Afrikaans
Akan
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
���Ҿ�~ ���� ����� Cancel ~
����� �� ���۳� �����̾���?
���ڵ� ���� ������ ���� �ٻ��� ��ó�� �� ���� ������
��~ �� ���ī�� ���� 1���ΰ�?
�� ������ ������ �� ���� �ʹ� �Ϳ�����~ ���� ���� ���� ǹ��̾�~
��~
�� �̷��� � ̽������ΰ�~
��~ ������~
�����̵� ����������?
�ӽ������� ���� �ͼ� ���ε� ������ �ְ� ���貾�?
��..
���� ���γ��� ���̽�
̾�Ÿ ���� Ϸ糪 ϳ�
�̸��� ��ü(��)�� �ʹ� ��� ���Ƽ� ~�� �̸�� �ְ��� ����~
MIMK-084 Ϸ糪 ϳ�
���~
��~~ ���� ������~
��� �ʹ� �������̾�~
�� �ʾ���~
���� �濡�� ���̳� �Release ����~
����� ǥ�ø� ���ϴϱ�~ / �¾�~
����~ ������ �λ��ؾ���?
�ڿ�¯�� �������̳�~
�� �� ū �� �ƴϾ�? ~ ~
�ȳ��ϼ���~
���� �غ� �ٵ����ϱ� ����~ �ٵ� �ǰ�����?
ī����? �ʹ� ���� ��������~
�� �Ƿ��մϴ�~ / ��������~
���~~ �ʹ� �Ϳ���~~
�������� �� �ͺ��� �ξ� �Ϳ���~ / �����ϱ�?
���~ �� �� ������ ���̴ϱ� ���߿� �Ⱦ���~
��~ ����?
������ �̸�~
�Դٰ� �� �cho �ȵƴµ�.. ���� �þ�.. �������� ����� Chapter
��~ ����ϳ�~
����!!
�� ��? ������ �ǰ�~ ����~~
���̰�~ ������~~ ������ ������~
�̸���..������!!
��������...
��〜����������?
�ڷ����ϳ〜〜�������������������〜
��~~��������〜
������〜����������〜
��
ȭ��ȭð
~~
��...
ڿ
��~~��~~
?��ž�...
�̸���������������������������������。 ���װ����..
?Ҹžžž �ڿ...����ġ��
����....����...
��~~
������? ����〜
...... ~~
������〜�ĵ����״〜�〜����〜
����..����..
����〜
������~~
����〜
...... ~~��~~
����..�����������ش´ٰ�����߾��ݾ。〜
��〜��~~~?
.....〜.. �����̸��������������˾ƺ����������ڴٰ�〜
����ؾ��〜
ڿ....
�̻������ϸ。
����������.�...
�̸��������〜����〜
����������
�ƹ�����..��õõ���ϴ�������������〜
������~~
��¿��������〜
��˾��ϱ�〜�����ξ���〜
��...��ġ�ھ...
��...��...
����������
��ž/ / /。。...
�ٸ��� �ϴ����..
��?
ʿʿָָھ
�˾Ҿ���������
��
����������
����������
~~
.��..õõ����...
õõ��ϰ
������...
��������..
�ڿ�~~��~~
......〜
�������������ͺ�
�����ƴ϶��ž�〜
�̸�
������..
�̰..
�̷�����������������
������������〜
�����������ʾ�
��~~�̸�~~
����������
��������!! ڿ
��������... �����ϱ� /�������ʾҾ�
�����������������������������...
������������
������������
������!!!!
����������
停止停止
��..������������������。
。
������..õõ..
��~~��!!!
��...
��..���..
����������
ڿ!!!
װ .....
��......停止
�̹�������?
�˸�������ָ�..�ٷ���������������
������ΰ���ٸ��� ������ϱ。
�ĵ��������������〜
���ȵ〜
���
�������ȴ�
����~~����������〜
��~~��û����~~
������...������...
����������ߴµ� ...
��..
......〜
1�����1���̾�..�˰�����?
��.. װ ...��.��.. ƱⰡ.......��.....
ī〜��ϱ
˾Ҿ
����~~��������!!
����!! ڵ�ڵ��Ծ�
��������������?
�ܲ!!
��...�ƴ�〜/��..
�װ ..��...����..����������...
�����Ļ��ϰ �־ ..
���˾Ҿ..õõ��������
����������������˾ҳ;;;
���������..�Ƽ���������ɰ。
。ǷǷ。。... ��������߾..
�̸~~~������ħ〜
�������ȵ�〜
�ȵ!!
�̸�...�����������
��������..
��...��...
��~~
�̻�������..��������..
�̸���������������������〜
��~~��!!
�̸���ħ�Ļ
��〜
����〜
��~~
ȵȴٰ ~~
��!!!
ȵȴٰ ~~
�����������...
����⸸��Ŷ���...
�װɷ���������������〜
��������...
�̸�����������������������...
�ٷ�����״ ϱ ..
�ȵ!! �ȵ!!
ȵȴٰ�... ��Ƽ ��������������~
��!! �ȵȴٰ�~
�̸� ������ �þҴ��� ���� ���� ��������..
��������������������
�� ȭ�� �ž�~
���... ���� ����
�� ڴ�� �������� �ϴ� �ž�?
� ƴ� �װ�... �ٷ� � ״ϱ�...
����� �ְ� ����~
�ȵ�!! �����~ �ȵ�!!
��~~ �ڿ�¯!!
� ̸� ����������... �� �ȵ��徾�~
�ڿ�¯!! ������~
��? / ��... ��...
�ɿ�~~~
�� ������... ������ �ٷ� �� ���� �� ����...
���..
�ȵ�... ��?
�� �Ÿ�.. � ����~
�ƴ� �Ⱦ�~
�̸� ���۾ȿ� �$ž�~
��~ �ȵ�~
��� ���� ����
�ڿ�¯~ �ȵ�~
�� ��!! ����!!
����..�ȵ!! ......〜
��~~
����〜
�...�...
�̸���������������������〜
......ȵ!!! ��?
�ȵ�~~ �װ�ŭ��������ȵ!!!
����~~
�ƾ!!
�ƾ!!
̸~~~
����������?
����ġ�ھ�
��...̸...
��������...
������!!
��.........մ..
��...
�̸���〜����ټ�½����������������!!
̸; ;;;; ��...
�ȵ;〜/�����;;;; ��������������...
�ȵ�~~�������״ ϱ�〜
�������������!!! /������
�������ι������~~ /�̸....
ȵ。
��������? ������!!
停止停止
����ﵵ��������������!!
�����������
���´ٰ� ~~
�����?
��������...
���������...
������?
�������������˾Ҵ;;;
�ܿ���ٽ������〜
˾Ҿ
����
?��ȭ��... ��? Ϻ�〜〜
�̸�〜�ǻ������〜�ǻ�~~
�̸�����������~~ �ٸ
��������
����~~
�ٸ�������〜
����
Ͼ~~~
��...
����〜�ݹ�����������ٴϱ〜
��...��...
��~~
ڿ!!!
�ƾ..������������...
����������.. �������ӽ����..����������〜
�̾~~~�����Ϳ���〜
����������ϱ�〜
����〜������������ݾ�〜
���������?
~~~~
�̸〜〜ȭ��������?
ȵȴٴ〜〜ڿ!
���ȵǴ〜
��ε����ݾ〜
��〜
�̷���������ʱ..������ݾ�?
~~
��������������...
..Ⱑ...
��������
������
��������!!
��~~
~~
�̸���ų�ž�
���ϱ����������� ...
������������....
������..
��������������
~~
����...������...
������...
����������...
������������־� ... /�����ʾҾ� !!! �����־� ... /�����ʾҾ !!!
......〜
��������!!!
��~~����...
������������������ž!!
ƾƾ~~~̷。
����ġٰ〜
�հ���2���־���־�� ...�������?
�ʹ���������〜
............
������...����������û������..
�ڿ...��������!!
������ִ... ...
ڿ!!
������..
��������ö��ö��... �����ϴ� ...
ڿ.......
��������������...
............
〜��Ƿ�����〜
�����Ű����������������ž�〜
�����... !!
/Ƶ/〜/〜〜
�ڿ...���϶��!!
.. ...
~~~
����〜
����〜������������ϱ ..������〜
ƴ〜̸〜〜〜
�������������? ������������..
??
。
̸~~
��������..�̸��ȭ��ǿ���... /��~~
�������..����ȭ����������������� ???��??
?
������������ؼ..���̽�ũ����������״ ϱ〜
��������������〜������?
��������..�����ؾ章..
������������ݴ°������ϱ���������...����〜
Ͼ~~
......〜
����
��������..
����Ӹ��ƴ϶...
����������������..
˰ھ??
�...
�������〜���������������ž...
�������������������������...
��ϱ�����..ȭ��ǿ����ٽ�����〜/�ȵ!!
���ȵǴµ�〜
�..�̸�����������ž�。
�װ��������ȵ!!
������ݾ〜
�۳������������Ҹ��Ҹ������鼭...
������〜
������ۿ�������������������...
��������〜
................................................................................................ �ڷ�������������...
��? / ����ϱ������Ѿ
�〜����!!
̸??
����������������������..��������〜
�ѽ!! �˾Ҿ�����������
��ٷ !!
�ϱ����������� !!
�ϳ�-�ݵ���ܵ������������!!
��-����������ҿ��ð�����������!!
��-��տ��〜
������ų��ھ?
��..��..
.......
...... ~~~~~~
������..���������;�..
��~~
������ٷ !!
��ٷ���!!! /��? ��?
���������ų�ž�?
��
........
������..
�ƴ�〜����〜��������
��!!
!!!!!! /��? ��?
���ϱ���������������������〜
~~~
����Ű���־ !!
�ܵ�������!!
��...
��...
����〜����������!!
������������?
��
??
���〜
10分!!
10���������ϰ�������
10����������..
ٷ ~~~~
��Ű�����ϸ�
̻̻。。..
�����״ !!
˰ھ??
............
����!!!
��û����������..�������?
!
Μ?
�����ʾ!! / ϰ ~~
����〜
~~
���
����������
〜
���〜��û������������〜
......〜
����������〜
����〜
��~~
��〜
��~~������
��û����������
~~~~~
��? ��������ƴѵ�?
��!!
������〜
��〜������〜
..................
��......〜
�...
............
~~
~~~~~~~
��...�ȵ〜
��? ��??
�̸���������.. �ϰ�������
............
�����������?
............
������������...
~~
��...
������������������
��û��������������Ҹ��������〜
��...�... /��ڳ�〜
............
������û����������..
......ȵ!!
ڿ!!
��������!! /������������������〜
����������〜/����������û��������������〜
���...
����ٴ〜〜
������〜
���������������������?
~~
�ƴϴϱ〜〜�ڿ������!!
����!!
......̸!! ������..������������
�������ž�
��~~������ð���������ݾ。〜�������〜
����〜
�̷����ϸ�����?
����������־����〜
����...
ڿ....
��û������
��....�...
......〜
�ڿ〜〜����־�?
��������...
ȵ....
��...
��〜������〜
�̸�〜���������杯子������
���ϱ .... �ƴ϶.ϱ ....
����..��������
���〜��û������ŷ�〜
。
!!!!!!
?������������?
�����第ٴϱ�〜������
˾ھ
��������〜
��〜
������
�̸������������〜
��~~����~~
��〜������������〜
��...�̰....
......〜
��〜����〜
�̸... ������������〜
�Ʒ。~~�̸.������?
��������ϱ ....
ڿ?
����..�������ƴϾ??
�����������ʾҾ ..
����?
��..�����¾�...
??
������〜
........
��..��..
�ʾ��ٰ���ū�����ϱ�
��..��������
˾Ҿ
~~
��?
�����������〜
??
�װ�������̳ ..
�̸���������〜
��...�..�����������������...
������������..
�̸..����������..������..
������������
θ。
�����������
......Ѵ!!!!
��������..
~~~
����
�����������
˾Ҿ...
... ϱ ..
............
�����߾�?
���...
������������!!
����...
��Ϸ���... /��..
�װ ...�...
��...
......〜
ڿ
��.....�...
��¿����...ݾ...������̰�ۿ��〜〜〜
...... ......
... //? ��?
ϱ。.. ϱ ϱ ..
������.....
��? ��?
�̷����ϴ°���������
......................................................................................................
~~
��������〜
......〜
��������... ϴ / ...
��〜�������〜
�ȵǰ�... ...������������..
��δ�...
...................................................................................................... �����..������..
�...��......�..
Ѵ!!!!
��...
?Գ?
.................
���������..�����ϰ��;�..
˾Ҿ。
���������ؾ����?
�˰�ִ〜〜
����..
����? /����ٴ〜〜
��〜����〜
������...
������...
õõ.....̽.̽。
�ƴ�〜����〜��������
��〜����〜
����
����
����
................................................................................................
��〜������...����������¥����..
����...̻..... ..
�...ڿ/?
��?
�����ȿ��������?
ܵ。 ڿ?
ƴ...
�������������������������?
���!! �.ž.ž。ڿ??
�����������������....
Ƚմٴϱ ~~
............
�������귯���ϱ�
�귯���ϱ� ...���Ƴ���!!
�����..�ȳ��Ծ..
�Chapter�����������������������������
ȵȴٰ。
�̸�������������������������?
���ϱ� ...������������....
�����̷��������������μ...
�ƴϾ...
����...�ȵȴٰ�〜�����ݾ�~~
�����������
Ѵ!!!!!!!
�ÿ��ϰ�����〜
�����Դ〜
��...
��〜
..Գ.....
��!! �����ϴ���������..
�������..
��..�̰͵������Ǵ
�ܵ�������������?
��? ��!! �翬����〜
̸/ /��?
���������ϴ。
�̸���������������
��¿������〜
�˾����ϱ�〜���Ѻ�
�ڿ�������/��
��〜����〜
̸...... this ...
?? /��
��?? �����������.. �̲��̲��ؼ��������� ...
̸.....
��������...
����������〜���⼭������δ�...
������������...
������..
�����������������������...
������...
��������...
����������...
ڿ?
���...
������1���������; ...
? /��
��������〜
��...
............
��ٷ� ��ٷ�
����������..
......〜
���
��? ��?
��?
������������..
�...
�������������������
���´ !!!
Ʒ??
��!!
��!!
ڿ?
��〜����~~
�����̰...
�ܵ�����!!
��..����..
�ٵ� ...������..
����
������〜������ƴ϶...
�������������������������������������� ������������。
��...
............
������������!!
���˾Ҿ�
����
����..���Ծ!
��..
����������
���˾Ҿ�
��〜
10.п.������δδ�ž...��û����������!!
̷.̷.....θ.. ٷ ..
�ϴ ..
��̹������������������
������
�갣��������ϳ〜
ۿۿҸ�鴞
�������������!!
��û����������〜
����..���第章�������������������〜
��〜
����������..
������!!
��....
��~~
����ۿ���������!!
���༮!!
......〜
�...
����������������������...
����������ݾ!!
ڿ~~
��..
�...
�Ʊ�������������? /��?
...
�� �� �� �����ϱ�.. ���� ��!!
�ƿ� �̳� ���־�...
��..
��������.. ���� �������� �ž�~~
��~ ���־���~
�̸�~~
���� ������.. ������ ������..
��~ �ڿ�¯~
������ ������
���� �ξ� ��
�˾Ҵٴϱ�~
��~~
���� ��!!
�װ�... ���� ������ �ʾ��ݾ�...
�ڿ�¯~
��... �̸�..
���... / �ڿ�¯!
��� �̳� �����߾�..
�� ���� ������ �ž�~
�װ�.. ���� ���� �ʾ����ϱ�.. �ְ� �ʹ� ���̾�~
�ְ� �;�? / ��..
�ȵ�!! �� �� �� �����ϱ�..
��~~~
��~ ����~~
���� ��!!
�㸮 ���� ���� ���� ��..
����..
̸� ������...
��� ������ ���!!
��ġ��..����...
������������......
˾? ����〜
��...������...
��...������
��ٷ� ��ٷ�
����~~��ڿ�...
玩...玩...
������..���播放̾�...
��..���播放������..
��〜����〜
��...������...
ȵǰڴ...
...... ~~~
װ .....
����ڱ���������;
�ڿ�������༮!! /������..
������������
��~~
�Ʊ�����������������? ��?
��������..������������..
��〜������〜
��¿������〜
��;;
ڿ!!!
��...
������...
ִ�? ����⸸��Ŷ��
貓頭鷹?
����������...
������...
���!!
����....����?
̸.....
����������...
��~~
������~~����...
�̸���������..
��? /��
��������/��~~��!!!!
��〜����〜
��...
����~~~
ƴ... װ ...
����...��������..
��....ְ。
�����Ŷ��? /��
............
����? ��������ӵ�����ϰ� �־?
��������?
���...
������... !!
�žģ...˰。
�������˰��־�? /��..
������������!!
��!!
�������������!!
��..�˾Ҵϱ。..
ƾ...
������������.....��������...
...... ~~
��..��������!!
����ݸ..����ݸ�������...�����ݾ...
̷? /��!!
��〜����〜
��〜����〜
??
��������������..
��������ٷ�? /��..�˰�־ ..
����������������ٷ��!!
������������ۿ��!!
��..��...��...ݸ。��ٷ .. ��ٷ ..
ڿ?
��... ...���ݸ�����...
��~~
˰? �.....��������ݵ��������ۿ�ξ���!!
�Կ�����...
���˾Ҿ�
������..
˰。 /��..
�̸���������?
����...��������!!
�ű���...�..���������...
��...��������...
!!!���������!!!
�....?
��...
��...ݸ...
... .... װ .....ڼ.....;��..
�ؿ�����;�... /��?
��〜������〜
�̸�̰�ʹ����〜
����������...�����������!!
..........
����...
��������..
��������...
������������? ����...���!!
��...
������!!
������������!!!
�����..�����..
ڿ!! ��!!!!
��...
������~~~
���ݸ...���ݸ�����...
��...ݸ...
~~
��!!!
����ڿ。
����~~ �˾����ϱ� ...
����〜
����〜
...
������!!
�����ڿ���〜��¥������������...����������
��������ٴ〜〜
�����ھ����ϱ ..
��...���...
��...ݸ...
��̷~~
��〜��������〜
��������
�...
�����������〜
����������������������...
ڿ? ��....
��...���ߴ�...
��... �װ� ...
��...ݸ...
��...ݸ....
��...����... /����?
����...ó�����ڼ��������������...
��....��˾����ϱ� ...
��...⼭.״。
......〜
˾...
�̰ɷ���������? /��
...........................
��〜����〜
............
�̸���������?
..........................................
...................................................................................................... ��������������־� ...
................................................
������?
����!!
���������...
�������������������������������...
��...��ȿ...θ?
����������!!!
�������ȿ�����ܵ�����������ٰ� ...
��? ����〜
��〜����〜
��!! ��!!
��!! ���!!
��? ��...ڱ。
̾...... ��������...
��... ...������10�ʸ�...10�ʸ����״ ... ...
��¿������ݾ〜
��..��? ��...
������ٷ��〜
��? ;; ٰ; ٷ;;
�������߰���������������... ������������ä����������������..
������������..�ܵ���� �������ۿ�θ�ȥ�����ʰ���?
�ڰ�������..���߸��־������ !!
����ݸ�ϴ������ ...��������?
��?
��??
��〜
ڿ!!
��... ϴ !!
ϴ !!ƹ!!
......................................................................................................
����������...
��...
�̷�������������������������!!
...... ~~
�ٷ����� ...�...
������...
�������ٴ〜〜
��������..
��? ������ڴ�...
...�...��
��������? /��?
�����ϰ��������?
���..��������������������������������..
����〜
����〜
��...�...
��������...
............
��ȴ!!!! ������!!
�̸������������..��������������...
...ָ־ָ... ... ... ... ...
�˾����ϱ� ...������...
�Ҷ�����!!!! �ۿ���ξ���!!
��........〜
��...
............
��!! ��������������...
������! ����������...
��������ϰ ...
θθθ!! ������!!
��...! ��......��...ƴѰ...
~~
��...
......վ!!
��~ ��!! �� �ȿ� �ι����� �ž�...
��~
�ڿ�¯ / ��?
�� ���� �����.... ��� Play !!
�ڿ�¯... �...
����..
��� �� ϱ�!!
�� �㸮�� ���� �����Summary.. ���� ������..
�� ���·� ������ ���� Ƚ���� �ϴ� �� �ƴϰ���?
���..
�� ��������..
�ۿ� �� ������ ���擾�;;;
��������.. �ڿ�¯�� �ѾƳ� �� �־�!!
��... ����? ���� ������?
�ƴ� �����־�.. ��?
�����־�����...
��dz�...
�� ��?
��...
�� ҳ�? / ��
���ī�� �� �ž�?
��.. ������
�̾��� ������...
�ƴ� ������
��?
�갡 ���Ƴ�? ���...
����������...
����ϳ..
����������!!
............
���������ʾ!!
��;;;
ȵ.......
............
..............
��...
�ȵ..
ڿ...
��...
�ڿ..����..
��...
ڿ.....����..
�̸�������..
�����������...
����...������������...
����..
..............
.......................................................................................
��〜�������〜
貓頭鷹? ;;;;
̸�����������������...
;;��������ƴϾ;;;
�̸���������������̲��̲������ ...
......
讓貓頭鷹成為? this ... ϴ ...
��..�ۿ�...ξ!!
������������̲��̲��ؼ���������...
���ȵ..
��������....
�ȿ�������...
�ۿ���!!
and ...和ġ...
��...��...
�ڿ...��������?
ڿ..?
ڿ......
�ȵ..
。
��������������������?
ڿ...
ȿ....ڿ...
?Ϸ?
�������������...�����������...
ڿ...
ڿ...
�����..���������..
��?
������ϴϱ ..
����������������������������������....
����〜
������...�ۿ����״ ϱ ..
�θ�θ��...
ڿ.......
............
�̸�..����������...
..................
............
ȵȴٰ ...
�...
�̾... ...������;;
?Ϸ?
��...
������������...
�...�...�������������...��������?
������������..
�...
��ü���������̷����������ž�?
��...
........
�����̾�?
............
ڿ...
��ȿ;ηη����;;;
��?
ϱ ... ...����... ... ...
���༮��...������!!
ȵȴ〜〜... ...
��...
?����������?
�������������������������������
Ͼ�~~��������...
�Ͼ�~~ ���!!
Ȧ������ �� ���� ����!!
� ���� �濡�� ����!!
�� �˾Ҿ�.. ������..
��~
��·�� ��Ű�� �ʰ� ������..
���� �� ���� ������ �������� ������...
����... ���� �����������ϱ�.. �� �������~
���� �Ͼ��~
��ħ �Ļ� �غ� �ϴ� �� ����!!
��.. �˾Ҿ�..
���� ���� �ϰ� �ð�.. / ��
�������
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.