
The man is ready.
695
00:31:42,586 --> 00:31:45,154
What? What's going on?
What's happening?
696
00:31:45,189 --> 00:31:47,990
Three, two, and one.
697
00:31:48,025 --> 00:31:51,095
The air is charged
with electricity.
698
00:31:51,127 --> 00:31:53,163
Everyone anxiously awaiting
699
00:31:53,197 --> 00:31:57,201
the unveiling
of Troy's presentation.
700
00:31:57,233 --> 00:32:02,005
You can cut the tension
with a chainsaw.
701
00:32:14,618 --> 00:32:18,055
Playfield gamers,
I bid you welcome.
702
00:32:18,087 --> 00:32:20,156
The boy knows
how to make an entrance.
703
00:32:20,190 --> 00:32:22,960
Prepare to journey
into a fantasy realm,
704
00:32:22,992 --> 00:32:26,195
the likes of which your
mortal eyes have never seen.
705
00:32:26,230 --> 00:32:28,599
I will be your guide
706
00:32:28,633 --> 00:32:32,068
as we journey
to the World of Yort!
707
00:32:32,102 --> 00:32:33,170
Yort?
708
00:32:33,202 --> 00:32:35,372
A yurt,
like a circular tent.
709
00:32:35,405 --> 00:32:36,540
No, Yort.
710
00:32:36,574 --> 00:32:37,608
Oh, okay. Sorry.
711
00:32:37,642 --> 00:32:39,442
Yort!
712
00:32:39,477 --> 00:32:43,380
A magical beast
that bestows upon its captor
713
00:32:43,413 --> 00:32:47,551
the ability to return
to their own dimension.
714
00:32:47,585 --> 00:32:50,052
Enter... if you dare.
715
00:32:52,723 --> 00:32:55,727
Well, I dare.
716
00:32:55,759 --> 00:32:58,194
Our game begins here,
717
00:32:58,228 --> 00:33:00,664
in the Tavern
of the Three Toads.
718
00:33:04,268 --> 00:33:08,070
Each of you will
choose your character
719
00:33:08,105 --> 00:33:12,477
from one of five different
archetypes, yes.
720
00:33:12,509 --> 00:33:16,046
The knight... the thief...
721
00:33:16,078 --> 00:33:18,080
barbarian...
722
00:33:18,115 --> 00:33:22,019
monk... or the wizard.
723
00:33:22,051 --> 00:33:23,621
So, it's like a standard RPG.
724
00:33:23,654 --> 00:33:26,056
Shhh, let him
do the voices.
725
00:33:28,392 --> 00:33:32,630
From there, you will journey
alone to an alternate past
726
00:33:32,663 --> 00:33:36,333
where your adventure will begin.
727
00:33:36,365 --> 00:33:39,570
Danger lurks at every turn,
however.
728
00:33:39,604 --> 00:33:43,207
Beware the
Shadow People!
729
00:33:50,380 --> 00:33:53,416
Survive the wasteland...
730
00:33:55,051 --> 00:33:58,690
and venture to the keep
of the Lava King!
731
00:33:58,722 --> 00:34:02,693
Rooooar!
732
00:34:02,727 --> 00:34:04,428
Sorry, I'm sorry.
733
00:34:04,461 --> 00:34:06,128
I... I need to sit down.
734
00:34:06,163 --> 00:34:07,029
It's alright, Lyndon,
735
00:34:07,064 --> 00:34:08,264
I think we've heard
just about enough.
736
00:34:08,297 --> 00:34:10,668
So, is this all you've been
working on the last two days?
737
00:34:10,702 --> 00:34:12,603
It is, my lord.
738
00:34:12,637 --> 00:34:13,570
That's it?
739
00:34:13,605 --> 00:34:15,204
You haven't been working
on Jackhouse at all?
740
00:34:15,239 --> 00:34:18,809
Um... no.
741
00:34:18,842 --> 00:34:21,813
Okay, well,
cute little play.
742
00:34:21,846 --> 00:34:23,715
Kate, I mean, I'm not sure
what you expect us to do.
743
00:34:23,748 --> 00:34:25,047
He just cost us two days.
744
00:34:25,081 --> 00:34:26,518
There's nothing to show for it.
745
00:34:26,550 --> 00:34:29,385
Look, the longer
we let Gandalf lead us,
746
00:34:29,418 --> 00:34:31,456
the greater our chance is
we're gonna lose everything.
747
00:34:31,489 --> 00:34:33,657
We need to start focusing
on Jackhouse now!
748
00:34:33,690 --> 00:34:36,293
Jimmy, Jackhouse sucks.
749
00:34:36,326 --> 00:34:37,795
- Oh no, he didn't!
- Okay, okay.
750
00:34:37,829 --> 00:34:40,731
That's enough. Both of you.
All right?
751
00:34:40,764 --> 00:34:44,233
Let me show you
what we're up against.
752
00:34:47,137 --> 00:34:49,541
Welcome to Planet Hell.
753
00:34:54,344 --> 00:34:57,280
You will never be prepared.
754
00:34:57,313 --> 00:34:59,717
Whoa, that's a lot.
755
00:34:59,751 --> 00:35:03,152
One hundred million aliens.
756
00:35:03,186 --> 00:35:05,556
There's too many aliens!
757
00:35:05,590 --> 00:35:09,259
Okay, now to
make it painfully clear.
758
00:35:10,561 --> 00:35:13,764
Smashing, smashing, smashing.
759
00:35:16,266 --> 00:35:19,704
Smashing, smashing, smashing.
760
00:35:19,737 --> 00:35:21,572
Smash, smash, smash.
761
00:35:21,606 --> 00:35:24,340
Troy, can you honestly,
with their help,
762
00:35:24,373 --> 00:35:26,811
get all of this ready in time?
763
00:35:26,844 --> 00:35:28,445
Absolutely.
764
00:35:28,478 --> 00:35:30,648
Everything we need
is up on these walls.
765
00:35:30,681 --> 00:35:33,416
Everyone's instructions
are labeled with their name.
766
00:35:33,449 --> 00:35:38,155
All right then,
full speed 'til Pixelcon, okay?
767
00:35:38,188 --> 00:35:39,322
Nothing else.
768
00:35:44,327 --> 00:35:48,565
Sorry, Jimmy.
769
00:35:52,202 --> 00:35:53,905
Chay-roof?
770
00:35:53,938 --> 00:35:57,373
Well, I'm sure
that there's a game somewhere
771
00:35:57,407 --> 00:35:58,710
in this arts and crafts project,
772
00:35:58,742 --> 00:36:00,811
but it's at least
six months away.
773
00:36:00,844 --> 00:36:03,413
Okay. What choice
do we have, Jimmy?
774
00:36:03,447 --> 00:36:06,449
Work on Jackhouse.
775
00:36:06,483 --> 00:36:07,918
You saw what we were up
against.
776
00:36:13,557 --> 00:36:16,927
It's like
I'm talking to a wall.
777
00:36:16,960 --> 00:36:19,228
Troy, it's not working.
None of this is working.
778
00:36:19,262 --> 00:36:21,231
Guys, the drawings
are crystal clear.
779
00:36:21,264 --> 00:36:22,365
What's the problem?
780
00:36:22,398 --> 00:36:24,233
There's not enough memory
to cache all these assets.
781
00:36:24,266 --> 00:36:26,637
Also, we need to fix
the API call to the library.
782
00:36:26,670 --> 00:36:27,704
How does the space wizard
narrative
783
00:36:27,739 --> 00:36:28,873
dovetail into the castle story?
784
00:36:28,905 --> 00:36:31,240
Guys, guys!
785
00:36:31,273 --> 00:36:32,208
Can I have a minute?
786
00:36:32,242 --> 00:36:34,711
Alone, please?
787
00:36:34,746 --> 00:36:35,913
Okay, but there's
a lot of stuff
788
00:36:35,947 --> 00:36:37,514
- that doesn't make any sense.
- Please.
789
00:36:37,547 --> 00:36:39,684
There's two options
of the shape of it.
790
00:36:39,717 --> 00:36:41,284
I haven't seen that axe.
I'm glad it's not mine.
791
00:36:41,318 --> 00:36:43,219
I've been looking
at this all day,
792
00:36:43,253 --> 00:36:45,590
and it doesn't make any sense.
793
00:36:48,726 --> 00:36:50,795
Mom...
794
00:36:50,827 --> 00:36:53,831
these people, they don't...
they they're already just...
795
00:36:53,864 --> 00:36:55,197
can't I just do this on my own?
796
00:36:55,231 --> 00:36:57,367
They're just going to
slow me down.
797
00:36:57,400 --> 00:36:59,670
Honey, I had this
exact same conversation
798
00:36:59,704 --> 00:37:01,371
with your father
right in this very room
799
00:37:01,405 --> 00:37:02,773
12 years ago,
800
00:37:02,806 --> 00:37:04,509
and he eventually realized that
801
00:37:04,541 --> 00:37:06,978
they all have something
to contribute.
802
00:37:07,010 --> 00:37:08,980
Could you please figure out
a way to work with them?
803
00:37:09,012 --> 00:37:10,581
I can try.
804
00:37:10,614 --> 00:37:12,684
You gotta do better than try.
805
00:37:12,717 --> 00:37:15,418
These people
are also family to me.
806
00:37:15,452 --> 00:37:17,922
I know, Mom.
807
00:37:17,954 --> 00:37:19,489
I know.
808
00:37:19,523 --> 00:37:21,559
And Jimmy too.
809
00:37:21,592 --> 00:37:24,293
You kinda took a crap
all over his work.
810
00:37:24,327 --> 00:37:25,128
He's upset.
811
00:37:25,163 --> 00:37:27,264
I thought that guy
was bulletproof.
812
00:37:27,297 --> 00:37:29,000
How would you feel
if you worked on something
813
00:37:29,032 --> 00:37:30,534
for over a year,
814
00:37:30,568 --> 00:37:33,538
and some young hotshot
came in, half your age,
815
00:37:33,570 --> 00:37:35,606
and completely shredded it?
816
00:37:35,639 --> 00:37:37,407
Well, that kid would be eight,
817
00:37:37,440 --> 00:37:38,509
and that would be incredible.
818
00:37:38,543 --> 00:37:42,646
Okay, but Jimmy is
a really talented game designer.
819
00:37:42,679 --> 00:37:44,782
He is. It's just
we went down the wrong path
820
00:37:44,815 --> 00:37:46,751
with him for too long.
821
00:37:46,784 --> 00:37:50,722
Anyway, at some point,
you are gonna need Jimmy's help.
822
00:37:50,755 --> 00:37:53,289
Okay, I'll try.
823
00:37:53,322 --> 00:37:55,425
I mean, I will.
824
00:37:55,460 --> 00:37:58,929
Okay.
825
00:37:58,963 --> 00:38:00,530
Ah, Mom?
826
00:38:00,565 --> 00:38:02,967
Yeah.
827
00:38:03,000 --> 00:38:03,967
Thanks again.
828
00:38:04,001 --> 00:38:05,469
It's nothing.
829
00:38:10,675 --> 00:38:12,577
Troy, get over here.
830
00:38:25,655 --> 00:38:28,525
So, are the meds helping?
831
00:38:28,559 --> 00:38:30,561
'Cause you look terrible.
832
00:38:30,594 --> 00:38:33,563
Is that your professional
medical opinion?
833
00:38:33,597 --> 00:38:34,965
Kate...
834
00:38:34,998 --> 00:38:38,434
MS rears its ugly head
at the worst times.
835
00:38:38,469 --> 00:38:40,871
You just need to get more rest.
836
00:38:40,905 --> 00:38:42,840
Doctor's orders.
837
00:38:42,873 --> 00:38:45,476
And I'm your doctor.
838
00:38:45,510 --> 00:38:47,711
We have to stop
meeting like this.
839
00:38:53,050 --> 00:38:55,719
Pixelcon is 20 days away.
840
00:38:55,753 --> 00:38:57,088
What's the Internet
buzzing about?
841
00:38:57,121 --> 00:38:58,255
Playfield's new game,
842
00:38:58,288 --> 00:39:00,958
I hate every single thing
I'm hearing about this thing.
843
00:39:00,992 --> 00:39:02,994
Not good.
Definitely not good.
844
00:39:03,027 --> 00:39:05,695
I've... literally never been
more excited for a video game
845
00:39:05,730 --> 00:39:07,898
than I am for Xodus'
Alien Reaper.
846
00:39:07,931 --> 00:39:09,099
I need it now.
847
00:39:09,132 --> 00:39:10,735
Alien Reaper
is the kind of game
848
00:39:10,768 --> 00:39:12,869
that your best nightmares
are made of.
849
00:39:12,903 --> 00:39:14,672
I heard Xodus
spent 10 million dollars
850
00:39:14,704 --> 00:39:16,507
on the cut scenes alone.
851
00:39:16,541 --> 00:39:18,009
When you're dropping
that kind of cash on a game,
852
00:39:18,041 --> 00:39:20,342
it is impossible
for the indies to compete.
853
00:39:20,376 --> 00:39:22,344
Honestly, Playfield
is looking like a mess.
854
00:39:22,378 --> 00:39:23,445
No bueno, friends.
855
00:39:23,481 --> 00:39:25,615
Please, Playfield,
please be good.
856
00:39:25,650 --> 00:39:27,717
Be better than
you've been recently.
857
00:39:27,751 --> 00:39:29,786
- You were so great...
- Hey.
858
00:39:29,820 --> 00:39:30,954
- ... back in the day.
- What'cha looking at?
859
00:39:30,987 --> 00:39:33,925
Just getting nervous over
all the fans' expectations.
860
00:39:33,958 --> 00:39:35,893
Yeah, I get it.
861
00:39:35,927 --> 00:39:37,695
You don't want to
let anyone down.
862
00:39:37,728 --> 00:39:38,728
Yeah, does anyone?
863
00:39:38,762 --> 00:39:40,731
Eh, I'm kinda used to it.
864
00:39:40,764 --> 00:39:41,666
Believe me.
865
00:39:41,699 --> 00:39:43,601
Troy, I don't understand
your dumb poster!
866
00:39:43,634 --> 00:39:46,603
I hate you
for making me do this!
867
00:39:46,637 --> 00:39:50,106
Hey, let me show you something.
868
00:39:50,141 --> 00:39:52,009
Can I see your phone?
869
00:39:52,043 --> 00:39:53,543
Yeah.
870
00:39:53,577 --> 00:39:56,646
Cool, um...
871
00:39:56,681 --> 00:39:57,681
There.
872
00:39:57,715 --> 00:40:00,449
Check it out.
873
00:40:00,483 --> 00:40:02,786
What is it?
874
00:40:02,820 --> 00:40:05,655
It's a custom augmented
reality program
875
00:40:05,690 --> 00:40:06,990
for stage fright.
876
00:40:07,023 --> 00:40:08,125
Yeah, they say
the best thing to do
877
00:40:08,159 --> 00:40:10,594
is focus on one person
in a crowd.
878
00:40:10,628 --> 00:40:11,561
Find a friendly face
879
00:40:11,596 --> 00:40:14,065
and it's like
you're only talking to them.
880
00:40:14,097 --> 00:40:15,565
I didn't even know
they had those.
881
00:40:15,599 --> 00:40:16,601
No, they don't.
882
00:40:16,634 --> 00:40:18,536
But I... I built this one.
883
00:40:18,568 --> 00:40:22,639
For you.
884
00:40:22,672 --> 00:40:24,976
Where did you find the time?
885
00:40:25,009 --> 00:40:25,775
I made the time.
886
00:40:30,847 --> 00:40:33,650
Uh, I gotta...
887
00:40:33,684 --> 00:40:35,987
- Yeah.
- Yeah.
888
00:40:36,019 --> 00:40:37,722
Thank you.
889
00:40:41,692 --> 00:40:43,693
Yeah, yeah, come on in.
890
00:40:48,798 --> 00:40:50,101
So yeah, Troy,
that whole section
891
00:40:50,134 --> 00:40:51,936
was not covered
in the stand-up meeting.
892
00:40:51,969 --> 00:40:53,704
That doesn't factor in
what we've been working on.
893
00:40:53,737 --> 00:40:54,871
I have another question about...
894
00:40:54,905 --> 00:40:55,873
Please!
895
00:41:00,043 --> 00:41:02,880
Screw it.
896
00:41:04,481 --> 00:41:05,215
I know, it's...
it's a different...
897
00:41:05,248 --> 00:41:06,182
it's gonna be a different thing.
898
00:41:06,217 --> 00:41:07,751
Troy, we need to talk.
899
00:41:07,784 --> 00:41:09,519
I don't have
any time right now, Jimmy.
900
00:41:09,552 --> 00:41:11,655
There's a line.
And I'm at the top of it.
901
00:41:11,688 --> 00:41:14,025
I said we need to talk.
902
00:41:14,057 --> 00:41:16,726
Daddy?
903
00:41:16,760 --> 00:41:17,961
Emily, what are you doing here?
904
00:41:17,994 --> 00:41:19,563
I came with Grandpa.
905
00:41:19,597 --> 00:41:20,797
He's waiting in your office.
906
00:41:20,831 --> 00:41:23,701
Ah... okay.
907
00:41:23,733 --> 00:41:25,503
I'm gonna be right back.
908
00:41:25,536 --> 00:41:29,907
Em, you just wait there, okay?
909
00:41:32,143 --> 00:41:35,112
Smashing, smashing, smashing.
910
00:41:35,146 --> 00:41:38,548
Smash, smash, smash.
Smashing.
911
00:41:38,581 --> 00:41:40,583
Sir, you're early.
912
00:41:40,617 --> 00:41:42,987
Real estate operates
on its own timetable, Jimmy.
913
00:41:43,019 --> 00:41:45,523
I still can't believe
my only son
914
00:41:45,556 --> 00:41:48,059
plays video games for a living.
915
00:41:48,092 --> 00:41:50,094
When are you going to grow up
and get a real job?
916
00:41:50,126 --> 00:41:52,563
Dad, this is a real job.
917
00:41:52,596 --> 00:41:54,632
You know what, why don't you
come to Pixelcon next month
918
00:41:54,664 --> 00:41:55,932
and I'll show you what I can do.
919
00:41:55,967 --> 00:41:57,201
- Pixie cut?
- Pixelcon.
920
00:41:57,233 --> 00:41:59,936
It's a big video game convention
where I'm gonna debut the game
921
00:41:59,971 --> 00:42:01,172
I've been workin' on all year.
922
00:42:01,204 --> 00:42:03,840
One year?
On one game?
923
00:42:03,873 --> 00:42:06,277
This whole environment
makes me sick to my stomach.
924
00:42:06,309 --> 00:42:08,945
I just hope that Emily
doesn't...
925
00:42:10,614 --> 00:42:11,581
Oh, the hell with it.
926
00:42:11,614 --> 00:42:13,751
No, go on. Say it.
927
00:42:13,784 --> 00:42:15,753
You hope that Emily
doesn't what?
928
00:42:15,786 --> 00:42:18,621
I hope that she doesn't think
929
00:42:18,655 --> 00:42:21,692
this is how
the real world works.
930
00:42:31,668 --> 00:42:33,103
Hey Em, what've you got there?
931
00:42:33,137 --> 00:42:35,572
It's an N64 emulator of Zelda.
932
00:42:35,606 --> 00:42:37,240
Ocarina?
933
00:42:37,273 --> 00:42:39,909
Shigeru Miyamoto.
934
00:42:41,277 --> 00:42:43,981
Without him, open worlds
wouldn't even exist.
935
00:42:44,014 --> 00:42:45,315
Yeah, I heard
the first one was inspired
936
00:42:45,349 --> 00:42:47,251
by his love of spelunking.
937
00:42:47,284 --> 00:42:49,253
Well, the great designers
base their games
938
00:42:49,286 --> 00:42:53,556
on stuff they love,
and that man loved spelunking.
939
00:42:53,590 --> 00:42:56,726
Look, we need to
shift our focus.
940
00:42:56,760 --> 00:43:00,630
We need to build a playable
demo of Jackhouse.
941
00:43:00,664 --> 00:43:02,032
- What?
- It's much closer
942
00:43:02,065 --> 00:43:03,601
than World of Troy.
943
00:43:03,634 --> 00:43:04,768
Yort.
944
00:43:04,802 --> 00:43:05,668
Yeah, whatever.
945
00:43:05,702 --> 00:43:06,536
Look, if we don't finish
one of the games,
946
00:43:06,570 --> 00:43:08,271
we're not gonna have
anything to sell.
947
00:43:08,304 --> 00:43:09,172
I know that.
948
00:43:09,206 --> 00:43:12,842
Which is why
we have to finish Yort.
949
00:43:12,876 --> 00:43:15,579
Why don't you
want to work on my game?
950
00:43:15,612 --> 00:43:18,681
Jimmy, forget about the bugs
and the scalability for a second
951
00:43:18,715 --> 00:43:20,885
and just think about it.
952
00:43:20,918 --> 00:43:22,719
Who wants to play a game
where your only goal
953
00:43:22,753 --> 00:43:23,954
is to destroy houses?
954
00:43:23,987 --> 00:43:27,023
Oh, and I guess everybody
wants to be a magical tree slug
955
00:43:27,057 --> 00:43:31,027
flying through time
in search of a mystical beast?
956
00:43:31,061 --> 00:43:33,797
Well, kinda.
957
00:43:33,831 --> 00:43:35,833
This is the only job
I've ever had.
958
00:43:35,865 --> 00:43:37,134
I helped build this company.
959
00:43:37,168 --> 00:43:38,902
I have my own family now,
960
00:43:38,936 --> 00:43:42,072
and you are making me do
something I don't wanna do!
961
00:43:42,106 --> 00:43:43,773
Jimmy,
you have no mini-games,
962
00:43:43,807 --> 00:43:46,342
no subsections, no economy.
963
00:43:46,376 --> 00:43:48,913
Jackhammering
is your only core loop.
964
00:43:48,945 --> 00:43:51,148
It's like you forgot
what these games are all about.
965
00:43:57,755 --> 00:43:59,356
Em, come on.
966
00:44:04,360 --> 00:44:06,597
What's up, Jimmy?
Takin' a half day today?
967
00:44:17,708 --> 00:44:19,409
You can keep your MOBAs
968
00:44:19,443 --> 00:44:22,246
and your first person shooters
969
00:44:22,278 --> 00:44:24,380
and you can shove
your battle royale
970
00:44:24,414 --> 00:44:28,284
where the sun don't shine.
971
00:44:28,318 --> 00:44:31,822
Forget MMOs and open worlds.
972
00:44:31,856 --> 00:44:35,192
Here at Playfield Games,
there's a new kind of game,
973
00:44:35,226 --> 00:44:37,961
from a new kind of mastermind.
974
00:44:37,994 --> 00:44:41,231
Playfield is about to
change games forever.
975
00:44:41,264 --> 00:44:42,699
And what of the competition?
976
00:44:42,733 --> 00:44:44,135
Xodus sucks.
977
00:44:44,168 --> 00:44:46,170
♪ Xodus sucks ♪
978
00:44:46,202 --> 00:44:48,172
♪ X-xodus sucks ♪
979
00:44:48,204 --> 00:44:50,273
♪ Xodus Xodus Xodus Xodus ♪
980
00:44:50,306 --> 00:44:52,710
♪ Sucks sucks sucks
Xodus sucks ♪
981
00:44:52,742 --> 00:44:55,813
♪ Xodus Xodus Xodus Xodus ♪
982
00:44:55,846 --> 00:44:56,981
♪ Xodus sucks ♪
983
00:44:57,014 --> 00:44:58,181
Xodus sucks.
984
00:45:06,322 --> 00:45:09,260
Oh, oh, upload and boom.
985
00:45:14,931 --> 00:45:17,201
Hey, you got a sec?
986
00:45:17,233 --> 00:45:18,835
Yeah, yeah, I do.
I do have a sec.
987
00:45:18,869 --> 00:45:20,170
I have a ton of secs.
988
00:45:20,204 --> 00:45:22,373
In fact, I have
like all the secs.
989
00:45:25,842 --> 00:45:27,411
Um... that is not what I meant.
990
00:45:27,443 --> 00:45:31,748
You do a really
good job at making things weird.
991
00:45:31,782 --> 00:45:32,916
Thank you.
992
00:45:32,949 --> 00:45:36,219
I just came to tell you,
I signed up for my first solo.
993
00:45:36,253 --> 00:45:38,822
Amazing.
994
00:45:40,824 --> 00:45:42,159
Are you okay?
995
00:45:42,193 --> 00:45:45,028
Just... everyone's falling
so far behind
996
00:45:45,061 --> 00:45:48,032
and I just...
I can't get them to get it.
997
00:45:48,065 --> 00:45:50,467
Yeah, I heard.
998
00:45:50,501 --> 00:45:51,902
So, what's your plan?
999
00:45:51,936 --> 00:45:53,771
Well, since I can't
get them to understand,
1000
00:45:53,804 --> 00:45:55,873
I'll fix the core
rendering engine myself tonight
1001
00:45:55,905 --> 00:45:56,675
then probably just...
1002
00:45:56,706 --> 00:45:59,443
- Hey, hey!
- ...work a bit more...
1003
00:45:59,476 --> 00:46:02,980
I've only been here
like two weeks so,
1004
00:46:03,012 --> 00:46:04,380
maybe I don't know,
1005
00:46:04,414 --> 00:46:08,751
but I've never seen you
ask for help from anyone.
1006
00:46:09,353 --> 00:46:10,320
Troy?
1007
00:46:11,822 --> 00:46:12,922
Troy.
1008
00:46:12,956 --> 00:46:16,260
Maybe start now.
1009
00:46:16,293 --> 00:46:17,894
Okay, listen,
this is a long shot,
1010
00:46:17,927 --> 00:46:19,530
but I've been going over
Jimmy's Jackhouse maps
1011
00:46:19,563 --> 00:46:21,297
and if we convert them for Yort,
1012
00:46:21,331 --> 00:46:23,266
we could get six levels
in a week.
1013
00:46:23,300 --> 00:46:24,802
Really? That much that fast?
1014
00:46:24,835 --> 00:46:25,969
Which means...
1015
00:46:26,003 --> 00:46:29,273
We would finish my game
this week.
1016
00:46:29,306 --> 00:46:31,442
That would be awesome.
1017
00:46:31,476 --> 00:46:33,344
Okay, well, I'll get Marie
started on that.
1018
00:46:33,376 --> 00:46:35,112
Thanks, Laura.
1019
00:46:35,144 --> 00:46:39,817
I really thought
you didn't like me.
1020
00:46:39,849 --> 00:46:40,985
I do not.
1021
00:46:41,018 --> 00:46:42,554
I'm doing this for Kate.
1022
00:46:42,586 --> 00:46:45,556
Password?
1023
00:46:45,590 --> 00:46:48,525
Hey, Marie,
I need your help.
1024
00:46:48,559 --> 00:46:50,527
Oh my gosh, finally.
1025
00:46:50,561 --> 00:46:51,563
I knew that
if I was just patient,
1026
00:46:51,596 --> 00:46:53,163
I would eventually get my chance
1027
00:46:53,197 --> 00:46:54,797
and, hey, I have some
great ideas for Yort.
1028
00:46:54,831 --> 00:46:55,766
I'm sure you do,
1029
00:46:55,798 --> 00:46:56,735
but what I really need you
to do right now
1030
00:46:56,766 --> 00:46:58,369
is to rework the storylines
from Jackhouse
1031
00:46:58,402 --> 00:47:00,472
to sync with Yort.
1032
00:47:00,505 --> 00:47:01,505
Gotcha.
1033
00:47:01,539 --> 00:47:05,041
Okay, so I'll just file away
all these concepts
1034
00:47:05,074 --> 00:47:07,077
that I've been brainstorming.
1035
00:47:07,110 --> 00:47:09,380
Thanks, Marie!
1036
00:47:09,413 --> 00:47:12,148
What the...
1037
00:47:12,181 --> 00:47:13,851
What the...?
1038
00:47:13,884 --> 00:47:15,586
Hey, sorry about that, Lyndon.
1039
00:47:15,619 --> 00:47:17,253
- What is all this?
- Our financials.
1040
00:47:17,288 --> 00:47:19,989
I gotta fax them over to Xodus.
1041
00:47:20,023 --> 00:47:22,425
We don't have a fax machine.
1042
00:47:22,460 --> 00:47:25,128
Well, what've I been using?
1043
00:47:25,161 --> 00:47:27,264
Why are you sending
our financials to Xodus?
1044
00:47:27,297 --> 00:47:31,335
Son, how else is your mom
gonna keep your house?
1045
00:47:33,903 --> 00:47:37,141
Yeah.
1046
00:47:39,376 --> 00:47:41,411
Mom, you had to mortgage
our house?
1047
00:47:41,445 --> 00:47:42,913
I'm sorry, honey.
1048
00:47:42,945 --> 00:47:43,914
We're out of money.
1049
00:47:43,947 --> 00:47:46,150
I had to buy us time
to get to Pixelcon.
1050
00:47:46,182 --> 00:47:47,885
As long as you don't
take that Xodus deal.
1051
00:47:47,918 --> 00:47:50,086
Yort is going to be ready.
1052
00:47:50,119 --> 00:47:52,389
Laura and Marie
are finally starting to get it
1053
00:47:52,422 --> 00:47:55,592
and even Jimmy and I
are kind of bonding.
1054
00:47:55,626 --> 00:47:58,563
So... don't worry, Mom.
1055
00:47:58,596 --> 00:48:00,197
You're dealing with so much.
1056
00:48:00,230 --> 00:48:02,500
I'm sorry, but my doctor
won't let me go to the office
1057
00:48:02,534 --> 00:48:04,568
until this flare-up subsides.
1058
00:48:04,601 --> 00:48:06,503
I wish I could be there
with you, but I trust you.
1059
00:48:06,538 --> 00:48:07,938
Thanks.
1060
00:48:07,971 --> 00:48:10,440
Okay, bye. Love you.
1061
00:48:26,155 --> 00:48:27,492
Oh, no.
1062
00:48:27,525 --> 00:48:29,092
Xodus Sucks.
1063
00:48:29,126 --> 00:48:31,061
Xodus Sucks.
1064
00:48:31,094 --> 00:48:32,929
X-Xodus Sucks.
1065
00:48:32,963 --> 00:48:34,197
There's a new kind of game
1066
00:48:34,231 --> 00:48:36,668
from a new kind of mastermind.
1067
00:48:36,701 --> 00:48:40,036
Playfield is about to
change games forever.
1068
00:48:40,070 --> 00:48:42,438
...where the sun don't shine.
1069
00:48:42,474 --> 00:48:45,074
Xo-Xo-Xo-Xodus Sucks.
1070
00:48:45,108 --> 00:48:48,112
Playfield is about to change.
1071
00:48:50,114 --> 00:48:52,483
Xodus sucks.
1072
00:48:52,516 --> 00:48:54,585
Oh, crap!
1073
00:48:54,619 --> 00:48:55,985
Nick!
1074
00:48:56,018 --> 00:48:58,489
Nick, what did you do?
1075
00:48:58,523 --> 00:48:59,556
Awesome, right?
1076
00:48:59,590 --> 00:49:01,057
Thousands of views already!
1077
00:49:01,090 --> 00:49:05,295
I specifically told you
not to do this!
1078
00:49:05,329 --> 00:49:06,295
Are you like
actually mad at me?
1079
00:49:06,329 --> 00:49:07,297
Yes!
1080
00:49:07,331 --> 00:49:11,434
You just made my life
like 10 times harder.
1081
00:49:11,469 --> 00:49:13,237
Well, how can I fix it?
1082
00:49:13,269 --> 00:49:14,204
What can I do?
1083
00:49:14,237 --> 00:49:15,072
Nothing!
1084
00:49:15,105 --> 00:49:17,206
Because there's nothing
you can do.
1085
00:49:21,746 --> 00:49:24,313
I'm going back to school.
1086
00:49:24,347 --> 00:49:26,416
Nick...
1087
00:49:26,449 --> 00:49:28,952
Nick. I meant right now.
1088
00:49:28,985 --> 00:49:30,253
I was just trying to help.
1089
00:49:30,286 --> 00:49:31,922
Nick, come on.
1090
00:49:43,367 --> 00:49:45,202
Jimmy? What?
1091
00:49:45,235 --> 00:49:48,137
Okay, I'll do your
personality quiz.
1092
00:49:50,541 --> 00:49:53,076
"Which Friends
character are you?"
1093
00:50:04,054 --> 00:50:05,355
Yes, okay.
1094
00:50:07,356 --> 00:50:08,626
Who the hell is Chandler?
1095
00:50:10,293 --> 00:50:12,697
Ah, great, of course,
beachball of death.
1096
00:50:32,416 --> 00:50:34,719
No. No, no, no,
no, no, no, no!
1097
00:50:34,751 --> 00:50:35,887
Marie, what's up?
1098
00:50:35,920 --> 00:50:37,454
My computer just froze up
in the middle of everything,
1099
00:50:37,489 --> 00:50:39,222
and it's not letting me reboot.
1100
00:50:39,255 --> 00:50:41,358
Uh, me... me too,
the same thing.
1101
00:50:41,391 --> 00:50:42,693
Troy, what did you do?
1102
00:50:42,726 --> 00:50:43,795
What do you mean?
My computer froze,
1103
00:50:43,827 --> 00:50:45,563
so I was just going to
the kitchen to get a snack.
1104
00:50:45,597 --> 00:50:47,264
It's not frozen,
it's a worm.
1105
00:50:47,297 --> 00:50:48,699
What?
No, that's not possible.
1106
00:50:48,733 --> 00:50:50,099
You set up your computer
to be the hub
1107
00:50:50,132 --> 00:50:53,036
of the dedicated network,
remember?
1108
00:50:53,070 --> 00:50:56,641
Oh, no.
1109
00:50:59,811 --> 00:51:01,512
It's stuck on this webpage.
1110
00:51:01,545 --> 00:51:03,313
Laura's right!
You downloaded a worm!
1111
00:51:03,347 --> 00:51:04,313
It's gonna eat
through our network
1112
00:51:04,347 --> 00:51:05,215
and destroy all of our hardware.
1113
00:51:05,248 --> 00:51:07,117
- We need to cut the power!
- Right, okay!
1114
00:51:08,385 --> 00:51:09,385
Not your power!
1115
00:51:09,418 --> 00:51:14,391
We need to cut the power
to the whole building!
1116
00:51:14,423 --> 00:51:15,527
A worm?
1117
00:51:41,485 --> 00:51:43,688
Did... did we stop it in time?
1118
00:51:43,721 --> 00:51:44,856
How could this happen?
1119
00:51:44,889 --> 00:51:47,291
Troy, what were you doing
before you left your office?
1120
00:51:48,425 --> 00:51:49,527
Nothing. I'd...
1121
00:51:49,561 --> 00:51:52,429
I'd opened an email from Jimmy
that had a link in it.
1122
00:51:52,463 --> 00:51:53,396
He wouldn't.
1123
00:51:54,532 --> 00:51:56,166
- No way.
- He seemed pretty pissed
1124
00:51:56,199 --> 00:51:58,168
right before he left.
1125
00:51:58,201 --> 00:51:59,302
He left this note.
1126
00:52:06,510 --> 00:52:08,411
Lyndon,
go flip the breaker again.
1127
00:52:08,445 --> 00:52:10,213
Troy, don't touch anything.
1128
00:52:10,246 --> 00:52:12,114
Let's see
how much damage was done.
1129
00:52:12,148 --> 00:52:13,416
Breaker.
1130
00:52:40,577 --> 00:52:42,746
The computers
are completely fried.
1131
00:52:42,780 --> 00:52:44,481
Even the backup servers.
1132
00:52:44,514 --> 00:52:46,650
Everything's gone.
1133
00:52:46,684 --> 00:52:48,719
But, uh... does this mean...
1134
00:52:48,753 --> 00:52:51,822
We went from two games to none.
1135
00:52:51,856 --> 00:52:55,460
We... we gotta tell Kate.
1136
00:52:58,663 --> 00:53:00,664
I'll tell her.
1137
00:53:00,697 --> 00:53:02,331
Huh.
1138
00:53:20,717 --> 00:53:23,253
Troy, honey, is that you?
1139
00:53:23,286 --> 00:53:24,554
Yeah, Mom, it's me.
1140
00:53:32,295 --> 00:53:35,800
I'm sorry I've been offline
for such a long time now.
1141
00:53:37,467 --> 00:53:42,204
I haven't... I haven't had
a flare-up this bad in forever.
1142
00:53:49,914 --> 00:53:51,347
How's Yort going?
1143
00:53:52,449 --> 00:53:53,483
It's good.
1144
00:53:53,518 --> 00:53:55,820
I just wish
I could help more.
1145
00:53:55,853 --> 00:53:57,954
Is there anything
you want to talk about?
1146
00:53:57,989 --> 00:54:00,757
Um... not really.
1147
00:54:02,893 --> 00:54:05,630
I just wanted to make sure
you're feeling better
1148
00:54:05,663 --> 00:54:08,465
so you can present
at the main event.
1149
00:54:08,498 --> 00:54:10,934
Are you sure you'll be okay
without me until then?
1150
00:54:10,967 --> 00:54:13,003
Yeah, I got it.
1151
00:54:13,036 --> 00:54:16,306
I was just... just coming
to get a change of clothes
1152
00:54:16,338 --> 00:54:18,275
and I'll head back
to the office.
1153
00:54:20,610 --> 00:54:21,579
Love you, Mom.
1154
00:54:21,612 --> 00:54:22,679
Love you.
1155
00:54:28,518 --> 00:54:30,788
♪ Broken hearts collide ♪
1156
00:54:30,822 --> 00:54:33,958
♪ Now we're telling
All these lies ♪
1157
00:54:33,990 --> 00:54:40,362
♪ Just to make it feel alright
I just need to let you go ♪
1158
00:55:04,889 --> 00:55:06,590
Hey.
1159
00:55:06,623 --> 00:55:07,824
Got a sec?
1160
00:55:12,563 --> 00:55:13,396
It looks like you're doing
1161
00:55:13,429 --> 00:55:15,532
some serious housecleaning
out there.
1162
00:55:15,565 --> 00:55:16,666
Everyone's quitting.
1163
00:55:17,902 --> 00:55:19,637
That's... that's not good.
1164
00:55:21,972 --> 00:55:23,740
Hey, maybe this will
make you feel better.
1165
00:55:25,342 --> 00:55:30,047
It's a thumb drive,
and a mix tape.
1166
00:55:30,081 --> 00:55:33,083
I wrote and performed it.
1167
00:55:33,117 --> 00:55:34,619
It's the theme song
for your game.
1168
00:55:36,721 --> 00:55:38,288
There's no more Yort, Paige.
1169
00:55:40,625 --> 00:55:42,391
There's no more
Playfield Games either.
1170
00:55:43,628 --> 00:55:44,795
What?
1171
00:55:45,862 --> 00:55:48,465
Hey, everyone!
Come check this out!
1172
00:55:56,873 --> 00:55:58,576
Look at this old DVD I found.
1173
00:56:01,045 --> 00:56:03,947
That is classic Jimmy -
frosted tips.
1174
00:56:03,981 --> 00:56:05,949
That must be
at least 10 years old.
1175
00:56:05,983 --> 00:56:06,918
Around 12.
1176
00:56:06,951 --> 00:56:08,853
It's right after
we released our first game.
1177
00:56:08,885 --> 00:56:10,621
This is Playfield Games history.
1178
00:56:10,655 --> 00:56:12,523
Hey, hey, Mayfielders!
1179
00:56:13,690 --> 00:56:15,458
We have the best jobs
in the world! Am I right?
1180
00:56:15,492 --> 00:56:16,893
Man, that guy was great.
1181
00:56:19,163 --> 00:56:21,032
Look, I know how hard
you've all been working
1182
00:56:21,065 --> 00:56:22,199
over the last several months...
1183
00:56:22,233 --> 00:56:25,001
But, if we've learned
anything from the past year,
1184
00:56:25,036 --> 00:56:26,170
the ups and downs,
1185
00:56:26,204 --> 00:56:30,675
George and I both feel
that what makes it truly special
1186
00:56:30,708 --> 00:56:33,043
is doing it with the people
you care about.
1187
00:56:33,077 --> 00:56:34,110
- That's right, honey.
- Yeah.
1188
00:56:34,144 --> 00:56:35,344
Oh!
1189
00:56:35,378 --> 00:56:38,815
You know, it wasn't until
I shut this and opened these
1190
00:56:38,849 --> 00:56:41,652
that this game
became something special.
1191
00:56:41,686 --> 00:56:43,820
It's so much more
than just a game.
1192
00:56:43,855 --> 00:56:46,123
It's about
each and every one of you.
1193
00:56:46,157 --> 00:56:47,724
It's about all of us.
1194
00:56:49,460 --> 00:56:51,695
And that's why
we've decided to change
1195
00:56:51,728 --> 00:56:54,465
the name of our company
from Mayfield Games to...
1196
00:56:54,498 --> 00:56:55,599
drumroll, Lyndon!
1197
00:56:58,635 --> 00:57:00,972
Playfield Games!
1198
00:57:01,005 --> 00:57:02,438
Woo-hoo!
1199
00:57:04,108 --> 00:57:06,710
Yes, T-shirts, Jimmy.
1200
00:57:06,744 --> 00:57:09,579
And I hope, uh, we hope,
that this is a place
1201
00:57:09,614 --> 00:57:11,114
you can always feel at home.
1202
00:57:11,148 --> 00:57:14,085
If you're at Playfield,
you always will be.
1203
00:57:14,117 --> 00:57:16,152
We're never gonna let you down.
1204
00:57:16,186 --> 00:57:17,688
Not going to let you go,
1205
00:57:17,722 --> 00:57:20,422
because, you guys,
you're our family.
1206
00:57:20,458 --> 00:57:21,992
Each and every one of you.
1207
00:57:22,025 --> 00:57:24,996
Lyndon, Marie, Jimmy, Laura.
1208
00:57:25,028 --> 00:57:27,530
I mean, we wouldn't be here
without you.
1209
00:57:27,565 --> 00:57:28,733
And we would never want to be.
1210
00:57:28,766 --> 00:57:30,934
And we hope that
someday our son will get to work
1211
00:57:30,967 --> 00:57:33,603
with people as incredible
as you guys.
1212
00:57:33,637 --> 00:57:35,706
What do you think, Troy,
of our new name?
1213
00:57:35,739 --> 00:57:39,110
Playfield Games rules!
1214
00:57:43,246 --> 00:57:44,748
What do you think, Troy?
1215
00:57:44,782 --> 00:57:46,717
Do you want to come work
with Daddy someday?
1216
00:57:46,751 --> 00:57:48,920
- Yeah.
- Yeah, alright.
1217
00:58:43,740 --> 00:58:45,041
What's this...?
1218
00:59:23,880 --> 00:59:25,016
Hey, Nick.
1219
00:59:27,351 --> 00:59:29,019
Hey.
What are you doin' here?
1220
00:59:29,052 --> 00:59:30,221
I came looking for you.
1221
00:59:30,253 --> 00:59:31,588
Your... your mom said
you'd be here.
1222
00:59:33,123 --> 00:59:34,824
Okay, well...
1223
00:59:34,858 --> 00:59:38,295
I just stopped by to see
if I had somethin' here.
1224
00:59:38,329 --> 00:59:41,699
So, it's not like I'm here
at school for fun... whatever.
1225
00:59:41,731 --> 00:59:43,000
No, no, of course not.
1226
00:59:44,201 --> 00:59:47,871
So, found it.
1227
00:59:47,905 --> 00:59:49,206
It's here.
1228
00:59:50,940 --> 00:59:52,108
So um... yeah...
1229
00:59:54,077 --> 00:59:56,713
I'm just gonna go...
1230
00:59:56,746 --> 00:59:59,349
and hang out
with my other new friends.
1231
00:59:59,382 --> 01:00:02,887
You know that video got me
10,000 new subscribers?
1232
01:00:04,320 --> 01:00:06,724
They call themselves
the Nicknames.
1233
01:00:06,757 --> 01:00:07,824
Catchy.
1234
01:00:07,858 --> 01:00:09,025
Yeah.
1235
01:00:10,994 --> 01:00:12,262
Hey, Nick.
I... I get it.
1236
01:00:12,295 --> 01:00:14,898
You were only making that video
'cause you wanted to help me.
1237
01:00:14,931 --> 01:00:17,001
I was in way over my head
at Playfield, all right?
1238
01:00:17,034 --> 01:00:18,735
I shouldn't have said
any of the things
1239
01:00:18,768 --> 01:00:22,039
that I said to you...
or to anyone.
1240
01:00:22,072 --> 01:00:23,239
I made the video.
1241
01:00:23,273 --> 01:00:25,175
You told me not to.
I did it anyway.
1242
01:00:26,844 --> 01:00:28,244
That's my bad.
I'm sorry.
1243
01:00:28,278 --> 01:00:30,914
Nick, I just, I didn't know
who else to turn to.
1244
01:00:30,947 --> 01:00:32,682
Yort is screwed.
1245
01:00:32,715 --> 01:00:33,918
I downloaded this worm,
1246
01:00:33,951 --> 01:00:35,885
and... and our computers
just got fried.
1247
01:00:35,920 --> 01:00:38,155
I told you
not to visit those sites.
1248
01:00:38,188 --> 01:00:40,623
Nick, we lost the code
to our games.
1249
01:00:40,657 --> 01:00:41,759
The entire code?
1250
01:00:41,791 --> 01:00:43,693
Yeah.
1251
01:00:43,726 --> 01:00:46,996
I just... I need some help
figuring out what to do next.
1252
01:00:48,431 --> 01:00:49,233
You said you need help?
1253
01:00:49,266 --> 01:00:51,702
- Yeah. Yes.
- You said you need help.
1254
01:00:51,735 --> 01:00:53,269
I got your help!
Come on!
1255
01:00:55,371 --> 01:00:56,639
Oh!
1256
01:00:57,907 --> 01:00:59,342
Hey, Mr. Diehl.
Mr. Diehl?
1257
01:00:59,376 --> 01:01:00,811
Ahhh, Nick!
1258
01:01:00,844 --> 01:01:01,911
Mayfield?
1259
01:01:01,945 --> 01:01:03,114
I thought you were suspended?
1260
01:01:03,146 --> 01:01:04,782
It's spring break.
1261
01:01:04,815 --> 01:01:06,016
Again?
1262
01:01:06,050 --> 01:01:09,219
Look, Mr. Diehl sneaks away
here to play your video games.
1263
01:01:09,253 --> 01:01:11,155
Dude, those games were
supposed to be just for us.
1264
01:01:11,188 --> 01:01:12,322
He's like a Troy game junkie.
1265
01:01:12,356 --> 01:01:14,391
Ahh!
I'm a total Troy game junkie!
1266
01:01:14,425 --> 01:01:16,960
And I was a big fan
of your dad's.
1267
01:01:16,994 --> 01:01:21,097
Hey, look. Remember?
He was the lead guy on Athena 9.
1268
01:01:21,132 --> 01:01:23,233
I was the lead guy.
He said I was the lead guy.
1269
01:01:23,266 --> 01:01:24,969
And then Xodus laid me off.
1270
01:01:25,001 --> 01:01:26,903
Get it in writing,
that's what I learned
1271
01:01:26,936 --> 01:01:28,338
from that experience
right there.
1272
01:01:28,371 --> 01:01:30,773
No word, no severance package,
nothing.
1273
01:01:30,807 --> 01:01:32,809
Then I had to go home
to my wife... oooh,
1274
01:01:32,842 --> 01:01:35,278
this... this woman
is something else...
1275
01:01:35,311 --> 01:01:37,380
Oh my god, could
you just tell him the good part!
1276
01:01:37,414 --> 01:01:38,449
The games.
1277
01:01:38,483 --> 01:01:41,217
The... oh, right, right.
1278
01:01:41,251 --> 01:01:43,721
Well, while he was VP
of marketing at your company...
1279
01:01:43,753 --> 01:01:45,121
Is that what you told him?
1280
01:01:45,155 --> 01:01:48,391
...I begged him to give me a copy
of the code of your new games.
1281
01:01:50,994 --> 01:01:53,097
Wh... wait, which...
which ones?
1282
01:01:53,130 --> 01:01:55,298
You know,
the Yort and Jackhouse.
1283
01:01:55,331 --> 01:01:56,333
I just wanted to see 'em.
1284
01:01:56,367 --> 01:01:58,835
I didn't share 'em with anyone.
I promise you.
1285
01:01:58,869 --> 01:02:00,137
Wait, so, you have
a copy of the code?
1286
01:02:00,170 --> 01:02:03,106
Yeah, yeah,
it's right there.
1287
01:02:03,139 --> 01:02:04,141
Nick, you gave him
a copy of the code?
1288
01:02:04,175 --> 01:02:06,478
That's what
I was trying to tell you!
1289
01:02:06,510 --> 01:02:08,344
- That's it!.
- Okay.
1290
01:02:08,378 --> 01:02:10,313
Alright, tone it down.
1291
01:02:10,347 --> 01:02:11,414
- The computers!
- Ahhh!
1292
01:02:11,447 --> 01:02:12,550
Hey.
1293
01:02:12,583 --> 01:02:14,318
You're not talking about
those computers we won - okay?
1294
01:02:14,351 --> 01:02:15,885
Oh my god, these kids.
1295
01:02:17,987 --> 01:02:18,989
Can you guys
get these up and running?
1296
01:02:19,023 --> 01:02:20,423
- Uh-huh, all right.
- I've got some work to do.
1297
01:02:20,458 --> 01:02:22,025
And call everyone.
1298
01:02:22,059 --> 01:02:23,427
All right.
1299
01:02:35,472 --> 01:02:36,373
They got it!
1300
01:02:36,407 --> 01:02:38,208
Yort and Jackhouse!
They got them both.
1301
01:02:38,242 --> 01:02:39,275
You manually
backed up the files?
1302
01:02:39,309 --> 01:02:41,244
No, no, it wasn't me.
It was Nick and Mr. Diehl,
1303
01:02:41,277 --> 01:02:42,514
but do you guys think
it's possible for us
1304
01:02:42,547 --> 01:02:43,547
to get back up
and running in time?
1305
01:02:43,581 --> 01:02:45,882
With the right hardware,
but there's only one guy
1306
01:02:45,916 --> 01:02:47,384
who knows how to
manipulate those maps.
1307
01:02:47,418 --> 01:02:50,420
And that guy
is currently selling condos.
1308
01:02:52,789 --> 01:02:54,291
Meet me at the high school
in an hour!
1309
01:02:54,324 --> 01:02:55,858
Ah.
1310
01:02:55,893 --> 01:02:56,994
I-I better call Uber.
1311
01:03:14,177 --> 01:03:15,547
Are those pigs in a blanket?
1312
01:03:15,579 --> 01:03:18,248
For prospective buyers only.
1313
01:03:18,282 --> 01:03:20,050
How did you find me?
1314
01:03:20,083 --> 01:03:21,885
Your dad's flyers
are everywhere.
1315
01:03:26,422 --> 01:03:27,958
Okay, why did you find me?
1316
01:03:29,092 --> 01:03:31,061
Jimmy,
I never listened to you
1317
01:03:31,094 --> 01:03:32,530
and that was...
that was a mistake.
1318
01:03:32,563 --> 01:03:35,164
And I realize now just how
terrible I was to you,
1319
01:03:35,199 --> 01:03:37,400
and I'm really sorry.
1320
01:03:37,434 --> 01:03:39,369
You're sorry?
1321
01:03:39,402 --> 01:03:41,505
Wow.
1322
01:03:41,539 --> 01:03:42,438
Well, now it's your turn.
1323
01:03:44,208 --> 01:03:46,277
What am I sorry for?
1324
01:03:46,309 --> 01:03:49,313
For sending that email
with that dumb personality quiz
1325
01:03:49,346 --> 01:03:51,914
that almost destroyed
the entire company?
1326
01:03:51,949 --> 01:03:53,250
Personality...?
What email?
1327
01:03:53,284 --> 01:03:54,918
What are you talking about?
1328
01:03:54,952 --> 01:03:57,353
You sent an email that
infected all of our computers.
1329
01:03:57,387 --> 01:04:00,423
No, I didn't.
I would never do that.
1330
01:04:00,458 --> 01:04:02,326
Well, if it wasn't you,
then who did it?
1331
01:04:02,358 --> 01:04:03,193
I don't care
what the DNA says,
1332
01:04:03,226 --> 01:04:05,829
I'm denying paternity,
all right? Jeez.
1333
01:04:07,898 --> 01:04:12,202
Hey Rick, I hate to interrupt,
but... it worked.
1334
01:04:12,235 --> 01:04:13,471
They bit on the Trojan worm?
1335
01:04:13,505 --> 01:04:14,539
Yeah. Ha!
1336
01:04:14,572 --> 01:04:16,306
"Which Friends
character are you?"
1337
01:04:16,340 --> 01:04:18,876
That whole company
is a bunch of Joeys.
1338
01:04:18,909 --> 01:04:20,512
Have marketing start prepping
a retro release
1339
01:04:20,545 --> 01:04:22,413
for all of Playfield's
old games.
1340
01:04:22,445 --> 01:04:24,615
Now Kate's gonna
have to take my deal.
1341
01:04:24,648 --> 01:04:26,884
Ándale! That means now!
1342
01:04:26,916 --> 01:04:27,818
Si, señor.
1343
01:04:28,885 --> 01:04:30,054
Even if you didn't
send that email,
1344
01:04:30,086 --> 01:04:32,155
you still abandoned us.
1345
01:04:32,188 --> 01:04:33,956
I abandoned you?
1346
01:04:33,990 --> 01:04:35,291
Did you even think
for one second
1347
01:04:35,326 --> 01:04:37,360
what could happen to Emily
if Playfield closed?
1348
01:04:37,393 --> 01:04:40,431
Because I did,
every single day.
1349
01:04:40,465 --> 01:04:44,268
You were awful to me.
And you're killing the company!
1350
01:04:44,300 --> 01:04:46,170
I didn't think
about those things.
1351
01:04:46,202 --> 01:04:48,204
I mean, awful!
1352
01:04:48,237 --> 01:04:49,206
Pig in a blanket?
1353
01:04:56,280 --> 01:04:59,083
Troy, you're an amazing coder.
1354
01:05:02,653 --> 01:05:04,521
Jackhouse!
1355
01:05:04,556 --> 01:05:06,623
I may have let
some personal issues
1356
01:05:06,657 --> 01:05:08,460
cloud my judgment.
1357
01:05:10,393 --> 01:05:13,498
Video games. That's all
I've ever wanted to do
1358
01:05:13,530 --> 01:05:15,099
my entire...
1359
01:05:16,967 --> 01:05:18,536
my entire life.
1360
01:05:18,570 --> 01:05:20,237
Make video games, you know?
1361
01:05:20,269 --> 01:05:24,541
Make just... one great game.
1362
01:05:24,576 --> 01:05:26,110
Same.
1363
01:05:26,143 --> 01:05:27,077
Yeah...
1364
01:05:28,378 --> 01:05:31,648
Well... I better
get back to work.
1365
01:05:31,682 --> 01:05:33,416
You're right. You should.
1366
01:05:33,449 --> 01:05:34,719
We lucked out.
1367
01:05:34,753 --> 01:05:36,487
We secured a copy of the code
before that email destroyed it.
1368
01:05:36,521 --> 01:05:38,623
But, we need you.
1369
01:05:38,655 --> 01:05:41,324
Wait, so you still have
a chance to launch at Pixelcon?
1370
01:05:41,358 --> 01:05:43,960
Yeah, I think so.
1371
01:05:43,994 --> 01:05:46,195
If you'll come back and help.
1372
01:05:46,230 --> 01:05:49,132
Jimmy, what the hell
are you doing?
1373
01:05:49,166 --> 01:05:52,168
Dad, sorry, um, you remember
my old boss, Troy Mayfield?
1374
01:05:52,202 --> 01:05:54,505
Hey, High School Musical.
How's it hanging, buddy?
1375
01:05:54,539 --> 01:05:55,938
Hey, I'm the only one
allowed to call him that.
1376
01:05:55,972 --> 01:05:56,775
At least he's a kid.
1377
01:05:56,807 --> 01:05:58,375
He's expected to play
video games.
1378
01:05:58,409 --> 01:06:00,177
Make video games!
1379
01:06:00,210 --> 01:06:02,079
You need to get back to work.
1380
01:06:02,112 --> 01:06:03,947
You're right, Dad.
1381
01:06:03,981 --> 01:06:04,914
I do.
1382
01:06:09,987 --> 01:06:13,257
Look, I am actively terrible
at selling real estate.
1383
01:06:13,289 --> 01:06:14,291
Video game design,
1384
01:06:14,324 --> 01:06:15,992
that's all I've ever
wanted to do with my life.
1385
01:06:16,025 --> 01:06:18,295
And apparently,
I'm pretty good at it.
1386
01:06:18,327 --> 01:06:21,965
You go and you take
these snacks to those buyers
1387
01:06:21,998 --> 01:06:23,601
or I'm not gonna
help you out anymore.
1388
01:06:23,635 --> 01:06:27,237
It's okay, Dad.
Thank you.
1389
01:06:27,271 --> 01:06:28,271
Let's go.
1390
01:06:39,416 --> 01:06:41,351
It wasn't Jimmy.
He didn't send the email.
1391
01:06:41,385 --> 01:06:44,253
Hey, I can speak for myself.
1392
01:06:44,288 --> 01:06:47,291
It wasn't me.
I didn't send the email.
1393
01:06:47,324 --> 01:06:49,092
I, for one,
never doubted you.
1394
01:06:49,126 --> 01:06:51,061
I doubted you
one hundred percent.
1395
01:06:51,094 --> 01:06:52,262
What's an email?
1396
01:06:52,295 --> 01:06:54,465
Ladies. Gentlemen.
1397
01:06:54,498 --> 01:06:56,365
We've lost a lot of time.
1398
01:06:56,400 --> 01:06:58,302
Well, then,
there's no time to lose.
1399
01:06:58,335 --> 01:06:59,235
How can we help?
1400
01:06:59,268 --> 01:07:01,204
We called in
some reinforcements!
1401
01:07:07,376 --> 01:07:08,445
What's your idea, Troy?
1402
01:07:10,481 --> 01:07:12,617
What do you guys think
we should do?
1403
01:07:12,650 --> 01:07:14,485
You're asking us?
1404
01:07:14,518 --> 01:07:16,788
Yeah, we're all
Playfield Games, right?
1405
01:07:16,820 --> 01:07:19,690
Zoey, Billy, even Mr. Diehl.
1406
01:07:19,724 --> 01:07:21,726
So, I want to hear
you guys speak up.
1407
01:07:21,759 --> 01:07:23,193
It's just time that I listen.
1408
01:07:24,596 --> 01:07:27,097
Well, we can't
compete with Xodus
1409
01:07:27,130 --> 01:07:28,766
on graphics and sound.
1410
01:07:28,800 --> 01:07:31,735
We need to find something that
real gamers really want to play.
1411
01:07:31,768 --> 01:07:33,036
I was thinking...
1412
01:07:34,572 --> 01:07:35,639
Forget it.
1413
01:07:35,672 --> 01:07:37,541
No, Marie, what's up?
1414
01:07:37,574 --> 01:07:39,744
What if we did that?
1415
01:07:39,777 --> 01:07:41,411
Did what?
1416
01:07:41,445 --> 01:07:43,246
We get the players to play...
1417
01:07:43,280 --> 01:07:46,048
and... code with us.
1418
01:07:46,083 --> 01:07:49,052
So, we give them the tools
to build the world of the game,
1419
01:07:49,085 --> 01:07:52,757
and then, building the world
becomes the game.
1420
01:07:52,789 --> 01:07:54,257
All right.
Well, you want...
1421
01:07:58,762 --> 01:08:00,731
...you want to get them
to do this, right?
1422
01:08:00,764 --> 01:08:01,865
But how are we going to do that
1423
01:08:01,900 --> 01:08:04,134
if these gamers have never even
seen a line of code,
1424
01:08:04,166 --> 01:08:05,268
never mind written one?
1425
01:08:05,302 --> 01:08:09,338
Uh, actually, Jimmy,
your map editor for Jackhouse
1426
01:08:09,373 --> 01:08:10,708
is pretty powerful...
1427
01:08:10,742 --> 01:08:13,076
Right, right, right, Mayfield.
1428
01:08:13,110 --> 01:08:14,277
Yeah.
1429
01:08:14,311 --> 01:08:19,382
So, we include the editor
in the executable of the game.
1430
01:08:19,416 --> 01:08:20,618
I love this!
1431
01:08:20,652 --> 01:08:22,452
I get it.
1432
01:08:22,487 --> 01:08:24,287
We use the existing
architecture like you said...
1433
01:08:24,320 --> 01:08:25,354
- Ah.
- But then...
1434
01:08:25,389 --> 01:08:26,490
♪ Give it to me ♪
1435
01:08:28,158 --> 01:08:29,059
♪ Hey ♪
1436
01:08:32,564 --> 01:08:34,297
♪ Hey ♪
1437
01:08:34,331 --> 01:08:35,298
♪ Give it to me ♪
1438
01:08:37,234 --> 01:08:38,167
♪ Hey ♪
1439
01:08:43,740 --> 01:08:44,609
♪ Give it to me ♪
1440
01:08:46,310 --> 01:08:47,344
♪ Hey ♪
1441
01:08:50,847 --> 01:08:52,583
♪ Hey ♪
1442
01:08:52,617 --> 01:08:53,484
♪ Give it to me ♪
1443
01:08:55,385 --> 01:08:56,420
♪ Hey ♪
1444
01:08:59,856 --> 01:09:01,592
♪ Hey ♪
1445
01:09:01,626 --> 01:09:02,627
♪ Give it to me ♪
1446
01:09:08,865 --> 01:09:10,635
♪ Hey ♪
1447
01:09:10,667 --> 01:09:11,668
♪ Give it to me ♪
1448
01:09:13,537 --> 01:09:14,471
♪ Hey ♪
1449
01:09:17,942 --> 01:09:19,743
♪ Hey ♪
1450
01:09:19,777 --> 01:09:21,243
♪ Give it to me ♪
1451
01:09:36,259 --> 01:09:37,528
Yeah, thanks.
1452
01:09:37,561 --> 01:09:38,796
Yeah, so,
this all looks good.
1453
01:09:38,829 --> 01:09:41,832
- Yeah.
- Show me.
1454
01:09:42,867 --> 01:09:43,801
Yeah, okay.
1455
01:09:45,936 --> 01:09:48,506
Hey, Mom.
Mom, you're here.
1456
01:09:48,538 --> 01:09:49,506
Hey.
1457
01:09:50,541 --> 01:09:52,274
My doctor
gave me the green light.
1458
01:09:52,309 --> 01:09:53,810
But you're good?
You're okay?
1459
01:09:53,845 --> 01:09:56,514
Yeah.
Honey, what's going on?
1460
01:09:56,546 --> 01:09:58,750
It's a long story.
1461
01:09:58,783 --> 01:10:01,318
We're actually not going
to demo Jackhouse or Yort.
1462
01:10:01,350 --> 01:10:02,886
We married the best parts
of both games,
1463
01:10:02,920 --> 01:10:05,354
and so now we're calling it...
1464
01:10:05,389 --> 01:10:06,390
Brainstorm!
1465
01:10:08,358 --> 01:10:09,694
I figured out
how to use Jimmy's maps.
1466
01:10:09,726 --> 01:10:11,496
They work perfectly
with Brainstorm.
1467
01:10:11,529 --> 01:10:12,963
It's the only game
that turns open source coding
1468
01:10:12,997 --> 01:10:14,465
into the actual
gaming experience.
1469
01:10:14,498 --> 01:10:16,265
Yeah,
and everyone in the world
1470
01:10:16,298 --> 01:10:19,435
can play Brainstorm together,
it's pretty cool.
1471
01:10:25,943 --> 01:10:27,779
Is this one of
your dad's old binders?
1472
01:10:29,246 --> 01:10:30,212
Yeah.
1473
01:10:32,448 --> 01:10:34,384
Where did you find it?
1474
01:10:34,417 --> 01:10:37,689
It just kind of showed up
when I needed him most.
1475
01:10:49,567 --> 01:10:50,501
I love it.
1476
01:10:52,402 --> 01:10:54,838
This is what Playfield
is all about.
1477
01:10:55,806 --> 01:10:59,341
I'm very proud of you guys.
But, I have to be honest.
1478
01:10:59,376 --> 01:11:01,979
If this game
doesn't really move,
1479
01:11:02,012 --> 01:11:05,615
then we've got to
sell the company...
1480
01:11:05,649 --> 01:11:06,884
or shut it down.
1481
01:11:06,917 --> 01:11:09,654
We know. Lyndon
can't keep a secret.
1482
01:11:09,686 --> 01:11:11,588
Errr... uh... errrr...
1483
01:11:11,622 --> 01:11:15,560
Okay. Well, do you think
1484
01:11:15,592 --> 01:11:19,529
that this game is really
worth risking it all?
1485
01:11:19,564 --> 01:11:20,898
- Hell, yeah.
- Yeah!
1486
01:11:20,931 --> 01:11:22,632
Well, I'm not
working for Xodus.
1487
01:11:23,835 --> 01:11:25,402
Jimmy?
1488
01:11:25,435 --> 01:11:26,435
I think it is.
1489
01:11:27,704 --> 01:11:28,706
Okay.
1490
01:11:29,640 --> 01:11:32,877
I have never gone wrong
by trusting my family.
1491
01:11:32,909 --> 01:11:36,747
So, let's show the world
what we can do.
1492
01:11:37,849 --> 01:11:39,448
All right, let's go!
1493
01:11:42,086 --> 01:11:43,587
Brainstorm shirts for everyone!
1494
01:11:47,057 --> 01:11:50,426
Jimmy, what's this game
all about, anyway?
1495
01:11:50,461 --> 01:11:51,662
We'll show you more
on the way to Pixelcon.
1496
01:11:51,695 --> 01:11:53,698
But, you're going to love it.
1497
01:11:54,731 --> 01:11:55,766
Okay.
1498
01:11:58,536 --> 01:12:01,905
♪ Talk to me ♪
1499
01:12:01,939 --> 01:12:05,877
♪ I'm waiting
For a ride outside... ♪
1500
01:12:09,113 --> 01:12:11,515
- Hey, guys. I'm MatPat...
- ♪ Talk to me ♪
1501
01:12:11,548 --> 01:12:14,018
...broadcasting to you live
from this year's Pixelcon.
1502
01:12:14,051 --> 01:12:16,720
I am pumped
for Xodus' new title...
1503
01:12:19,657 --> 01:12:24,360
♪ Need you now
You're like sugar to me ♪
1504
01:12:24,394 --> 01:12:26,429
♪ You're like sugar to me ♪
1505
01:12:26,463 --> 01:12:28,331
♪ I need you now ♪
1506
01:12:28,364 --> 01:12:29,966
...so I was like,
you're fired right now.
1507
01:12:30,001 --> 01:12:31,002
- I love that.
- Get out of here
1508
01:12:31,034 --> 01:12:31,903
- before I call the cops!
- That's so brilliant.
1509
01:12:31,935 --> 01:12:33,069
I mean, it's old.
1510
01:12:36,908 --> 01:12:38,542
- What are they doing here?
- No idea, sir.
1511
01:12:38,576 --> 01:12:39,442
All right, just-just laugh
1512
01:12:39,476 --> 01:12:40,744
like I said something
really funny.
1513
01:12:40,778 --> 01:12:42,546
- Okay.
- Yeah.
1514
01:12:55,859 --> 01:12:59,863
Sorry,.
I'm sorry.
1515
01:12:59,896 --> 01:13:02,033
- Sorry.
- Will you survive?
1516
01:13:02,065 --> 01:13:05,101
No, absolutely not.
1517
01:13:05,136 --> 01:13:07,505
Planet Hell, Alien Reaper.
1518
01:13:10,841 --> 01:13:11,809
Wow.
1519
01:13:12,976 --> 01:13:17,547
Kids, are you ready to steal
your mom's credit card again?
1520
01:13:17,582 --> 01:13:19,684
Troy, get over here!
1521
01:13:19,716 --> 01:13:21,018
I can't get the demo to boot up.
1522
01:13:21,051 --> 01:13:21,886
It worked this morning.
1523
01:13:21,918 --> 01:13:23,520
- What? What's wrong?
- No idea.
1524
01:13:23,554 --> 01:13:25,387
I've tried everything.
I can't connect!
1525
01:13:25,421 --> 01:13:26,457
What do you guys think
we should do?
1526
01:13:26,489 --> 01:13:27,824
Just fix it, Troy!
1527
01:13:27,859 --> 01:13:28,926
It's okay, c'mon.
1528
01:13:31,863 --> 01:13:33,395
Xodus forever!
1529
01:13:38,569 --> 01:13:40,037
Xodus sucks!
1530
01:13:44,475 --> 01:13:45,243
Who said that?
1531
01:13:45,275 --> 01:13:46,277
Can you figure out
who said that?
1532
01:13:46,310 --> 01:13:48,880
All right.
Thank you, Xodus.
1533
01:13:50,680 --> 01:13:52,949
For our final presentation,
1534
01:13:52,984 --> 01:13:56,854
next up, please welcome
Playfield Games!
1535
01:13:58,655 --> 01:14:00,490
Guys, we don't have
any more time!
1536
01:14:03,560 --> 01:14:04,528
- Keep trying.
- It's a real shame
1537
01:14:04,561 --> 01:14:06,631
you're not going to be able
to beat our demo.
1538
01:14:06,663 --> 01:14:07,597
It is such a crazy thing
1539
01:14:07,631 --> 01:14:08,966
that your console's
not working right now.
1540
01:14:09,000 --> 01:14:12,603
Playfield, you have
60 seconds to present your game
1541
01:14:12,636 --> 01:14:14,971
or you will forfeit
your presentation spot.
1542
01:14:15,006 --> 01:14:17,608
Ooh, that is rough.
Tough luck there.
1543
01:14:17,641 --> 01:14:19,076
What is taking so long?
1544
01:14:19,109 --> 01:14:20,845
They can't get
the game to work.
1545
01:15:09,961 --> 01:15:12,863
♪ Step into the city ♪
1546
01:15:12,896 --> 01:15:15,666
♪ Build it through the game ♪
1547
01:15:15,699 --> 01:15:21,238
♪ A new life awaits you
Never be the same ♪
1548
01:15:21,271 --> 01:15:26,911
♪ Welcome to your destiny
Where things start to change ♪
1549
01:15:26,944 --> 01:15:29,512
♪ Join up with your friends ♪
1550
01:15:29,546 --> 01:15:33,650
♪ I'm the brainstorm
Of the brain ♪
1551
01:15:33,684 --> 01:15:36,720
♪ Brainstorm ♪
1552
01:15:36,753 --> 01:15:38,788
♪ Feel the thunder ♪
1553
01:15:38,823 --> 01:15:39,923
- What's your IP address?
- ♪ Brainstorm ♪
1554
01:15:39,957 --> 01:15:40,890
It's not working.
1555
01:15:40,925 --> 01:15:41,826
Last chance
to take my offer, Kate.
1556
01:15:41,859 --> 01:15:42,592
And under the circumstances,
I would say
1557
01:15:42,626 --> 01:15:46,296
this is your best
possible option.
1558
01:15:46,329 --> 01:15:49,899
Look at what he's holding.
1559
01:16:01,845 --> 01:16:04,247
♪ Feel the thunder ♪
1560
01:16:04,280 --> 01:16:09,052
♪ Brainstorm it's a wonder ♪
1561
01:16:09,987 --> 01:16:12,222
Okay, guys,
let's not get crazy here.
1562
01:16:12,256 --> 01:16:13,724
It's a signal jammer.
1563
01:16:17,161 --> 01:16:18,128
Damn, Lyndon!
1564
01:16:20,064 --> 01:16:20,965
Jimmy, try it now!
1565
01:16:23,167 --> 01:16:25,101
- ♪ Brainstorm ♪
- I was a bare-knuckle champion
1566
01:16:25,136 --> 01:16:26,737
right after the war.
1567
01:16:26,770 --> 01:16:27,971
What war?
1568
01:16:28,005 --> 01:16:30,608
♪ It's a wonder ♪
1569
01:16:30,640 --> 01:16:33,577
♪ Brainstorm ♪
1570
01:16:33,610 --> 01:16:36,980
♪ Feel the thunder ♪
1571
01:16:38,783 --> 01:16:40,717
Yes!
1572
01:16:54,864 --> 01:16:55,800
Brainstorm.
1573
01:17:00,404 --> 01:17:02,640
Was that okay, Mrs. Mayfield?
1574
01:17:02,672 --> 01:17:03,807
That was amazing.
1575
01:17:03,841 --> 01:17:05,842
- Thank you.
- Thank you!
1576
01:17:05,876 --> 01:17:07,211
I can't feel my legs.
1577
01:17:07,243 --> 01:17:10,713
Wow. Hello, Pixelcon!
1578
01:17:10,747 --> 01:17:15,019
I'm Kate Mayfield,
CEO of Playfield Games.
1579
01:17:15,051 --> 01:17:19,722
That was the theme song
for our latest game, Brainstorm!
1580
01:17:24,929 --> 01:17:29,667
So now, I would like to
bring out our lead designer...
1581
01:17:29,699 --> 01:17:30,967
- That's you.
- That's you.
1582
01:17:31,001 --> 01:17:33,703
Well, our lead designers.
1583
01:17:33,737 --> 01:17:36,739
And have them
walk you through the demo.
1584
01:17:36,774 --> 01:17:40,810
Please welcome
Jimmy Tisdale and Troy Mayfield.
1585
01:17:43,012 --> 01:17:44,681
Hey, everybody.
1586
01:17:44,715 --> 01:17:48,051
This entire world
and the gameplay
1587
01:17:48,085 --> 01:17:51,988
has been designed
to encourage teamwork...
1588
01:17:52,021 --> 01:17:58,162
giving you unprecedented access
to our content creation tools.
1589
01:17:58,194 --> 01:18:01,765
Actually...
should we call everyone up?
1590
01:18:01,798 --> 01:18:03,434
Let's do it.
1591
01:18:03,467 --> 01:18:06,136
Uh, sorry, if I could
just get the entire team
1592
01:18:06,170 --> 01:18:07,238
to come out, please.
1593
01:18:07,270 --> 01:18:08,404
Hey guys,
can you come out here?
1594
01:18:08,439 --> 01:18:11,074
Laura, Marie, Lyndon...
1595
01:18:11,108 --> 01:18:12,810
Come on, Lyndon.
1596
01:18:16,380 --> 01:18:17,715
Our team.
1597
01:18:19,015 --> 01:18:21,918
To be honest, we don't know
how this game ends.
1598
01:18:21,952 --> 01:18:24,889
We're leaving that up to you
because in effect,
1599
01:18:24,921 --> 01:18:27,891
it's you, the players,
who make the game.
1600
01:18:27,925 --> 01:18:29,993
Marie?
1601
01:18:30,027 --> 01:18:33,898
Every step you take reveals
a new part of the world.
1602
01:18:33,930 --> 01:18:35,698
Parts we make at Playfield
1603
01:18:35,733 --> 01:18:38,868
and parts you and
all the other players make.
1604
01:18:38,903 --> 01:18:40,938
Every player that joins
helps you see even more
1605
01:18:40,970 --> 01:18:43,908
and adds their own unique
touches to the game.
1606
01:18:43,940 --> 01:18:45,242
Our game is like life.
1607
01:18:45,275 --> 01:18:48,444
You can choose to
brainstorm alone or...
1608
01:18:50,113 --> 01:18:52,115
Oh! Um...
1609
01:18:52,149 --> 01:18:54,885
or have more fun
and make a better game
1610
01:18:54,918 --> 01:18:56,854
working with your friends
and your family.
1611
01:18:56,886 --> 01:19:00,157
Yeah, the more you play
together in the world
1612
01:19:00,190 --> 01:19:02,393
and explore,
the more you can change it.
1613
01:19:04,094 --> 01:19:05,296
Pretty cool, right?
1614
01:19:08,097 --> 01:19:09,432
Right?
1615
01:19:16,907 --> 01:19:19,976
Uh, Troy, anything
you'd like to say?
1616
01:19:35,560 --> 01:19:37,194
That's like
over 50,000 already!
1617
01:19:39,229 --> 01:19:41,466
Ahhhhhhhhhhhhh!
1618
01:19:46,103 --> 01:19:48,005
The online results are in
1619
01:19:48,037 --> 01:19:50,475
and the best new game demo is...
1620
01:19:50,507 --> 01:19:53,010
Playfield Games' Brainstorm!
1621
01:20:10,226 --> 01:20:13,329
Playfield Games rules!
1622
01:20:19,136 --> 01:20:21,305
Ow! Ow!
1623
01:20:23,140 --> 01:20:24,408
Playfield rules!
1624
01:20:24,440 --> 01:20:26,443
Playfield rules!
1625
01:20:26,478 --> 01:20:28,845
Playfield rules!
1626
01:20:28,878 --> 01:20:30,515
Playfield rules!
1627
01:20:30,547 --> 01:20:32,248
Playfield rules!
1628
01:20:41,958 --> 01:20:45,261
This has been
a pretty good day.
1629
01:20:45,296 --> 01:20:47,864
This has been a great day.
1630
01:20:51,167 --> 01:20:53,270
I only wish your father
could be here to see it.
1631
01:21:00,545 --> 01:21:01,845
He is.
1632
01:21:16,993 --> 01:21:19,896
Hey.
1633
01:21:19,930 --> 01:21:21,297
Daddy, this game is awesome!
1634
01:21:23,467 --> 01:21:25,470
You made this?
1635
01:21:25,502 --> 01:21:28,037
Well, together, we all did.
1636
01:21:28,072 --> 01:21:29,273
Really?
1637
01:21:29,305 --> 01:21:30,608
Hmm.
1638
01:21:35,212 --> 01:21:36,246
Good stuff.
1639
01:21:36,279 --> 01:21:37,649
Hey, Dad?
1640
01:21:37,681 --> 01:21:38,716
Yeah?
1641
01:21:38,750 --> 01:21:40,384
Want to get dinner later,
just the three of us?
1642
01:21:42,152 --> 01:21:44,456
Yeah, okay.
You're buying.
1643
01:21:44,488 --> 01:21:45,889
Okay.
1644
01:21:45,922 --> 01:21:47,323
And I want
one of those T-shirts.
1645
01:21:52,029 --> 01:21:52,962
Hey, you did it!
1646
01:21:54,398 --> 01:21:57,635
You did it.
You did all of this.
1647
01:21:57,668 --> 01:21:59,103
You're amazing.
1648
01:21:59,136 --> 01:22:01,204
We did. We're amazing.
1649
01:22:03,940 --> 01:22:05,876
This all just kinda
feels like a good dream.
1650
01:22:08,278 --> 01:22:10,046
It's not a dream.
1651
01:22:13,050 --> 01:22:15,552
Whoo-hoo!
Troy Aikman, MVP!
1652
01:22:17,020 --> 01:22:17,954
Ah, Jimmy?
1653
01:22:19,623 --> 01:22:20,658
Oh...
1654
01:22:22,460 --> 01:22:27,498
Okay... right... um...
1655
01:22:27,532 --> 01:22:28,600
First base.
1656
01:22:34,070 --> 01:22:35,271
Playfield is back.
1657
01:22:35,305 --> 01:22:36,507
Honestly,
the graphics, the story...
1658
01:22:36,541 --> 01:22:39,610
Literally
have never been more excited
1659
01:22:39,644 --> 01:22:40,511
about a game release
in my life...
1660
01:22:40,545 --> 01:22:41,512
Sometimes a game comes along
1661
01:22:41,546 --> 01:22:43,947
that you have just no idea
what to expect
1662
01:22:43,980 --> 01:22:44,815
and that's what this game is...
1663
01:22:44,849 --> 01:22:46,551
Pre-order, sign me up!
1664
01:22:48,985 --> 01:22:51,054
So, how's the Brainstorm
sequel coming?
1665
01:22:51,087 --> 01:22:52,590
Dude, you're gonna freak.
1666
01:22:52,623 --> 01:22:53,990
Hey, you gonna
film this session?
1667
01:22:54,024 --> 01:22:55,391
- It might be pretty good.
- Hi, Nick.
1668
01:22:56,694 --> 01:22:58,529
Am I gonna film?
1669
01:22:58,563 --> 01:23:00,963
Dude, afterschool coding
is my most popular content!
1670
01:23:00,997 --> 01:23:02,166
Right?
1671
01:23:02,198 --> 01:23:03,734
Hey, what's up, man?
1672
01:23:03,768 --> 01:23:06,970
Put this on.
Yeah. Like it?
1673
01:23:07,003 --> 01:23:08,271
Yeah. Look at that.
You look good, man.
1674
01:23:08,305 --> 01:23:09,305
All right.
1675
01:23:13,010 --> 01:23:15,045
Hello, Nicknames!
1676
01:23:15,078 --> 01:23:17,448
Welcome to another episode
of back to school coding
1677
01:23:17,481 --> 01:23:20,016
with the man himself,
Troy Mayfield.
1678
01:23:20,050 --> 01:23:22,753
- All right, hello, everyone.
- New merch just dropped...
1679
01:23:22,787 --> 01:23:23,688
- just check it out when you can.
- Today, I want to show you
1680
01:23:23,720 --> 01:23:25,389
something we just installed
at Playfield
1681
01:23:25,421 --> 01:23:27,056
- Link down below.
- ...that I like to call
1682
01:23:27,090 --> 01:23:28,091
Team Dreamer.
1683
01:23:28,125 --> 01:23:31,228
It is a group module
that requires every person
1684
01:23:31,261 --> 01:23:33,262
to write at least
one line of code
1685
01:23:33,296 --> 01:23:35,600
so everyone is contributing
to the game.
1686
01:23:40,270 --> 01:23:41,337
What are you guys looking at?
1687
01:23:49,546 --> 01:23:52,684
Whoa, this is...
1688
01:23:52,716 --> 01:23:55,185
Dude, these graphics
are insane.
1689
01:24:00,591 --> 01:24:04,729
Emily?
Wh-What are you doing here?
1690
01:24:04,761 --> 01:24:06,395
My dad said
I might be able to
1691
01:24:06,430 --> 01:24:08,231
learn something from you.
1692
01:24:09,667 --> 01:24:10,568
Okay.
1693
01:24:10,601 --> 01:24:12,804
Um, did you make this game
all by yourself?
1694
01:24:12,837 --> 01:24:15,072
It's not quite finished yet.
1695
01:24:15,873 --> 01:24:18,676
Dude, this could be
Brainstorm good.
1696
01:24:18,710 --> 01:24:20,444
She might be better than you...
1697
01:24:20,478 --> 01:24:23,113
Well everyone, let's load
Emily's game into Team Dreamer
1698
01:24:23,145 --> 01:24:24,146
and see what happens.
1699
01:24:33,356 --> 01:24:35,125
Emily,
wh-why don't you let us in?
1700
01:24:35,158 --> 01:24:36,461
I don't need any help.
1701
01:24:42,699 --> 01:24:44,234
Hey, Em...
1702
01:24:46,235 --> 01:24:49,474
You know,
the more you open these,
1703
01:24:49,506 --> 01:24:51,375
the better you can make this.
1704
01:24:56,113 --> 01:24:57,113
Trust me?
1705
01:25:02,252 --> 01:25:04,822
All right.
Have at it, everyone.
1706
01:25:04,855 --> 01:25:06,289
Let's see what
we can do together.
1707
01:25:08,158 --> 01:25:10,260
My dad wrote in his binder,
1708
01:25:10,293 --> 01:25:12,764
"Never skip the cut scenes.
1709
01:25:12,796 --> 01:25:15,533
Complete all the quests.
1710
01:25:15,567 --> 01:25:19,168
And play multi-player
every chance you get."
1711
01:25:21,471 --> 01:25:23,774
Oh, and if you really
want to beat the game,
1712
01:25:23,807 --> 01:25:26,275
always show the bad guy
who's boss.
1713
01:25:32,349 --> 01:25:34,318
Second place.
1714
01:25:34,350 --> 01:25:35,485
More like first loser.
1715
01:25:43,927 --> 01:25:45,261
Mayfield?
1716
01:25:45,295 --> 01:25:46,631
What the hell
does this kid want?
1717
01:25:47,798 --> 01:25:49,900
"Which Hogwarts house are you?"
1718
01:25:49,934 --> 01:25:51,536
Well, that's a good question.
1719
01:25:51,569 --> 01:25:52,537
Huh?
1720
01:25:53,671 --> 01:25:55,672
Yeah.
1721
01:26:01,546 --> 01:26:02,546
Hufflepuff?
1722
01:26:02,579 --> 01:26:03,680
There's no way.
1723
01:26:03,715 --> 01:26:04,649
Uh, what?
1724
01:26:05,817 --> 01:26:06,783
What happened?
1725
01:26:06,818 --> 01:26:10,186
The computers are fried.
Who the hell did this?
1726
01:26:10,220 --> 01:26:11,588
Troy!
1727
01:26:11,622 --> 01:26:13,524
♪ Brainstorm ♪
1728
01:26:14,658 --> 01:26:16,461
♪ Feel the thunder ♪
1729
01:26:16,493 --> 01:26:19,395
♪ Brainstorm ♪
1730
01:26:19,429 --> 01:26:22,431
♪ It's a wonder ♪
1731
01:26:22,466 --> 01:26:25,802
♪ Brainstorm ♪
1732
01:26:25,837 --> 01:26:27,738
♪ Feel the thunder ♪
1733
01:26:27,809 --> 01:26:30,809
Provided by explosiveskull
https://twitter.com/kaboomskull
1734
01:26:39,583 --> 01:26:45,221
♪ Run into the darkness
We all know it's made ♪
1735
01:26:45,255 --> 01:26:50,927
♪ Ready to ignite
Your cerebral cortex vein ♪
1736
01:26:50,962 --> 01:26:56,567
♪ Become my disciple
Trapped in my domain ♪
1737
01:26:56,600 --> 01:26:58,869
♪ You will never beat me ♪
1738
01:26:58,903 --> 01:27:01,605
♪ I'm the brainstorm
Of the brain ♪
1739
01:27:03,273 --> 01:27:05,943
♪ Brainstorm ♪
1740
01:27:05,976 --> 01:27:08,779
♪ Feel the thunder ♪
1741
01:27:08,813 --> 01:27:14,519
♪ Brainstorm, it's a wonder ♪
1742
01:27:14,551 --> 01:27:17,421
♪ Brainstorm ♪
1743
01:27:17,453 --> 01:27:20,390
♪ Feel the thunder ♪
1744
01:27:27,396 --> 01:27:30,501
♪ Ever since
I was eight years old ♪
1745
01:27:30,534 --> 01:27:33,235
♪ I knew what I wanted to be ♪
1746
01:27:34,971 --> 01:27:37,942
♪ Ever since I had
A thought in my head ♪
1747
01:27:37,975 --> 01:27:40,944
♪ Just focused on
What I could see ♪
1748
01:27:41,878 --> 01:27:45,414
♪ Ever since
I was a young boy ♪
1749
01:27:45,448 --> 01:27:49,686
♪ I was a boy
With mighty big dreams ♪
1750
01:27:49,720 --> 01:27:52,890
♪ Ever since
I was a young boy ♪
1751
01:27:52,923 --> 01:27:57,561
♪ I was a boy
With mighty big dreams ♪
1752
01:27:57,595 --> 01:28:01,932
♪ Hello to my future self
Hello to my past ♪
1753
01:28:01,966 --> 01:28:04,367
♪ Don't know what
this feeling is ♪
1754
01:28:04,400 --> 01:28:06,604
♪ I hope it's gonna last ♪
1755
01:28:06,636 --> 01:28:11,341
♪ One thing that I can't do
Is keep track of time ♪
1756
01:28:11,373 --> 01:28:15,311
♪ I'm too busy trying
Not to lose my mind... ♪♪
125230
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.