Original subtitles

♪Looking at the dawn and thinking of faraway places♪

♪Who can I share my inner thoughts with♪

♪Sometimes my friends say I'm ridiculous♪

♪Sometimes, the reality pushes me around♪

♪But I'm really brave♪

♪Will I ever know hope again?♪

♪I don't want to let it go♪

♪The sky is so big, why don't you fly?♪

♪Our youth is precious because we make the best of it♪

♪What doesn't kill me makes me stronger♪

♪Let your dreams come true for once♪

♪Our youth is fearless because we make the best of it♪

♪I'm never afraid of challenges♪

♪I just want the taste of accomplishment♪

♪Our youth is priceless because we make the best of it♪

♪What doesn't kill me makes me stronger♪

♪Let your dreams come true for once♪

♪Our youth is fearless because we make the best of it♪

♪I'm never afraid of challenges♪

♪I just want the taste of accomplishment♪

=Youth Should Be Early=

=Episode 11=

(Tenda Media)

Cheng Xin, come to my office.

Mr. Qiao,

Cheng Xin doesn't really understand

the cause and effect of the project.

Please don't hold it against her.

Mr. Qiao,

Cheng Xin thinks too highly of herself.

She's all bark and no bite.

I finally know that

there's a leader who'll turn a blind eye

to them behind

every unreliable employee.

You're that leader.

Xin Xin, as a leader,

you need to learn how to utilise them

and manage them.

I can't just solve the problem with our planning team

in a short while.

I need time and the opportunity.

We mustn't rush things.

By the way, what do you think about Zheng Qian?

I hired Zheng Qian

because I like his creativity.

I hope he can bring a new trend to the planning department.

Regarding Zheng Qian,

although he's very capable,

he's extremely dense.

He didn't resist at all even when

he was bullied by Qiao Si Wen.

He's so dumb.

You're trying to stand up for him?

You've created so much trouble

even though you're new to the company.

Listen,

next time, you better treat Qiao Si Wen

with respect when you speak to him.

But he was so detestable.

I told my secretary to buy you some snacks.

She bought your favourite spicy sticks as well.

You can share them with your colleagues.

You really bought them for me?

Thanks.

Looks like you're in a bad mood.

Did Mr. Chu reprimand you?

Not at all.

Who offended you then?

Was it me again?

How did I offend you?

I stood up for you,

but you spoke up for Qiao Si Wen.

Traitor.

You're too much, traitor.

Qiao Si Wen is the head of our department, you know?

We need to show him some respect

in front of Mr. Chu.

Look at this.

Isn't this your favourite

zero calorie drink?

Not at all.

You don't like it?

I'll drink it then since you don't like it.

Go ahead.

I'm going to drink it soon.

Hurry up and drink it.

Drink all you can.

Don't just drink it by itself.

Come, have a spicy stick.

Yes, it's nice, right?

Jia Jia,

my parents are used to leading people.

They're so used to it that

they'll lecture people around them.

Especially my mother.

You know this as well.

Mothers-in-law and daughters-in-law are just like rivals.

She has raised me for so many years.

If now, she knows that I have a girlfriend out of nowhere,

she'll be uncomfortable about it.

I think you should understand her feelings since you're a woman.

Of course I do.

Can we do anything

to lift her mood?

Yeah.

Later, when we enter the house,

we shouldn't be too intimate with each other.

I'll tell them that you're Zheng Qian's friend.

And we'll observe her reaction.

If she can accept it,

we'll reveal our relationship to her bit by bit.

That's the solution?

We need to resort to this method

in order to achieve our goal.

Fine then.

Why do I feel as if

we're going to attack the headquarters of our enemy?

You're making me anxious.

Calm down, I'm with you.

Let's go.

Coming. Who's there?

It's me.

- Son? - Mum.

Why didn't you take your keys?

Mum, I'm back.

Hello.

That Zheng Qian is really something.

He said he would pick up Jia Jia.

But, I had to pick Jia Jia up because he has an emergency.

Mum, this is Yao Jia Ren. She's Zheng Qian's friend.

Jia Jia, this is my mother.

Hello, Aunty.

Hello.

I'm really sorry

for the sudden interruption.

This is my token of appreciation.

You don't need to bring us any presents, you know?

I know you guys are penniless as you've just graduated from university.

You're spending the money your parents gave you, you know?

It's fine. I'll get you some slippers.

(Constantly improving, creating architectural ornaments)

Dad, I'm back.

You're back?

This is Zheng Qian's friend, Yao Jia Ren.

Hello, Uncle.

Hello.

Have a seat.

Thank you.

Have a seat.

You came at great timing.

We were going to celebrate his success tonight.

Since you're here, you should join us for dinner.

Thank you, Uncle.

I've heard about it as well. Seems like Kong Hao has passed his exam.

I'm happy for him as well.

Dad, you guys can continue.

I'll go and help Mum out.

Okay.

Mum, let me help you out.

Young Master, is the sun rising from the west today?

You're even cutting things?

That's enough.

Go away. Don't cause trouble for me.

Mum, you shouldn't overthink it.

We're just ordinary friends.

She was alone and pitiful.

I can't just leave her alone, right?

Enough, go and set the table.

Mum, where are the tableware?

You should just get out of the kitchen.

You'll only create more trouble for me when you're this clumsy.

Let's eat then.

Let's eat.

How should I address you?

Uncle, you can just call me Jia Jia.

Jia Jia,

where's your hometown?

I'm from Chongqing.

Chongqing? That's a great place.

Green hills and clean water are home to unparalleled beauties.

I'm sure that's where your name came from.

Uncle, you flatter me.

Jia Jia,

what do your parents do for a living?

My father is...

Jia Jia's father is into the transportation industry.

Her mother is...

I thought she was Zheng Qian's friend?

Why do you know her so well?

She was here for a few days.

That's why I know some of her background.

Is that so?

Yeah.

So, which part of the transportation industry is your father in?

My father is a taxi driver.

What about your mother?

She usually does promotions in factories.

She's not that busy usually.

So, she'll join the local committee from time to time.

This city is pretty far away from your hometown.

Have you found a job yet?

Jia Jia is in the same industry as you, the entertainment industry.

I'm sure you two will have a lot of common topics.

Did I ask you anything?

Aunty, I came to Huahai City because

I wanted to become an actress.

But, the industry is really tough.

That's why I work as an extra usually.

Sometimes, I'll shoot advertisements and so on.

But don't worry,

I will surely do my best.

You want to be an actress?

Children nowadays are really something.

They're so unrealistic.

Jia Jia, how long has it been since you came to Huahai City?

Four...

Four days.

Four days or four years?

Lady, I hate it

when people lie to me.

My son has never lied to me.

Were you the one who taught him how to lie?

Mum, Jia Jia isn't a person like that.

Shut up!

So, what is it?

Do you think I don't know you well enough?

How dare you still pretend in front of me?

I'm sure you guys have been together for a long time, right?

Your father is a taxi driver

and your mother is a factory worker.

But, you look pretty well-dressed, huh?

Xiao Hao, I know why you've been asking me for money.

You said you were buying materials for your course.

After that, you said you need money to buy some clothes.

I guess you've spent all your money on your girlfriend, huh?

How dare you pretend in front of me?

Fine.

Great timing, let me be clear with you two then.

I don't agree with this relationship!

Yuan Yuan, you shouldn't speak too soon.

You...

Mum, this is your first time seeing Jia Jia.

How could you come to a conclusion that soon?

I really do like her a lot.

And she's not what you've imagined her to be.

Did you see and hear that?

Jia Jia!

Jia Jia!

Jia Jia!

Jia Jia, wait for me!

Enough, just let them go.

How dare she be angry at me?

We're here. Get down.

Are you still angry at me?

You can eat all of our spicy sticks in the future, okay?

Alright, I know you're standing up for me,

but we're in Tenda Media,

not your father's company.

We should keep a low profile.

And I'm here in order to learn.

I don't want to be involved

in the conflict between Mr. Chu and Qiao Si Wen.

The conflict between Mr. Chu and Qiao Si Wen?

Chu Yun Fei is the boss here, you know?

How could Qiao Si Wen win against him?

Xiao Cheng,

I guess you're too young and too simple-minded.

This handbook

is what I've created after reading

plenty of real life stories.

This is the essence of my knowledge.

It's a handwritten version of the employee survival handbook.

If you memorise the content,

you will evolve from your status as a newcomer.

And, this is a limited edition handbook, you know?

This is the only copy in the world.

It's meant for you to read it.

What are you talking about? The only copy in the world?

Fine, I'll stop teasing you.

This is the summary of

(Stay away from backstabbers) my notes, my internet searches,

the talks I've attended,

and my internship experience at Huaye Media.

This is a great book.

Look at Rule 12.

(Rule 17, stay away from backstabbers)

(Never speak out of spite)

(Business partners win together)

(Never become a pawn that's caught between your superiors' conflict.)

Look.

Never become a pawn that's caught between your superiors' conflict.

And Rule 15.

I've underlined the main points for you with a red pen.

Rule 17 as well.

Stay away from backstabbers.

Never say something out of spite.

If you don't understand them,

there are examples of them at the back.

There are some stories as well...

Enough, stop it already.

I'll read it when I get home.

Alright then, you should go home.

Alright, I'll return first.

Take your time to read it.

You can message me anytime if you don't understand anything.

Understood, Mr. Zheng.

Drive slowly, okay?

Send me a message when you get home.

I know. You're so naggy.

I'll go now.

(The corporate field is a battlefield)

(Rule One, always be energetic for work)

You drew such an ugly portrait of me.

My eyes aren't that small.

(Tenda Media)

Let me arrange the files for a moment.

Why is this proposal

such a mess?

Mr. Chu, it was due to my ineptitude.

I was handling an overseas project

before I handed

the proposal over.

Bao Zi said he wanted to

have a try.

I was thinking that

since we're regular partners with

DU Jewellery,

I guess he can complete the last 30% of the proposal

if I give him

one week to complete it.

It's a pity that everything didn't go as expected.

Zheng Qian, give me your thoughts.

I think the proposal's rejection

doesn't concern the capability of our team.

It's because of...

It's because of...

Tell me.

For DU Jewellery's proposal,

it isn't as attractive as the proposals

for the other jewellery shops.

For this proposal,

we focused most of our effort and budget

on its video advertisements.

If we can come up with

a proposal that covers

both the offline and online sales,

maybe we can make our client change our mind.

How about this? I'll give Ms. Huang a call again.

I'll see if she can give us another chance.

Bao Zi,

look at you.

You've messed up such a good opportunity.

The details of this project are all mixed up and complicated.

I only had two days to prepare

when I got all of the materials. That's why I...

That's why I've been emphasising that

you should communicate with us beforehand!

We need to work as a team, you know?

Why do I think someone is trying to push the blame to someone else?

Rule Nine of the employee survival handbook,

do not argue with your superiors

and observe the situation.

Ms. Huang has rejected our proposal.

Ms. Huang has rejected our proposal.

She has found another company to work together with.

You guys can go out first.

I'll try to come up with something.

(DU Jewellery)

Excuse me, is Ms. Huang free right now?

She's in a meeting.

She's in a meeting?

When will she be...

Hello, this is DU Jewellery.

Please tell me. I'll write down your request for you.

Alright.

So, this is the case...

Excuse me, where's Ms. Huang?

Which department did you come from?

I...

I think I haven't seen you around before.

We're the new interns. Today's our first day here.

Yeah.

Nice to meet you, senior.

I see.

Please take care of us.

My goodness!

I thought you wanted to be Mrs. Smith?

Isn't it thrilling?

I don't know why, but my heart

has been beating rapidly.

Logically speaking, I'm overreacting to this.

But why am I so nervous?

You're just distracted.

Is that Ms. Huang?

Yeah, she looks just like her profile picture.

Let's go.

Ms. Huang!

Hello, Ms. Huang.

I'm Zheng Qian from Tenda Media.

I think

we need to improve our company's security.

It's not that.

Ms. Huang, please give Tenda Media another chance.

Excuse me.

According to the regulations, you two are not allowed to

enter our company.

Please.

Please.

Let's go.

What should we do then?

According to the Thirty-Six Stratagems, we...

Should we leave?

We should wait for her.

We'll stay here.

We'll wait for her right here.

How long do we have to wait for her?

What if she doesn't come out?

We'll wait here until she's willing to see us then.

How long do we have to wait?

Why are we so pitiful?

Ms. Huang!

Ms. Huang!

Ms. Huang!

Ms. Huang, can you please give me five minutes?

Ms. Huang!

Let's use the staircase to chase after her.

Xin Xin, what's wrong?

I'm fine. You should chase after her.

Did you sprain your ankle?

I'm fine. Go after her.

If you don't catch her, my injury will be in vain.

Hurry!

You should stay here then.

Those two kids are pretty stubborn.

Most of them are designed by European experts.

We shouldn't touch the flagship products too much.

Does your leg still hurt?

I can't stand it anymore.

How could she be so arrogant when she's just the owner of a small company?

I'll call Mr. Cheng immediately

and ask him to annihilate her.

This is outrageous!

What are you doing?

Now, you're an employee of Tenda Media.

You aren't the young lady of Cheng's Group.

You can't just depend on your father for everything.

What should we do then if I don't call Mr. Cheng?

Xin Xin, I know it feels great to have a capable father,

but,

it feels better if you're the capable one here.

So,

now, you need to learn how to solve problems by yourself.

Let's go.

We're leaving?

We've been waiting for so long.

If we leave now, our effort will be in vain.

We've shown enough sincerity.

But now,

I think our sincerity alone isn't enough.

Are we really leaving?

Later, I'll call Hao Zi and Xiao Bao.

I'll see if they're free.

Jia Jia has been ignoring me. What should I do?

Do you want to play video games?

I'm not in the mood.

Hao Zi, I'm not trying to reprimand you here,

but you need to deal with these problems sooner or later.

For example,

who will you save if Jia Jia and your mother

fell into the water at the same time?

The two kids who were after you are gone.

How is that strange?

It's quite common.

Let's go.

Our target is here.

Prepare yourself. Take your position.

Be careful! Hot food here!

Be careful!

Ms. Huang, don't be nervous.

I'm Zheng Qian from Tenda Media.

We've been following you for the entire day.

We realised that you didn't eat much.

I know work is important, but your health is more important.

Why don't we have a chat while you eat?

I've seen plenty of stubborn people.

But I haven't seen people who are as stubborn as you guys.

This is considered as kidnapping,

you know?

We do know that your time is precious.

And it's raining today, so it'll be hard for you to get a cab.

If we send you home,

you can save at least

10 minutes of your time.

Send me home?

Do you know where I stay?

You stay in Xinghaiyuan,

am I right?

You actually investigated my background?

Understanding our client's need and situation

is what we must do as a merchant.

I bought this burger

because I found out that this was your favourite burger

from browsing your Weibo.

I bought it especially for you even though I have to queue for this.

Alright, since you guys have been following me for so long,

just tell me your request.

We admit that

our previous proposal

was kind of plain.

I know technology is advancing at a rapid pace.

And we can't underestimate the power

of social media.

So, this time, we've made a proposal

which covers both offline and online sales.

We've contacted various online selling platforms

and beauty applications.

They're willing to work together with us

in order to promote your products.

Are you Qiao Si Wen's subordinate?

He's much better than Qiao Si Wen.

Am I right?

Your ideas are great, and I can see that you're capable as well.

But, judging from this,

I suppose we won't be able to achieve our goal.

There are countless ways

you could sell things,

but, people are superficial.

If you really want to sell certain types of products,

you need to understand what the consumers want.

I'm sorry.

It's fine.

Xin Xin, are you okay?

I'm fine. Are you okay?

It's fine. Just let me get a grip.

I'm okay now.

Are you two a couple?

We are a couple.

We are a couple.

How long have you two been together? Do you have plans for the future?

We were university coursemates. We've been together for a long time.

We plan to stay with each other until the end of time.

Look, your answers just now

reflect the condition of your life.

Many people have encountered the best people in their lives

during the most beautiful times.

So, if you want to

truly understand what a consumer wants,

you need to

elevate your thinking to another level.

I've reached home.

(Tomson Riviera)

Thank you for the burger.

(21:45)

Lady, you drove pretty quickly.

Thank you for saving

17 minutes of my time.

You're welcome.

Ms. Huang,

the weather is cold today.

You should take some flu medicine just in case.

I don't like to

owe people favours.

Tell Mr. Chu that

I have an hour of free time during Tuesday morning.

So, I hope you guys

can give me a surprise this time.

Alright, no problem.

Thank you, Ms. Huang.

We did it! Zheng Qian, we actually succeeded!

We did it without asking for Mr. Cheng's help!

We did it!

That's too much.

This is great!

Let's have a feast!

Why are you so amazing?

Jia Jia, please don't do this.

I'll die of grief if you do this.

Don't worry, I will fight against my mother until the end.

I'll hang up now. Goodbye.

So, you're only returning home

once you have dealt with your girlfriend?

Listen, stop dreaming.

I will never let you marry her.

Mum, today is Jia Jia's first time visiting us, you know?

Is she that bad of a person? Why did you insult her?

I'm the best at judging people.

I knew what she was thinking at first glance.

She's clinging on to you because she wants to find someone

she can depend on in Huahai City.

That's why she's clinging on to you, rich boy.

Mum, you're being funny.

How are we rich by any means?

With a face like Jia Jia's, she can find any kind of man easily.

I had to fake a lot of things

in order to court her back then.

Let's put it this way.

I'm not handsome nor rich.

My only advantage is that I have a house in Huahai City.

Why is she wrong even if

she's clinging on to me for that reason?

My silly son, you're too naive.

That Jia Jia,

her only strength is her looks.

How could she be an equal match for you?

You're so naive.

I'm just afraid that you might be cheated by her.

Enough already, just listen to your mother.

Break up with her as soon as possible.

Mum, Jia Jia is my girlfriend.

It's impossible for me to break up with her.

You don't want to mention the breakup to her?

Fine, I'll break the news to her.

Mum, what are you planning to do?

I'm going to tell her that I won't agree to your marriage.

Why are you doing this to me?

Mum, I'll leave this house if you continue this.

I'm your mother, you know? You think I can't control you?

Xiao Hao!

Xiao Hao, come back!

Jia Jia.

Why are you here?

I thought you returned home?

Did you argue with your mother?

You cried, right? Your eyes look swollen.

Now, I finally understand

why you weren't willing to

bring me to meet your parents.

I guess you expected this

to happen, huh?

Alright, my baby.

Don't be sad anymore.

You should ignore my mother.

Just remember that I will always be there for you.

How is that possible?

She's your mother, you know?

Have you ever seen a relationship that turned out well

even after their parents' objection?

At most, we'll just elope with each other.

Stop spouting nonsense.

Alright, don't be angry anymore.

I will think of something in order to make my mother accept you.

Don't be angry, okay?

What are you thinking about?

I was thinking about what Ms. Huang had told us.

How do we understand

what our consumers truly want?

You should stop if you don't have any ideas.

Have some coffee, okay?

I know you're exhausted.

You don't need to stay here with me.

Go back and rest.

That won't do.

Rule One of the employee survival handbook,

find a working partner of the opposite sex.

Besides,

beauties are the primary sources of energy and motivation, you know?

That's why I need to stay here with you.

What do you think?

Are you touched?

I'm sure you're going to cry soon, am I right?

Now that you've mentioned it, where are the beauties?

(Youth Should Be Early)

Ms. Huang is here.

Tell everyone that

Ms. Huang is only here for an hour.

Ask everyone to prepare themselves.

Prepare the slide show immediately.

Alright.

Ms. Huang, please.

Ms. Huang is here.

Xin Xin, time to wake up.

Ms. Huang is here. Our meeting will start soon.

(Romantic)

For this jewellery,

the core concept I have grasped is romance.

It's the representation of human's primal desire.

Besides that, there's a hint of mysteriousness to it.

A mysterious colour from a different plane.

The white beach,

the endless blue sea,

a handsome and elegant prince,

delivering his lifetime promise to a lady he fancies.

I believe a beautiful scene like that

will captivate every woman there is.

I think this proposal focuses too much on appearance.

It can't touch our consumers' hearts.

Eliminate it.

Alright, please wait a moment.

Prepare your slide show.

I'm sorry.

There's something wrong with my file.

I think it's the way I open it.

Let me try it again.

What's going on?

What's going on?

What's going on?

Sorry, Ms. Huang.

The things that these newbies have designed

may look fancy,

but in reality, they're unrealistic.

I think they're inapplicable.

Although my design is plain and simple,

I think it's solid and realistic.

So, Ms. Huang, you...

Hello?

I understand.

Sorry, Mr. Chu. I have things to attend to.

Seems like this is the end

of our deal.

Ms. Huang, I'm sorry.

Don't do this, Ms. Huang.

I beg you, please give us another chance.

Please give our proposal another chance.

I think it's a pity that

we can't enjoy our youth

and be aware of what we're experiencing at the same time.

The worst feeling in the world

is the feeling of unable to experience the best of both worlds.

When you have youth on your hand,

you don't understand what it means.

(Youth Should Be Early)

In your eyes, only chaos exists.

But when you understand the beauty of youth,

when you get over your sorrows,

I'm sorry,

you aren't young anymore by then.

Romain Rolland once said that

there's only one type of heroism in life.

That is

to see the world as it is,

and to love it.

So,

you should stop grieving over your helplessness.

And don't assume that you should only act once everything is clear to you.

The meaning of youth

emphasises moving forward even though you have no idea what to do.

♪The sky is so big, why don't you fly?♪

Youth only appears once in your life.

But with DU Jewellery,

you can bring your youth with you anywhere you go.

(Brand planning) DU Jewellery's main series, the Youth series,

are accessories that are specially selected.

The main necklace is made with 18K white gold.

Its accessories include natural crystals, rare metals,

amber, pearls, and so on

in order to create the best memories for you.

If it's your first time getting a promotion,

you can buy

a citrine bead that signifies wealth.

(Citrine signifies wealth, Ruby signifies passion) If you want your confession to succeed,

you can buy

a ruby bead that signifies passion.

You assigned different meanings to

different beads?

Yes.

For the consumers, every bead

forms a part of their special memories

as they accumulate them.

That way, the bracelet

will be more than a simple accessory.

Youth doesn't wait for anyone.

(Safe box of our youth) But our bracelet

will become the safe box of your youth.

It will protect your youth and memories

until the end of time.

Thank you, everyone. That's all for my presentation.

(Thanks for listening, critism, guidance)

Mr. Chu,

♪Our youth is precious because we make the best of it♪

I hope we have a pleasant cooperation.

♪What doesn't kill me makes me stronger♪

I hope we have a pleasant cooperation.

♪Let your dreams come true for once♪

♪Our youth is fearless because we make the best of it♪

♪I'm never afraid of challenges♪

♪I just want the taste of accomplishment♪

We did it!

Am I amazing?

You're super amazing!

Zheng Qian managed to change Ms. Huang's mind.

That means his ideas do have their use to them,

am I right?

Mr. Qiao,

I know there's a lot of work for the planning department lately.

So, I plan to elect Zheng Qian as the new deputy head of department

in order to assist you.

He can share some of your burdens with you.

Mr. Chu,

most of the clients that

we're working with right now

are my friends.

If you let a newcomer

approach them instead of me,

I'm afraid it would be troublesome.

And I'm sure they'll be unhappy about it.

You can take charge of our main projects as usual.

Zheng Qian can go and attract new potential clients for us.

Besides, if a situation like this

happens again,

he can assist you

from the side.

Look at what you're saying.

He's just a newbie.

Where can he find new clients for us?

To put it bluntly,

one's resources and connections

are the most important instruments in our industry.

Without both of them,

our company would only exist as an empty shell.

You're right.

The traditional advertising industry

does depend mostly on one's resources and connections.

Mr. Qiao, I know a veteran like you

can clinch many deals by utilising your connections,

but, if we can clinch our deals

by utilising our connections,

don't you think other companies can do the same as well?

Only several prestigious clients exist in our industry.

Competition is extremely tough.

I know we did manage to make DU Jewellery change their mind,

but how could we be sure that

our proposals will always be better

than our rival companies' proposals?

Instead of fighting for the same source of clients,

why don't we go and discover potential new clients?

Childish.

New clients? How?

The market is already saturated.

You're right.

The market is saturated indeed.

But, what I mean is we can try and discover a new market.

♪When daybreak comes♪

♪Thinking of the faraway places♪

♪Who can I share♪

♪My inner thoughts with♪

♪My friends ridicule me♪

♪The reality pushes me around♪

♪But I'm really brave♪

♪Will you give me hope again?♪

♪Our youth is priceless♪

♪Because we make the best of it♪

♪Because of you♪

♪What doesn't kill me make me stronger♪

♪Daydreams are not without meanings♪

♪It's a dream come true♪

♪Don't be bound by the norms as you grow♪

♪I want the taste of accomplishment♪

♪I don't want to just laugh it off♪

♪The dream that I promised you♪

♪Fearlessness belongs to everyone♪

♪It doesn't matter that way♪

♪Why not take a flight to the endless sky?♪

♪Our youth is so precious because we make the best of it♪

♪That's why it's so precious♪

♪Because of you♪

♪What doesn't kill me make me stronger♪

♪Daydreams are not without meanings♪

♪It's a dream come true♪

♪Don't be bound by the norms as you grow♪

♪I want the taste of accomplishment♪

♪Don't be bound by the norms as you grow♪

♪Make the best of our youth♪