Original subtitles

Bless me lord.

Greetings sir.

Good morning. Is it something important?

Yes, regarding blade's judgment. The request is to make it in his favour.

They say they would compensate with whatever you ask.

It's a murder case. Isn't it enough that the accused has been roaming free for 7 years?

The witness is pretty strong.

We should put an end to this.

It didn't work out.

Yes Naga?

The judge didn't agree.

Looks like Blade will be convicted.

Why did you stress yourself to come here chief?

We'll take care of it.

Murugan, who is he?

10 years ago...

he was the one who murdered judge Sadhashivam in the court.

Please have a seat.

Badhu, I wouldn’t have thrashed her.

But the old woman cursed me...

and that made me furious.

and so I ended up slapping her.

The house belongs to a military officer...

and that's why it became a big issue.

Hey Blade!

Damn! We are unable to sleep even if we want to.

And this fellow here? Sleeps all the time.

Listen, do you think we'll snatch away your food?

Now, go slow on the bun or you'll perish away with hiccups.

Funny fellow!

Blade...

here give this to the chief.

The minute our chief hit the military officer with the chair...

he went silent.

Crime number 198/15

One moment please...

As per Indian Penal Code section 322,

the public prosecutor has failed to produce enough evidence against the accused.

Hence, on the grounds of doubt, the accused set free from the charges.

- Blade. - Here he is.

Blade..

How have you been guys?

You start. We'll come.

Brother, it's to time get sloshed so start pouring.

Right away brother.

It's time to celebrate.

Morning you were sitting outside the court.

I saw you from inside.

How?

I saw it in judge's face.

Listen to me brother...

my dear brother...

my dearest brother.

So am I your dearest.

There are lot of liquors to get a high on.

And so are there lot of cops out there.

So drinking spoils our well being, brother.

But sorry we just can't help it.

So drinking spoils our well being, brother.

But sorry we just can't help it.

Listen to me brother...

my dear brother...

my dearest brother.

So am I your dearest.

Dark is where the knife shine brightly.

That's exactly how we rule out here.

Neither do we have parents to make us responsible...

nor does the Sun have guts to wake us up.

We are brutally honest and that is what we believe in.

We know the art of finishing things off smoothly.

We are the raging bulls...

Now show us the bull ring....

The sharpened weapons are our only wealth.

Drinking spoils our well being, brother.

But sorry we just can't help it.

Our lives are lost in law books....

Revenge is our only way of paying back.

We listen to absolutely nobody because nobody controls us.

We'll be the headlines once we are encountered.

We are never short of money.

There are no confusions in our life.

We are the crooked drivers on the freeway...

No rules and no limits. We follow the path of our chief.

Drinking spoils our well being, brother.

But sorry we just can't help it.

Listen to me brother...

my dear brother...

my dearest brother.

So am I your dearest.

There are lot of liquor to get a high on.

And so are there lot of cops out there.

So drinking spoils our well being, brother.

But sorry we just can't help it.

So drinking spoils our well being, brother.

But sorry we just can't help it.

Oh my god! What kind of nightmare was that?

Oh my god! It's already 7:30...

Mom, coffee..

Did I wear this Saree last week?

Nope. So good.

Dad, please iron it.

Mom, where is my coffee?

Isn't it done yet?

It's getting late.

Mom...

Mom...

Hey Padma. I'm calling you.

Do you have any sense?

Do you have any concern for me?

Aren't you living off on my salary?

Can't you wake me up?

Why should I?

Why should I wake you up and invite trouble?

Your punches have already hurt my nose real bad.

Now get lost or else I'll pour the hot oil on you.

Look at her ordering me! Brat!

Fine. I need lemon rice for lunch.

Ok? Done.

No one is responsible around here.

It's wrong that you are already in the bathroom when I wanted to bath.

And over that the song!

Now wait and watch.

She is old and still sings in the bathroom!

One blow and....

Hold on...Hold on...

Why are you creating a ruckus?

You are woman and so am I.

Come let's bath together.

Eww!

Look at her and her costume!

Who do you think you are? A heroine?

Now please get out.

This costume was gifted to you.

Yo weren't using it so I wore it.

How does it look on me?

Now leave. Please.

Leave.

I wasn’t done bathing and she interrupted.

Are you done with the ironing, Dad? Thanks.

Mom...

Remember I want curd rice for lunch.

Come on now! Don't you dare mess with me.

I know you would manipulate like this...

and that is why I made curd rice instead of lemon rice.

Now hows that? No one can mess with me.

Aren't you guys done yet?

- You rocked! - Dad, is the driver here yet?

Vidhya naan ready.

Do you think she'll let you read your newspaper in peace?

Chanceless!

You are the best!

What is she trying to say?

There I quit reading newspaper!

Oh my! She is a pain in the head!

Your daughter is 1st person in India to have a driver for two wheeler!

Over that she tortures me to pack food for the fatso too.

Ok that's enough. Start the vehicle.

Hold on. Take your lunch box.

- It's already late. - Move.There, I've kept your lunch box.

- Take the flowers. - Give it to me.

Mom. it's getting late.

Hold on, let me set it.

Don't yell.

Mom that's enough. Now leave me, I got to go.

Now don't drag, drive fast.

This is the maximum speed.

How is my driving?

Hey Vidya, the flowers have fallen off.

Refrigerate it. I'll collect it on my way back in the evening.

She is late again.

The girl who just didn't care about the flowers is our boss' daughter.

The mess just she created all over....

is not for a highly paid I.T job or reasonably paid government job.

She is a kindergarten teacher.

Works for a monthly salary of Rs 1320/-

And all that mess was for this!

- Leave him. Don't worry I am there. - He's crying.

Leave it. It's ok.

Stop crying.

Come here.

Here have this chocolate.

Don't cry ok.

Aren't you a good boy?

Now come on. Here is your chocolate. Come on dear.

Ok now next you, here...

Promise me you won't cry. Now come on give me a kiss.

Next...

Akash...

come one give me a kiss. Come on.

Now go ahead, get inside the class.

Now you. Give me a kiss.

Very good. Go ahead.

Oh come on. I've never seen you cry. Aren't you very brave?

Come on give me a kiss.

Tie em properly.

Please chief, spare me. Please don't.

Place your hands...

I said, place your hands.

- Please don't. Please chief. - I said place your hands!

Now ask them to get started with the load vehicle

Or else they'll get stranded half way.

- Chief please. - Now do what he says. Place your hands!

Chief is here.

Greetings chief.

Oh my god!

Take it.

Never respect the money...

only then it'll pile up.

Looks like Karur rice mill guy was demanding?

Heard that he has demanded 11 sacks of rice?

Yes, he has called.

There are no permanent enemies or friends in business.

We should just nod and move on.

That's fine but ensure that you do not give any discounts.

Sure...

Here.

Some issue at the councilor’s house.

I'll go attend to it and come back.

One moment please.

It's been long since you tallied the accounts.

It would be nice if you could check it once.

Now come on.

Do you remember?

The last Mahamanam festival we pooled in 20 lakhs each and...

we started this business.

Have I ever indulged in the accounting?

All I need is...

a business for name sake.

And you? You are working to earn a name for yourself in the business.

So everything is right on the track.

Well no. What I meant was...

I trust you.

You take care of it.

Hey blade...

Ok Naga.

I'm too heading to Thanjavur to collect some stocks of sack.

The sacks used for Sugar, rice and salt are of good quality.

But the ones used for fertilizer and paddy are not so good.

- So bargain on those accordingly. - Is it?

Blade, chief is waiting.

Yes, I'm coming.

What did he do?

He stole the motor from the well.

- Ok. Now leave him. - I promise I won't repeat it.

Now go. Get lost.

Mrs. Thiruvalluvar, what are you up to?

Welcome teacher...

you are getting naughtier day by day.

I am tired of asking you to call me Vasuki.

Where is your driver?

Listen, I'm learning to drive without her knowledge.

My dad was telling me.

He said first I'll have to learn to push it and then learn driving.

So I pushed it all the way.

Oh my! So you pushed it all the way from home till here?

It'll be long before she learns driving.

Chanceless! How is it that every time the stolen mangoes are so tasty?

Go ask the thief who stole it. He'll tell you.

Fine then let's ask.

Remember I told you about the nightmare that occurs to me regularly?

That's the fault with your age. So shut up now.

It's the same dream.

I am already frustrated looking for my accounts dairy.Now be quite or else.

This guys Blade who roams around with Naga...

What's up with him?

Well he....

is tying the knot at out wedding, in my dream.

What are you saying?

Oh my sweet lord!

He is a mad fellow!

While he ties the knot, in the dream, you are the one who is helping to tie it.

Here...

this is the orange saree that you were wearing.

I wear this only while attending marriages or functions.

My god why am I helping him to marry you?

Were you cooking something?

Oh my god the milk is spoiled!

When you are around I can't concentrate on anything.

Is it? Ok I'm leaving then.

You bloody!

Get out.

This is why I didn't suggest the house.

Jyothi!

Jyothi!

Oh my dear!

Jyothi!

Didn't I tell you not to get her married to this murderer?

Look at what he has done to my daughter.

You bloody!

Look at how unresponsive he is.

My curse will not spare you

Jyothi, mom is here.

Look at mom dear.

Look at me dear.

The cops are here.

We haven't registered the case yet.

You sinner! You never spared the child too.

What happened?

Tell me, what happened?

She was trying to have an illegal relationship with him.

I warned her and went to sleep.

I heard some noise outside.

I came out to take a look.

She got scared of me and jumped into the well along with the kid.

You scoundrel. Are you trying to tarnish my child's name?

You will rot to death.

Don't spare him. Hit him to death.

Let them kill each other.

I didn't know how to get rid of this problem.

Please forget it.

Forget it.

It's just you.

Master

Wash the glass nicely

And make a good tea for me.

Here.

Do you have a cigarette?

- I just have this one. - I am fine with it.

What a jerk!

Who will pay for the tea and vada?

I don't have any cash brother.

Auto fare?

I don't have any cash brother.

I am not doing a service here.

I'll come back with my friends.

I never paid for the bus travel.

Sister.

Appukutty is here.

Don't you dare step inside.

Who gave you the address?

I asked him to come.

Why?

I cannot cook for him.

He normally has 25 dosas and 4 half boils.

You don't know about him.

- That's an old story. - Listen to me.

Why do you do this?

He must have changed now. Keep quiet.

Hey old lady. I am gonna thrash this TV on your head.

Where is the remote?

Where have you kept it?

Give it to me.

Why are you snatching it?

Why is she like this?

Only you can make mutton gravy without any change in taste for15 years.

What do you say?

Didn't I warn you?

A foodie freak.

I wonder how long you will stare at me.

Go and carry on with your cooking.

You scoundrel.

You are not ashamed at any cost.

I don't understand why you are alive!

Me?

Valliamma

Raja Raja Chola, who built the Big Temple was made to stand outside.

Forget about me!

I am gonna punch you!

Don't you think you are too old for this kind of modern music?

You should have been dead by last May.

I spare you for that.

Why is he like this?

Don't start again!

- Give him 5000. - Yes sir.

You may leave.

Blade, ask them to come tomorrow.

- Murthy brother, tomorrow - Fine blade.

Please sit down.

Tell me sir.

What's the issue?

I had an agreement with this Engineer for 50 Lakhs to construct my house.

This is the agreement copy.

After completion, he is not handing over the key.

You please help me with this.

What is this?

It's true that we had an agreement.

After that the price of the raw materials went high.

I had spent an extra 5 lakhs on it.

Please help me recover it.

Where have you constructed the house?

Its the fifth house on the North street.

What is it at this hour?

Greetings.

The train was late.

Brother

Don't mistake me.

I've been wanting to ask this for long.

How are you able to cope up with his attitude?

He might not be good to others.

He is fine with me.

Fine

I'll get the rest next week.

Fine. I take leave.

Dude

Give the house key to blade.

Give it I say!

You go now and come back at 10 am tomorrow.

Blade, take care.

Fine brother.

Let's go.

Why is he leaving without saying anything?

Sir. Please sit down.

He has asked me to discuss.

Sir. Please sit down.

Mani

Get in the vehicle.

Get in now.

Generally, we are not interested in the house that comes up for a discussion.

- Would you like to smoke. - No, I don't.

But if we like the house, we don't let it go out of our hands.

He is ready to give 20 Lakhs.

Take it

Register the house to us.

With respect to Kumbakonam and Tanjavur,

We are on top.

Are you playing games in the name of discussion?

Scoundrels

Does a house look petty for you?

I've toiled hard to earn it.

Use your tricks with someone else.

What are you doing here?

Go and look out what's happening there.

It's 12 already. Wind up after this song.

Who are you?

Stop there.

Stop there.

I am coming.

My daughter's dress.

Hello. Who is it?

This is Blade here.

You were showing your attitude yesterday.

I am calling from your new house with your daughter.

Don't do anything to her.

If I spit this blade on your daughter...

There would be at least 30 stitches on her face.

Give me my clothes

She can never get married after that.

What do you want?

Check if everything is correct.

Salwar Kameez

Here take this.

It's all fine.

Listen...

Your father is here.

Let's go.

How can you be crying in the house that we are gonna live?

Please leave.

Keep this

See you chief.

Don't say anything.

Just a moment.

You are a cop

Your crooked mind will start working.

Don't be in a haste

And take decisions.

Whatever you do...

We will overcome it in six months.

Then we will take a decision.

You will never be able to overcome it for life.

You are educated.

Think wisely.

Get a transfer

And get settled at some other place.

That is good for you.

You come dear.

How is it?

Super

You've got many a tricks up your sleeve!

Our lawyer wanted to talk to the engineer.

I've spoken already.

Come Prema.

What was the hurry?

You wished for a house like this, isn't it?

Yes

I've bought this house.

Go inside and take a look.

Really?

I've seen him somewhere.

It is him!

Who is this peacock?

Same man with the same trumpet!

What are you saying Vidhya?

Two out of the three things in my dream has come true.

You already have the orange green saree that you were wearing in the dream.

The man with the trumpet is also true.

Then

Will Blade tie the mangal sutra for sure?

You make people go mad!

How did the Tahsildar know about our sand mining?

Tell me

Please spare me.

Brother

Naga

Trichy Durai here.

Yes brother.

You seem to have taken control of lands on the Tanjavur - Kumbakonam road.

Brother...

One of the lands belongs to my men.

They were reluctant to ask you and hence they told me.

Send your men here

I'll sort it out soon.

Fine.

How is Blade?

Talk

Greetings!

How are you?

I am fine. How are you sir?

Give the phone to Naga.

Just a moment.

Here.

I am on my way to Samayapuram. I'll call you when am back.

Nagaraj brother. Do we have to work to eat?

Answer me.

Sure sure.

Answer...

Am I a Shakalakka baby?

Uncle will rip you if he gets to know.

Get to learn the nuances of the work properly.

Shameful!

I don't have cigarettes.

Shameful again!

It's the Trichy minister's case.

Chief asked us to surrender.

He spoke to me. You carry on.

Blade.

Oh my God! My shirt.

Are you not the brother in law of Sundarasekar?

How did you find out?

Your face!

Your brother in law told me about your funny face.

Embarrassment!

He told you as well.

Brother in law informed you to teach me about the work.

Sit down.

Here?

Sit down!

I just asked if it is here.

He asks me to sit as though he is Yoga master!

Look here.

Listen

Place this stick on your left knee and bring it to your right ear.

And then bring it back.

Get trained with this for a week.

Fine?

Learn it carefully.

Here.

Brother..

As though this is a space station.

And there seem to be lot of gizmos here.

Brother...

Does one need training to mend sacks?

If the eye sees it, the hands will start working.

Take a look.

Hand me the needle.

Give it.

Kidding me with a broom stick.

From the left knee to the right ear is it?

Just take a look at how it goes.

Why is it getting stuck?

Look at this now.

Call the ambulance.

Only if you are severely hurt will they take you.

Shall I make it severe?

It's already severe enough.

Is there a multi-speciality hospital nearby?

There was a compounder named Appusamy at the street end.

Thanks.

He is no more.

Wonderful.

You are hindering my work. Give me the needle.

Why is it so dilute?

Is your blood 'O' positive?

What has the group got to do with the dilution levels?

I'll stitch my ears and get back to you.

You bloody.

Do you think we will spare you if you leave Trichy and hide out at Kumbakonam?

- Its not like that. - Where is your husband?

He has gone for his work.

We will return the loan by paying in small amounts.

For how long?

We didn't leave the place to cheat you.

Who is it?

Your husband?

Please spare him.

Wipe your tears, shut your mouth and open the door.

Sister. Check out this saree.

Please spare her. I plead you.

Please listen to me.

Who is this?

She is my husband's boss' daughter.

I'll fall at your feet. Please spare her.

How do I get your husband to listen to me?

I'll kill you.

We've got what we came for.

Shut your mouth and get in the vehicle.

If you make any noise, I'll kill you.

Keep quiet till I leave.

Or else, I'll slit her throat.

Shut up.

Now move.Don't even whisper.

Get inside.

Close the doors fast. Get inside.

Yes, tell me.

It's the gang from Sepannavari in Trichy who have got her.

I've got them.

I am at their place.

Take care.

Be careful.

Hello. Who is it?

I am Naga from Kumbakonam.

Tell me sir.

Give the phone to Sekaran.

Just a moment.

The call is for you.

I've got the guys who kidnapped your daughter.

She is safe.

Don't worry. Reach here safely.

How much does he owe you?

3.5 Lakhs including the interest.

Blade

Brother...

Do you know why there is a blank space in the currency notes?

Life is not about money.

Its about helping and friendships.

You are my brother.

Now leave it.

Is it ok?

Everything is fine.

You can go.

Now tell me.

Who kidnapped her?

Who is it?

What will you do?

I will thrash you.

I'll thrash all eight of you.

Are you insane?

We are fifteen here.

Hit him.

I only count those who stand till the end.

Count now.

There will only be eight people.

Take all your weapons and surround.

Kill anyone who comes your way.

Come now.

You are trapped.

Blade, we were about to start our booze.

Naga sir called and informed.

Do you know who he is?

We came here to get our cash and it turned messy.

Please don't take it to Durai sir.

Give him the papers that were signed by him.

It's been few years. Will search through the night and give it in the morning.

Let's not stay long with a girl by our side.

I'll get the papers and give it to him in the morning.

Inform Naga brother that we reached here.

Please ask her to come.

You go along with him. I'll come.

Vidhya

There is a water bottle below the seat. Please take that.

Ya. That's the one.

Give.

You don't like it?

Here

- Why? - Take it.

Throw it yourself.

Throw it.

You see, I told you to throw it since you disliked it.

Because...

You...

I like you very much.

Two garlands.

Why is he getting garlands?

Anything else?

One Mangalsutra.

Looks like my dream will be true.

I am caught!

Come.

No. I wont come.

I'll be here. You go.

Come on.

I am not coming.

Why are you taking me?

Come on Vidhya.

Come. Come inside.

I have to go home.

I have to go home.

It's nothing Vidya. Come on.

I won't come.

I have to go home.

Vidhya.

Look there.

Look there, I say.

Look.

You saved my child dear God.

Ellaiamman

Very powerful God.

If I bring you back safely

I had prayed that I will make you tie the mangal sutra.

Even when enemies tried to kill me,

I've never prayed God to save me.

For the first time

To save you

I had prayed.

Tie it.

Even without your knowledge...

Even without your knowledge

I've been in love with you for long.

The taste of the favourite food...

The smell of the food that tempts...

The stolen food and the fight over it...

The sweet sound of music...

A dip in the pool...

Watching a favourite movie.

The euphoric feeling after few drinks....

The free flowing night breeze during a train journey...

The small treasured secrets...

Just how all these are a sweet feeling....

Love too is a similar but unique feeling.

Just how all these are a sweet feeling.... Love too is a similar but unique feeling.

The taste of the favourite food...

The smell of the food that tempts...

Every time when you pass by....

It's a treat for my eyes.

The way you cheer up your students...

I love that.

The way you get scared of your own shadow and run away...

I loved that cuteness in you.

Your traditional way of dressing, your shyness and the way you walk...

Well I lost myself to you.

Just how all these are a sweet feeling.... Love too is a similar but unique feeling.

Just how all these are a sweet feeling.... Love too is a similar but unique feeling.

The taste of the favourite food...

The smell of the food that tempts...

Why didn't you tell me all these years?

I have a murder case charges pressed against me.

I was waiting for the judgment to be in my favour.

What if you were indicted?

I wouldn't have told you.

Radha...

Who is it?

The great actor M R Radha.

His villainous nature is more heroic.

I like him very much.

The beauty of you fishing with the kids on the river....

It's a treat to watch.

Your creativity and the way you dedicate your creativity to god...

I love that.

The silly things you do like counting the rain drops...

I loved that cuteness in you.

First time ever when you spoke to me...

it was magic...

Well I lost myself to you.

Just how all these are a sweet feeling.... Love too is a similar but unique feeling.

Just how all these are a sweet feeling.... Love too is a similar but unique feeling.

The taste of the favourite food...

The smell of the food that tempts...

You are a terrific villain

You have been telling me that I am getting smarter...

And made me clean the entire kitchen.

Can I tolerate your brother, if I am not like this?

Tell me.

There is a big problem here.

Can you come to school immediately?

What?

Come this side.

Take a casual look that side.

One...

These guys?

They have stones in their hand. I'll be dead, if they hit me.

What's your problem with them?

I punished them for not completing their Math homework.

Hence the revenge!

If you are afraid of them then why did you punish them?

Well, that, I did it in the heat of the moment as a Teacher.

How would I know that they'll take revenge for such things?

I say retreat or else I’ll thrash you guys!

- Come on. Let's escape. - We'll take care of her tomorrow.

Fine you leave now. I'll make a move.

Listen, hold on.

Promise me that you won't reveal this to anyone.

Or else it'll damage my image in my locality if people come to hear about it.

And now this!

Fine, promise I won't tell anybody about this. Now leave.

Hey, let me also come along with you?

Why? What happened to your vehicle?

My vehicle? The back tyre is punctured.

Madhu...

listen to the vehicle is...

She said it was punctured but look at her go.

check the back tyre.

Get down. What are you doing?

I was at the gas station to fill gas.

The guys working there neither stop filling the gas nor they stop drooling over me.

Vidhya. you should have checked out them ogling.

Come on Vidhya, now why are you ogling at me?

Am I seriously look so ravishingly beautiful today?

Why are you driving the punctured vehicle?

And she talks about ogling. Now leave the bike and get lost.

- Punctured? The tyres are intact. - I said leave!

- Vidhya - Get lost!

How dare you ask me to get lost.

Let me tell you something now. I'll pledge my ornaments today and buy a new bike.

This is a challenge! If I don't succeed, I'll change my name.

You forgot your bag.

Thanks brother.

I'll be waiting to see you struggle with the vehicle without a driver.

- Now get lost. - Yeah I'm leaving!

You get lost!

Chicken gravy is it?

What are you doing?

Dressed up like a joker.

Earlier you scolded me for not learning the business.

But now I have got the trade and tricks right on my fingertips.

Listen you entrepreneur...

first separate all these sacks accordingly.

Separate the sacks accordingly?

He is a goner.

- Now! - Yes I'll do it.

This one is for sugar.

This one is for salt.

This one is for paddy.

Uncle...

this one is for Surya...

Not it's for Arya

You doofus, you just licked urea sample from Urea sack!

He normally doesn't drink during the day.

Don't know what happened Blade.

Of late he drinks during day and passes out.

Go check the quantity of rice sacks inside.

We have to send it to the Karur mill.

Ok.

Quite, Dad might hear us.

Fine...

Last night...

you sent a message?

What is it?

Dumb!

"Tomorrow is my birthday, I'll head to school

only after seeing you so come soon. I love you"

- That's what I sent - Is it? Happy birthday.

Hear apply this sacred ash

I said for me.

Here, buy something you like.

So tell me when is your birthday?

What is it?

I don't know.

Sorry.

It's ok.

Henceforth...

my birthday will be...

yours too.

This is my gift for your birthday.

Love you.

Blade...

Oh my god, Dad. Ok I'll return in the evening and we'll talk.

It's getting late for school.

You were about to start to school but how come you are coming from the storeroom?

Simply.

Did you eat?

Yeah

I had.

I also had.

Lemon rice.

They did announce in the news!

Are you kidding me?

Hey!! Don't hit!

I am caught! Get up!

He has seen us.

He is the principal's friend.

The one who looks like a doughnut?

That guy?

Hey rose t-shirt.

Come here.

You idiot!

You are deliberately getting me caught.

You only. Come here.

Looks like my bad time has started.

The fact that you have seen us here...

I'll not utter a word about it.

If you utter a word...

You will torch me!

Fine. Go now.

You are not even blessed to do Yoga!

I've been wanting to ask for long.

What with the name 'Blade'?

Blade

Can we type, 'Vidhya weds Blade' in our wedding invitation?

We'll take care of it later.

No. My grandma has advised not procrastinate good things.

Super!

I've found an amazing name for you.

Your name will henceforth be Ganesh.

Lord Ganesha's name. How is it?

It's good for him.

Will that suit me?

It will be fine.

Hmm. Sounds fine.

Just as you said.

In the invitation we can have it as 'Blade alias Ganesh'

We can have it that way.

Did I say something wrong?

What?

You!

Blade is an awful name.

I suggested a good name for you.

You stick on to 'Blade'

- Won't you get rid of 'Blade' - Its hurting.

Its hurting.

Ganesh.

Ganesh

It looks like some one else's name.

Ganesh

Why is it not stopping!

Let me remove the battery off.

Come here.

Strange. Why is calling me?

Yes brother.

What's your name?

He is asking this after these many months.

You don't know?

Father named me Appukutty.

What did your mom name you?

That is also Appukutty.

As per customs, you can marry Vidhya, isn't it?

Yes.

Then...

Why don't you talk to her parents and go ahead?

Take your hand off.

I will never do anything that will stop me from getting my everyday meal.

Dear.

He is a perfect match for Vidhya.

I like him.

Do you like him?

My liking is not important.

Did you ask about her liking?

I showed her the picture.

She was quiet.

Won't she like him.

Whose son is he?

He is related to the late Palambi family.

Is it?

He works for a watch company in Bangalore.

They are coming to see Vidhya in a week.

Ok. They are indeed a good family.

Let the car pass.

Stop! Stop! Show your papers.

The papers are not in order.

The insurance has expired.

Durai sir is in the vehicle

Who is Durai?

Don't you know Durai?

There might be many Durais in Trichy. How will I know all of them?

Get your vehicle documents first.

Why do you talk like this?

This is not fine.

Park your vehicle and get me the keys.

Don't you understand what am saying?

Don't you dare argue with me.

Sir...sir...

Sir, please don't.

Sir please listen to me.

Call the superior officer.

Sir please calm down. We can discuss. Please listen.

I slippered you in front of the public.

I am Durai.

How dare you stop my vehicle?

He doesn't know about you.

Please come. Please.

Can I get down at the toll gate?

Why not? Get in please.

Please do call me if you need any help in the police department.

Where do you hail from, Pugazhendhi?

Ramnad.

It's a place of drought.

Dear...

It's a small life.

For those who understand me like you, its a king size life.

As far as Trichy is concerned...

Other than the famous 'Uchi Pillayar Temple'

I will get you anything that you want.

Turn around.

What are you up to Pugazhendhi?

Stop it.

Put down your cellphone and flee.

Please spare me. I don't know anything.

We have caught Durai on the by pass road off Trichy.

Don't let him escape.

I'll call you back in five minutes.

Yes sir.

Pugazhendhi

I have influence at every level of the Police department.

I know that you are up to something.

Think and decide.

Sir

Switch it off.

Water

The famous Gangster of Trichy, Durai has been shot dead at Srirangam by pass road.

A sudden decision by ASP Pugazhendhi.

We now have ASP Pugazhendhi over a phone call. Let's talk to him.

Tell me.

You have taken such a bold action within days of your transfer to Trichy.

Can we expect more such brave actions?

Definitely.

This is a warning to all the gangsters who were in touch with Durai.

Such actions in the delta area...

I've grown looking up to Durai.

The ASP...

... is from Ramnad.

This is his fifth encounter.

Let me take this call.

Hello

Tell me Vidhya.

Did you discuss regarding our marriage with your brother?

He is not in a good mood.

I'll call you in the morning. You sleep now.

Greetings.

Brother

Greetings.

You failed yesterday too?

Yes!

Did you eat?

Yes. I had.

Brother..

He is also leaving to the godown.

Chief...

Blade..

- Brother - Naga..

Please sit down.

I'll wait outside.

It's been long since you came here.

I can make out that you are here to say something important.

Yes.

There is a good proposal for Vidhya.

The groom is working in a watch company in Bangalore.

They are coming to see Vidhya and finalize things tomorrow.

I wanted to keep you informed.

Do it in a grand manner.

I am there with you.

Blade is there for us.

The boys are with us.

Let's make the marriage a grand affair.

For two days take care of your works instead of coming to the godown.

Fine then.

I'll take leave.

See you blade.

We had seen Vidhya when she was a child.

I don't take her out much as I go around to most of the places.

Vasuki, the sugar is in the red box.

Blade..

Blade...

Wake up

Drink this buttermilk.

You will be fine.

Here

Drink this.

Can you please make a little way?

The groom is a good boy. He does not have any bad habits.

My grand daughter is a gem.

Where is she?

It is wrong to have come here at this time.

They have just come to see you.

There is nothing more to it.

Just a moment.

Please have the meal before you leave.

I didn't get a good situation to inform brother.

If we inform him, all this will be taken care of.

First, you leave from here.

We'll get into trouble if someone sees you here.

Don't keep thinking. Just leave.

Vidhya is no where to be seen. Don't know where she went.

What are you saying?

Come everyone. The stack is falling. Blade is caught underneath.

What happened?

Come everyone.

What happened?

The stack fell on Blade it seems.

Is this how you work?

Take them away.

Make it fast.

Our daughter.

Look what she has done!

Is this how I brought you up?

You have shamed the entire family.

We can no more keep our head high.

Why are you coming from the storeroom?

Simply.

Why can't you solve Blade's issue by talking to Vidhya's father?

Poor guy.

What are you doing?

I would've got him married if it was some other girl.

This is not like that.

Blade will become my partner in the godown.

Rowdism ends at thrashing people.

To make it big in politics one needs a rowdy.

To make it big in rowdism, one needs a political mind.

When I send him for talks, he thashes them all.

That is not due to the affection he has on me.

He is an orphan.

I know just where to keep him.

Chief

Sekar is here.

Please sit down.

It is very embarassing.

I gave it a lot of thought.

I have decided to go back and settle in Tanjavur.

You are elder to me.

Whatever you decide will be correct.

The complete accounts are here.

If you can give me my share capital of Rs.20 Lakhs in our partnership

I will do some business and settle.

Why would I want your money to run the business?

If you want any money for your expenses feel free to ask me.

Having plundered from others

Finally you have ditched me too.

You will ruin.

You will not prosper.

You will ruin.

I had pawned even my wife's mangal sutra.

Hey Blade. Hit him.

You will not prosper.

Stop.

He is hitting our men.

He is under the influence of the girl.

He will be back here in a few days.

She tried to have an illegal relationship with him.

He is an orphan.

I just know where to keep him.

Here.

- I'm leaving. - Ok

I am leaving Murthy.

The tempo has gone ahead. He doesn't know the route. Find out what it is.

Careful.

Vidhya

Have you decided to let go off me?

As long as you are concerned, the stack fell lose that day.

But, for me, I have lost all my honor.

I always saw my dad as a master.

But it is hard for me to see him work now.

You are still with the man who cheated my dad.

Please do not come to see me again.

My dear poem from the wind...

The moment you fell in my eyes...

You filled up my heart.

You became part of me.

It's a struggle to be away from you.

I am yearning for your love.

You stabbed right through my heart.

The memories are killing me...

I'm lonely and struggling

I am struggling real bad.

My dear poem from the wind...

The moment you fell in my eyes...

You filled up my heart.

You became part of me.

The way you walk down the streets....

You look so graceful.

Behaving silly at time...

Just like a kid.

The way you are attracted to small things...

Like asking me to buy you cotton candies..

The way you love me and make me what I really am.

Like a mother you gifted me a birthday and a new name.

The eyes that never cried is now weeping.

You are my deity and you left me wandering all alone.

My dear poem from the wind...

To make me look good you gifted me with new shirts.

Engraving our names together forever, in the stairs that lead to the deity.

You planted hope in me when you gave me the ring.

Pepping me up saying that my future looked good.

You made this orphan feel like he had someone.

You took extreme care of me and now left me alone.

You were my better half but now without you my life is just hanging around.

My dear poem from the wind...

The moment you fell in my eyes...

You filled up my heart.

You became part of me.

Chief

Who is it?

Where were you for the past one week?

Why did you get into a relationship with that girl?

Prema

Blade is here.

Give him some food.

I don't want any food.

What?

Are you drunk?

Fine. Go and sleep.

We'll discuss in the morning.

Please hand over Sundarasekar's money.

Please don't talk ill of them.

Please don't talk ill of them.

Please hand over the money.

I can't.

What will you do?

Hand over Sundarasekar's money.

Naga

This is the inspector of Taluka station.

Tell me sir.

There is a complaint on you. Please come to the station.

There is a complaint that you have cheated him

of Rs.20 lakhs he invested in your partnership.

What is the witness?

Come here.

I am aware that they invested 20Lakhs each in the business.

I am ready to tell this anywhere.

Can you stay outside along with him for a while?

Naga

You kidnapped the lady SI and forced them to register their house to you.

Did we ask anything about it?

There was no witness.

We didn't even get a complaint from that lady.

But for this one

Your man is the witness.

Please resolve it.

Fine.

I'll handover.

Now that it has come here, hand over the cash here.

Chief...

Stay outside.

Sir, please come inside.

Please check if it is correct.

It is in order.

This is an undertaking that states that you have received the entire amount from Naga.

Please read and sign this.

- Make a photocopy. - Ok sir.

File a copy and hand over another to Naga.

Fine sir.

Naga, You may leave.

I told you to leave.

Go now.

- Are you going to the court? - Yes

Drop him on your way.

Come on.

I also take leave.

Please wait.

I'll tell you.

Tell me chief.

Blade should not be alive anymore.

Fine chief.

Start the vehicle.

You have despised a gangster and got the money.

He will be waiting to avenge.

After an hour, he will have other problems to take care of.

I made you to wait for your own safety.

You may leave now.

Thanks sir.

Be careful with the money.

Ok sir.

Please get in.

Follow that auto

Please stop here.

Where are you going to go?

I don't know.

You have despised with the guy whom you were with because of me.

Get in the auto.

Its ok.

Son...

Get in the auto.

You stay inside.

Bhavan

What Blade?

Naga called me.

He told me to finish you off.

Hey. Sit inside.

Take your hand off.

Take it off.

Take it off, I say.

Go. Get lost.

Get lost now.

Get in the vehicle.

No one should be here.

This is the life of a rogue.

When Durai was alive

I would listen to whatever he said.

But now a days

I think before I do something.

I understand that you have a good life ahead.

Don't leave it.

Because

It didn't happen to us.

Be careful.

See you Blade.

Start the vehicle.

Dad seems to have arrived. Open the gate.

What took you so long?

Dad here. Take this towel.

Here. Take this.

- Hey - Yes

Where is the motor room key?

Here it is.

Here. Stay here for now.

Let's take care of it later.

Please take it.

- Show him the place - Fine.

Get ready with the meal.

Come, lets go.

Vidhya neither talks properly nor does she eats properly.

She is always filled with your thoughts.

Give me the keys.

Sorry sir.

Someone has stuck it just now.

It hasn't dried yet.

Even before the cops know about my transfer

Even before the cops know about my transfer

Tear it off.

He takes our life out!

No No no!

Who are you?

I am the brother of Paneer who runs the liquor shop.

Don't you recognise me?

You got me married.

Did you forget?

I work in the crime branch.

ASP Pugazhendhi has asked to tape your phone.

I couldn't resist.

Hence I wanted to inform you.

See you.

Chief

Why are you sitting alone here at this hour?

Look here.

ASP would have been scared now.

In all these years...

Who are all the ones who left us?

This is Ravi and Padhu

There is no information about them for around 7-8 years.

Recently, a gang stripped SI Vanitha and got her house.

Yes sir.

Get the file of that gang.

Hey stop.

Fine.

I'll wait. You come.

Hey mani.

What happened to you?

You were not coming for work as well.

No body knew anything about you.

Mani, am asking you.

Open your heart to me.

Murthy here.

Open your mouth and talk.

Mani... Mani...

Don't you recognise me?

Like the sky...

Like the earth

You are the only one for me in this life.

You are the only one for me in this life.

Like the sky...

Like the earth

You are the only one for me in this life.

You are the only one for me in this life.

My dear handsome...

I love your laughter.

Forever I am yours.

Like the sky...

Like the earth

You are the only one for me in this life.

You are the only one for me in this life.

I keep falling for you like the fish falls for the bait on the hook.

You are the god's gift to me.

I'll live this life holding your hands...

At times looking at you I forget the world around.

In love the hurt doesn't pain so much...

The youth and the age is taking me places I've never been to.

It's been long and so now it's time for us to unite.

Like the sky...

Like the earth

Chief has forgotten the past. He asked us to bring you. Let's go.

Tell him that am not coming.

It's unbelievable that love can be so sympathetic.

I am now ready to be all yours.

All the symptoms make me feel shy and blush.

I am going to make you the prisoner of my love.

I dress in order to impress you...

All I dream about is our marriage.

I unable to control my feeling but then I am hiding it.

Like the sky...

Like the earth

You are the only one for me in this life.

You are the only one for me in this life.

Hey Blade.

It seems you know all the details about Naga.

Is it?

Stop the vehicle.

Get down.

Wait at the round tana.

Do you understand?

Yes sir.

I saw the file that detailed Naga's and your atrocities.

I heard that you are a changed man.

Yes sir.

How do I trust you?

Sir please spare me.

I am getting married in four days.

Please spare me.

I have stopped visiting the godown as well.

You can ask anyone.

This is the invitation.

Sir

Are you scared?

Shall I?

I've heard lots about you.

You have already killed a few.

I plead you.

If you are a changed man...

Be an approver and give all details of Naga. You can be free.

Please don't ask me to do that.

I have had his food for almost ten years.

No sir.

Please spare me.

I see you as my God.

Go now.

Go

You talk.

Who is it?

I am PC Perumal.

Isn't Naga there?

He has left his phone here and has gone to Tanjavur.

You are?

I am his wife. Tell me.

Blade has become an approver.

He has told the ASP all about Naga.

Please tell him that I informed you.

As you said, I've informed Naga.

The most important thing that a gangster cannot live with is doubt.

As per my calculations, in twenty days either he must die or...

the other guy will die.

If there is no solution to my calculation..

We can finish them off.

Start the vehicle.

The bus is at the bus stand.

The train is always on the rail

But my brother in law wants the invitation to reach people on a cycle.

That too at this point of the hour.

How many places will I travel to?

To do this job of inviting people

The job of capturing stray dogs is a lot better.

Come by the brook side.

We can spend time together.

Three days in a month

One should refrain such intimacy.

Who is it?

Who is it?

I felt as though someone was seated.

No body seems to be catching these stray dogs.

If you are clever than I am cleverer than you!

Sister

Do you have anything to eat?

Even when you are sick you don't seem to get over your craving for food.

Don't embarrass me.

I wonder how he will attend the marriage.

- Coffee. - Don't give lame excuses.

Hey Vasuki. Why are the buses on strike?

They are protesting against the petrol price hike.

Will they hike every month?

Cut the pumpkin into small pieces.

Vidhya

I'll call you later.

Yes.

I'll be back soon.

Fine.

I'll be back.

Son..

At the break of dawn is the marriage.

You never asked for a single invitation.

Dad

Give me one invitation.

They have thrashed the milk van.

Who thrashed the vehicle?

Are you a rowdy?

Write all the damage items and get it signed from them.

Don't make any noise.

Greetings.

Yes

Marriage?

For you?

Ganesh weds Vidhya

I am happy for you.

You know that I have been a wrong person earlier.

You must help me in ensuring that there are no untoward incidents in my marriage.

I'll be there. Don't worry.

Where are you?

I am on my way.

The house key is with me. No one is at the house.

Please come to the mandapam.

Yeah. Fine.

Naga.

Blade has just started from Kumbakonam to Tanjavur.

Who is that?

He has parked his vehicle on the road. Go check it out.

Ok Sir.

Is there someone inside?

Sir... Sir...

What is it?

Please come fast.

What happened?

Sir... Look at this.

This has taken place just now.

Brother.

Please spare me.

Please spare me.

I've never betrayed you.

Please spare me.

I am getting married in the morning.

Please spare me.

My marriage is in the morning.

I've never thought of going against you.

Please spare me.

An orphaned soul...

Shadow being the only companion...

Rough roads being the only known path...

Life and death a common phenomenon....

But at unexpected instances it is not so natural.

Blade...

wasn't it Naga who did this to you?

Blade?

I've already spoke to the Doctor.

They say you won't survive.

Looks like you'll die.

Tell me...

wasn't it Naga who did this to you?

Come on.

Naga, he won't survive.

Even if he does, he'll be brain dead.

You calm down and carry on with your work.

When you are about to fall...

The one to hold you.

When the tears roll down your eyes...

The one to wipe it away.

There remains this good hearted girl.

With the only wish to restart a new life.

To restart a new life.

Hello

Its me Naga.

The number seems to be new.

Its my wife's number.

I am waiting outside in an auto.

Can you come alone here?

Yes.

I'll come along with you.

Wait. I'll go and come.

Pandya, please leave us for a while. I'll call you.

Fine sir.

What is it at this point of the hour?

ASP is not including me in his team these days.

I have no clue on what's happening at the station.

Cops of all ranks avoid talking to me.

You please be careful.

Fine?

I couldn't do anything. Hope you understand.

Go now.

Pandya, let's go.

Brother

This is your routine.

I just gave him a little before.

He keeps coming again.

Blade.

What are you doing here?

At the bar...

I work here.

What happened?

I didn't know who to confide in.

Naga...

has been torturing my wife for long.

He would come home at night and hit me out.

How long has this been going on?

Its been going on for long.

I feel like dying.

Hello

Sit down

Have it.

I am not in the mood for this.

I heard that you sing well.

My brother was telling me.

Is it?

Why don't you dance then?

Didn't I tell you that I am not in the mood for it?

Sing now!

Don't abuse me.

Don't you abuse me again like that.

Don't abuse me.

Don't you abuse me again like that.

Don't you keep your hands on me....

Don't keep your filthy hands on me.

Listen to me, it is obscene to do so.

Listen to me, it is obscene to do so.

If you understand this it's good for you.

And if you don't then leave me alone.

Naga is at the minister's house in Trichy.

You come over here.

Kumbakonam is a place right next to Tanjavur.

And there resides two beauty queens.

Kumbakonam is a place right next to Tanjavur.

And there resides two beauty queens.

One is Mala and the other is Sheela.

One is Mala and the other is Sheela.

All those gossips about both of them....

resulted in the birth of this abusive language.

Mala was crushed by the abusive language....

and unable to bear it she committed suicide.

So, don't you abuse me.

If you want you can be a little mean...

Or be little rude if you like.

If you want you can be a little mean...

Or be little rude if you like.

So abuse me in that way....

So abuse me in that way....

Call me stupid, idiot or a doofus.

Be a little considerate is all I am asking.

There are lot of words that you can use that won't hurt me badly...

but abusing me hurts me right in my heart.

So, don't you abuse me.

ASP Pugazhendhi has been a speck in the eye.

He killed our Durai in Trichy

Did you see that?

I was deeply saddened.

He is following me too.

Waiting for me to get caught.

Let this political meet get over.

I'll take care of him.

Keep this.

You be careful for a few days.

Go get some cigarettes.

Hello

This is me.

It's mom.

- It is mom. - Give it to me.

You left home yesterday. Where are you?

- Can you hear me? - Yes mom.

Its raining.

I'll call you later.

He has crossed Vallam.

Don't leave him.

I'll give you the news in ten minutes

Hang up

Mani...

What are you doing here at Vallam?

I came here for a work.

Whom were you talking to over the phone?

My wife.

Hey Mani

Mani

Hey Mani

There is a full bottle of liquor for you.

Where are you?

Who is it?

Where are you going?

Who is it?

Mani

Hey Mani

Hey Mani

Where are you?

Mani

Come in front of me.

No Mani

Blade

I've never called out to my mom since my birth.

I've never called out to my dad.

I saw them in you and called out to you as Brother.

You are dirt.

You are dirt.

A peaceful world is no more....

A world of weapons is born...

Will every living being now bleed?

A body made up of nerves and bones...

and with some flesh god created a life.

God then named it as human.

The god let the humans free to live their life at their own will.

But now the humans question the existence of God.

Forgetting how the human race came into existence...

the humans have now turned senseless.

Humans started hunting humans...

When this human race becomes extinct...

will the earth shed tears missing the humans?

will the earth shed tears missing the humans?

will the earth shed tears missing the humans?

Devote yourself, devote yourself.

Devotion will later turn into affection.

Overcoming crime is not a difficult task.

The day the weapons are destroyed.

The day the violence comes to an end.

That will be the AUSPICIOUS DAY.