subtitlecat.com

All language subtitles for シェフは名探偵＃02

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean Download

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:35,623 --> 00:00:39,276 ＜勤めていた製薬会社をﾘｽﾄﾗされた僕は➡ 2 00:00:39,276 --> 00:00:41,278 ひょんなことから➡ 3 00:00:41,278 --> 00:00:43,447 ﾋﾞｽﾄﾛ･ﾊﾟ･ﾏﾙで➡ 4 00:00:43,447 --> 00:00:46,600 ｷﾞｬﾙｿﾝとして働くことになった＞ 5 00:00:46,600 --> 00:00:48,602 ｟次のお仕事は？まだ決まってません｡ 6 00:00:48,602 --> 00:00:51,105 ではここで働きませんか？えっ？ 7 00:00:51,105 --> 00:00:53,173 おせっかい…｡ｷﾞｬﾙｿﾝが辞めて➡ 8 00:00:53,173 --> 00:00:55,609 ちょうど困ってたんです｠＜ひょんなことって➡ 9 00:00:55,609 --> 00:00:58,095 生まれて初めて使ったかも＞ 10 00:00:58,095 --> 00:01:01,265 ｟なんで僕をこのお店に誘ってくれたんですか？ 11 00:01:01,265 --> 00:01:03,651 ｷﾞｬﾙｿﾝも記憶力が求められる｡ 12 00:01:03,651 --> 00:01:07,438 １年ぶりに来てﾒﾆｭｰを見ずに同じ料理とﾜｲﾝを頼んだ｡ 13 00:01:07,438 --> 00:01:10,107 その能力がｻﾋﾞていなかったから声をかけたんだ｠ 14 00:01:10,107 --> 00:01:14,094 ＜三舟ｼｪﾌに記憶力のよさを認められたからだ＞ 15 00:01:14,094 --> 00:01:17,598 おはようさんまの塩焼きは秋の味覚だね！ 16 00:01:17,598 --> 00:01:19,616 ｷｯｸﾎﾞｰﾄﾞ兄さん｡へっ？ 17 00:01:19,616 --> 00:01:22,269 だいぶ慣れてきた感じだね｡そう？ 18 00:01:22,269 --> 00:01:24,254 あっお店の名前の意味わかった？ 19 00:01:24,254 --> 00:01:26,440 悪くないって意味でしょ？おぉ～｡ 20 00:01:26,440 --> 00:01:28,442 ｺﾞﾐ！あっ！ 21 00:01:28,442 --> 00:01:31,142 じゃあ頑張れよ！ 22 00:01:34,598 --> 00:01:36,598 お前もな！ 23 00:01:38,619 --> 00:01:40,604 どうですか？直りそうですか？ 24 00:01:40,604 --> 00:01:42,904 どうだろうな相当古いからな｡ 25 00:01:44,925 --> 00:01:47,127 あっｶﾞﾀｶﾞﾀしない｡とりあえずこれでいっか｡ 26 00:01:47,127 --> 00:01:49,096 (志村)おはようございます｡ (金子)おはようございま～す｡ 27 00:01:49,096 --> 00:01:51,115 おはようございま～す｡おはよう｡ 28 00:01:51,115 --> 00:01:53,117 おっじゃあこれ片づけておいてくれ｡はい｡ 29 00:01:53,117 --> 00:01:55,586 でさその子ﾔｷﾞかわいいからみんなで名前付けましょうって➡ 30 00:01:55,586 --> 00:01:57,588 ゆきちゃんって名前になったんだけど｡ 31 00:01:57,588 --> 00:01:59,606 私と同じじゃないですか｡そうそうそう｡ 32 00:01:59,606 --> 00:02:01,642 春になったらみんなで食べましょうって｡ｳｿでしょ…｡ 33 00:02:01,642 --> 00:02:04,428 ＜ここが今の僕の職場だ＞ ☎ 34 00:02:04,428 --> 00:02:06,463 あっ出ます出ます｡ ☎ 35 00:02:06,463 --> 00:02:10,100 ☎ 36 00:02:10,100 --> 00:02:12,970 はいﾋﾞｽﾄﾛ･ﾊﾟ･ﾏﾙです｡ 37 00:02:12,970 --> 00:02:15,506 御木本様２名様で｡ 38 00:02:15,506 --> 00:02:18,806 はいかしこまりました｡はい…｡ 39 00:02:20,811 --> 00:02:22,780 あの来週の金曜日➡ 40 00:02:22,780 --> 00:02:25,299 御木本様という方から予約が入りました｡ 41 00:02:25,299 --> 00:02:28,635 ああ甲陽出版の｡あぁ… あの➡ 42 00:02:28,635 --> 00:02:32,022 前菜はﾌｫｱｸﾞﾗを使った料理➡ 43 00:02:32,022 --> 00:02:35,976 ﾒｲﾝはｶｽﾚがいいとのことなんですが…｡ 44 00:02:35,976 --> 00:02:38,846 どうした？ｶﾞﾁｮｳのｺﾝﾌｨのｶｽﾚが➡ 45 00:02:38,846 --> 00:02:40,864 ご希望だそうです｡ｶﾞﾁｮｳ？ 46 00:02:40,864 --> 00:02:43,467 ｶﾓじゃなくて？はい…｡ 47 00:02:43,467 --> 00:02:46,286 できればｶﾞﾁｮｳでお願いしたいと…｡ 48 00:02:46,286 --> 00:02:48,272 肉屋に頼んでみるけど➡ 49 00:02:48,272 --> 00:02:50,274 手に入るかどうかわかんないよ～｡ 50 00:02:50,274 --> 00:02:52,693 お連れの方のこだわりかもしれないな｡ 51 00:02:52,693 --> 00:02:54,795 ＜なぜｶﾞﾁｮｳなのか？ 52 00:02:54,795 --> 00:02:58,695 その秘密を僕たちは後に知ることになるのだが…＞ 53 00:03:45,612 --> 00:03:47,614 自家製ﾍﾞｰｺﾝのｻﾗﾀﾞでございます｡ 54 00:03:47,614 --> 00:03:49,783 (ﾄﾞｱの開く音) 55 00:03:49,783 --> 00:03:51,785 いらっしゃいませ｡いらっしゃいませ｡ 56 00:03:51,785 --> 00:03:56,457 いらっしゃいませ｡御木本様｡こんにちは｡ 57 00:03:56,457 --> 00:03:58,809 ｶｳﾝﾀｰ席でもよろしいでしょうか？はい｡ 58 00:03:58,809 --> 00:04:00,809 どうぞ｡ 59 00:04:06,600 --> 00:04:11,104 おいしい｡ありがとうございます｡ 60 00:04:11,104 --> 00:04:13,790 昨日は変なことお願いしてすみません｡ 61 00:04:13,790 --> 00:04:16,293 あ～いえ｡あらかじめ➡ 62 00:04:16,293 --> 00:04:18,278 ご希望を言っていただけるのはありがたいです｡ 63 00:04:18,278 --> 00:04:21,465 あっただ食材を確保できるかがまだ…｡ 64 00:04:21,465 --> 00:04:23,800 ｶﾞﾁｮｳですね｡ﾌﾗﾝｽからの空輸になります｡ 65 00:04:23,800 --> 00:04:25,786 前にいたﾎﾃﾙにも聞いてますから➡ 66 00:04:25,786 --> 00:04:27,838 なんとか都合つけばいいんですけど…｡ 67 00:04:27,838 --> 00:04:29,873 でもどうしてｶﾞﾁｮｳなんですか？ 68 00:04:29,873 --> 00:04:32,276 寺門小雪さんってご存じですか？ 69 00:04:32,276 --> 00:04:34,294 あっいえ…｡ちょっと待ってｴｯｾｲｽﾄの!? 70 00:04:34,294 --> 00:04:37,147 俺ﾌｧﾝなんですよ！はぁ…｡ｴｯｾｲｽﾄ？ 71 00:04:37,147 --> 00:04:40,184 ｳｿでしょ知らないって… えっ？はぁ～｡ 72 00:04:40,184 --> 00:04:42,302 寺門小雪さん｡あっそうそうこの人この人｡ 73 00:04:42,302 --> 00:04:44,304 うっうぅ… わかんない｡ﾃﾚﾋﾞのｺﾒﾝﾃｰﾀｰで➡ 74 00:04:44,304 --> 00:04:47,641 出られてましたよね？彼女が珍しく東京に出てくるというので➡ 75 00:04:47,641 --> 00:04:49,776 何か食べたいものはあるか聞いたら➡ 76 00:04:49,776 --> 00:04:52,479 ｶﾞﾁｮｳのｺﾝﾌｨで作ったｶｽﾚが食べたいって｡ 77 00:04:52,479 --> 00:04:54,798 寺門様って以前ﾌﾗﾝｽに住んでましたよね？ 78 00:04:54,798 --> 00:04:56,833 10年くらい前だと思います｡ 79 00:04:56,833 --> 00:04:59,136 もともとﾊﾟﾘ在住で向こうのお店情報や➡ 80 00:04:59,136 --> 00:05:01,104 ｶﾞｲﾄﾞﾌﾞｯｸの記事などを書かれてました｡ 81 00:05:01,104 --> 00:05:04,992 で恋愛に関するｴｯｾｲが大ﾋｯﾄしてｴｯｾｲｽﾄに転向したんですよ｡ 82 00:05:04,992 --> 00:05:07,010 さすがﾌｧﾝ詳しいっすね｡ 83 00:05:07,010 --> 00:05:09,546 最近なかなかﾃﾚﾋﾞでお見かけしないですけど…｡ 84 00:05:09,546 --> 00:05:12,950 数年前から故郷の北海道で執筆に専念されてるんです｡ 85 00:05:12,950 --> 00:05:16,119 そろそろ恋愛小説を書きたいということで➡ 86 00:05:16,119 --> 00:05:19,106 うちで原稿をいただけるようお願いしてるところなんです｡ 87 00:05:19,106 --> 00:05:21,108 楽しみすぎる！ 88 00:05:21,108 --> 00:05:23,110 絶対買いますから！あっどうも｡ 89 00:05:23,110 --> 00:05:27,114 志村さんが恋愛小説…｡別にいいじゃねえかよ｡ 90 00:05:27,114 --> 00:05:30,450 あっｶｽﾚ！ 91 00:05:30,450 --> 00:05:35,138 そういえばｶｽﾚについて書かれたｴｯｾｲありましたよね？ 92 00:05:35,138 --> 00:05:41,094 たしかあのﾊﾟﾘで当時の恋人がｶｽﾚを作ってくれたっていう話｡ 93 00:05:41,094 --> 00:05:44,631 『最低のｶｽﾚ』ですね｡ 94 00:05:44,631 --> 00:05:46,767 最低？でそのｶｽﾚが➡ 95 00:05:46,767 --> 00:05:49,620 別れる原因になったっていう… ねっ？ 96 00:05:49,620 --> 00:05:53,674 寺門様にとってｶｽﾚはいい思い出がない料理ですね｡ 97 00:05:53,674 --> 00:05:55,959 なぜわざわざﾘｸｴｽﾄしたんですかね？ 98 00:05:55,959 --> 00:05:58,629 それがわからないんですよね～｡ 99 00:05:58,629 --> 00:06:00,631 ≪すみません！はい｡ 100 00:06:00,631 --> 00:06:03,116 志村そのｴｯｾｲ持ってるか？えっ？ 101 00:06:03,116 --> 00:06:05,452 読みたいんでしょ？明日持ってきますよ｡ 102 00:06:05,452 --> 00:06:07,471 うわっ偉そうだな｡ 103 00:06:07,471 --> 00:06:11,458 三舟さんは知らなかったんですね…｡ 104 00:06:11,458 --> 00:06:14,645 へっ？ 105 00:06:14,645 --> 00:06:18,645 なんすか？それ｡えっ？ 106 00:06:21,134 --> 00:06:23,303 (金子) お飲み物はどうなさいますか？ 107 00:06:23,303 --> 00:06:27,958 え～っと… えっ何がいいですかね？ 108 00:06:27,958 --> 00:06:30,294 ﾎﾟﾄﾌをご注文ですよね？ 109 00:06:30,294 --> 00:06:33,630 でしたら白ﾜｲﾝの中でも力強いもの➡ 110 00:06:33,630 --> 00:06:35,799 ﾌﾟｲｨ･ﾌｭｲｯｾなんかｵｽｽﾒです｡ 111 00:06:35,799 --> 00:06:39,303 お肉や野菜から出るだしとの相性は抜群なんです｡ 112 00:06:39,303 --> 00:06:41,321 じゃあそれをｸﾞﾗｽで｡ 113 00:06:41,321 --> 00:06:43,321 かしこまりました｡はい｡ 114 00:06:45,275 --> 00:06:47,275 お客様は？ 115 00:06:49,296 --> 00:06:52,633 ねぇ飲み物は？えっ？ 116 00:06:52,633 --> 00:06:56,503 あぁ… 水でいいです｡お水？えっ➡ 117 00:06:56,503 --> 00:06:59,039 お酒大好きなのにお水でいいの？水でいい｡ 118 00:06:59,039 --> 00:07:01,239 かしこまりました｡ 119 00:07:04,811 --> 00:07:07,164 こちらﾎﾟﾄﾌでございます｡ 120 00:07:07,164 --> 00:07:09,966 え～お好みに合わせてこちらをお使いください｡ 121 00:07:09,966 --> 00:07:13,286 お塩ﾃﾞｨｼﾞｮﾝﾏｽﾀｰﾄﾞｻﾜｰｸﾘｰﾑでございます｡ 122 00:07:13,286 --> 00:07:16,986 すごいね～とっても豪華だね｡ 123 00:07:19,626 --> 00:07:23,113 ねぇ聞いてる？えっ？あっ…｡ 124 00:07:23,113 --> 00:07:25,282 ｻﾏｰﾄﾞﾘｰﾑ…｡ 125 00:07:25,282 --> 00:07:27,300 はっ？えっ？ｻﾜｰｸﾘｰﾑ｡ 126 00:07:27,300 --> 00:07:29,700 早く食べよう｡ 127 00:07:33,957 --> 00:07:37,461 あちらの男性のお客様体調でも悪いんですかね｡ 128 00:07:37,461 --> 00:07:40,831 食事も全然進んでないし｡やっぱりそう思います？ 129 00:07:40,831 --> 00:07:44,451 さっきから水ばかりおかわりしてるんですよね｡ 130 00:07:44,451 --> 00:07:46,453 ふだんお酒好きみたいなのに…｡ 131 00:07:46,453 --> 00:07:49,623 このお肉すっごいやわらかい｡顔も赤いし落ち着きないし➡ 132 00:07:49,623 --> 00:07:51,625 熱でもあるのかな？ 133 00:07:51,625 --> 00:07:53,627 金子｡ (金子)はい｡ｼｬﾝﾊﾟﾝのｽﾄｯｸあるか？ 134 00:07:53,627 --> 00:07:56,096 昨日補充したばかりなので十分ありますけど｡ 135 00:07:56,096 --> 00:07:59,449 １番ﾃｰﾌﾞﾙに準備しとけ｡えっ？でも…｡ 136 00:07:59,449 --> 00:08:01,618 今体調悪いんじゃないかって話してたんです｡ 137 00:08:01,618 --> 00:08:03,620 あれは体調が悪いんじゃない｡えっ？ 138 00:08:03,620 --> 00:08:06,973 極度の緊張だ｡緊張？ 139 00:08:06,973 --> 00:08:10,110 あぁそういうこと…!? 140 00:08:10,110 --> 00:08:12,612 どういうこと？ 141 00:08:12,612 --> 00:08:14,614 どういうことですか？えっわかんないの？へっ？ 142 00:08:14,614 --> 00:08:16,633 わかんだろ｡わかんないです｡なんでだよ？ 143 00:08:16,633 --> 00:08:19,136 えっわかんないの？わかんな… えっどういうこと？ 144 00:08:19,136 --> 00:08:21,136 あっ始まったぞ！ 145 00:08:25,709 --> 00:08:27,627 これ…｡ 146 00:08:27,627 --> 00:08:29,627 えっ…｡ 147 00:08:35,018 --> 00:08:37,218 僕が結婚します！ 148 00:08:39,956 --> 00:08:42,292 あっま間違えた…｡ 149 00:08:42,292 --> 00:08:44,292 僕と結婚してください！ 150 00:08:49,950 --> 00:08:51,952 はい！ 151 00:08:51,952 --> 00:08:54,938 お願いします！ふぅ～｡ 152 00:08:54,938 --> 00:08:57,290 (杏子)ﾌﾌﾌｯ｡ 153 00:08:57,290 --> 00:08:59,292 ありがとう…｡ 154 00:08:59,292 --> 00:09:02,129 おめでとうございます｡ｼｬﾝﾊﾟﾝをどうぞ｡ 155 00:09:02,129 --> 00:09:05,282 あっすみません…｡ (拍手) 156 00:09:05,282 --> 00:09:08,301 あっありがとうございます｡ありがとうございます｡ 157 00:09:08,301 --> 00:09:10,287 ﾌﾌﾌｯ｡ (拍手) 158 00:09:10,287 --> 00:09:13,123 どうぞ乾杯してください｡ 159 00:09:13,123 --> 00:09:16,126 じゃあ乾杯！ 160 00:09:16,126 --> 00:09:19,112 ﾌﾌｯ乾杯！ 161 00:09:19,112 --> 00:09:25,786 いや～解放感が半端ないよ｡ﾌﾌﾌｯ｡ 162 00:09:25,786 --> 00:09:28,939 お二人ってどんな出会いだったんですか？ 163 00:09:28,939 --> 00:09:30,941 いやいやそんなこと聞いたら失礼じゃないですか｡ 164 00:09:30,941 --> 00:09:32,943 だって気になるじゃないですか｡ 165 00:09:32,943 --> 00:09:36,146 彼女僕の親友の妹なんです｡ 166 00:09:36,146 --> 00:09:39,783 えっと… どういうことですか？食いついてる食いついてる｡ 167 00:09:39,783 --> 00:09:42,969 大学２年の学園祭で彼女に初めて会ったんです｡ 168 00:09:42,969 --> 00:09:47,607 彼女は高校３年で僕の一目ぼれでした｡ 169 00:09:47,607 --> 00:09:49,609 あれからもう 10年たつ｡ 170 00:09:49,609 --> 00:09:51,628 10年間もおつきあいされてるんですか？ 171 00:09:51,628 --> 00:09:55,615 いやず～っと僕の片思いで➡ 172 00:09:55,615 --> 00:09:57,617 つきあいだしたのは３年前から｡ 173 00:09:57,617 --> 00:09:59,619 杏子にも彼氏がいたから｡ 174 00:09:59,619 --> 00:10:01,621 今も思い出すんですよ➡ 175 00:10:01,621 --> 00:10:04,774 初めて２人きりで出かけた日のこと｡ 176 00:10:04,774 --> 00:10:11,965 夏休み前のﾃｽﾄ期間で偶然帰りの電車で会って➡ 177 00:10:11,965 --> 00:10:14,451 どこか行かない？って思い切って誘って｡ 178 00:10:14,451 --> 00:10:16,820 へぇ～どちらへ行かれたんですか？ 179 00:10:16,820 --> 00:10:19,606 彼女が行きつけの甘味処｡彼女かき氷が大好きで｡ 180 00:10:19,606 --> 00:10:21,608 そうなんですか？ええまあ｡ 181 00:10:21,608 --> 00:10:23,610 へぇ～｡氷あんず｡ 182 00:10:23,610 --> 00:10:27,514 かき氷の上にｼﾛｯﾌﾟ漬けのあんずがのってるんです｡ 183 00:10:27,514 --> 00:10:31,301 あの味は一生忘れないなぁ｡ 184 00:10:31,301 --> 00:10:33,701 すてきですね｡ 185 00:10:36,673 --> 00:10:40,227 そうだ３日後にまた予約できますか？２名で｡ 186 00:10:40,227 --> 00:10:42,128 お二人でですか？いえ➡ 187 00:10:42,128 --> 00:10:44,297 大学のときにお世話になった恩師が➡ 188 00:10:44,297 --> 00:10:46,650 上京してくるんですよ｡おいしいものが好きだから➡ 189 00:10:46,650 --> 00:10:48,668 ぜひこちらにお連れしたいと思って｡ 190 00:10:48,668 --> 00:10:50,720 ありがとうございます｡ 191 00:10:50,720 --> 00:10:54,720 ごちそうさまです｡ (２人)ありがとうございました｡ 192 00:10:57,611 --> 00:10:59,963 はぁ～幸せそうだね｡ 193 00:10:59,963 --> 00:11:03,263 あっ一句できた｡えっ？ 194 00:11:14,444 --> 00:11:16,630 どうですか？あっいいと思う｡ 195 00:11:16,630 --> 00:11:19,132 すごくいいと思うよなんかその溶かすとかさ➡ 196 00:11:19,132 --> 00:11:21,518 ﾗﾌﾞﾗﾌﾞな感じが伝わってきて…｡結婚か～羨ましいな～｡ 197 00:11:21,518 --> 00:11:24,554 なんか俳句っていいよねって… 聞いてないのかよ｡ 198 00:11:24,554 --> 00:11:27,774 そういう相手いるんですか？ 199 00:11:27,774 --> 00:11:29,943 ごめんなさい…｡ 200 00:11:29,943 --> 00:11:32,295 どうでしょうね～？ 201 00:11:32,295 --> 00:11:34,614 あっすみませんもう閉店の時間で…｡ 202 00:11:34,614 --> 00:11:36,614 三舟さんいらっしゃいます？ 203 00:13:50,734 --> 00:13:52,734 わかりました｡ 204 00:14:02,112 --> 00:14:04,297 三舟ｼｪﾌ隣に座りましたよ｡ 205 00:14:04,297 --> 00:14:07,801 あの方お知り合いですかね？じゃないですか？ 206 00:14:07,801 --> 00:14:09,786 私は初めてですけど｡ 207 00:14:09,786 --> 00:14:13,289 どういう関係なんですかね？さぁ…｡ 208 00:14:13,289 --> 00:14:15,475 きれいな人だな～｡ 209 00:14:15,475 --> 00:14:17,675 (金子)確かに…｡ 210 00:14:20,964 --> 00:14:24,951 今日ですよね？大島様の予約｡うん｡ 211 00:14:24,951 --> 00:14:27,303 それで明日が御木本様｡ 212 00:14:27,303 --> 00:14:30,657 ｶﾞﾁｮｳ間に合うんですかね？う～ん…｡ 213 00:14:30,657 --> 00:14:33,657 賄いできたぞ！は～い！はい！ 214 00:14:38,798 --> 00:14:43,987 親子丼だ～！うわっうまそう！ 215 00:14:43,987 --> 00:14:45,972 よいしょ…｡いただきま～す！ 216 00:14:45,972 --> 00:14:47,972 いただきます｡いただきます｡いただきます｡ 217 00:14:49,959 --> 00:14:52,295 う～ん！うん｡ 218 00:14:52,295 --> 00:14:55,632 うん！うん｡うまっ！ 219 00:14:55,632 --> 00:15:00,303 あの三舟ｼｪﾌの賄いっていつも和食ですよね？ 220 00:15:00,303 --> 00:15:03,640 いつもはﾌﾗﾝｽ料理作ってると他の作りたくなんだよ｡ 221 00:15:03,640 --> 00:15:06,292 そういうもんなんですね｡あっ三舟ｼｪﾌ｡ 222 00:15:06,292 --> 00:15:08,628 んっ？寺門様のｴｯｾｲはもう読みました？ 223 00:15:08,628 --> 00:15:13,183 ああ志村が持ってきてくれたからな｡ 224 00:15:13,183 --> 00:15:15,218 ｳｿだろ？２人とも読んだ？はい｡ 225 00:15:15,218 --> 00:15:19,973 読みましたよ｡切ないよな～『最低のｶｽﾚ』｡ 226 00:15:19,973 --> 00:15:24,360 (志村)３年間のﾊﾟﾘ生活に疲れ果てていた寺門様が➡ 227 00:15:24,360 --> 00:15:27,730 ﾗﾝﾄﾞｯｸ地方出身の恋人ｱﾝﾘと別れる話…｡ 228 00:15:27,730 --> 00:15:29,632 ｟小雪…｠ (志村)そのころ➡ 229 00:15:29,632 --> 00:15:32,118 まだ学生だったｱﾝﾘは財布を落としてしまい➡ 230 00:15:32,118 --> 00:15:35,238 寺門様の誕生日を祝うお金がないと言って➡ 231 00:15:35,238 --> 00:15:38,191 寺門様本人から 100ﾕｰﾛ借りた｡｟ありがとう｠ 232 00:15:38,191 --> 00:15:41,978 (志村)100ﾕｰﾛあれば家でなら高級食材だって買える｡ 233 00:15:41,978 --> 00:15:43,963 ｟ｱﾝﾘﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄはいらない｡ 234 00:15:43,963 --> 00:15:47,617 その分とってもおいしい料理とﾜｲﾝを用意して｠ 235 00:15:47,617 --> 00:15:49,786 (志村) 寺門様はｱﾝﾘにそう頼んだ｡ 236 00:15:49,786 --> 00:15:51,955 そして翌日…｡｟ｻﾘｭｰ｡ 237 00:15:51,955 --> 00:15:53,957 (ｱﾝﾘ)小雪おかえり｡ 238 00:15:53,957 --> 00:15:56,626 ﾎﾞﾅﾆｳﾞｪﾙｾｰﾙ！わっ！｠ (ｸﾗｯｶｰを鳴らす音) 239 00:15:56,626 --> 00:16:00,113 (志村)ｱﾝﾘは室内を飾りつけ誕生日ﾃﾞｨﾅｰだと言って➡ 240 00:16:00,113 --> 00:16:02,115 ｶﾞﾁｮｳのｶｽﾚを用意していた｡ 241 00:16:02,115 --> 00:16:06,469 これは特別なｶﾞﾁｮｳなんだ！ｱﾝﾘはうれしそうに何度も言った｡ 242 00:16:06,469 --> 00:16:09,639 100ﾕｰﾛも貸したのに安いｶﾞﾁｮｳだなんて…｡ 243 00:16:09,639 --> 00:16:12,008 何より寺門様を失望させたのが➡ 244 00:16:12,008 --> 00:16:15,044 その日は誕生日じゃなかったということだ｡ 245 00:16:15,044 --> 00:16:17,313 誕生日の１日前だったんだ｡ 246 00:16:17,313 --> 00:16:20,683 その夜ｱﾝﾘが深夜のﾊﾞｲﾄに出かけたあと➡ 247 00:16:20,683 --> 00:16:24,287 寺門様は部屋を出て友人宅に身を寄せた｡ 248 00:16:24,287 --> 00:16:27,140 それ以来ｱﾝﾘには会っていない｡ 249 00:16:27,140 --> 00:16:29,642 １週間後日本に帰国する日➡ 250 00:16:29,642 --> 00:16:33,296 最後に見たｴｯﾌｪﾙ塔は涙でにじんで見えた｡ 251 00:16:33,296 --> 00:16:35,949 寺門様はもう一度だけ考えた｡ 252 00:16:35,949 --> 00:16:41,454 もしあの夜のﾃﾞｨﾅｰがｶﾞﾁｮｳのｶｽﾚでなければと…｡ 253 00:16:41,454 --> 00:16:44,624 でもなんかいろんなことが重なったんでしょうね…｡ 254 00:16:44,624 --> 00:16:47,293 俺もそう思う｡ 255 00:16:47,293 --> 00:16:50,980 嫌いで別れたわけじゃないんだよな…｡ 256 00:16:50,980 --> 00:16:53,116 まあﾌﾗﾝｽ人のｼﾞｭﾃｰﾑほど➡ 257 00:16:53,116 --> 00:16:55,785 日本人は気軽に愛してるって言えないからな｡ 258 00:16:55,785 --> 00:16:57,804 ちょっと三舟ｼｪﾌそんなこと言います？あっ…｡ 259 00:16:57,804 --> 00:16:59,806 寺門様にとってｶﾞﾁｮｳのｶｽﾚが➡ 260 00:16:59,806 --> 00:17:01,791 特別な料理だってことはわかったけど➡ 261 00:17:01,791 --> 00:17:03,793 それってやっぱり➡ 262 00:17:03,793 --> 00:17:05,795 悲しい思い出をよみがえらせるだけですよね？ 263 00:17:05,795 --> 00:17:07,797 どうして今頃になって➡ 264 00:17:07,797 --> 00:17:09,832 また食べたいって思うようになったんだろう？ 265 00:17:09,832 --> 00:17:11,868 悪い思い出を払拭したいんじゃないの？ 266 00:17:11,868 --> 00:17:14,454 悪い思い出って簡単に忘れることできます？ 267 00:17:14,454 --> 00:17:17,457 僕は小学生のときにいじめられたの➡ 268 00:17:17,457 --> 00:17:19,459 まだ覚えてます｡でしょ？ 269 00:17:19,459 --> 00:17:23,513 悲しい思い出ってずっと心に突き刺さったままなんですよね｡ 270 00:17:23,513 --> 00:17:25,548 三舟ｼｪﾌはどう思います？ 271 00:17:25,548 --> 00:17:28,484 寺門様の気持ちはわからないけど➡ 272 00:17:28,484 --> 00:17:32,138 ｱﾝﾘの気持ちならわかる｡ (志村/高築)えっ？ 273 00:17:32,138 --> 00:17:34,524 ≪(熊井)こんにちは～！ (ﾄﾞｱの開く音) 274 00:17:34,524 --> 00:17:36,542 あっ熊井さん｡この間おっしゃってたもの➡ 275 00:17:36,542 --> 00:17:38,628 手に入りましたよ！ﾎﾝﾄですか！ 276 00:17:38,628 --> 00:17:41,631 ええ｡ 277 00:17:41,631 --> 00:17:43,666 (志村)あれれ…｡仕入れ担当者が➡ 278 00:17:43,666 --> 00:17:45,702 ちょうどﾄｩｰﾙｰｽﾞ行ってましてね➡ 279 00:17:45,702 --> 00:17:48,302 帰国１日前でしたからｷﾞﾘｷﾞﾘｾｰﾌでした｡ 280 00:17:50,290 --> 00:17:52,308 うんよさそうだな｡ 281 00:17:52,308 --> 00:17:54,327 それがｶﾞﾁｮｳの肉ですか？そうだ｡ 282 00:17:54,327 --> 00:17:56,362 切り分けられてるんですね｡うん｡ 283 00:17:56,362 --> 00:17:58,398 ≪(草野)ごめんくださ～い｡ (ﾄﾞｱの開く音) 284 00:17:58,398 --> 00:18:00,300 いや助かりました熊井さん！この埋め合わせは必ず！ 285 00:18:00,300 --> 00:18:02,285 ごめんください｡いえいえ｡ 286 00:18:02,285 --> 00:18:04,287 (熊井)ﾊﾟ･ﾏﾙさんにはいつもお世話になってますから｡ 287 00:18:04,287 --> 00:18:06,289 ごめんくださ～い！ 288 00:18:06,289 --> 00:18:08,725 おっ草野！いつのまに｡ 289 00:18:08,725 --> 00:18:12,462 志村さんｶﾞﾁｮｳ手に入りましたよ｡えっ？あぁﾎﾝﾄか…｡ 290 00:18:12,462 --> 00:18:15,448 うちの店の入ってるﾎﾃﾙ中華料理も入ってるじゃないすか｡ 291 00:18:15,448 --> 00:18:17,633 あっそこが分けてくれたのか？あ～そこの料理店の弟が…｡ 292 00:18:17,633 --> 00:18:19,619 弟さんが？知り合いの知り合いの➡ 293 00:18:19,619 --> 00:18:21,604 台湾料理店から譲ってもらえたんです｡ 294 00:18:21,604 --> 00:18:23,623 なに言ってるか全然わかんねえ｡ 295 00:18:23,623 --> 00:18:25,625 台湾のはまるまるなんですね｡ﾌﾗﾝｽと台湾から➡ 296 00:18:25,625 --> 00:18:28,811 ｶﾞﾁｮｳが飛んできましたね｡ 297 00:18:28,811 --> 00:18:31,314 (草野)そこの料理店の弟さんの➡ 298 00:18:31,314 --> 00:18:34,714 知り合いの知り合いの台湾料理店から…｡ 299 00:18:41,307 --> 00:18:46,963 ＜その夜大島様は予約の時間に遅れてきた｡ 300 00:18:46,963 --> 00:18:48,948 とても疲れたご様子で…＞ 301 00:18:48,948 --> 00:18:50,983 いらっしゃいませ大島様｡どうも…｡ 302 00:18:50,983 --> 00:18:54,287 お連れ様はお見えです｡お預かりいたします｡ 303 00:18:54,287 --> 00:18:57,457 あっ！おお大島くん！ 304 00:18:57,457 --> 00:19:00,460 西村先生すみません…｡ﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯ！いいよ｡ 305 00:19:00,460 --> 00:19:02,445 申し訳ないですお待たせしてしまいました…｡ 306 00:19:02,445 --> 00:19:06,466 いいから座ろう｡ 307 00:19:06,466 --> 00:19:08,951 大島くん忙しいようで何よりだよ｡ 308 00:19:08,951 --> 00:19:10,970 はい…｡ﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯ！ 309 00:19:10,970 --> 00:19:12,955 食べなさいよ｡はぁ… すみません…｡ 310 00:19:12,955 --> 00:19:17,009 大島様今日もあまり食事に手をつけられてないね｡ 311 00:19:17,009 --> 00:19:21,064 来たときから元気なかったし今度こそ体調悪いのかも？ 312 00:19:21,064 --> 00:19:23,800 それにしては赤ﾜｲﾝ飲み続けてますよ｡ 313 00:19:23,800 --> 00:19:25,818 すごい早いﾋﾟｯﾁで…｡ 314 00:19:25,818 --> 00:19:28,704 あっすみません｡はい｡ 315 00:19:28,704 --> 00:19:31,004 まだいけるだろ？あっいただきます｡ 316 00:19:34,143 --> 00:19:36,143 どうぞ｡あ～どうも｡ 317 00:19:38,631 --> 00:19:41,631 じゃあおんなじものを｡かしこまりました｡ 318 00:19:44,103 --> 00:19:46,289 犬がまたかわいいんだよ｡ふぅ～｡ 319 00:19:46,289 --> 00:19:48,958 毎朝一緒に散歩にいくんだけどさぁ➡ 320 00:19:48,958 --> 00:19:52,612 それがまた… かわいいんだよｱﾊﾊﾊ…｡ 321 00:19:52,612 --> 00:19:55,631 大島くん？大島くん！ 322 00:19:55,631 --> 00:19:58,618 あっ…｡大島くん！ 323 00:19:58,618 --> 00:20:00,636 おおいおい大島くん！ 324 00:20:00,636 --> 00:20:02,636 大島くんおい！ 325 00:23:16,699 --> 00:23:18,699 ありがとうございました｡ 326 00:23:26,942 --> 00:23:28,928 どう？ 327 00:23:28,928 --> 00:23:31,597 ちゃんと息してるから大丈夫だと思うけど…｡ 328 00:23:31,597 --> 00:23:34,450 大丈夫ただ眠ってるだけだ｡ﾝｶﾞｯ｡ 329 00:23:34,450 --> 00:23:36,469 起きた｡ 330 00:23:36,469 --> 00:23:38,587 ちょっとﾄｲﾚ…｡ﾄｲﾚ？ﾄｲﾚﾄｲﾚこっちです｡ 331 00:23:38,587 --> 00:23:40,606 こっちですよちょっと… ﾄｲﾚこっちです｡ 332 00:23:40,606 --> 00:23:43,592 (せきこむ声) 333 00:23:43,592 --> 00:23:45,611 やめろやめ…！ (嘔吐する声) 334 00:23:45,611 --> 00:23:48,447 そっちは関係者だからだめだって…｡ 335 00:23:48,447 --> 00:23:50,449 こっちこっち…｡ 336 00:23:50,449 --> 00:23:52,435 ≪うわ～！ (嘔吐する声) 337 00:23:52,435 --> 00:23:54,437 かなりひどいな…｡ 338 00:23:54,437 --> 00:23:56,422 ≪うわ～！ (嘔吐する声) 339 00:23:56,422 --> 00:23:58,941 お水です｡ 340 00:23:58,941 --> 00:24:01,627 大丈夫ですか？すみません…｡ 341 00:24:01,627 --> 00:24:04,627 まだ片づけがあるんでしばらくいますから｡あぁ…｡ 342 00:24:10,936 --> 00:24:14,924 あっあの一緒にいた…｡ 343 00:24:14,924 --> 00:24:18,094 西村様ならお帰りになられました｡ 344 00:24:18,094 --> 00:24:21,097 最終の新幹線の時間があるとのことで…｡ 345 00:24:21,097 --> 00:24:23,616 すごく心配はされていたんですけど…｡ 346 00:24:23,616 --> 00:24:27,536 あ～お代は…？ 347 00:24:27,536 --> 00:24:29,939 いただいております｡ 348 00:24:29,939 --> 00:24:32,625 そうですか…｡ 349 00:24:32,625 --> 00:24:34,777 ご迷惑をおかけしました…｡ 350 00:24:34,777 --> 00:24:36,779 お荷物お持ちします｡ 351 00:24:36,779 --> 00:24:39,448 このまま帰っても余計つらいんじゃないですか？ 352 00:24:39,448 --> 00:24:42,451 えっ？また浴びるようにお酒を飲むんですか？ 353 00:24:42,451 --> 00:24:45,337 なんか始まりましたよ三舟ｼｪﾌ｡おせっかい…｡ 354 00:24:45,337 --> 00:24:47,456 えっ？優しさじゃないんですか？ 355 00:24:47,456 --> 00:24:51,456 (志村)優しさだよ優しさ｡ｳﾞｧﾝ･ｼｮｰ出しますかね？ 356 00:24:54,980 --> 00:24:58,017 婚約者の方と何かあったんですね？えっ!? 357 00:24:58,017 --> 00:24:59,935 なぜそれを…？ 358 00:24:59,935 --> 00:25:03,272 落ち窪んで充血した目は寝不足の証拠｡ 359 00:25:03,272 --> 00:25:06,325 落ち着きがなかったのは二日酔いで気分が悪かったから｡ 360 00:25:06,325 --> 00:25:09,111 そのﾜｲｼｬﾂ昨日と同じﾜｲｼｬﾂですね？ 361 00:25:09,111 --> 00:25:12,615 そして恩師の方との食事中にもかかわらず➡ 362 00:25:12,615 --> 00:25:16,619 携帯電話を気にしていた｡ 363 00:25:16,619 --> 00:25:21,657 これらのことから察すると大島様と婚約者の方との間に➡ 364 00:25:21,657 --> 00:25:24,657 何かあったのではないかと思ったんです｡ 365 00:25:28,948 --> 00:25:31,967 ﾎﾟﾄﾌのｽｰﾌﾟです｡少しでも食べませんか？ 366 00:25:31,967 --> 00:25:34,453 ﾌﾟﾛﾎﾟｰｽﾞした日に杏子が食べてた…｡ 367 00:25:34,453 --> 00:25:37,153 胃が落ち着きますよ｡ 368 00:25:43,629 --> 00:25:45,614 ｳﾞｧﾝ･ｼｮｰじゃない｡ 369 00:25:45,614 --> 00:26:02,448 ♬～ 370 00:26:02,448 --> 00:26:04,450 おいしい…｡ 371 00:26:04,450 --> 00:26:08,437 この前も今日もほとんど召し上がられてませんでしたね｡ 372 00:26:08,437 --> 00:26:11,273 すみません…｡いいんです｡ 373 00:26:11,273 --> 00:26:15,628 いつも元気でいられるなんてことありませんから｡ 374 00:26:15,628 --> 00:26:18,128 調子の悪いときだってありますよ｡ 375 00:26:23,269 --> 00:26:27,623 あの… 聞いてもらってもいいですか？ 376 00:26:27,623 --> 00:26:31,627 僕と杏子に何があったか…｡ 377 00:26:31,627 --> 00:26:34,227 私でよければ…｡ 378 00:26:37,616 --> 00:26:41,637 ここでﾌﾟﾛﾎﾟｰｽﾞした翌朝➡ 379 00:26:41,637 --> 00:26:44,657 杏子は入院してるおばあちゃんのお見舞いで➡ 380 00:26:44,657 --> 00:26:47,693 山梨の実家に日帰りで帰ったんです｡ 381 00:26:47,693 --> 00:26:49,595 ちょうどそのとき➡ 382 00:26:49,595 --> 00:26:54,283 大学の後輩だった坂本から３年半ぶりに連絡があって…｡ 383 00:26:54,283 --> 00:26:57,770 実は僕が杏子とつきあう前➡ 384 00:26:57,770 --> 00:27:01,257 杏子は坂本と婚約していました｡ 385 00:27:01,257 --> 00:27:03,676 ｟最近行ってなくない？どこ？ 386 00:27:03,676 --> 00:27:05,594 氷あんず｠ (大島)坂本は➡ 387 00:27:05,594 --> 00:27:09,598 二枚目で楽しいﾔﾂでしたが気が短いところがあって➡ 388 00:27:09,598 --> 00:27:11,934 しょっちゅうもめ事を起こしていました｡ 389 00:27:11,934 --> 00:27:16,605 そんなｱｲﾂがﾊﾞｲﾄ先のｺﾝﾋﾞﾆでお客さんともめて➡ 390 00:27:16,605 --> 00:27:20,259 ﾅｲﾌで刺し殺してしまったんです｡ 391 00:27:20,259 --> 00:27:23,596 婚約は解消になりました｡ 392 00:27:23,596 --> 00:27:27,650 杏子は坂本が刑務所から帰るのを待つと言い張ったけど➡ 393 00:27:27,650 --> 00:27:31,687 彼女の両親が許しませんでした｡ 394 00:27:31,687 --> 00:27:37,426 僕は時間の許すかぎり傷ついた彼女のそばにいました｡ 395 00:27:37,426 --> 00:27:41,330 どんな喪失感でも時間が癒やしてくれる｡ 396 00:27:41,330 --> 00:27:45,117 半年ほどの時間を経て➡ 397 00:27:45,117 --> 00:27:49,955 彼女は少しずつ立ち直っていきました｡ 398 00:27:49,955 --> 00:27:55,027 そして僕を受け入れ一緒に暮らし始めました｡ 399 00:27:55,027 --> 00:28:00,266 だから一緒に暮らしてみて初めて知ることも多かった…｡ 400 00:28:00,266 --> 00:28:02,268 そのなかでも驚いたのが➡ 401 00:28:02,268 --> 00:28:05,671 彼女が思ってた以上にかき氷が好きなことでした｡ 402 00:28:05,671 --> 00:28:08,707 夏でも冬でもかき氷を作って食べていました｡ 403 00:28:08,707 --> 00:28:11,594 ｟ん～！また食べてんの？うん｡ 404 00:28:11,594 --> 00:28:15,097 それ毎日飽きないの？わかってないな～｡ 405 00:28:15,097 --> 00:28:20,002 あ～んあげな～いﾋﾋﾋﾋ｠ 406 00:28:20,002 --> 00:28:22,771 それで坂本って人が訪ねてきたっていうのは？ 407 00:28:22,771 --> 00:28:27,109 予定より早く出所したので謝罪させてほしいってことでした｡ 408 00:28:27,109 --> 00:28:29,128 僕と杏子が一緒に暮らしていることは➡ 409 00:28:29,128 --> 00:28:31,664 もう知っていました｡会ったんですか？ 410 00:28:31,664 --> 00:28:33,699 はい｡ 411 00:28:33,699 --> 00:28:37,603 その日の午後に仕事を休んで➡ 412 00:28:37,603 --> 00:28:42,257 杏子が実家に帰ってるのを伝えて家に呼びました｡ 413 00:28:42,257 --> 00:28:44,777 いろいろとはっきりさせたかったんです｡ 414 00:28:44,777 --> 00:28:49,348 しばらくぶりに会った彼は少し雰囲気が変わっていました｡ 415 00:28:49,348 --> 00:28:51,266 ｟誰かから聞いたかもしれないけど➡ 416 00:28:51,266 --> 00:28:55,020 僕と杏子さんは結婚することになったんだ｡ 417 00:28:55,020 --> 00:28:57,623 おめでとうございます｠ (大島)僕は坂本に➡ 418 00:28:57,623 --> 00:29:00,442 杏子と二度と会わないでほしいと念を押しました｡ 419 00:29:00,442 --> 00:29:02,478 ｟わかりました｡ 420 00:29:02,478 --> 00:29:05,280 あのこれ… 杏子さんの忘れ物です｠ 421 00:29:05,280 --> 00:29:09,268 (大島)坂本は保冷ﾊﾞｯｸﾞからｱﾙﾐの丸い容器を出しました｡ 422 00:29:09,268 --> 00:29:12,221 かき氷用の氷を作るための容器です｡ 423 00:29:12,221 --> 00:29:15,658 その中にあったのは透明できれいな氷でした｡ 424 00:29:15,658 --> 00:29:18,093 ｟出る直前に冷凍庫で見つけまして…｠ 425 00:29:18,093 --> 00:29:20,763 (大島)そのまま持ってきたのだと言っていました｡ 426 00:29:20,763 --> 00:29:25,267 それでどうしたんですか？その氷｡ 427 00:29:25,267 --> 00:29:28,771 そのままうちの冷蔵庫の冷凍室に入れました｡ 428 00:29:28,771 --> 00:29:32,274 あっでも坂本さんは刑務所にいたんですよね？ 429 00:29:32,274 --> 00:29:34,960 ｱｲﾂ親に買ってもらったﾏﾝｼｮﾝに住んでいて➡ 430 00:29:34,960 --> 00:29:37,830 刑務所に行ってる３年半の間も➡ 431 00:29:37,830 --> 00:29:40,933 電気とかｶﾞｽとか全部そのままだったらしくて｡ 432 00:29:40,933 --> 00:29:44,937 杏子さんは…？その夜実家から帰ってきて➡ 433 00:29:44,937 --> 00:29:48,974 いつものようにかき氷を作って食べていました｡ 434 00:29:48,974 --> 00:29:53,028 氷が２つあるのに気付いたけど特に何も言わないままでした｡ 435 00:29:53,028 --> 00:29:57,282 でも次の日僕が仕事から帰ってくると➡ 436 00:29:57,282 --> 00:29:59,618 杏子はいなくなっていました…｡ 437 00:29:59,618 --> 00:30:01,954 そしてそのまま帰ってきませんでした｡ 438 00:30:01,954 --> 00:30:05,307 まさか…｡ (大島)恐らく坂本から連絡を受けたんでしょう｡ 439 00:30:05,307 --> 00:30:08,610 杏子は僕を捨てて➡ 440 00:30:08,610 --> 00:30:12,614 坂本のもとに行ったんです｡ 441 00:30:12,614 --> 00:30:15,984 手紙か何か残されていたんですか？ 442 00:30:15,984 --> 00:30:18,604 何もありませんよ｡ 443 00:30:18,604 --> 00:30:22,441 ただ… 杏子は３年半の間➡ 444 00:30:22,441 --> 00:30:26,945 ず～っと坂本のことを忘れていなかったんです｡ 445 00:30:26,945 --> 00:30:29,114 ちょっといいですか？なんですか？ 446 00:30:29,114 --> 00:30:31,614 また始まった｡今度はなに思ったんだ？ 447 00:32:48,620 --> 00:32:50,789 ちょっといいですか？なんですか？ 448 00:32:50,789 --> 00:32:53,625 また始まった｡今度はなに思ったんだ？ 449 00:32:53,625 --> 00:32:56,445 坂本さん彼女に連絡してませんよ｡ 450 00:32:56,445 --> 00:33:00,098 そんなはずありませんよ！ｱｲﾂが連絡しなきゃ➡ 451 00:33:00,098 --> 00:33:02,267 杏子が坂本の出所を知るはずがない！ 452 00:33:02,267 --> 00:33:05,621 周りもみんな２人がもう会わないことを望んでいた！ 453 00:33:05,621 --> 00:33:08,941 教えるような人間はいません｡誰も教えなかった｡ 454 00:33:08,941 --> 00:33:11,960 でも彼女は気付いたんです自分自身で｡ 455 00:33:11,960 --> 00:33:15,614 そんな… どうやって？ 456 00:33:15,614 --> 00:33:19,117 大島様の家の冷蔵庫は小型のものですね？ 457 00:33:19,117 --> 00:33:22,487 えっ？そうですけど…｡氷は無味無臭じゃない｡ 458 00:33:22,487 --> 00:33:25,123 きちんと味があるんです｡味？ 459 00:33:25,123 --> 00:33:27,609 坂本さんが持ってきた氷きれいな透明だったと➡ 460 00:33:27,609 --> 00:33:29,611 おっしゃいましたね？はい｡ 461 00:33:29,611 --> 00:33:33,165 透明な氷を作るのは案外難しいんです｡ 462 00:33:33,165 --> 00:33:35,183 普通の製氷機で作ると➡ 463 00:33:35,183 --> 00:33:38,620 氷の中に気泡が入ってどうしても白く濁ります｡ 464 00:33:38,620 --> 00:33:40,622 透明な氷を作るには➡ 465 00:33:40,622 --> 00:33:43,625 製氷機を発泡ｽﾁﾛｰﾙの容器に入れたり➡ 466 00:33:43,625 --> 00:33:47,629 ﾀｵﾙで包んだりして温度を遮断しゆっくり凍らせないといけない｡ 467 00:33:47,629 --> 00:33:50,616 場所をとるから小さな冷蔵庫の冷凍室では➡ 468 00:33:50,616 --> 00:33:52,651 到底作れない｡ 469 00:33:52,651 --> 00:33:55,287 そうやって手間をかけて作った透明な氷は➡ 470 00:33:55,287 --> 00:33:57,773 普通の氷よりずっとおいしい｡ 471 00:33:57,773 --> 00:34:01,443 かき氷好きの彼女はそのことを知っていたはずです｡ 472 00:34:01,443 --> 00:34:04,813 冷凍室に透明な氷があるのを発見したとき➡ 473 00:34:04,813 --> 00:34:08,367 坂本さんが来たことを瞬時に悟ったのでしょう｡ 474 00:34:08,367 --> 00:34:12,454 じゃあ坂本はその氷をわざと持ってきて…｡ 475 00:34:12,454 --> 00:34:15,457 それはわかりません｡誰もいない部屋で➡ 476 00:34:15,457 --> 00:34:18,493 ３年半完璧な状態で保存された氷が➡ 477 00:34:18,493 --> 00:34:23,065 彼女の中の坂本さんへの思いをよみがえらせたのか…｡ 478 00:34:23,065 --> 00:34:26,285 ｟あ～ちょっと待って！仕事帰りに買ってきたんだ｡ 479 00:34:26,285 --> 00:34:30,472 あんず…｡うん好きだよね？うん｠ 480 00:34:30,472 --> 00:34:32,941 僕は杏子を➡ 481 00:34:32,941 --> 00:34:37,379 少しも理解していなかったのかも…｡ 482 00:34:37,379 --> 00:34:39,631 そんなことありませんよ｡ 483 00:34:39,631 --> 00:34:42,617 あなたは彼女を救ったんです｡ 484 00:34:42,617 --> 00:34:46,217 どうしようもない失望と孤独から｡ 485 00:34:57,466 --> 00:35:00,666 ｳﾞｧﾝ･ｼｮｰ？ｳﾞｧﾝ･ｼｮｰ？ｳﾞｧﾝ･ｼｮｰ？ 486 00:35:08,944 --> 00:35:11,963 私もかき氷が好きなんです｡ 487 00:35:11,963 --> 00:35:14,282 食べませんか？ 488 00:35:14,282 --> 00:35:16,301 こちら｡ 489 00:35:16,301 --> 00:35:18,303 透明な氷…｡ 490 00:35:18,303 --> 00:35:21,703 ｳｲｽｷｰやｶｸﾃﾙをお出しするときに使っています｡ 491 00:35:28,613 --> 00:35:31,213 ｱｲｽねｱｲｽ｡ 492 00:35:38,623 --> 00:35:41,610 ちょうど今日の…｡こちら本日…｡ 493 00:35:41,610 --> 00:35:45,313 ちょうど今日のﾃﾞｾｰﾙで使ったあんずがありました｡ 494 00:35:45,313 --> 00:35:58,960 ♬～ 495 00:35:58,960 --> 00:36:02,160 氷あんず…｡ 496 00:36:08,620 --> 00:36:10,620 ｽﾌﾟｰﾝ！ 497 00:36:13,625 --> 00:36:16,061 どうぞ｡あっ…｡ 498 00:36:16,061 --> 00:36:35,614 ♬～ 499 00:36:35,614 --> 00:36:39,618 あなたの深い愛情は➡ 500 00:36:39,618 --> 00:36:42,637 彼女に届いています｡ 501 00:36:42,637 --> 00:36:45,137 うっ…｡ 502 00:36:47,125 --> 00:36:49,127 そろそろかな｡ 503 00:36:49,127 --> 00:36:52,981 何が？さぁ…｡ｳﾞｧﾝ･ｼｮｰ！ 504 00:36:52,981 --> 00:36:56,134 うっ…｡ 505 00:36:56,134 --> 00:36:58,134 (ﾄﾞｱの開く音) 506 00:37:02,491 --> 00:37:06,545 あっ… 杏子!? (杏子)すみません…｡ 507 00:37:06,545 --> 00:37:08,797 はぁ～遅かったから迎えにきたよ｡ 508 00:37:08,797 --> 00:37:12,634 さ… 坂本のとこに行ったんじゃ…｡ 509 00:37:12,634 --> 00:37:17,189 行ったよちゃんとお別れするために｡ 510 00:37:17,189 --> 00:37:19,207 圭ちゃんと➡ 511 00:37:19,207 --> 00:37:24,779 これから幸せになりますって伝えるために｡ 512 00:37:24,779 --> 00:37:29,484 ﾌﾌｯごめんね昨日は帰らなくて｡ 513 00:37:29,484 --> 00:37:32,484 ちょっと１人になりたかったから｡ 514 00:37:38,293 --> 00:37:43,293 これからもずっと圭ちゃんのそばにいさせて｡ 515 00:37:48,737 --> 00:37:50,939 もちろんだ！ 516 00:37:50,939 --> 00:37:53,792 絶対に離しはしない！ 517 00:37:53,792 --> 00:37:57,112 ﾌﾌﾌｯうん…｡ 518 00:37:57,112 --> 00:38:04,612 (笑い声) 519 00:38:07,272 --> 00:38:09,624 だいぶ遅くなっちゃったな～｡ 520 00:38:09,624 --> 00:38:12,944 でも大島様よかったですね｡ 521 00:38:12,944 --> 00:38:17,132 ﾎｯとしましたよ｡そうだな｡ 522 00:38:17,132 --> 00:38:21,286 あっどうして迎えにくるってわかったんですか？ 523 00:38:21,286 --> 00:38:23,286 何もの…｡ 524 00:38:25,624 --> 00:38:27,792 何も残されてなかったからだよ｡ 525 00:38:27,792 --> 00:38:30,278 普通出ていくなら婚約指輪置いていくだろ？ 526 00:38:30,278 --> 00:38:34,633 なるほど｡これ明日の追加分よろしく｡ 527 00:38:34,633 --> 00:38:37,636 はい明日ですね｡よし帰ろう｡ 528 00:38:37,636 --> 00:38:40,636 はい！帰りましょう｡ 529 00:38:44,626 --> 00:38:46,611 どうしたの？ 530 00:38:46,611 --> 00:38:48,630 えっ？ 531 00:38:48,630 --> 00:38:51,166 いやべつに…｡ 532 00:38:51,166 --> 00:38:55,453 べつにって感じじゃないよ｡ 533 00:38:55,453 --> 00:38:59,153 もしかして恋人のこと？ 534 00:39:01,126 --> 00:39:06,648 実は最近ｹﾝｶ多くて…｡ 535 00:39:06,648 --> 00:39:11,570 いつか私たちも大島様たちみたいに➡ 536 00:39:11,570 --> 00:39:14,770 信頼しあえる関係になれるのかな～って…｡ 537 00:39:18,143 --> 00:39:20,161 帰りますか｡ 538 00:39:20,161 --> 00:39:24,783 ＜いつになく金子さんが悩んでいるようだった｡ 539 00:39:24,783 --> 00:39:27,285 金子さんの恋人ってどんな人なんだろう…＞ 540 00:39:27,285 --> 00:39:32,340 あっひどい… ちょっと消さないでよ！ 541 00:39:32,340 --> 00:39:36,795 ＜翌日御木本様は寺門様を連れて➡ 542 00:39:36,795 --> 00:39:39,695 ﾊﾟ･ﾏﾙにやって来た＞ 543 00:39:47,222 --> 00:39:50,609 自家製のﾌｫｱｸﾞﾗのﾊﾟﾃでございます｡おいしそう｡ 544 00:39:50,609 --> 00:39:53,295 当店のﾌｫｱｸﾞﾗ料理で一番人気です｡ 545 00:39:53,295 --> 00:39:55,647 へぇ～｡ 546 00:39:55,647 --> 00:39:57,947 いただきましょうか｡ええ｡ 547 00:40:05,957 --> 00:40:09,127 おいしい！何度食べてもﾎﾝﾄにおいしい｡ 548 00:40:09,127 --> 00:40:11,946 あ～幸せ｡天にも昇るような気分だわ｡ 549 00:40:11,946 --> 00:40:13,946 (笑い声) 550 00:40:18,036 --> 00:40:20,622 よしｶｽﾚ焼き上がったぞ！ 551 00:40:20,622 --> 00:40:22,622 はい！ 552 00:40:24,626 --> 00:40:26,795 一皿だけですか？ 553 00:40:26,795 --> 00:40:30,715 今日は２種類のｶｽﾚを出すからそう言ってくれ｡はい｡ 554 00:40:30,715 --> 00:40:42,127 ♬～ 555 00:40:42,127 --> 00:40:45,113 ｶﾞﾁｮｳのｺﾝﾌｨのｶｽﾚでございます｡ 556 00:40:45,113 --> 00:40:47,115 本日は２種類のｶｽﾚをご用意しております｡ 557 00:40:47,115 --> 00:40:49,117 ２種類？はい｡ 558 00:40:49,117 --> 00:40:51,717 ではお取り分けいたします｡ 559 00:41:01,680 --> 00:41:04,980 すぐに二皿目もお持ちいたします｡ 560 00:41:13,958 --> 00:41:17,946 うん使う肉が変わると風味も変わるんですね｡ 561 00:41:17,946 --> 00:41:21,616 そうねおいしいわ｡ 562 00:41:21,616 --> 00:41:24,616 金子｡はい｡ 563 00:41:27,605 --> 00:41:29,624 教えてやるよ｡はぁ？ 564 00:41:29,624 --> 00:41:32,977 ｶﾞﾁｮｳのｺﾝﾌｨは通常塩漬けにした肉を➡ 565 00:41:32,977 --> 00:41:36,848 ｶﾞﾁｮｳの脂の中で煮るんだけどまあそれは保存のためで➡ 566 00:41:36,848 --> 00:41:39,884 日本人の味覚からすると脂が強い｡ 567 00:41:39,884 --> 00:41:42,454 だから三舟ｼｪﾌはｶﾞﾁｮｳの脂の代わりに➡ 568 00:41:42,454 --> 00:41:45,457 ｵﾘｰﾌﾞｵｲﾙを使ってしつこさを抑えてる｡へぇ～｡ 569 00:41:45,457 --> 00:41:48,977 でそれを一度ｽｷﾚｯﾄの上で表面を焼き固めてから➡ 570 00:41:48,977 --> 00:41:52,797 ｲﾝｹﾞﾝ豆と一緒に時間をかけて煮込んでる｡ 571 00:41:52,797 --> 00:41:55,467 それが一皿目のｶｽﾚ｡そう｡ 572 00:41:55,467 --> 00:41:58,620 二皿目はまた違うんですか？そらそうだ～｡ 573 00:41:58,620 --> 00:42:01,606 どんなものをｼｪﾌが用意してるのか➡ 574 00:42:01,606 --> 00:42:04,192 実は俺も知らない｡知らねえのかよ｡ 575 00:42:04,192 --> 00:42:06,192 １番ﾃｰﾌﾞﾙお願いします｡ 576 00:42:09,647 --> 00:42:12,247 これが二皿目…｡そうだ｡ 577 00:42:22,677 --> 00:42:25,677 説明はあとで俺がするから｡はい｡ 578 00:42:34,456 --> 00:42:37,292 ｶﾞﾁｮｳのｺﾝﾌｨのｶｽﾚでございます｡ 579 00:42:37,292 --> 00:42:40,979 一皿目は肉の味も豆の味もそれぞれ楽しめたけど➡ 580 00:42:40,979 --> 00:42:44,149 これは混然一体となってるような感じですね｡ 581 00:42:44,149 --> 00:42:46,249 ではお取り分けいたします｡ 582 00:42:48,303 --> 00:42:51,303 (御木本)２つ目のほうが長い時間煮込んだんですかね？ 583 00:42:54,459 --> 00:42:56,494 ごゆっくりどうぞ｡ 584 00:42:56,494 --> 00:43:23,738 ♬～ 585 00:43:23,738 --> 00:43:25,738 (ｽﾌﾟｰﾝを落とす音) 586 00:43:29,477 --> 00:43:31,677 すみません…｡はい｡ 587 00:45:52,620 --> 00:45:58,142 驚いたわ… ﾎﾝﾄに驚いた…｡ 588 00:45:58,142 --> 00:46:01,646 二皿目のｶｽﾚですか？ 589 00:46:01,646 --> 00:46:05,633 私がﾊﾟﾘで食べたのと同じだった…｡ 590 00:46:05,633 --> 00:46:08,453 ううん同じじゃない｡ 591 00:46:08,453 --> 00:46:11,122 もちろん今日のほうが数倍おいしかったわ｡ 592 00:46:11,122 --> 00:46:14,625 それでも同じだと思った｡ 593 00:46:14,625 --> 00:46:18,629 ｴｯｾｲ拝読しました｡ 594 00:46:18,629 --> 00:46:22,633 ｱﾝﾘが作った最低のｶｽﾚ…｡ 595 00:46:22,633 --> 00:46:26,954 でもどうやって同じものを作ることができたんですか？ 596 00:46:26,954 --> 00:46:29,307 ｴｯｾｲを読んだだけで｡ 597 00:46:29,307 --> 00:46:31,626 自分が恋人だったらどう考えるか➡ 598 00:46:31,626 --> 00:46:34,145 想像してみたんです｡どういうこと？ 599 00:46:34,145 --> 00:46:38,032 例えば恋人の誕生日に恋人を驚かせようとしたら➡ 600 00:46:38,032 --> 00:46:41,119 どんな計画を立てますか？ｻﾌﾟﾗｲｽﾞﾊﾟｰﾃｨｰとか？ 601 00:46:41,119 --> 00:46:44,622 誕生日を忘れたﾌﾘしてあとでいきなり驚かせる｡ 602 00:46:44,622 --> 00:46:48,726 そうすると驚きがﾌﾟﾗｽされてうれしさが倍増する｡ 603 00:46:48,726 --> 00:46:51,229 ｱﾝﾘも寺門様の誕生日に➡ 604 00:46:51,229 --> 00:46:53,297 似たような計画を立てたんじゃないでしょうか？ 605 00:46:53,297 --> 00:46:56,634 わざと間違えたってこと？ 606 00:46:56,634 --> 00:46:59,303 でもそんなの単なる憶測でしょう？ 607 00:46:59,303 --> 00:47:01,289 証拠はないのよね？ 608 00:47:01,289 --> 00:47:05,689 証拠は二皿目のｶｽﾚですよ｡ 609 00:47:08,279 --> 00:47:12,450 ｴｯｾｲにも書かれていますがｱﾝﾘは特別なｶｽﾚではなく➡ 610 00:47:12,450 --> 00:47:15,453 特別なｶﾞﾁｮｳだと何度も言っています｡ 611 00:47:15,453 --> 00:47:18,956 彼の言葉を素直に受け取れば重要なのはｶｽﾚじゃない｡ 612 00:47:18,956 --> 00:47:22,643 ｶﾞﾁｮｳなのです｡だとすればその肉だけではなく➡ 613 00:47:22,643 --> 00:47:26,280 肝臓も用意していたと考えるのは不自然じゃないでしょう｡ 614 00:47:26,280 --> 00:47:29,617 ﾌｫｱｸﾞﾗのﾊﾟﾃ喜んでいただけましたね｡ 615 00:47:29,617 --> 00:47:32,653 ﾌｫｱｸﾞﾗお好きなんですね｡私の大好物｡ 616 00:47:32,653 --> 00:47:35,306 ではﾌｫｱｸﾞﾗが何かご存じですよね？ 617 00:47:35,306 --> 00:47:37,959 とうもろこしをたくさん食べさせて太らせた➡ 618 00:47:37,959 --> 00:47:41,479 ｶﾓやｶﾞﾁｮｳの肝臓｡そうです｡ 619 00:47:41,479 --> 00:47:44,482 ﾌｫｱｸﾞﾗを取り出したｶﾓやｶﾞﾁｮｳに価値はないが➡ 620 00:47:44,482 --> 00:47:46,984 捨てるほどでもない｡ﾌｫｱｸﾞﾗの産地では➡ 621 00:47:46,984 --> 00:47:49,804 ｺﾝﾌｨにして肉屋でよく売られています｡ 622 00:47:49,804 --> 00:47:56,177 じゃあ二皿目のｶｽﾚはそのｺﾝﾌｨを使った…｡ 623 00:47:56,177 --> 00:47:58,212 抜け殻のｶﾞﾁｮｳです｡ 624 00:47:58,212 --> 00:48:00,631 (志村)ﾄｩｰﾙｰｽﾞから仕入れました｡ 625 00:48:00,631 --> 00:48:04,635 ｱﾝﾘの故郷ﾗﾝﾄﾞｯｸ地方と同じﾌｫｱｸﾞﾗの産地です｡ 626 00:48:04,635 --> 00:48:06,621 ちなみに一皿目のｶﾞﾁｮｳは➡ 627 00:48:06,621 --> 00:48:08,806 都内の台湾料理店から入手しました｡ 628 00:48:08,806 --> 00:48:14,946 ｱﾝﾘは寺門様の大好きなﾌｫｱｸﾞﾗを翌日の本当の誕生日に➡ 629 00:48:14,946 --> 00:48:17,965 出そうと思っていたのではないでしょうか？ 630 00:48:17,965 --> 00:48:20,635 ｼｪﾌの言うとおりだわ｡ 631 00:48:20,635 --> 00:48:24,138 二皿目のｶｽﾚが何よりの証拠だもの｡ 632 00:48:24,138 --> 00:48:29,127 あれはｱﾝﾘが作ったｶｽﾚと同じだった｡ 633 00:48:29,127 --> 00:48:33,147 ただ１つだけわからないことがあるんです｡ 634 00:48:33,147 --> 00:48:35,133 なぜ今になって➡ 635 00:48:35,133 --> 00:48:39,187 ｶﾞﾁｮｳのｺﾝﾌｨのｶｽﾚを食べたいと思ったのか｡ 636 00:48:39,187 --> 00:48:42,940 ｱﾝﾘから手紙が来たんです｡ 637 00:48:42,940 --> 00:48:48,629 今日本でﾌﾗﾝｽ語講師として働いてるって…｡ 638 00:48:48,629 --> 00:48:50,615 ５年も前から日本に来て➡ 639 00:48:50,615 --> 00:48:53,117 私のことずっと捜していたそうです｡ 640 00:48:53,117 --> 00:48:56,270 ５年も前…｡ (寺門)それでつい最近➡ 641 00:48:56,270 --> 00:49:00,641 私のｴｯｾｲを目にして間違いないって思ったと…｡ 642 00:49:00,641 --> 00:49:06,814 会おうか会うまいかずっと迷っていたんです｡ 643 00:49:06,814 --> 00:49:15,014 それで久しぶりにｶﾞﾁｮｳのｺﾝﾌｨのｶｽﾚが食べたいって思って…｡ 644 00:49:21,629 --> 00:49:23,965 ｳﾞｧﾝ･ｼｮｰですどうぞ｡ 645 00:49:23,965 --> 00:49:27,635 懐かしい…｡ 646 00:49:27,635 --> 00:49:29,787 ﾊﾟﾘにいたとき➡ 647 00:49:29,787 --> 00:49:32,787 風邪をひいたらｱﾝﾘが作ってくれた｡ 648 00:49:39,197 --> 00:49:43,618 答えはもう出ていますよね？ 649 00:49:43,618 --> 00:49:48,623 二皿目のｶｽﾚを食べて決心がつきました｡ 650 00:49:48,623 --> 00:49:53,127 月日が流れてるからどうなるかわからないけど➡ 651 00:49:53,127 --> 00:49:59,450 少なくとも私は彼に謝らなきゃならない｡ 652 00:49:59,450 --> 00:50:04,138 簡単には許してくれないでしょうね｡ 653 00:50:04,138 --> 00:50:07,291 彼はあなたを捜しに日本に来て➡ 654 00:50:07,291 --> 00:50:10,611 ５年も諦めずに滞在してるんです｡ 655 00:50:10,611 --> 00:50:13,911 その覚悟と意味はわかるでしょう？ 656 00:50:17,718 --> 00:50:20,605 ｼｪﾌのおかげです｡ 657 00:50:20,605 --> 00:50:26,277 今日ここに来なければ私はずっと誤解したままだった｡ 658 00:50:26,277 --> 00:50:29,947 もう１ついいことをお教えしましょう｡ 659 00:50:29,947 --> 00:50:34,135 ｶｽﾚは作ったあとしばらく置いて➡ 660 00:50:34,135 --> 00:50:38,623 また食べる直前に煮返すとおいしくなるんです｡ 661 00:50:38,623 --> 00:50:44,923 １日目よりも２日目２日目よりも３日目と…｡ 662 00:50:51,652 --> 00:50:56,724 ＜こうしてｶﾞﾁｮｳの謎は解けたのだった＞ 663 00:50:56,724 --> 00:51:00,724 あの… ちょっといいですか？ 664 00:51:02,964 --> 00:51:04,966 ｳｿだろ？ 665 00:51:04,966 --> 00:51:07,635 ｻｲﾝください｡あっ…｡ 666 00:51:07,635 --> 00:51:10,621 あっお疲れさまでした～｡もう三舟さんも志村さんも➡ 667 00:51:10,621 --> 00:51:13,274 帰っちゃいました｡そうなんですね｡ 668 00:51:13,274 --> 00:51:17,128 じゃあお疲れさまでした｡ 669 00:51:17,128 --> 00:51:20,628 恋愛って難しいですよね…｡ 670 00:51:25,119 --> 00:51:29,623 あ～うんそうなんだね～｡ 671 00:51:29,623 --> 00:51:34,028 なんかちょっとしたすれ違いや思い込みで➡ 672 00:51:34,028 --> 00:51:37,648 こう別れたりくっついたりってうん…｡ 673 00:51:37,648 --> 00:51:39,650 不安になったり➡ 674 00:51:39,650 --> 00:51:43,250 わからなくなったりすることばかり…｡ 675 00:51:47,308 --> 00:51:52,508 でもわからないからわかろうとするんじゃない？ 676 00:52:07,628 --> 00:52:09,928 えっ？ 677 00:52:13,617 --> 00:52:15,617 ﾄｲﾚ｡ 678 00:52:17,688 --> 00:52:21,625 ♬｢ﾃﾞﾃﾞﾝﾃﾞﾝﾃﾞｯﾃﾞﾝ｣ 679 00:52:21,625 --> 00:52:25,646 いいこと言ったのにな～もう…｡ 680 00:52:25,646 --> 00:52:28,646 なんだよﾄｲﾚって…｡ 681 00:52:34,138 --> 00:52:38,438 なんだうまくいってんじゃん…｡ 682 00:52:41,695 --> 00:52:43,695 お疲れさまでした～！ 62542