Original subtitles

-Wow! This tea is so nice! -Right? I found it the other day and I liked it.

Speaking of which, that's tough. Brother's on a business trip, isn't he?

-Yeah... -What's up?

No, nothing. By the way, how's going about photos? [Cast: Ririko Kinoshita]

I was able to take better pictures than before. I'll take some of you later, sis. [Cast: Yu Shinoda]

Oh! That will be great! I'm looking forward it.

But you only came to Tokyo to study photography, didn't you? You're very enthusiastic.

I've always been interested in it, and you're here.

[Ririko Kinoshita, Lesbian ban lifted!! For three days while my husband was on a business trip, my body became capable of loving only lesbians.]

-What's the matter? -Oh, I thought your fingers are beautiful.

-My fingers? -Yeah, can I see?

Your fingers are so fine and white and beautiful.

No, no. It was the first time I was told.

-You're kidding. They're so beautiful? -I'm glad.

-They are beautiful. -Eh? Really?

Nails are cute, too.

-So beautiful. -Embarrassing.

-Try pulling back your chin. It's sexy. -Like this?

-You're really beautiful. -Oh, no...

-Can I come closer? -Yeah.

-This is so nice. -Really?

-You're so beautiful. -Really?

-Oh, wow. -It's nice, isn't it?

-You're such a good photographer. -Am I getting better at this?

-Yes, you are. -I'm glad.

Oh, wow...

-I'd like to print one of them large. Which one do you want? -Oh, no. I'm so embarrassed.

-How about this one? It's nice, right? -Is that so?

-It's a great photo. -I love it.

So happy.

Oh! What's happen?

-Last time we talk about nail, right? I thought this nail polish would look good on you. -Oh, no. It's okay.

-It's very popular among the young people now. -Is that so?

-Just try. -Yeah?

-I think I'll ask for it then. -I'll give you a manicure now.

Give me your hand.

Wow, it's a beautiful color.

It'll make it shine.

-See? -Wow, it's beautiful.

Beautiful, right?

See? Isn't it good?

Oh, I like it. Thank you.

See? It's more beautiful.

So beautiful.

-You like it? -I'm so glad. It's been a while.

-Really? It's a shame that you have such beautiful nails. -Is it?

-Shape of your nails are beautiful, and your fingers are long and beautiful. -No, they're not.

Oh, no, no. What did you like about my brother?

-What? -No, I was just wondering.

-He was nice to me back then. -Really?

I see. But I envy him. He got to marry a beautiful woman like you.

I really envy him.

-What are you talking about. You're cute too, Yu-chan. -Eh? Really?

Wow. I'm so happy.

If I were a man, I'd choose you.

-You kidding. Really? -You're cute.

Really?

I'm happy.

-Oh. -What?

-No, nothing. -So?

Oh, nice. Do you want to have a drink?

Eh? Yu-chan?

Eh? Oh, sorry.

-Hey, Yu-chan. What are you doing? -Sorry.

-I can't stop. -Eh?

What's up, Yu-chan?

I've always had a good feeling about you.

You're kidding, right?

Can't I?

No.

But, but I can't control my feelings anymore.

-Yu-chan. -I love you.

Please.

-Yu-chan. What are you talking about? -I've been in love with you since the first time we met.

Hey.

Hey, hey. What do you mean?

Because i love you.

Please.

-Kiss me. -No, no.

Soft lips.

Yu-chan.

-I'm sorry. But I love you. -Oh, no.

Yu-chan. No. Don't.

I like women.

So, please.

Let me see your beautiful body.

It's so beautiful.

-Your nipples are erect. -No.

Yu-chan.

No women?

Not like that.... Oh, no.

-Hey, Yu-chan. -You're beautiful.

Tell me what feels good?

Your boobs are soft.

Yu-chan. Let's stop.

I can't stop.

Because it's your fault you're so attractive.

What’s happen to you...?

Yu-chan.

-Doesn't it feel good? -Oh, no. Don't say that.

Or you like this one better?

No, not like that.

Hey, we're both women, don't be so scared.

Please take it off.

I'm a woman, too.

It's so beautiful.

I can't hold back.

Take it all off.

No.

No?

Please.

-I'm not gonna hurt you. -That's not what I meant.

-Yu-chan. -Hey, kiss me.

Wow, it's moist.

I just want to make you feel good.

It's enough, right?

Don't say that.

It's annoying.

Oh, so beautiful.

Oh, no.

It's warm.

Tell me what feels good.

Don't say that.

Can I touch?

Oh, here.

Where do you like?

Yu-chan.

Here? Clit?

It's so soft, your pussy.

Don't be embarrassed.

Move your hand away.

Yu-chan.

No.

-Wow, so nasty smell. -Don't say that.

Smells nice.

Shall I lick it?

-I won't hurt you. -That's not what I mean.

What's wrong with you? Are you horny?

Yu-chan.

I can't wait to lick it.

What's wrong with you?

You like to be licked?

Oh, no. Don't tease me.

Yu-chan.

I see. Then, let me see it.

No.

Yu-chan.

It's fine. I'm a woman. Don't be embarrassed.

Wow. This is your pussy.

-It's beautiful. -No. Don't.

It makes me aroused.

Uh-huh, you have this kind of pussy.

-It's beautiful. -No.

-Don't look. -It smells pussy.

Smells nice.

-How does it taste? -Stop it.

Yummy.

-Thick and nasty taste. -Oh, Yu-chan.

Tell me where feels good. Where do you like?

-I guess you like clit? -Oh, no.

It's hard.

How's it?

-It's nice to be licked by a man, but is it nice to be licked by a woman? -Oh, no.

I'll be gentle.

That's not what I meant.

Let me see more.

I wanna see your butt.

Please.

Let me see your beautiful body.

It's really beautiful.

So smooth and white.

Do you like to be watched?

You're hot.

Beautiful.

Does it feel good on your back?

How soft your tits are.

It feels good.

So smooth.

It feels good.

Are you horny?

Your butt is beautiful, too.

It's getting hot.

Would you like it less embarrassing this way?

Which makes you more aroused?

Yu-chan. I'm embarrassed.

It's fine. I can't see your face. It's not embarrassing.

Here, take it off or you'll suffer.

You have a beautiful asshole, too. I see.

Your face, your body, even asshole are beautiful.

-Yu-chan. -Embarrassing?

-Oh, no. -It's tasty, because this is your asshole.

You like to be licked here?

But maybe this one.

-Which do you like better, being gently licked or being sucked? -Oh, no.

Your asshole is twitching.

Does it feel good?

Your clit is getting harder.

Yu-chan.

Yummy.

Wow, here. See?

My tongue can go in. It's yummy.

Let me see it more.

Yeah, that's it. Oh, nasty. You're getting horny?

Your asshole is gasping for air.

-Here, your pussy is soaking wet. -No.

Where? Here?

Oh, wow.

Your clit is getting harder and harder.

More?

Hey, it's not enough?

Your pussy is soaking wet.

More.

Does that feel a little better?

Hey.

Your body is really beautiful.

I want you to touch, too.

Please.

You don't like it that much? I'm a woman.

I want you to touch.

Yu-chan.

No?

Please touch me.

Here.

How's this?

Soft...

It's fine. We touch together.

Touch me.

Sis...

How's it? Feels good?

It feels good, too.

Touch me more.

I want you to touch me.

I like stronger.

Soft?

Don't be embarrassed.

No.

Lick it.

Please.

-No? -I can't do this.

It's fine. We are girls.

Suck it more, please.

Make it feel better.

I want you to suck my nipple.

More.

Embarrassing? Are you embarrassed?

I want you to make it feel better.

You're embarrassed.

Maybe it tastes your pussy.

Lick it.

Stick your tongue out.

Tasty?

You're embarrassed.

Beautiful.

I like your body.

It's really soft.

You like my boobs, too?

No?

I want you to lick it.

Please.

Because I licked, too.

So I have to let you lick, too.

Please.

I know that you're embarrassed. But I'm a woman, too.

Please.

Lick it.

No, I can't do it.

Just little bit.

-No, I can't. -Please.

It feels good.

-I can't do it. -It's fine. I'll move.

Give me your tongue.

Embarrassing?

I want you to lick more.

Maybe it's warm.

It's just your breath on it, but it feels good.

I see. Sorry, sis. You're still embarrassed?

Then, I'll lick it for you, too.

Oh, it's hitting.

Oh, it's so wet.

It's yummy.

You're so naughty.

Your clit is so hard. It feels good?

So nasty.

You like here, too.

So nasty.

Wow, you're melting.

Maybe my pussy makes it feel good.

It's warm.

How does it feel?

Feels good?

It's so slimy and warm.

It feels good, right?

Wow. I like your pussy, it feels good.

It feels good, right?

It's rubbing each other.

It's hitting so much.

It feels good.

It feels so good.

Oh, no.

Does it feels good?

I'm almost there.

I'm gonna cum, I'm gonna cum.

I'm cumming.

Oh, it feels good.

I came.

We're so tight together.

I wanted to do it more.

I love your pussy.

Embarrassing?

I'm sorry. I love you so much, so I did it a lot.

Yu-chan.

I'm sorry.

It felt good.

Sis, I'm sorry for yesterday.

I'll leave now.

Sis?

Yu-chan...

What's the matter?

I don't know but... I thought I just wanted to do this.

You know, I think he's cheating on me.

The business trip thing is a lie.

He's with another woman now...

That's why I was so happy when you told me that you really love me.

Sis.

Sis...

I'm happy.

Yu-chan. Cute.

I wanna do it again.

Can I take it off?

I could touch these again.

It's soft.

-Feels good. -Really?

-Can I see? -Take it off.

Embarrassing.

-Can I touch? -Please.

It's soft.

Yours are softer. It feels good.

Wow...

It's hard.

-It feels good. -Does it?

-Does it feel good? -Yes, it does.

Cute.

I wanna lick.

Sis, I'm happy.

your tongue is soft.

-Does it feel good? -Yes, it feels so good.

Cute.

Embarrassing.

I'm happy. You're licking me...

Because it's so cute.

Let me lick more.

Yummy.

-Does it feel good? -Yes, it does.

I wanna lick it again.

So happy.

-Embarrassing? -Yeah.

Can I see your pussy?

I'll take it off.

Hurray!

Can I lick it a lot?

I could watch your pussy again.

Yu-chan.

Beautiful.

-Can I lick? -Yeah.

Yummy.

What feels good? Tell me, sis.

-It's embarrassing. -Here? Don't be embarrassed.

Here?

-T-There... -Or here?

There, there it is.

Hey, Yu-chan. I love there.

-Yu-chan. -What, sis?

This is so good.

Oh, no.

No?

What's up? You got aroused?

I want to lick, too.

I'm glad.

Then, watch it.

Can you?

I'm getting embarrassed.

Then, watch it.

-This? -Oh, wow.

I'm embarrassed because it's so bright.

-So cute. -No...

Are you going to look that close?

It's soft.

Is this soft?

-Can I touch? -Eh? Of course, touch it.

Embarrassing.

Oh, wow.

You make me aroused.

I'm embarrassed.

-So beautiful. -No.

Don't look.

Sis.

What's up? Oh!

Can you lick for me?

-Can I? -Eh? I want you to lick.

Please.

Lick it.

-Wow. It feels good. -Really?

Your tongue is soft. It feels good.

Yours is soft, too.

-It's soft? -Yeah. It's warm.

It feels good.

-Yummy. -Yummy? I'm embarrassed.

-Oh, this is good. -Like this?

Year, lick it more.

Sis, it feels good.

Oh, no, no.

It feels so good.

Please lick it more.

Suck it, sis.

I want you to suck it.

Oh, yeah. It feels good.

Oh, no, no. It feels good.

Oh, God. I'm gonna cum.

More and more.

Oh, no, oh!

I'm gonna cum. I'm gonna cum, I'm gonna cum.

I'm so happy. You made it feels so good.

Let me lick more.

Come on. Let me see it a lot.

You don't need this.

Take it off.

Beautiful.

I want to lick it more.

This is great. I can see it well.

I'm embarrassed.

Are you embarrassed?

Your clit is so hard.

You're very good at this.

Really?

I'm glad.

i'll lick it more.

I's hard this much.

Wow, it's already opened.

-It feels so good. -Really?

-Oh, good. Yu-chan. -Um? You like to be sucked?

Wait. I'm embarrassed.

I'm gonna cum.

I'm embarrassed.

Oh, my. I'm gonna cum.

I'm gonna cum.

Sis, you're beautiful.

-Oh,wow. -I licked a lot.

Sis, you're so beautiful.

Do it to me again.

I want you to watch a lot.

-Oh, wow. -From behind, watch.

Oh, wow. Yu-chan, you're hot.

-In full view? -Yeah. I can see it well.

I got aroused.

-Can I? -Eh?

What?

-Can I lick? -Eh? You lick for me?

Come on.

Wow. This is good, too.

-Does it feel good? -Yeah.

Oh, no. Sis, don't lick that embarrassing place.

-No, no. -So cute.

-No. -So cute.

Oh, no.

-I'm embarrassed. -Eh?

-Are you embarrassed? -Yes, I am.

Lick my pussy.

Lick here, my pussy.

It feels good.

It's so good.

-Sis, it feels good. -This?

I'm gonna cum.

My hips are moving.

It feels good.

Oh my God. Oh, no, no.

No, I'm gonna cum. Don't lick like that.

Sis, I'm gonna cum, I'm gonna cum.

Come on, come on.

No, no. I'm gonna cum. I'm gonna cum.

I got so aroused.

Yu-cham, you're so cute.

Touch it.

It feels good.

What's going on?

It's soaking wet.

Touch it.

Oh, wow.

-It feels good. It feels good just with this. -This?

Put it in here.

-Oh, wow! -It's in.

-It's warm. --It feels good.

Sis, it feels good.

I'll touch it, too.

-Can you do in and out more? -Like this?

Oh, good.

Wow.

No, no.

-It's getting so hot. -It feels good.

Oh, my God. I'm almost there.

-You can do it harder. -More?

Oh, no, no.

I'm gonna cum, I'm gonna cum.

I'm gonna cum.

Oh, wow.

Oh, my God. It feels good.

I'm embarrassed, but I'm happy.

-I wanna do it more. -Okay.

Let me see your butt again.

Oh, beautiful.

It's really beautiful.

Are you embarrassed?

Oh, my. Yu-chan.

It's so twitchy, sis.

Wow, this one, too.

I'll make it open.

Oh, no. Not there.

Yu-chan.

I'm gonna cum.

I'm gonna cum.

Yu-chan.

What's up?

Oh, no.

-You-chan, there. I like it. -Here?

Yu-chan, I'm cumming.

-Are you gonna cum? -I'm gonna cum.

-Does it feels good? -Yes, it does.

-Oh, wow. You came.

Sis.

Yu-chan.

Wow, it's nasty.

You got drool on your tits.

It's warm.

Like this?

It feels good.

-Here? Around here? -Yeah.

-How about you, Yu-chan? Here? -Yeah.

It feels good.

-Oh sis, it feels good. -Yu-chan.

-Here? -Yeah.

Oh, no, no. Oh, my God, I'm gonna cum.

I'm gonna cum.

It feels so good.

Sis, I wanna do that again.

Come on.

-Come here. -Like this?

It’s hitting.

-Wow. -Sis.

Yu-chan.

-Okay? -Your hips are moving, too.

It feels good.

Oh, it's hitting.

-Oh, it's hitting. It feels good. -Feels good?

Oh, no, no.

Oh, there.

Sis.

It's hitting, isn't it?

You're naughty.

-Hit it where it feels good. -Here?

Oh, wow. You're sensitive, Yu-chan.

Oh, no. I'm gonna cum.

I'm gonna cum.

Oh, sis. I'm gonna cum.

It feels good.

Wait.

Yu-chan.

Yu-chan.

It feels good.

Really?

I'm gonna cum. Yu-chan.

Oh, yeah.

I'm gonna cum.

Sis. You're twitching so much.

You came?

-I want to lick, too. -Really?

-Wow. -I'm embarrassed to spread my legs so wide.

Oh, there.

Oh, it feels good.

Oh, it's soft.

Oh, sis. No, no.

Oh, no. it makes it feel good.

Oh, my God. Come on, more.

No, no, no. It feels good.

I'm gonna cum.

Sis, I'm gonna cum.

Oh, no. it makes me cum.

I'm gonna cum, I'm gonna cum.

-It feels so good. -Really?

Can I do it more, again?

Can I just push against it?

Oh, it's hitting.

-It feels good. -Wow.

You're soaking wet, sis.

I can feel it.

Oh, it's hitting.

Oh, no.

-Does it feel good? Me, too. -Yes, it does.

I'm gonna cum.

I'm gonna cum, I'm gonna cum.

Yu-chan. You're great.

Sorry, I moved my hips a lot.

Sis. You're beautiful.

You're cute, too.

Sis, you're beautiful.

Too much.

I just want to keep doing it.

Sis, I love you.

Me, too.

-Morning. -Morning.

My brother will come back today.

Oh, I wanna take a picture.

-A picture? -Yeah, let's take a picture together. Wait.

Are you ready? Say, cheese.

-Sis. -Yu-chan.

-Oh, Yu-chan. -Sis.

-Sis. -Yu-chan.

Love you.

Yu-chan, I love you.

-I love you. -I love you, too. You're cute.

-Sis, I love you. -Yu-chan... You're cute.

-Sis. -You're cute.

Beautiful.

Come on.

Come on.

-It feels good, sis. Your boobs are soft. -Feels good?

Let me lick your boobs.

It's so big.

-Oh, good. -Good?

Sis, it feels good.

It's yummy.

Your nipple is so hard.

Sis, let me do it, too.

Like this?

Oh, wow.

Oh, wow.

Your nipple.

-It's soft. -Oh, it feels good.

Like this?

It's so hard.

Yours too.

It's rubbing.

You can feel my boobs are touching?

It feels good.

-It's awesome, isn't it? -Yu-chan.

My nipple feels good against you.

-Yu-chan. -Yeah.

Oh, good.

Sis.

Oh, sis.

Can I go there?

I wanna lick. Okay?

I'm happy. Open your legs.

I love your pussy.

Feels good.

It's so soft. I'm happy.

-It's yummy. -Yu-chan. It feels good.

Feel better.

Oh, Yu-chan. Oh, God.

I'll lick it a lot.

Sis, it feels good.

Oh, good.

Oh, no.

Oh, my God.

I'm gonna cum, I'm gonna cum.

I'm gonna cum.

It feels good.

I love you.

Oh, come on, sis.

It's cute.

I can see everything.

Wow.

It's yummy. You have a lot of pussy juice.

Yours is cute, Yu-chan.

Oh, no.

It feels good, sis.

Oh, no, no, no.

If you lick so much, no, no.

Oh, no.

Oh, good.

No, no.

Sis.

No, no, no.

I'm gonna cum, I'm gonna cum.

I'm gonna cum, I'm gonna cum.

Oh, no, no.

Sis.

Come here.

-Cute. -Come on.

Yu-chan.

It feels good.

Ah, Yu-chan. I'm gonna cum.

Yu-chan.

I'm gonna cum.

Ah, I'm gonna cum. I'm cumming.

Sis, does it feel good?

-Yu-chan, Yu-chan. -Your pussy is yummy.

-Love you. -I love you, too.

Love you.

Cute. Love you.

More.

Feel more.

Come on.

-Oh, wow. -Wow.

It feels good.

I've came again.

-No, sis. It feels good. -Feels good?

Yu-chan.

-You like it? -No.

Sis, I love you.

Feel more.

Love you. I love you.

No, no. I'm almost there.

-Oh, wow. -I'm gonna cum, I'm gonna cum.

Sis.

I wanna keep doing it.

Come on.

It feels good.

-Sis. -It feels good.

I'm gonna cum.

Yui-chan. I love you.

I'm cumming.

Wow.

Beautiful.

I want to do it with you, sis.

It's warm.

Oh, it feels good.

-It's so slimy. it feels so good, sis. -Yu-chan.

So nasty.

It feels so good.

-I like this. -This? Does it feel good? Oh, wow.

Oh, no.

Feel better, Yu-chan.

-Oh, wow. It feels so good. -Yu-chan, I like it.

It feels good.

I love you.

Beautiful fingers.

-Fingers are beautiful, too. -It feels good.

Me too.

Feels good.

Lick it more.

I'm horny.

I love you so much.

-I don't know why it feels so good. -It feels good.

Oh, good.

Feels good.

Oh, wow.

Sis. You're so bold.

Oh, wow.

It feels good.

I can still lick you a lot.

-I want make it feel good for you. -Sis, are you sure?

You touch me...

It goes in.

It feels good.

It's fine. You can put it in more.

It feels good.

More.

No, no, no. Sis, kiss me.

Oh, no. I'm gonna cum.

I'm gonna cum, I'm gonna cum.

-I'm cumming, I'm cumming. -Wow.

Oh, wow. Wow...

-Sis, it feels good. -Does it?

No.

Let me do it more.

I wanna lick your pussy more.

-Let me see more of your embarrassment. -I'm embarrassed...

I'll see everything.

No.

it's in full view.

Your asshole is twitching so much.

Ah, Yu-chan.

-So nasty. I'm watching everything.

Yu-chan.

I'm happy.

It's yummy.

Your clit it cute.

You're so hot, sis.

I'll lick it a lot.

Please.

I'm gonna cum.

Sis.

Ah, Yu-chan. I'm cumming.

Wow.

Your clit is so big now.

Feels good?

Sis.

-It feels good. Yeah, it does.

-It's still soft. -Oh, wow.

Me, too.

It feels so good.

Your pussy is really cute.

It feels good.

-Oh, no, no. -No?

-I meant it feels good. -Feels good?

It feels good. I'm gonna cum again.

-Ah, I'm gonna cum. -It feels good.

I'm gonna cum.

I'm gonna cum, I'm gonna cum, I'm gonna cum.

-Oh, wow. -It's great.

Let's do it more.

-Can you do it? -Yu-chan, this?

Oh, cute.

Sis, hit it.

Feel better and better.

Oh, wow. It feels good.

Oh, wow. It feels good.

It feels good, isn't it?

If you move like this, oh!

I'm gonna cum.

-Sis, let's cum together. -Cum?

I'm gonna cum.

Sis.

It feels good.

We did a lot.

-Yu-chan. -Sis.

I love you.

Yu-chan.

I love you, too.

It feels good.

Love you.

-Yu-chan. -Sis.

-Cute, you're cute. -You're so beautiful, too.

-Oh, I love you. -I love you, too.

-Dear sister in low. I'm afraid I'll fall in love with you even more, so I'll go ahead and leave.

I'm sorry.

I've always admired you and really loved you.

I am very happy now.

I will never forget the three days I spent with you.

[Cast: Ririko Kinoshita, Yu Shinoda]

[Director: Mametaro Mamesawa]