All language subtitles for 華麗なる１族＃08
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:12,182 --> 00:01:14,184
(万樹子)子供が出来たの これで
きっと張り合いのあるものに…
2
00:01:14,184 --> 00:01:17,187
(銀平)子供は要らない
(万樹子の泣き声)
3
00:01:17,187 --> 00:01:20,190
(鉄平)恋愛結婚する人間が出ても
いいんじゃないかと思ってる
4
00:01:20,190 --> 00:01:24,194
(相子)縁組みのﾙｰﾙを破ることは
絶対に許されません
5
00:01:24,194 --> 00:01:26,196
(三雲)阪神特殊製鋼に
貸し進んで➡
6
00:01:26,196 --> 00:01:28,198
平行メインに
なっておくべきだと思う
7
00:01:28,198 --> 00:01:31,201
(綿貫)お殿さんは
何が何でも融資する腹だ
8
00:01:31,201 --> 00:01:34,204
(大介)一度 彼と酒でも飲んで
話してみるんだね
9
00:01:34,204 --> 00:01:39,204
こちらの手の内は
決して明かさないようにな
10
00:01:47,217 --> 00:01:51,221
(役員)これで
新たに白河氏が専務に就任し➡
11
00:01:51,221 --> 00:01:57,227
当行は 綿貫氏 夏目氏 白河氏の➡
12
00:01:57,227 --> 00:02:00,227
専務３人体制となりました
13
00:02:02,232 --> 00:02:05,235
(白河)白河です 三雲頭取と共に➡
14
00:02:05,235 --> 00:02:09,239
大同銀行を
もり立てていく所存です
15
00:02:09,239 --> 00:02:11,241
どうぞ よろしくお願いします
16
00:02:11,241 --> 00:02:19,182
(拍手)
17
00:02:19,182 --> 00:02:22,185
(役員)
頭取 うまくまとまりましたね
18
00:02:22,185 --> 00:02:25,185
(三雲)そうだね お疲れさま
19
00:02:29,192 --> 00:02:32,195
(小島)専務！
こんなことでいいんですか？
20
00:02:32,195 --> 00:02:35,195
(一同)専務！
21
00:02:36,199 --> 00:02:39,199
(綿貫)いいわけあるか！
22
00:02:46,209 --> 00:02:51,214
綿貫専務は 副頭取への昇格を
見送られたようだね
23
00:02:51,214 --> 00:02:56,219
☎(芥川)そればかりか 新たに
日銀から専務が天下ってきました
24
00:02:56,219 --> 00:02:58,221
忍者たちが
調べてきたところによると➡
25
00:02:58,221 --> 00:03:02,225
綿貫専務の副頭取就任は ほぼ
決まっていたそうなんですが➡
26
00:03:02,225 --> 00:03:06,229
土壇場で日銀から
横やりが入ったそうです
27
00:03:06,229 --> 00:03:11,234
綿貫さん
相当 頭にきてるようで…
28
00:03:11,234 --> 00:03:13,234
☎だろうねえ
29
00:03:15,171 --> 00:03:20,176
君が 慰めてやったらどうだい？
30
00:03:20,176 --> 00:03:24,176
フフフフ…
31
00:03:27,183 --> 00:03:30,186
(芥川)突然お誘いしてすいません
綿貫専務
32
00:03:30,186 --> 00:03:35,191
こちらこそ
お招き ありがとうございます
33
00:03:35,191 --> 00:03:37,191
(女将)こちらへどうぞ
34
00:03:40,196 --> 00:03:42,198
どうも
35
00:03:42,198 --> 00:03:44,200
今度の人事で
いちばんかわいそうなのは➡
36
00:03:44,200 --> 00:03:49,200
私に期待をかけてくれていた
部下たちですよ
37
00:03:50,206 --> 00:03:53,209
みんな 今度こそ
私を副頭取にして➡
38
00:03:53,209 --> 00:03:56,212
生え抜き派の頭取を実現させる
足掛かりを作ろうと➡
39
00:03:56,212 --> 00:03:59,215
必死でしたからね
40
00:03:59,215 --> 00:04:01,217
やはり今度の人事も➡
41
00:04:01,217 --> 00:04:05,221
日銀からプレッシャーが
かけられたわけですか
42
00:04:05,221 --> 00:04:10,226
一旦 日銀の色が付いてしまうと➡
43
00:04:10,226 --> 00:04:14,226
なかなか我々の思うようには
いかないもんでしてねえ
44
00:04:16,165 --> 00:04:19,168
もはや大同銀行は➡
45
00:04:19,168 --> 00:04:22,171
日銀の植民地ですよ
46
00:04:22,171 --> 00:04:24,173
植民地ですか
47
00:04:24,173 --> 00:04:27,176
(綿貫)いや ハハ つい…
48
00:04:27,176 --> 00:04:31,180
愚痴ばかりになってしまいました
(芥川)ああ いえ
49
00:04:31,180 --> 00:04:34,183
いや この際ですから
お互い腹を割って➡
50
00:04:34,183 --> 00:04:37,183
ざっくばらんに行きましょう
51
00:04:43,192 --> 00:04:46,195
確かに うちは
販売面では弱い点がありますが➡
52
00:04:46,195 --> 00:04:48,197
技術陣をはじめ 全社を挙げて➡
53
00:04:48,197 --> 00:04:53,202
特殊鋼業界初の高炉建設を
成し遂げようと燃えています
54
00:04:53,202 --> 00:04:55,204
鉄平君
55
00:04:55,204 --> 00:04:58,207
それだけの全社員の熱意に
支えられて仕事ができることは➡
56
00:04:58,207 --> 00:05:02,211
企業家として
何物にも代え難い幸せだ
57
00:05:02,211 --> 00:05:05,211
羨ましいぐらいだよ
58
00:05:07,216 --> 00:05:09,218
羨ましいなんて…
59
00:05:09,218 --> 00:05:13,156
行内で何か 難しいことでも
おありなんですか？
60
00:05:13,156 --> 00:05:16,159
うちは 生え抜き派と
日銀天下り派に分かれて➡
61
00:05:16,159 --> 00:05:19,162
陰湿に争っていてね
62
00:05:19,162 --> 00:05:23,166
私の仕事は この争いを
無くすことだったんだが➡
63
00:05:23,166 --> 00:05:27,170
最近ますます対立を深めて
ほとほと困ってるんだ
64
00:05:27,170 --> 00:05:30,173
弊社への融資についても
三雲さんに➡
65
00:05:30,173 --> 00:05:32,175
ご迷惑をおかけしてるんじゃ
ないでしょうか
66
00:05:32,175 --> 00:05:35,178
(三雲)いいや
そんな心配はいりませんよ
67
00:05:35,178 --> 00:05:39,182
ここまで来たら
もう後には引けない
68
00:05:39,182 --> 00:05:44,182
万一のときは 心中ものだね
ハハハハッ
69
00:05:49,192 --> 00:05:53,196
何度言ったら分かるんだ
鉄平に会う時間などない
70
00:05:53,196 --> 00:05:55,198
(速水)
１～２時間のやりくりは おつきに
なるのではないでしょうか
71
00:05:55,198 --> 00:05:58,201
鉄平の用件は分かってる
72
00:05:58,201 --> 00:06:01,204
資金繰りがつかないと
泣きついてくるんだろう
73
00:06:01,204 --> 00:06:03,204
しばらく ほっとけばいい
74
00:06:05,208 --> 00:06:07,210
(ﾄﾞｱが閉まる音)
75
00:06:07,210 --> 00:06:14,150
☎(ﾍﾞﾙ)
76
00:06:14,150 --> 00:06:16,152
はい
77
00:06:16,152 --> 00:06:19,155
☎(芥川)
おはようございます 芥川です
78
00:06:19,155 --> 00:06:22,158
おはよう
綿貫専務はどうだった？
79
00:06:22,158 --> 00:06:25,161
やはり 相当
不満を持ってるようですねえ
80
00:06:25,161 --> 00:06:29,165
｢大同銀行は日銀の植民地だ｣と
こぼしてました
81
00:06:29,165 --> 00:06:32,168
対立は いよいよ
深刻というわけだね
82
00:06:32,168 --> 00:06:36,172
☎(芥川)はい それと…
実は ゆうべ➡
83
00:06:36,172 --> 00:06:40,176
綿貫専務に アサヒ石鹸への
融資を頼まれました
84
00:06:40,176 --> 00:06:42,178
アサヒ石鹸？
85
00:06:42,178 --> 00:06:47,183
ええ 綿貫さんの息子の嫁が
アサヒ石鹸の社長の娘だそうで➡
86
00:06:47,183 --> 00:06:53,183
情実貸付だと 三雲頭取に
融資を反対されてるようなんです
87
00:06:55,191 --> 00:06:58,191
なるほど
88
00:07:00,196 --> 00:07:04,200
今度は 私が綿貫専務に会おう
89
00:07:04,200 --> 00:07:07,203
☎(芥川)頭取がですか？
うん
90
00:07:07,203 --> 00:07:09,205
まっ 事によっては➡
91
00:07:09,205 --> 00:07:12,141
綿貫の首根っこを
押さえられるかもしれん
92
00:07:12,141 --> 00:07:15,144
段取りをつけてくれ
93
00:07:15,144 --> 00:07:17,146
☎(芥川)分かりました
94
00:07:17,146 --> 00:07:28,157
♬～
95
00:07:28,157 --> 00:07:30,159
(ｲﾝﾀｰﾎﾝの呼び出し音)
(ｲﾝﾀｰﾎﾝ:速水)はい
96
00:07:30,159 --> 00:07:33,162
鉄平に電話をしてくれ
(ｲﾝﾀｰﾎﾝ:速水)あっ…
97
00:07:33,162 --> 00:07:36,165
さっきは ああ言ったがね➡
98
00:07:36,165 --> 00:07:39,168
君の言うことにも一理ある
99
00:07:39,168 --> 00:07:42,171
(ｲﾝﾀｰﾎﾝ:速水)かしこまりました
うん
100
00:07:42,171 --> 00:07:53,171
♬～
101
00:07:59,188 --> 00:08:01,190
わざわざ すみません
ああ
102
00:08:01,190 --> 00:08:04,193
(芙佐子)
ようこそお越しくださいました
103
00:08:04,193 --> 00:08:07,196
(つる子)お久しゅうございます
104
00:08:07,196 --> 00:08:09,198
うん 具合はどうなんだ？
105
00:08:09,198 --> 00:08:13,136
３年来の疝痛の発作が
もうすごい きつうおまして…
106
00:08:13,136 --> 00:08:15,138
いや それより…
107
00:08:15,138 --> 00:08:20,143
頭取さんと ぼんぼんが
おいでやして夢のようでおます
108
00:08:20,143 --> 00:08:23,146
こうして お二方
おそろいになりはりますと…
109
00:08:23,146 --> 00:08:26,149
鉄平が
じいさんに よく似ていて➡
110
00:08:26,149 --> 00:08:28,151
まるで昔そのままだと
言いたいんだろ？
111
00:08:28,151 --> 00:08:32,155
(つる子)さようでございます
フフフ…
112
00:08:32,155 --> 00:08:35,155
(障子が開く音)
113
00:08:36,159 --> 00:08:38,161
(芙佐子)失礼いたします
114
00:08:38,161 --> 00:08:40,161
うん
115
00:08:42,165 --> 00:08:44,165
(つる子)ありがとう
116
00:08:45,168 --> 00:08:49,172
お酌さしておくれやす
ああ
117
00:08:49,172 --> 00:08:51,172
大丈夫かい？
118
00:08:52,175 --> 00:08:55,175
(芙佐子)無理しないで
(つる子)うん
119
00:08:56,179 --> 00:08:58,181
｟僕も おじいさんの子で➡
120
00:08:58,181 --> 00:09:02,185
君と異母兄妹だって
いうんじゃ…｠
121
00:09:02,185 --> 00:09:06,185
｟何をおっしゃってるんです
そんな恐ろしいこと｠
122
00:09:09,192 --> 00:09:11,194
鉄平
123
00:09:11,194 --> 00:09:14,130
あ… はい
(つる子)どうぞ
124
00:09:14,130 --> 00:09:16,132
(酒をつぐ音)
125
00:09:16,132 --> 00:09:18,132
うん
126
00:09:28,144 --> 00:09:30,146
お父さん
127
00:09:30,146 --> 00:09:34,150
来期の融資の件なんですが
何とかお願いできないでしょうか
128
00:09:34,150 --> 00:09:37,153
資金繰り表を見たが
だいぶ苦しそうだな
129
00:09:37,153 --> 00:09:40,156
ああ… はい
130
00:09:40,156 --> 00:09:43,159
不況のせいで
特殊鋼の需要が下り坂のうえ➡
131
00:09:43,159 --> 00:09:46,162
ダンピング競争が
ますます激しくなっていまして
132
00:09:46,162 --> 00:09:50,166
それでも強引に高炉建設を
推し進めるつもりなのか？
133
00:09:50,166 --> 00:09:53,169
もちろんです
もうすぐ完成ですので➡
134
00:09:53,169 --> 00:09:57,173
これだけは 何とか
やり遂げたいと思っています
135
00:09:57,173 --> 00:09:59,175
三雲頭取は
どうおっしゃってるんだ？
136
00:09:59,175 --> 00:10:01,177
以前と変わらず協力的なのか？
137
00:10:01,177 --> 00:10:03,179
はい 先日もお会いして➡
138
00:10:03,179 --> 00:10:06,182
来期６月から９月の融資を
お願いしてきました
139
00:10:06,182 --> 00:10:08,184
そのとき 三雲頭取も➡
140
00:10:08,184 --> 00:10:11,184
高炉に賭けていると
おっしゃってくれました
141
00:10:13,122 --> 00:10:16,125
ここまで来たら
後には引けない
142
00:10:16,125 --> 00:10:19,128
万一のときは 心中ものだと
143
00:10:19,128 --> 00:10:36,145
♬～
144
00:10:36,145 --> 00:10:38,145
何か？
145
00:10:39,148 --> 00:10:41,150
ん？
146
00:10:41,150 --> 00:10:46,155
いえ 今 お父さんの顔が…
147
00:10:46,155 --> 00:10:49,158
いやいや…
148
00:10:49,158 --> 00:10:53,162
そうか 三雲さんはそこまで…
149
00:10:53,162 --> 00:10:55,164
お前も ますます頑張らんとな
150
00:10:55,164 --> 00:10:58,167
はい あっ それで➡
151
00:10:58,167 --> 00:11:01,170
お父さんにも
ご無理を申し上げますが➡
152
00:11:01,170 --> 00:11:03,172
来期20億円の融資➡
153
00:11:03,172 --> 00:11:05,174
是非とも お願いします
154
00:11:05,174 --> 00:11:08,177
その融資の件なんだが➡
155
00:11:08,177 --> 00:11:11,180
こないだの検査のときに
阪神特殊製鋼のみに➡
156
00:11:11,180 --> 00:11:14,183
貸し込み過ぎだと
指摘されたので➡
157
00:11:14,183 --> 00:11:18,187
半分ほどしか出せないんだ
158
00:11:18,187 --> 00:11:20,189
えっ… 半分？
159
00:11:20,189 --> 00:11:22,191
まあ 聞きなさい
160
00:11:22,191 --> 00:11:24,193
足りない分は➡
161
00:11:24,193 --> 00:11:28,197
外国銀行からのｲﾝﾊﾟｸﾄﾛｰﾝを
導入してはどうだ？
162
00:11:28,197 --> 00:11:31,200
インパクトローン？
つまり…
163
00:11:31,200 --> 00:11:35,204
阪神銀行の保証で
外国の銀行から借りるんだ
164
00:11:35,204 --> 00:11:39,208
ｲｰｽﾄ･ｱﾒﾘｶﾝ･ﾊﾞﾝｸにでも
頼んでみよう
165
00:11:39,208 --> 00:11:42,211
大蔵省国際金融局の
許可が必要だが➡
166
00:11:42,211 --> 00:11:44,213
それは美馬の線で➡
167
00:11:44,213 --> 00:11:50,219
何とか優先的に
取り計らってもらえるだろう
168
00:11:50,219 --> 00:11:53,222
はあ そうですか
まあ…
169
00:11:53,222 --> 00:11:56,225
私に任せておけばいい
170
00:11:56,225 --> 00:11:59,228
はあ
フフフフ
171
00:11:59,228 --> 00:12:11,240
♬～
172
00:12:11,240 --> 00:12:13,175
(寧子)鉄平さんと？
173
00:12:13,175 --> 00:12:16,178
つる乃家の大女将が
体調が悪いというので➡
174
00:12:16,178 --> 00:12:18,180
２人で見舞いに行ってきた
175
00:12:18,180 --> 00:12:20,182
お珍しいこと
176
00:12:20,182 --> 00:12:23,185
うん
177
00:12:23,185 --> 00:12:25,187
あっ おかえりなさい
うん
178
00:12:25,187 --> 00:12:28,190
電話に出てましたので
失礼しました
179
00:12:28,190 --> 00:12:30,192
小泉夫人からです
180
00:12:30,192 --> 00:12:32,194
二子さんのお見合いの
日取りが決まりました
181
00:12:32,194 --> 00:12:34,196
おお そうか
182
00:12:34,196 --> 00:12:37,199
ですが 肝心の二子さんが…
183
00:12:37,199 --> 00:12:39,201
≪♪(ﾋﾟｱﾉの演奏)
184
00:12:39,201 --> 00:12:42,204
まだ ごねてるのか？
185
00:12:42,204 --> 00:12:44,206
♪(ﾋﾟｱﾉの演奏)
186
00:12:44,206 --> 00:12:47,209
≪(足音)
187
00:12:47,209 --> 00:12:50,212
二子 ちょっといいかい？
188
00:12:50,212 --> 00:12:52,214
(二子)はい
189
00:12:52,214 --> 00:12:55,217
ブランデー
(女中)かしこまりました
190
00:12:55,217 --> 00:13:00,217
細川家との
見合いの日取りが決まったよ
191
00:13:02,224 --> 00:13:05,227
お断りください
私には その気はありません
192
00:13:05,227 --> 00:13:09,231
二子 頭のいいお前に➡
193
00:13:09,231 --> 00:13:13,169
万俵家の結婚のルールを
今更 言うこともないだろう
194
00:13:13,169 --> 00:13:16,172
自分のことばかり考えず
少しは➡
195
00:13:16,172 --> 00:13:20,172
鉄平兄さんの立場も
考えてあげなさい
196
00:13:21,177 --> 00:13:25,181
鉄平兄様は 私の気持ちに
反対ではありません
197
00:13:25,181 --> 00:13:28,184
そうらしいね
198
00:13:28,184 --> 00:13:31,187
だが鉄平が もし
お前と一之瀬君のことを➡
199
00:13:31,187 --> 00:13:35,191
表立って
賛成する側に回ったら➡
200
00:13:35,191 --> 00:13:40,196
私は万俵家の長として➡
201
00:13:40,196 --> 00:13:44,200
鉄平を許せなくなるんだ
202
00:13:44,200 --> 00:13:48,204
お前は一之瀬君と家出でもすれば
済むのかもしれないが➡
203
00:13:48,204 --> 00:13:52,208
一社の実質的な
経営者である鉄平は➡
204
00:13:52,208 --> 00:13:56,212
どういうことになるか
考えてみなさい
205
00:13:56,212 --> 00:14:00,216
そ… そんな！ お父様 ひどい！
206
00:14:00,216 --> 00:14:02,218
二子
207
00:14:02,218 --> 00:14:07,218
冷静になって
よ～く考えるんだ
208
00:14:10,226 --> 00:14:12,161
一之瀬君の家にも➡
209
00:14:12,161 --> 00:14:16,161
迷惑をかけることに
なるんじゃないか？
210
00:14:19,168 --> 00:14:21,170
(ﾄﾞｱが開く音)
211
00:14:21,170 --> 00:14:25,174
あなた！ 今 万樹子さんから
連絡があって➡
212
00:14:25,174 --> 00:14:28,177
具合が悪いとか…
万樹子が？
213
00:14:28,177 --> 00:14:31,180
ちょっと行ってまいります
214
00:14:31,180 --> 00:14:35,184
痛い！ 痛い！
早く！ 早くお母様呼んで！
215
00:14:35,184 --> 00:14:37,186
(女中)
はい 本館にお知らせしました
216
00:14:37,186 --> 00:14:39,188
すぐお越しくださいますから！
217
00:14:39,188 --> 00:14:41,190
駄目 駄目…
(女中)えっ？
218
00:14:41,190 --> 00:14:45,194
里のお母様を呼んで
ウ… ウウー！
219
00:14:45,194 --> 00:14:47,196
万樹子さん！
(寧子)万樹子さん！
220
00:14:47,196 --> 00:14:50,199
痛い！ ウウー！
221
00:14:50,199 --> 00:14:52,201
(相子)
先生を呼んだほうがいいわね
222
00:14:52,201 --> 00:14:54,201
(叫び声)
223
00:14:58,207 --> 00:15:01,207
あれ？ お母さん
224
00:15:02,211 --> 00:15:05,214
何してたの？ こんな遅くまで
225
00:15:05,214 --> 00:15:07,216
捜したんですよ？
226
00:15:07,216 --> 00:15:10,219
ああ ちょっとつきあいで
227
00:15:10,219 --> 00:15:13,219
何かあったんですか？
228
00:15:15,157 --> 00:15:20,157
万樹子さんが
流産してしまったの
229
00:15:22,164 --> 00:15:25,164
で 彼女は？
230
00:15:26,168 --> 00:15:32,168
(寧子)心配ないわ
鎮静剤で 今 休んでます
231
00:15:37,179 --> 00:15:40,182
なら よかった
232
00:15:40,182 --> 00:16:00,202
♬～
233
00:16:00,202 --> 00:16:06,208
♬～
234
00:16:06,208 --> 00:16:10,208
(ﾄﾞｱの開閉音)
235
00:16:19,154 --> 00:16:23,158
(万樹子)あなた
ん？
236
00:16:23,158 --> 00:16:25,160
(万樹子)あなたって人は➡
237
00:16:25,160 --> 00:16:30,160
流産で子供を亡くしたというのに
全然平気でいられるのね
238
00:16:31,166 --> 00:16:35,170
最初から子供は要らないって
言ってただろう
239
00:16:35,170 --> 00:16:38,173
(万樹子)
なんてひどいこと言うのよ
240
00:16:38,173 --> 00:16:43,178
５か月の… しかも
男の子だったというのに
241
00:16:43,178 --> 00:16:46,181
よくも そんなこと…
242
00:16:46,181 --> 00:16:49,184
私が流産したのは
あなたのせいよ
243
00:16:49,184 --> 00:16:52,187
どうして僕のせいになるんだ？
244
00:16:52,187 --> 00:16:54,189
流産したのは君だろう
245
00:16:54,189 --> 00:16:58,193
いいえ あなたのせいよ
246
00:16:58,193 --> 00:17:00,195
あなたが
毎晩 飲み歩いてるから➡
247
00:17:00,195 --> 00:17:05,200
私 寂しくって ﾊﾟｰﾃｨｰに出かけたり
遊びに行ったりしたんじゃないの
248
00:17:05,200 --> 00:17:07,202
あなたさえ
ちゃんとしていたら➡
249
00:17:07,202 --> 00:17:11,206
私だって もっと妊婦らしく
おとなしくしてたわ
250
00:17:11,206 --> 00:17:14,143
みんな あなたのせいよ
251
00:17:14,143 --> 00:17:27,156
♬～
252
00:17:27,156 --> 00:17:30,159
ヒステリーも
いいかげんにするんだな
253
00:17:30,159 --> 00:17:32,161
≪(ﾉｯｸ)
≪(女中)失礼いたします
254
00:17:32,161 --> 00:17:34,163
(ﾄﾞｱが開く音)
255
00:17:34,163 --> 00:17:38,167
(女中)安田様ご夫妻が
お見えになりました
256
00:17:38,167 --> 00:17:41,170
(佳江)どう？ その後 体調は？
257
00:17:41,170 --> 00:17:46,175
まだ薬は のんでるけど
だいぶ良くなったわ
258
00:17:46,175 --> 00:17:50,175
(安田)そうか ならいいが…
259
00:17:52,181 --> 00:17:56,185
これは安田さん
おそろいで恐縮です
260
00:17:56,185 --> 00:17:59,188
家内は あいにく
出かけておりますもので
261
00:17:59,188 --> 00:18:02,191
(安田)いえ こちらこそ
おくつろぎのところ➡
262
00:18:02,191 --> 00:18:05,191
突然 訪ねてきまして
ああ いえいえ
263
00:18:15,137 --> 00:18:17,139
(安田)この度は➡
264
00:18:17,139 --> 00:18:22,144
娘の不注意から
せっかくの みごもりを…
265
00:18:22,144 --> 00:18:26,148
しかも 男の子を
流産させてしまい➡
266
00:18:26,148 --> 00:18:28,150
申し訳ありません
いえいえ
267
00:18:28,150 --> 00:18:32,150
その点については
こちらにも責任のあることです
268
00:18:33,155 --> 00:18:35,157
実は…
269
00:18:35,157 --> 00:18:39,161
これは まだ
本人は知らない様子ですが➡
270
00:18:39,161 --> 00:18:45,167
昨日 芦屋病院の院長から
聞いた話によりますと➡
271
00:18:45,167 --> 00:18:49,171
骨盤腹膜炎を起こしたあとは➡
272
00:18:49,171 --> 00:18:54,176
子供を産めぬ体になる場合が
多いということです
273
00:18:54,176 --> 00:18:57,176
そうなんですか
274
00:19:01,183 --> 00:19:03,185
(安田)いや しかし まだ➡
275
00:19:03,185 --> 00:19:07,189
他の医者に見せる道も
残っていますし➡
276
00:19:07,189 --> 00:19:10,192
そうと決まったわけでは
ありませんので➡
277
00:19:10,192 --> 00:19:16,192
今後とも娘のことを
よろしくお願いします
278
00:19:24,139 --> 00:19:26,141
知っていたのか？
279
00:19:26,141 --> 00:19:28,143
はい？
280
00:19:28,143 --> 00:19:31,146
子供が産めぬ体に
なるということを
281
00:19:31,146 --> 00:19:34,149
ええ
282
00:19:34,149 --> 00:19:36,151
院長から聞きました
なぜ黙っていた？
283
00:19:36,151 --> 00:19:38,153
僕は別に子供なんて
要らない…
284
00:19:38,153 --> 00:19:41,156
いいかげんに自覚を持て！
銀平！
285
00:19:41,156 --> 00:19:44,159
阪神銀行の後を継ぐのは
お前なんだぞ！
286
00:19:44,159 --> 00:19:47,162
万俵コンツェルンの
総帥になるのは➡
287
00:19:47,162 --> 00:19:50,162
鉄平ではなく お前なんだ！
288
00:19:53,168 --> 00:19:59,174
私は 銀平の血を分けた子供…
289
00:19:59,174 --> 00:20:03,178
それも…
290
00:20:03,178 --> 00:20:07,182
男の子が欲しいと
期待をしていたんだ
291
00:20:07,182 --> 00:20:17,125
♬～
292
00:20:17,125 --> 00:20:20,128
(相子)お医者様を探しましょう
293
00:20:20,128 --> 00:20:22,128
いい先生に巡り会えれば…
294
00:20:24,132 --> 00:20:27,135
(相子)それとも きっぱり
万樹子さんを切り捨てて➡
295
00:20:27,135 --> 00:20:30,138
新たな閨閥結婚を狙いますか？
296
00:20:30,138 --> 00:20:34,142
あなたに その気がおありなら
私は すぐにでも動きます
297
00:20:34,142 --> 00:20:36,144
相子らしいな
298
00:20:36,144 --> 00:20:39,147
だが それはできん
299
00:20:39,147 --> 00:20:44,152
ここから 安田太左衛門の力が
必要になる
300
00:20:44,152 --> 00:20:49,157
今 関係を断つわけにはいかない
301
00:20:49,157 --> 00:21:01,169
♬～
302
00:21:01,169 --> 00:21:04,169
｟私が流産したのは
あなたのせいよ｠
303
00:21:05,173 --> 00:21:07,175
｟銀平の血を分けた子供…｠
304
00:21:07,175 --> 00:21:09,177
(男性)おい！ 何だよ おい！
305
00:21:09,177 --> 00:21:14,177
｟それも… 男の子が欲しいと
期待をしていたんだ｠
306
00:21:15,183 --> 00:21:19,187
(章子)｟あなたは万俵家の人｠
307
00:21:19,187 --> 00:21:22,190
｟私なんかとは一緒になれない｠
308
00:21:22,190 --> 00:21:24,192
｟さようなら｠
309
00:21:24,192 --> 00:21:44,212
♬～
310
00:21:44,212 --> 00:22:04,232
♬～
311
00:22:04,232 --> 00:22:22,184
♬～
312
00:22:22,184 --> 00:22:24,184
フフッ…
313
00:22:27,189 --> 00:22:31,193
フフッ ハハハハ…
314
00:22:31,193 --> 00:22:41,203
♬～
315
00:22:41,203 --> 00:22:43,205
ハハハハッ…
316
00:22:43,205 --> 00:22:53,215
♬～
317
00:22:53,215 --> 00:22:57,219
フハハハハハ…
318
00:22:57,219 --> 00:23:01,219
あっ あっ…
319
00:23:05,227 --> 00:23:09,231
ハハハハハハハ…
320
00:23:09,231 --> 00:23:11,231
クソ…
321
00:23:16,171 --> 00:23:20,175
俺の何がいけねえんだよ
322
00:23:20,175 --> 00:23:40,195
♬～
323
00:23:40,195 --> 00:23:46,201
♬～
324
00:23:46,201 --> 00:23:51,206
(小泉)簡単に
初対面の方だけをご紹介します
325
00:23:51,206 --> 00:23:54,209
まず ご正客の席は➡
326
00:23:54,209 --> 00:23:58,209
万俵大介様と細川信也様
327
00:24:00,215 --> 00:24:02,217
その両隣が➡
328
00:24:02,217 --> 00:24:04,219
一也さんの叔母様で
いらっしゃる➡
329
00:24:04,219 --> 00:24:07,222
佐橋総理夫人の かね子様と➡
330
00:24:07,222 --> 00:24:11,222
万俵夫人の寧子様
331
00:24:16,164 --> 00:24:19,167
おいしい
(女性)ホントに
332
00:24:19,167 --> 00:24:22,170
(小泉)いい香りね
333
00:24:22,170 --> 00:24:24,172
ただいま ご連絡いただきました
334
00:24:24,172 --> 00:24:26,174
ご安心ください
335
00:24:26,174 --> 00:24:28,176
(小泉)万俵様は➡
336
00:24:28,176 --> 00:24:31,179
佐橋総理とは
面識が おありになるのですね？
337
00:24:31,179 --> 00:24:33,181
ええ 最近では➡
338
00:24:33,181 --> 00:24:37,185
ふたつきほど前 永田大臣の
パーティーでお目にかかりました
339
00:24:37,185 --> 00:24:41,189
(かね子)今回のお話
主人も喜んでましたわ
340
00:24:41,189 --> 00:24:46,194
万俵様と縁続きになるなんて
願ってもないことだと
341
00:24:46,194 --> 00:24:50,198
ハハ 恐縮です
(相子)ありがたいお言葉ですこと
342
00:24:50,198 --> 00:24:55,203
(小泉)総理にまで祝福されて
お幸せなお二人ね
343
00:24:55,203 --> 00:24:57,203
(細川)ありがとうございます
344
00:25:01,209 --> 00:25:03,209
(相子)二子さん
345
00:25:05,213 --> 00:25:09,217
(二子)いちばん うんざりしたのは
庭を散歩させられたときなの
346
00:25:09,217 --> 00:25:12,154
まだあるのか
いっぱいあるわよ
347
00:25:12,154 --> 00:25:14,156
あそこにも大きな池があって
餌をやろうとすると➡
348
00:25:14,156 --> 00:25:16,158
コイが こうやって
集まってくるんだけど➡
349
00:25:16,158 --> 00:25:19,161
それをあの人 ｢これは紅白｣
｢あれは大正三色｣って➡
350
00:25:19,161 --> 00:25:22,164
品評会の審査員みたいに
いちいち説明するの
351
00:25:22,164 --> 00:25:25,167
しかも自慢げにね 何事もそうなの
知識をひけらかして
352
00:25:25,167 --> 00:25:29,171
もう私 頭痛くなっちゃって
353
00:25:29,171 --> 00:25:32,174
でも婚約は成立したんだろ？
354
00:25:32,174 --> 00:25:34,176
私はイエスの返事など
した覚えはないわ
355
00:25:34,176 --> 00:25:36,178
小泉夫人の電話に➡
356
00:25:36,178 --> 00:25:40,178
相子さんが勝手に
よろしくって答えただけのことよ
357
00:25:43,185 --> 00:25:46,188
ねえ お兄様
358
00:25:46,188 --> 00:25:50,192
私がもし この縁談を
はっきりお断りしたら➡
359
00:25:50,192 --> 00:25:54,196
本当にお兄様は
お困りになるの？
360
00:25:54,196 --> 00:25:59,201
僕が困る？
えっ どうして？
361
00:25:59,201 --> 00:26:03,205
お父様 一之瀬さんのことを
知ってらして➡
362
00:26:03,205 --> 00:26:06,208
細川さんとの見合いを
拒否したら➡
363
00:26:06,208 --> 00:26:08,210
鉄平が困ることになるよって
364
00:26:08,210 --> 00:26:11,210
フッ だから どうして？
365
00:26:13,148 --> 00:26:18,153
私が もし 四々彦さんと
結婚したいと言えば➡
366
00:26:18,153 --> 00:26:22,157
鉄平お兄様は反対しないだろう
そうなれば…
367
00:26:22,157 --> 00:26:26,161
お兄様を許せなくなるって
368
00:26:26,161 --> 00:26:32,167
それって 阪神銀行からの融資を
ストップするという意味でしょ？
369
00:26:32,167 --> 00:26:35,170
そんなふうに言われたら 私➡
370
00:26:35,170 --> 00:26:39,170
お見合いを断ることなんか
できなかった
371
00:26:41,176 --> 00:26:45,180
それは
お前の考え過ぎじゃないのか？
372
00:26:45,180 --> 00:26:47,182
そうかしら
373
00:26:47,182 --> 00:26:51,186
でも 私の結婚のことで➡
374
00:26:51,186 --> 00:26:54,189
お兄様とお父様の間が➡
375
00:26:54,189 --> 00:26:57,189
これ以上
まずくなってほしくないの
376
00:27:05,200 --> 00:27:07,200
心配するな
377
00:27:10,205 --> 00:27:13,141
(女中)旦那様
ただいま 一之瀬四々彦様が➡
378
00:27:13,141 --> 00:27:16,144
図面のことで急用があると
おっしゃってお見えになりました
379
00:27:16,144 --> 00:27:19,144
あっ そうだった すぐ行くよ
380
00:27:26,154 --> 00:27:29,157
今日は
四々彦君は日曜出勤なんだ
381
00:27:29,157 --> 00:27:32,160
僕の用は すぐ終わるから➡
382
00:27:32,160 --> 00:27:34,160
二子も来るか？
383
00:27:36,164 --> 00:27:41,169
できたら ２人で
お話しさせてください
384
00:27:41,169 --> 00:27:51,179
♬～
385
00:27:51,179 --> 00:27:54,179
≪(四々彦)二子さん
386
00:27:57,185 --> 00:28:01,189
こんにちは
日曜出勤なんて 忙しそうですね
387
00:28:01,189 --> 00:28:05,193
(四々彦)ええ
高炉が もうすぐ完成するので
388
00:28:05,193 --> 00:28:08,196
二子さん
389
00:28:08,196 --> 00:28:12,133
また 一緒にお食事でも
いかがですか？
390
00:28:12,133 --> 00:28:14,135
いい店 見つけたんです
391
00:28:14,135 --> 00:28:17,138
ちょっと汚いですけど
味は抜群です
392
00:28:17,138 --> 00:28:20,141
(二子)ウフフフッ 行きたいです
393
00:28:20,141 --> 00:28:22,143
(四々彦)行きましょう 是非
394
00:28:22,143 --> 00:28:38,159
♬～
395
00:28:38,159 --> 00:28:41,159
四々彦さん
396
00:28:42,163 --> 00:28:45,166
実は…
397
00:28:45,166 --> 00:28:48,166
私 この間 お見合いをしたんです
398
00:28:54,175 --> 00:28:57,175
それは…
399
00:28:58,179 --> 00:29:00,181
おめでとうございます
400
00:29:00,181 --> 00:29:03,184
どうして おめでとうなの？
(四々彦)いえ
401
00:29:03,184 --> 00:29:08,184
私 その方と
結婚する気はありません
402
00:29:11,192 --> 00:29:13,192
(二子)四々彦さん
403
00:29:16,131 --> 00:29:19,134
高炉が完成するまで➡
404
00:29:19,134 --> 00:29:22,134
お待ちしていても
よろしいですか？
405
00:29:23,138 --> 00:29:25,140
待つ？
406
00:29:25,140 --> 00:29:44,159
♬～
407
00:29:44,159 --> 00:29:47,162
(ﾉｯｸ)
うん
408
00:29:47,162 --> 00:29:51,166
(大亀)お呼びでしょうか？
ああ まあ 掛けたまえ
409
00:29:51,166 --> 00:29:53,166
失礼します
410
00:29:57,172 --> 00:29:59,172
あっ はい
411
00:30:00,175 --> 00:30:04,179
アサヒ石鹸について
渋野君に調べさせた
412
00:30:04,179 --> 00:30:08,183
経営内容は
予想していたより良かったよ
413
00:30:08,183 --> 00:30:10,185
アサヒ石鹸？
414
00:30:10,185 --> 00:30:14,185
これなら 問題なさそうですね
フン
415
00:30:16,124 --> 00:30:18,126
どういうことです？
416
00:30:18,126 --> 00:30:22,130
ああ 君には
まだ話していなかったね
417
00:30:22,130 --> 00:30:26,134
(机をたたく音)
これはね 大同銀行の綿貫専務を➡
418
00:30:26,134 --> 00:30:30,138
こっちに取り込むための餌だ
419
00:30:30,138 --> 00:30:32,140
(大亀)綿貫専務？
420
00:30:32,140 --> 00:30:35,140
小が大を食う合併だよ
421
00:30:37,145 --> 00:30:40,148
それは つまり…
422
00:30:40,148 --> 00:30:45,148
私が目を付けたのは 大同銀行だ
423
00:30:46,154 --> 00:30:52,160
預金順位８位
規模としても ちょうどいい
424
00:30:52,160 --> 00:30:54,162
まっ 欠点といえば➡
425
00:30:54,162 --> 00:30:57,165
これといった優良得意先を
持っていないことだが➡
426
00:30:57,165 --> 00:31:02,170
それは 当行と合併をすることで
解消できるだろう
427
00:31:02,170 --> 00:31:05,173
しかも あそこは今➡
428
00:31:05,173 --> 00:31:08,176
日銀天下り派と
生え抜き派の抗争が➡
429
00:31:08,176 --> 00:31:11,179
ますます激しくなってる
430
00:31:11,179 --> 00:31:13,181
つけいる隙は十分にある
431
00:31:13,181 --> 00:31:17,185
私も そう思います
うん
432
00:31:17,185 --> 00:31:20,188
しかし… いくら派閥抗争で➡
433
00:31:20,188 --> 00:31:22,190
内部が がたがたしていると
いっても➡
434
00:31:22,190 --> 00:31:26,194
背後に日銀がついているかぎり
そうやすやすとは…
435
00:31:26,194 --> 00:31:29,197
無論 簡単ではない
436
00:31:29,197 --> 00:31:31,199
敵は日銀だ
437
00:31:31,199 --> 00:31:35,203
永田大臣をはじめ 各方面に
根回しをする必要がある
438
00:31:35,203 --> 00:31:37,205
だが その前にね➡
439
00:31:37,205 --> 00:31:39,207
綿貫専務をはじめとする
生え抜き派を➡
440
00:31:39,207 --> 00:31:41,209
こちらに取り込むんだ
441
00:31:41,209 --> 00:31:43,211
私は来週 東京へ行く
442
00:31:43,211 --> 00:31:45,213
綿貫専務の都合を聞いといてくれ
443
00:31:45,213 --> 00:31:47,213
(芥川)かしこまりました
444
00:31:49,217 --> 00:31:52,217
あっ お待ちしておりました
445
00:31:58,226 --> 00:32:01,229
これは… お呼び立てをしたような
形になってしまって➡
446
00:32:01,229 --> 00:32:04,232
失礼をいたしました
とんでもない
447
00:32:04,232 --> 00:32:06,234
こちらこそ
本来ならば別席を設けて➡
448
00:32:06,234 --> 00:32:08,236
お願い申し上げるべき
筋合いのことでございます
449
00:32:08,236 --> 00:32:11,239
あっ いや… まあ まあ まあ
どうぞ どうぞ お楽に
450
00:32:11,239 --> 00:32:14,175
ありがとうございます
451
00:32:14,175 --> 00:32:18,179
では 私はこれで
452
00:32:18,179 --> 00:32:21,182
うん 後で呼ぶから お茶をね
453
00:32:21,182 --> 00:32:23,182
(芥川)かしこまりました
454
00:32:24,185 --> 00:32:26,187
フフフフ…
455
00:32:26,187 --> 00:32:28,189
(綿貫)早速ですが➡
456
00:32:28,189 --> 00:32:33,194
アサヒ石鹸の件 頭取じきじきに
お心にかけていただけるとは➡
457
00:32:33,194 --> 00:32:35,196
痛み入ります
あっ いやいやいや
458
00:32:35,196 --> 00:32:38,199
まあ 融資担当に
当たらせましたが➡
459
00:32:38,199 --> 00:32:41,202
アサヒ石鹸は 安定した内容ですな
460
00:32:41,202 --> 00:32:43,204
(綿貫)そうなんですよ しかし…
461
00:32:43,204 --> 00:32:47,208
三雲頭取は｢洗剤メーカーは
外資に押されて未来はない｣と➡
462
00:32:47,208 --> 00:32:49,210
頑として応じてくれません
463
00:32:49,210 --> 00:32:53,214
そのくせ 阪神特殊製鋼には
貸し込みを続けていて➡
464
00:32:53,214 --> 00:32:55,216
なぜ鉄が良くて
石鹸がいけないのかと➡
465
00:32:55,216 --> 00:32:59,220
頭取と渡り合ったことも
あるんですよ
466
00:32:59,220 --> 00:33:02,223
阪神特殊製鋼の資金繰りは…
467
00:33:02,223 --> 00:33:05,226
まあ 御行には決して
ご迷惑をおかけしませんので➡
468
00:33:05,226 --> 00:33:08,229
どうか 面倒を見てやってください
469
00:33:08,229 --> 00:33:11,232
まっ そのかわりと
言ってはなんですが➡
470
00:33:11,232 --> 00:33:14,168
アサヒ石鹸の融資のお手伝い➡
471
00:33:14,168 --> 00:33:17,168
当行が お引き受けしますよ
472
00:33:19,173 --> 00:33:21,173
ホントですか？
473
00:33:22,176 --> 00:33:26,180
それは どうも
ありがとうございます！
474
00:33:26,180 --> 00:33:28,182
しかし このような話を➡
475
00:33:28,182 --> 00:33:32,186
三雲頭取を抜きにして
いいんですか？
476
00:33:32,186 --> 00:33:35,189
後で 文句が出るんじゃ
ないんですか？
477
00:33:35,189 --> 00:33:39,193
フッ あの人に相談していては
らちが明きませんよ
478
00:33:39,193 --> 00:33:41,195
何しろ理想主義者で➡
479
00:33:41,195 --> 00:33:44,198
理想ばっかり
追いかけてますからね
480
00:33:44,198 --> 00:33:48,198
ほう 理想ですか
481
00:33:49,203 --> 00:33:53,207
ああ 三雲さんのように
日銀出身の頭取は➡
482
00:33:53,207 --> 00:33:56,210
最近の金融再編成について➡
483
00:33:56,210 --> 00:33:59,213
どのような理想像を
描いておられるんでしょうね？
484
00:33:59,213 --> 00:34:03,217
さあ それはよく知りませんけど➡
485
00:34:03,217 --> 00:34:08,222
所詮は日銀からやって来た
お殿様ですねえ
486
00:34:08,222 --> 00:34:12,160
経営内容の転換を図らないと
再編成の波に飲まれてしまうと➡
487
00:34:12,160 --> 00:34:14,162
びくびくしてますよ
488
00:34:14,162 --> 00:34:20,162
銀行が そう簡単に食われたり
潰れたりするもんですか ハッ
489
00:34:22,170 --> 00:34:28,176
綿貫さん自身は どうなんです？
銀行合併については
490
00:34:28,176 --> 00:34:33,181
まあ 相手によっては考えますよ
491
00:34:33,181 --> 00:34:37,185
何が何でも反対というわけでは
ありません
492
00:34:37,185 --> 00:34:41,189
ん… 例えば 綿貫さんは➡
493
00:34:41,189 --> 00:34:47,189
合併の決め手になるものは
何だと思ってらっしゃいますか？
494
00:34:49,197 --> 00:34:52,200
ずばり ポストでしょうね
495
00:34:52,200 --> 00:34:57,200
ポストを準備しない合併など
ありえないんじゃないですか
496
00:34:58,206 --> 00:35:00,208
なるほど
497
00:35:00,208 --> 00:35:05,208
合併は ポストしだい… ですか
498
00:35:06,214 --> 00:35:08,216
(綿貫)はい
499
00:35:08,216 --> 00:35:10,216
フフッ
500
00:35:16,157 --> 00:35:18,159
万俵頭取と会ってきたんですか？
501
00:35:18,159 --> 00:35:21,162
シーッ！ 声がでかい
502
00:35:21,162 --> 00:35:25,166
すいません
それで どうだったんですか？
503
00:35:25,166 --> 00:35:29,170
アサヒ石鹸の融資
引き受けてくれたよ
504
00:35:29,170 --> 00:35:32,173
ホントですか？
よくＯＫしてくれましたね
505
00:35:32,173 --> 00:35:36,177
まっ 交換条件はあるけどな
506
00:35:36,177 --> 00:35:40,181
交換条件？ 何です それは
507
00:35:40,181 --> 00:35:42,181
(ｳｪｰﾀｰ)お疲れさまです
508
00:35:46,187 --> 00:35:50,191
アサヒ石鹸の件
みんなに伝えておいてくれ
509
00:35:50,191 --> 00:35:52,193
分かりました
510
00:35:52,193 --> 00:35:54,195
ごちそうさまでした
511
00:35:54,195 --> 00:35:57,198
どうしようかな
コーヒーをもらおうかな
512
00:35:57,198 --> 00:35:59,200
(ｳｪｰﾀｰ)かしこまりました
513
00:35:59,200 --> 00:36:02,203
(綿貫)頭取 もしよろしければ➡
514
00:36:02,203 --> 00:36:04,205
お茶でも ご一緒させて
いただきたいのですが
515
00:36:04,205 --> 00:36:06,207
ああ どうぞ
516
00:36:06,207 --> 00:36:09,207
(綿貫)私もコーヒーを
(ｳｪｰﾀｰ)はい
517
00:36:12,146 --> 00:36:16,150
何か お話があるようですね
(綿貫)はい
518
00:36:16,150 --> 00:36:21,155
実はゆうべ 柳橋の料亭で
得意先を接待していたのですが➡
519
00:36:21,155 --> 00:36:25,159
そこでばったり 阪神銀行の
万俵頭取にお会いしましてね
520
00:36:25,159 --> 00:36:27,161
万俵頭取に？
521
00:36:27,161 --> 00:36:30,164
あちらも 接待で
いらしてたようなんですが➡
522
00:36:30,164 --> 00:36:34,168
せっかくだから
一献ということになりましてね
523
00:36:34,168 --> 00:36:39,173
そこで またとない機会なので
商談を持ちかけてみたところ➡
524
00:36:39,173 --> 00:36:42,176
思いの外 うまくいきましてね
525
00:36:42,176 --> 00:36:44,178
商談というのは？
526
00:36:44,178 --> 00:36:50,184
アサヒ石鹸の融資 半分
引き受けていただきました
527
00:36:50,184 --> 00:36:53,184
阪神銀行が？
528
00:36:54,188 --> 00:36:57,191
10億もの融資を…
529
00:36:57,191 --> 00:37:01,195
アサヒ石鹸の堅実な経営を
高く評価してくださり➡
530
00:37:01,195 --> 00:37:05,199
私自身 驚くほどスムーズに
話は まとまりました
531
00:37:05,199 --> 00:37:07,199
(ｳｪｰﾀｰ)お待たせいたしました
532
00:37:10,204 --> 00:37:13,140
(綿貫)これで アサヒ石鹸の➡
533
00:37:13,140 --> 00:37:16,143
資金調達の問題にも
ケリがつきそうなので➡
534
00:37:16,143 --> 00:37:20,147
これからは
阪神特殊製鋼の融資について➡
535
00:37:20,147 --> 00:37:26,147
私も三雲頭取のご意見に
ご協力させていただきますよ
536
00:37:27,154 --> 00:37:30,157
どういう風の吹き回しです？
537
00:37:30,157 --> 00:37:33,160
あなたは
ついこないだの融資会議でも➡
538
00:37:33,160 --> 00:37:36,163
阪神特殊製鋼への融資に
反対してたじゃないですか
539
00:37:36,163 --> 00:37:39,166
いや 実は私も あれから➡
540
00:37:39,166 --> 00:37:43,170
特殊鋼業界のことについて
勉強しましてね
541
00:37:43,170 --> 00:37:46,173
その結果 高炉による一貫体制を
作ろうとしている➡
542
00:37:46,173 --> 00:37:52,179
阪神特殊製鋼は 先見の明があり
将来性もあることを理解しました
543
00:37:52,179 --> 00:37:58,179
ですから 阪神特殊製鋼への融資
認めさせていただきますよ
544
00:37:59,186 --> 00:38:01,186
それはどうも
545
00:38:09,196 --> 00:38:13,134
しかし ここで弱気になっては
高炉建設に響く
546
00:38:13,134 --> 00:38:17,138
何とか積極的に打開する方策を
打ち出すべきだと思う
547
00:38:17,138 --> 00:38:22,143
(銭高)ん～ ですが…
548
00:38:22,143 --> 00:38:25,146
経理としては➡
549
00:38:25,146 --> 00:38:29,150
とても現状のままで
切り抜ける自信はありません
550
00:38:29,150 --> 00:38:31,152
ここは一時 高炉建設を➡
551
00:38:31,152 --> 00:38:34,152
延期するほうが
いいように思いますが
552
00:38:35,156 --> 00:38:40,161
いや 特殊鋼の不況は
そう長く続くとは考えられない
553
00:38:40,161 --> 00:38:44,165
予定どおり 高炉を完成し
一刻も早くｺｽﾄﾀﾞｳﾝを図るべきだ
554
00:38:44,165 --> 00:38:48,169
(一之瀬)賛成です
完成前の高炉を中止したら➡
555
00:38:48,169 --> 00:38:50,171
その設備の保全は
どうするんです？
556
00:38:50,171 --> 00:38:54,175
第一 高炉操業のための原料は
船に積み込まれ➡
557
00:38:54,175 --> 00:38:59,175
今 太平洋を渡って
こちらに向かってるんですよ？
558
00:39:00,181 --> 00:39:04,181
社長は どう思われますか？
559
00:39:06,187 --> 00:39:08,189
(石川)そうだね
560
00:39:08,189 --> 00:39:14,128
私としては
専務の言うことも分かるが➡
561
00:39:14,128 --> 00:39:18,132
その一方で…
562
00:39:18,132 --> 00:39:22,136
経理の資金的な自信が
ないということは…
563
00:39:22,136 --> 00:39:24,138
それも一理あって…
564
00:39:24,138 --> 00:39:28,142
じゃあ 私が 資金面まで
責任を取ればいいわけでしょ？
565
00:39:28,142 --> 00:39:30,144
(銭高)いや 何もそこまで…
566
00:39:30,144 --> 00:39:34,148
私だって資金調達の
めどさえ立てば➡
567
00:39:34,148 --> 00:39:36,150
高炉建設に
異論はありませんが➡
568
00:39:36,150 --> 00:39:38,152
肝心の阪神銀行が
これ以上 貸さない…
569
00:39:38,152 --> 00:39:42,152
いや 父は支援してくれる
570
00:39:43,157 --> 00:39:45,159
阪神銀行が保証して➡
571
00:39:45,159 --> 00:39:48,162
インパクトローンを導入する
手はずになっている
572
00:39:48,162 --> 00:39:53,167
ほう… いつ そんな話が？
573
00:39:53,167 --> 00:39:56,170
先週だ
574
00:39:56,170 --> 00:39:58,172
今 大蔵省に
手を回してもらっているから➡
575
00:39:58,172 --> 00:40:01,175
私はむしろ 高炉完成の期日を➡
576
00:40:01,175 --> 00:40:04,178
当初の予定より もっと
早めるべきだとさえ思ってるんだ
577
00:40:04,178 --> 00:40:06,180
突貫工事でやれば➡
578
00:40:06,180 --> 00:40:09,183
工期を１か月ほど
短縮することは可能です
579
00:40:09,183 --> 00:40:11,185
んっ んっ んっ
580
00:40:11,185 --> 00:40:15,122
突貫工事ともなれば
徹夜作業が多くなり➡
581
00:40:15,122 --> 00:40:18,125
工費が予算を
上回るのではないですか？
582
00:40:18,125 --> 00:40:22,129
徹夜作業は いろいろ大変ですよ？
無理はしないほうが…
583
00:40:22,129 --> 00:40:25,132
一日も早い一貫生産体制を
作ることによって➡
584
00:40:25,132 --> 00:40:27,134
工費の割り増し分ぐらいは
取り戻せる
585
00:40:27,134 --> 00:40:31,138
従って 高炉建設は
一時中止ではなく➡
586
00:40:31,138 --> 00:40:34,141
突貫工事で
工期を早めるというのが➡
587
00:40:34,141 --> 00:40:37,144
私の結論ですが…
588
00:40:37,144 --> 00:40:41,148
社長 いかがですか？
589
00:40:41,148 --> 00:40:45,152
そこまで 専務が
決意をしてるんなら➡
590
00:40:45,152 --> 00:40:48,155
社長の私としても➡
591
00:40:48,155 --> 00:40:52,159
突貫工事に 踏み切らざるをえない
592
00:40:52,159 --> 00:40:54,159
んっ んっ
593
00:41:03,170 --> 00:41:05,170
ハァ…
594
00:41:07,174 --> 00:41:10,174
(ﾉｯｸ)
595
00:41:11,178 --> 00:41:14,181
(銭高)高炉建設の一時中止を
主張したのですが➡
596
00:41:14,181 --> 00:41:16,183
専務に押し切られまして
597
00:41:16,183 --> 00:41:22,189
逆に工期を早めて突貫工事という
結論になってしまいました
598
00:41:22,189 --> 00:41:26,193
じゃあ 勝手にやらせればいい
599
00:41:26,193 --> 00:41:31,198
うちとしては これ以上
融資するわけにはいかないよ
600
00:41:31,198 --> 00:41:35,202
(銭高)しかし
メインが引いたとなると 他行が…
601
00:41:35,202 --> 00:41:40,207
他行の手前 これまでの
融資シェア分についてのみ➡
602
00:41:40,207 --> 00:41:43,207
融資した形を取ることにする
603
00:41:45,212 --> 00:41:48,215
んっ んっ んっ？ それは…
604
00:41:48,215 --> 00:41:53,215
見せかけ融資にしておくと
おっしゃるわけですか？
605
00:41:56,223 --> 00:41:58,225
あっ あの…
要は➡
606
00:41:58,225 --> 00:42:03,230
今後 当行が
阪神特殊製鋼に行う融資は…
607
00:42:03,230 --> 00:42:05,232
まっ 他行を引かせないように
するためにも➡
608
00:42:05,232 --> 00:42:08,235
これまでの
融資シェア分は貸し出すが➡
609
00:42:08,235 --> 00:42:13,174
それは 実際に使うことは
まかりならんということだ
610
00:42:13,174 --> 00:42:16,177
ですが 頭取…
何だね？
611
00:42:16,177 --> 00:42:23,184
しかし 融資していただいた金を
使うなというのは… どうすれば？
612
00:42:23,184 --> 00:42:26,187
例えば 別段預金に
プールをしておいて➡
613
00:42:26,187 --> 00:42:31,192
月末に締後勘定で相殺するとか
やりようは いろいろあるだろう
614
00:42:31,192 --> 00:42:34,195
うちの経理担当と相談して…
615
00:42:34,195 --> 00:42:37,195
まあ 具体的な方法を考えたまえ
616
00:42:38,199 --> 00:42:40,199
はあ
617
00:42:42,203 --> 00:42:48,209
あの 専務から伺いましたが
インパクトローンのほう…
618
00:42:48,209 --> 00:42:51,212
ああ あれは当てにするな
えっ？
619
00:42:51,212 --> 00:42:55,216
鉄平には ああ言ったが
実行するつもりはない
620
00:42:55,216 --> 00:42:59,220
えっ いっ んっ では…
621
00:42:59,220 --> 00:43:03,224
当社は どう資金を調達すれば？
622
00:43:03,224 --> 00:43:07,228
大同銀行から
もっと借りればいいじゃないか
623
00:43:07,228 --> 00:43:09,230
お言葉ですが
そう簡単には参りません
624
00:43:09,230 --> 00:43:13,167
三雲頭取は ともかく
融資担当の綿貫専務は…
625
00:43:13,167 --> 00:43:18,172
綿貫専務とは もう話が出来てる
626
00:43:18,172 --> 00:43:20,174
えっ？
627
00:43:20,174 --> 00:43:23,177
いいかい この件はね➡
628
00:43:23,177 --> 00:43:28,182
鉄平に話すな 石川社長にもだ
629
00:43:28,182 --> 00:43:33,187
経理担当の君だけが含んで
操作をすればいい
630
00:43:33,187 --> 00:43:35,189
(銭高)はあ…
631
00:43:35,189 --> 00:43:41,189
君はね 阪神銀行から
出向してる身なんだ
632
00:43:43,197 --> 00:43:47,197
私の言うことだけを
聞いていればいい
633
00:43:53,207 --> 00:43:55,209
はい
634
00:43:55,209 --> 00:43:59,209
それでは 失礼いたします
635
00:44:08,222 --> 00:44:10,222
銭高君
636
00:44:12,159 --> 00:44:15,162
株のことなんだが➡
637
00:44:15,162 --> 00:44:22,169
当行の持ち株は 阪神特殊製鋼の
全株式の８％だったね？
638
00:44:22,169 --> 00:44:24,169
(銭高)はい
639
00:44:26,173 --> 00:44:29,176
大同銀行は今 どの程度だい？
640
00:44:29,176 --> 00:44:34,181
(銭高)約３％ですが 何か？
641
00:44:34,181 --> 00:44:40,187
この際 持ち株をもっと
増やしてもらったらどうだね？
642
00:44:40,187 --> 00:44:50,187
♬～
643
00:44:51,198 --> 00:44:54,201
(三子)どうぞ
(美馬)ありがとう
644
00:44:54,201 --> 00:44:58,205
二子ちゃんは２階に上がったきり
下りてこないね
645
00:44:58,205 --> 00:45:00,207
お気になさらなくて結構ですよ
646
00:45:00,207 --> 00:45:02,209
あの人の気ままは➡
647
00:45:02,209 --> 00:45:04,211
今に始まったことじゃ
ありませんから
648
00:45:04,211 --> 00:45:09,216
でも二子姉さん 細川さんとの結婚
かなり悩んでるようよ
649
00:45:09,216 --> 00:45:12,152
ハンサムで頭が切れて➡
650
00:45:12,152 --> 00:45:14,154
悩むことなんて何にも
ないじゃないのって言ったら➡
651
00:45:14,154 --> 00:45:17,157
じゃあ三子ちゃんが結婚すれば？
なんて言うの
652
00:45:17,157 --> 00:45:19,159
それでいいなら私➡
653
00:45:19,159 --> 00:45:21,161
身代わり結婚でもしようかしら
ウフフッ
654
00:45:21,161 --> 00:45:23,163
不謹慎なことを
655
00:45:23,163 --> 00:45:27,167
ホントに
冗談にも程がありますよ
656
00:45:27,167 --> 00:45:29,169
もう結納の日取りも
決まったっていうのに
657
00:45:29,169 --> 00:45:32,172
えっ いつなの？
658
00:45:32,172 --> 00:45:36,176
来月 大安ということで
10日に決まりました
659
00:45:36,176 --> 00:45:39,179
もうそこまで
話が進んでるんですか
660
00:45:39,179 --> 00:45:44,184
ええ 先方は すっかり二子さんを
お気に入りのご様子で
661
00:45:44,184 --> 00:45:47,187
二子ちゃん本人は
大丈夫なんですか？
662
00:45:47,187 --> 00:45:50,187
かなり ごねてたじゃないですか
663
00:45:51,191 --> 00:45:56,196
お見合いをしたということは
心を決めたと同じことです
664
00:45:56,196 --> 00:45:59,199
≪(車のｸﾗｸｼｮﾝ)
665
00:45:59,199 --> 00:46:01,201
お帰りよ
666
00:46:01,201 --> 00:46:05,205
お父さん ご依頼いただいた
インパクトローンの件➡
667
00:46:05,205 --> 00:46:08,208
どうも お電話では
要領を得なかったんですが➡
668
00:46:08,208 --> 00:46:12,146
要は 書類提出は
今からやっておくが➡
669
00:46:12,146 --> 00:46:16,150
国際金融局の許可の順位は
なるべく来年になるように➡
670
00:46:16,150 --> 00:46:19,153
引き延ばしておけ
ということですよね？
671
00:46:19,153 --> 00:46:23,157
ああ そういうことだ
ああ…
672
00:46:23,157 --> 00:46:25,159
早くしろということなら
分かるんですが➡
673
00:46:25,159 --> 00:46:28,162
遅らせろとおっしゃったので
どうもピンときませんで
674
00:46:28,162 --> 00:46:30,164
フフッ
675
00:46:30,164 --> 00:46:35,169
まあ 当行としては いろんな
行内事情で遅らせたいんだ
676
00:46:35,169 --> 00:46:37,169
そうですか
677
00:46:39,173 --> 00:46:44,178
しかし 鉄平君も こんな時期に
高炉建設とは大変ですね
678
00:46:44,178 --> 00:46:48,182
うん まあ
一時中止を言ったんだが➡
679
00:46:48,182 --> 00:46:51,185
聞かないんだから しょうがない
680
00:46:51,185 --> 00:46:55,189
幸いにも 大同銀行が
面倒を見てくれてるから➡
681
00:46:55,189 --> 00:46:59,189
助かってはいるがね ハッハッハ
682
00:47:01,195 --> 00:47:04,198
ところで…
683
00:47:04,198 --> 00:47:07,201
例の件は どうなんです？
684
00:47:07,201 --> 00:47:10,204
小が大を食う計画は？
685
00:47:10,204 --> 00:47:13,140
アッハハハ…
686
00:47:13,140 --> 00:47:19,146
５行連合なんかに入れられたら
どうも 動きにくくてね
687
00:47:19,146 --> 00:47:24,151
何だか春田局長に まんまと
かせをはめられたような気がして
688
00:47:24,151 --> 00:47:28,151
まっ 内心 慌ててるんだよ
689
00:47:34,161 --> 00:47:36,163
四々彦さん
690
00:47:36,163 --> 00:47:41,168
私 お見合いしたことを
お話ししたでしょ？
691
00:47:41,168 --> 00:47:43,170
ええ
692
00:47:43,170 --> 00:47:46,173
そのあと 家では
私の意向なんか無視して➡
693
00:47:46,173 --> 00:47:49,176
どんどん話を進めて 来月には➡
694
00:47:49,176 --> 00:47:53,180
結納を取り交わすところまで
来てしまったんです
695
00:47:53,180 --> 00:47:57,184
じゃあ
お決まりになったんですか？
696
00:47:57,184 --> 00:48:00,187
周囲は
そう決めてかかってますけど➡
697
00:48:00,187 --> 00:48:03,187
私は そんな気など全くありません
698
00:48:06,193 --> 00:48:11,198
私は この間も申し上げたように➡
699
00:48:11,198 --> 00:48:14,134
高炉が完成するまで
お待ちしたいんです
700
00:48:14,134 --> 00:48:19,139
鉄平兄様も 応援してくださると
おっしゃってくれました
701
00:48:19,139 --> 00:48:31,151
♬～
702
00:48:31,151 --> 00:48:34,154
(四々彦)二子さん
703
00:48:34,154 --> 00:48:37,157
あれから僕は
あなたの家のことや➡
704
00:48:37,157 --> 00:48:41,161
あなた自身のことを
考えたんですが➡
705
00:48:41,161 --> 00:48:45,165
僕たちが つきあっていくことは
無理なように思えるんです
706
00:48:45,165 --> 00:48:47,167
(二子)何が無理なんですか？
707
00:48:47,167 --> 00:48:50,170
私は 多少周りに迷惑をかけても➡
708
00:48:50,170 --> 00:48:53,173
自分自身の納得のいく生き方を
してみたいんです
709
00:48:53,173 --> 00:48:56,176
しかし 結納が
目前に迫っているんです
710
00:48:56,176 --> 00:48:59,179
どうして そんなことが…
(二子)取りやめてもらいます
711
00:48:59,179 --> 00:49:02,182
万一のときは 私自身で➡
712
00:49:02,182 --> 00:49:07,187
相手の方へ納得のいくように
お話しして お断りします
713
00:49:07,187 --> 00:49:10,190
二子さん
お気持ちはうれしいんです
714
00:49:10,190 --> 00:49:12,190
でも…
715
00:49:18,131 --> 00:49:20,133
好きです
716
00:49:20,133 --> 00:49:40,153
♬～
717
00:49:40,153 --> 00:49:42,155
♬～
718
00:49:42,155 --> 00:49:47,155
二子さん ごめんなさい
719
00:49:48,161 --> 00:49:53,161
僕は今 高炉建設のことしか
考えられない
720
00:49:55,168 --> 00:49:58,171
高炉の完成までは➡
721
00:49:58,171 --> 00:50:03,171
あなたとの結婚を考えるほどの
心の余裕がない
722
00:50:11,184 --> 00:50:14,121
この度は
別枠融資のご配慮を頂き➡
723
00:50:14,121 --> 00:50:17,124
ありがとうございました
ありがとうございました
724
00:50:17,124 --> 00:50:21,128
今回の融資は行内の意見調整に
手間取りましたが➡
725
00:50:21,128 --> 00:50:25,132
幸い 綿貫専務の同意を得て➡
726
00:50:25,132 --> 00:50:28,135
相当思い切った融資方針を
打ち出すことができました
727
00:50:28,135 --> 00:50:30,137
専務 本当に
ありがとうございました
728
00:50:30,137 --> 00:50:32,139
(綿貫)いやいや
729
00:50:32,139 --> 00:50:35,142
今は不況で
さぞ お苦しいでしょうが➡
730
00:50:35,142 --> 00:50:37,144
高炉が完成して稼働さえすれば➡
731
00:50:37,144 --> 00:50:42,149
阪神特殊製鋼の地位は
不動のものになると信じています
732
00:50:42,149 --> 00:50:46,153
そんなふうに買いかぶられますと
申し上げにくいのですが➡
733
00:50:46,153 --> 00:50:49,156
実は今日は
別枠融資のお礼と同時に➡
734
00:50:49,156 --> 00:50:52,159
重ねてのお願いの筋があって
参上いたしました
735
00:50:52,159 --> 00:50:54,161
何でしょう？
736
00:50:54,161 --> 00:50:56,163
当社の来春の増資の件ですが➡
737
00:50:56,163 --> 00:50:59,166
既に大同さんには 当社株を
保有していただいておりますが➡
738
00:50:59,166 --> 00:51:02,169
増資に備えて
いま少し保有いただきたく➡
739
00:51:02,169 --> 00:51:04,171
お願いしたいと思います
740
00:51:04,171 --> 00:51:10,177
え～ 当社株は 御行には
３％保有いただいておりますが➡
741
00:51:10,177 --> 00:51:14,181
あと200万株ほど
お引き受けいただき➡
742
00:51:14,181 --> 00:51:17,184
株の面でも
血の通った親類づきあいを➡
743
00:51:17,184 --> 00:51:21,184
是非とも お願いしたいと存じます
744
00:51:22,189 --> 00:51:25,189
頭取 どうします？
745
00:51:26,193 --> 00:51:30,197
当行として できるかぎり
ご要望に沿った線で➡
746
00:51:30,197 --> 00:51:33,200
検討させていただくことに
しましょう
747
00:51:33,200 --> 00:51:35,202
増資がうまくいかなければ
高炉操業に➡
748
00:51:35,202 --> 00:51:38,202
何かと悪影響が出てきますからね
749
00:51:39,206 --> 00:51:41,208
重ね重ね ありがとうございます
750
00:51:41,208 --> 00:51:47,208
これで私も 何の憂いもなく
安心して高炉建設に打ち込めます
751
00:51:48,215 --> 00:51:50,215
期待してますよ
752
00:52:04,231 --> 00:52:07,234
それで 割合はどのぐらいだ？
753
00:52:07,234 --> 00:52:10,237
200万株
引き受けてくださるので➡
754
00:52:10,237 --> 00:52:15,175
大同銀行の持ち株は
３％から６％に増えます
755
00:52:15,175 --> 00:52:17,175
そうか
756
00:52:18,178 --> 00:52:21,178
鉄平には何も言ってないね？
757
00:52:22,182 --> 00:52:26,186
うん それでいい
758
00:52:26,186 --> 00:52:31,191
君は何も心配をすることはないよ
759
00:52:31,191 --> 00:52:35,195
私の言うとおりに
動いていればいい
760
00:52:35,195 --> 00:52:37,197
頼んだよ
761
00:52:37,197 --> 00:52:52,197
♬～
762
00:52:54,214 --> 00:52:57,217
(一之瀬)ああ そうですか
763
00:52:57,217 --> 00:53:01,221
融資だけでなく 株の件も
引き受けてくださった
764
00:53:01,221 --> 00:53:03,223
ああ そうですか
765
00:53:03,223 --> 00:53:07,227
もう 三雲頭取には
足を向けて寝れませんね
766
00:53:07,227 --> 00:53:10,230
ええ 高炉も突貫工事に入り➡
767
00:53:10,230 --> 00:53:12,165
完成まで あと２か月
はい
768
00:53:12,165 --> 00:53:15,168
何とかなりそうです
はい
769
00:53:15,168 --> 00:53:19,172
(爆発音)
770
00:53:19,172 --> 00:53:21,174
ウッ…
771
00:53:21,174 --> 00:53:23,174
(せきこみ)
772
00:53:25,178 --> 00:53:29,182
(爆発音)
773
00:53:29,182 --> 00:53:34,182
あ…
(爆発音)
774
00:53:36,189 --> 00:53:48,189
☎(ﾍﾞﾙ)
775
00:53:49,202 --> 00:53:51,204
はい
776
00:53:51,204 --> 00:53:54,207
☎(銭高)銭高です 頭取
777
00:53:54,207 --> 00:53:59,212
☎高炉建設現場で
爆発事故が起きました
778
00:53:59,212 --> 00:54:11,224
♬～
779
00:54:11,224 --> 00:54:14,160
(妻)うちの人 返して！
あんたらが殺したんや！
780
00:54:14,160 --> 00:54:17,163
考えようによっては
悪いことばかりじゃない
781
00:54:17,163 --> 00:54:19,165
(万樹子)私に閨閥結婚の
犠牲になれとおっしゃるの？
782
00:54:19,165 --> 00:54:22,168
僕の妹じゃないのか？
本当のことを言ってくれ！
783
00:54:22,168 --> 00:54:25,171
あなたにも それなりの
ポストを考えています
784
00:54:25,171 --> 00:54:27,173
今の私には会社を
生き延びさせる金が必要なんです
785
00:54:27,173 --> 00:54:30,176
大同銀行の全てが ここに…
786
00:54:30,176 --> 00:54:33,179
ハハハハハッ
787
00:54:33,179 --> 00:54:53,199
♬～
788
00:54:53,199 --> 00:55:13,153
♬～
789
00:55:13,153 --> 00:55:33,173
♬～
790
00:55:33,173 --> 00:55:53,193
♬～
791
00:55:53,193 --> 00:56:09,193
♬～
66281
