Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
German
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
.
أمل جديد كل يوم
إنه يتمسك بأحلامه. انسى البارحة
انها مثل المئات من الطيور في قلبي
تعانق وتطير إلى أحلامك هيا، يطير
الحمام على السلك، الثرثار في القصر
يا فاقد الوعي على الرصيف. صباح الخير لك أيضاً
العصفور في الأغنية، الخالة في النافذة
عاشق بلا نوم. صباح الخير لك أيضاً
الحمام على السلك، الثرثار في القصر
يا فاقد الوعي على الرصيف صباح الخير لك أيضاً
العصفور في الأغنية، العمة في النافذة
عاشق بلا نوم. صباح الخير لك أيضاً
لدي حلمين
أن أكون كاتب مهم يوماً ما
الاستقرار في غالاباغوس
أين هذا؟
المتحمس يعرف
غالاباغوس يشغل بالك كاملا
هذا هو المكان الذي أريده
أعيش فيه بقية حياتي
الجو بارد جدا بالنسبة لك، أليس كذلك؟
ما خطب في أن تحلم؟
من واقع الحياة المريرة
ينقذك
حقائق مريرة
يطرق الباب
أوه
زيبرجيت، لقد أخفتني الجحيم
لا تأتي إلى ذلك المتجر يوماً ما
زيبرجيت؟
سانم، أنت لم تعب من هذه النكتة
اسمي مظفر
أنا سأذكرك
ماذا تفعل؟
أنا أكتب كتابي
هل تكتب لي أيضاً؟ هل أنا موجود؟
لقد رحلت يا زيبرجيت. أكتب أحلامي
أكتب ذلك أكتب لي، أيضا
بغض النظر عما يحدث
من الآن فصاعدا، أنا أيضا هنا
ماذا تقول؟ ماذا تعني بعد هذا؟
ششت. أنت فهمت. هيا
أنا لا أفهم أي شيء
قل لي ماذا تريد
أتريد الحليب؟ سأحضره لك
لا، لا لا أريد أي حليب هذا الصباح
نحن قادمون إليك الليلة كعائلة
أو العروس أنت تأتي كل ليلة
الأمر ليس هكذا
هذه المرة، نحن قادمون و بقوة
زيبرجيت، انظر، أنا انتفخت
قل ما تريد
حسنا، سألخص
سنأتي إليك الليلة سنحضر لك الزهور
سنحصل على شوكولاتة
ستحصل على الأحذية، النعال
أنا لا أفهم
أنا أقول أننا قادمون إليك الليلة كعائلة
أنت وأنا
الزواج
أنت وأنا. نحن
لذا حان الوقت
هل يعرف والداي؟
بالطبع يعرفون. ظننا بالفعل أننا سنعود اليوم
قال كلا. قال تعال غداً
هل هم مجانين؟
أستغفر الله.هل يحدث ذلك؟
والدك رجل نبيل
عائلة عاقلة
هل يعطون خروف للأضحية؟
خروف؟
أمي، أوه! خمس دقائق في المحل
الوقوف في المحل لمدة خمس دقائق
لا، سأتوقف عند الـ 15
إلى أين؟
كم كنا نعطي الجبن؟
أووف
أوه، اه! سانم
ماذا تفعل في المنزل في وقت متأخر؟
انظر إلي، أين حذائي؟
أمي
ماذا يحدث يا فتاة؟
أمي
أمي
أمي
زيبرجيت يقول سنأتي من أجلك
إذن ماذا؟
هيا، املأ الشاي
الأم زيبرجيت، زيبرجيت
يظن أنه سيأتي ليطلب مني غداً
لماذا لا تتصل بوالدته؟ لا تدعهم يأتون الليلة
لقد تحدثت. قلت تفضل. قلت تعال
إنهم قادمون غداً ولا تنادي ذلك الرجل زيبرجيت
إسم الفتى مظفر
أمي، أنت تمزح، صحيح؟ مزحة
إنها ليست مزحة يا طفلتي إنها ليست مزحة
لقد أخبرتك ألف مرة يا طفلتي
قلت اجمع عقلك معا
قلت احصل على وظيفة
لكنني لا أعرف
لدي وظيفة بالفعل
أنا بقالة
انظري يا طفلتي
لا يمكن أن تكون بقاليا عبر الوقوف ساعتين في محل البقالة
إذا كنت لا تستمع إلى أمك
ستتزوج
مع مظفر. و تجلس في البيت. و هذه ثانيا
أمي، أنتِ تهددنني الآن
والدك لا يريدك أن تعمل في محل البقالة
ماذا يجب أن يفعل؟ إصمت
أنت في الهواء يا طفلتي عقلك في الهواء
الغناء
ما الأمر يا سيدي؟ ستكون كاتبة
إنها ذاهبة إلى ألابوسيا
إنه غالاباغوس يا أمي
هاه أوه، هنا غاباكلاغوس
كأنه وقع وزن على صدري مرة أخرى
هاه هيا، خذها خذ هذا الشيء
أمي أمي، انظر
أمي
سانم
أين حذائي؟
هل هذا ما نتحدث عنه الآن؟
أمي. أمي أنت تقول زيبرجيت، هل تدرك ذلك؟
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟
أي نوع من المؤسسات العائلية هذه؟
أنتم جميعا تحفرون
من خلفي
أمي تقول لم تكن في أي عمل قامت به من قبل
لم أستطع لقد عاد إلى محل البقالة مرة أخرى
هل كذب؟
إخرس أنت
أنظر إلى أختك
نمط الحياة المهنية نجاح نمط النجاح
ماشاء الله لحياتي
شكراً لك يا أمي
جيد، لقد فهمنا. أختي محقة، أنا مخطئة
هل أنتم حقاً تتناولون الفطور الآن؟
ماذا سأفعل يا طفلتي؟
ألن آكل الفطور؟
وهل هناك الكثيرون يكلبون و يصطفون على الباب؟
هل هناك طابور؟
الخاطب الوحيد هو زيبر. أوه مظفر
سنفعل الآن
لا، أنا أنا في كابوس
أنا في كابوس فظيع الآن
أبي لن يعطيني لـ زيبرجيت أبداً
أبي
أبي
أعتقد أنه صدق ذلك
تتحدث فقك عن مظفر
من الجيد أن لديك مظفر
اللعنة يا فتاة. والدك لا يعرف
اركض، اركض
آآآآآآ
اركض
أبي
أبي
ماذا حدث يا عزيزتي؟ ما كل هذه الضجة؟
هيا، أخبر والدك ماذا لديك؟ تعال
أبي، لن تعطيها لـ زيبرجيت، أليس كذلك؟
زيبرجيت؟
سأعطي أنظر إلي. لماذا لا أفعل؟
الله الله! سأعطي. لماذا لا يجب أن أفعل؟
أبي زيبرسجت غير ممكن. أنا أبغضه
ما خطب الولد يا عزيزتي؟
ولد مثل الورد في قوته في العمل أليس هذا صحيحاً يا نيهات؟
نعم، موقف أمك على حق وانظري إلي
لماذا تنظر إلى أمك؟ أنت تتحدث معي
أنت تسألني السؤال. أنا أعرفه
أحد أطفال الحي
سيد محترم
يقبل اليد. كم مرة قام بتقبيله؟
إنها في عطلة بعد أن تخرج من
انظري يا عمة لماذا تنظر إلى أمك؟
أنت تتحدث معي
لقد انتهيت انتهيت الموضوع مغلق
انتم جادون حقا
أبي
لا يوجد حجج. انتهى. قلت أنني سأعطيك إياه
أبي العزيز
حسناً، ها هي فتاتي قلت ما سأقوله
أبي، توقف انتظر دقيقة
حسناً يا فتاة ماذا لديك؟ قل لي أنني توقفت
حسنا، على الأقل أنت لا
ما الذي لا أفعله يا فتاة؟
لقد قطعنا وعداً سنفي بهذا الوعد، هذا كل شيء
أوه، حقا!
أوه، يا سانم، أختي
ليس لديك الكثير من الخيارات على أية حال
الآن زوجك سيفعل يمكنك طهي الطعام بسعادة من أي وقت مضى بعد
بالطبع
أنا أفهمك
أنت تفعل هذا بي بسبب العمل
لأنني لا أملك وظيفة
سأحصل على وظيفة أنت تعرف ذلك جيداً يا أبي
في الواقع، سأذهب للعثور عليه الآن
ماذا يجري يا ميفكيبة؟
هل سيأتي مظفر إلينا الليلة؟
سيأتون ليلة الغد
اتصلت أيسون ستريل. قالت هل نأتي
ماذا يجب أن أقول، نهاد؟
و أنا قلت تفضلوا، تفضلوا
كم سنة هم جارنا؟
لا أعتقد أننا سنعطي ابنتنا لـ زيبرجيت
أعني
ولكن دع سانم تكون خائفة دعها تحصل على وظيفة
لا تبالغ في هذه لعبة البقالة هذه يا نيهات
حسنا، ميفكيبة. اهدأ. أنت أجش مرة أخرى
حسنا، هذا هو طول العينين
يدي و قدمي مخدرة. أقسم يدي و قدمي مخدرة
حسناً، أنت زوجتي طوال هذه السنوات
حتى أنا ما زلت لا أفهم ماذا بداخل ذلك الرأس
سانيم
أختي لقد نجوت يا فتاة
إنهم يزوجون زيبرجيت
إنهم يوزعون حلقوم عند البقالة هناك
أي خلاص يا فتاة. إنه يتزوجني
هيا، اذهب
أنت جادة
أنا جادة جداً
والدي سقط كثيرا بما فيه الكفاية ليتزوجني من زيبرجيت
ماذا أفعل؟ سأتعرض للإذلال في الحي
أنا بحاجة للحصول على وظيفة
تمام. دعنا نعمل أمرا لك
دعنا نحصل على عمل. دعنا نحصل
دعنا نسأل محل بقالة البلدة أو شيء من هذا القبيل
ابنتي ستتزوج لأنني أعمل بالفعل في محل البقالة
سأكون متدربة في البقالة؟
أحتاج إلى المزيد من الشركات، وظيفة فاخرة
ألست تخرجت من ذلك حظيرة الدجاج؟
كيف سنحصل لك على وظيفة كهذه؟
انتظر دقيقة، انتظر دقيقة
انها مثل هذا في العمل ألم تقل أختك؟
حسناً، إنهم يبحثون عن شخص ما هذه المهمات والاشياء
حسنا، دعنا نقول ذلك ضعك في العمل
أختي لن تسمح لي بالدخول إلى هناك
بل ستسمح
لن تسمح
بل ستسمح. لماذا لا تسمح؟
بل ستسمح
لماذا لا تسمح؟
أراك لاحقاً يا أيهان
إلى أين؟
أراك لاحقاً
إلى أين؟
ما الأمر يا خليل؟
سانم، هل والدك بالمنزل؟
ماذا حدث؟ لماذا تسأل؟
أحتاج للحديث قليلاً لقد كان يمدد دينه
أعتقد أنني سأقوم بالتقسيط الآن
هل يمكن دفع تقسيط أربعون ألف ليرة؟
حسناً، سأذاعرض للحجز
أوه، توقف أي دين، أي قرض؟ أنا لا أفهم
هل يمكنني التحدث معك؟
خليل، لا يمكنك التحدث
أبي سيصاب بنوبة قلبية. لديه سكر
لديه ضغط الدم
إما أنه يدين لي بالمال أيضاً
هل يمكنني الخروج لثانية؟ مقابلة
أخي خليل، أيمكنك التوقف؟ من فضلك
سأحصل على وظيفة سأدفع لك دينك
هل يبدو جيداً أن تأتي إلى أبواب كهذه؟
هيا، سأتعامل مع الأمر يا أخ خليل. سأتعامل مع الأمر
حسنا، حسنا. اهناك مدة أسبوع
لقد دفعت لقد دفعت أنت لم تدفع أنا ذاهب إلى الحجز
لا تقل أنه لم يفعل، حسناً؟
حسنا
الخبز المحمص المخفوق الذي صنعته لك ممنوع
لقد أكلتهم مجاناً
شكرا لك يا ميفكية
صحة و عافية يا نهات
أبي
يا فتاة، لماذا أنت تغلق محل بقالة متكررا
و تأتين إلى هنا؟
لا، أنا لم أغلق. زيبرسيت يقف هناك مكاني
أود أن ألقيك خطاباً
أمي العزيزة، أبي العزيز وأختي المشاغبة
إذا لم أحصل على وظيفة، سأتزوج زيبرجيت
لن أضطر لذلك، أليس كذلك؟
بالضبط
بالضبط
ثم هنا وظيفة
إنهم يبحثون عن مهمات في مكتب أختي
لا تتحدث عن الهراء هذا لن يجدي نفعاً لك
لماذا لا؟
أبي يقول الحقيقة لماذا لا؟
ياله من عمل جيد، طاهر، رائع
أوه، آه! ماذا حدث؟
إعتقدت بأنك كنت ضد حياة الشركات
كنت تقول أننا خاسرون عالقون في المباني
كنت ستصبح كاتبة. ماذا حدث؟
تخليت
أريد أن أكون أكثر من اللازم في المؤسسات الآن
هيا، خذني للتقدم بطلب للحصول على وظيفة هيا
سانم، لا تكون سخيفة. الله الله!
نحن لا ننتج الدواجن
نحن ننتج الإعلانات ماذا تعرف عن الإعلانات؟
أبي
ليلى
أمي
إما أن لدي صورة في الشركة
لا أستطيع تحمل تلك المسؤولية
لدي نسخة متماثلة
أنا اليد اليمنى للسيد إيمري
كم تبالغ أنت يا فتاة، أنت مجرد سكرتيرة. إذن ما الأمر؟
أستغفر الله
ليلى
أنظر، أختك تريد الحصول على وظيفة هنا
تريد أن تعمل
أعني، الأخت تمسك من يد الأخت
أنت
أبي، لا بأس
حسنا، إذا كان لا بأس
والآن تعلمون، بما أن لديك وزن في تلك الشركة
أليس هذا صحيحاً يا ميفكيبة؟ أنت تقول لنا هذا
أعني، إنهم يستمعون إليك هناك
إذن أمسك بيد أختك
خذها معك إلى الشركة المناسبة
هذه كلمتي الأخيرة
أوه. حسنا لتأتي
دعها لا يتحدث هراء هكذا هناك
من سيوظف هذا على أية حال؟
إذاً كيف ستدخل في المقابلة؟
هكذا
آه!
أنا لا أقول ذلك ما الذي ستتحدث عنه؟
ماذا ستقول؟ لأنهم سيطرحون أسئلة
أنا لا أعرف. سأرتجل
أراهن أنه ليس لديك أي شيء لترتديه الآن
ربما أنا لا
لديك
أوه، أوه يالها من حياة جيدة
إخرس يا فتاة
بالله، أنت خائفة
أنا أحبك
الله! إذا كنت أختها إذاً أرني أي نوع من الأخت أنت
أي سانم، هيا أوه، بجاه الله
سأتأخر عن العمل بسببك
انظر علي. فقط تصرّف بشكل لائق هناك، حسناً؟
لا تحرجني حسناً؟
هذا المكان؟
أوه، هنا
إنها رمادية هنا
أنا أفهم الآن لماذا أنت
أنك شخص ممل
روح الإنسان تموت هنا
ما الجحيم الذي تعرفه عن وزن الأعمال؟
رؤيتك هي المسافة بين الجزار إلى محل البقالة
هيا، لنذهب
انظر إلي كلما قلت كلامك هناك، كلما كان ذلك أفضل
حسناً؟
وكأنني مهتم جداً بالكلام
إذا لم تكن فضوليا
لو لم تأتي يا سيدة سانم
الله! إذا لم تكن فضوليا، فعليك ذلك
لقد جعلتها تعمل هذا الصباح
لقد أحضرتك إلى هنا
لا تحرجني، حسناً؟
حسنا
صباح الخير
ماذا أفعل هنا؟
انظر إلى الوضع الذي كنت فيه
الجميع رمادي. منطقة الشركات
سانم، انظر أمامك
أطول وظيفة لك استمرت ثلاثة أسابيع
هو هكذا الآن
عملي الرئيسي هو البقالة
لذا، إذا حكمنا من خلال الوقت الإجمالي
لقد كنت مزارعاً لوقت طويل جداً
الآن، عادة الناس يعملون لفترة طويلة
يجمعون طويلة ويكتبون على سيرتهم الذاتية
أعني، هذا ما هو لي ذلك الطريقِ
طفلتك؟
مممم
باركك الله فيك
إنه وسيم جداً، أقسم لك لا تحضره إلى هنا
يا فتيات، أقسم إنهم يحبون ذلك، يقعون في الحب
سيخطفون الفتى
إبنتي
ماشاء الله جميل
أنا لا أعرف عندما رأيت شارب أو شيء من هذا القبيل
لابد أنني حركت الشوارب بموجب هذا، أعتقد أنك
سانم، اخرس
مرحباً سيد إيمري صباح الخير
صباح الخير، ليلى هل أتى أخي؟
لا أعلم يا سيد إيمري
أنا في الموارد البشرية الآن
نحن نتقدم للحصول على وظيفة أختي
أوه، اه! أختك تتقدم بطلب للحصول على وظيفة؟
ها ها ها أرادت أن تجرب حظها
إذا كانت في نصف العمل الدؤوب مثلك
هي لا تحتاج إلى مقابلة
أخبر السيدة سيما و دعهم يبدأون الإجراءات
أنا أوافق
ها! هل هذا ما تقوله؟
حسنا، شكرا لك أنت أنيق جداً مرة أخرى، سيد إيمري
شكرا جزيلا لك نيابة عن سانم، أختي
أوه، بالمناسبة، ليلى أنا قادم إلى الشركة
جهز تلك الملفات التي نعمل عليها، هلا فعلت؟
تمام
لقد أدخلنا دخولك إذا كان هذا ما أراده إيمري
الفترة التجريبية في الشهر الأول
سأراك بعد ذلك
تجربة؟ أي تجربة؟
يعطيكم العافية، السيدة سيما. طاب يومك
امشي
أي تجربة؟ هل تم تعيينك أم لا؟
هل أنا غبية؟
نعم تم توظيفك يا سانم
ولكن لا تعتقد أنك بذلك جهدا حتى تم توظيفك
السيد إيمري يظن أنك تعمل بجد مثلي
و لذلك وظفك على الفور
سانم أختاه، انظر، أرجوك
فقط كن لطيفة، حسناً؟
لا تحرجني، حسناً؟
أرجوك. أنا أتوسل إليك
أرجوك لا تحرجني، حسناً؟
أوه، ماذا سأفعل؟
نحن هنا للعمل
اخرس. ماذا تصرخ؟
يعطيكم العافية
امشي
هذا المكان سيموت من الممل
أخت سانم، سآخذ الملفات الآن من الغرفة
سآتي. انتظرني هنا، حسناً؟
لا تذهب إلى أي مكان
صباح الخير
صباح الخير يا أبي
صباح الخير يا بني
كم أنت أنيق اليوم
كيف حالك؟
لا طعم، لا متعة، مكتئب
انظر إلى هذا
صديقتك السابقة في المجلة
أفضل دعاية لهذا العام
سيد عزيز، لا تتحرك
عديم الإحترام، وقح
انها تأخذ كل عملائنا
أبي، أنت تبالغ
أخذ زبائن صغار، هذا كل شيء
حصل على جائزة لأحد إعلاناته
هذا اللص هو لص هل تفهم؟
و ليست هناك سرقة صغيرة أو سرقة كبيرة، سيدي
أبي
لقد كانت حملة خيرية لهذا حصلوا على جائزة
أعني، انظر أعطني إياه
لا، لا، لا
انظر
هناك بالتأكيد عميل في وسطنا
إنه يسرب كل الحملات. إنه يعمل في أيلين
خلاف ذلك، كيف يمكن لهذه الشركة أن تنمو؟
أبي، أنا لا أريد حتى سماع اسمها
انظر، من فضلك، لقد انتهينا، حسنا؟
حسنا، حسنا
آآآه
إنه يؤلم
هل اكتسبت وزنا خفيفا؟
كلا. أنت جيد جداً
أنا بخير، أليس كذلك؟
نعم
أين جان؟
أظل أتصل إنه لا يرد
إنه جان
إتصل
اتصل به مرة أخرى
ألو
أخي، أين أنت؟
قادم يا إيمري
ركلا. أين أنت؟ متى ستأتي؟
بني، ها أنا قادم هل اشتقت لي كثيراً؟
أنا أفتقدك كثيراً
حسناً، أراك لاحقاً أنا قادم
سانم، هلا تمشي؟
لماذا لا تمشي؟ أنظر إلي
نحن الآن ندخل إلى السيد إيمري. أنت ستدخل
أنت ستشكر بعد ذلك ستخرج دون أن تفتح
فمك أبدا و تنتظرني في الخارج، أتفهم؟
أنا لا أفهم قل لي مرة أخرى
أعني، هل تفهم؟
حسنا
امشي
يطرق على الباب
تعال
مرحبا سيد عزيز
سيد إيمري، أنا آسف لقد تأخرت
ها هي الوثائق
بالمناسبة شكرا جزيلا لك على العمل
إنه لا شيء
هل أختك؟
اه هاه
سانم هي أخت ليلى
لقد بدأت اليوم يا أبي
ما القسم الذي وظفوها يا فتاة؟
قسم السكرتيرة
يضحك
ياله من أخت مضحكة يا ليلى
شكرا لك
حسناً، سيد إيمري
ليلى، أخبر المحررين أن دي بانك في الشهر
اجعلهم يمسحون و يرسلون لي نشراتهم
حسنا
دي بانك
المعيشة، والديكور المنزلي، والهندسة المعمارية
لقد نشر إعلاناً في مجلاته هذا الشهر
كيف تعرف؟
ماذا لو كان لدى سانم ذاكرة فوتوغرافية مختلفة جداً
هناك إنه لا ينسى ما رآه مرة أخرى
مختلفة، والتي لم تنجح حتى الآن
ميزة
هل رأيت هذه المجلة؟
لقد رأيتها
صفحة أزياء من كانت؟
إليف غولر
الصفحة رقم واحد
ستة وأربعون
هل أنت متأكد؟
صحيح
من الآن فصاعداً، تفقد المجلات، يا فتاة
أنا توظفت رسمياً الآن
أوه، بالمناسبة، أنت مدعو لحفلة السنة الأربعين
جميع موظفينا مدعوون
شكرا جزيلا لك هذا لطف منك
شكرا لك هيا يا سانم
هيا يا أختاه
أوه، بالمناسبة، على الصفحة سبعة وسبعين السيد إرسين لديه
كتابة لطيفة تأكد من قراءتها
لا يمكننا المضي قدما لقد حدث ذلك
دعني أرى ذلك
يا رفاق، ماذا هنا؟
لذا لا يوجد إسبرسو. الشوكولاته البيضاء موكا نفذت
يجب أن أعطي الجميع فلتر من القهوة
أو من فضلك لذا لا تدعني أقتحم هذا المجال
جيجي
حبي، ما الأمر؟
جيد
ذلك الشيء الذي تراه خلفي
موظف جديد. استخدمه كما تريد
اجعله يركض من أجل أعمال القذرة. افعل ما تريد
حسناً؟ و أخبر للرؤساء يعرفون أدنى خطأه
هيا، دعني أراك
هل سنتحدث؟
مرحباً أنا سانم
مرحباً. انا جنكيز يدعونني جيجي
نحن في نفس الفريق، سانم حسناً؟
موقفنا هو الموظف الذي يدير كل وظيفة
حسناً؟
حسنا
نعم. فتيات، الظروف، حسناً؟
حسناً، جيجي
دعني آخذه
لذا نحن نكون في الجزء السفلي من
من السلسلة الغذائية، أليس كذلك؟
كلا
نحن في قاع القاع
سيتم التخلي عن القسم على الفور
إذا عطست، ستجد نفسك خارج الباب. أعني هو كذلك
انها لطيفة
تفضل
شكرا لك
هذا ليس مهماً
كيف تعرف ليلى؟
أنا أعتبر شقيقها
شكراً لك، جيجي
ماذا؟
أنا شقيقها
لكن أعني، الشقيق
لأن الشقيق يكون مثل جاك
إنه يناسبه بشكل جيد
مزحة جيدة لطيف أنا أحب الدعابة الخاصة بك
أوه، أنا معجب بك هيا، دعونا نرى
يا رفاق، دعونا نأخذ هذه يمكنك تمريرها إلى أولئك الذين ليسوا كذلك
إنها حفلة السنة الأربعين اليوم
حسنا، هذا كل شيء مهما يكن
الآن أنا ذاهب لإخبارك تخطيط هذا المكان
اسمع هنا السيد عزيز يعتني بكل شيء هنا
حسناً؟ تحته ابنه السيد إيمري
و السيدة ديرين
السيد إيمري للمالية
السيدة ديرين تأخذ العمل الإبداعي
لذا كل الحملات تمر بالسيدة ديرين
أعني، هناك منتجين، كتاب، رسامين
مرحبا غوليز. وهناك غوليز. مساعدة السيد عزيز
تسمع و تشعر كل شيء
مرحباً، غوليز. إنها فتاة لطيفة جداً، يا غوليز
مرحباً أنا سانم
مرحباً غوليز. مرحبا بك
شكرا
نعم، عزيزي غولي
وها هو السيد جان الولد الحقيقي. انه ذات إثارة
أعني، هل تعرف مصور مشهور عالمياً؟
حقاً. إنه الإبن الاخر للسيد عزيز
مرحباً، أهلا بكم
مرحباً
مرحباً، سيد جان
شكرا لك
أعني، أنه يسافر في جميع أنحاء العالم ويلتقط الصور
أنا لا أعرف الكثير، لكنني نظرت إلى الصور
حسنا، أنا معجب من قبل عدد قليل. لديه صور جميلة أعني، لطيف
لذا يُشاع أنه كان يسافر في أماكن خطرة جداً
على أية حال
سأخبرك بالمزيد عن المكان، الوكالة
جيجي
الآن انظر
سيدي
هاه، أنا قادم
مرحبا يا أصدقاء
جان
أهلا بك
شكرا
أعيننا على الطريق
جعلتنا نشتاق لك
تبدين رائعة مرة أخرى
شكراً، ديرين
والدي في الغرفة؟
أوه، في الغرفة
لدي عمل صغير لأقوم به. ثم
انظر, السيد جان الذي تحدثت عنه قد أتى
أين؟
جيجي
نعم
شخص جديد بدأ. من؟
جيجي، تعال معي
حسنا
أنت الآخر أيضا تعال
سانم
سانم، ماذا تفعل؟ قال أنت الآخر أيضا تعال
اركض هيا
اركض
لكن
لكن اسمي سانم
اركض
أعتقد أنه جيد هاه؟
آه! جيد جداً
هل نزيل القليل من هنا؟
أوه، لا، لا
أوو! سيد عزيز، أنت رائع مرة أخرى
اشتقت لإبني. لإبني لقد فاتني ذلك
يا رجل، ما هذا الشعر؟
ياااا
هل ستذهب على المسرح؟ انظر إلى هذا التنكر
مناديل، شيء ما
ولكن هذه هي الطريقة التي نعيش بها في المدينة، الناس المتحضرين
لأنك تعيش في الغابة
تظاول علي
هل كنت في كمبوديا؟
انهم لا يأخذونه في العطلات تذهب في جولة كهذه
ما شك في ذلك، يا عزيزتي
لو لم يكن لحفلة السنة الأربعين
أنت لا تمر على الشركة
لقد مرّ أربعون عاماً اليوم
هذا هو قانون الشركة. واوو
لكنك ما زلت شاباً يا سيد عزيز. كيف يحدث ذلك؟
سأحصل على البوتوكس
حقاً هيا، بدلتك جاهزة حاول أن تجرب
لا تهتم بالبدلة. سأرتدي شيئاً ما
إنها حفلة السنة الأربعين اليوم
هل ستأتي مع لحية و شعر مثل هذه؟
أبي، فقط قل له شيئاً لأجل الله
يبدو جيداً علي يا بني. لا تقلق بشأن ذلك
أبي، متى ستغادر؟
صباح الغد. لذا إكتشفت مجيئك بشكل متأخر جداً
لو كنت أعرف لكنت أجلت ذلك
حسناً، سأعود بعد يومين
أنا سأمسكك في مكان ما
عطلة ثلاثة أشهر ستفيدك يا أبي
أنا أتعب. لا أريد الإعتناء بالشركة
لا تقلق
أنا هنا. و لا تقلق
لدي إجتماع يجب أن أخرج
أوه، انتظر، انتظر، انتظر. مهلا، مهلا
دعونا نظهر أنفسنا و نحن نرتدي هذه. هيا، هيا
هيا يا أبي، هيا
هيا انهض، انهض
بسرعة
هذه قائمة بالضيوف القادمين في المساء
سأتصل بهم جميعا واحدا تلو الآخر و آتي و
تأكد أنهم لن يأتوا
هل تفهم؟
فهمت
[تصفيق]
ماذا يحدث؟
أنا لا أعرف هيا، دعونا نرى
[صفير]
نعم
أي شخص يريد أن يأخذ سيلفي، يصطف، من فضلك
ها هو السيد جان
أين؟
هناك
أنا لا أرى ذلك يا جيجي. أين؟
هيا هيا، لا تماطل
لدينا الكثير من العمل لنقوم به. امشي
بسرعة
حسنا
لكن لماذا لا تنضم؟
بعد كل شيء، عزيز استدعاك. لقد أرسل دعوة
سيكون لطيفاً لو أتيت، في الواقع
آه! حسناً، إذا لم تأتوا إذا لا تريدون. أوف
ماذا تفعل؟
نعم. إذاً كيف تسير الأمور؟
جيد جداً سيدة ديرين
سيدة ديرين
الليلة مهمة جداً جداً للسيد عزيز و لوكالتنا
لا أريده أن يكون أدنى خطأ
كل شيء يجب أن يكون مثاليا
جيجي، أنت ترسل بدلة السيد عزيز، السيد إيمري
السيد جان إلى دار الأوبرا
بالطبع
هناك رسائل شكر هنا. أنت تضعهم في ظروف
وضعت ملصقات على الآخر
اسمي سانم
كأننا نعمل في مكتب البريد
هاه
جيجي
ألم يكن الآخر سعيدة بعملها؟
كلا، سعيدة جدا
أنا سعيدة جداً أنا سعيدة للغاية
على أية حال سأذهب إلى دار الأوبرا
هاه جيجي
قبل أن أنسى رقم أحمد أرجوفان
اعثر عليه من القائمة. أرسل لي رسالة نصية
أريد أن أتصل به بنفسي
صفر خمسمائة واثنان وسبعون، مائتان وواحد وثمانون
واحد وثمانون، تسعون
كيف تعرف؟
أنا لا أنسى شيئاً أراه
أنت ابنتي كيف تعرف الرقم؟
هيا، هيا أرسل لي رسالة نصية لا تنسى
الرقم هرب؟
لقد اهتممنا بهذه ايضاً
أنت اجعل تقريرا عن هذا. أدخل إلى النظام، حسناً؟
حسناً، سيد إيمري أنا سأعتني به الآن
أوه، بالمناسبة، ليلى
مسؤولياتك ستزداد كن مستعدة
أنا رئيس الشركة
كيف؟
هل ستكون الرئيس يا سيد إيمري؟
نعم
أبي سيغادر أخي يأتي مرة أو مرتين في السنة
من سيكون غيرك؟
أنت لست مديرتي المالية
أنت ستكون مساعدة الرئيسِ
سيد إيمري، أنا سعيدة للغاية
لكن هناك غوليز عادة، هي مساعدة الرئيس
كيف سيكون ذلك؟
غوليز فتاة موهوبة
سنفكر بها
لا تقل أي شيء لأي أحد حسناً؟
بالتأكيد، بالتأكيد
شكرا جزيلا لك. شكرا جزيلا لك
يا فتاة، جهز السيارة
حسنا يا سيد عزيز
هيا يا أبي، دعنا نخرج
آه! هل يمكنك الجلوس؟
هناك بعض الأشياء أود أن أتحدث معك بشأنها
ماذا، هل هناك مشكلة؟
لا أريدك أن تذهب
ابقى
استقر هنا الآن
لا تفعل ذلك يا أبي لا، تعرف انها نفس الشيء مرة أخرى
حصلت على عرض جديد
سألتقط مخيمات اللاجئين في جميع أنحاء العالم
إلى جانب ذلك، أنا هنا لأكثر من بضعة أيام
أنا أغرق عندما أبقى أنت تعرفني
وأنا أعلم هذا ليس المغزى
إنه موضوع آخر
الشركة في حالة سيئة
كيف، لماذا؟
صديقة السيد إيمري السابقة، أيلين
لقد أنشأت وكالة
نعم
نحن نقوم بحملة
الشيء التالي الذي أعرفه، كان لديهم نفس الحملة
سنوقع عقدا مع شركة
أنظر عليها، لقد وقعوا عليها بالفعل
إما أن يكون هناك عميل إنه يسرب المعلومات
لقد تركت الضرر المالي
ولكن لدي 40 سنة من السمعة في هذه الشركة
كان أسفل
ماذا يقول إيمري؟
علاقتهم متوترة
إنه لا يؤمن بمسألة أيجان
ماذا يمكنني أن أفعل؟
أريدك أن تعتني بالشركة
لم أتمكن من العثور على العميل ربما يمكنك العثور عليه
ماذا عن أبي؟ هل يحدث ذلك؟
ما الذي يجب أن أفعله به؟ هناك أوامر في المسؤولية
إيمري إيمري
لا يستطيع إيمري فعل هذا يا بني
انه جيد جدا في التمويل المناسب
حسناً، لكن
انظر، لقد عملت في هذه الوكالة لسنوات، أليس كذلك؟
هيا يا أبي كان ذلك منذ سنوات
انظر
إذا سلّمت الوكالة إليك الآن، أنت تضيعه
لكن إيمري لا يمكنه فعل ذلك
ليس هناك مثل هذه الميزة في إيمري
لا يا أبي دعونا نجد حلا آخر
وسيكون من العار على إيمري. أنا لا أَستطيع
حسنا، حسنا
ولكن لا تقرر على الفور، هاه؟
فكر في الأمر قليلاً
بالنسبة لي
أحتاجك يا بني
حسنا
سأفكر في الأمر
ابني الأسد
سيد عزيز، السيارة جاهزة، يمكننا الخروج
دعنا نخرج هيا، هيا
هنا قالت أمي، أنت ستكون مساعدة الرئيس. أو
أوه، شكرا لك، أمي
سانم؟
أوه، أنا لا أعرف
لقد كان يركض طوال الصباح
يبدو أنها تعمل، ولكن
نحن نتحدث عن سانم
حسناً، أعني
الأمر ليس كالعمل في محل بقالة
ألا تتذكر؟
تم طردها خلال ساعتين من عملها الأخير
هل تتحدث مع أمي؟
كل ما تفعلونه هي القيل والقال. هل أنا ابن زوج؟
حسناً يا أمي سأتصل بك لاحقاً
هيا، لقد قبلتك
أو أنك تسحبني بلا خجل
و على أساس أنت أختى الكبرى
ما العلاقة يا عزيزي؟ أنا أقول لك في وجهك
ما القيل والقال؟
الكذب؟ ألم تطرد بعد ساعتين من عملك الأخير؟
ظننت أنه لص لقد كان عميلاً
لماذا أركل ذلك الرجل؟
أوه، كل ما قمت به هو
هناك تفسير يا سانم
لقد كنت أفعل منذ اليوم الذي ولدت فيه
كل شيء خاطئ بالنسبة لك
لماذا لا تحاول النظر إلى الأشياء بطريقتي قليلاً؟
ألن تفعل؟
لا، إنه مثالي، ليلى
الأسود أو الأبيض هو العالم بالنسبة لك
لا تصرخ
لدينا سمعة هنا
أنت ستلحق بي العار
أي سمعة؟ ملكة الثلج
هيا، لقد ذهبت لقد كنت مستيقظه منذ ثمان ساعات. قدمي منتفخة
سأكسر رقمي القياسي في عملي اليوم
أوه، جيد اعمل، اعمل. أحسنت صنعاً
نعم، جيد - جميل - جيد جداً حسنا
ماذا سنرى أولاً؟
سأبدأ بملصقة من الإعلانات التجارية الأولى يا سيدي
رائع حسناً، إفعلها الآن
انظر إلي
رتبت لك و لبولن المكان في الطابق العلوي
يجب أن أكون في الطابق السفلي
سألقي خطاباً
يجب أن أجلس بالقرب من المسرح
ولا تقلق. إيمري سيكون معي
كان يجب أن نجلس هنا يا أبي
لا، لا، لا
تحتاج إلى قضاء بعض الوقت مع بولن
من الأفضل أن تعتني بوالدك من حين لآخر هاه؟
هناك؟
ها ها ها
حسنا سأكون بالخارج إذاً
هلا نظرت؟
ماذا كان اسمك؟
أحمد
أحمد
لقد انتهيت
لقد انتهيت
أقسم أنني انتهيت
قدمي! أقسم أنه مكسور
أووف
أوه
أقسم أن أقدامي قد اكسرت
ما خطبك يا سانم؟
لقد كنت سعيداً في محل بقالتك الجميل
كنت جالسا هنا تأكل البسكويت الخاص بك
ماذا تفعل هنا؟
ماذا تفعل؟ ما هذا الجحيم؟ هل تبدو جيدة عليك؟
هيا، انهض إلى جانب ذلك، الجميع ذهب إلى المراسم إنه فقط إثنان منا
لا، لا أعتقد أنني أستطيع فعل ذلك لأنني انتهيت
لنحصل على بعض الأزياء من هنا
أو لا أريد ذلك بالإضافة إلى أنهم لن يدركوا أنه لم يكن أنا
عملنا مع هؤلاء الناس لمدة 40 سنة؟
سأذهب للمنزل وأذهب للنوم
يا فتاة، عملنا هو بيار
انظر، كلما كنت تبدو أكثر
هذا هو مدى قوة يمكنك جعله
إلى جانب ذلك، هذا الاحتفال مهم جدا للوكالة
وماذا سيحدث إذا لم تأتي؟
يظنون أنك لا تهتم و يضعونك عند الباب
أنت تعرف
أنت مطرود
كنت أعرف أنك ستطرد على أية حال
لديك دين. أنت احترقت
أعطيتها
لقد تزوجنا أخيراً يا سانم دعني أعطيك قبلة
يضحك
كلا
توقف يا جيجي
انتظر، جيجي، أنا هنا توقف
أين كانت الملابس؟
مرحباً يا عزيزتي
هل أنت هنا يا بولن؟
أنا هنا يا عزيزتي أنا ذاهب إلى الفندق الآن
أنا سأستعد و أخرج الآن
حسنا أبي أنقذنا الصندوق في الطابق العلوي
يمكنك أن تأتي مباشرة هناك
حسناً، أراك لاحقاً
كيف تسير الأمور يا بولن؟
كيف يمكن أن تذهب؟
نحن نرى بعضنا البعض مرتين أو ثلاث مرات في السنة
أنا حقا أحب تلك الفتاة
عندما تدير الوكالة، ربما
يستقر في تركيا
أوف يا أبي
أوه، حسنا، حسنا، حسنا
أنا أصمت
سيد عزيز
مرحبا
لقد رأيت ابنك لم يستمع إليك مرة أخرى
لا تكن سخيفاً يا إيمري
لقد كنت أبحث عنك في كل مكان هيا
الضيوف وصلوا يجب أن نعتني بهم
حسناً؟
أنت جاهزون
شكرا لك
هيا
ارتدي بدلتك
هل هو ضروري جدا؟
انظر إلي. سنتطلق
واو, بدلة السهرة، هاه؟
هذا أنا؟
يا رفاق، ماذا تفعلون؟
ها هو عزيز بك لماذا تجري مقابلتي؟
لقد كان هناك
نعم، هيا
جيجي يتصرف وكأنني غير موجود
ماذا سنفعل؟ إلى أين نحن ذاهبون؟
هيا، دعونا نخرج سيبدأ قريباً
و هو في الأعلى
حسنا، ولكن يجب أن أذهب إلى الحمام أولا
حسناً، حسناً ثم سأكون في الداخل
حسناً، حسناً
جيجي
تفضل
جيجي، إلى أين أنت ذاهب؟
أنا ذاهب إلى الداخل
حسنا، لنا من هذا الطريق الموظفون في البلوك ب
هل هذا هو؟
نعم
أعني، حصلت على «د» و «ب» مختلطة
على أية حال، سانم ستجدها
أين كنت الجحيم؟
أخي
ما الأمر؟
حسناً، لا بأس مرحباً أيها المحامي ميتين
تبدين بحالة جيدة
تبدين بحالة جيدة أيضاً بني، متى ستعود؟
أعتقد أنني سأهرب خلال يومين
حركة الحياة النموذجية، كما ترى
إنها حقيقة لا تصدق لانهائي
نحن في الفرح المتحمس والإثارة
مرحباً
جان، مرحبا بك
سيد عزيز
ماذا تفعل هنا؟
كل من في عالم الأعمال مدعويين
مرحبا
كموظف وكالة، أنا
ظننت أنني سأريك نفسي
أجل، لكن اللصوص ليسوا مدعوين
أبي
اهدأ
يا رفاق، أرجوكم أعذروني
أنت اللص يا سيد عزيز
عن طريق التشهير بي، حبيبي، حياتي المهنية، مستقبلي
لقد أخذته مني
أيلين، كفاية
هذا ليس المكان المناسب
ماذا تفعل هنا؟
أوه، ديرين مرحباً، عزيزتي كيف حالك؟
لقد كنا نتحدث عنك للتو
في غيابي من مساعدة إلى مديرة
فرصة جيدة لك
أيلين، كفاية. قلت ما كنت تريد أن تقول
أيلين، ماذا تفعل؟
هيا، الآن
على الفور
مرحبا بك، أيضا
على أي حال، فكرت أن أحتفل بسنتك الأربعين
على الرغم من ذلك، على هذا المعدل، قد يكون العام الأخير الخاص بك
وقتا ممتعا
انظر إلى هذا. نحن مهين
الجميع يحدق بنا
لا تقلق بشأن ذلك
لنأخذ مقاعدنا تعال
يا رفاق، دعونا نذهب إلى الداخل، حسنا؟
أنت تهدأ أيضاً والدك متوتر بما فيه الكفاية هيا
فقط استرخي
لا تهتم
هيا، اصعد للأعلى
أنا بخير
بالإضافة إلى أن إيمري معي
وأبدو وسيماً جداً هناك شاهد، انظر
هيا، لقد هربت أيضاً يا أخي
هيا، حظاً موفقاً
الضيوف الأعزاء، فكري هاريكا الإعلان
في هذا اليوم نحتفل بالعام الأربعين
نحن سعداء لرؤيتكم
ألو. بولن، أين أنت؟
أليس هذا الصف «د»؟
من قبلته الآن؟
رائحته مختلفة جداً
مثل الزهور البرية
جان
حبّي
لقد تأخرت قليلاً أنا آسف
اشتقت إليك كثيراً
في وقت متأخر احترس من الظلام قليلا
بلى لا أستطيع رؤية أي شيء الآن
حسناً، أخبار جيدة للسيدات
أين أنت؟ أنا لا أَستطيعُ رؤيتك الآن
انظر، لقد رفعت يدي يدي في الهواء
يدي في الهواء
حسنا
حسنا
آه!
قدمي
المعذرة
آه! هل ستكون حذرة؟
أنا آسف جداً
أين كنت؟
إذا كنت أعرف فقط
ماذا تفعل؟ أغلق الهاتف
[نغمة الإخطار]
غريب جدا
غريب جدا
هيا يا فتاة افتح الباب
[سيفدا بالدير]
[أنا لا أريد الزواج من ابنتك]
[أنا لا أريد ابنتك]
[تَحبها]
[تحبه مثل العسل]
[أنا لا أحب]
[أنا لا أحب ابنتك]
[قلت أنك تحبها]
[أنت على حق، أنا أحبك]
[أنا أحب ذلك كثيرا]
يضحك
[سيفدا باللار]
هل نحتسي شراباً قبل أن نذهب إلى الفندق؟
يحدث سأغيّر ملابسي لخمس دقائق
لقد بدأت في الحصول على هذا لأنني في هذه البدلة
كان يبدو جيدا، على الرغم من ذلك
على أي حال، أنا ذاهب إلى أسفل
حسنا
ماذا حدث؟ هل تبحث عن شخص ما؟
لا، أنا أنظر إليه
أوه
توقف يا جيجي
هل هؤلاء الناس يدخلون ويخرجون من العمل؟
أعني، في الغالب محيط السيد عزيز، وحتى اليوم
الناس الذين يعمل معهم لماذا سيكون ذلك؟
أوهوو!
والآن دعه يجده
الجميع يرتدي حذاء أسود
ماذا؟
إنه لا شيء هيا، اذهب للمنزل
استلقي جيدا و تحصل على الراحة هيا، ليلة سعيدة
جان
أخي، لقد كنت أتصل بك هل لديك دقيقة أو اثنتين؟
بالطبع هناك ألن تفعل؟
هل يجب أن أخبرك أم لا؟
أخي
إذا أخبرتك، إنها مشكلة إذا لم أقل أي شيء
ما هي الرسالة يا رجل؟ ماذا؟
أخي، نحن محامي والدك، ولدينا بعض
لدينا أسرار، أليس كذلك؟
أعني، هذا ليس سهلاً
ميتين
أخي
الآن والدك سيغادر غداً
رحلة القارب تلك
نعم
هو في الواقع لن يذهب في جولة البحر الأبيض المتوسط
كيف تقصد؟ إلى أين هو ذاهب؟
ليتم علاجه
ماذا تقصد بأي علاج؟
انظر، لا تقلق والدك سيغادر صباح الغد
وفي حالة أنك لن ترى ذلك لفترة طويلة
أردت أن أخبرك الليلة
بجاه الله، هل يمكنك إخباري بدون الثرثرة؟
كان لديه التهاب في رئته
حسنا، هذا شيء حرج، في الواقع
ولكن انظر، لحسن الحظ هناك علاج، حسنا؟
أنا آسف يا أخي مثل هذا
لقد قلت أنه أنت
إلى أين هو ذاهب للعلاج؟
كوبا
أفضل علاج كان هناك
جان
لا أصدق ذلك
جان
انظر
يريد التعامل مع العلاج دون الكشف عنه لك من قبل إيمري
لم يهتم كثيراً في البداية
لكنه بدأ ببطء ضيق في التنفس
ها هو الطبيب الذي أوصى به هواء البحر
لذا نحن الآن على متن القارب إلى إيطاليا
انه ذاهب الى كوبا هناك
حسنا سأذهب وأخبر أبي
جان
انظر، لا تقل أي شيء لأحد
والدك أخبرني على وجه التحديد إنه لا يريد أن يعرف أحد
خصوصاً أخوك إيمري
هو لا يريدها أن يعرف أبداً
حسناً، ميتين حسنا، حسنا
فهمت، حسناً
يجب أن أتصل بمساعدتي أولاً
سنتحدث لاحقاً، حسناً؟
لن أعود لفترة
لا أعرف ماذا أفعل
أخشى أن تطورات غير متوقعة
مساء الخير، إيمري
مساء الخير
لذا لدي بعض الأعمال لأعتني بها
سأغلق المكتب الموظفين إلى وظائف أخرى
يمكننا أن نرسلهم لكنني سأهتم بالأمر
أنت فقط تشير لي إذا كان هناك مشكلة، حسنا؟
سانم، هيا
أنا قادمة
أبي، هل أنت بخير؟
نحن مهين يا بني نحن مهين
هيا
الجميع يسأل عن وكالة أيلين
هل حصلوا على الفكرة؟ لا، هل حصلنا عليهم منهم؟
الأمور تتوتر
هل كنت الرجل الذي أراه هذه الأيام؟
اعتنوا بأنفسكم جيداً
شكرا جزيلا لك. إنه لشرف
آمل أن تكون أطول في المرة القادمة
دعونا نرى أراك قريبا
عزيزتي، هل تبحث عني؟
كلا
نحن ذاهبون إلى فندق، أليس كذلك؟
يا بولن والدي
يغادر صباح الغد
حسنا. إذاً اذهب أنت
أنت لست غاضباً مني، أليس كذلك؟ هاه؟
متى غضبت عليك؟
كالعادة يا جان، أليس كذلك؟
أنا في منزلك صباح الغد
سأطير في السادسة صباح الغد
لنقل في المرة القادمة
أختاه، دعيني أسألك شيئاً
هل تعرف أي أصدقاء في الشركة مع لحية كهذه؟
ملتحي؟
ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم يا سانم؟
حسناً، أنا أتصرف بسخافة
لا يمكن طرح أسئلة عليك
من قبّل من؟ متى؟ أين؟
هاتفك مغلق. هاتفك لا يزال مغلقاً
أيهان
فتاة، من قبّل من؟
أنا لا أعرف
ماذا تعني بأنك لا تعرف؟
أنا لا أعرف. أيضاً لم أره
سأتصل بك عندما أعود للمنزل هيا، وداعا، وداعا
لا تغلق
يا صاح، سأصاب بالجنون
أقسم بالله أنني سأصاب بالجنون
ما الذي تعبثون يا رفاق؟
ماذا، هل تفكر في ذلك الآن؟
لقد كنت تهرب طوال الليل حتى لا تأتي إلي
لا تغير الكلام
ماذا تحدثتم أنت و أيهان سراً؟ هيا أخبرني
هيا أخبرني
أنت تطلب مني أن أجل التوبيخ فقط
انظر إلى تلك النظرات. انظر إلى النظرات
أنت مثل أمي تماماً
أوه، لا، أختي. ليس من أجل التوبيخ أبدا
كنت فضولي لهذا السبب أنا أسأل
ما الذي كنتما تتحدثان أنت و أيهان سراً؟
هيا، أخبرني
لم يحدث. ما زلت تتهمني
لم يحدث ذلك، أليس كذلك؟
أوه، نعم، حسنا لا تخبرني إذا لم تفعل
أنا متأكد من أنه أمر غير مهم مرة أخرى
نعم
ثلاثة غريب الأطوار
حبّي. مرحبا بك
أيلين، ماذا تفعل؟
ماذا أفعل؟
ماذا كنت تفعل هناك؟
أنا لا أعرف لقد ظهرت فجأة
إما أنك تخاطر بكل شيء عبثا
نحن، أيضا
دعونا نتحدث عن هذا في الداخل
في الواقع، هل تعرف ما شعرت به هناك؟
قلت لوالدك، لم ننفصل عن إيمري
نحن ما زلنا معا
لقد طردني من عملي
لقد منعنا من الزواج
لقد دمر حياتي
إنها تكرهني
إنه لا يكرهه أو أي شيء
ماذا حدث لك؟
هل ندمت على ذلك؟
ربما لا تريدني بعد الآن
أريده أكثر من أي شيء
إما أن أسرق زبائن من شركة أبي
هل تدرك ذلك؟
لمن؟ لك
ماذا يمكنني أن أفعل أكثر لإقناعك؟
اخرج من هناك. أقول كن شريك
أنت لم تفعلها منذ شهور
أنا لا أَستطيع
لأن
والدي سيترك الشركة لي
ماذا؟ هل أنت جاد؟
نعم. أبي لا يريد العمل في الشركة بعد الآن
سأتولى رئاسة الشركة
سآخذك معي
أنا الرئيس في شركتي الخاصة
بالإضافة إلى أنك تحلم
حتى لو تقاعد والدك سيأخذني من باب الشركة
لن تسمح له بالدخول
ثق بي
مع مرور الوقت، يتم نسيان كل شيء
صديقتك هي الرئيسة
سيبدو الأمر رائعاً عليك يا رئيس
هل هذا هو؟
إنه كذلك
لكن لدي مفاجأة أخرى لك لاحقاً
ما هذا؟
في وقت لاحق
الآن
في وقت لاحق
الآن
في وقت لاحق
صراخ
أنا أصبحت مجنون يا فتاة. أين أنت الجحيم؟
أين أنت؟ تسلقت من خلال النافذة
لم أستطع أن أتحمله جئت إلى غرفتك
كيف هذا؟ أنا ميت يا أختاه
لقد مت بدافع الفضول هنا
سأتركك لوحدك لدقيقتين. أنت تذهب
تذهب إلى العمل؟ أو تذهب مع شخص ما
التقبيل أي نوع من العمل هذا
أي نوع من الأعمال هذا؟ إذاً هذا معروف بالتقبيل
لقد مت من الفضول هنا ماذا تفعل الجحيم؟
من هذا؟ من قبّلت؟ يجب أن تعطيني حساب هذا
أنا لا أعرفه
ألا تعرفه؟
دقيقة واحدة. انظر إلي
هل قبلك بالقوة؟
أوه، لا، لا
بالخطأ
أوه، حقا
أنا حقا أحاول أن أفهمك
ولكن أنا عجوز
أيهان
الآن أنا أعمل في وكالة أختي
أوه، كنت أعرف ذلك أوه، تهانينا
تعال هنا تعال هنا
أعطني التفاصيل. كيف كان الأمر؟
أوه، انسى أمره الآن
السيد عزيز كان عنده إحتفال بالذكرى الأربعين، موافقة؟
لذا أيضا ذهبت
كان المكان الخطأ
أعني، لم نرى بعضنا البعض هناك
لا بد أنه ظن أني شخص آخر
لقد قبلني وبعد ذلك هربت على الفور
لكن
لكن؟
أعني، أنا لا أعرف لقد أصبت بغرابة
لقد فقدت أنفاسي هكذا تم سحب الأرض من تحت قدمي
و لا زلت كذلك
يا إلهي
إذاً من تعتقد أنه كان؟ أتقصد شخصاً من العمل؟
حسناً، في حياة السيد عزيز المهنية
يمكن أن يكون أي شخص هنا
لم أستطع الرؤية لقد كانت مظلمة جداً
لقد رأيت حذائك للتو
كان لديها أحذية سوداء أنيقة جدا
كان لديها أحذية سوداء أنيقة جدا
دقيقة فقط الآن
أعني، لا يمكننا إيجاد الكثير من الأحذية
إذا كانت ترتدي مثل هذا، أعني
مثل بدلة أو شيء من هذا القبيل
إذن هو مؤثر جداً، أليس كذلك؟
أنا لا أعرف
لقد كان كبيرا
لقد لمس ذراعي
عن طريق الخطأ، بالطبع
وكان لديه لحية
كان لديه لحية، لحية، لحية
أعني، الجميع لديه لحية الآن
أليس هناك تفاصيل أخرى؟ هكذا تتذكر
فكر في ذلك
دعني أفكر
مهلا، مهلا
نحن هنا. انظر أين نحن؟
نحن في غرفتك أنت، أنا
نحن هنا
أخبرني عن ذلك
يا فتاة، هل أصبحت حبي؟
إذاً هذا مثل الحب؟
إذا لم يكن الحب، فما هو؟
ما الذي أواجهه الآن؟
أعني، أنا لا أعرف أيضاً ليس لدي الجواب على ذلك
سأخبرك شيئاً. أعتقد أنه
نحن بحاجة إلى الخروج مع لقب أو شيء من هذا القبيل
ماذا يمكننا أن نقول؟
لقد قلت أنه كبير الحجم. قلت أنه ملتحي
نعم كبير الحجم و كبير اللحية، نعم هذا ما رأيت؟
دعني أفكر
ليكن ألباتروس
ماذا؟
اسمه ألباتروس
انها حقا كلمة رائعة من الذاكرة الرئيسية
أنت ضدنا
ما هو ألباتروس؟
هذا هو الطائر
يمكنك أن ترى في غالاباغوس
تطير طويلا طويلاطويلا عبر المحيطات
إنه طائر جميل
يقضي 90 في المئة من حياته بالطيران
لديها جميلة جدا، أجنحة ضخمة
لفترة طويلة جدا دون ترفرف الأجنحة
يمكن أن تسير في الهواء
ليس ساعات لأيام
إنها تطير لسنوات
إنه طائر جميل
فقط
تتوقف عند غالاباغوس للتغذية والتكاثر
هو أيضاً أحادي الزواج
إنه يختار زوجة واحدة فقط
وطوال حياته
يعيش مع الزوجة
إنه يطير
إنه يعيش هكذا
ما الأمر يا أبي؟
ما هذه الأدوية؟
إنها ليست مشكلة كبيرة
الأدوية في سن الشيخوخة
حسنا، دعونا نذهب
هيا، لنخرج إلى الحديقة
كم هو جيد منك أن تأتي
قالوا أنه لن يأتي مرة أخرى
لقد فاجأت الجميع، أليس كذلك؟
أخي رفعت
مساء الخير سيد رفعت
ألست متعباً يا أخي؟ فقط دعه يذهب
سأهتم بالأمر إن احتجت إليه
هل هناك أي شيء تريده؟
كلا. شكرا لك
هيا، ليلة سعيدة. بأمانة الله
هل أنت بخير يا أبي؟
تبدو متعبا
أنا متعب
أبي
أفكر أنني سأذهب معك على متن القارب
سنقضي بعض الوقت بين الأب والإبن معاً، أليس كذلك؟
كم سيكون لطيفاً
لكن بعد حادثة اليوم كنت أفكر كثيراً
لا أستطيع ترك الشركة
سأرجئ إجازتي
هل هذا جيد يا أبي؟ يجب أن تذهب
وأين ستحصل على تلك الفرصة مرة أخرى؟
هناك إيمري
بني، كم مرة قلت لك؟
إيمري لا يمكن أن يفعل ذلك
لا يوجد شيء خلّاق بشأنه
لا يحتوي على ميزات قد تكون مسؤولاً
أربعون عاماً من العمل في هذه الوكالة
أنا فقط لا أَستطيع الرحيل
أنا لا أشعر بالراحة
سأبقى هنا حتى سعود يا أبي
هذا لن يحدث
لديك القوة يا بني
أنت محق أيضاً
لقد أخذت مشروعاً خطيراً جداً ومهماً جداً
لا أستطيع أن أطلب منك فعل ذلك
لن يكون كذلك
لا بأس يا أبي لا تقلق
سأرجئ المشروع لبضعة أشهر
إلى جانب ذلك، سأجد ذلك العميل حتى تعود
لا تقلق
هل ستفعل ذلك حقاً؟
بالطبع سأفعل ذلك لماذا لا أفعل؟
والدي في إجازة في بداية 40 سنة
فقط لا عودة قبل ثلاثة أشهر وعد؟
وعد
وانظر
لقد عملت في الشركة لسنوات عديدة
أنت تهيمن على الوكالة انه قوي جدا مع الجانب الإبداعي
إلى جانب ذلك، أنت عملي
إلى جانب ذلك، لديك كل شيء يجب أن يكون المدير
آا! أنا لا أقول لك هذا لأنك ابني
أبي
هيا، احصل على قسط من النوم
خذ راحة جيدة. و اجمع نفسك
هيا بنا
ليلة سعيدة يا أبي
أنت أيضاً يا عزيزي
آآآآآآآآ
أمي
لماذا تمسح النوافذ في الصباح؟
أمي
طفلي، مظفر و عائلته سيأتون ليطلبونك الليلة
أيستوت استريل ستنظر في جميع أنحاء المكان و تننظر إلى الغبار
أمي، لقد تحدثنا عن هذا
قلت العمل أو الزواج. حصلت على وظيفة
ماذا تريد أكثر من ذلك؟
سيخبرونا شهر يا طفلتي
لا يمكنك أن تفلت من العمل يوماً ما
الوعد هو وعد
دجاجة اليوم أفضل من أوزة الغد
هناك ذيل، هاه؟ هناك ذيل؟
أبي
اركض لوالدك الآن. الآن
صباح الخير
أبي، استيقظت مرة أخرى في الصباح؟
سأفتح محل البقالة
لا أويي أنا لا أهتم لأمرك
لا عمل و بقالة
سأفتحه يا حبيبتي
أنت ألطف أب في العالم
أنتِ ألطف فتاة في العالم
يا عزيزتي
أنت الوحيد الذي يفهمني
هل هذا جيد يا فتاة؟
لقد كنت دائماً مميزاً جداً
طوال الوقت
انظر، حقيقة أن الناس الآخرين ليسوا على علم بهذا
هذا لا يعني أنك أقل قيمة
حسناً؟
ولكن أولا، عليك أن تقدر نفسك
حسنا
سأهتم كثيرا بالعمل
فقط قم بترتيب أمر زيبرجيت هذا يا أبي
أقسم أنني لا أريد أن أتزوج
أرجوك قم بمعالجة هذا العمر
لا يا فتاة لقد قطعنا وعداً مرة
الوعد لا يمكن التراجع عنه
لذا نفي بوعدنا
بالإضافة إلى أن دجاجة اليوم أفضل من أوزة الغد
الآن أمي تعرف ماذا ستقول لك
هل يقول ذلك يا أبي؟
كيف عرفت؟
عالمي أسود استمتعوا معي يا رفاق
دعونا نذهب لتناول الإفطار هيا، هيا
ضع الحقائب في المقصورة تحت الرأس
شكرا لك
من أجل كل شيء
هااه
أيمري
لم تكن هناك ليلة أمس لهذا السبب لم نستطع التحدث
يمكن أن تأخذ الرعاية من الوكالة بينما أنا ذاهب
أخي
ألم تكن تغادر بعد يومين؟
لقد قررت البقاء حتى يعود أبي
اووو! أنت قررت
هل تعتقد أنه من الجيد إخباري؟
هذا ما بالغت فيه
لم تكوني في المنزل الليلة الماضية تتحدثين ماذا كان علينا أن نفعل؟
هل يجب أن نقوم بالفاكس؟
إما إبني
قبل أن تكرري بعضكما البعض، أريد هذه الوكالة
حاول العثور عليه في وقت واحد
أنا أحبك
أحضري لي تلك الحشرة
لنشرب بعض الشاي هنا
حسنا
أوه
صباح الخير أيتها الأميرة
زيبرجيت
زيبرجيت؟
ما هذا الكلام، سانم. اسمي مظفر
هذا المساء هناك مراسم الخطبة
حزمت من الليل
كيف حدث ذلك؟
لقد عدت للمنزل حقاً من الليل
أوه، أنا ستعمل البكاء
رقم: هل سيكون هذا على ما يرام؟ ياله من تسمينه
لا تبكي يا سانم لا أستطيع أن أتحمّل ذلك
أنا سانم، مع ذلك
لا تقل
انظر، نحن ستعمل تكون مهينة من قبل الحي
ارجوك اذهبي للمنزل هيا
حسنا، حسنا توقف، ثم توقف حسنا، دقيقة واحدة فقط
هل نأكل محلب؟
دعينا لا نأكل
انظر، إنهم سيئون في وجهي
أنت تعرف طريقي جيداً، أليس كذلك؟
أنا أعرف جيدا أنتِ جميلة جداً عندما تكوني غاضبة
أوه، ها هم يأتون لي، موجة من هذا القبيل
اخرج. اغرب من هنا
حسنا. من الواضح أن الكهرباء بيننا لم تتطابق اليوم
دعونا ننظر في الأمر
صه هل أنت بخير؟
جيد
هل هناك سبب لا يجب أن أكون؟
والدي تجاهل الابن الذي كان يعمل لسنوات
لقد أحضرك إلى رأسك
خطاب الطفل إيمري ماذا تقول بإسم الله؟
ما الرأس؟ الرجل ذاهب في إجازة لمدة ثلاثة أشهر
ثمّ هو سيعود مثل الأسد
حسنا
ما الذي أنت مهووس به، هاه؟
أنت فقط تعتني بالتمويل
سأنظر إلى الجانب الإبداعي
ثم عندما يعود أبي، يمكنك العودة إلى النظام القديم
سأذهب بطريقتي الخاصة على أي حال حسناً؟
حسنا
لا مشكلة
أعتقد أنه على ما يرام ماذا يمكن أن تكون المشكلة؟
لكن أنظر إلى أبي ممزق حقاً مع كل هذه الأشياء الجاسوسة
لذلك دعونا نجد شخص ما في الحال حسناً؟
هل يمكنك التفكير في أي شخص؟
أعني، من كان يمكن أن يسرب المشاريع إلى أيلين؟
ليس لدي أي فكرة
ليس لديك فكرة؟
حسنا، انه يفكر قليلا. إذا ليكن ذلك
أعني، لديك رأي فكرتك عن عقلك هكذا في الملابس
أعطني ذلك دعه يذهب يا رجل
ما هذا يا بني؟ ما هذا؟
لماذا لا تنظر إلى نفسك؟
هل حدث ذلك؟
لقد حدث ذلك
حسنا، جيد
دعنا لا نتأخر
لدي عمل سآتي إليك لاحقاً. هيا
أحسنت صنعاً
رنين الجرس
إيمري
هل مازلت تريد أن تشارك معي؟
يا خليل. حسناً، قلنا أننا سندفع
لماذا تستمر بالإتصال؟ أنت تضغط علي؟
ألم نتحدث؟ ظننت أنك ستضعني في سيارة أجرة
أخبر ذلك الشريك لا أستطيع إيجاد أربعين ألف ليرة على الفور
المال الجماعي كيف من المفترض أن أجده الآن؟
خليل أبي، لا تنظر لا تجرؤ على الذهاب للمنزل
ستتسبب بمقتل والدي
خليل، ستعود على كلمتك، لكن الآن
تحدثي مع شريكك اقنعه
أنا أقول أنني سأدفع. لن أهرب إلى أي مكان
أوه، الله حسنا
حسنا سأعود بعد العمل
سأتحدث مع شريكك و أنت
حسناً، أخ خليل
هل أنت بخير يا سانم؟
هل هناك مشكلة؟
جيد، جيد لا مشكلة
جيد
هيا يا رجل
أوف
أنا أقول أن السيد عزيز أبحر إلى البحر الأبيض المتوسط
أتقول أنه أبحر؟
نعم
صباح الخير
صباح الخير
أقسم بالله، رأسي يتكسر
لا يوجد شاي عادي. هناك لماذا؟
ما الشاي؟
أعني، لا تبقى خارج هذا العصر بعد الآن
لذا أنت ستشرب القهوة. وهل تعرف ماذا يفعل الشاي؟
الشاي، مما يقلل من معدل الحديد في الجسم
بالطبع لكنها حيوية في القهوة
لماذا تصوّر أحمد؟
هاه
أعني يا أحمد لماذا أخذته؟
أحمد؟
أنا أجمع صورا لرجال مع لحية
هواية
على أية حال ماذا كنت أقول لك؟
ماذا كنت تقول؟
عادة يعود ليلاً بعد يومين يا سيد كان
لكنّه أوقف تذكرته
ماذا تقول؟
بلى انظر, انا اخبرك
باي سيكون الرئيس حتى يعود عزيز
لكن هذا المكان ليس له
السيد كان مجنون جدا إنه رجل متوحش
جيجي
تفضل
ربما سيغلق الشركة
هل ستفتح فمك مقابل لا؟
غوليز
كيف تعرف أن هل بك سيكون الرئيس؟
أنت تعرف؟ من أين حصلت عليها؟
عزيزتي، لأنه لا يأتي إلى الوكالة إلا إذا كان هناك عمل
وفي هذا الوقت من الصباح
دعني أسألك شيئاً أعتقد أن السيد جان
هو مغرور جدا، معجب بنفسه
أليس هذا طاقم الرئيس هكذا دائماً؟
إنه يشعر بالملل إنه يلعب بالتماسيح
إنه يشعر بالملل انه يغذي الاسود
لدي شركة. دعني أتسكع قليلاً
يقول أنه متسلط
الحياة جيدة بالنسبة لهم أتعلم ماذا، في الواقع؟
أنا جائع هل أنتم جائع يا رفاق؟
حسنا، لا، إذن
على أي حال، أين كنت؟
من هذا؟ من هو السيد جان؟
أنا لا أعرفه، على سبيل المثال
إنه الرئيس هنا، لكنني لم أره مرة واحدة
ماذا لو عملت هنا؟ أنا رجل جلب
لكن هذا لا يهم نحن جميعا بشر بعد كل شيء، أليس كذلك؟
نحن لسنا مختلفين
اخرس
إنه خلفي تماماً، أليس كذلك؟
نعم
ما اسمك؟
سانم
سانم
اسمي سانم
سانم
يمكنك أن تقول الآخر
لا تفعل أشياء غير ضرورية
فعلت شيئا لجعله لينة
ليذهب الجميع إلى الإجتماع بعد خمس دقائق
خمسة
أنا مطرود بالتأكيد، أليس كذلك؟
قلت اسمي ثلاث مرات لأكون مضموناً
نحن نجعل لك عيون
لقد كان هنا منذ البداية لقد سمع كل ما قلته
نعم
منذ البداية؟
منذ البداية
كيف، كيف؟
هل هو السيد جان يا رئيس؟ مع السيد إيمري
عزيزتي، ماذا حدث؟ هل أنت مساعدة الرئيس
حلمت أن تكون؟
غوليز، انظر لنفسك
السيد عزيز رحل أنت ضائعة الآن
هذه الوكالة لا تستطيع فعل ذلك بدوني يا عزيزتي
سأجد موقعاً لا تقلق بشأن ذلك
نحن سَنَنْظرُ
نعم، أصدقاء مرحباً
مرحباً
سأكون مسؤولاً عن الأمور لفترة
أنا أعرف الكثير منكم بالفعل
أنا فقط أعرف بعضكم
نعم
سأتناول كوب من الشاي حسنا، دعونا نبدأ
شاي؟
شاي
شاي شاي؟
هل كان يقصد شاي شاي شاي لاتيه؟
هل لديك شاي شاي شاي لاتيه؟
شاي
شاي
نعم، شاي
انها تختمر أو شيء من هذا القبيل. هل لا يوجد؟
لا. أريد الشاي أيضاً. لا يوجد شاي في الشركة
إنهم يتصلون بي أيضاً
آا!
سيد جان، لنفعل هذا
سأعرض عليك إسبرسو
أو يمكن أن يكون لاتيه خالي من الدهون
ولكن إذا كان لديك عدم تحمل اللاكتوز، الحليب الخالي من اللاكتوز
سيصنعون أميريكانو على الفور
أي واحد تريد؟
أريد الشاي
شاي مكعب
إثنان
ثم سأحصل على كوب من الشاي
من فضلك
هل تعتقد أنه سيجلب لي هذا القدر؟
سوف يجدها الآن سوف يرتب شيئا مثل هزة أو شيء من هذا القبيل
صحة و عافية يا أختاه
نعم يا رفاق، لقد اتصلت بكم جميعاً
لأن هناك شيء أريدك أن تعرفه
مهم
هناك عميل في هذه الشركة
إنه يسرب كل المعلومات حملاتنا لـ أيلين
يمكن أن يكون ذلك الشخص جالسا بيننا الآن
كم مخيف. يقول «عميل» أتساءل من يمكن أن يكون
كن هادئاً
أيا كان هذا الشخص، أعلمه
لديه وقت قصير جدا هنا
وعندما وجدته
سيندم على ما فعله
أعني، من يمكن أن يكون؟
يمكن أن يكون أي شخص يجب أن نشك بالجميع
أنا يمكن أن أكون أنا يجب أن تبدو هكذا
لا أحد أبدا مرة أخرى
حول هذه الوكالة
حول ما حدث في هذه الوكالة
لن يقول كلمة هناك هل فهمت؟
الشك مهم جدا بالنسبة لنا الآن
مشروع لهذه الوكالة، فكرة
إذا رأيته في مكان آخر
سأسألك واحدا تلو الآخر
يمكن أن يكون حتى أنني شككت في نفسي
إما أن تأخذ الحيازة
أو غادري الآن
ثم أنا سوف تحصل على ما يصل ببطء
ماذا يحدث؟
ماذا تفعل؟
ماذا تفعل؟
اجلس
عندما تقول، «غادر» لابد أنني أسأت الفهم
متى بدأت؟
البارحة
اجلس
لقد طردت؟
أنت مطرود
إن شاء الله يا أختاه
نعم
أعتقد أن هذا مفهوم جيدا بما فيه الكفاية
الإجتماع إنتهى
ميرت، لا أستطيع الدخول إلى النظام ماذا يحدث؟
ماذا تعني بـ «مغلق»؟ من أخبرك؟
حسنا سأتصل بك لاحقاً
أوه، أوه
أخي، لقد أغلقت الأنظمة
اه أنا أضع كلمات السر على أجهزة الكمبيوتر سيفتح خلال دقيقة
من فعل ماذا؟ من الذي يرسله بالبريد الإلكتروني؟
دعنا نرى، هلا فعلنا؟
أخي، ما الذي ستفعله بمجرد وصولك؟ أنا لا أفهم
إيمري، إذا كنا سندير هذه الوكالة بشكل صحيح
يجب أن نجد ذلك العميل أولاً
كم من مشاريعنا سرقها؟ لقد أخذها إلى أيلين
حاسوبي خارج النظام
إذن أنا المشتبه به هل هذا هو؟
يا ولد، لقد كنت مذعورا جدا
هل لديك شيء لتخفيه؟
على أية حال
من الآن فصاعداً، ملفات خاصة متعلقة بالشركة
فقط تشاركه مع سانم
دع سانم تحضر وتأخذ العروض
فقط أنت و أنا و سانم
ماذا تعني بـ سانم؟ لماذا سانم؟
لأنه بدأ بالأمس لا يمكن أن يكون العميل
لهذا السبب سانم
أخي، إنها طالبة مبتدئة
أفضل
إما أنه لا يستطيع فعل أي شيء
لا يمكنه فعل ذلك نحن سنريك
لا يمكننا الوثوق بأحد سواه
حسناً يا أخي
أنت تعرف
لقد كنت بدون حاسوب لخمس دقائق
انظر إلى هذا الوجه، انظر لنفسك
أنت مدمر
اخرج و استنشق بعض الهواء شرب ماتي لاتيه
سانم
هلا ذهبت إلى غرفة إيمري؟
وضع الأصدقاء في النظام لبضع ساعات
لن تتمكن من الدخول اليوم
الجميع سوف يدخل النظام مع كلمة مرور من الآن فصاعدا
إلى جانب
أنا أفصل بين التمويل والإبداع والسكرتارية
لكن سيد كان، أنا على حد سواء التمويل و
أنا عادة أدخل معلومات السكرتارية
كيف سيكون الأمر؟
لقد تغير النظام
لن يتمكن أحد من إدخال أي معلومات أخرى عن القسم
هل يستخدم أي شخص كمبيوتر آخر غير كمبيوتر مكتبي؟
أنا
أنا أعتبر معي عندما أدخل الاجتماعات
هل هذا كمبيوتر؟
نعم
إذاً سآخذ هذا أيضاً
لأنني عميل
إذن أنت مشبوه الآن؟
لا، إنه مجرد إجراء وقائي
لا حاجة إلى الإهانة
كل حاسوب يجري فحصه الآن
لكن سيد كان، لا يمكنني العمل بدونها
يداي في مكان واحد
خذ بضعة أيام إجازة، ثم ليس عليك أن تأتي
سأخبرك
حسناً، تفضل
تفضل
حبي، ما الأمر؟
كنت سترسل لي ملفاً ماذا حدث لي؟
هذا المكان فوضوي قليلاً
لماذا؟
حالما تصل الحياة إلى الهواء
لقد دخل الآن، أليس كذلك؟
أيلين، لا تطيل الأمر
أخي يستمر بقول سأحضر العميل
ليس إن كنت حذراً
هو سَيَحْصلُ عليّ، أيضاً
إيمري، أحتاج الملفات الآن ماذا سنفعل؟
لا أستطيع إرساله
جميع أجهزة الكمبيوتر وضعت كلمات السر
يتم فحص جميع رسائل البريد الإلكتروني الواردة والصادرة
الأمر صعب الآن
إذن اعثر على شخص ليفعل ذلك من أجلك
أليس هناك شخص يمكنك التغاضي عنه؟
لقد وعدتني بالأمر قلت: «سنجعل الأمور أكبر»
ألا يوجد أحد يستطيع الحصول على هذا الملف؟
شخص لن يحصل على إنتباه أحد إنه موثوق به
لا تفعل ذلك لا تفعل أنا حقا بحاجة إلى هذه الوظيفة
لذا هذا خطأي الوحيد لقد كنت صادقاً جداً
إنها غلطتي الوحيدة
سأتصل بك لاحقاً
إذا تريد أن تطردني فاطرد
سيد إيمري
السيد جان محق في طردي من الأرض إلى السماء
إما أن هذه الأجواء ليست تلك التي أعرفها
وأنا لا أعرف ماذا أقول
سانم
لا يوجد طرد ما الذي أطلق؟
لا هكذا أخطأ السيد جان في الواقع
لا بأس يا رفاق حسناً، حسناً
أنا بخير أنا بخير شكرا لك
هل حدث شيء لأختي؟
شكرا لك، شكرا لك أنا بخير
ليلى، ماذا يجري؟
سيد إيمري
السيد كان أوقفني عن العمل
كيف ذلك؟
ماذا تقصد بإيقافها عن العمل؟ أنا لا أفهم
لا، لا لا، لا
لقد طردها. إنها مطرودة. يا ليلى أنت مطرودة
جيجي، لا تتحدّث عن الهراء
وفقا لك، الجميع تقريبا يحصل على طرد
لذلك هو لا شيء السيد جان قال إجراء عادي
هل سيكون الأمر بخير؟ لقد تم طردها
قالت ليلى هل لأنني عميل؟
هل تشك؟ لقد قال
هل يمكن أن باي لم يقل لا أيضاً لذا قال نعم
هذا واضح أنت مطرودة
أعني، أنا لا أعرف أخبرت إيزجي مؤخرًا، عد إلى المنزل
استريح لمدة يومين. لذا لا تأتي أبداً
ربما قام بطردي حقاً أيضاً
بلى نعم، أنت مطرود
سانم تم طردها منذ قليل
كفاية يا جيجي
هيا، الجميع، عودوا إلى العمل
هيا
حسنا
هيا، أخبرني من البداية ماذا حدث؟
سيد إيمري
السيد جان أخذ حاسوبي
قال لا تأتي إلى المكتب في غضون أيام قليلة
أعني، أنا لا أعرف. حقا وكالتي
هل تعتقد أنه يظنني كذلك؟
أنا آسف جداً الآن
لقد كان فخورا بي في العلن
أي نوع من الأشياء هذا؟ سأذهب للتحدث معها
سانم، لا تكون سخيفة لا تفعل
أختي، أي وكالة؟
أعني، هل يمكنك قضاء دقيقتين هكذا؟
ليلى
سأتحدث مع أخي
السيد إيمري هو أخيك
حسنا
اذهب للمنزل
أعدك أنني سأهتم بالأمر حسناً؟
حسنا شكراً لك، سيد إيمري
هيا، سانم، دعنا نذهب
لتبقى سانم
هي ستساعدني
حسنا
سانم
في الغرفة
لا تقلق
لا يرد يأخي
سأتصل مرة أخرى
سيد إيمري
هذه الوظيفة هي كل شيء بالنسبة لأختي
أعني، إنها مزعجة، لكنها
ليست شخص يمكن أن تكون عميل
هل يمكنك إنقاذها؟
لا أعلم يا سانم
ليلى هي يدي اليمنى
لا أريد أن أخسرها
لكن هناك جدول أعمال
أخي يشك من ليلى
لكن لماذا؟
مشكلته معي
سيأخذ الشخص الوحيد الذي أثق به
ربما يمكنك مساعدتي
كيف يمكنني مساعدتك؟
لو طردت ليلى فلا يمكنني إبقائك هنا
سيد إيمري، أنا حقاً بحاجة لهذه الوظيفة
لذلك أنا بحاجة لكسب المال
آسف يا سانم
لم أستطع إلا أن أسمع اليوم
والدك يحتاج إلى المال، أليس كذلك؟
أنا
لم أردك أن تسمع ذلك
نعم
أجل، لكنني سأهتم بالأمر لا مشكلة على الإطلاق
لم يبدو الأمر هكذا بالنسبة لي
أربعون ألفاً، صحيح؟
أنت ستدفع دين والدك
سيد إيمري، لا يمكنني قبول هذا
أعني، إنه الكثير من المال
كيف يمكنني أن أدفع لك؟
إنه راتبى لما يقرب من عام
حسنا، ستعمل لمدة عام هنا
أنا آسف. لا أستطيع أن أقبل
سانم
أنظر، أختك قد تكون عاطفة عن العمل
والدك في ورطة
هذا أقل ما يمكنني فعله لك، حسناً؟
هيا
حسنا
حسناً، لكن
أنا ذاهب للعمل بشكل جيد جدا هنا
لذا لن أخذلك
أنتم يا رفاق لا تقلقوا بشأن ذلك، حسناً؟
جميل
بالطبع، أنا بحاجة لتسجيل السلفة التي أعطيتها لك
تعال وقّع
جميل
أنت جيد حقاً شكرا جزيلا لك
هذا ليس مهماً
انظر
أخي يخطط لشيء مؤكد أعتقد أنه عميل أو شيء من هذا القبيل
سأفك ليلى
أنا سَأُساعدُك
أنت تساعدني، هلا فعلت؟
حسنا أياً كان ما تريد
- لطيف
كن عيني وأذناي أنا لا أريد أي شيء آخر
ولا تقل أي شيء لأختك
لكن أختي ستسألني
لا تخبرني
لا توتر الوضع
فقط افعل ما أقوله
اتفقنا
جميل
أنت شخص جيد جدا شكرا جزيلا لك
دعنا نصل إلى العمل
يعطيكم العافية
هيا
هل ترى؟
كدت أن تعطي أختي الجميلة
للمدعو لـ زيبرجيت
الوعد الجميل لم يلغى
سيغادرون الليلة ليطلبوا عن سانم
كيف، كيف؟
حسناً، لم يكونوا ليعطوا سانم عندما حصلت على الوظيفة
أنا لا أعرف يجب أن يكون مظفر
لقد كان طفلاً صغيرا. كانت المخاط تنزل من أنفه
حتى ذلك الحين، كان يطارد سانم
أعني، ويلبوي
مخيف، على ما أعتقد
شششت. مفكيبة قادمة. إخرس أنت
ماذا تفعل يا فتاة؟
انهض، انهض. ميلاهات في عجلة من أمرها. أنا سأصبغ شعري
اجعل الأمر سهلاً
أوه، اه! مرحباً، مرحباً بك أوه، اه!
أنا في عجلة من أمري يا ميلاهات سآخذ مجفف شعر وأخرج
آآآآآ
تستعد للخطاب الليلة؟
كم أصبحت جميلة. إنه يوم جميل
أقسم أنه لطيف جدا
ما علاقة لها بـ ميلوس؟ أوه، اه!
انظر، شعري أسفل هل رأيت ذلك؟
أعني، هذا ما قلته
خلاف ذلك، فإنه ليس وكأنني أحسد أو أي شيء
أنا لا أَحبه أيضاً لقد أراد مظفر. أنا هنا
إنها ليلى
ماذا تفعل هنا في وقت متأخر؟
لا شيء يا أمي أخذت المساء إجازة من العمل
هيا، أنا ذاهب للمنزل
حسناً يا طفلتي
الله الله
هيا، هيا تعال
لا تفعل ذلك لوحدك لا تغلب عليه، حسنا؟
كيف يمكننا فعلها يا أختاه؟
مثل الأسبوع الماضي، فتاة
دعني أرى
سانم
سانم
لقد أخفتني الجحيم
لقد أخفت الجحيم منّي
ظننت أنك ستطرد
كيف قمت بتمزيقه؟
أنا لا أعرف سيد إيمري، لقد قلت شيئاً
هو لم يطردني أيضاً
نحن على الأشواك يا صديقي تذكر، حسنا؟
إذا قمت بخطأ واحد آخر إلى الرئيس مهلا، مهلا
أنا عند الباب
نعم
جيجي، الآخر، تعال معي
أو أنا فقط استسلمت
والآخر ستبقى الآن
جيجي، تعال معي
حسنا
إسمي سانم فقط سانم
اسمك هو الآخر أعتقد أنه من الأفضل أن تقبلها
لا يمكنني قبوله
ليس هناك شيء من هذا القبيل
فقط أعطني ذلك
ملتحي. اسمه ميتي
انتظر
شكرا جزيلا لك، غوليز
ماذا يعني؟
غوليز
أنت تعرف كل شيء يحدث في هذا المكتب، أليس كذلك؟
نعم. ماذا تريد أن تعرف؟
كان هناك رجل ذو لحية في دار الأوبرا معه
لذا تفضلي ماذا حدث؟
لم يحدث شيء ماذا سيحدث؟
لنتحدث لاحقاً
ما الذي نتحدث عنه؟ انتظر، أخبرني
اجعل الأمر سهلاً
مرحباً
أخي
على الرغم من أنك حصلت على وظيفة، كانوا قادمون ليسألوك عنك الليلة
بلى لسوء الحظ، هم قادمون للسؤال
لذا قالت الدجاجة في المنزل و أوزة في القرية
لقد قالوا شيئاً، لكنني لا أفهم
أتعلم، لم يغير أي شيء عن حصولي على وظيفة
لقد طردوني اليوم لكنهم لم يطردونه في الواقع
ثم طردوه مرة أخرى حسنا، ثم أخذوه مرة أخرى
ثم كان الأمر وكأن أختي طردت
أنا أحاول إستعادتها الآن
أنا في مؤامرة، أيهان
ما هي المؤامرة؟
سأخبرك شيئاً أليست هذه وكالة؟
كل شيء معقد هنا
هناك رجل واحد فقط، هو سيئ جداً
ثمّ حصلت على أخيها إنه رجل جيد
لذا أنقذني
الآن هو أعطاني مهمة سرية
لكننا نفعل ذلك للأبد
الآن أنا ذاهب خلفه ماذا علي أن أفعل؟
أنا في كرة غريبة من الأحداث
لكن لا أحد يعلم
أوه، أنا لا أفهم أي شيء قلته
على أي حال، سنتحدث عن ذلك الليلة عندما يريدونك
لا تقولي هذا، أتوسل إليك
لا أريد العودة للمنزل على أية حال
أنظري إلي بحق الله. إلى حالي
في اسطنبول الكبير
سأذهب إلى منزل ميفكيبة لأسأل عن فتاة
أمي، دعينا لا نقول ذلك مرة أخرى
تحدثنا عن هذا في المنزل ماذا قالوا؟
تعال، قالوا الليلة أعني، ماذا يعني ذلك؟
هذا يعني أننا سنتخلى عنها
ابني مشكلتي مع أمها
خلاف ذلك، ليس لدي ما أقوله لـ سانم. بجاه الله
هذه والدته، ميفكيبة
لم أحبها عندما كان طفلاً
انظر، لا تجادل مع ميفكيبة
لا تجادل مع ميفكيبة
نحن ذاهبون، سنخرج
حسناً، نحن ذاهبون، سنخرج
هيا إن شاء الله. هيا إن شاء الله
إن شاء الله
يا إلهي! أعطني نصيحة يا إلهي الله!
يا فتاة، انهضي أنت عالق على الأريكة
أوه، أمي اه
إنهض، إنهض
لقد جاؤوا لأمك
ميفكيبة بجاه الله، زوجتي الجميلة
لقد كنت أحاول أن أصمت طوال الصباح
نحن وصمة عار عار على الحي
بالله عليك يا سيد نهات
انظر، أنا بالفعل على أعصابي
منذ الصباح، كعكة، فطائر، تنظيف، الكعك
أوه، والعسل، وأنا خارج
لقد طلبت ذلك يا ميفكيبة. هل نحن طلبنا؟
وكأننا نلعب في السوق هنا
بالنسبة للفتاة نحن لن نعطي كل يوم كعكة، فطائر
أنت تصنع الكعك
هل أنت مجنون يا ميفكيبة؟
أصبحت مجنونا يا سيد نيهات
أصبحت مجنونا
لو لم تدلل فتاتك الصغيرة كثيرا
لن يكون الأمر هكذا
أوافقك الرأي
أعطيته وجه صغير
إنها فتاة وردية
أنا أخالفك الرأي
إنهض يا فتاة
لا يهمني إن كان عاطلا. الرأس ليس في مكانه
ما الأمر يا سيدي؟
ستكون كاتبة. و ستذهب إلى ألابوسيا
غالاباغوس
أوه، غاباكلاغو آه! على أية حال
هل أنت في رأسك يا ميفكيبة؟
أنا أسألك. عقلك في مكانه، هاه؟
لن نقيم مراسم الفتاة منذ الصباح
أنت في مرحلة الإعداد
رنين الجرس
آه! تفضل. مبروك. إنهم هنا
هيا، هيا
التقط هذه
يا إلهي
هل نحن مستعدون يا أبي؟
مساء الخير
هيا، مساء الخير
هاه أخي خليل، لقد كنت أبحث عنك
جئت إلى المتجر ولم تكن هناك
نحن مدينون لك
سيدة سانم
من أين حصلت على كل هذا المال؟
وجدنا من رجال مظلمين يا أخي خليل
الآن سنعقد صفقة معك
أبي لن يعرف أنني دفعت الدين
هل فهمت؟
حسنا، حسنا فهمت
حسنا
جيد
سآخذ السندات
حسنا، حسنا نحن لم نأكل سندات الخاص بك
خذيه
إذا إعتنيت بأمر زيبرسيت هذا، فلا بأس
ما هو زيبرجيك؟
ما دخلك يا أخي خليل ما دخلك
من الجيد أنني سألته
لا شيء من هذا حقيقي
أختي لم تطرد
أنا لن أطرد
لن أتزوج زيبرجيت أبداً
في الواقع لا يوجد زيبرجيت
هذا كله كابوس سيء جداً
أنت مبكر
أهلا بك يا عزيزي سانم
لقد تلاشت قليلاً لأنني اشتريت الزهور بالأمس
لتقبله
سانم، هيا يا طفلتي اصنع القهوة
هيا يا عزيزتي
حفرة ماذا فعلت؟
أين أنت يا فتاة؟ أين كنت؟
أنا لا أعرف. قلت، ليكون تغييرا
لقد ارتديت فستاناً أو شيئاً من هذا القبيل
أيهان، كم أنت فضولي
أعني
اخرج الكأس
مثير جداً، أليس كذلك؟
كم هذا مثير، كم هو مثير
أعطني كوب
الأمر ليس وكأنهم سيتخلون عني، أتعلم؟
إنهم يحاولون إخافة عيني
لماذا ا؟
دعني أذهب للعمل بأربعة أيدي هذا ما يريدونه
أعتقد ذلك يا ابنتي
عمي نيهات ذهب إلى ابنته الجميلة
لا أعتقد أنه سيعطيها لـ زيبرسيت
الله! فقط استرخي يا أخي
من فضلك اهدئي, اعني
كيف يمكنني أن أسترخي يا أيهان؟
في تاريخي الشخصي، زيبرجيت أرادني
سيبقى هنا الليلة
هل يجب أن أشرب السم؟
لا تكن سخيفاً يا أخي لا سمح الله
سأخبرك شيئاً
اصنع القهوة لهذا نضع الملح فيه أو شيء من هذا القبيل
نعم نعم. حتى هناك بهارات أو ما شابه
هل أرادوا ذلك؟
يا أخت ميلاهات
ولكن هل يجب أن نغلق المدخل ونخرج من الحديقة الآن؟
هل أعطاك والدك إياها؟
أنا أصنع القهوة فقط يا أخت ميلاهات
ذلك لحم بدون سكر
سأصعد للأعلى هيا
أوه، اذهب اذهب. لا تفوت ذلك
لا أستطيع معرفة الفضول في هذا الحي
جلب الألم، ووضع أكثر الألم
هل هو القمر حقاً؟ هل يجب أن نضعها بعد الطهي؟
سأجلس و أستيقظ قليلاً
بالتأكيد، بالتأكيد
ما الأمر يا أيسون؟
هل اكمش إصبعك؟
انظر، إذا كان خدر، سأحضر لك كولونيا
سترتاح
لا هذا جيد
أيسون
انظر إلى حافة المقعد
أمي، ماذا تفعل؟ لا تفعل ذلك الآن لا تفعل
أوه، ميفكيبة آه!
لقد ارتفعت الحرارة
من الصعب الدخول في هذه الأشياء
هيا
الأطفال أصدقاء منذ زمن بعيد
لقد اتفقوا بينهم أيضاً
لا، لم نتفق
لقد اتفقوا بينهم أيضاً
بأمر الله، و بجاه قبر النبي، نطلب ابنتك سانم
إلى ابني مظفر
أنا لدي وظيفة. أختي ليس لديها وظيفة. دعها تتزوج
سانم
ليلى، هل أنتِ عاجزة عن العمل؟
أمي، انها ليست بالضبط مثل ذلك
ألم تقل ذلك؟ الحصول على وظيفة، والحصول على وظيفة، والحصول على وظيفة
لقد وجدته أختي ليس لديها وظيفة دعه يتزوج
فتاة، هل أنت مطرودة؟
أخبرني يا فتاة
أمي، دعنا لا نقول طرد
أعني، هو مثل إبعاد
ميفكيبة
انتظر دقيقة، معقمة
من أوقفك يا فتاة؟
رئيس جديد قد وصل قال اذهب للراحة في المنزل لثلاثة أيام
ماذا كان يقصد؟ أنا لا أفهمه تماماً أيضاً
نحن لا نبحث عن عمل
نريد سانم، ابنتك التي نبحث عنها، لابني، مظفر
الإجابة على البيانات أرجوكِ يا نيهات
لماذا أجيب يا ميفكيبة؟
لقد أحضرتِ الناس إلى هنا
إذن أجيبي عليه
نيهات، أعطني الإجابة
نحن في انتظار إجابتك، سيد نيهات ها أنت ذا
إذن أجيب
أنتم يا رفاق أمهلونا دقيقة دعونا نفكر في ذلك
دعنا نجيب لاحقاً
أبي، أرجوك لا تفكر. فورا اقبل الأمر
نعم، نعم فورا اقبل الأمر
من الجميل أن أقول، مظفر
ما هو المنتصر؟
الطفل، ما خطبك؟
شيء ما حدث للصبي
شيء ما يحدث لـ مظفر
شيء ما يحدث لطفلي
اركض، اركض، اركضأحضر الماء
اركض، اركض، اركض أحضر الماء اركض، اركض
أوه، رجل، إسقاط الماء لماذا لا تفتح ربطة العنق يا فتى؟
افتح، اركض
ياله من شيء سيء هذه البطالة
أقسم، فرحة الحياة
أعني، ليس هناك المزيد
أختاه, لقد طردت اليوم لا تبالغ
يبدو لي مدى الحياة يا سيدة سانم
أوه، أنا انتهيت أيضا يالها من ليلة
يا أخي ماشاء الله معك كل يوم مغامرة منفصلة
لا تسأل
أقسم، إذا كان هذا هو إقرارك، أنت ستتزوج الآن
كيف يمكن أن يكون؟ أنا فضولي جداً يا أختاه
أختاه، لا تتكلم بالهراء
هذا الزواج لن يحدث
هل يمكنك الإعتراف بذلك؟
لن أتزوج زيبرسيت
هل سيجبرك على الزواج مني؟ في أي عمر نعيش فيه؟
أعرفها في الحفاضات
أعلم أنك مغفل في الأنف
أعلم أنك مخيف ومخيف الآن
الزواج من شخص آخر
أنت تتزوج ستبدو لطيفاً جداً
لا، لا
لقد أخفتنا يا زيبرجيت
ظننا أن شيئاً سيئاً حدث لك
لا لا تخف يا سانم
ليس لدي نية للموت حتى أتزوجك
سأعيش حتى ذلك الحين إن شاء الله
المثابرة
فقط تلك الملفات الملونة من الناس السود
لا تضعه بجانبك يا سانم
غرفة السيد إيمري؟
سكرتيرته، أحضرني إلى هنا
سآخذه سأعطيها لـ إيمري بك
هل يمكنني الحصول على توقيع هنا؟
يحدث
هذا أيضاً
يعطيكم العافية. شكرا لك
شكرا لك
ما الأمر؟
حسنا، شكرا لك أنت؟
أنا بخير أيضاً
معدتي تؤلمني كثيراً
ثم سأعطيك بذور شيا
سلطة سمك السلمون
أوه، ما هذا؟
أنت تعرف ماذا تأكل نخب الجبن المحمص، أليس كذلك؟
أقسم أنني سأتقيأ
أنت فتاة مثيرة للإهتمام حقاً
أنا فضولي جدا عن جهازك الهضمي
لماذا السيد جان يسير ببطء شديد؟
انها لا تعمل بهذه الطريقة
هل وسيم جدا اليوم؟ أزرق مثل هذا
لماذا الرجال الوسيم دائماً سيئون جداً؟
دعونا نتحدث عن هذا بشكل منفصل
هل سيأتي إلى هنا؟
نعم. نعم
سانم
الحملة التي كنا نستعد لها في الأشهر الثلاثة الماضية
إحضار ملفاتك إلى غرفتي؟ من فضلك
حسنا
المعذرة، لكن ما هي غرفتك يا سيد جان؟
هذه غرفة والدي
حسنا سأحضره حالاً
اترك الملفات أنا قادم
أين ملفات الحملة؟
خذ كل شيء على هذا الرف
القاتم
أو أنك لا تزعج نفسك سآخذه
هل أحضرتها؟
بطيء
لكنك أخفتني
إنه يعطيك صوت عندما تدخل
ما هذه؟
هواية
هواية
أحمد و ميتي
هواية
الأمر مختلف
إنها منك
حسناً، أنا كذلك
هل يمكنني الخروج؟
بالطبع
سيكون الأمر أكثر صحة إذا خرجت
مرحباً
كيف هي الأمور في المكتب؟ هل تشعر بغيابي؟
أخبرني قليلا
القليل من التوتر، وكهرباء أقل
لكن بالنسبة لي
من دواعي سروري
أنظري إلي في الخامسة والساعه الواحدة سيد إيمري
إنه يشرب قهوته، حسناً؟
حسناً، لقد فهمت
إتصل بي
هيا، هيا، أراك لاحقاً
حبيبي، لقد أرسلت لك ملف عن طريق البريد، هل جاء؟
كلا. ما هذا؟
إنه ملف أحمر لديها أوراق الشركة في ذلك
كشريكي، أريدك أن توقعي
هل رأيت جيجي؟
من المفترض أن يكون هناك لم أره منذ فترة
ألقِ نظرة للأسفل إذا أردت
أعني، يمكن أن يكون هناك
هلا وقّعت عليه و أرسلته لي؟
حسنا حسنا
أنا سأنظر
سيد إيمري، أنا أخبرك
أوه
أوه، أَنا آسفُ جداً، السّيد إيمري
أنا آسف جداً
أنا إما أخرق
أنا آسف جداً
لا يهم، لا يهم، لا يهم
سأحصل على ملف أحمر مع الساعي
إتصل بي حالما تصل إلى هنا، حسناً؟
آه! هذا الملف جاء، سيد إيمري
ماذا تقصد بأنه جاء؟ أين؟
وضعته بطريق الخطأ في الملفات الأخرى
في هل باي أرى كل الملفات
تركته على مكتبه عندما قال أنني أريده
اللعنة اللعنة
ماذا حدث؟
سانم، هل تدرك ما تفعله؟
ماذا فعلت الآن يا سيد إيمري؟
اعثروا على ذلك الملف الأحمر الآن إذا رأى أخي، سننتهي
ماذا يوجد في ذلك الملف الأحمر؟
دعني أخبرك بهذا
إذا وجد أخي ذلك الملف الأحمر
ستكون عاطل عن العمل مثل ليلى
سيد إيمري
لقد نسيت أن السيد جان رجل سيء
لا أستطيع أن أحمل ضغينة
لم أحمل ضغينة ضد أختي منذ 25 سنة
أنا آسف جداً
حسنا
إذهب إلى غرفة كان الآن ماطله بطريقة ما
أحضر ذلك الملف الأحمر إتصل بي لاحقاً
لكن الملفات الأخرى سوداء
لذا سيعرف أن الملف الأحمر قد أُخذ يا سيد جان
ثم ابحث عن ملف أحمر فارغ
يجب أن اذهب. الزبائن ينتظرون
غوليز، هل ستترك هذا للتنظيف الجاف؟
بالتأكيد، سيد إيمري
لكن
كيف من المفترض أن أحصل على هذا الملف يا سيد إيمري؟
يطرق على الباب
مفتوح
سيد جان، أنا هنا لمساعدتك
هل أنت هنا للمساعدة؟
ماذا ستفعل؟ امسح النوافذ؟
كلا. سأمسح الغبار عن الملفات
أدركت ذلك فيما بعد
قميصك أبيض
لا تتسخ أبداً. سأزيل الغبار
حسنا، دعونا نرى. نظفه
في هذه الأثناء، أعلمني إذا كنت بحاجة إلى أي شيء آخر
لدي متسع من الوقت
حسنا، أنا أفعل، في الواقع كان هناك ملف هناك. ثانية واحدة
بلى أعتقد أن هذا كل شيء
هل يمكنك تصوير هذا؟
أنا سأسحب
سأقدر لك ذلك
لا أستطيع التصوير
لا يمكنك التصوير
لماذا؟
لأنني لا أعرف كيف أنسخ
لماذا لا تأتي معي؟ هل يمكنك أن تعلمني؟
لدي فكرة أفضل
أخبر غوليز أنه سيريك
أوه، الآن لدي فكرة أفضل
أعتقد يجب أن تأتي معي. لا تتوقف هنا على الإطلاق
ستريني
لأنني إذا أخبرت الآنسة غوليز
إنها تسخر مني
الجميع يسخر مني على أية حال
أرجوك علمني
هذا يحدث. تقصد أنه يجب عليك ذلك
دعنا نذهب
أرني من يعبث معك
مرحبا، الأصدقاء . يعطيكم العافية
نعم
نحن نأخذ وثيقة واحدة
نضعه في هذا الشكل على الجانب الأيسر. نحن نغلق
نحن نتحقق لمعرفة ما إذا كان هناك ورق اي 4
إنه ليس هنا
لهذا السبب جئنا من هنا ونأخذ الأوراق الفارغة
الآن نضغط على زر موافق
ثم هنا. حسنا مرة أخرى
ابدأ
بسيطة
ستهتم بالأمر، أليس كذلك؟
بالطبع
أراك لاحقًا
الأغنية تعزف
الأغنية تعزف
نعم، سيد إيمري؟
هل حصلت على الملف؟
لا، أنا لا أفهم لقد ذهبت لغرفتك للتو
حتى أتمكن من رؤية أكثر راحة
سأدخل وأخذ الملف حالما يغادر السيد جان الغرفة
حسنا تأكد من إعلامي
أنا ذاهب إلى الاجتماع الآن
حسنا
تفضل
ما الأمر يا سانم؟ ماذا تفعل هنا؟
أنا هنا فقط لتحرير الملفات
كان لدي بعض الملفات التي لم أستطع مراجعتها
لقد نسيت أمرهم
جئت لآخذهم
نعم، إذن
لا يوجد شيء آخر هل هناك شيء آخر؟
نعم، نعم
هل يمكنني الخروج؟
بالطبع مساء الخير
شكرا لك
مساء الخير
حصلت على الملف الخطأ
الخطأ. اللعنة
لدينا توقعات أعلى هذا العام
نحن في انتظار إعلان يمكن أن يجلب المزيد من الضوضاء
نعم، حقاً
شكرا لك
المعذرة أريد أن أفتحه شكرا لك
سيد إيمري
سانم
سيد إيمري، لقد انتهينا لقد أفسدت كل شيء
لقد وضعت في الملف الأحمر كما قلت
لكن صحيح. السيد جان أخذ
كيف، ماذا يجري؟ أخبرني من البداية
أعني، لقد أخطأت بالملفات
بسببي، السيد جان حصل على الصحيح
لكنّي أخبرتك. قلت لا أستطيع
قلت سأفسد الأمر
سانم، اهدأ .إذهب إلى منزلنا الآن
المنزل؟
أين منزلك على أية حال؟
أنا أفترض منصباً الآن
سيد إيمري، ماذا سأفعل في منزلك؟
يا إلهي، اعتني بعقلي
انظر أخي يذهب إلى المنزل كل ليلة و يغير ملابسه
يذهب للركض
اركب سيارة الأجرة الآن فقط. اركب و اذهب، حسنا؟
سيد إيمري، لابد أنك مجنون
أنا آسفة جدا، مع ذلك
سانم، أنا في اجتماع مهم جداً
لا أستطيع الذهاب اذهب أنت
سأرسل الموظفين خارج المنزل إذهب إلى الفناء الخلفي
أنا آسفة، سيد إيمري
حسناً، لا أستطيع إنه ليس بهذا القدر
سانم
معروفي لك
من أجل أختك من فضلك
لقد جعلتك تنتظر. أنا آسف
أوه، أوه
أيهان
أين أنت يا سانم؟
أنا على وشك دخول العالم الإجرامي
أي عالم؟
ماذا يحدث الجحيم يا فتاة؟
آيهان، بدأت أكون هراء بدوام كامل
أنا على وشك اقتحام منزله لقد رحل الأب
أي رجل؟ أي أب سيذهب؟
إنه الرئيس الحقيقي
الرئيس هو رجل منغم جدا
لديه ولدان الصغير
إنه الشخص الصغير الذي استأجرني
عندما غادر الرئيس، جاء ابنه الأكبر
لذلك سلم الشركة إلى ابنه الأكبر
إنه رئيس الشركة الآن
الرجل كان أحمق لذلك اتضح
لقد تعاونت مع ابنه الصغير
من أجل الخير ولكن أنا في مجموعة كبيرة جدا من الأشياء
ولدي الكثير من الشيكات
لدي مشكلة أيضاً يا أيهان
لا أعرف ماذا أفعل
لكن لا أستطيع إخبارك بأي شيء لأنني وعدت
الله الله
أخي
سأخبرك شيئاً أتعلم، أمر زبرجيت هذا، أعتقد
لقد إرتديتك حقاً
أنا أقول أنني سآخذك و
إلى طبيب نفسي أو شيء من هذا القبيل
أعني، إذا لم أذهب للسجن حينها
إذا فعلت، يمكنك أن تجلب لي زوج من السراويل الداخلية أو قميص أو شيء من هذا القبيل
ما الذي تتحدث عنه يا فتاة؟
انظر إلي انظر، لقد بدأت تفزعني
ألا تعتقد أنني خائفة؟
لكن الخوف لا فائدة منه في الموت
إما أن أختي تحتاج إلى العودة إلى العمل
يجب أن أستمر في العمل أيضاً
أو سيزوجونني إلى زيبرجيت أنا لا أريد ذلك، أيهان
أغلق الهاتف
آآآآآ
آآآآآ
ما هذا!
آه سانم آه!
ماذا تفعل في منزل لا تعرف عنه؟
حسناً، من الآن فصاعداً، سأفعل ما تقوله أمي
سآخذ بابيت من أجل أختي
لن أعامل زيبرجيت حتى بشكل سيء
فقط طالما سأخرج من هذه الليلة
ماذا تفعل؟
تلك الرائحة
نفس الرائحة
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.