Original subtitles

Are you saying I can't go back to my body?

Why not?

Okay, so... It's like...

- Well. - Talk.

The constant body-swapping stopped.

That means the side effects disappeared.

The drug worked.

So you two are swapped for good.

No way.

Are you okay?

She's very shocked.

Young Lady.

She's going to Bo Mi. What now?

Crazy.

It's crazy.

You said my last physical was normal.

You said I was shockingly healthy.

You see, there was a muddle-up.

I checked your file again,

and we found a tumor in your brain.

No way.

The Lady has a brain tumor?

I should tell her.

No, no, wait.

We're swapped right now.

What if she were to find out she's sick?

I want to die.

No.

I can't let her die in my body.

What if...

Gosh.

This is great.

I'll live in your body.

I'll marry my husband...

and raise Si Won well.

Goodbye.

No. I can't let that happen either.

Yes.

I'll tell her later.

After we're swapped back.

That's best.

Not right now.

Taxi, taxi.

Oh, no. This is bad.

If we never swap back...

I need to talk about this with her.

If the Young Lady were to find out...

I can't go back to my body?

Then I have no other option.

I'll go on and live in your body.

I'll live well.

Si Won. Darling.

I'm your new mom.

No. I'm your real mom.

No.

She wouldn't be that nasty.

What if...

Honey, let's get a divorce.

- You can live with him. - Mom.

Cooking and looking after a kid.

- I'm just sick of it. - No.

I'm loaded. Should I just buy a TV station?

I can host the nine o'clock news too.

You bad person. You're so greedy.

Oh, dear.

I can't tell her or not tell her.

What should I do?

Oh, dear.

Do you call this a house?

Don't you do your job?

I clean every day and it's like this.

As if someone's making a huge mess.

Don't you make excuses.

Do you think it's easy working for a paycheck?

She's not even lady of the house.

I heard that.

Say it again.

I didn't say anything.

You're just the employee.

Make sure you know where you stand.

Who's in charge?

You're just an employee yourself.

What? "An employee"?

My gosh.

I'm in charge of your paychecks.

Do you want to get fired?

Gosh, there's rubbish everywhere. Here as well.

Who dropped this hear? My goodness.

- Gosh. - How dare you?

Do your jobs properly.

I'm an employee?

They don't know who's really in charge.

Why is she texting me instead of just getting divorced?

What?

Bom.

Bom. What on earth happened?

What now?

I'm still...

alive.

I can't believe it.

Why you?

Dear heavens.

Why didn't you give me the illness instead?

Why do this to sweet you?

Bom...

Stop.

You're making my headache worse.

Yes, Ms. Choi.

That's enough.

I apologize, sir.

I was so distraught.

Forget about that. For once, I'm glad to see you.

Can you get him out of here?

- What? - Take him...

and get something to eat and have a coffee too.

Spend some time together.

Honey. Just the two of us, you mean?

Yes. Just you two.

You and you.

Without me.

But... Honey.

You haven't been able to eat properly.

Go and eat.

Honey.

You're still putting me first when you're the one who's sick.

It's okay.

Now go. Get out.

- Go on. Take him with you. - Okay.

Your eyes are red.

Did you cry for real?

Why? Did your heart break?

She's sick.

I have a soft heart.

What was that, by the way? Were you blaming the skies?

You should be an actress.

Then should I have smiled?

Gosh.

I thought she was having an affair. What is this?

I knew it. I knew she wouldn't date someone else.

Are you happy?

How annoying.

Shoot.

What's wrong with them? Why are they still here?

They're so slow.

Yes, jjajangmyeon.

Si Won.

Did you come here for this?

It's light.

Did you eat it all?

By the way, why did you make this for me?

It comes from a mom's heart.

I mean, your mom asked me to make it,

so I made it with a mom's heart.

Was it good?

It tasted the same as Mom's.

Si Won,

you can tell.

Si Won,

- let me hug you just once. - No.

Si Won!

Si Won.

My body...

won't change back anymore.

Does that mean I can never...

show up in front of you again?

Si Won.

Yes, sir.

I'd appreciate that.

Why did she faint?

She bought me a dying cactus, and now she's the one fainting.

Here, you can have some too.

This is Lee Hyung Seok.

I have to move out?

The contract isn't over yet.

Is it over?

All right. Okay.

Shoot.

Did you forget to renew your lease?

How many times has it been?

Just buy yourself a place.

It's annoying. All I do is sleep there anyway.

I'm going to move directly to a retirement home.

He's on about the retirement home again.

You should move out before it gets colder.

There's an empty room at my place.

I have to find a place near the studio.

(Newsroom)

Here.

Shoot.

Where did the formula go?

And the USB?

Nowhere. Should we keep looking?

No.

We have to find out what happened to the formula first.

Why are you ignoring my call?

I said, why are you ignoring my call?

Lady!

Where do you think you're going?

Why are you running away?

Did you mess up the meeting?

The meeting with his parents went okay.

I got this.

What is this? They're expecting all of these?

Are they crazy?

I'm not sure if you can get married or not.

I have to, no matter what!

Lady. More than that, try scratching your body.

It's been too long since we last switched back.

Try sneezing too.

It's all useless.

Why are you so passive?

Try scratching.

- Sneeze. - I said, it's no use.

You get the feeling, right? Isn't it itchy?

Stop it!

You were crying and making a scene saying that you need your body back.

What's the matter with you?

- You have a brain tumor! - We can't turn back anymore!

Say that again.

Did you say we can't turn back?

- What are you talking about? - I have...

a brain tumor?

Bom Il.

Do Bom and Bo Mi really have to live like that?

If you talk in English again, I'll kill you.

All right.

Solution number one.

If the two of them...

take the same formula again, they'll go back...

to their bodies.

That makes sense.

They changed bodies after taking the drug,

so they must turn back if they take it again.

Then what's the problem? Just make the drug again.

It's very difficult.

If there was even a drop left,

I'd be able to analyze it to come up with something,

but you made sure to shake off everything.

Just one drop? Hold on.

You said one drop, right?

What are you doing, Bom Sam?

There are buckets I used when I transferred the drug.

It must be on it.

Really?

Is this it?

Yes. You found it.

Yes.

Yes, yes.

Bom Il.

What's wrong with you? Why did you eat my tuna?

No, no. I didn't eat it. It wasn't me.

Don't make me laugh.

You kept on stealing food from me,

so I made sure to mark it. Look.

This part is lifting. It's 2.7 degrees bent.

I'm innocent. I really didn't eat it.

Then who ate it?

It's just you and me here.

Someone else must have ate it.

The CIA?

The CIA?

I see.

Bom Il.

- Do I look like a fool to you? - What?

If they came here, they would've taken you away.

Why did they only eat my tuna? How does that make sense? How?

- No! - Bom Sam!

Bo Mi.

You.

What do you mean our bodies won't ever change back?

Well... I just told her what I heard.

What you heard?

Bom Il must be here.

Bom Il, come out here. Come out!

Bom Il.

Bom Il!

Where's Bom Il?

Tell me.

I said, tell me!

This lady has a brain tumor!

A brain tumor?

Are you dying?

[VIU Ver] MBC E09 'Spring Turns to Spring' "Bo Mi, You Have a Brain Tumor Too" -♥ Ruo Xi ♥-

So, encephaloma in Bo Mi's head?

No.

Doctor.

Doctor,

do I have a brain tumor?

- Ms. Kim Bo Mi. - You.

What do I do now?

Why are you asking me?

It looks like you already found out.

I was going to call you.

- Pardon? - When we did the test on you,

we found a cyst.

Gosh.

Young Lady too?

I'm not talking about someone else. I'm talking about you.

That's impossible.

How?

Interestingly, the cyst formed...

on the exact spot as Ms. Lee's.

Hers formed on the same spot as my wife?

Doctor, is this true?

Don't worry too much.

It's a type 1 astrocyte...

Gosh... Gosh...

Gosh, it's type 1.

What? What?

What do we do now?

My comic books.

My babies.

Goodbye.

Peekaboo.

What's this suitcase for?

Is she in the toilet?

This is a love story.

I can't erase you...

from my heart.

The tarnished lips of an angel.

(First Love)

(I Can't Erase You from My Heart)

My first love.

I dedicate it to you.

What was that?

He has high standards.

I feel bad for running away.

But I must still go,

Mr. Bang Gwang Gyu.

Bye.

(Love like After the Rain)

"Love like after the rain."

"Come to me."

(Come to Me)

"I wish I reach you."

The titles read like poetry.

So, you look like you've calmed down.

I should get going.

Wait.

Are you worried about your wife?

Of course I am.

My heart breaks.

Mine breaks too.

I heard you both...

promised to...

be together forever.

Just a moment.

You can't do this here.

I'm a pretty well-known person.

Look.

Don't.

I'm sorry.

Your wife...

will never...

be able to forget you.

What was all that?

She has what my wife has and she even talks like her.

She made me so sad.

Darn her.

Turns things back

Turn, turn, turn things back

- To before I met you - Your camera's so clear.

To before those days

To just say they're old memories

- My wounds - Don't film her.

- Hurt too much - Don't take photos.

- Turns things back - Don't take anything.

Turns things back, turns things back

Young Lady. Young Lady. Be quiet.

Hey. Look who's here.

It's the owner of this cursed body.

What? I'm cursed?

My goodness.

Your body's just as bad.

Your body too.

There's a brain tumor in the same place.

Is there?

Really? Congratulations.

Sit and have a drink.

Come on.

Young Lady. My body can't handle much alcohol.

If we must live in these bodies,

we might as well drink until we die.

Cheers.

- Cheers. - Young Lady.

- Don't. - Drink up.

- Don't. - Drink up.

It's sweet.

Change, change, change everything

Change, change, change the world

Change, change

No one is in their right mind

Everyone's just going crazy

I hope she didn't decide to take drastic measures.

Honey.

Ms. Kim Bo Mi?

It's you, darling.

Honey.

This is my wife's phone.

Honey, look at this.

70 is the best age in the world

What is she doing?

I still have things to do

Say I'll be a while

Honey.

What are you two doing?

We both...

had some alcohol to drink.

I'm so scared.

I'm so scared that...

I'm even more scared.

Hey, Ms. Kim. Ms. Kim Bo Mi.

Shoot.

Why is she causing so much worry?

Dad. Who was that?

Why are you out here?

I don't believe her.

Kim Bo Mi is that woman.

Why would Dad worry about her?

Si Won.

Si Won.

My daughter Si Won.

Who are you?

- I'm your mom. - What?

Why did you make this for me?

It comes from...

a mom's heart.

My mom?

Why is she my mom?

Why am I here?

Did I sleep here?

Darn it.

Wait. We discussed something important last night.

There's a tumor in your head too.

Here, in the same place.

A tumor?

What is it? What's wrong?

- What is it? - Dad, look.

Look.

- Gosh. - Si Won.

Si Won, I feel cold.

Why is she here?

I don't know. I'm so scared, Dad.

Hey.

Hello?

Honey?

"Honey?"

What's wrong with her?

Who, me?

I'm crazy.

Yes. You are crazy. Totally.

Oh, dear.

I'm so sorry.

Gosh.

Goodness.

I'm sorry. Very sorry.

I'm sorry, Si Won.

I'll show them who's the real lady of the house.

Kim Bo Mi...

Seo Jin, see my Si Won off to school today.

Who is she to give me orders?

- Is she gone? - Si Won, what's wrong with her?

Why was she in your room?

I don't know. She was sleeping in my bed.

What?

I don't know what happened either.

She was with Bom last night.

What happened?

Mom's not here?

- My darling... - What?

Did she call you, Ms. Choi?

No, sir.

What's happening then?

- Hello? - Honey, were you surprised?

Do you know what just happened?

Is Kim Bo Mi the anchor there?

- I let her stay. - What?

- She was so drunk. - My goodness.

Do you know how surprised I was?

- Where are you? - I left for work.

What? You're at work?

I'm behind at work. I'll call you.

Hello? Honey. Hello?

What business does she have that she needs to go to work?

My goodness. They say you go crazy when you get drunk.

Oh, my. How could I come here?

I must've been insane.

Hello?

Lady.

I have a brain tumor?

No, right? Right?

I wish that weren't the case either.

Bo Mi, answer, you witch.

Hey, be nice.

Did the US teach you to be so mean?

Bom Sam.

That brain tumor in her head seems to be strange.

It's just her luck.

They can't even switch bodies since there's no drug.

- I pity her for getting sick. - Bom Sam.

What do you want me to do?

We will have the drug. I'll make it again.

Great, then it's all solved now. Go on, and make it.

I have something to check beforehand.

I need to know if that brain tumor is a side effect of this drug.

Are you saying the brain tumor...

was the result of this?

Probably.

It's on the tip of my finger.

In the two o'clock direction.

- Here. - There?

It's there.

It's here? That's strange.

When I got the checkup earlier, everything was fine with me.

Me too.

Nothing else changed except that my body was swapped.

Then...

Do you think the drug was the cause of this?

Heo Bom Sam.

I'm glad you called.

This is my first time having this at a cafe with someone.

If you don't want to die this instant,

- call Bom Il right now. - Goodness.

Why him?

We have a question for him.

Ask them first. Come on. Quickly.

First, there is something I'm curious about.

Did that brain tumor happen after you took the drug?

Yes. Why?

Hurry.

Ask if Bo Mi also has encephaloma.

Does Bo Mi also have...

(Encephaloma: brain tumor)

encephaloma?

You should ask.

What are you doing?

- Well... - The brain tumor!

Right. The tumor.

He wants to know if Bo Mi also has a brain tumor.

I mean, I want to know that.

Yes, I do have it.

How did you know?

- Then it is a side effect. - A side effect?

It's a side effect of the drug.

- During the animal testing, - During the animal testing,

the drug coagulated and created encephaloma.

The drug coagulated and created encephaloma.

Hey.

So you're saying that the drug was the reason...

for our brain tumors?

Please help me.

Wait. Whom are you speaking to?

No, I'm not talking to Bom Il.

Heo Bom Il is here.

No, wait! What's important is that once you remove the tumor,

you'll return to your own bodies.

Oh, my. Really?

Really?

Yes. Removing the tumor will also get rid of the drug in your body.

They will be able to get back into their own bodies.

He says yes.

"He says yes"?

He said that?

I see. Bom Il is here.

So once the tumor is removed,

you'll be able to go back...

to your own bodies? Lucky you.

Hey! Make sure you tell this to Bom Il!

Tell him I will kill him!

Do you think he told the truth?

They may hate my guts,

but they won't ever wish death upon me.

Then we just need to remove brain tumors in our heads.

(Episode 10 will air shortly.)

(Episode 10)

The sun shines brightly on this side. You got a good deal.

I see. I like that it's near my company.

The previous owner used to own a comic book store.

She suddenly won the lottery and moved out in a sudden.

This is a great spot.

- Hey! - Hey!

Let's go!

Yes! We have a solution!

Let's go get our surgeries.

- We're finally free! - Yes, we are!

Isn't this neighborhood so bright and nice?

This feels ominous.

(Comic Book Store)

Darn it.

Darn it.

What's wrong with them?

Sir, Ms. Sa revised the registration...

and sent it to us.

My love is gone...

and has left me with her store.

- Darn it. - Let's leave.

- This is awful. - Gosh.

- Darn it. - I'm never coming back.

Wait. Sir.

It's under my name.

What?

(Registration)

Why isn't it under my name? Darn it.

Sir, don't you worry.

I'm not interested.

Really?

I'm content with being co-owners.

Co-owners?

I thought you weren't interested.

What a liar.

I got promoted from a trainee or a co-owner.

Hey. Life must be tough for you.

I think...

there's a secret to my birth.

- What? - I...

I think I have a separate birth mother.

I need to check for myself.

Right. This is a secret.

Si Won.

Bang Entertainment.

This won't do.

Good. This is good.

This is perfect.

Honey, I love you.

Lee Bom is my love forever.

I will save you no matter what.

(Honey, I love you. Lee Bom is my love forever.)

Done.

Dad.

Si Won, what brings you here?

Dad, I know everything.

Be honest.

About what?

About Mom.

Tell me the truth.

How... How did you know?

I wasn't going to tell you.

But now that you've found out,

- let's go meet your mom. - No, wait.

I'm not ready yet.

- Let's just accept it. - What?

I, Lee Bom,

"Lee..."

leave the following will.

Lady, it's a simple procedure.

Do you really need to write up a will?

You never know what will happen.

Did you expect us to be here,

waiting to receive our surgeries?

Say it.

I leave the building in Cheongdam-dong...

to my husband, Park Yun Cheol.

"Cheongdam-dong..."

I leave the shopping arcade in Daechi-dong to him as well.

"Daechi-dong..."

As for the building in Sangdo-dong,

please use it for Si Won's tuition fee.

I had a few plots of land in Yangpyeong.

What?

You have so much in assets that you don't know for sure?

Leave that for now.

The land in Yangpyeong.

I leave it all to my husband Park Yun Cheol.

Lady.

Why would you leave it all to him in this day and age?

Do you trust him?

Who would I trust if not him?

The villa in Bangbae-dong.

I'll leave that to Seo Jin.

"The villa in Bangbae-dong..."

Whatever is left will be absorbed by the foundation.

Absorbed by the foundation.

My gosh.

What about you?

Me?

I don't have any assets to leave.

Tell Jin Woo that you're having surgery.

I won't.

You won't tell him when you're engaged?

Even more so because we're engaged.

I can't let him know I have a weakness.

That sounds so dreadful.

You'll feel so lonely if you're alone.

Human beings are always on their own.

Mom.

Mom, are you okay?

I'm sorry.

I didn't know you were sick.

What?

Don't worry. You are my one and only mom.

I don't care for another mom, I really don't.

What do you mean by "another mom"?

Why are you here?

SI Won, this lady...

has the same illness your mom does.

Don't worry, Ms. Kim.

The surgery will go well.

Thanks.

It feels so strange.

They're my family and they don't recognize me.

Why is it so hard to squeeze out tears?

Seo Jin.

Ms. Choi.

Hello.

- I have to see Bom. - Okay.

She doesn't recognize me either.

Why her?

Why does the Young Lady have no visitors?

I feel lonely for her.

Seo Jin.

Mr. Lee.

What's going on?

I was admitted here. What about you?

I'm here to see a neuropsychiatrist.

Do you remember something?

I'm trying to.

I'm no longer your superior. You were fired.

Okay.

Oh, dear. A thread came undone.

Don't you mind me.

Why were you admitted? You're getting married.

I need surgery. On my brain.

- On your brain? - Yes.

Good. You need a new mindset.

Get your brain fixed and become a decent human being.

My gosh. That's so mean.

Hey.

It's not serious, is it?

Are you worried about me?

Never mind.

Wait.

Wait.

Hey.

You were worried, weren't you?

What are you doing?

I need some worrying about.

Worry about me. Go on.

You psycho.

Get your surgery and properly.

(Mies General Hospital)

He was worried.

The Young Lady has someone to worry about her.

Bom Sam?

Bom Il, save me.

Bom Sam.

Untie me. Go on, Bom Il.

Did you think you'd get away with doing that to me?

Bo Mi, it wasn't me.

It was Bom Sam.

Please, it wasn't me.

I don't care who it was.

I can kill you both.

- No. - No!

I will die.

Bo Mi will kill me.

Some don't wake up from the anesthesia.

Some go blind during the surgery...

because the doctor damaged their optic nerve.

What if...

I'm left with this big a scar on my brain?

Lady.

They can get rid of it easily with a bit of radiation.

He said it's easy just to put us at ease.

If it's not dealt with...

My gosh, why are you so pessimistic?

You said you're lucky.

That all changed the moment we swapped bodies.

Are you saying I'm unlucky?

It's not wrong.

How dare you?

Don't jinx us before the surgery.

I'm so nervous, that's why.

I can't die yet.

Si Won's still young. Si Won...

Are you saying that I can die?

I can't die being known as the anchor with diarrhea.

Don't say bad things before the surgery.

Go to sleep.

Darn you.

Can you not sleep either?

Just go to sleep.

Don't say anything.

You're worried yourself, aren't you?

Si Won was a sickly child growing up.

Each time,

I did something for her.

Don't do anything.

I'm going to sleep.

It'll all be okay.

Don't think bad thoughts.

Think only good thoughts.

Honey, don't you worry.

I love you.

You must be strong.

I will pray for you.

I got that, so please...

Let's go.

[VIU Ver] MBC E10 'Spring Turns to Spring' "We Are Back!" -♥ Ruo Xi ♥-

I'm back. We're back.

I'm back to being me.

(Kim Bo Mi)

(Lee Bom)

Scratch yourself.

It's for real.

The tumor was the problem.

Our bodies won't swap anymore.

Thank you so much.

Thank you.

I'm finally back to being me.

I can get married in my body.

I'm so startled.

Bom Il.

Did he get up already?

Thank you for taking care of me.

- It's all English. - I'll be back with the formula.

"P.S.,"

"I'm running away."

"I'm running away." Running away?

Bom Sam.

Ms. Lee?

"Ms. Lee?"

Do you not recognize me anymore?

It's you, Bo Mi. Are you back now?

Yes. I came back to my body.

Should we get our balances straight?

Where's Bom Il?

- Where? - Bom Il ran away from home.

He ran away?

I went through so much trouble because of him.

How can he run away after making me take such a drug?

Bo Mi! No!

No!

Bo Mi, I'm not Bom Il. I'm Bom Sam.

You're just as bad.

You two ruined my life.

I'm so sick of you.

Bo Mi, we're still siblings.

Siblings?

Right.

Bom Il. Bo Mi. Bom Sam!

Tell Bom Il this.

The faster he confesses, the lesser pain he'll have.

I was able to be born again.

Such important people in my life are celebrating it with me.

I'm so thankful and happy.

Everyone,

I love you.

- I love you. - I love you.

- Cheers. - Cheers.

Smile.

- 1, 2, 3. - Cheese.

- Let's make Mom look pretty. - Me?

Let's make faces so she can shine. 1, 2, 3.

Sizzle, sizzle.

This is all good.

I love my house.

It's quiet, silent, and full of food.

On a special day,

you have to eat beef. Come on!

Let's party! Let's go.

This is my daughter.

If you go out, there's delicious food.

Let's go.

- Hey, Mom. - Yes?

Are you really okay now?

Yes. I'm all better. All clean.

Hey.

Is Bo Mi okay too?

- Anchor Kim Bo Mi? - Yes.

Of course she's better too.

Were you worried about her?

You're so sweet.

You're such a good daughter.

Let's go.

This is the best.

Soju and beer cocktail goes best with ramyeon.

Come on.

It's so nice.

This is what you call peace.

Kim Bo Mi's life.

It's been a while.

Bull's eye!

Heo Bom Il contacted these three people,

and they know something about the formula.

We need to catch them and find out what it is.

Hey, you got fired. How dare you come in here?

Fired? Me?

Do you even know who I'm going to marry?

Right, right, right.

Watch what you say. She wasn't fired.

Chief.

Hey. I only did what I was ordered from above.

Don't forget it, Bo Mi.

Gosh, my legs hurt.

Right. Right. Sit down.

Chief.

Take this.

What is this?

It's your bill.

I paid 50 dollars as a sympathy gift when your father died,

30 dollars for your mother-in-law's 70th birthday,

and 30 for your daughter's wedding.

That's a total of 110 dollars.

It's 110 dollars? Okay.

Ma, Cho, Kim,

Chun, Do, Yeon!

Reporter Ma. 50 dollars for your wedding,

and 50 dollars for your baby's birthday. That's 100 dollars.

- Did you only pay 50 dollars? - Enough.

Next, Reporter Cho.

Your two weddings cost 60 dollars.

Ms. Kim. Thank you for the kimbap. 30 dollars.

Reporter Yeon Min Jung.

I like your name. Just come and eat for free.

This will be a work trip.

Be quiet!

Just wire me the money. Next, Chun Soo Hyun.

Gosh.

You need to pay 120 dollars.

120 dollars? Why? I never got any money from you.

I'm going to make you pay for your meal.

It's at a hotel. Pay for the steak.

Steak...

Hey.

Are you collecting debt?

Life is all about give and take.

Team Manager Lee Hyung Seok.

Don't even show up.

I would never go, you rude wench.

She was crazy at the hospital, and now she's just rude.

Once the wedding is over,

he'll be the first to go.

Sure.

Are they trying to build a department store...

with all of the wedding gifts they're demanding?

Must I, Kim Bo Mi, buy these for them?

I won't allow it.

President Yoon, this is a little...

I noticed that you prepared the wedding gifts very nicely.

Pardon?

Yes. You prepared them so well.

I was so moved.

You didn't miss a single thing.

Me?

Yes, you.

You won't be against our wedding anymore, right?

Why? Why did you turn me into a fool?

Because I didn't want to bother wasting energy on it.

I don't want something to go wrong with our wedding...

because of the adults.

I feel so offended.

How can you trade a person with money?

Bo Mi.

I'll be really good to you when we get married.

That's a given.

(House of Angels)

My hometown. My house.

(House of Angels)

Who are you?

Sister Angelina.

It's me, Bom Il!

Bom Il!

Is that really you?

Yes, I'm Bom Il.

Gosh, it's been ages.

I'm so glad you're here. Come on.

- Where? Where are we going? - Get in.

Why? Where are we going?

Bo Mi is getting married. We should go congratulate her.

No, Sister Angelina! I won't go.

You can't say no.

Let's go.

Gosh, Bom Il.

I don't want to go.

Where are you going?

Let's go.

Yes.

- Gosh. - Congratulations.

Assemblyman Park.

Of course I should come.

- Thank you, Assemblyman Park. - Congratulations.

Ms. Lee, you came too.

Yes. Congratulations.

From now on, just look at the person.

The person, and only the person.

- What? - Do you get it?

Yes, sure.

Okay.

Gosh, Young Lady.

You're so gorgeous.

I know that I'm stunning.

- Let's take a photo. - Sure.

I should've gone with you to pick your dress.

Forget it. Our tastes don't match, sister.

But I have a keen eye for fashion.

Oh, my.

"Sister"?

Did you just call me sister?

Don't overreact.

If you do, I'll call you Lady again.

Okay, Young Lady.

No.

What should I call you?

Okay,

Bo Mi.

That's fine.

Live a good life, Bo Mi.

(Groom: Yoon Jin Woo, Bride: Kim Bo Mi)

Bo Mi must look beautiful in her wedding dress.

(Groom: Yoon Jin Woo, Bride: Kim Bo Mi)

She'll shine the most today.

I must see her.

(Groom: Yoon Jin Woo, Bride: Kim Bo Mi)

Live well.

Goodness.

I wonder how much she'll brag...

after holding her 70th birthday at a place like this.

(Ms. Choi Gab Boon's 70th Birthday Party)

No matter what you do, you'll never be on my level.

Unlike yours, my son is an assemblyman.

The bride and the groom will enter together.

Please get ready.

Good luck!

What's wrong? I even received the surgery.

Bo... Bo Mi!

Run!

Bo Mi!

Where is she?

- What was that? - Wait.

Bo... Bo Mi!

- Wait. - Bo Mi!

Honey!

Bom.

- Ma'am. - Honey.

Bo Mi, where are you going?

- What is this? - Goodness!

Wasn't that my son?

(Spring Turns to Spring)

You said we could switch back.

Bo Mi, why did you do that?

Kim Bo Mi is me, and I am Kim Bo Mi.

That's so odd.

Why is she still hanging out with Kim Bo Mi?

The drug is in here!

Isn't this a crime?

Hand me some stuff to report on.

I won't let you go this time.

Is Ms. Lee really having an affair?

I love you.