Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
messy messy subtitles translated and subbed by twitter user @ shuujaye
Please do not be difficult sub / using this subtitle for purposes other than private viewing. I beg pwease
Do not worry
We will find a new home.
Are you alright?
It would be troublesome if you cause a scene.
Do not be scared.
We are the same.
I Feng Xi.
What is your name?
Xiao Hei.
Please come in.
Let's go.
This is the place left by humans.
Itu Xu Huai.
He concentrated spiritual energy.
I!
You are back!
Looks like you're early today.
Cat?
This is Luo Zhu and Tian Hu.
Why'd you take a kitty home in a sudden?
I'm Xiao Hei.
I'm also an Elfin!
Owhh, there's still ears?
I'm not really good at transforming yet!
So cute!
Tian Hu! Let's welcome Xiao Hei!
Meat
Master Wu Xian
we've found Feng Xi's tracks.
Welcome Xiao Hei!
Cheers!
Xiao Hei.
Don't be so tense
I'll show you something fun!
You sure know how to entertain kids.
How about showing us your floating snowflakes?
No need.
Meat.
You lost to the meat.
Xiao Hei.
Why don't you stay here too?
I-
I-
You don't want to?
Of course I want to!
Then from now on
this will be your home.
In!
Wine?
That's off limits.
Come here.
How's that?
Go ahead.
That'll be your room now.
I'll be going now,
take a good rest.
See you tomorrow.
Told you we'd find a new home!
Xiao Hei.
Wu Xian!
You're a human
why are you helping the Guild?!
I'm here to take you back
not to explain.
Move out!
Xiao Hei!
Come back!
Run!
But-
Run!
Quick!
Where is this place?
You okay?
-Fine.
We lost Xiao Hei
and the portal's destroyed.
Just one single human and we're beat into the dirt.
That's Wu Xian.
The strongest Executor.
Best if you don't think of him as human.
But are we just gonna give up on Xiao Hei?
Of course not.
Can you find him?
Yup.
I've planted markers on Xiao Hei.
Wu Xian will definitely bring him to the Guild.
We still got chance.
We're not his match.
Leave it to me.
All of you, track down their location.
You want to-?
Yes.
I'm done holding back.
Understood.
We'll definitely locate Xiao Hei.
Good.
I'll leave it to you guys.
Where are we now?
This is an emercency exit
to escape ambush.
My seeds can detect up to 30 kilometers.
I'll know it when they leave the island.
How will we know when they reach ashore?
That's why we'll have to plant the seeds along the coastline.
Understood.
Tian Hu.
Ask your buddies to help too.
In.
Feng Xi!
Feng Xi!
Feng Xi!
Luo Zhu!
Tian Hu!
Feng Xi!
Luo Zhu!
Feng Xi!
You don't know how to leave too?
They ran away.
You're coming with me.
Better cooperate.
Understand?
Feng Xi!
Feng Xi!
Feng Xi!
Feng Xi!
Save me the time looking for you.
We'll depart soon.
Don't cause trouble.
Keep quiet and wait.
Under-
-stand?
From now on, this will be your new home.
Mr. Min.
oh, it's Feng Xi.
It's been a long time.
Came here for some tea?
I have a favor to ask.
As long as the Guild allows it
I'll definitely help
Feng Xi.
Sometimes it's not good to be so stubborn.
I'll take note.
May I borrow something from Mr. Min?
Do you prefer being tied up?
Coconuts.
Shi Shout It UUU !!
Ah... morning Shifu....
Mao Mao.
Ah?
Help me get up.
Okay.
You broke my purple sand teapot.
I'm sorry Shifu.
What an annoying weather.
Dragon?
How rare.
This is...
"Realm"
What's your name?
Xiao Hei.
Xiao Hei?
You don't get to call me!
Your ability back then, use it again.
What ability?
Come in.
No way i'm going in.
What is this place?
This is my Spirit Realm.
Every living thing has their own Spirit Realm.
It's where energy is stored.
It's the foundation of every life and ability.
I have one too?
Of course.
A house like this too?
No.
Yours is blank.
This is my old house.
I preserved it here.
Are there food inside?
No.
Give me your hand.
What do you want?
Caught the wrong guy.
What kinda place is this?
Hey.
Ah?
Want to learn how to control metal?
Ah?
I checked your energy family
it's the same as mine, metal.
Why do you want to teach me?
to make it up to you?
huh?
I see talent in you.
ah?
Start from feeling the presence of metal.
Salty.
Maybe it's my sweat.
I didn't say I wanna learn!
Learn it or no, it's up to you.
I won't force you.
Maybe it's not that bad afterall.
Maybe i can run away after learning it!
Don't use brute force.
The how should i do it?
Come here.
hmph.
(Can't believe he DOES have talent)
I'm sorry
We're closed.
You're Hua Hu?
You are...?
Wonder what kind of item in this small store brought mister here
kindly do tell me.
Keep your energy.
Come out!
Or i'll wreck your store!
So THIS is your true form.
What are you doing??!!
You're Wu Xian?
Yes.
I thought you could fly?
Why don't you fly us back?
I can't fly that far
Tsk.
Useless.
Why are you after Feng Xi?
Oi!
Say something!
Hmph.
When we reach the land,
can you let me go?
Okay.
Really?
Are you for real?
Say something!
Hey!
Oi !!
oioioioioioioioi !!!
You're so noisy.
Found them.
This is the shore
this is the island
and we're here.
They drifted south, around 3,000 kilometers.
Such poor sense of direction.
The spirit fishes can't keep up to them
we'll lose track of them soon.
Which Guild's the closest from here?
Long You.
Then we'll head there.
But that's THEIR territory.
So we must stop them before reaching the Guild.
Mm.
Long You...
We've reached.
Land!
Finally reached the land!
Hey!
What are you doing?
Greetings.
May i know where is this?
The Fragrant Reefs..?
I meant, which province?
You're illegal immigrants!
No.
We're lost.
Lost all the way to another province??
I'll explain to yo-
You can't fool me!
Hey! Call the Cops!
I AM an illegal immigrant.
May i know which province is this?
Fu-Fu Lan Province.
Then i'll be going!
Let me treat you to a meal.
This.
This.
This.
This, this this.
Oh, and this.
These are all common dishes.
Our specialty is seafood
would you like to try som-
-No. -No.
Alright.
The only thing humans are good at is cooking.
You can pay by mobile.
This is my treasured jade pendant.
Keep the change.
YOU WALKOUTS!!
Dine and dash huh
guess you're no different than me.
This is an accident.
I'm leaving.
Where will you head to?
I'm finding Feng Xi.
Xiao Hei.
Come to the Guild with me.
Let me go!
YOU SAID YOU'D LET ME GO!
I'm sorry.
But i can't let you go.
Don't you want a place to stay?
But i'll never stay in a place with humans!
The full name is "The Elfins' Guild"
It's a guild by you Elfins
Aren't you human?
The me right now,
might be closer to Elfins.
And i don't stay there.
I'm just an Executor.
What's an "Executor"?
Someone who enforces the law.
Huh??
Let's just say i run errands for the Elfins
Are there humans in the Guild?
There are.
I'm not going.
We either walk there,
or i'll tie you up and carry you there.
BAD GUY!
LET ME GOO!!!
There'll be punishment everytime you run away.
I won't run anymore, let me go!
I think you need to hide your tail.
Let me go!!
Punishment for two hours
LET ME GO!
Why do you hate me so much?
Because you're a BAD GUY!
So Feng Xi isn't?
HE IS NOT!
You only know him for half a day.
He gave me food!
and also a tree to stay!
I gave you food too.
Hmph.
Don't get angry with the food.
What kind of bird is this?
I don't think it's the bird's problem.
Can't you fly?
We can't fly randomly on the mainland.
Tsk.
iishhh.
Don't just hide anywhere, okay?
Do you want to revenge on humans?
Of course!
How?
Kill them all?
I don't know.
I just want to go back to the forest.
What's with you??!
It's done.
It'll work ths time.
How was it?
We can make it.
They're not here yet.
Then we'll start at this point and expand our search region
take extra attention to their landing point. Be careful not to get the Guild's attention.
Will Feng Xi make it?
If he can't, we'll make time for him.
Do you know what is "Realm"?
I don't know.
It's a type of ability you have.
"Realm"?
Is it powerful?
Same as my "Engulf"
it's from the Spacial Energy Family.
It's an ability based on out special Spirit Realm.
Spirit Realm?
Oh yeah,
Why didn't we stay inside that hut from your spirit realm?
I can
but you can't.
Tsk. Stingy.
You should never enter someone's Spirit Realm too easily.
Huh?
Inside a person's Spirit Realm
Whoever's the owner, becomes the god.
Entering without a cause might get trampled by others easily.
Well, even outside of the Spirit Realm, you still trampled me into dirt.
It's not the same.
Did you forget how i could teleport and control you however i like?
You can't do it now?
I can't
That's the ability that only exists in my Spirit Realm.
I can even transform you into my puppet.
Whatever.
Don't wanna go in now?
Hmph.
Okay. That's enough.
Can't you see someone's sleeping?
WuXian !!
It's been a long time Wu Xian!
Hey, what's going on?
Don't worry, i know them.
You have a disciple now huh?
-WHO'S HIS DISCIPLE?
He is not.
Hmm...
Liar. I see he's also a Spacial Type and Metal Type.
You guys are Elfins?
Uh-huh.
They're all Executors from the Guild.
Elfins run errands for the Guild too?
HUH??! What you mean "run errands"??!
Executors are scared jobs!
More or less.
You guys talk. I'll sleep over there.
Aren't you going after Feng Xi?
He ran away.
They why didn't you get back earlier?
Travelling at such a slow pace what are you thinking?
I want to show him around.
So you DO put some thought onto that kid.
It's not easy to find such a compatible type.
You haven't got a disciple for hundreds of years
It's not like that.
I just don't want him to go on the wrong path.
You guys on a mission?
-Yeah. Ruo Shui sensed your presence
and kept bugging us to pay you a visit.
We've already set up camps but she dragged us here all the way.
-YOU OLD COOT! YOU GOT AN OPINION?
Oh no, I wouldn't dare, mistress.
Oh yeah, Wu Xian
you're binging Xiao Hei to the Guild?
Yes.
Tsk. Before even reaching the guild, I'll definitely run away.
Not on the same agreement?
He definitely didn't properly introduce to you huh, kiddo?
He's always like this.
The Guild is a wonderful place.
Not only they provide help to you young Elfins,
but also teach us old Elfins to accomodate into the modern life
Then why are you guys after Feng Xi?
Feng Xi?
Ah, Feng Xi.
I don't hate him,
but he hold too much grudges against humans.
Often does things that broke our guidelines.
We have always wanted to talk to him properly
but he kept on resisting.
-Humans have always been nasty!
Humans and Elfins are the same.
It's very hard to define good or bad.
and everyone's definition of good and bad is subjective.
Currently, the harmony between HUmans and Elfins have reached a wonderful balance.
So that's why we need to protect it.
Why do we have to live with humans?
Do you guys like humans?
-YEAP!
-Not all of them.
Some Elfins prefer to stay somewhere away from humans.
Even if they stayed in the city
it doesn't mean they like humans.
Look at those two
they don't even like Wu Xian.
-I'LL BEAT HIM UP IF I COULD! -Yeah!
-You're the one to say.
-Hey little kitty, C'mere and let's disshumans together.
-No. you guys are too weak.
Actually, I don't like to stay with humans
I used to have a cavern
it was soooooo beautiful
However 10 years ago,
it was turned into a tourist spot.
even I have to buy a ticket.
That kinda cavern,
I lived there for hundreds of years!
You want to find a place where there's no humans?
It's too difficult!
-But for me, I really like humans!
They have all sorts of fun stuff everyday!
Like this long distance communicator!
other than communication, it can also do ALL sorts of stuff
even Elfins in the Guild are addicted to it.
Humans are so interesting!
-Wu Xian is the most interesting, i guess?
-ehehehe, well of course!
Xiao Hei, Xiao Hei.
Wu Xian helped the Elfins a lot.
Don't hate on him okay?
Just have a look at the Guild
If you don't like it
no one will stop you from leaving.
That's OUR territory.
Come on, cheers!
Ah, wait up!
Wu Xian, cheers!
Hey you two,
come and have a drink!
Let's go! I ain't missing out on that.
-Yeah!
Cheers!
Then we'll be going now.
Xiao Hei, We'll meet at the Guild, ok?
Hold on.
I need some money.
Money sure is a good thing
You become materialistic so fast.
Can we ride that if we got the money?
We can even buy one if you want.
Hi~ Pretty Lady~
Uh......
Why didn't we buy those?
Can't drive.
Dumb.
The people inside, listen!
we've for you surrounded!
Stop your meaningless resistsnce!
Don't come near!
Don't shoot don't shoot don't shoot.
Does this count as surrender?
You're done?
-Mm.
You said I'm a Spacial Type
but why can't i use the ability?
-Be patient.
Then will i learn your "Engulf" too?
There can only be one type of ability for spacial types.
Is my "Realm" stronger than your "Engulf"?
-Depends on the user.
-Must be it then.
You're still way behind.
-Eheheh
You're jealous.
-Don't use words randomly.
You're a human
but why are you so strong?
Wanna become my disciple?
Ppfft.
Xiao Hei.
If you don't like the Guild
I'll let you go.
I don't believe you.
You're very talented.
You're going to be very powerful later.
If you really choose to leave
I hope you won't use that power to do bad.
- I won't do bad things!
Can you differentiate good and bad?
Of Course!
Okay.
I belive in you.
Feng Xi is not a bad guy.
You're not one too.
but you're no better anyway!
Horrible.
You really didn't see them?
Oh yeah! hold this.
And now think about their face.
Here. Hand it to me
Hmmm??!
That's him?!
- Yes.
Wood Type Elfin.
It's Feng Xi.
- Feng Xi?
He had never laid his hands on Elfins.
- He took away my ability.
- What?!
Does Feng Xi has this ability?
- Haven't heard of it.
-Could it be an imposter?
Or perhaps he purposely hid it.
Taking away abilites are prohibited.
We can't say without proof.
but we'll have answers soon.
Ruo Shui, you come with me we can travel faster - Yes!
Mr. Hua Hu
You'll follow Tian Jie and head to the Guild. - Okay.
Let's go.
Are we there yet?
We'll see it at the end of the tunnel.
Come down now.
We've reached?
I think we ran out of gas.
Let's take the subway.
Subway?
A car that's very long.
Are you afraid?
- No i'm not!
C'mere.
I jsut hate walking on the road.
- I know.
This is a human's city, isn't it?
Yes.
Most Guild are located within the city.
This City called Long You,
lives around 10 million humans
and 500 Elfins.
- That's a lot!
A lot of Elfins like to live in the city
choose an identity and lifestyle they prefer
However they must ensure one thing, that is,
they can't expose their true identity.
- Master Wu Xian!
I've sensed your from wayyy back!!
- Where are you going?
- Delivering flowers!
SOOO CUTEEE!!
Did you adopt it?
- I'm just staying here for awhile!
Ahh, so it's a friend of yours.
I'm sorry, don't get mad.
Here's a flower for you~
You're an executor too?
I'm not that good,
I'm just a small flower Elfin
I was also brought in by Master Wu Xian!
You guys are heading to the Guild?
Yes.
I'm bringing Xiao Hei along.
Then should be able to meet each other often now!
Ah! my delivery!
Master Wu Xian, I'll be going off!
Meet you in the Guild, Xiao Hei!
Oh Yeah!
Welcome to this city
You'll definitely love it here!
BYE BYE!!
Are there really a lot of Elfins in the human city?
- Yes.
Let's go. We're here.
Oh, cats are not allowed on the subway, i think.
owh...
What's this?
Is this really underground?
They're here.
There's really cars here!
So long!!
This way.
That side?
- Different direction.
Come and queue here.
Don't walk too far.
Don't hurt them
They've been controlled.
What's with this?
What's this?
Transport Portal!!
Nice to meet you~
He found out.
Can't help it. our Transport Portal is too near to each other.
what a huge scene, they might stop the train.
I'll go control the driver.
Ok. Got it.
Big Mister...
It'll get uncomfortable for little brother...
Excuse me sir, is that your child?
-Hey, is that your kid?
Sir, please answer
-Hey, say something!
- Human trafficker? -treating their own child like this?
-put down the child first
- Let go of the kid.
What did you do?
Let's see how you're gonna keep up
Stop him!
Xiao Hei.
Hmph!
Daddy, daddy-
What's going on there?
look after the fainted.
He's quite strong.
Good usage
but lack the strength
I really hate those who wreck the place... ...when they can't beat their opponent.
Who ARE they?
Monster...
What IS that kid?
- Will he eat us?
Shhh, shut it.
Are you okay?
-How am i not okay?
-Then let's move.
Little brother...
Thank you.
don't mind.
people like you huh??
Hmph!
-The people from the Guild will arrive soon.
We'll wait here awhile
- Why are they after me?
-I don't know.
We'll ask them whey they wake up.
- Why are we sitting here?
- It's best if we aren't captured on cameras.
Easier for the Guild.
If the driver won't wake up,
we might need to stop it by force.
You made me protect humans.
- You did well.
Hmph.
Xiao Hei! I'm here to fetch you!
- Feng Xi!
- Xiao Hei, they're a team
- Huh?
Take Xiao Hei and Go
- You've gotten stronger? - (STOP FIGHTING!)
-OF COURSE!
Mr. Min's "Shrill".
That Bastard.
Xiao Hei, I'll go find you!
- Master Wu Xian - Save the others first.
Was it Feng Xi?
- Yes.
We just got information.
Feng Xi has the ability to steal other's ability.
-what?!
We didn't hear about it before?
- He kept it as a secret.
His target from the beginnin
has been Xiao Hei all along.
- The Elfin Jiu Lao mentioned?
- Yes.
- Xiao Hei has "Realm"
- you said he has "Realm"?
If it's really "Realm"
then after his ability was stolen...
- I did not treat him with caution.
it was my mistake.
Use all we can to search for his location.
- I have close the barrier of Long You
he can't leave.
- Very good.
Inform me if there's anything.
- You're not commanding?
- they've got you.
but i'm all he's left now.
Guild Master, we've cleared everything there were no casualties.
- Erase their memories
and let humans solve it by themselves.
All recipients, Locate Feng Xi.
Organize for a city-wide evacuation
All Guild members, full out. Request for reinforcements from HeadQuarters.
- Such a wide operation? It'll cause public panic.
-I'll make the govenor cooperate.
We need to prepare for the worst.
"Realm" is something even Lao Jun coudn't break thorough.
Don't underestimate it. - Yes sir.
you didn't get to finish what will happen after a person's abiliy was taken away?
For normal abilities, it'll only disappear temporarily. they could train themselves to get it back.
but for Spacial type abilities, it's attached to the person's Elfin realm. Once it's gone...
the person will die
It's starting to get ugly.
-Are you hurt? - nope, I'm okay.
-Did you miss me?? - Yup!
Feng Xi!
Are you okay?
yup. I'm fine.
Do you hate the Elfins in the Guild?
What did they tell you?
They said the Guild is home to all Elfins
and want me to stay here.
Stay here?
Of course.
This was once my homeland.
This city of rocks,
was once full of spiritual energy
a lot of Elfins were born here.
Due to the Elfins
The forest grew.
It was like a sanctuary.
One day,
humans came.
They cut down trees
burnt firewood
and lived inside this forest.
I don't hate them
they're very fun too.
they're very weak
and in awe of our presence.
That was such a wonderful time.
Later on,
they evolved rapidly.
a lot of Elfins had chosen to leave.
but i wish,
the ones who left were them.
and then the Guild came in.
they were clearly Elfins too.
We're not match for them
so we left.
Why must us Elfins live in secrecy?
Perhaps in the near future,
Humans could be above all Elfins
but the Guild still insists on their ridiculous "balance"
I need your help, Xiao Hei.
You might not understand,
but your "Realm" could exist outside of Spirit Realm.
Anywhere it touches that's YOUR world.
and inside that world
you ARE the GOD.
i-i don't know how to use it yet.
I can help you.
We can chase away all the humans. and live freely.
So is this why you treat me so well?
Xiao Hei.
Don't Forget
we're both chased out of our homeland by humans.
i-
i- didn't forget.
i just think this is wrong.
you still don't understand.
They only know how to expand and damage this world.
even the "good guys"
Feng Xi ...
If you really hate them
then let's not interact with them anymore.
we can leave here togetehr
and find a place like that island before
that's also great, right?
we don't fight with them anymore
we can just stay elsewhere, can we?
Feng Xi! I'll talk to him!
Feng Xi! let me talk to him!
Feng Xi!
I can choose to not stay here
but one day
we'll have no where else to stay
I'm sorry Xiao Hei.
I must have your ability.
Feng Xi ...
Feng Xi !!! stop it! FENG XI!
DON'T!!
FENG XI!
So this is...
"Realm"
Headquarters have confirmed Feng Xi's ability.
It's called "Seize"
It's the most powerful among similar abilities.
it could obtain other Elfins' energy by force.
The ability he took, "Shrill", "Depiction", "Detonation" all of them were specifically chosen to counter you.
however stolen ability is not permanent.
If...
his eyes are really set on "Realm"
due to the Spacial Ability's special characteristics,
Once "Realm" has been completely established
It'll exist permanently.
- Bastard.
We've found them, Master Wu Xian!
Feng Xi's spiritual waves!
The ability i used just now
is definitely picked up by the Perceptors.
We need to divert attention
When you see "Realm" is completely constructed
we'll meet up again. -understood.
Let's move!
Xu Huai!
Xiao Hei
Xiao Hei
Xiao Hei, I'm Wu Xian.
Xiao Hei, It's Wu Xian here.
How is he?
His spiritual realm is slowly deteriorating
- I'll bring him to Lao Jun
-If Lao Jun could cure this
he wouldn't be pining for the "Seek Fire Cliff"
Then what can we do?
we must take back Feng Xi's stolen ability.
Transfer all of Feng Xi's possible location to me.
I'll leave Xiao hei to you guys.
No worries
Location 1, Xu Huai confirmed.
request for reinforcements
Location 7, Mr. Hua Hu's "Drawn Beast"
they we purposely carrying Feng Xi's spiritual waves
Location 3 excluded. give me the next target.
Wu Xian!
Return Xiao Hei's "Realm"
The Realm has been stabilized
Impossible to take it back
you're too late.
Why are you doing this?
If Xiao Hei dies,
how can you say you're doing this for the Elfins?
i-
i have nothing to say.
Feng Xi
It's not too late if you stop now.
For a human like you
to be this insanely powerful...
However,
I must not lose to you here.
i still need to accommodate my fellow partners!
FENG XII!!
Wu Xian?
Everyone, RUN!!!
Cut off all common communications
Operation starts now. -yes sir
Caution, all Executors
Realm has started to expand in the city center
all units move to surrounding ares
speed up the evacuation
"Breaking News, a mysterious black shadow has appeared above Long Y-"
-All the cars have stopped -Move!
No good! we can't make it in time!
- Da Shuang. Do it. - yes sir
Guild Master, how about the after care?
Let's first focus on how to solve it.
The door's stuck!
-RUN! QUICK! - TIGER??!!
What the heck?!
I've sent you all remaining locations.
Got It
Wu Xian?!
you came it?
You should know what it means
to enter other's realm!
Feng Xi, don't be so stubborn!
Inside MY realm,
you have no rights to speak to me
What the heck, you guys?
can't even deal with some pip-squeaks?
Master Nezha.
Guild Master.
Wu Xian has entered the realm.
he went in?
that's not like him.
so impulsive.
he definitely can't win inside the realm
I'll go help him
you guys deal with the aftermath.
no one told him that you can no longer enter the realm?
what the-
are you kidding me?!
WHAT THE HECK!!
SPATIAL TYPES ARE SO DAMN ANNOYING!
Headquarters send you alone?
Are there anyone which i can't deal with?
Then, do your best.
SpatialTypesAreSoDamnAnnoying.
how was it?
the evacuation is almost complete.
How's xiao Hei?
still unconscious.
the expansion of Realm is slowing down
Wu Xian must've found Feng Xi
I wonder if he could last until Wu Xian comes out.
Xiao Hei, do you wanna live here?
i-
then from now on this will be your new home
Mm!
Feng Xi! I'll talk to him!
i can choose to not stay here
but one day
we'll have no where else to go.
Feng Xi ..
I must have your ability!
am i dead?
-FENG XI !!!
- Wu Xian?
Wu Xian!
Stop struggling!
you can't win inside the realm
-you've hurt other elfins
and your partners were caught
what's the point of guarding here alone?
- Such a big city...
it's impossible for a full evacuation
there might be even humans caught inside.
do you think the Guild...
will exchange hostage with me?
DON'T MOVE!
Wu Xian,
no matter if i'm right or wong
there's no turning back anymore
if Xiao Hei didn't meet you
perhaps now he's just helping me to open up the realm
rebuld a home for Elfins.
If that happens
he'll definitely be happy.
too bad...
there's no "IFs"
What?!
Xiao Hei!
who's gonna be happy you said?
What?! impossible!
you okay?
i don't know. feel like i was asleep
i heard in my dream that you were beaten up
we need to beat Feng xi
and leave this place
Xiao Hei
I need your help
I have no idea how i did that just now
and i-
Xiao Hei
this is YOUR spirit realm
inside this realm
everything is under your control
plus,
you stil got me.
- Mm!
I'm sorry
Xiao Hei
GO!
BOTH OF YOU!
xiao hei!
Xiao Hei, focus!
this is YOUR spirit realm
- The Realm is Mine!
THE!
XIAO HEI-
Xiao Hei?
you did this?
impossible...
IM-
IMPOSSIBLE!!
I'll Kil-
collapse the realm now
Xiao Hei!
inside this Realm
you are the God!
you can't just close the "Realm"
if you close collapse it
you'll lose the ability permanently!
I don't care.
xiao hei
don't
xiao hei
xiao hei
no...
Don't...
Xiao Hei...
oh? it's solved
Wu Xian...
search for all survivors - yes sir.
we'll have plenty of work to keep us busy now.
the balance that we've been protecting
it's so easy to destroy.
Feng Xi...
Humans and Elfins, can only find a way to coexist
it's impossible for one side to kill the other.
coexist?
by living in secrecy?
do you still think you're right?
spend your time in the guild and think about it again.
I've think about it long enough.
this time
i don't want to leave anymore
Xiao Hei
I'm sorry.
what's the point?
humans will cut it down as wood anyway.
maybe it'll become apark
entrance ticket required.
we have a long way to go...
is Feng Xi a bad guy?
you don't have to ask me
you can have your own answer.
Wu Xian!!
Xiao Hei!!
Two Spirit Realms?
so that's the truth.
This sure is rare.
among those that i know, there's only Master Xuan Li.
yup. and there's only a handful throughout history.
and as for two spacial types i've never heard of that.
too bad...
Wu Xian
Where's Luo Zhu?
they were caught.
What will happen to them?
They'll be confined for a long time i guess.
What? you want autograph?
are you a boy?
yeah?
your hairstyle is so cute.
if it weren't for the recognizability i would've changed it long time ago.
recognizability?
who dis?!!
see?
who ARE you?
SO YOU DON'T KNOW ME??!!
we've reached the Guild.
It's Master Wu Xian!
Hey Guild Master!
Let's go! i'll show you around!
Xiao Hei.
We'll have to seperate here.
Why?
you don't live here?
-Yeah.
I'm kinda not welcomed here.
-the main reason being he's too strong
some people feel uncomfortable seeing him.
you'll definitely like it here.
I'll visit you often.
SHIFU !!!!!
I...
can i go with you??
of course
are they here just for a tour?
why don't they say it earlier?
- what do YOU know
"YeaH, Why Don'T TheY Say It EarliEr?"
Shifu, i wanna go with you too!!
are you sure you wanna travel with me?
I thought you wanted a home.
I wanna be with you.
Okay.
Mom: "you're all grown up, please think of mommy often ok..." Xiao Bai:"mom, i'll be back after school"
Ah Gen: "ah, i'm tired. i'll rest for a while." "you're not training again?"
Grandpa Yun Fei: "Xiao Bai's starting elemnetary school today!"
Boy: "I'm Qi Guo. What's your name?" Girl:"Fen Mo~"
Shan Xin:"i said we can sit together~" Xiao Bai: "that's great!"
Po Lao:"how on earth are you getting injured evacuating people?" Mr. Fu "The heck you want?"
*ding dong!* Ah Xian: "oh! lunch's here!" Mu Si: "go get it!"
Dong Dong: "i can see the building from home!"
Xiu Bei: "Preparation for the Door of all Beings is completed." Ka Li: "good, commence next stage."
Guild Master: " the areas with the most damage and the collapsed entrance from the city to the guild, all of them were done by Xiao Hei and Wu Xian." NEzha:" WHAT???!!"
Mao mao: "Shifu, You want some tea?" Pak Min: "No, thank you, you eat slowly."
Lao Jun: "eheheh, you're toast!" Di Ting: "ow."
"Do Xiao Bai like a cat?" "Of course!" "I'll find the cat of my life!" "Hahahah what are you talking about?"
Please do not be difficult sub / using this subtitle for purposes other than private viewing. I beg pwease
Please do not be difficult sub / using this subtitle for purposes other than private viewing. I beg pwease
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.