Original subtitles

ESCRITORA ATREVIDA

Como lhe disse, animais de estima��o n�o s�o permitidos.

Eu preciso da renda�

�no principio do�

�m�s.

Aqui est� a sua chave e�

�se tiver d�vidas. Voc� sabe o n�mero da minha porta.

Fique bem.

Ol�, � sobre o an�ncio no jornal. Como escritora.

Quero saber se posso marcar uma entrevista.

Hoje. �ptimo.

Logo � tarde estarei a�. Adeus.

Entre.

Eu sou Darien.

- Ol�, voc� vem por causa do an�ncio. - Sim.

Prazer em conhec�-la.

Tenho um largo n�mero de publica��es.

O ano passado publiquei um trabalho meu, num jornal di�rio�

Estou a ver�

Darien, voc� veio ter ao s�tio errado.

Depois de ver este resumo, voc� � qualificada demais para esta tarefa.

N�o estou a perceber?

Bom.

N�s somos uma editora muito pouco convencional.

O tipo de textos que publicamos�

�s�o provavelmente diferentes de outras revistas�

�de facto, muito diferentes.

"Woman Fantasy" � uma revista de "Fantasias sexuais de mulheres"

Mas escrito na perspectiva da mulher.

Estou a ver.

O an�ncio s� pedia uma escritora�

Provavelmente colocaram na sec��o errada, s�o lixados.

Tenho muita pena que tenha perdido o seu tempo.

Espere. Espere um momento.

Voc� � bem-vinda a escrever artigos.

Por cada artigo pagamos $500.

E n�s estamos a precisar de um Freelancer, imediatamente.

Bem veja, eu quero seguir um carreira de jornalista s�ria e�

�por isso, eu n�o posso aceitar este trabalho.

Eu percebo isso�

�mas voc� fazer na mesma�

�porque pode usar um pseud�nimo�

�ningu�m vir� a saber que � voc�.

Assim voc� pode seguir a carreira, enquanto trabalha para outra editora.

Vou pensar nisso.

Escreva um artigo e logo se v�.

- Vou escrever sobre o qu�? - Qualquer coisa que queira.

Desde que, seja picante e visto pela perspectiva feminina.

OK. Vou tentar isso. Prazer em conhec�-la.

Igualmente. Espero voltar a v�-la.

J� sei, � isso.

"Dia de anivers�rio no quarto das almofadas."

O que est�s a fazer? Um broche a uma banana?

Alguma vez fizes-te um broche?

N�o, acho que � grosseiro.

N�o, n�o �.

Se quiseres ver um gajo cheio de tes�o, � s� fazer um bom broche.

A s�rio, �s capaz de me ensinar?

"Isto �, fazer tes�o a uma banana".

Isso � mesmo extraordin�rio.

Como � sentir isso tudo na boca?

Experimenta.

Envia mais.

Lambe.

- Estou a ficar cheia de tes�o. - Tamb�m eu.

Enfia todo.

Deixa-me lamber-te.

Agora � para mim.

T�o bom.

Entre.

Est� ocupada?

Ol�, estou ansiosa de ler um artigo seu.

Isto foi mesmo r�pido, n�o esperava um artigo t�o cedo.

Voc� sabe, quando se come�a, n�o podemos parar.

�ptimo.

O que a motiva a escrever t�o depressa?

� como disse�

�quando come�o n�o consigo parar.

N�o consigo pensar noutra coisa�

�que n�o seja acabar a hist�ria que me envolve�

�para mais; assumo as personagens e�

�bom n�o consigo parar.

Bom vou ler logo que poss�vel no fim-de-semana�

�e digo-lhe o que penso do texto.

Eu estava na esperan�a de saber mais cedo o que pensa disso.

Vou ler a seguir e telefono-lhe.

A minha esperan�a era para ler enquanto eu esteja aqui�

�para que possa saber o que pensa.

Darien, eu vou ver, vou ler e depois telefono-lhe a dizer o que penso.

Imediatamente, assim que acabar de ler, telefone-me.

Sim.

Assim que acabe.

Tudo bem. Eu j� a vi antes, ler artigos.

Nunca a interrompi, mas hoje parece bom demais.

Talvez consigas fazer uma "critica" comigo?

Adorava.

� por isso que eu adoro ler estas hist�rias.

� muito importante para n�s.

Por mais que eu goste de ler estas hist�rias.

O melhor � fazer mesmo.

Vou-me lembrando de passagem.

Desde que n�s consigamos fazer o mesmo.

� bom ficar motivado quando de l�

� fazer sem ter implica��es.

- Finalmente, vais me lamber toda. Eu sei�

�n�o sabes h� quanto tempo eu te desejava provar�

Vais fazer-me tudo, o que sonhavas fazer�

Esfrega-te toda, com as mamas tamb�m.

Vais lamber tudo�

Tens um cu t�o bom�

Quem me dera ter um cu deste sentado na minha secret�ria.

Temos que fazer isto, todas as semanas.

Sente-me, no teu rabinho�

Excitas-me tanto�

Tu vais fazer-me vir a comeres-me assim.

Faz assim, l� dentro�

Adoro p�r-te t�o quente�

Que mamas t�o rijas�

Faz o quiseres, mas� faz-me vir.

�s t�o boa a lamber-me.

A editora vai te arranjar um b�nus de�

"Presta��o de Servi�os Especializados".

- Agora sou eu a lamber-te toda. - Siiim.

Quero esta cona a vir-se.

Isso, mete a l�ngua toda.

Chupa-me com essa boca toda.

"Tayler e Cadnny est�o nuas no chuveiro�"

"�tendo prazer com os corpos ensaboados�"

"�quando a Tayler derramou leite gelado nas mamas quentes da Cadnny."

Ahhh. Sim.

Lambe o leitinho.

Vais lamber-me toda.

Ahhh. Sim, no rabinho para lamberes.

� mesmo bom�

�geladinho na tua cona.

Isto � "cool"?

Desculpe.

Eu s� queria saber se tinha lido a minha hist�ria?

Li�

� que eu n�o consegui dormir nada a noite passada.

Li�

e foi fant�stico�

de facto �ptimo�

movimentavam-se graciosamente.

Ainda bem que gostou.

Eu tinha medo que n�o gostasse.

Adorei�

Realmente�

at� me encheu de tes�o�

Bom, isso � bom�

�era mesmo para isso.

� bom.

Voc� por acaso�

�escreveu mais, ou tem mais alguma coisa escrita?

Sim. � por isso que estou aqui.

Este texto est� pronto, � mais�

Uau. Como � que voc� escreve t�o depressa?

Quero dizer, onde � que se inspira? Isto � t�o excitante.

Tem algum namorado?

Anda a sair com algu�m que eu conhe�a?

N�o. Acabei agora uma rela��o que tinha.

Ah, acabou!

Ent�o pode ser por isso que escreve t�o bem�

�ou ent�o � frustra��o sexual.

Sim, pode ser. Pode ser.

N�o pensei nisso.

Voc� tem de me contar.

Voc� tem de me contar, como � sentir�

�e tocar com tanta paix�o.

Senta-te.

Que lindas pernas�

Penso que vai ser melhor que escrita�

�eu fico t�o excitada com o toque da seda.

Fico muito contente por gostares das minha hist�rias.

Eu nunca� �fiz isto�

N�o � bom esfregares os p�s mas mamas.

Ʌ � muito bom�

Isso, esfrega os p�s no meu cu�

Isto � como� "Encontros Imediatos � Sexta-Feira"

Como � bom esfregar-te com os p�s.

N�o �s l� muito convencional.

Ohhh. Sim. Ohhh. Sim.

Que boa l�ngua�

D�-me a cona� Deixa-me chupar.

"Estava algemada �s costas duma cadeira�"

"�com o rabinho destapado para a Cadnny que usava um "top" de cabedal�"

"com umas meias bem altas, cabelo solto pronta para�"

"pronta para dar-me, muito prazer."

O que temos aqui?

Gostas? Sim.

Tu gostas mesmo disto, n�o �? Sim.

Tu �s uma menina muito atrevida. Sim.

Com tes�o� Gosto disso.

Despe-me.

Lindo cu.

Gostas?

Tu gostas mesmo disto, minha atrevidinha. Sim.

Vais ser a minha porquinha.

Uau. Tens um bico grande e sexy.

Mama no outro.

Bate-me no rabinho� Com for�a.

Gostas assim? Sim, n�o pares.

Est�s feita uma menina t�o m�zinha.

Bate-me no cu.

Eu disse-te para continuar a bate-me no cu.

Bate-me no cu. Cabra.

Gosta.

Gostas de chupar-me?

Como � bom�

Come-me a cona. Cabra.

Fode.

Est� t�o molhada.

Gostas do meu sabor?

Gostas de chupar isso?

Ol�, eu sou a Jackie Stevenns, vim buscar o texto para A.J.

Ah, sim. Ok.

Posso usar a sua casa-de-banho? Claro.

Por aqui. Eu vou atr�s.

Darien, tem uma toalha das m�os? Sim, est� aqui.

Obrigado De nada.

"Tr�s mulheres nuas a espregui�arem-se num cama�"

"�cada uma a competir entre si�"

"�para conseguirem o melhor orgasmo."

Isto faz-me uma tes�o.

N�o � s� com as m�os. Ela vai-te chupar toda.

Queres ser a minha cadela? Hum. Hum.

Lambe.

Gostas assim? Hum. Hum.

Ohh. Sim.

Tu gostas, linda querida. Hum. Hum.

Fode-me.

Ohhh. Sim.

Vou comer-te toda�

�e vai-te vir�

�cabra.

Eu sei com transformar palavras em sexo selvagem.

�s uma grande escritora.

Escreve mais palavras.

Faz uma leitura de amor.

Ainda bem que chegas. Isso � outro texto?

Isto � o novo texto que escreveste? Sim.

Eu�

Eu�

Eu tenho que rever o texto�

- Tu n�o precisa de v�-lo� - Tu n�o sabes o que procurar.

Eu leio melhor que tu, minha querida.

- D�-me isso. - N�o.

- Larga isso. - D�-me isso.

V�s j� est� rasgado.

N�o seja ego�sta. Eu preciso disso para aprovar.

Como � que leio isto se tenho a p�gina do fim.

Como � que sigo�

Olha o que fizeste�

Esta � a p�gina um. N�o�

- V� o que fizeste� - Perdeste toda a primeira parte.

Porque n�o nos contas a hist�ria, V� l� conta-nos a hist�ria.

Tens que aparecer mais vezes de surpresa para nos mostrar textos.

Eu disse-te como ela � quente a escrever.

N�s estamos aqui para te ajudar.

Eu preciso de assist�ncia. "Ass"ist�ncia.

Eu sabia que trabalhavas muito bem, com os "sentidos".

Toma mais cu.

N�o sabia que voc�s eram, t�o quentes.

Ela tem de gozar� �o que merece.

F

FI

FIM

FIM

Tradu��o e Legendagem Lisa - R.A.S.C.A.