All language subtitles for Eternal Love of Dream eng 6

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Sub by WeTV and Ripped by skysoultan ♔ Follow My Instagram @skysoultan ♔

♥ Eternal Love of Dream ♥

Episode 6

Isn't it Ji Heng?

Today His Majesty's wife-to-be will stay at Tai Chen Palace.

You can't screw it up.

You're here.

Please feel free to stay here.

How's that possible?

They weren't close at all

last time in Mount Fuyu.

I can't believe it.

It doesn't remember me.

You will have time to get closer

in Tai Chen Palace later.

Your Majesty,

I heard you are getting married.

Did I tell you to come in?

I told you so many times

to find a empress.

I guess I have said it like dozens of times.

You didn't listen to me at all.

What's gotten into you?

Why do you agree so easily this time?

I've heard so much that

Princess Ji Heng

is a rarely seen beauty in the demons.

Is there any beauty that Third Prince doesn't know about?

You are flattering me, Your Majesty.

Speaking of beauties,

for so many years,

you must have seen a great many of them.

Is she so reputed for her achievements in four arts

that you suddenly fall for her

and put an end to your bachelor life for over 100 thousand years?

Do you come all the way here today

for the gossip?

Well, nothing in particular.

Actually,

someone's birthday is coming.

I was thinking of...

Yes, it's Cheng Yu.

It's her birthday soon.

And recently,

she has fallen in love with collecting short knives.

So I drew a design of a short knife.

And I wonder if you can

make an unusual short knife for her.

What makes the short knife unusual is that

it's a short knife in close combat

and it becomes a long sword in long range combat.

When you're fighting with someone who outmatches you greatly,

it can release hidden weapons,

some silver needles that can stick the opponents down immediately.

When you're hunting,

it can transform into an iron bow.

Besides,

When you're cooking in the kitchen,

it can turn into a kitchen knife.

So it can be used as

a short knife, a long sword,

a hidden weapon, an iron bow and a kitchen knife.

Five in total.

That's right.

And it can be used in any occasions.

It's so useful that

Cheng Yu will definitely carry it with her

all the time.

That's what your plan is.

And I also think that

the short knife

can't be made with magic power.

It has to be made

with a new natural power.

So it can be creative enough

to convey

my particular feeling

for Lord Cheng Yu.

It's not a problem

for you, Third Prince.

You don't need help for that at all.

But the thing is

I'm usually good at making big weapons

with magic powers

like Bronze Ware of Demons.

It's a bit difficult for me

to make a small, delicate short knife.

So after thinking about it over and over again,

I can only turn to you for help, Your Majesty.

Only you can make something so complicated.

The design drawing

is exquisite over all.

But there are some rough places.

If it's dismantled,

traces will be left.

And wonderful workmanship

will not be achieved.

Thanks god

for giving me the opportunity to show my talent.

I admit that I do poorly in four arts,

but if I'm given the chance to revise the design,

I will prove to His Majesty that

I'm talented as well as Ji Heng.

And he will change the way he thinks of me.

I have to block it here,

in case Third Prince finds out

as he speaks.

I know you've been into

making ceramic.

The other day,

I found a place that is rich in

porcelain clay in the north desert owned by Xuan Ming

which gathers the best clay within Eight Deserts.

But Xuan Ming

guards it strictly.

If you make the short knife for me,

I will draw a map of the place for you.

If you go and ask him for the clay,

I'm sure he will give it to you.

How about I give you the materials for making the knife

and you forge it yourself?

You know I had a beef

with Xuan Ming.

Several years ago, I went for a dinner party in his mansion.

His concubine had her eyes on me

and wrote me love letters everyday.

He has been upset about it even until now.

I don't like to

owe anyone anything,

or use my statues to force anyone anything.

You go back

and change all the porcelain with gold and silver jade,

then leak the message that

you are allergic to porcelain clay.

The finer the porcelain is, the severe the allergy is.

You are having a birthday this year.

I think Xuan Ming will offer quite a few

fine porcelain to you.

And then you deliver it to me.

Is there any problem?

No problem. No problem.

That's a deal.

I'll leave you the design of the short knife

and I will bring the materials to you later.

Thanks, Your Majesty.

Quick learner.

I will go find materials for the short knife.

Are you coming with me?

The tea is so good.

His Majesty always feeds me so well.

If I were really a pet,

he must be a good owner.

What?

The ink brush?

Where?

Little fox,

I read about a passage of scripture which is so hard to understand.

But His Majesty is being so mobile that I can't find him easily.

Do you think I should leave him a note

and ask him about it later?

Greetings Your Majesty.

You added the two places, right?

Not bad.

What?

Not her.

I thought you only knew about reading.

That's so unexpected.

It's not easy to understand the design drawing from Lian Song.

Let alone finding the two places

to do final touches.

Your brother said that you had broad interests.

I'm really impressed today.

I...

Since you know about this

and you're interested in it,

I will open the furnace and start forging tomorrow.

Come help me.

It's my honor

to help Your Majesty

and learn something new.

But I'm clumsy with my hands.

I'm afraid to slow you down.

It's not a big deal as long as you're not dumb.

You start biting people now?

And it's your benefactor that you bit.

It's not my fault.

Ji Heng is a liar.

She didn't revise the picture.

I did.

Your Majesty.

You really treat me

as a pet.

Si Ming.

Lord.

I've found a good alcohol lately.

No wonder you're so happy.

What's this?

A design draft of a weapon for someone.

How crazy the designer is

to design

something so insane?

It's Third Prince who

wants to celebrate your birthday.

His Majesty was obviously protecting Ji Heng.

I had a conflict with Ji Heng.

But His Majesty chose to help her instead of me,

and snapped at me

indiscriminately.

I should have curled up far away.

But maybe at night His Majesty

will realize that he wronged me in the day

and come apologize to me.

What if he can't find me?

I'd better curl up a little closer.

Let's see if His Majesty is still here.

Has he ever come looking for me?

Why is Ji Heng in his room?

The long sword is kept as an iron box here.

And there are some needles in the box

to be used as hidden weapons.

Third Prince's design is very perfect.

But I've been trying to figure out

what the two ending places are for.

Teacher.

What is it?

I mean could you please stop your pen for a while

and give me some enlightenment.

You just need to copy the picture

from Third Prince.

But you can't even do the simple things well.

Looks like

I'm better than Ji Heng in this regard.

This is the only thing that I can do better than her.

But she takes it from me.

She can't even do the simple things well.

If His Majesty finds out,

I wonder if he will mock her with some harsh words.

This is a valve.

The sword will withdraw when the iron sheet is pushed aside.

Lian Song drew it too simple.

You got it?

Got it.

On those two places,

although Lian Song also drew simply,

the revision you did was good enough.

Actually these two places are less difficult than those two.

At noon,

the two places...

Perhaps it's my luck.

I used to

study alone.

I only know a little.

But I've learnt so much tonight from teacher, more than what I already know.

It's getting late.

I want to finish the drawing.

Teacher,

if I can finish the drawing,

can you give me the screen

as a prize?

Okay.

If you're tired,

go back and rest.

You can finish it tomorrow.

But

it will slow down your process.

And I was thinking about

finishing the drawing

and getting my reward.

One day is not a big deal.

As for the screen,

I will have Chong Lin deliver to you when it's done.

I remember when I did something stupid

or when Chong Lin did something

that His Majesty was not satisfied with,

he tended to

hurt our feelings.

But he doesn't hurt Ji Heng's feelings.

He is so kind to Ji Heng.

I didn't know His Majesty could be someone who satisfies other's request.

It's just that he never does that to me.

I heard that His Majesty never paints for anyone easily.

He is so nice to you, my princess.

I'm indebted to His Majesty.

Sooner or later, I will have to pay it back.

Teacher,

if we pulverize the crimson stone

and mix it with porcelain clay,

the flask could have the color of

beautiful sunset red.

Ji Heng thinks so differently.

If I were her,

the best I could say is

'it can sell a good price.'

Never mind.

I'd better not stay here.

It upsets me watching you while I can do nothing.

My feet fell asleep.

Little fox.

Little fox.

It's so adorable.

Little fox.

You don't fight back anymore.

Do you recall who I am?

In Ten-evil Lotus Land,

you liked me so much.

You were even reluctant to part with me.

Maybe you feel the same way towards His Majesty.

But now

me and His Majesty can raise you together.

Are you happy?

Right.

Little fox, look.

This is a rice bowl

I and His Majesty specially made for you.

I've been thinking about

creating a pattern

as your exclusive mark.

And it occurred to me just now that

your claws

may be the best.

Why on earth did I transform into a fox

at His Majesty's side?

I've worked so hard for so long.

But I've only made it

to the position of a pet.

I am so useless.

I used to be the most popular fairy

in Qingqiu Kingdom.

Perhaps the hierarchical Sky Kingdom

thinks that we are not followers of

traditional etiquette.

But

I don't eat in a bowl

or sleep in a pet nest.

I just want to get close to it.

It doesn't like me?

It used to like me a lot.

Your Majesty.

It's been naughty lately.

Lock it up for a while.

Yes.

Your Majesty,

you said it's naughty.

Did you say it to me?

And that's all?

His Majesty ordered to lock you up.

And I don't know where he wants to lock you

or until when.

You were making a big scene there just now.

I thought it was not a good time to ask.

Come to my place.

Little fox.

You still don't want to eat?

Did I mention it to you that

Princess Ji Heng was born to be

afraid of bleeding.

Princess Ji Heng is weak.

Even if she suffers only a minor injury,

the wound will bleed out a lot.

Let alone getting

such a good scratch by your claws.

It got her injured badly.

She finally recovered

after taking some magic medicine.

That was nerve-racking.

Now

His Majesty is too busy to think about you.

I will let you out for a bit.

You can go enjoy the sunshine.

But remember to

keep away from His Majesty.

Don't let him see you.

Or I'll be accused of not carrying out my duty.

I know.

Exotic animals like snow lions only eat Lucid Ganoderma.

How could you feed it with Lucid Ganoderma?

Even I...

Even I have never got to taste it before.

It always has been my privilege.

This is what you will do to me when I'm trying to catch your attention.

You are His Majesty's favorite spirit animal

in Tai Chen Palace.

I heard those fairy maids gossiping that

His Majesty likes you a lot.

I thought you were a rarely seen fox.

But you turn out to be so ordinary.

I never thought that

I would end up

competing with a snow lion for favor.

Why are you walking so fast?

What?

You are mutinous about it?

Rumor has it that you are arrogant and all

just because His Majesty dotes on you.

How dare you

hurt my mater Princess Ji Heng?

My master is so kind and forgiving.

Consider yourself unlucky to meet me today.

What they say is true.

you can't talk.

Big fish. It must be a big fish.

Here we go.

Your Highness.

Your Highness, what's wrong with you?

Your Highness. Your Highness.

Si Ming.

Look what I got for you?

Thank you. You're welcome.

I asked you for medicine and you came all the way to deliver it to me.

It's not a big deal.

The effect will be halved if you add so much sugar.

Si Ming.

You owed so much to others

for asking for all these magic medicine.

Which fairy it is that

you are cooking the medicine for?

Terrible fate.

It's all because of the terrible fate.

I've spent some days in Si Ming's mansion.

I'm born to fear bitterness.

I'm surprised that Si Ming remembers it.

I want to ask you something with sincerity.

How exactly did you end up

getting yourself in this situation

as an experienced princess?

Goddess of the Empyrean.

Princess of Qingqiu.

The obsession that I have has been going on for over 2000 years.

Is it time to give it up now?

My deputies, what suggestions do you have?

Father,

the empress's ceremony should be planned carefully.

And this time,

the divinity of the gods must be shown.

Your Majesty,

Demon King Xu Yang is so evil-intended

to propose a sudden marriage.

It might be their trick to stall for time.

How can the demons play against us

with their current power?

Third Prince, you and I both

fought in the previous war.

You should know that the demons are quite a force to be reckoned with.

Your Majesty, what do you think?

Sacrifice to heaven

will be held two days later.

Take care, Your Majesty.

You can stop looking.

No one is looking for you.

Seems like they don't know that you went missing.

I got nothing to do anyway.

So I went to Yi Shi San Heaven to ask about you.

They said you were locked away by His Majesty

for hurting the princess of the demons.

Did you get hurt by the princess

for revenge?

His Majesty is getting married two days later.

He is marrying the princess of the demons.

What are you going to do?

I know they are getting married.

But I didn't expect it to be so soon.

Do you want to go back to Qingqiu?

It's definitely not easy to hold on to

the obsession for over 2000 years.

There's no one

around His Majesty before.

It's kind of a beautiful and stubborn affection

that you have for him.

But now he is becoming other's husband.

If you keep on doing this,

the affection will become

a torment.

If you get yourself into it deeper and deeper,

your life will somehow become a misery.

Life is long for you.

You don't want to live in a misery, do you?

No women in Qingqiu can bear to

to lose their dignity like that.

Do you want to see him for one last time?

Wait. I know what to do.

This is my pavilion.

Teacher.

Suo Ying seems hungry.

Although it's not time for the meal yet,

can we feed it with Lucid Ganoderma first?

Handsome host.

Beautiful hostess.

And their beloved spiritual pet

that understands human language.

The scene is so picturesque

and harmonious.

Shall we leave?

The long sword in His Majesty's hand

must be the present

Third Prince made for Cheng Yu's birthday.

He is using Foling Flowers

to test the weight and speed of the sword.

If it's too heavy

or too slow,

the wind brought by the sword will

blow down Foling Flowers.

Let alone cutting one into two.

♪ Falling flowers have a soft voice. ♪

♪ The wind talks to the Bodhi tree. ♪

♪ Bright-eyed, she's giving a little smile. ♪

♪ When it comes to destiny, she couldn't help missing him. ♪

♪ The rain only adds the sorrow. ♪

♪ Acacia sees time flying and the yearning between lovers. ♪

♪ She gets lovesick when failing to see him. ♪

♪ Life is like a wordless book. ♪

Your Majesty.

♪ The words uttered in her sleep are penetrating. ♪

We were so close.

♪ What scares me most is to realize it by myself. ♪

But you never laid your eyes on me.

♪ The pain of separation makes my eyes blurred. ♪

♪ Looking carefully, I find it's Foling flowers. ♪

♪ With perfect scene, I'm not perfect without you. ♪

♪ I watch flowers bloom and fade. ♪

♪ Lovesickness is infinite. ♪

♪ What makes it keep raining? ♪

♪ Acacia sees time flying and the yearning between lovers. ♪

Si Ming.

Everything is going to be alright.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.