All language subtitles for 春の呪い＃03
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:34,282 --> 00:00:37,118
＜私は いけない姉｡
2
00:00:37,118 --> 00:00:39,454
妹の春が愛した男性を➡
3
00:00:39,454 --> 00:00:42,774
どんどん好きになっていく 私｡
4
00:00:42,774 --> 00:00:47,462
私が この世で
誰よりも愛していた妹 春｡
5
00:00:47,462 --> 00:00:52,117
その春には もう会えない｡
6
00:00:52,117 --> 00:00:54,636
もっと 春といたかった｡
7
00:00:54,636 --> 00:00:56,805
もっと春を知りたかった＞
8
00:00:56,805 --> 00:01:02,805
春… お姉ちゃん
すぐ春のところに行くからね｡
9
00:01:06,798 --> 00:01:10,452
＜春は 幸せになるはずだった｡
10
00:01:10,452 --> 00:01:14,956
私は今 知らない春を感じたくて➡
11
00:01:14,956 --> 00:01:19,477
春の思い出の場所を巡っている｡
12
00:01:19,477 --> 00:01:24,999
でも そのために 私は➡
13
00:01:24,999 --> 00:01:29,137
春が 最後まで大切にしていた
冬吾さんを利用している＞
14
00:01:29,137 --> 00:01:35,176
最低だ… 私 春を裏切ってる｡
15
00:01:35,176 --> 00:01:38,676
＜ こんな私を 春は
どう思うだろう？＞
16
00:01:41,816 --> 00:01:44,916
春に会いたい｡
17
00:01:47,956 --> 00:01:50,141
今すぐ 会いたい｡
18
00:01:50,141 --> 00:02:15,316
♬～
19
00:02:15,316 --> 00:02:17,368
春…｡
20
00:02:17,368 --> 00:02:30,968
♬～
21
00:02:33,468 --> 00:02:36,471
お前が死んだら 俺も死ぬぞ！
22
00:02:36,471 --> 00:02:39,474
冬吾さん…｡
23
00:02:39,474 --> 00:02:42,174
お前が死んだら 俺も死ぬぞ！
24
00:02:47,966 --> 00:02:51,786
違うんです｡ 私 そんなんじゃ…｡
25
00:02:51,786 --> 00:02:55,657
じゃあ なんなんだ？
26
00:02:55,657 --> 00:02:58,509
いや… あの あれは…｡
27
00:02:58,509 --> 00:03:01,909
ﾌﾌｯ｡
笑うな！
28
00:03:04,148 --> 00:03:07,035
あなたは
様子がおかしいときほど➡
29
00:03:07,035 --> 00:03:09,035
よく笑う｡
30
00:03:11,956 --> 00:03:15,656
冬吾さん…
死ぬなんて言わないでください｡
31
00:03:19,864 --> 00:03:24,002
あなたが…｡
32
00:03:24,002 --> 00:03:28,902
冬吾さんが死んだら
春が悲しみます｡
33
00:03:31,526 --> 00:03:36,426
あなたが死んでも
春は 悲しまないのか？
34
00:03:38,299 --> 00:03:41,803
死んだ人間が
悲しむなんてことはない｡
35
00:03:41,803 --> 00:03:44,789
そんなこと言わないでください｡
36
00:03:44,789 --> 00:03:51,296
春は まだ います｡ そばにいます｡
37
00:03:51,296 --> 00:03:53,481
私たちを見てます｡
38
00:03:53,481 --> 00:04:00,421
冬吾さんの心の中にだって
まだ 春はいるでしょ？
39
00:04:00,421 --> 00:04:06,921
私といるの 春との面影を
感じたいからですよね？
40
00:04:10,148 --> 00:04:12,948
そうですよね？
そうだって言ってください｡
41
00:04:16,187 --> 00:04:19,187
春には 申し訳ないと思ってる｡
42
00:04:22,827 --> 00:04:24,827
行くぞ｡
43
00:04:27,298 --> 00:04:29,298
何なんですか その言い方！
44
00:04:32,837 --> 00:04:35,139
春との結婚を➡
45
00:04:35,139 --> 00:04:38,339
ただの契約ごとだったみたいに
言わないでください！
46
00:04:42,797 --> 00:04:46,467
全部 お家のためなんですか？
47
00:04:46,467 --> 00:04:50,305
春の次に 私｡
48
00:04:50,305 --> 00:04:53,341
私と春は あなたのお家のために
生まれてきたんですか？
49
00:04:53,341 --> 00:04:55,460
あなたの人生を全うするために
私たちが！
50
00:04:55,460 --> 00:04:57,460
違う！
そんなの嫌です！
51
00:05:00,281 --> 00:05:06,281
せめて 今でも
春を愛してると言ってください｡
52
00:05:17,465 --> 00:05:20,968
《私が このまま
冬吾さんについていけば➡
53
00:05:20,968 --> 00:05:24,138
春のことを忘れられずにいられる｡
54
00:05:24,138 --> 00:05:28,626
でも このままだと
その思い出も何も➡
55
00:05:28,626 --> 00:05:32,626
壊してしまうのかもしれない》
56
00:05:55,887 --> 00:06:01,292
《この人
なんで こんなに暗いんだ？
57
00:06:01,292 --> 00:06:03,795
それが 夏美の第一印象だった｡
58
00:06:03,795 --> 00:06:08,966
今では その暗さのわけが
わかる気がする》
59
00:06:08,966 --> 00:06:12,453
｟９月だっていうのに
あっついね～｡
60
00:06:12,453 --> 00:06:14,453
お姉ちゃん 冬吾さん｡
61
00:06:19,644 --> 00:06:25,133
妹のお見舞い
どうも ありがとうございます｡
62
00:06:25,133 --> 00:06:27,552
お姉ちゃん 作ってきてくれた？
63
00:06:27,552 --> 00:06:30,621
ああ あれね… うん｡
64
00:06:30,621 --> 00:06:33,975
お姉ちゃん手作りの お菓子
すっごい おいしいんです｡
65
00:06:33,975 --> 00:06:36,475
ﾊｰﾄﾞﾙ上げないでよ 春｡
ﾌﾌﾌｯ｡
66
00:06:38,463 --> 00:06:41,663
わぁ～ ほらね かわいいでしょ？
67
00:06:51,292 --> 00:06:54,292
何か飲み物 買ってこようかな｡
う… うん｡
68
00:06:56,697 --> 00:06:58,697
食べてください｡
69
00:07:01,135 --> 00:07:03,137
春のために 作ってきたものだろ？
70
00:07:03,137 --> 00:07:06,624
いいんです｡
冬吾さんが食べてくれたら➡
71
00:07:06,624 --> 00:07:09,324
お姉ちゃんも きっと喜びます｡
72
00:07:25,793 --> 00:07:28,296
ほらね おいしいでしょ？
73
00:07:28,296 --> 00:07:30,815
お姉ちゃん ﾎﾝﾄに
料理が上手なんです｡
74
00:07:30,815 --> 00:07:35,870
短大も栄養科に通ったし｡
栄養士の資格 持ってるのか？
75
00:07:35,870 --> 00:07:40,124
ええ 私のために｡
春のため？
76
00:07:40,124 --> 00:07:44,128
私 前から 体が弱かったから➡
77
00:07:44,128 --> 00:07:48,332
食べ物で治そうって
お姉ちゃん…｡
78
00:07:48,332 --> 00:07:51,652
全部 私を思って
決めてくれるんです｡
79
00:07:51,652 --> 00:07:56,457
ﾊﾞｲﾄも忙しいのに 私が
さみしくならないようにって➡
80
00:07:56,457 --> 00:07:59,944
毎日 顔出ししてくれて｠
81
00:07:59,944 --> 00:08:05,800
《あのとき 夏美の
過剰な妹愛を知った｡
82
00:08:05,800 --> 00:08:10,454
妹のために進路を決め
このまま 恋人も作らずに➡
83
00:08:10,454 --> 00:08:13,624
春に寄り添って
生きていくつもりだったのか？
84
00:08:13,624 --> 00:08:19,630
夏美は 僕と２人になると
態度を一変させる｡
85
00:08:19,630 --> 00:08:22,550
徹底して 視線を合わせない｡
86
00:08:22,550 --> 00:08:25,469
それは かわいい妹を
奪われたという➡
87
00:08:25,469 --> 00:08:29,874
僕への恨みの表れだったのか？》
88
00:08:29,874 --> 00:08:33,344
｟本日は 妹のために
ご足労いただきまして➡
89
00:08:33,344 --> 00:08:35,880
誠に ありがとうございました｡
90
00:08:35,880 --> 00:08:41,452
今後とも 妹のこと
よろしくお願いいたします｡
91
00:08:41,452 --> 00:08:43,487
あっ 忘れてた！
92
00:08:43,487 --> 00:08:45,806
飲み物 買ったの忘れてました｡
93
00:08:45,806 --> 00:08:48,476
どれがいいですか？
ｺｰﾋｰも ｼﾞｭｰｽもあります｡
94
00:08:48,476 --> 00:08:53,176
あっ そうだ！
あの よかったら 全部 どうぞ！
95
00:08:59,971 --> 00:09:02,871
じゃあ また 近々｡
96
00:09:14,619 --> 00:09:16,619
お気をつけて！｠
97
00:09:22,460 --> 00:09:25,613
《僕は 彼女に
自分と似たものを感じていた｡
98
00:09:25,613 --> 00:09:29,313
それは 何なのか？》
99
00:11:48,305 --> 00:11:50,307
あっ いらっしゃいませ｡
100
00:11:50,307 --> 00:11:52,293
いや 客ではない｡
101
00:11:52,293 --> 00:11:54,295
立花夏美さんとの約束で
ここに来た｡
102
00:11:54,295 --> 00:11:56,464
ｸﾛﾜｯｻﾝｼｮｺﾗ 焼き上がりました｡
103
00:11:56,464 --> 00:11:58,864
冬吾さん なんで こ…｡
104
00:12:04,355 --> 00:12:06,373
すみません
忘れたわけじゃないんですけど➡
105
00:12:06,373 --> 00:12:08,626
つい…｡
かまわない｡
106
00:12:08,626 --> 00:12:11,128
忙しいんだろ？
107
00:12:11,128 --> 00:12:13,128
それより…｡
108
00:12:15,116 --> 00:12:17,116
髪 ﾎﾞｻﾎﾞｻだぞ｡
109
00:12:22,807 --> 00:12:24,992
あの 待っててください｡
えっと…｡
110
00:12:24,992 --> 00:12:26,977
あ～ いや ここ…
あっ いや➡
111
00:12:26,977 --> 00:12:29,877
この椅子で
待っててください すみません！
112
00:12:33,801 --> 00:12:36,454
ﾎﾝﾄに こんなところに
来たんですか？ 春と？
113
00:12:36,454 --> 00:12:40,474
来た｡
なんで？
114
00:12:40,474 --> 00:12:42,827
冬吾さん 野球 好きなんですか？
115
00:12:42,827 --> 00:12:46,881
ここに 来たがったのは
春のほうだ｡
116
00:12:46,881 --> 00:12:51,302
春が？ こんなところに？
117
00:12:51,302 --> 00:12:57,975
春は 落ちていたﾊﾞｯﾄを拾って
打席に立っていた｡
118
00:12:57,975 --> 00:13:02,997
春が？ え… 想像できない｡
119
00:13:02,997 --> 00:13:06,467
春は 運動なんか…
体育の授業すら➡
120
00:13:06,467 --> 00:13:08,467
休みがちだったのに｡
121
00:13:17,528 --> 00:13:22,028
春は ぎこちないながらも
ﾊﾞｯﾄを振っていた｡
122
00:13:26,287 --> 00:13:29,290
春は それを繰り返していた｡
123
00:13:29,290 --> 00:13:33,890
何度も 何度も
繰り返し 構えては 振っていた｡
124
00:13:37,298 --> 00:13:39,967
《私の知らない春を見つけた》
125
00:13:39,967 --> 00:14:03,290
♬～
126
00:14:03,290 --> 00:14:07,278
《春は 生きていた｡
127
00:14:07,278 --> 00:14:11,465
春は 生きていた》
128
00:14:11,465 --> 00:14:35,639
♬～
129
00:14:35,639 --> 00:14:38,676
あ～ いいにおい｡
130
00:14:38,676 --> 00:14:41,795
あっ 冬吾さん
おなかすきませんか？
131
00:14:41,795 --> 00:14:44,965
あぁ どこかで食事するか？
132
00:14:44,965 --> 00:14:49,465
いや 私の舌は ｿｰｽになってます｡
133
00:14:56,410 --> 00:14:59,313
はい｡
134
00:14:59,313 --> 00:15:01,313
おいしそう！
135
00:15:09,740 --> 00:15:13,040
やっぱり 焼きそばは
ｿｰｽですよね｡
136
00:15:18,849 --> 00:15:20,951
うん この味！
137
00:15:20,951 --> 00:15:24,955
これを かけるのか？
138
00:15:24,955 --> 00:15:26,941
初めて見る｡
139
00:15:26,941 --> 00:15:29,276
えっ？
これを食べるのも｡
140
00:15:29,276 --> 00:15:33,280
ｳｿでしょ？
ｿｰｽ焼きそば 初めてなんですか？
141
00:15:33,280 --> 00:15:36,650
お祭りとかで
食べたことないんですか？
142
00:15:36,650 --> 00:15:38,786
祭りには 行ったことがない｡
143
00:15:38,786 --> 00:15:40,971
家から禁止されていた｡
144
00:15:40,971 --> 00:15:45,142
これ ｼｮｳｶﾞです｡
145
00:15:45,142 --> 00:15:47,811
わかります？ 紅ｼｮｳｶﾞ｡
146
00:15:47,811 --> 00:15:50,447
一緒に食べると 最高ですよ｡
147
00:15:50,447 --> 00:15:52,647
私は 好きです｡
148
00:15:56,637 --> 00:15:58,639
そうか…｡
149
00:15:58,639 --> 00:16:00,639
はい｡
150
00:16:12,636 --> 00:16:15,636
初めての味だ｡
ﾌﾌﾌｯ｡
151
00:16:20,961 --> 00:16:24,361
何も無理して 家族と住む必要は
ないんじゃないか｡
152
00:19:00,304 --> 00:19:03,404
春とは
こんなこと したことないな｡
153
00:19:07,477 --> 00:19:11,832
春とは いつも
決まったところばかりだった｡
154
00:19:11,832 --> 00:19:15,932
もっと いろんなところに
連れて行ってやれば よかった｡
155
00:19:17,971 --> 00:19:20,974
僕は 気の利かない恋人だった｡
156
00:19:20,974 --> 00:19:24,027
そんなことありません｡
157
00:19:24,027 --> 00:19:29,527
あなたとの約束があるとき
春 とっても楽しそうでした｡
158
00:19:33,153 --> 00:19:37,691
春のこと
全部 知ってると思ってたけど➡
159
00:19:37,691 --> 00:19:41,812
私には
見せない春が いたんですね｡
160
00:19:41,812 --> 00:19:45,632
野球場に来たがったり｡
161
00:19:45,632 --> 00:19:51,004
あなたに
近づきたかったんだと思う｡
162
00:19:51,004 --> 00:19:53,707
私に近づく？
163
00:19:53,707 --> 00:19:57,461
｟お姉ちゃん
近所の子ども相手に➡
164
00:19:57,461 --> 00:20:01,131
よく野球してたんです｡
お姉ちゃんが ﾋﾟｯﾁｬｰで｡
165
00:20:01,131 --> 00:20:07,304
それが 子ども相手なのに
すっごい速い球 投げるんです｡
166
00:20:07,304 --> 00:20:12,643
全然 手抜きしないで
いっつも全力のお姉ちゃん｡
167
00:20:12,643 --> 00:20:15,479
ﾌﾌｯ｡
168
00:20:15,479 --> 00:20:20,150
私も 入りたかったけど➡
169
00:20:20,150 --> 00:20:24,137
私は お姉ちゃんみたいに
できないし｠
170
00:20:24,137 --> 00:20:31,461
楽しそうに話していたけど
寂しそうだった｡
171
00:20:31,461 --> 00:20:34,464
春は 嫉妬
していたのかもしれないな｡
172
00:20:34,464 --> 00:20:36,967
嫉妬？
173
00:20:36,967 --> 00:20:40,120
あなたが野球をしている間➡
174
00:20:40,120 --> 00:20:44,808
春は あなたを 子どもたちに
取られていた｡
175
00:20:44,808 --> 00:20:50,180
それが悔しくて
寂しかったんだと思う｡
176
00:20:50,180 --> 00:20:53,784
それで…｡
思い出を 取り返そうと➡
177
00:20:53,784 --> 00:20:55,802
していたのかもしれないな｡
178
00:20:55,802 --> 00:21:15,205
♬～
179
00:21:15,205 --> 00:21:17,140
｟わぁ～！｠
180
00:21:17,140 --> 00:21:19,640
思い出を取り返してた｡
181
00:21:24,648 --> 00:21:29,720
春との会話で あなたが
出てくることは多かった｡
182
00:21:29,720 --> 00:21:33,920
春にとっても あなたが
たった一人の家族だったんだろう｡
183
00:21:36,460 --> 00:21:40,364
私と春
いつか一緒に暮らそうって➡
184
00:21:40,364 --> 00:21:42,966
ずっと 夢見てたんです｡
185
00:21:42,966 --> 00:21:47,971
｟部屋は １つ｡
お姉ちゃんと私は いつも一緒｠
186
00:21:47,971 --> 00:21:52,025
一緒に暮らす春は もういない｡
187
00:21:52,025 --> 00:21:57,130
死んだ人間は 夢も消える｡
188
00:21:57,130 --> 00:22:01,485
消えてない｡
189
00:22:01,485 --> 00:22:04,955
春は まだいます｡
190
00:22:04,955 --> 00:22:07,140
なんで そう 冷たく
割り切れるんですか？
191
00:22:07,140 --> 00:22:11,840
そうしなければ
時間が止まったままだからだ｡
192
00:22:16,049 --> 00:22:21,972
あなたは 春のために
恋人も作らず➡
193
00:22:21,972 --> 00:22:26,476
毎日 ﾊﾞｲﾄの合間を縫って
春に付き添った｡
194
00:22:26,476 --> 00:22:29,676
だけど その春は もういないんだ｡
195
00:22:32,649 --> 00:22:38,655
これから どうするつもりだ？
もう 死のうなんて考えるなよ｡
196
00:22:38,655 --> 00:22:43,955
もし あなたが死んだら
僕も死ぬ｡
197
00:22:48,181 --> 00:22:52,786
それで ３人とも
この世から消えて…｡
198
00:22:52,786 --> 00:22:57,624
だからといって
どうっていうことはない｡
199
00:22:57,624 --> 00:23:02,145
みんな いずれ いつか死ぬ｡
200
00:23:02,145 --> 00:23:06,516
だけどな 妹にしか
目を向けなかった人生で➡
201
00:23:06,516 --> 00:23:08,635
それでいいのか？
202
00:23:08,635 --> 00:23:12,789
それで終わって ﾎﾝﾄにいいのか？
203
00:23:12,789 --> 00:23:14,791
ﾊﾟﾝ屋で働く あなたは➡
204
00:23:14,791 --> 00:23:19,291
春のことを思い出さないよう
忙しくしているように思えた｡
205
00:23:22,966 --> 00:23:27,971
私のﾊﾞｲﾄ先
春から聞いたんですか？
206
00:23:27,971 --> 00:23:30,974
春が これをくれた｡
207
00:23:30,974 --> 00:23:33,477
あなたが
表彰されてもらったって…｡
208
00:23:33,477 --> 00:23:35,477
うれしそうだった｡
209
00:23:41,518 --> 00:23:44,638
春と一緒に暮らす
家の資金が欲しかったから➡
210
00:23:44,638 --> 00:23:49,338
頑張って…｡
その家は 必要なくなった｡
211
00:23:55,215 --> 00:23:59,786
このまま 一人で生きていけるか？
212
00:23:59,786 --> 00:24:05,142
私に 柊家に入れってことですか？
213
00:24:05,142 --> 00:24:07,160
そうじゃない｡
214
00:24:07,160 --> 00:24:09,160
あなたには 今の家族がいるだろ｡
215
00:24:13,133 --> 00:24:17,133
今の家 居づらいのか？
216
00:24:25,228 --> 00:24:29,816
なら 出ればいい｡
家から出ればいい｡
217
00:24:29,816 --> 00:24:34,316
何も無理して 家族と住む必要は
ないんじゃないか｡
218
00:24:39,626 --> 00:24:41,626
考えたこと なかったのか？
219
00:24:44,814 --> 00:24:48,301
☎
220
00:24:48,301 --> 00:24:50,704
はい｡
221
00:24:50,704 --> 00:24:53,957
あっ その節は
わざわざ春の葬儀に…｡
222
00:24:53,957 --> 00:24:59,829
え？ たぶらかす？
223
00:24:59,829 --> 00:25:02,966
(聖美)うちは
血がつながっていれば➡
224
00:25:02,966 --> 00:25:04,968
誰でもいいわけじゃないんです｡
225
00:25:04,968 --> 00:25:11,474
春さんだったから
お宅に お声がけしただけです｡
226
00:25:11,474 --> 00:25:18,632
とにかく うちの冬吾には
近づかないでくださいませ｡
227
00:25:18,632 --> 00:25:24,955
もう 冬吾さんには
次の相手が決まってるんですから｡
228
00:25:24,955 --> 00:25:27,974
選択肢があるのは 羨ましい｡
229
00:25:27,974 --> 00:25:30,126
選択肢？
230
00:25:30,126 --> 00:25:33,129
僕は 柊の家から出られない｡
231
00:25:33,129 --> 00:25:35,615
そうなんですか？
232
00:25:35,615 --> 00:25:38,134
子どもの頃から
そう教え込まれてきた｡
233
00:25:38,134 --> 00:25:41,121
そんなこと あるのかな？
234
00:25:41,121 --> 00:25:47,477
僕が 柊の家を出たら
僕の勤め先に 僕の席はなくなる｡
235
00:25:47,477 --> 00:25:51,615
銀行の経営は
相馬一族で占められているから｡
236
00:25:51,615 --> 00:25:55,485
冬吾さんは 銀行員じゃなくちゃ
いけないんですか？
237
00:25:55,485 --> 00:26:00,323
他を考えたことはない｡
238
00:26:00,323 --> 00:26:02,792
自分もじゃないですか｡
239
00:26:02,792 --> 00:26:07,731
えっ？
冬吾さんこそ 思い込んでます｡
240
00:26:07,731 --> 00:26:10,317
思い込みじゃない｡
これが 僕に与えられた道だ｡
241
00:26:10,317 --> 00:26:12,619
冬吾さん
資格とか持ってないんですか？
242
00:26:12,619 --> 00:26:15,138
資格？
243
00:26:15,138 --> 00:26:17,324
少しは｡
244
00:26:17,324 --> 00:26:20,977
あぁ… 法務２級に 財務２級…｡
245
00:26:20,977 --> 00:26:24,130
税務２級に
ﾌｧｲﾅﾝｼｬﾙ･ﾌﾟﾗﾝﾅｰ２級に 宅建と…｡
246
00:26:24,130 --> 00:26:26,633
はい わかりました！
TOEIC 900点｡
247
00:26:26,633 --> 00:26:29,135
冬吾さん
それだけ資格持ってたら➡
248
00:26:29,135 --> 00:26:31,621
家 出たって
やってけるじゃないですか｡
249
00:26:31,621 --> 00:26:35,809
まぁ そうかな｡
250
00:26:35,809 --> 00:26:38,628
そうですよ！
251
00:26:38,628 --> 00:26:42,465
努力して資格を取得した分だけ
私なんかより➡
252
00:26:42,465 --> 00:26:46,636
いっぱい 人生の選択肢
持ってるんですよ｡
253
00:26:46,636 --> 00:26:48,788
人生の選択肢｡
254
00:26:48,788 --> 00:26:50,807
はい｡
255
00:26:50,807 --> 00:26:55,178
冬吾さんにだって
選ぶ自由があるんです｡
256
00:26:55,178 --> 00:26:58,378
選ぶ自由｡
257
00:27:03,620 --> 00:27:07,307
もし 僕が
柊の家に生まれてなかったら…｡
258
00:27:07,307 --> 00:27:09,607
生まれてなかったら｡
259
00:27:16,716 --> 00:27:18,635
僕は…｡
260
00:27:18,635 --> 00:27:55,822
♬～
261
00:27:55,822 --> 00:27:57,922
すまない！
違うんです｡ そうじゃなくて…｡
262
00:28:00,460 --> 00:28:02,812
ごめんなさい… 今日は これで｡
263
00:28:02,812 --> 00:28:25,318
♬～
264
00:28:25,318 --> 00:28:29,322
無理… どんなに
冬吾さんが優しくても➡
265
00:28:29,322 --> 00:28:34,922
私に 心向けてくれても
このままじゃ 私は壊れる｡
266
00:28:55,532 --> 00:29:01,232
＜呪いのかかった恋は
いつまでも呪われ続ける＞
267
00:30:33,279 --> 00:30:35,281
２週ぶち抜き ｽﾍﾟｼｬﾙ企画➡
268
00:30:35,281 --> 00:30:39,285
SMA ﾊﾞｰｻｽ 浅井企画
事務所対抗ﾈﾀﾊﾞﾄﾙ！
269
00:30:39,285 --> 00:30:44,641
(歓声)
270
00:30:44,641 --> 00:30:47,143
♬｢はぁ～ うっちゅうえい
うっちゅうえい｣…｡
271
00:30:47,143 --> 00:30:54,143
今夜は SMA ﾊﾞｰｻｽ 浅井企画
前代未聞のﾈﾀﾊﾞﾄﾙ延長戦！
272
00:30:56,953 --> 00:30:59,453
前回↴
22861
