Original subtitles

Already populated Madras has grown thrice,

people are here for education, in search of jobs,

IT employees, people trying to get foothold in film industry,

labourers coming from North India,

farmers who have given up agriculture,

Madras is giving shelter to people coming here.

How much ever times may have changed,

humans never change.

they want to live at any cost,

survival of the fittest,

money, status, fame,

one of the 3 or else wish for all 3, a good many are here with that wish.

No one here waits for another.

From politicians to rowdies,

let anyone die, another person takes his place immediately,

like drying up lake is taken by pigs.

This city which has become too mechanical,

for true love and fighting for it, I'm carrying on with my life.

That's me!

My name is Jaya.

He's my father Krishnamurthy.

Father! - What's it, dear?

Mother wants to buy kerosene from ration shop.

She has asked for Rs.20. - Okay.

Take it, dear.

Tell elder sister to get my lunch. - Okay, father.

I've 3 elder sisters. I'm the last child.

Hey, don't hit me...don't hit me... It is painful...

Don't hit me... - Hey, stop it.

Why are you both fighting?

I was standing here, she ran in to hit me, father.

Why were you hitting him?

Earlier in school I bent down to tie my shoe lace,

he pushed me down along with my bad, rascal.

Why did you do like that?

It happened before school was closed for holidays, father.

She's hitting me now, father.

Did it happen 2 months ago? - Yes, father.

What's this, dear?

I would've hit him the same day,

I went to my hometown, I returned today morning only.

Got the rascal immediately as soon as I returned.

Eh?

I studied in Government Arts College.

First time I met Ibrahim there.

Like stars in the sky, my children will occupy vast space.

Knock the door, it'll open for you.

Ask for it, you'll be given.

Search for it, you'll find it.

I fell for him without my knowledge.

I made him fall for me.

She sported flowers in tresses...

She winked at me...

I like the doll's cheeks...

I like her dimple cheek blushing...

She appeared like a star... She swept me away...

She appeared like a star... She swept me away...

She breezed into my heart...

Tears of my eyes...

She turned my tears into milk of joy...

Life was dreary... She turned it into boisterous...

She turned it into boisterous...

She sported flowers in tresses...

She winked at me...

I like the doll's cheeks...

I like her dimple cheek blushing...

Street corner Sangeetha...

Came stealthily...

She incited desires with her sultry youth...

Street corner Sangeetha...

Came stealthily...

She incited desires with her sultry youth...

Like a lonely bird...

Like a lonely bird, I'll stand guard to you...

Don't you pity my frantic calls...

No?

Shut down wine shop near college!

How did you permit to open wine shop near college, sir?

Man has opened a wine shop near college, sir.

This is wrong. We're asking you to shut it, sir.

Don't create trouble here. Clear out form here.

Watch what I would do with you!

Clear out... - No, sir.

What happened to your hand?

Would a police officer keep quiet if she slaps him?

So, they broke her hand.

Slapped a police officer?

No one has right to hit us.

If one's get hit, he's a fool.

One who hits is also a fool.

If anyone hits us, let it be anyone, hit him back.

What?

We thought no one is observing us, but knew later everyone had seen us.

No one in my family liked Ibrahim.

I didn't like anyone except Ibrahim.

I was Jaya, for Ibrahim I became Razia.

This house looks quite old.

Old?

My great grandfather's grandfather used to work with stable of local Nawab.

Nawab gifted this place to him.

It was built about 200 years ago.

I lived and enjoyed life as it goes.

Hey darling...just one more time.

You started with morning break. You're not a good man.

Had I known this, I wouldn't have married you.- Eh?

No...no...I wouldn't have married you.

What? Am I not a good man?

You hurt me with your nails but still call me a bad man.

If I had so much power, I wouldn't let morn to break.

Come, my darling.

Which company? What's your job?

Accountant's job with a company opposite to Mohammad Rowthar.

Who is Mohammad Rowthar?

Who sent you?

Ba...Baksi...

Why are you honouring him so much?

How dare you go against Bhai?

You...

Yasin!

Bhai, we must kill Baksi in Bombay.

Don't show mercy on him.

Put his body in a drum, closed it and keep it that area for four days.

People must know he died rotting inside it.

Okay, Bhai.

Yasin. - Bhai?

Where is Karim?

Hiding in Bombay, sending his henchmen one by one,

why don't you tell Baksi to come here if he has guts?

Yes.

Brother, Baksi has sent men to kill Bhai.

Nothing happened to father, right?

He's safe. We caught him.

Okay, where is Hussain? Is he safe?

Hussain, I must go. My husband may come any moment.

Guaranty to fall a wicket in next over.

Bet Rs.5 lakhs.

I win when you're with me.

Bhai. - Yes?

I wanted to ask you for another job to my wife also.

Can you please tell Rowthar?

No need to work here, I'll tell you.

Bhai!

Give me Rs.2.

Kasim, your wife works with a veil shop in Pycrofts Road, right?

Yes, bhai.

I said no but she’s not listening to me.

Ibrahim's wife too wants a job. Please tell if there's any vacancy.

I'll inform, bhai.

Coming.

Please take care of her.

We'll take care of her.

You're going on first mission, be alert and careful.

If you accomplish this well, you can make good money.

You can settle down in life.

Go and do it. Don't talk to anyone.

Okay, bhai.

Don't tell about this to your wife also.

Concentrate on your job only. Got it?

Okay, bhai.

Hello! It's too late. When are you coming home?

Just 15 days only.

It's like promotion to me.

Rowthar bhai insisted I must do this job.

That's why I... - We're married for 6 months only.

Are you leaving me alone so quickly?

Nothing like that, dear.

Better you went to Dubai for work.

I said no to Dubai because you're coming home every evening from work.

Though I do come home every day, there's no use of it, right?

What exactly you want?

I'll tell you what I need after I return.

Till then, wait for me.

Get in - Okay, bye.

Give me your phone. - Just a minute.

Okay, I'll call you after I return.

Tell me. - Give me your phone.

Keep this phone. - Eh?

I'll give phone on your return. Don't call anyone from that phone.

Bye. - Okay, bhai. Bye.

The number you've dialed is out of range...

...number is switched off...

Must earn millions. Buy a big home...car...and you.

And me.

And our juniors.

Imaginations are flying wild like birds...

My heart is holding honey like a flower for you...

Love has tied us both...

Bond is awaiting your arrival...

Dreams are melting in your arms...

My heart is yearning for you...

Imaginations are flying wild like birds...

My heart is holding honey like a flower for you...

Brother, give me a tea please. - Get lost, boy.

Boy, come here.

Brother, one tea please.

Take it.

Have it.

I wanted time to walk with us...

Don't you've any other work?

When I asked before marriage, you said only after marriage.

When I ask after our marriage,

why do you ask me don't I've any other work?

Like eyelids, my wishes are awaiting...

My future dreams as my world...

My dreams must come true...

Is your house big enough with place for another life?

Why, doctor?

You're going to become a mother.

Thanks. - Okay.

Your thoughts in me have taken new life...

Worries and fears have vanished from life...

It has done something strange within me...

Wounds have healed...

Honey, two daughters and two sons.

That's enough.

From what you say I think you'll ask me to deliver a baby every month.

Monthly?

I want to try one delivery a week.

Hello! - Hey, my dear wife.

What are you doing?

Where the hell are you?

When are you coming back? I'm yearning to see you.

I'll come back in few more hours.

Okay, wear pink salwar.

Sport plenty of flowers in your hair.

Let's go to watch a good film.

I've few new ideas, let's try it tonight.

Yuck, get lost.

Take rest now.

You can't sleep tonight.

Imaginations are flying wild like birds...

My heart is holding honey like a flower for you...

Ibu!

Ibu! - You come with me.

Police are there, come. Come.

Leave me...leave me...

Leave me... - Listen to me, please come.

Ibu!

Let me go!

Leave me I say.

Sir...did you see my husband?

We're here to encounter a criminal.

Encounter?

Two innocent people were also injured while gunning him down.

They've been taken to GH.

Sister...sister...

Hello madam! We're waiting in queue, right?

Just one minute, madam.

Anyone admitted with bullet injuries?

They were brought from Triplicane.

Three men were brought, one was spot dead.

What's your husband's name? - Ibrahim.

Ganesh, you take with her.

You go with him, please.

Come, please.

This way.

Come quickly.

Ibrahim who died in encounter. She's his wife.

Okay, wait for few minutes. Doctor is coming.

Hello...where are you going?

Madam, please don't go inside.

What are you doing, madam? You mustn't touch the bodies.

Madam, I'm talking to you.

Please listen to me.

Don't touch the body.

Please tell her, sir. She's not listening to me,

Madam, please come out. Doctor will shout on me if sees you.

Please come out, madam.

No permission from doctor, please.

Please take her out.

Hey, keep quiet.

Why did you leave me alone?

Get up...please get up. I'm telling you to get up.

Madam, please... Sir, you please tell her.

Unable to bear her cries, sir.

She's not listening to me at all.

Madam, please come.

Please come out, madam.

Body will be give after completing formalities.

Pull her away.

Pull her away.

Ibu!

Come...please come.

Come I say!

What are you watching? Carry her out.

Hold her...take her away. - Leave me.

We're burying her husband today evening, we've to take her with us.

No...no...she just had an abortion.

It may take a day to regain consciousness.

She needs at least a week's bed rest.

Razia, Ibrahim's body will be buried today evening.

Please don't cry.

Don't cry.

Please don't cry.

I want to see.

Take care of your health.

It seems her husband was shot dead by police.

If he smuggles drugs, would police spare him alive?

There's nothing in past, forget it, Razia.

You took our child too along with you.

I told you, right? She's think about him if she stays here.

Let's take her to our home for few days.

Ibrahim was like my son.

You can walk into my home any time.

Abdul.

Rs.10 lakhs.

Keep it for immediate expenses.

When you need money, call Abdul.

I'll send money.

Take care, dear.

Bhai!

Why did they kill Ibrahim?

What's the business you're doing?

If my husband is criminal, as his boss, what are you then, bhai?

Why didn't they encounter you?

People who work for me, they do it willingly.

There's no guaranty for anyone's life here.

Don't get into unnecessary things, just take care of your life.

Police officers who killed my husband, they too must meet the same end.

We'll take care of it.

Who are you?

Please come in.

Please sit down.

Tell me.

Bhai, everyone says my husband is a criminal.

They say he's a drug smuggler.

I know he's not a criminal, bhai.

I don't get it.

He was such a good man, why did police kill him?

He considered you as his father, right?

Why did they kill my husband?

You both go inside to study.

What I'm going to tell you is highly confidential.

Ibrahim died in a police encounter.

But encounter was ordered by Mohammad Rowthar.

Mohammad Rowthar for whom we work,

he's involved every activity that Allah forbid.

People who were selling unnecessary foreign goods,

today they're into drug peddling.

Infact we were doing accounts for that nasty business.

Ashok Sait supplies drugs to Rowthar.

People call him as Lala.

Very big contractor.

He's one the few who finances politicians of this state.

He pays doles, bribes and offers festival bonuses to police,

he's running the organisation like a Corporate company.

Edison is Lala's CEO.

Edison. - Lala.

Who is that girl?

Lala, Thailand party has deposited money in Panama account.

All transactions happen through him only.

Rowthar is their operational in-charge.

Police get their cuts regularly, so they turn other way.

They get few of their men arrested and then bail them out for record.

Hey boys, come out. You've got bail.

If media creates any trouble,

men in their gang, who they think would turn against,

or else if they suspect he may become problem in future,

they use police encounters to settle issues.

Likewise a man went to a place to supply drugs.

How much stuff you've got? - Just 5 grams only, sir.

5 grams? How will it be enough for us?

Hey...hey...hey...

Bloody rascal!

Look, how he threw away money.

Why are you leaving without giving us the stuff?

Brother, your man took away everything.

Okay, you'll have someone else's stuff, right? Give us that.

I don't have anything.

Please give something. I'll give you more money.

Everyone pays money, offer me something else.

Something else mean...?

Something else mean...

Look there, give me a kiss like that.

Hey, idiot!

Hey Jhansi!

What are you doing, Jhansi? - What is this nonsense?

What is this?

Jhansi!

You promised stuff for kiss, give me.

Take it.

Bye, brother.

What's this, Jhansi?

Relax, dear. Just one kiss only, right?

Hello.

Karim... - Tell me, Edison.

Boy who went to deliver stuff...

Call Azhar.

Where are you, boys?

In room. - Okay, wait there, I'll call you.

Brother, they're in room.

Tell them to stay in room.

Hereafter I'll deliver stuff to parties.

What a kiss she gave! Super chance.

She didn't leave me for full 5 minutes.

You're damn lucky, buddy.

We never get anything like that.

How dare you kiss Minister's daughter?

You're earning well, right?

Find a girl and marry.

If you still have the itch, there are many places for it.

Why don't you go to them, rascals?

Why do you do such nasty things while delivering stuff?

We're in this business for them, right?

If you dare touch their women, would they spare you easily?

Throw away the dog!

They thought problem is solved with it.

But kissing Minister's daughter got leaked on TV media.

Cultural Minister who boasts a lot about culture and traditions,

last evening, his daughter attended a party and used drugs,

under its influence she kissed a man, this video has gone viral on social media.

It has shocked general public.

Sir...sir...please sir... please sir...

We think Rowthar and Lala are involved in this, what do you say?

No comments.

Instead of Haja, Ibrahim was offered as sacrificial goat to police.

What was my husband's crime, bhai?

He didn't do anything. - Then, why?

A thing he has... - A thing?

What's that thing?

A thing they may never get till he's alive.

His own thing.

Me...?

Yes.

Rowthar's second son Hussain likes you very much.

That's why he used to drop in to see you on the pretext of meeting Ibrahim.

Ibrahim...Ibrahim...

Tell me.

Isn't Ibrahim in home?

He left to office long back.

Didn't he reach office?

No...I had come here for some other work.

Tell Ibrahim I was here for him. - Okay.

Call me if you need anything, I'll come immediately.

Bhai! Come here.

Take Rs.2 lakhs, buy books and stationery for kids.

No, this is sin money.

Earn Rs.10 honourably and donate, Allah will accept it.

Bhai... - Get going, man.

Isn't she very beautiful? - Yes, brother.

I'm sleepless ever since I saw her.

If I ever date a girl, I must pick a girl like her.

Idiot...rascal...

Isn't it disgusting?

Eyeing another man's wife?

Only pigs don't bother about relationships.

Go.

Rowthar and Karim chided him for desiring another man's wife.

When everyone started chiding him, Hussain took it as insulting him,

he cut his hand with a broken bottle.

Brother...brother...

Brother!

Take it.

I'm unable to see my son in this condition.

It's not wrong to love a girl, who is our henchman's daughter.

Rascal wants another man's wife.

I'll thrash him.

Karim.

Tell me, Lala.

In another 2 days?

What's it?

Media is creating problems, Minister is furious.

He wants a scapegoat for encounter.

Had Haja been here, we would've sent him.

Don't know whom should I send now, father.

Shall we send this rascal?

Look at his damn face.

Ibrahim...tell police to kill him.

Come, bhai. Let's go to police.

Let's lodge a complaint and get them punished.

You'll come to give evidence, right bhai?

I'll give evidence...I'll...

If I didn't have a family.

I would've given evidence in court.

Politicians, authorities and criminals are accomplices in this business.

They turn every wrong into right.

Truth and justice is always with rich only.

We must seek our own justice.

Can you get me a gun, bhai?

Mumbai

You're getting old, when will you marry?

I'm like an orphan here.

I'll marry you grandly in Madras before my near and dear ones.

You've been saying this for the last 15 years.

That you'll take me to Madras and marry.

Will you ever marry me? Bye.

When will you come again? - Call me, anytime I'll come for you.

Baksi...Baksi...

Come in.

Salim's girl, right?

Baksi, I want to talk to you.

Definitely, we can.

Let's do it while discussing.

Abdullah Bhai of Madras has sent me here.

Abdullah, who works with Rowthar in Madras?

Yes.

Sit there.

I want you to do me a favour.

I want to kill three men.

You must help me achieve it.

Why should I help you?

My enemy is your enemy too.

Who is your enemy?

Rowthar and his two sons.

What's the problem between you and them?

I empathize with your situation.

Do you think you can take revenge on them?

The people you're taking on are big gangsters.

If you miss by a whisker,

if they smell your motive, not just you,

they'll search to finish your entire clan.

Except myself, there's no one else for me in this world.

I don't have anything else to do than killing them.

Meet me tomorrow at 11 am.

Why did you name me as Razia?

Razia Sultana, among many kings,

with her intelligence and bravery,

a lioness who ruled Delhi!

Hey, new girl?

A girl in the business line, how can she be new?

Who are you?

Baksi bhai...

He's still in bed.

He gave an appointment at 11 O clock.

Appointment? To enjoy!

Hey shut up! Come here.

Go.

What's it?

Very important, I've come from Chennai.

Tell him it is Razia, he knows me.

He told me to come.

Go.

Baksi bhai...Baksi bhai...

Bhai...Bhai...

A girl is here to meet you. Her name is Razia.

I'm coming.

You've come exactly at 11 am.

Do you love your husband so much?

Bhai, Rajkot party is... - Later on.

Did you've breakfast?

Yes, I did.

Bhai!

If I help you, what will you do for me?

Ask anything except me.

Why?

A man desired me, that's why I'm sitting before you.

Don't join my list of enemies.

Really, bhai!

It seems she'll add my name to the list.

Would you like to join the list?

Join!

Come.

Bloody bitch!

Abdullah called on phone. - What for?

He asked you to keep her with you.

Okay, done.

It seems one of our cows is grazing in Rowthar's garden.

Do you fear blood spill?

If you get used to shooting, it'll become a game to you.

But unlike in game, dead will not come back.

You don't training anymore.

Then, I'll go to Madras immediately.

After going to Madras?

I'll kill Rowthar and his two sons.

Come.

Where are we going?

Practical after theory classes.

Who? Your enemy?

There are no enemies here.

Girls or drugs, everything is stuff.

Things.

One who wants it will go for it first.

Baksi. - What?

Here?

Come, I'll tell you.

How are you, bhai?

3 Vada pavs please.

Take out your pistol.

Without knowing who the victim is...

Why should we shoot him, bhai?

Shall we shoot him after knowing his history?

Shoot him.

Shoot him!

Shoot him I say!

Shoot him!

Will you shoot me?

I would be dead by now, missed by a whisker.

Why did sit unmoved like a doll?

I went blank for a moment, bhai.

Just that moment is enough for you to get killed.

Don't ever think and shoot, think only after shooting.

You couldn't kill a tiny fish, will you kill sharks in Madras?

I've been trying to kill them for 12 years.

You're saying you'll kill them easily like eating peanuts.

Do you know heroin?

It's white powder like calcium.

Just a gram inhaled through nose can intoxicate you for 2 hours.

Peddler who sells makes money. Infact damn good money.

Heroin comes to India from Afghanistan.

Originating from Pakistan through Punjab,

through Thar desert,

through Gujarat coastal area,

through Rann of Kutch,

heroin which reaches here, it reaches Madras through Ashok Sait.

from there it is shipped to Andaman,

it gets dispatched to Malaysia, Thailand and other Eastern countries.

Likewise it goes to Colombo from Tuticorin port,

it goes to Australia and Hong Kong in containers.

Price of heroin originating in Pakistan is about 100 USD.

Rs.180.

It becomes Rs.600 on reaching India.

When it is delivered in International from Chennai,

It becomes Rs.7000.

If a gram's profit is Rs.6000,

It'll be about Rs.60 lakhs per kilogram.

About 500 kilograms change hands every month.

It means Rs.300 crores every month.

Calculate, how much it would be for a year.

You can finance entire election process of a state.

Their political support is Minister Ramakrishna.

Whatever money he earns it is from this business.

That's why he never takes any bribes.

Long live Minister Ramakrishna!

So, entire state considers him as epitome of honesty.

50% of the profit goes into his coffers.

There are 3 departments in this drug business.

Manufacturer, middlemen and carrier boys.

Pakistan team is the manufacturer.

Ashok Sait is the middleman.

I and Rowthar are the carrier boys.

Earlier I used to sell smuggled foreign goods in Burma Bazaar.

Through Edison I befriended Lala.

I became his carried boy.

Big money, unlimited earnings.

Just few lakhs can bring discord among brothers.

When it is matter of real big money.

Rowthar planned to take entire business by eliminating me.

I escaped and reached Bombay.

You're planning to taken a demon who is part of international gang.

If anyone is in problem, entire gang comes to help him.

You must kill father and sons, all three of them at a time.

If you kill one and plan to kill others next time.

You're dead.

Got it?

Go to Madras.

Stay in the place I suggest.

My men are there.

They'll help you.

Come, madam. Baksi has sent us.

Hey, hold the bag.

Baksi! Why did you ask the girl to stay with us?

Her stay is unsafe for us.

Unnecessary problems.

Already Rowthar's men are trying to find whom you're contacting in Madras.

If we let her stay with us, it's like inviting trouble.

I know where and how she's helpful to us.

Let her stay there.

Get 4 biriyanis.

Isn't he the officer who shot her husband dead?

Yes...correct.

Hey, Bhaskar!

Sir, she's wife of Ibrahim who was killed in encounter.

Look at her!

It seems she has come to avenger her husband's murder.

Brother, two police officers were shot dead in market.

Boys are inquiring.

Brave enough to kill police officers?

Be careful, Karim.

Baksi, Bhaskar called.

What's the matter?

That girl has killed two police officers.

Police are combing the area.

She's not answering the call.

Call Bhaskar.

All were watching. - Yes.

She came back to eat unfinished biriyani.

Oh God!

Bhaskar! Where is she?

Tell her to answer my call.

Razia!

Razia!

Baksi has been calling you many times on phone.

Answer his phone call.

Okay, you go. I'll talk to him.

Hello bhai!

Are you mad or what?

You shot dead police officers when people were watching you.

Sorry, bhai.

I couldn't control myself on seeing them, bhai.

Razia, you initiated the war, they’d have started to inquire about you.

Rowthar has grown old.

Hussain is useless idiot.

Karim is the sharpest among them.

Before he takes any step, you must hit them.

Karim doesn't mean alone but 6 people along with him.

If we miss even one, we can't touch our next target Hussain.

Bhaskar!

Cheers!

Bhai.

Where can I find Karim tomorrow?

Get ready 7 or 8 bikes, tomorrow we've a job to finish.

Not tomorrow. - Why?

We need time to get ready.

Just do what I say!

Hold on for a moment, please.

Brother, Murthy on line.

Yes.

Father is not here.

Should I come for trivial issue too?

Eh?

All these years...

Hey!

What's it, Edison?

Who did it?

When?

She's not a woman, a she-devil.

How could she think like this?

Baksi, I thought she'll throw bottles only.

She threw bottles filled with petrol and nails.

Didn't miss anyone.

He was wreathing in pain getting burnt and stuck with nails.

But one thing, Baksi.

Never go against her.

Really?

Give the phone to Razia.

Okay, I'll give.

Razia, Baksi is on line.

Tell me, bhai.

When it happens as you expect, that happiness is out of world.

They're combing city for the killers.

Be careful.

Hello sir.

Post mortem is over.

Many bottles were thrown on him.

They added nails, rusted screws inside petrol filled bottles.

Not only that, they added few plastic pieces too along with it.

There are many traces of sulphuric acid on his body.

It means they threw acid also on him.

Many nails, 9 screws, 103 glass pieces.

We removed these from his body.

Moreover 100% burns.

I think they don't punish so brutally in hell also.

Dreadful death, sir.

Horrible.

When will the reports be ready?

Collect reports tomorrow evening. - Okay.

Collect body after police formalities.

Yasin. - Bhai!

Kill every dog involved in this must meet brutal death.

Don't rush, Rowthar.

Yesterday two police officers, today it was Karim,

looks like someone is planning these killings.

For 30 years no one dared to take on us,

today someone has dared to take on us.

Take care of that.

Edison, call Minister.

Advice him that police mustn't get too involved in this case.

Let's take care of this case. - Okay, Lala.

They burnt my son Karim, they killed six of my henchmen brutally.

Do you want me to spare them, Sait?

If start the hunt without knowing who is behind this,

it may turn into a gang war,

and our men may start killing each other.

You don't do anything for now.

Rs.100 crores worth stuff is lying in Nellore.

Let's bring it here, arrange for transport.

Bye.

What's this, father? They've killed my brother.

He's asking us to bring stuff as if nothing has happened here.

Hello!

Yes, sir.

This looks like a gang war,

they've planned and killed him for revenge, sir.

If we go further, we may have to inquire Rowthar and Lala.

Ramakrishna's order is to stay aloof in this case.

If you think it is gang war,

watch them closely and keep me informed.

They'll kill each other themselves.

If we do anything, they'll cry about human rights.

Okay, sir.

If they kill each other themselves, what for we're here then?

You go.

They didn't allow us to see his face also for one last time.

You don't be sad, Rowthar. What can we do?

We've to go on with our work, right?

Already 5 days are over.

Father, nothing will be done till the killers are found.

I'm leaving.

Doesn't know how to console a bereaved family, bloody rascal.

Stock must be brought from Nellore.

Rowthar is dejected with Karim's death.

Hussain is useless.

Baksi called me.

Yes.

What do you want me to do?

We can't stop our business for someone's death, right?

If you say okay, I'll talk to him.

Just a minute.

Lala has said okay. You can start working, Baksi.

You've been doing business with Rowthar for 30 years.

I'll work only if you dump Rowthar forever.

Just a minute.

He insists he'll be sole man in Madras.

Okay, Baksi.

Lala has agreed.

Hey!

What? - Madras is all mine.

Be careful, got it. - You too be careful.

Let's see.

Please give me a tea, brother.

I didn't eat anything since morning.

I'm terribly hungry, brother.

You're fine, right? Why work to earn?

Why are you begging?

Go away or else I'll throw hot water on your face.

Get lost, man.

If you can help him or else refuse.

Why are you advising him?

Can you offer him work in your shop?

May God bless you. - Buy something to eat.

Hello!

Lala has agreed to give Madras to me.

They've come to me with the shock treatment you gave them.

We've to do a job tomorrow.

If we accomplish it,

Lala and Edison won't support Rowthar anymore.

Rowthar is finished after tomorrow's job.

You're using me for your selfish goals, right?

I want to kill people responsible for my husband's death.

That's enough.

I don't want Madras or anything.

I don't agree to be part of drugs business.

Razia, I trained you,

the gun I gave you,

my men had helped you to kill Karim,

it was all from drug money.

I told you to kill Karim and his men who will plan retaliation.

I've been trying for years.

I found you, so I used you.

You want those three dead and I want Madras.

I wanted to offer you a share for becoming my partner.

If you don't want, leave it.

My men can manage it.

You take care of your work.

Didn't you find any other good work to do?

Don't you feel for doing wrong things?

Your family is in danger because of your work.

Do you know that?

Who told us what is good or what is bad?

In our country, if we tap toddy, it is crime.

They'll send them to jail.

But in Kerala, government taps toddy and sells it.

Canada sends heroin in post.

All drugs are legal in Netherlands.

Prostitution is legally accepted as profession in many countries.

But here it is dirty and illegal.

Justice, law, morals are dependent on country, people and society.

What is necessity, that is justice.

I'm from a farmer's family. I'm struggling here.

People are buying water in bottles for Rs.50.

But we work hard to produce in farm is asked for pittance.

That's the situation we're facing.

Not much income, no luxurious life.

For that his wife eloped with another man.

He didn't want to become like him,

he vowed to marry after settling in life,

he's working hard and he's already 45 now.

What's the use now after nearing old age?

He's useless now.

Usuries plunder people with high interest rates.

This is not worse than that.

Govt. servants take bribes along with salaries,

This isn't any bigger crime than that.

This isn't any worse sin than schools plundering as fees.

We're earning putting our lives in danger.

It's money all the way.

It has become like we can do anything for money.

After making money, one can become great man.

He can become a politician.

He can become a philanthropist.

People who called him criminal start calling them as sir with respect!

Greetings, sir.

Hey Bheemudu!

Take it.

Bhai, Lala is getting the stock from Nellore with Baksi's men.

Baksi, our boys have left Nellore with stock.

Safe? - Yes, safe.

Is it?

Okay.

Lala, okay.

Take it.

Baksi, stock is delivered.

Just a moment, Lala will talk to you.

Baksi!

Lala!

Madras is yours Baksi.

Thank you...thank you.

Madras is mine!

Baksi, Madras is all yours.

I'm going home.

As I told you, we killed your son's killers in 10 days.

Lala, Minister Ramakrishna's PA here.

Commissioner says two police officers were shot dead by imported gun.

German made P-99.

Commissioner says local gangs don't carry imported guns.

Either they must have had terrorist connection,

or else someone from Mumbai had come here.

Second day Karim was killed,

so I think local gang has developed contact with Mumbai gang,

and may have bought the gun from them.

Inquire in Mumbai with your contacts there.

Information has come that a girl is involved in police officers' murder.

Take care of it.

Okay.

Hello...tell me, bhai.

I want an important info.

Has any Madras gang established any contact with Mumbai?

Did anyone buy newly German P-99 pistol?

More importantly if any girl is involved in this,

find the information at the earliest. - Okay.

I'll inquire and get you the information.

Okay.

You know Baksi, right?

A girl used to hang out with him. She was from Madras.

Baksi trained her in shooting and boxing.

She came here 2 months ago, she's not here now.

Don't know where did she go away?

This is what I got now, if get more information, I'll tell you, Lala.

Okay.

Baksi planned and killed your men and lied to me.

We killed his men using him.

Do I look like a fool to him?

It seems he wants Madras!

No.

Edison, I kept this secret from you also till I accomplished it.

Did you find who that girl is, Lala?

Leave my husband.

Please don't harm him.

Please leave my husband.

Look, don't be adamant.

Your wife also in prime youth.

I can't control my boys.

If you tell us, what had happened, we'll kill you and go away.

Tell me.

Who is she?

Ibrahim whom you killed in encounter, Razia is his wife.

Rowthar ordered that encounter, and to avenge his death.

She decided to kill them.

Baksi used her to achieve his selfish motive.

I know that much only.

Please leave me.

Hello, Lala...

He says he knows that much only.

Okay.

Hubby!

She may come back seeking revenge, so Lala has asked to kill her too.

Leave me, I'll go back to my village.

Just because your son liked a woman,

you wanted to get your son married to another man's wife,

it's like becoming your own son's pimp.

So many kingdoms were ruined because of women.

Did you see how many lives were lost for your son's lust?

If you like a girl, kidnap and enjoy her.

What's this nonsense of desiring leftover food?

How did Razia come to know this?

Would any outsider have told that to her?

May be one your stable's donkey may have brayed.

Weed him out and mind your business, bhai. Go.

Ibrahim, let's get him killed in encounter.

Found a house? - Found one, bhai.

Bhai, the boy is very smart.

They've come to know everything.

They've killed Baksi's men.

Baksi may also get killed.

Go somewhere else and be safe.

Tell him also to be careful.

Abdul. - Bhai.

Give me your phone.

Give it to me, bhai.

Tell me, bhai.

Oh yes...I'll tell you...tell you.

Get in.

How long have you been with me, Abdul?

For about 30 to 35 years.

Though I was harsh on others, I was always good with you.

I was your friend sharing your joys and grief.

Why did you betray me then, Abdul?

If what I did with Ibrahim is betrayal,

what do you call what you've done with me?

The punishment generally given to betrayers in this trade,

I can't sentence you with that punishment.

Don't put me under emotional pressure.

Take a right decision yourself.

Bhai, forgive me for one time.

Turn that side.

I can't see you in tears, Abdullah.

Greetings, bhai.

Bhai himself will take the right decision.

Call me after an hour. - Okay, bhai.

Hubby!

Abdullah bhai hanged himself to death.

Long live Minister Ramakrishna!

If you arrest and put him in jail, who will finance for elections?

Good morning, sir.

I'll take care of it, sir.

9 murders took place last night, sir.

If we're still silent as gang war, media will start campaign.

Rowthar's men did it.

Revenge for Karim's murder.

There's information that Lala too is involved in it.

We need to some immediate action, sir.

Issue has become sensitive.

If we book and arrest Rowthar in this case.

Drug supply in the city will be under control.

If you permit us, we'll arrest Rowthar.

Of late people are insulting leaders with such memes, right?

First arrest the person who posted this.

You'll not catch such criminals.

Drug usage in the city is increasing rapidly every day, sir.

It is creating law and order problems.

Teenage children are rebelling against parents for money to buy drugs.

Many incidents of wild behaviour has been reported.

This is rapidly increasing domestic issues, sir.

We've got them with perfect evidence, sir.

We can easily arrest them, sir.

Please...

Look Commissioner,

if you arrest Rowthar, don't others in city sell drugs?

Would people stop using drugs?

You too arrested many people and eliminated many in encounters.

Seized drugs too.

Did it decrease drug trafficking?

Many awareness campaigns are run, did it bring down drug addicts?

Addicts are mostly from rich and educated class.

Few days ago, two police officers were shot dead,

did you arrest the killers?

You couldn't find killers of police officers.

First follow that case.

She killed the two police officers.

For their encounter, this was revenge murder.

She killed Karim also.

Arrest or kill her in encounter.

Think about Rowthar's arrest later.

Okay, sir.

Why is he saying like this, sir? - Arrest her!

Hello. - Sir?

We need to hunt her.

Catch her as fast as you can.

Sir, actually she's doing our job. Why should we...

Hey!

Speak like a police officer. Just follow your superior's order.

She killed two of our men.

She's a criminal and murderer.

Minister is making fun of us for failing to arrest her.

We need to hunt her.

How many people will you kill in a day like a psycho?

Commissioner is asking my permission to arrest you with evidence.

DC is determined to arrest Rowthar.

I had to struggle a lot to manage and send him out.

Media hasn't yet smelled it.

I've diverted them to catch that girl.

If anyone of your men get killed, tell them to stay low for few days.

Got it?

It's against our religion to cremate dead.

Allah will not accept it.

I had to bury my son's bones, sir.

You want me to keep quiet.

She goes around in veil, can anyone of you open and see her face?

But a police officer can do it.

DC is waiting to arrest you guys.

If you still carry on doing like this, I'll quit.

Lala, I'm doing this for you only.

Rowthar, what he says is right.

Don't go any further in this for present.

Your monthly share has been deposited in your account.

This is not your party meeting.

To threaten with quitting.

To say quits here, for anyone including me,

there's only one way out! Bye.

Who is Fathima?

Fathima...she's there, sir.

Fathima? - It's me, sir.

Do you know where Jaya is?

Jaya? Which Jaya, sir?

Razia, Ibrahim's wife.

It's been many days since I met her, she's not working here anymore.

Razia alias Jaya, prime accused in the murder of 2 police officers in Chennai.

Since she's absconding,

police have arrested and inquiring her parents,

Is this news true?

Yeah.

Just because his son wanted me,

to get me married to his son,

they killed Ibrahim in the name of police encounter,

what I had been through, mustn't happen to any other woman,

that's why...

She left home 10 months ago after loving someone, sir.

We don't know anything about her.

Tell us, what you know about her?

When did you last meet her?

Never met her, sir. - Don't hide anything.

We never met her after her marriage, sir.

What about you?

If you know, tell us the truth, don't try to hide anything.

You?

Hello!

Hubby, I got a voice message in my phone.

I've forwarded it to you.

When I heard the message, neighbour lady was with me.

I felt humiliated.

You listen to it alone.

Hey...hello...

We didn't approve whatever she did, sir.

She never stepped into my home after her marriage.

My father didn't attend my marriage.

When my husband died, no one from my family came to console me.

You know very well that my family doesn't know anything about me.

My innocent husband was killed in the name of police encounter.

Now, you've arrested my family and torturing them.

If you're really a man,

arrest at least one of those 3 criminals,

if not, go home and wear your wife's sari,

you sleep under and ask your wife to sleep on you.

Is it? Really?

Great!

Are we joking matter to you?

I'll take care of them.

Then... - Tell me, sir.

Take statement from Razia's parents and send them.

Let's think about it later. - Okay, sir.

Louis. - Sir!

Increase rounds in Rowthar's area.

Monitor closely Rowthar's godowns and homes in civil dresses.

Razia will surely make an attempt on Rowthar or Hussain.

Be alert. - Okay, sir.

If accused comes to site, contact me immediately.

Hussain, no need to touch her now.

Father said police would take care of her.

Yasin, come to godown.

Yasin, I want to have her to my heart's content,

then show her real hell and then kill her,

only then, my anger would subside.

Tell our men to find her.

Hey...she's here...

Go out, boys.

Before Razia joined here, Hussain used to come here quite often,

he used to visit shop also,

I didn't know then,

if Razia hadn't come here,

they would've killed you in police encounter.

I'm not like Razia.

If he had proposed to marry me after 6 months,

I would consider him as God and borne him a child by now.

What a nasty job you do and what a nasty boss you have!

Hey, if we die while doing jobs for you,

we trusted you'd take care of my wife and children,

that's why we did everything your ordered like loyal dogs.

How dare you eye our women too!

Boys, go out and mind your work.

Only then, rascals like him can understand our power.

I told you go, right?

Go, boys!

Yes.

Sir, Hussain entered godown with his men.

They have come out but Hussain hasn't come out, sir.

I feel something has happened.

I'm coming there now, if possible check what's happening inside.

Yes, sir.

Tell me.

Sir, Hussain is lying dead. - Eh!

Sir! - Where?

Here, sir.

Razia, we can't change what has happened.

God is watching everything.

No sinner can escape from his punishment.

No need of all this.

Surrender yourself, let's go to court.

We're with you.

My mother visits temple everyday with utmost devotion.

She fasts on auspicious days.

I too used to visit temple along with her.

After my marriage, I offered prayers 5 times a day.

Neither that God nor this God saved me.

You can't eat for my hunger.

What I want I must get it myself.

I will take it.

Boys!

Come.

Sir...sir...please sir... - Wait...wait...

Razia who was responsible recent murders that took place in city,

last night she killed Rowthar and his younger son.

Hello!

Bhai...Hussain...

Eh? Hussain? - Hussain...

What happened to Hussain?

Dead!

What he wanted to use maximum in his body,

I crushed it to his death.

Not only, Lala who is the don of drug network in this state,

and his right hand Edison, Razia killed them too.

Sir, Hussain has been killed in Rowthar's godown.

Big haul of heroin is stocked here, sir.

Didn't inform forensics yet, sir.

If you come here, we can discuss about disposing it, sir.

Hi, Ramachandramurthy.

Hold on a minute, please.

Sir, phone.

Yes, tell me.

Sir, we've executed Lala, Rowthar and Edison as you ordered us.

Diverted media too, sir.

It happened in Rowthar's godown.

When DC Ramachandra and his team rounded up the godown,

Razia started shooting indiscriminately...

Will you please help me, sir?

Okay.

I want to see the house where I lived with Ibrahim.

Okay.

Let's go.

Louis... - Sir!

She went through hell, just one bullet painlessly.

Yes, sir.

Honey, two daughters and two sons.

That's enough.

with her intelligence and bravery,

a lioness who ruled Delhi!

Everyone wishes for a peaceful and serene life.

But it is not just in our hands only.

It is in the hands of people around us.

People who are with us and around us,

even little decisions they take,

it can turn our life upside down.

What was my crime? Had I remained as Jaya?

If I hadn't met Ibrahim?

If Ibrahim hadn't joined that gang in search of big money and comforts.

Hope is like a little lamp that spreads light in one's life.

If wishes become greed?

That lamp becomes raging fire to burn down life.

Sky is burning...

Crores worth heroin has been confiscated.

We raided many more places with evidence found there.

Thank you very much.

Please sir...pleas sir...

These jobs were from your sister Razia.

Be brave and get good name to dept.

All the best.

Thank you very much, sir.

When will this curse on my life end?

Will it ever end?

What's this war? Why is it seeking my blood?

Seeking my blood...

Who will answer it? Who will...

Life turned dark...

Searching franticly...

Losing track and turning dark...

My life...

These never ending missions of revenge with fate...

Enough of this life of sin... This cursed life...

When will it end? When will it end?

What's this war? Why is it seeking my blood?

Seeking my blood...

Who will answer it? Who will...

Life turned dark...

Searching franticly...

Losing track and turning dark...

My life...

These never ending missions of revenge with fate...